Вы находитесь на странице: 1из 6

Recoleccin de Basura

Respetemos la separacin de basura para hacer de nuestra ciudad un lugar limpio para vivir. Cmo sacar la basura Separar y sacar la basura en el da y lugar indicado. Sacar la basura hasta antes de las 8:30 de la maana. No botar la basura en lugares fuera de donde le han destinado(donde no le corresponda). No sacar la basura de oficinas y empresas. La asociacin de vecinos determina el da y el lugar para sacar la basura. Se distrubuye el calendario de recogida de basura en la seccin Medida contra los deshechos- en la municipalidad o el centro de organizacin de la ciudad . El calendario de la recogida de basura est traducido al portugus, espaol, ingls, coreano ,chino y tagalo y puede encontrarlo en la seccin Medida contra los deshechos en la municipalidad o en los centros comunitarios de la ciudad. En l encontrar al detalle cmo separar la basura. Basura incinerable 2 veces por semana La basura que es incinerada : restos de comida, papeles, vinil, artculos plsticos que no tienen especificada la marca plstico, cinta de video, artculos de cuero, muebles pequeos, colchonetas (futn), alfombras, cochones, etc. Observaciones Debe colocarla en la bolsa indicada para basura combustible, escriba su nombre y su asociacin de barrio en la misma bolsa. Escurrir la basura . Envolver con papel la basura que tiene punta afilada (como las broqueta de bamb). Separe los papeles usados y cartones para que sea recogida como basura reciclable. En caso de tirar una gran cantidad de basura debe llevarla directamente el Centro de recoleccin de Basura(Kankyo Clean Center). En caso de alfombras o tapetes que no entran en la bolsa de basura por favor, crtela en 8 partes si tiene el tamao de 6 tatami).

Colchoneta que es slo de esponja. Colchoneta de resorte btela como basura para enterrar.

Envoltura plstica una vez a la semana Son los empaques o envolturas de plstico o vinil que traen los productos con comestibles que llevan la marca de plstico(PURA). Observaciones Colquela en la bolsa indicada para basura plstica. Las envolturas que no queden limpias y artculos que no tengan la marca de plstico debe botarla como basura incinerable. Basura para enterrar Una vez al mes Basura para enterrar: bombillas, tubos fluorescentes, cuchillos, platos de vidrios, lmparas fluorecentes, botellas rotas, productos con cubierta especial de fibra, tabla de sky. Observaciones Colocar los objetos por separado en el lugar de recogida de basura.: la basura de gran tamao, los aparatos electrodomsticos, la basura para enterrar, los fluorescente y pilas (5 grupos). Cubrir los objetos cortantes, los vidrios y cristales rotos con papel y especificarlas escribiendo el contenido para evitar peligro en la recoleccin. Meter las pilas usadas en la lata determinada de color rojo (sin bolsa). Para otro tipo de basura o la manera de recoleccin pregunte al encargado de recoleccin al telfono 35-0081. Botellas Una vez al mes Observaciones Colocar las botellas en el contenedor del color amarillo (llenarlo al 80 %). Quitar todo el contenido de la botella y lavar ligeramente por dentro. Sacar las botellas rotas el da indicado de basura para enterrar. Separe la tapa metlica y btela con el grupo de lata o metal. La tapa plstica btela como basura designada como envolturas plstica.

Las botellas de vidrio de cosmeticos, objetos de cristal, planchas de vidrio y lmparas fluorecentes btelas como basura para enterrar. Botellas de polietileno Una vez al mes Observaciones Quite la tapa, lave la botella por dentro y djela secar (la tapa considrela como envoltura plstica. Despus de aplastarla ligeramente colquela en la red de recoleccin. Slo las botellas de bebida que tienen la marca PET 1 corresponden a este grupo. Saque el plstico que envuelve la botella. Latas y metales Una vez al mes Coloquela en la bolsa indicada para recursos reciclables (a este grupo corresponden: las latas de bebida, de conserva, los aerosololes, tapas metlicas y latas de menos de 4 litros. Metales a este grupo corresponden: ollas, teteras, microondas, horno, tostador, mquina de coser, colgador de alambre, bicicleta y planchas de metal entre otros. Observaciones Lave la lata antes de meterla en la bolsa indicada para su recoleccin. No aplaste las latas para facilitar la operacin de recoleccin de basura. Use hasta final la lata de aerosol y hgale un agujero. Las latas y la basura metlica debe colocarlas por separado porque son recogidas por diferentes camiones de basura.

El criterio para la separacin de la basura de metal es que el objeto tenga el 80 % de metal. Para botar los objetos pequeos de metal como tornillos, debe colocarlas en latas pequeas e indicar el nombre del objeto. Sacar los productos con cubierta especial de fibra el da indicado de basura para enterrar. Al botar la estufa debe quitarle todo el kerosene. Papeles Una vez al mes Corresponde a este grupo: peridicos, revistas, cartones, cajas de papel del jugo y la leche, otros.

Observaciones Sacar los papeles usados para hacer reciclaje. (No se puede sacar el da indicado de recoleccin de basura incinerable). Clasifquelos segn el grupo y amrrelos en cruz con pita. Coloque los artculos por separado: peridicos, revistas, cartones, cajas de papel del jugo y la leche y otros en el lugar especificado de recoleccin de basura por lo que el camin de recoleccin es diferente. La propaganda y los peridicos amrrelos juntos. Los libros y las revistas amrrelos juntos. Desarmar las cajas de papel y cartones antes de amarrarlas. Lave las cajas de papel( de jugos y leche), separarlas segn su capacidad (ms de 500 cc o menos de 500 cc.). Los adheridos con aluminio btelo como basura incinerable. Botar como Otros papeles las cajas y bolsas de papel, sobres, carta, papeles de envolver, papeles de dibujo y vasos de papel entre otros metindolos en una bolsa de papel y luego atarlo o puede envolverlo con papel). Papel no reciclableCalcomanas, papel cubierto con vinil o aluminizados, papel encerados ( por ejemplo: vasos de papel, cartn encerado) o papeles trmicos (papeles para FAX) Se har la recoleccin el da sealado as llueva.

Por favor utilice cordn de papel para amarrar los papeles. Ramas podadas una vez a la semana Observaciones Se hace la recoleccin los mircoles, se coloca en lugar de la recoleccin de basura incinerable. Se necesita solicitud previa. Debe solicitar al Centro de recoleccin hasta cada martes al Telfono:0545-35-0081. Recepcin De lunes a viernes(Tambin das feriados) 8301700. Corte las ramas (con dimetro de 10 cm) con un largo de 50 cm, luego amrrelas. No pueden ser recicladas la hierba, hojas cadas, bamb, rboles venenosos,rboles de desecho, etc. Debe clasificarlas como basura incinerable o para enterrar. Basura que no se recolecta

No se recolectan los objetos designados por ley de reciclaje de aparatos electrodomsticos: televisores, refrigeradoras, lavadora, aire acondicionado, computadoras, secadora de ropa. Observaciones Los objetos mencionados no son recogidos por el Servicio de Limpieza Pblica debido a la Ley de Reciclaje de Electrodomsticos. Su recoleccin y reciclaje es responsabilidad de la compaa de fabricacin. Solicite el servicio de recoleccin a la compaa (de pago). Recepcin de la recogida en la ciudad de Fuji (de pago)Shinohara Sangyo S.A. Fuji-shi Nakazato 2608-43 TEL 0545-32-2160 (es necesario llamar con anticipacin). No lleve los objetos mencionados al Centro de Recoleccin de Basura Clean Center. Basuras de oficinas y empresas (Empresas, fbricas, tiendas comerciales, hospitales, restaurantes, etc.) Observaciones Lleve la basura incinerable de oficinas y empresas al Kankyo Clean Center o solicite el servicio a la compaa de recoleccin de desechos generales que son autorizados por la municipalidad a la Cooperativa de recoleccin de desechos generales de la ciudad de Fuji (0545-72-5353) . Basura inflamable de oficinas y empresas No son recolectadas por el Servicio de Limpieza Pblica. Basura Abundante Obsevaciones Avise al Kankyo Clean Center(0545-35-0081) para su recojo o solicite el servicio a la compaa de recoleccin de desechos generales que son autorizados por la municipalidad. Cooperativa de recoleccin de desechos generales de la ciudad de Fuji.(0545-72-5353) Basura que no se procesa y no se recolecta (Artculos peligrosos y dainos, basura difcil de procesar) como: balones de gas, llantas, aceite de desecho, materia medicinal, autopartes y bateras. (Mudanza , limpieza del fin de ao, etc.)

Observaciones Solicite la recoleccin a la tienda donde usted la compr. En caso de balones de gas comunquese con la compaa de gas propano correspondiente. Sobre las llantas comunquese con la compaa Fujitaka Gomu(0545-71-3618)(de pago).

Вам также может понравиться