Accord de confidentialit

Entre : [>NOM PARTENAIRE 1<], dune part, et [>NOM PARTENAIRE 2<], dautre part, il est pralablement expos : [>NOM PARTENAIRE 1<] a notamment pour activit le conseil en conception et ralisation de tous produits ou services interactifs. [>NOM PARTENAIRE 2<] est une socit dsireuse de dvelopper un systme interactif de [>NATURE DU PROJET<]. Les Parties au prsent Contrat souhaitent explorer les possibilits dune collaboration pour ce Projet. Pour ce faire, il leur est ncessaire : de rciproquement changer et se communiquer des informations et renseignements privs et confidentiels de nature technique, financire ou commerciale les concernant. danalyser et de ngocier les conditions dans lesquelles elles pourraient dvelopper entre elles un partenariat, des relations daffaires potentielles ou dautres transactions commerciales ventuelles; dlaborer la structure daffaires, financire, fiscale, rglementaire et lgale de mme que la stratgie commerciale et les aspects techniques ou technologiques du Projet. La divulgation non autorise de lInformation dfinie ci aprs causerait un prjudice substantiel la Partie qui en est la propritaire. En consquence, les parties conviennent de ce qui suit :

1. Dfinitions
LInformation signifie toute information relative au Projet (que cette information ait t acquise directement ou indirectement au cours de discussions ou dinvestigations entre les Parties). Cela inclut toute information technique, financire ou commerciale ainsi que les noms des clients ou partenaires (existants ou potentiels), transactions anticipes, stratgies daffaires, rapports, plans, projections budgtaires ou de march de mme que tous secrets commerciaux, techniques, donnes, spcifications, logiciels et programmes, documentation ou tout autre renseignement concernant ou se rapportant au Projet, de mme que les analyses, sommaires, rapports, compilations, tudes comparatives, travaux ou autres documents prpars par une Partie ou ses reprsentants qui contiennent, refltent ou ont servi produire une telle information. Cependant, les renseignements qui suivent ne constituent pas une Information au sens des prsentes : linformation que les Parties peuvent raisonnablement dmontrer avoir dj connue antrieurement sa divulgation; linformation qui est ou devient gnralement connue ou partie du domaine public autrement quen raison dune divulgation, directe ou indirecte, par lune des Parties ou ses Prposs en contravention des prsentes; linformation divulgue sur une base non confidentielle par un tiers la dtenant lgitimement et disposant du droit de la divulguer;

 linformation que lune des Parties peut raisonnablement dmontrer avoir t dveloppe de faon indpendante, sans lien avec linformation divulgue dans le cadre du Projet; linformation devant tre divulgue par dcision dune juridiction la condition den informer au pralable lautre Partie; linformation quune Partie est dans lobligation de communiquer aux instances gouvernementales, administratives ou sociales; linformation dont une Partie a autoris lautre par crit la divulgation.

2. Obligations des Parties

2.1. Usage et non divulgation de lInformation. Chacune des Parties sengage, sauf consentement pralable et crit de lautre : ne pas utiliser lInformation dune manire qui soit prjudiciable lautre Partie; nutiliser lInformation quaux fins danalyse ou de ralisation du Projet; ne pas divulguer ou autrement communiquer lInformation, en tout ou en partie, tout tiers. Toutefois, une Partie peut divulguer lInformation ses Prposs strictement dans la mesure o une telle divulgation est requise aux fins du Projet et sous rserve des dispositions de larticle 2.2 des prsentes. 2.2. Mesures et diligence. Chaque Partie sengage : prendre toutes les mesures ncessaires aux fins de prserver la confidentialit de lInformation et, au minimum, appliquer le mme soin et dployer les mmes efforts quelle appliquerait et dploierait aux fins de protger la confidentialit de sa propre information correspondante; dans tous les cas, agir avec une diligence raisonnable, adapte aux circonstances. 2.3. Remise ou destruction de lInformation. premire demande de lune des Parties, lautre Partie sengage promptement remettre toute lInformation qui lui a t communique sous quelque forme que ce soit, et en dtruire toute copie ou autre reproduction. LInformation, sous toute forme quelle soit, dont une Partie naura pas exig le retour ou qui naura pas t ainsi remise, devra tre conserve par lautre Partie en conformit avec les dispositions du prsent Contrat ou dtruite. 2.4. Proprit intellectuelle. Chaque Partie reconnat que rien dans le prsent Contrat ne doit tre interprt comme constituant une cession dun droit de proprit intellectuelle ou licence se rapportant ou dcoulant de lInformation. En particulier, les Parties reconnaissent quaucune licence nest accorde en vertu des prsentes, ni directement ni indirectement, aux termes dun brevet, dun secret de commerce, dune marque de commerce ou dun droit dauteur. LInformation est la proprit de la Partie qui la divulgue.

3. Dispositions diverses
3.1. Dure. Le prsent Contrat est conclu pour une dure de [>DUREE<] an(s) compter de son entre en vigueur sauf rsiliation anticipe par lune ou lautre des Parties, tout moment, de plein droit et sans formalits, avec pravis de [>DUREE PREAVIS<] jours suivant notification faite lautre partie. Les obligations de confidentialit survivront cinq ans compter de la fin du prsent Contrat. 3.2. Droit applicable. Le prsent Contrat est rgi par le droit franais. Tous diffrends entre les Parties relatifs lexistence, la validit, linterprtation, lexcution et la rsiliation du prsent Contrat, que les Parties ne pourraient pas rsoudre amiablement, seront soumis au Tribunal de Commerce de Paris.

Fait [>VILLE DOCUMENT<], le [>DATE DU COURRIER<], en [>NBRE EXEMPLAIRE<] exemplaires originaux.

Signatures