ESPECIFICACIONES ARTICULOS CIENTIFICOS

Correspondencia entre citas y referencias Datos de identificacin de las fuentes en la tabla de referencias Datos de identificacion de las fuentes de internet, quitando la seccin webgrafia 4. Estructura del articulo
1. 2. 3. 5. Resumen 6. Figuras 7. El documento

no podr exceder la extensin de 8.000 palabras, sin contar bibliografa, habr de ser escrito 8. En letra arial 12, a espacio y medio y, para el manejo de referencias bibliogrficas, usar el sistema APA de autor fecha.
NORMAS DE PRESENTACIN

En la pgina 1 debe aparecer el ttulo del artculo (en el caso de las reseas, se incluir la referencia del libro reseado siguiendo las normas vigentes de la APA establecidas para tal fin); el nombre y los apellidos del autor o los autores del artculo; afiliacin institucional del o los autores; la direccin de contacto y la direccin de correo electrnico del autor o del primer autor sin son varios (los datos de contacto de autores debern ser estrictamente los institucionales); titulillo o ttulo abreviado no mayor a 50 caracteres, apareciendo en la parte superior de cada una de las pginas del artculo; los posibles agradecimientos a los apoyos recibidos para la construccin del mismo. Si el artculo hace parte de un proyecto de investigacin, ste deber indicarse junto con las fechas de inicio finalizacin, y con las entidades ejecutoras y financiadoras.

La pgina 2 incluir nuevamente el ttulo del artculo (en el caso de las reseas, se incluir la referencia del libro reseado); el resumen del mismo, que no deber ser menor a 100 palabras ni superior a las 120 indicando, entre otras, el tipo de artculo que es (Original o de investigacin, de reflexin o revisin, etctera); las palabras clave no podrn ser ms de 6 ni menos de 3, expresando con precisin el contenido del trabajo y teniendo como gua los tesauros respectivos. A partir de la tercera pgina, se iniciar la exposicin del trabajo propiamente dicho, con las secciones ya presentadas en el apartado de Artculos de investigacin cientfica y tecnolgica o informes de estudios empricos u originales. Estos artculos, como los de reflexin, de revisin, informes de avance, estudios de caso y metodolgicos no podrn exceder las 25 pginas, incluyendo las 2 pginas antes mencionadas, las grficas, dibujos, fotografa, etctera, y las referencias. Las reseas y los documentos arriba denominados como Otros, tendrn una extensin mnima de 3 y mximo 5 pginas; los artculos tericos o revisiones de temas no excedern las 15 pginas. En estos ltimos artculos, de la pgina 3 en adelante, el o los autores debern tener en cuenta en sus escritos como secciones, las siguientes: Introduccin, desarrollo y conclusiones, adems de las referencias. Debe

aclararse que estas no sern las denominaciones de los captulos o apartados, por tanto no necesariamente sern sus nombres o identificacin, solo la estructura a cumplir dentro de estos artculos.

Independientemente del idioma en el que sea presentado cualquier artculo, tendr que incluir en la primera pgina en espaol y en ingles, lo siguiente: el ttulo (title), resumen (abstract) y palabras clave (key words).

Todos los artculos deben estar en formato Word; a dos columnas; a doble espacio, incluso las referencias; con tipo de letra Arial, tamao 12, con margen izquierdo de 3 cm., y los dems no menores a 2 cm. Recomendamos el uso de cursivas y no el de comillas; las negrillas slo para el caso de los ttulos que van dentro del texto.

Las referencias se establecen nicamente a partir de lo citado dentro del artculo. Los elementos generales son:

A. Citas de referencia dentro del artculo . Este mtodo de citar por autor-fecha (el apellido del autor solo con la inicial en mayscula, el signo de puntuacin coma, el ao de publicacin del texto o documento citado), permite al lector localizar la fuente de informacin en orden alfabtico, en la lista de referencias al final del artculo. Estas se pueden realizar como indican los siguientes ejemplos: Gravini (2005) estableci que los estilos de aprendizaje En un estudio reciente sobre estilos de aprendizaje... (Gravini, 2006) En el 2005, Gravini estableci que los estilos de aprendizaje

As, cuando el apellido del autor citado forma parte de la narrativa del artculo (1er ejemplo), se incluye solamente el ao de publicacin del documento citado entre parntesis. En el 2do ejemplo, el apellido y la fecha de publicacin del documento citado no forman parte de la narrativa del artculo, por consiguiente ambos elementos se incluyen entre parntesis, separados por una coma. Cuando la fecha y el apellido forman parte de la oracin (3er ejemplo), no llevan parntesis.

B. Obras con mltiples autores. Cuando un documento tiene dos autores, se

deben citar ambos cada vez que la referencia ocurre en el artculo. Pero cuando un documento tiene ms de dos y menos de seis, se cita a todos los autores la primera vez que ocurre la referencia en el artculo. En las citas posteriores del mismo documento, se nombra el apellido del primer autor seguido de la palabra otros o de la frase et al. unidos por el smbolo del

ampersand & (sin cursivas ninguna de las 2 opciones y con punto la final de al.) mas el ao de publicacin. La opcin escogida se mantendr a lo largo del artculo. Por ejemplo: Durn, Romero & Vsquez (2006) encontraron que los alumnos (Primera vez que se cita el artculo). Durn & otros (2006) encontraron que los alumnos o Durn et al. (2006) encontraron que (Siguiente vez que se mencione en el artculo)

Cuando son seis o ms los autores que firman un documento, desde la primera cita se coloca nicamente el apellido del primer autor (ver ejemplo anterior); no obstante, en la lista de referencias se reportan los apellidos de todos los autores, empleando el smbolo del ampersand (&) para unir el penltimo y ltimo autor.

Cuando se citen dos o ms documentos de autoras diferentes en una misma referencia, se escriben los apellidos y aos respectivos de publicacin, por orden de fechas, desde el ms antiguo al ms reciente, separados por un punto y coma dentro de un mismo parntesis. Por ejemplo:

En varias investigaciones (Gravini, 2005; Durn, Romero & Vsquez, 2006; Marn, 2007) concluyeron que

C. Listado bibliogrfico. Este listado se titular como Referencias y guarda estrecha relacin con los documentos citados en el artculo, es decir, se incluyen slo aquellos que se emplearon en su elaboracin. Adems, estar dispuesta en estricto orden alfabtico al final del artculo, ajustndose siempre a las normas internacionales de la APA. En su construccin se debe tener en cuenta lo siguiente:

Se escribe a doble espacio. Adems de los apellidos, se deben incluir las iniciales en maysculas de los nombres de pila de los autores citados. Los ttulos de los libros se colocan en cursivas. En caso de las revistas, la cursiva comprende desde el ttulo de la misma hasta el nmero del volumen.

D. Aspectos generales. (Los ejemplos de citas bibliogrficas que aparecen a continuacin se realizaron a espacio sencillo para guardar espacio en la redaccin de esta gua. Las mismas deben aparecer a espacio doble en la lista de referencias de su trabajo).

Publicaciones peridicas (revistas)

Apellido del autor(es), inicial en mayscula de su nombre de pila. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen, pginas.

Ejemplos de referencias segn APA:

1. Revistas profesionales o journals. Artculo con un solo autor (paginacin continua): Ronald, F. (1993). In search of the typical eyewitness. American psychologist, 48, 574-576. Artculo con dos autores (paginacin separada): Pez, Y. & Gonzlez, S (2003). Hermenutica del cuerpo. Segunda parte. Psicogente, 9(15), 135-145. Artculo en Internet: Extremera; N. & Fernndez-Berrocal, P. (2004). El papel de la inteligencia emocional en el alumnado: Evidencias empricas. Revista Electrnica de Investigacin Educativa 6(2). Recuperado el 21 de octubre de 2010 en: http://www.redie.uabc.mx/vol6no2/contenido-extremera.html

Ntese que, en los dos ltimos ejemplos, se incluyen tanto el volumen como el nmero ya que cada edicin numera sus pginas por separado; la cursiva se extiende hasta el volumen de la revista y los nmeros 15 y 6 corresponden al nmero de la edicin.

Cuando se trate de un artculo extrado de una base de datos se colocar el nombre de dicha base despus de los dos puntos.

2. Artculos de peridicos. Vsquez, O. (2010, Septiembre, 24). Causas de la desercin escolar. El Heraldo, p. 4B.

En los artculos de peridicos se utiliza la abreviatura p. cuando la cita se encuentra en una sola pgina. En citas de dos o ms pginas se utiliza la abreviatura pp.

Publicaciones no peridicas (libros)

Apellido del autor(es), inicial en mayscula de sus nombres de pila. (Ao). Ttulo de la obra . Lugar de publicacin o ciudad: editor o casa publicadora. Si se ha manejado un libro traducido con posterioridad a la publicacin original, se aade al final entre parntesis su abreviatura, Orig. y el ao entre parntesis con punto al final.

1. Libros. Restrepo, M. F. (2006). Consumo de sustancias psicoactivas: Estudio sobre la personalidad, vulnerabilidad, sexualidad y criminalidad. Barranquilla: Universidad Simn Bolvar. Sternberg, R. J. (1996). Investigar en psicologa. Una gua para la elaboracin de textos cientficos dirigida a estudiantes, investigadores y profesionales . Barcelona: Paids (Orig. 1988).

Libros con nueva edicin. Pinel, J. P. (2001). Biopsicologa. (4 ed.). Madrid: Prentice Hall.

Libros con autor colectivo. (Agencia de gobierno, asociaciones, institutos cientficos, universidades, etc.) Universidad Simn Bolvar. (2004). La investigacin en la Universidad Simn Bolvar. Barranquilla: Author.

Ntese que cuando el autor y el editor son los mismos, se usa la palabra Author para identificar la casa publicadora.

2. Captulos de libros colectivos o de actas. Autor(es); ao; ttulo de la obra y, a continuacin introducido con En, el o los directores, editores o compiladores (iniciales del nombre y apellido) seguido entre parntesis de Dir., Ed. o Comp., aadiendo una s en el caso del plural; el ttulo del libro en cursiva y entre parntesis la paginacin del captulo citado; la ciudad y la editorial. Ejemplo: McGuigan, F. J. (1979). El experimentador: un objeto de estmulo descuidado. En J. Jung (Comp.), El dilema del experimentador (pp. 194-206). Mxico: Trillas. (Orig. 1963).