2012

GUAS RPIDAS PARA EL

MANEJO DE LOS PROCESOS
OTORRINOLARINGOLGICOS
EN ATENCIN PRIMARIA

CCoonn eell ppaattrroocciinniioo ddee

Contenido
Pgina

SNDROMES OTORRINOLARINGOLGICOS .............................................................................................. 1

1.- OTALGIA ............................................................................................................................................................ 2
2.- OTORREA ........................................................................................................................................................... 4
3.- OTORRAGIA ....................................................................................................................................................... 6
4.- HIPOACUSIA ...................................................................................................................................................... 8
5.- ACFENOS ....................................................................................................................................................... 10
6.- PRURITO TICO ............................................................................................................................................... 12
7.- SENSACIN DE TAPONAMIENTO TICO ........................................................................................................ 14
8.- CUERPO EXTRAO TICO ............................................................................................................................... 16
9.- PATOLOGA DEL EQUILIBRIO........................................................................................................................... 18
10.- PARLISIS FACIAL .......................................................................................................................................... 29
11.- DIFICULTAD RESPIRATORIA NASAL............................................................................................................... 31
12.- HEMORRAGIA NASAL .................................................................................................................................... 33
13.- CUERPO EXTRAO NASAL ............................................................................................................................. 35
14.- DOLOR FACIAL Y CRNEO-FACIAL................................................................................................................. 37
15.- DOLOR DE GARGANTA .................................................................................................................................. 39
16.- CUERPO EXTRAO FARNGEO ...................................................................................................................... 41
17.- DISFAGIA........................................................................................................................................................ 43
18.- DISFONA ....................................................................................................................................................... 45
19.- DISNEA ........................................................................................................................................................... 47
20.- BULTO EN EL CUELLO..................................................................................................................................... 51
21.- TRAUMATISMOS EN OTORRINOLARINGOLOGA ......................................................................................... 53
ORLMECUM. FRMACOS DE USO COMN EN URGENCIAS OTORRINOLARINGOLGICAS ..... 57

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Sndromes otorrinolaringolgicos

Pgina 1

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

1.- Otalgia

Pgina 2

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 3

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

2.- Otorrea

Pgina 4

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 5

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

3.- Otorragia

Pgina 6

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 7

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

4.- Hipoacusia

Pgina 8

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 9

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

5.- Acfenos

Pgina 10

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 11

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

6.- Prurito tico

Pgina 12

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 13

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

7.- Sensacin de taponamiento tico

Pgina 14

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 15

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

8.- Cuerpo extrao tico

Pgina 16

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 17

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

9.- Patologa del equilibrio

Pgina 18

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 19

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 25

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 26

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 27

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 28

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

10.- Parlisis facial

Pgina 29

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 30

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

11.- Dificultad respiratoria nasal

Pgina 31

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 32

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

12.- Hemorragia nasal

Pgina 33

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 34

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

13.- Cuerpo extrao nasal

Pgina 35

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 36

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

14.- Dolor facial y crneo-facial

Pgina 37

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 38

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

15.- Dolor de garganta

Pgina 39

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 40

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

16.- Cuerpo extrao farngeo

Pgina 41

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 42

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

17.- Disfagia

Pgina 43

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 44

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

18.- Disfona

Pgina 45

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 46

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

19.- Disnea

Pgina 47

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 48

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 49

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 50

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

20.- Bulto en el cuello

Pgina 51

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 52

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

21.- Traumatismos en Otorrinolaringologa

Pgina 53

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 54

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 55

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

Pgina 56

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________

ORLMECUM. Frmacos de uso comn en urgencias otorrinolaringolgicas

DIAGNSTICO
Tapn de
cerumen

FRMACOS GENRICOS Y PRINCIPIOS ACTIVOS

Gotas anticeruminosas: llenar el CAE cada 8 horas durante 2-3
das

Ciprofloxacino gotas: 4-5 gotas cada 8 horas durante 7 das

Otitis externa
difusa

NOMBRE COMERCIAL
Anticerumen Liade
Otocerum
Taponoto
Aceoto gotas
Baycip gotas
Cetraxal gotas
Ciflot gotas

Fluocinolona 0,25 mg + Neomicina 3,5 mg + Polimixina B gotas: 45 gotas cada 8 horas durante 6-7 das

Synalar tico

Ciprofloxacino + hidrocortisona gotas: 4-5 gotas cada 8 horas durante 7 das

Ciproxina tica

AINEs
Cloxacilina 500 mg cpsulas: 1 cada 6 horas durante 7 das
Otitis externa
circunscrita

Mupirocina pomada: 1 aplicacin cada 8 horas durante 7 das

AINEs
Alcohol boricado al 5%: 3 gotas cada 12 horas durante 15-20 das

Otomicosis

Eccema del CAE

Otitis media
aguda no
supurada

Dipropionato de beclometasona 0,25 mg + clioquinol 10 mg gotas:

4-5 gotas/8h 10 das
AINEs
Metilprednisolona acetonato tpico: 1 aplicacin cada 12 horas
durante 5 das
Amoxicilina 500 mg oral: 1 cada 8 horas durante 7-10 das
Amoxicilina-cido clavulnico 500 mg oral: 1 cada 8 horas durante
7-10 das
AINEs
Ciprofloxacino gotas: 4-5 gotas cada 8 horas durante 7 das

Otitis media crnica

reagudizada

Fluocinolona 0,25 mg + Neomicina 3,5 mg + Polimixina B gotas:

4-5 gotas cada 8 horas durante 6-7 das
Ciprofloxacino 500 mg comprimidos: 1 comprimido cada 8 horas
durante 10 das
Oximetazolina hidrocloruro 0,5 mg/ml spray nasal: 2 pulverizaciones cada 6 horas durante 5-7 das

Otitis
seromucosa/
Ototubaritis

Fenilefrina 0,5% spray nasal: 1-2 pulverizaciones cada 8 horas durante 5-7 das
Fluocinolona 0,1 mg + Fenilefrina 1,25 mg + Neomicina 3,5 mg +
Polimixina B: 4-5 gotas 2 pulverizaciones cada 8 horas durante
6-7 das

Pgina 57

Orbenin
Bactroban
Plasimine
Alcohol boricado al 5%
Menaderm otolgico

Lexema crema
Clamoxyl
Augmentine
Aceoto gotas
Baycip gotas
Cetraxal gotas
Ciflot gotas
Synalar tico
Cetraxal
Baycip
Utabn
Nebulicina
Disneumon Pernasal
Synalar nasal

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________
Cetirizina 5 mg + Pseudoefedrina 120 mg comprimidos: 1 comprimido cada 12 horas durante 5-7 das

Stopcold

Loratadina 5 mg + Pseudoefedrina 120 mg comprimidos: 1 comprimido oral cada 12 horas durante 5-7 das

Narine

Furoato de fluticasona 27,5 mg/ml spray nasal: 2 pulverizaciones

cada 24 horas 15-20 das

Avamys

Mometasona furoato spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24 horas

durante 15-20 das
Triamcinolona acetnido spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24
horas durante 15-20 das
Budesonida spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24 horas durante
15-20 das

Nasonex
Nasacort
Budesonida AldoUnion

AINEs
Tietilperazina supositorios: 1 supositorio/6-8 horas
Vrtigo
perifrico

Parlisis facial
perifrica

Sulpiride 50 mg cpsulas: 1 cpsula cada 8 horas durante 7-10

das
Betahistina comprimidos de 8 16 mg: 1 comprimido cada 8 horas durante 15-20 das
Diazepam comprimidos de 5 10 mg: 1 comprimido cada 12 horas durante 10-15 das
Deflazacort 30 mg comprimidos: iniciar con 30 mg cada 8 horas y
seguir una pauta descendente durante 7-10 das
Metilprednisolona 40 mg comprimidos: iniciar con 40 mg cada 8
horas y seguir una pauta descendente durante 7-10 das
Aciclovir 200 mg comprimidos: 1 comprimido cada 6 horas durante
7-10 das
Famciclovir 750 mg comprimidos: 1 comprimido cada 24 horas durante 7 das
Vitamina B12, B6, B1 comprimidos: 1 comprimido cada 8 horas
durante 10-15 das

Torecan
Dogmatil
Serc
Valium
Zamene
Dezacor
Urbason
Aciclovir
Famciclovir
Hidroxil

AINEs
Disfona Aguda

Faringitis Aguda

Amigdalitis
Aguda

Deflazacort 30 mg comprimidos: iniciar con 30 mg cada 8 horas y

seguir una pauta descendente durante 7-10 das
Metilprednisolona 40 mg comprimidos: iniciar con 40 mg cada 8
horas y seguir una pauta descendente durante 7-10 das
AINEs
Amoxicilina-cido clavulnico 500 mg oral: 1 cada 8 horas durante
7-10 das
Cefuroxima axetilo 500 mg comprimidos: 1 comprimido cada 12
horas durante 7-10 das
Cefditoreno pivoxilo 400 mg comprimidos: 1 comprimidos cada 24
horas durante 7 das
Clindamicina 300 mg cpsulas: 1 cpsula cada 8 horas durante 710 das
AINEs

Pgina 58

Zamene
Dezacor
Urbason

Augmentine
Curoxima
Meiact
Spectracef
Dalacn

Guas rpidas para el manejo de los procesos otorrinolaringolgicos en Atencin Primaria

__________________________________________________________________________________________
Mononucleosis
infecciosa

Sinusitis Aguda

AINEs
Antipirticos
AINEs
Cetirizina 5 mg + Pseudoefedrina 120 mg comprimidos: 1 comprimido cada 12 horas durante 7-10 das
Loratadina 5 mg + Pseudoefedrina 120 mg comprimidos: 1 comprimido cada 12 horas durante 7-10 das
Amoxicilina-cido clavulnico 500 mg oral: 1 cada 8 horas durante
7-10 das
Cefuroxima axetilo 500 mg comprimidos: 1 comprimido cada 12
horas durante 7-10 das
Cefditoreno pivoxilo 400 mg comprimidos: 1 comprimido cada 24
horas durante 7 das
Furoato de fluticasona 27,5 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24 horas durante 15-20 das
Mometasona furoato 50 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones
cada 24 horas durante 15-20 das
Triamcinolona acetnido 50 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24 horas durante 15-20 das
Budesonida nasal 100 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones
cada 24 horas durante 15-20 das
Oximetazolina hidrocloruro 0,5 mg/ml spray nasal: 2 pulverizaciones cada 6 horas durante 5-7 das

Rinitis / Congestin nasal

Fenilefrina 0,5% spray nasal: 1-2 pulverizaciones cada 8 horas durante 5-7 das
Furoato de fluticasona 27,5 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24 horas durante 15-20 das
Mometasona furoato 50 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones
cada 24 horas durante 15-20 das
Triamcinolona acetnido 50 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones cada 24 horas durante 15-20 das
Budesonida nasal 100 g/dosis spray nasal: 2 pulverizaciones
cada 24 horas durante 15-20 das
AINEs
Antihistamnicos

Pgina 59

Stopcold
Narine
Augmentine
Curoxima
Meiact
Spectracef
Avamys
Nasonex
Nasacort
Budesonida AldoUnion
Utabn
Nebulicina
Disneumon Pernasal
Avamys
Nasonex
Nasacort
Budesonida AldoUnion