Manual de estilo Nuestra Historia

Los originales debern ser enviados en: archivo Word (versin compatible con Office 2003); letra Times New Roman cuerpo doce para el texto; interlineado 1,5; pginas numeradas en el borde inferior derecho. La extensin de los artculos no deber superar las 25 pginas, incluyendo fotografas, anexos y bibliografa. Bajo el ttulo de su trabajo, la autora o el autor indicar su nombre y apellidos y su direccin de correo electrnico. Posteriormente, incluir un resumen de aproximadamente 100 palabras y que contenga al menos cinco conceptos claves que identifiquen las materias especficas de las que trata el artculo. En un documento aparte, la autora o el autor enviar una breve resea que contenga su nombre y apellidos, estudios, afiliacin acadmica, principales lneas de investigacin y, en caso de proceder, dos publicaciones que considere relevantes Para efectos de las citas y elaboracin de bibliografa, Nuestra Historia sigue en lneas genricas las normas establecidas por la ltima versin del Chicago Manual of Style (CMS). En aquellas situaciones no previstas por la norma CMS, sugerimos las frmulas que se indican en este manual.

1. Citas y bibliografa A continuacin damos los correspondientes ejemplos para elaboracin de citas y posterior lista de referencias bibliogrficas. Los colaboradores deben notar que las tradicionales abreviaciones Op. cit., Loc. cit., Ibid., Ibdem, entre otras, no sern utilizadas; por el contrario, tras la primera referencia se utilizar un ttulo abreviado. En cada uno de los apartados se indica cmo proceder para citar con notas al pie de pgina, para luego ejemplificar la entrada bibliogrfica del mismo tem.

Libros Un autor
1 2

Grnor Rojo, Diez tesis sobre la crtica (Santiago: LOM, 2001), 26. Rojo, Diez tesis, 35-36.

Rojo, Grnor. Diez tesis sobre la crtica. Santiago: LOM, 2001.

Dos o tres autores

1

Lorena Fries y Vernica Matus, El Derecho: Trama y conjura patriarcal (Santiago: LOM, 1999), 9.
2

Fries y Matus, El Derecho, 28.

Fries, Lorena y Vernica Matus. El Derecho: Trama y conjura patriarcal. Santiago: LOM, 1999 Para libros de cuatro o ms autores, la referencia final entrega todos los datos, mientras que la nota al pie slo el primer apellido seguido de et al..

Libros editados
1

Claudia Zapata, comp., Intelectuales indgenas piensan Amrica Latina (Quito: UASB/Abya Yala/CECLA UCH, 2007). Zapata, Claudia, comp. Intelectuales indgenas piensan Amrica Latina. Quito: UASB/Abya Yala/CECLA UCH, 2007

Captulos de libros
1

Alejandra Araya, Un imaginario para la mezcla. Mujeres, cuerpo y sociedad colonial, en Mujeres Chilenas. Fragmentos de una historia, comp. Sonia Montecino (Santiago: Catalonia/Ctedra Gnero UNESCO/CIEG Universidad de Chile, 2008), 33.
2

Araya, Un imaginario para la mezcla, 35.

Araya, Alejandra. Un imaginario para la mezcla. Mujeres, cuerpo y sociedad colonial. En Mujeres Chilenas. Fragmentos de una historia, compilado por Sonia Montecino, 31-40. Santiago: Catalonia/Ctedra Gnero UNESCO/CIEG Universidad de Chile, 2008.

Artculos en revistas peridicas Revistas impresas

Alejandra Vega, Asentamiento y territorialidad indgena en el partido colonial del Maule, siglo XVI, Revista Historia 32 (1999): 690.
2

Vega, Asentamiento y territorialidad indgena, 701.

Vega, Alejandra. Asentamiento y territorialidad indgena en el partido colonial del Maule, siglo XVI. Revista Historia 32 (1999): 685-708.

Revistas electrnicas
1

Idelber Avelar, Hacia una genealoga del latinoamericanismo , Revista Pensamiento Poltico 2 (2012): 24.
2

Avelar, Hacia una genealoga, 28.

Avelar, Idelber. Hacia una genealoga del latinoamericanismo. Revista Pensamiento Poltico 2 (2012): 19-31. Consultado el 23 de marzo de 2013. http://www.pensamientopolitico.udp.cl/hacia-una-genealogia-del-latinoamericanismo/

Artculo en un diario o revista

1 2

Carlos Pea, Tres preguntas a Bachelet, El Mercurio, 23 de junio, 2013, D19. Pea, Tres preguntas a Bachelet, D19.

Pea, Carlos. Tres preguntas a Bachelet. El Mercurio, 23 de junio, 2013.

Tesis inditas
1

Elizabeth Munsell, (Sub)culturas visuales e intervencin urbana. Santiago de Chile 19831989 (Tesis de Magster en Estudios Latinoamericanos, Universidad de Chile, 2009), 20. Munsell, Elizabeth. (Sub)culturas visuales e intervencin urbana. Santiago de Chile 1983 1989. Tesis de Magster en Estudios Latinoamericanos, Universidad de Chile, 2009

Imgenes Los materiales visuales utilizados debern llevar un pie de imagen que contenga la siguiente informacin (de existir): Autor, Ttulo, tcnica o medio, dimensiones, ao. Lugar o institucin en el que se encuentra el material. 3

Ejemplo: Laureano Dvila, Penitencias para vencer el sueo, leo sobre tela, 124x162 cm, segunda mitad del siglo XVIII. Antonio Quintana, Hurfanos de la noche, fotografa, negativo de 6x6 cm, c. 1957. Archivo Central Andrs Bello, Universidad de Chile.

Entrevistas 1 Entrevista a Mara Hoces, septiembre de 2009. No es necesario incluir las entrevistas en la bibliografa final. Queda a criterio de los colaboradores el realizar una lista que consigne la totalidad de las entrevistas citadas en el trabajo.

Material documental indito Incluir la siguiente informacin, siempre y cuando la hubiese: archivo o institucin (con la correspondiente abreviatura, en caso de proceder), fondo o coleccin, volumen/legajo/manuscrito, ao, ttulo de la causa, pgina o foja citada (slo el nmero; de proceder, indicar recto o verso).
1

Archivo Nacional de Chile, Capitana General (en adelante ANCh-CG), volumen 188, 1761, Josefa de Santa Mara, parda esclava, con su duea Clara Prado. Sobre su libertad, 57
2

ANCH-CG, Josefa de Santa Mara, 59.

No es necesario incluir los materiales documentales citados en la bibliografa final. Si lo desearan, los colaboradores pueden hacer una lista con los fondos o archivos consultados, similar a la sugerida en el caso de las entrevistas.

2. Normas de estilo A modo de recomendacin general, indicamos las siguientes normas estilsticas: - Las citas textuales deben ir entre comillas. Se ruega evitar cualquier otra forma grfica para distinguir las citas (cursivas o negrita).

- Las citas de ms de cinco lneas debern ir en un prrafo aparte, sin comillas, con mrgenes equivalentes a la sangra (1,25 cm), en interlineado 1, con letra Times New Roman 12. - Los prrafos debern llevar sangra de 1,25 cm, excepto los primeros de cada seccin. - Todos los extranjerismos debern ir en cursivas. Recomendamos consultar los diccionarios de la RAE para resolver dudas. - Las intervenciones de los autores en el cuerpo de una cita irn marcadas con corchetes. As, si es que se corta parte de una cita, se introducen comentarios o se desarrollan abreviaturas, es necesario que ello se distinga con corchetes y no con parntesis redondo. - Se recomienda realizar nfasis textual por medio de las cursivas y no de la negrita o el subrayado.