rea Instalaciones

Doc: I-INS 01-2006 Instructivo Azimut Down Tilt Revisin: 0

Instructivo Mediciones de Azimut y Down Tilt

La orientacin del campo magntico de la tierra vara lentamente en el tiempo y por lo tanto existe un ngulo entre el norte magntico y el norte geogrfico (True North) que vara con el tiempo y depende de la localidad. Esto es lo que se conoce como Declinacin Magntica. Dado que es necesario definir la orientacin de las antenas de una celda respecto de una referencia fija, esta orientacin (azimut) debe ser medida respecto del norte geogrfico. Para este efecto es necesario conocer la declinacin magntica a la fecha (siendo suficiente un valor medio anual) en la zona de inters y compensar la brjula con la que se efecta la medicin, o corregir la misma de acuerdo con este ngulo. En este documento se adjunta la declinacin magntica aproximada, por regiones, para el ao 2003. En trminos generales, cuando se desea medir o ajustar el azimut de una antena es necesario tener en cuenta las siguientes consideraciones: 1. Antes de hacer la medicin se debe compensar la brjula de acuerdo con la declinacin magntica en la zona (ver tabla adjunta), o corregir las mediciones posteriormente de acuerdo con dicha declinacin. 2. Hacer la medicin desde abajo de la torre, tomando una referencia fija lejana (una torre, una montaa, etc.) 3. Hacer la medicin a una distancia del orden de 3 mts. de cualquier objeto metlico que pudiera influenciar el movimiento de la aguja de la brjula. 4. La desviacin mxima aceptable respecto de la orientacin requerida debe ser del orden un 10% del beam horizontal de la antena (5 a 6 para antenas de 65 de beam horizontal, 2 a 3 para antenas de 30 de beam horizontal y 8 a 9 para antenas de 90 de beam horizontal). 5. Respecto de la diversidad de espacio, las antenas deben estar paralelas (vistas desde el frente) y la separacin horizontal entre antenas recomendada es de un valor entre 10 y 20 longitudes de onda. Esto es, para la frecuencia de 1900 MHz, entre 1,5 y 3,2 mts, aproximadamente. Por razones prcticas se decidi usar como valor estndar una separacin de 2 mts, en el plano de las antenas. Sin embargo es aceptable hasta una separacin de 1,7 mts, mirando las antenas de frente (ver figura 1). Idealmente las antenas vistas de frente deberan quedar paralelas y en el mismo plano, sin embargo una desviacin de hasta 30 respecto de la perpendicular al plano de las antenas (como se muestra en la figura 1), para soportes separados 2 mts, es aceptable. Esto significa que la separacin paralela efectiva ser de 1,73 mts para una separacin de antenas de 2 mts. Evidentemente se requiere que ambas antenas estn con la misma desviacin. Si la separacin de los soportes es mayor, la desviacin de las antenas puede tambin ser mayor, manteniendo la diversidad. Se recomienda un valor mximo de 45 para mantener el beam principal de la antena despejada (antenas de 90). En esta situacin se requerira una separacin de soportes de 2,4 mts,
Preparado por: Juan Saavedra Revisado por: Claudio Balaguer pag: 1/3 Aprobado por Luis Ormazabal 28-Agosto-2006

rea Instalaciones

Doc: I-INS 01-2006 Instructivo Azimut Down Tilt Revisin: 0

para mantener una distancia de diversidad de 1,7 mts, como se indica en la figura 1. 45 30 45 30

1697 mm
1730 mm

2400 mm
2000 mm

Figura 1.- Desviacin horizontal respecto de la perpendicular al plano de las antenas. El efecto de antenas del mismo sector instaladas a diferentes alturas, separadas como mximo por una distancia del orden de un 10% de la altura de la torre entre centro y centro, puede considerarse despreciable. Tampoco es importante que una antena est ms atrs que la otra. Normalmente desde el punto de vista del mvil una antena estar ms atrs, excepto cuando ste se encuentre ubicado exactamente perpendicular al plano de las antenas. 6.- Finalmente, es importante que no existan elementos metlicos tales como soportes, antenas de microondas, etc., frente a las antenas y que stas se encuentren fijas (no deben moverse con el viento). CONSIDERACIONES PARA LA MEDICIN DE DOWNTILT Los objetivos del down tilt son, por una parte, dirigir la potencia irradiada hacia zona de inters mejorando el nivel de seal dentro de los lmites de la cobertura de la celda, y por otra parte limitar la potencia irradiada hacia el horizonte para minimizar la interferencia. La magnitud del down tilt va a depender del patrn de radiacin en el plano vertical de la antena. La desviacin del down tilt medido respecto del down tilt requerido no debe ser superior a un 5% del valor del beam vertical. Es decir para una antena de 7 de beam vertical la mxima desviacin permisible es de 0,3 a 0,4, en tanto que para una antena de 3,5 de beam vertical, la mxima desviacin permisible ser del orden de 0,2. Por lo tanto es necesario hacer la medicin con un instrumento cuya precisin sea de al menos 0,1 (se recomienda usar para este efecto un clinmetro digital). DECLINACIN MAGNTICA POR REGIONES PARA 2003 En la siguiente tabla se indica la declinacin magntica en las ciudades ms importantes del pas para el ao 2003 y su variacin anual aproximada
Preparado por: Juan Saavedra Revisado por: Claudio Balaguer pag: 2/3 Aprobado por Luis Ormazabal 28-Agosto-2006

rea Instalaciones

Doc: I-INS 01-2006 Instructivo Azimut Down Tilt Revisin: 0

CIUDAD ARICA IQUIQUE TARAPAC ANTOFAGASTA CALAMA COPIAP VALLENAR LA SERENA OVALLE VALPARASO SAN ANTONIO LOS ANDES

REGIN I II III IV V

DECLINACIN VARIACIN ANUAL APROXIMADA MAGNETICA 2 51 -0 10 -2 23 -0 10 -2 21 -0 10 0 55 -0 09 -2 35 -0 09 0 41 -0 09 1 36 -0 08 -0 08 2 40 2 57 -0 08 6 44 -0 08 4 50 -0 08 3 34 -0 08 3 56 3 45 3 58 4 23 5 50 6 01 6 49 7 43 7 50 8 23 9 27 9 46 10 05 11 30 14 27 -0 08 -0 08 -0 08 -0 08 -0 07 -0 07 -0 07 -0 07 -0 07 -0 07 -0 06 -0 06 -0 06 -0 05 -0 03

STGO. CENTRO S. JOS DE MAIPO METROPOLITANA SAN BERNARDO RANCAGUA TALCA LINARES CHILLN CONCEPCIN VICTORIA TEMUCO VALDIVIA OSORNO PUERTO MONTT COYHAIQUE PUNTA ARENAS VI VII VIII IX X XI XII

Las declinaciones hacia el Oeste se consideran negativas en tanto que las declinaciones hacia el Este son positivas. De acuerdo con esto, la lectura correcta de la brjula estar dada por: Norte Geogrfico = Norte Magntico + Declinacin Magntica As, por ejemplo, para la ciudad de Linares, si se desea ajustar el azimut de una antena a 120 respecto al norte geogrfico, entonces el valor que debe medirse en una brjula sin compensar ser: Norte Magntico = 120 - 6 = 114 Si la brjula cuenta con un tornillo de compensacin, entonces para la declinacin magntica del ejemplo anterior se debe buscar el norte magntico (0) y girar la graduacin, manteniendo fija la brjula, hasta que la aguja indique 6 (el norte magntico se encuentra a 6 hacia el Este respecto del norte geogrfico y por lo tanto cuando la brjula sin compensar indica 0 estaremos a 6 del norte geogrfico). Una vez compensado el instrumento, la medicin de azimut respecto del norte geogrfico se debe hacer en forma directa.
Preparado por: Juan Saavedra Revisado por: Claudio Balaguer pag: 3/3 Aprobado por Luis Ormazabal 28-Agosto-2006