Вы находитесь на странице: 1из 16

Alei^ /

NEWTON MEXICAN MISSION


Bob and 4.aura Newton in Cd. Juarez, Mexico
Newton Mexican Mission
P.O. Box 17219

Doug and Pat Campbell Forwarding Agents


Newton Mexican Mission
c/o 1112 Southside Dr.

El Paso, TX 79917

Brandon, FL 33511 Phone: (813) 689-7462

June 20,

1985

Vtax pAecZou6 cO'6e.Avant6 In Chn.lAt,

G/Le,ctZnq6 In tkc LoAd

Cd JuaAcz, Mexico!

I apologize ioA tkl6 tate tettcK^ I've let manu ufeek6

pa64 without WAltlng uou and letting uou know how well

the woAk l6 going.

Please again ^oAglve me!

VlfLht 0^ all, let me sat/ how veAU much LauAa and I

God,

appAeclate and need tfouA financial 6uppoAt and uoua pAaueAh, This Is a splAltual woAk and we depend upon r/ou and upon

THANK YOU SO l/ERV MUCH ^oA being ouA paAtneA In this,

the LoAd's woAk In JuaAez,

and the plnatas aAe then sold In the U,S,, HoweveA, this young family Is even moAe beautiful and coloAful than thelA plnatas, Thev tell me that duAlng thelA lunch bAeak they Aest by Aeadlng ScAlptuAe, At flAst, I had Bible classes with them. But now, BAotheA BuAclaga, ouA lay co^mlnlsteA In the Galeana chuAch, Is showing filmstAlps In thelA home with the couple Inviting thelA Aelatlves and
nelghboAS, PAalse the LoAd!!

l^ecentlff, I baptized the sweetest couple. Vou won't believe what they do ioA a living, Theu make Mexican plnatas In thelA home. They do this ^oa a wholesaleA

the witness and Invitation of thes-e tAemendous ChAlstlan young people! Not only did they witness In the stAeets of

haa DAougnz a college gAoup down fAom the UnlveASlty of AAkansas foA thelA spAlngbAeak, We met this family thAough
as well. We tAuly pAalse and thank the LoAd foA these

An InteAesting note Is how we met this family,

Mike AAmstAong

the Galeana colony, they did HAilV woAk In the chuAch building
young people,

l^ecently, all of the JuaAez chuAch es got togetheA foA a united seAvlce foA Pentecost, OuA congAegatlon [Galeana]

dAamatlzed Acts, chapteA 2, They did so well! Is It wAong foA me to be so pAoud of ouA chuAch people? In fact,
ouA good fAlend and nelghboA, AlfAedo Loya, who Is a pAO"

fesslonal Aadlo announceA and populaA T,V, peASonallty,

seAved as naAAatoA, I was PeteA, OuA chuAch uses dAama quite a lot to pAesent the WoAd of God,
Porque de tal manera amo DIos al mundo, que ha dado a su HIJo Unigenito. para que todo
aquel que en el cree, no se plerda, mas tenga vIda eterna. San Juan 3.16

I am hVLKt that r/ou ivonder about our famltu* Christie, Ana, and Isaac are doing fine, except volth occasional sicknesses, and are growing. The girls recentlr/ turned
6 uears old, Isaac will be 2 uears old next month,

Laura and T are fine. As r/ou know, Laura Is In her sixth month. But along with the babr/, she has 2 fibroid tumors, PLEASE REMEMBER THIS MATTER IW VOUJ^ PI^AVEI^S, Last fall, her gall bladder surgerr/ was cancelled minutes before
she was anesthetized and we believe that that was a result

of Ood working through prai/er, for her and the new bab^,

FJLease remember to prai/

Sllvestre Ornelas, our "son In the faith" was married to Ellsa Martinez last Sundau afternoon. It was mu first
wedding ever and then In Spanish! Silvester was vert/

kind. On the wedding Invitation, Laura and T were listed as his "parentsThe couple Is living with us till ther/ move Into their own home the first of Jult/, Uext uear. Lord willing, theif will return to Coleglo Slbllco In Eagle Pass, Texas, and continue preparing for the ministru.

This summer, camp, U,B,S,*s, and the Mexican National con


vention will keep us reallu bust/ In addition to the usual

work, J^egardlng the building, we have paint bought and blocks made (over a 1000) to begin construction of the
additional classrooms.
PLEASE CONTACT ME.

We have tracts and Bibles readr/

to distribute house to house, IF YOU would like to come OUT WEST AND HELP US, WE WOULD LOVE TO PUT YOU TO WORK.

Laura and I love */ou all and prat/ ^or f/ou.

As Paul, a

mlsslonart/, wrote In his letter ol arfpreclatlon to the

PhlllppZahs, "J thank mtr God In all mi/ remembrance of r/ou,


alwat/s offering prat/er with jor/ In mr.t evert/ prat/er lor r/ou all. In view of ifour participation In the gospel from the first davf until now," (1:3-5")

Thank i/ou, again,

Mat/ God bless!

Love^ln

Christ,

ob,

Laura, Christie, Ana, and Isaac

as possible.

June 23. P.S. It is the opinion and t> desire of our trustees that we return to Atlanta, Georgia, as soon

STANCES AND WE BE

ITLANTA.

Ihey feel we should not try to continue to work here on the border under these bearuig circumIll IS IS OUR OUR MOST MDST SINCERE filMTPRP DESIRE, nPSIRF. AS' 4R WELL'aS WFt t A5 THAT'oF TUAT nc OUR miD TwjstKs! tdiictccc tliaxZ _ LEGAL PROBLEMS. I| THAT s-oo "\000. PLEASE PRAY ITS Hispanic popuution of 80,000. PRAY FT FOR ED PLEAStJItlJ:' usIN RELOCATION WITH AND IN ESTABLISHMENT OF A NEWS^ISH PLEASEWORK ISH-SP^KING IN

;GAL PRORLFM<?.

May God bless.

In his love and service.


s
r

-s
3; 0
0 0 ^

00 -<

ft

ni e

Of sf ft >
Pk s

ilH' inii

a> 1^ w

=>x
ST* f
o

;5 6 0
p ft

CO 2: o

ft
I
c
1

;s P

=x 3 0 ;s- 1 ft Oo^ft ft 0 i ? f P ft.P

c 73 o
r

3:
m

;s

H
ft
s ft
r -< H

^.rj S f t
c

<0

?5-

-n z 0
s-

> <
i
p>
O

P
ft r* ft ^oft fa s cr o ^

ft

fa S
lo r ^ O.C>. o- ? r o T c

r> 1073
S''
'sO o

0 6 6.

0
m

S TS
(< ft

^
s

52. S o
3

s
m

>
ft Q, S H P ft-r* s s-o s Q.
ra r
o

~a

^^9 C
3; fa H cr

6* ft

z o
T3

;s p r>

HS
r> to p. 7) H
o

rT

=>^

H 1 m
r>

o> fS ( 0 ^ ^ c r> H < ft ft ft.;s-^. s 0 ft 0 US Hp> H ft


S-S P
o>
:>*

0- P
ft
(* a.ft s

;s-

ft cro. H ^
fa
?s

ft

Fi.
C ^ , -< 73

>
fa s s
O CO CD

0^

-0 70 m z I

z 0 i0 CO

N
S fa ffP

p
s- -

rn m

<
;s >
0

fa S

Q.f

Spi ft.

o-

0
0

p- H
fa s
o^e

s
fa

eu 0.

H o
P.(

> 0

z 0

OH 0 ^93 0 ^ , s
fa p ft

m ^ 73 ^ . rm

-n

s
ft. ft
s
o

^
m

000
ft.

to
s
r

s
o

H
* c T3 eu ( ft O

6. H o

S fc- (ft 73
Q
o

-n
0

fa s fa r fa
X s T3 0 2:0 fa 0

^ H ft.
a
^ ^

;s

H
-<

ft.

2;
>

X >

H
0 c
r 0

X 3 ^
6.

0 ^.. 73HS S ft 60

ft
^
a.o p

ft -ail 3
H cr
^

H w>
f
^

ra

n:

^
r
P

fa S n,^ 0 S ra H
S*

ss:S pa
HO 6.
O

H S
s H
Co o o

^ H s
( O
ft

(O

6.

>
p "O -o
o ;

>
c
3 P
6* ra lA

> <
<0

H I
0
m

H
?s-r S

P
o
f
o

H
2
c

*>

;*

S f> ^
S C

0 6* ^ fa ft >0 fa 0 ei.

o o fa Ox

ft

a:p m

S
z
m

1(

>
N ft. 3^* 0 s 0

o
5

r>i

r z

;s ;r p

;s CO
r
0

2 S s H
0 0

/ s:

6.
ft
s

3; fti ^

cl
fa
(<> H

s- o
p

r m

6>

t1

0 H H
ft.
0
o>

I ft
H
p>

;s

73 - m

S 0 W 00 o 13 fa 73 ?3?rft f f ft S ft o-

p> H n.> 1 H
ft 0 1 1 5; 0
o

S ft S <=K

s
o

oo > P z
s o o.
r o 6>

>

H
m

Z 0

T3 P P f s ft C

(Q ^
;s

;S ^
fa 0
ft CT* fa 0 :>xp

^ Q
0

MX

ft X

o Oo

53 3S ft ft

H H

0 z

C 0

7J

0\ 3
p p
o
6-

vn

;s

S
"0
s
f

r* ;sr
10 pCa

p' ift
p
O o-

fa 'A H 5 ft ^^ ft fa 0 s S ft. S

z
;s
o.

H <> p _
ra <>
s o 6>

z
r>

ft.O'
S3: 70 m -0

;s- 5 A* 3 <0 pa'"

s ft H . O

. . m f* ft to m H-o

sc0

cr

H X m

p ua pa ft.o
0.
-d
0

;3

-<

^*-3
m
On

> r- 7J

pi.p 0 ft 0 S" ft. ^ ft.r ft ft.

a 3

o c

ft s s:

o c

c. m

0. 0- ?s

S
fa
0

^o S
ft 0 C
6.

ft Sr ^s

2 fa 1 ^.ft S 0 ^ S H 0 s
6. s ft ^ . o ; prf* 0 H fa (^ 55

H H ftl
P
a
ft rs

73
S
<>

>
0 c

H H

C7

ft H
ft pi ft S-

"D

O
ft ra e ft I
zy

C
rao

<

^
ft.

^
ft c r ^
S pa

m
ft
c r n "0 r* pa 3 P o ;s

o
3

CO

ft
-s;

73 m CD 73 m m N -n

;s,
c

ri

Sg 0) =
s a.o o p O 6

0)

n.on

0
m

70 ft

0 p

T3 1 ca ^ ft

ft ft s i5 ft.

* O) (D 9. ?:
r

6.

fa H X fa ^,C

w"-nc o o<Q X 3- 31

H 0 ^. n HH

'1

S R2. I
3

<1 cS S- w 25

forma C G2A

DIBECCIOlSr GEETERAL DE SEEYICIOS


MIGBAIDOEIOS. $
DELE6ACI0H DE SEEVS.I1IGBS. CX)BBESPONDEErCIA.
SECRETARIA
OE

38/

1783

GOBERNACION

ASOHTO: Oficio bueno para salir dl eztraiijero gae se cita, de nacionalidaad norteamericana.

Ciudad Juarez, Cliili., a 24 de Qiinio de 198^.


SR. EOHERO; DAVID NEWOX)!!. P r e s e n t e.

Como resuitado del acta nifimero 113

le fue levanta-

da en esta Oficlna con esta fecha, se le concede a usted

plazo de 10 (DIEZ) DXAS a partir de hoy, a fin de que abandone el pals por este lugar, advertido de que para desarro:-:

liar cualquier actividad en el pa^^-debwd solicitar parmi-

so previo a la Secretarla de Gob^raaci6n, ^ebiendo a su sa-

lida del mismo. cmplir con loi^requisites Ide estadistica


e identificacion. V
SUPEAGXO EFECOIIVCX NO ^SEEMGCIOH .

EL DELEGADO DE>^VICiK)ft^K^aX)RIOS,
TORT?A7.A>VSAIICHEZ

c.c.p.- 0. Subdirector Jurldico.- Direcci6n General de Ser vicios Migratorios Secretaria de Gobemaci6n, Ave

Jufirez 92, 06500 Mfeico, D.P. c.c.p.- 0 Jefe de la TJnidad de Fro^amaci6n e Informtica

Direcci6n General de Servicios Higratorios, Secreta

ria de Gobemaci6n*- Ave. Ju&rez 92 Ilezzaninne, 06500 Mexico, D.F.


FSS/mys*

^oah

(^o6&totui Jjuarx cJl/o*'^


mofiloabt^Qemia

C/W^^Jfecasttft U^on
O^ianicL, 6^. ^0364^0255

^.0.^90255

NOVEMBER

196 5

Q)
that the.

es$tccL
to knoiv

VouL mJita be. e.xcttzd

Meujton^ '

^ouAth

baby tvai boA.n on Saptembe^ 25, 7955, at South Fulton Hospital tn Atlanta, Ge,oKgta,
Ib^,

Hevt

name.

Je44^ca

EtZzabztk,

She.

i^)e.tghe.d

and 15 oz.

and u}a6 19

3/4 lnc.ke,6 long.


wa^ hzH. thiAd

LauH.a and
c-^cctton,

the, baby aH.e. both doing (S-cne. UnioH,tunate.ly, thl^


Remembe/i th^ tu^o ^tb-^otd tumon.ii that you we,H.z a6kzd to
pn.ay about? The, doctor. &ald

hz aould not ^Ind any! ?Kal6z the. LoA.d! We tKuly


afiz gKate.iul to you {^ofi youn. pfLaye.n.6 and even mo^e gA.atz^ul to the. LORV {oH. hza/itng and an^ufeAtng them!!

ON SUNDAY, JUNE 23,


SERVICE OF ALL THE

1985,

AFTER A BEAUTIFUL EVENING


CHURCHES IN CD. JUAR

CHRISTIAN

EZ, CHIHUAHUA, MEXICO, UNITED IN THE UNION HALL OF PEMEX, THE MEXICAN OIL COMPANY, THE NEWTON FAMILY
RETURNED TO THEIR RENTED HOME IN JUAREZ. MOMENTS

LATER, THEIR NEXT-DOOR NEIGHBOR TO THE RIGHT ALERTED LAURA THAT THE MEXICAN IMMIGRATION HAD COME FOR BOB,
WITH PAPERS FOR HIS APPREHENSION. IN THE NEXT FREN

ZIED MOMENTS, LAURA BEGAN TO PACK A SUITCASE FOR BOB TO ESCAPE TO EL PASO, TEXAS. HOWEVER, AT THAT MO MENT, KNOCKS WERE HEARD AT THE DOOR. IT WAS THE IM MIGRATION OFFICERS, QUESTIONS WERE ASKED AND AN SWERED, AND BOB WAS TOLD TO ACCOMPANY THEM AT THAT LATE HOUR TO THEIR OFFICE. THEIR NEIGHBOR, HOWEVER, TRIED TO INTERCEDE, STATING THAT THE NEWTONS WERE
GOOD PEOPLE AND SHOULD BE LEFT ALONE. BUT BECAUSE

BOB HAD BEEN REPORTED, IN THE IMMIGRATION

THEY HAD TO TAKE HIM THE OFFICERS


REACH THEIR

IN. TRIED AT
BY

OFFICE,
TO

LENGTH WITHOUT

SUCCESS

DIRECTOR

TELEPHONE.

HE SHOULD HAVE STAYED

IN THEIR CUSTODY

TILL THE NEXT DAY, BUT BECAUSE OF THE GOOD RECOM THEY ALLOWED HIM TO GO MENDATION OF HIS NEIGHBOR, HOME, WITH INSTRUCTIONS TO RETURN THE FOLLOWING DAY
TO MEET JUAREZ. WITH THE DIRECTOR OF MEXICAN IMMIGRATION IN

THAT EVENING, THE SAME NEIGHBOR WHO HAD INTERCEDED FOR BOB OFFERED TO ACCOMPANY HIM THE NEXT DAY, SINCE
HE KNEW THE DIRECTOR PERSONALLY. THEIR LANDLADY AL SO WANTED TO GO WITH HIM SINCE THE DIRECTOR HAD FOR MERLY BEEN HER LAWYER AND WAS A PERSONAL FRIEND.

ANOTHER NEIGHBOR, WHO IS A RADIO AND TV PERSONALITY WITH AN EXTREME AMOUNT OF CLOUT IN THE COMMUNITY,
ALSO WENT WITH BOB TO ASK FOR SPECIAL PERMISSION FOR

HIM TO
JUAREZ.

CONTINUE LIVING

AND

PREACHING

THE GOSPEL

IN

THE FOLLOWING DAY, TWO VEHICLES WERE NEEDED TO CARRY THE DELEGATION THAT FILLED THE DIRECTOR'S OFFICE

HOWEVER, IN SPITE OF THE INFLUENCE OF BOB'S FRIENDS*


they were NOT ABLE

TO OBTAIN SPECIAL PERMISSION FOR

TO RETURN TO VISIT THEIR FAMILY IN CHRIST IN MEXICO AT SOME FUTURE DATE AND TO HELP IN SPECIAL PROJECTS.

THE COUNTRY. THEY WERE TOLD TO STOP ALL OF THEIR RELIGIOUS ACTIVITIES. THEY WERE NOT "DEPORTED" SO THAT BOB, LAURA, AND THE CHILDREN WOULD BE ALLOWED

THE NEWTONS TO CONTINUE THEIR WORK IN JUAREZ FOR THE LORD. THE FAMILY WAS GIVEN TEN DAYS TO MOVE OUT OF

mundhisbAnic

OU

octubre de 1985
1-B

Gringo Learns How It Feels to Be Dlegal Alien

For four years he lived every day with the fear that immigratiori agents would find him, and he would suddenly have to leave his work, his home, his friends, interrupt his children's schooling and uproot his family. One nighi a neighbor warned him to leave his home immediately because immigration had discovered them. His pregnant wife quickly packed a suitcase and started crying. Then, there was a knock at the door. Immigration agents had fmally come to get them. This time, however, the illegal aliens were in Mexico, and they were U.S. citizens.
Robert David Newton, his wife, Laura, and their children had entered Mexico with tourist visas and illegally remained in Ciudad Juarez near the U.S. border, Newton said. The members of his family were not the only undocumented U.S. citizens living
there, Newton said.

Before his move, Newton found out that as a missionary, -he couldn't get legal resi
dence in Mexico.

"We knew it was illegal but we felt compelled to do it, anyway, to accomplish God's work," said Newton, a Spanish-speaking minister for The Christian Churches. However, they lived in fear. "We didn't know what would happen if they (immigra tion agents) would take our property or put me in jail. It was fear of the unknown,"
he said.

As it turned out, Mexico's Delegaci6n de Servicios Migratorios didn't jail him, gave the Newtons 10 days to leave and didn't confiscate their property. "They didn't even charge me a fine or a mordida (bribe)," he said. After reluctantly leaving Mexico, the Newtons returned to Atlanta. No longer an "un derground minister," he's initiating his evangelical work to Hispanics at The Chris*
tian Church on Cameron Street near Grant Park.

In Grant Park, most of the Hispanics he comes into contact with are undocumented, and because of his experience, he has "a real compassion for the illegals here." He also "can understand those who leave their families and go to a foreign country legally or illegally."
MUNDO HISPANICO OF ATUANTA

REPRINTED

BY

PERMrSSION

IN THE

LATEST

ISSUE OF

THE

SPANISH NEWSPAPER,

MUNDO

HISPANIC (PUBLISHED MONTHLY IN ATLANTA FOR THE DIS TRIBUTION AMONG THE MORE THAN 100,000 HISPANICS) BOB
WAS FEATURED IN AN ARTICLE. IT TOLD
TONS" RECENT "UNOFFICIAL DEPORTATION' AND WHAT THEY ARE NOW DOING AMONG THE

ABOUT THE NEWFROM MEXICO HISPANICS IN

ATLANTAo YOU WILL FIND THE ENGLISH SUMMARY OF THE ARTICLE REPRINTED HERE IN THIS NEWSLETTER, YOU WILL ALSO FIND THE TWO ADS THE NEWTONS PLACED IN THE
SPANISH TION
IN
CALL CALLED

PAPER. THE

ONE

ADVERTISES

BIBLE

CORRESPON

DENCE COURSE
TO

IN SPANISH
SPANISH
BOB
THAT

AND

THE OTHER
SERVICES,
TO

IS AN

INVITA

PREACHING
AND
TO SHE

THRILLED
IN TO SAY

LAURA
THE AND ADS. HER

RECEIVE
A ARE

THEIR

FIRST
LADY

RESPONSE

VENEZUELAN

FAMILY

INTERESTED

IN ATTENDING

THE

SPANISH

SERVICES.

HER

SON,

RAM 1RO

PONTON,

ASSISTED
RAMIRO:::

THE

PRODUCTION

OF

THIS

NEWSLETTER

WITH HIS
THANKS,

ILLUSTRATIONS, CA^IGRAPHY, AND LETTERING.


Porque de tal maneta am6 DIos al mundo, que ha dado a su Hiio Unig^ntto, para que todo aquel que en El cree, no se pierda, mas tenga
vida etema.
d San Juan 3.16

CRBTO

^.Quiere Ud. saber mds de este amor grande? Escribanos para recibir un curso bibiico gratis.

EL ENCUENTRO

WJ

P.O. Box 90255

Atlanta, GA 30364-0255

O name al (404) 767-0258


Por favor envte el curso biblico gratis a;
Nombre .
OirecciOT

El Incomparable

Ciudad _

Zip

I4aac [2], Ana \ka.KLa. (61, Ch.A,^6tXna (6),


Je44Xc.a [1 montkl, Lau^a., and Robert

Georgia, was the natural step, recognizing the im mense potential of the Hispanic population of that city. As a student in Atlanta Christian College,
Bob started a Spanish Bible correspondence course

In leaving Mexico,

the Newtons' return

to Atlanta,

and made many Hispanic contacts there. While on furlough from the mission work in Mexico, he contin ued working with Hispanics in Atlanta, even going regularly to the Atlanta Penitentiary, where even

today, there are


City Mission in

1,815 Cubans,
Atlanta, working

Bob had previously


Jesus Place Inner-

served a mission internship with

with Jim Vernon, her fa

who later became his father-in-law. Laura had work ed with Jesus Place and with her dad since she was

thirteen years old.


ther sent her

When she was sixteen,


for the

to Mexico

summer to master

Spanish and to return to help start a Spanish-speak


ing congregation in Atlanta. becoming a reality.
Jim*s dream is finally

Mothers watch children enjoy VBS

Everybody gets a VBS flag

Game is used to Illustrate lesson

"How do you say it in Eng1i sh?"

"Red and yellow, black and whitethey are

i
'Te amo.'

Laura works with one-half of non-readers.

Puppets are funny!

^d^oiin c^dahioL
In August, Newton Mexican Mission

^acaZioti^i^ie
and Jesus Place

Inner-city Mission

joined forces to present a Span

ish-speaking vacation Bible school in the Grant Park

apartments in downtown Atlanta. As English-speaking children began attending as well, the program became
bi-lingual. Bob played the accordion and led the

children in choruses.
on rugs and blankets.

The children sat on the grass


Using the Jesus Place mobile

unit, the microphone and p,a, system helped send the message of Christ into many homes. Most of all, the children loved the puppets. The school began with
25 children and ended with 50 children on the last

day. Each day, the children were taught the Bible story using drama or visuals. Then they were div
ided into one of three classes*
ment complex are anxious for

those who

could and

those who could not read and write Spanish, and those who spoke English. The children in the apart
the workers to return.

Pray for

God's blessings

as a weekly Bible club is

begun there.

'oor

The.A.e a 4pe.cZa.Z ^e.e.Ztng tn go-ing out (o/l ChA,^6t, dooA, to doon.. To. date., ntafity ioun. c.a4e.4 o^ Htvd T^6ta.me.yit^ kave. be.e.n dt^tA^buted and many
t^act6 and ckuKck , A ueAtf ^pzc-iat THANK VOU goe.6 to tk(L Hmtoni* {^filznd& at hoftdoji Ck^li,tlan Spant^k Anwi-ican Evang and ChA^^tlan Goipzt Vt^tA-tbutoA.^ (oA, 6kaAtng iA.e.e. Span^.6k Weto Te.-6tame.nt6 and Spant^k tA.act6 ^OA. dt^tAtbutton keAe.

tn AtZanta, Rob McVonaZd, CkA.t6ty 1/eA.non, and Ttm Gue,A.tno, 6tude.nt6 at Atlanta ChJiZ^t^ian Cotte.ge., have, a66t6ttd Bob ^n the. dooA,-to~dooA. caZZtng, e.ve.n though
the,VL SpanZih the.'LA hztp!! (joa6 limlttd, Vfia^/ie, the, LoJtd

Ing

Scenes ^/lom Span^6k-.&pcakX.ng 4>z^viczi

Jdmld \jQ,finon accompany-

on tkz ptano,

Be.autHu.1 Hl6pcLnlc ck-lld/L^n jSo^ i^kom Ckn.l^t

d-itd,

A6 oi OctobeA 13, Sob and iau^a have, began to hold Spant^ik p^zacktng 4e^vXce4 at tkt Camz^on Ckxt6ttan Chu.fLck buttdtng tn doi^ntou}n Atlanta, Tkt ckuA.ch t6 located at 360 CamcAon St'^eet, tm blocks aaht oi Zouilz.\}an.d, be-tioeen 1-20 tai^t and Mmo^tal Vfilvt, Thzxt an.e. many Ht^pantc fiowe^ tmmtdtattty .iafiAoandtng and tn clo6e, pn-oxtrntty to tkt cka^ck. In ntafiby Quant PaA.k, tn ont apafitmznt tompltx alont tktn.z ant 6omt 85 Spant.&k ipcaktng /lome^. Tkt St-^vtct^ ant

ktld at 3p,m, on Sunday a^tt/Lnoon,

iA)ktn tkt Englt^k

^ptaktng b^ttk^tn afit not a^tng tkt butldtng, At tkt itfiiit tm mttttng-i tkt^t kavt bttn atttndancti oi IS and 22. Sptctal gatit^ at tkt ^tfilit 6tAvtct^ pAovtdtng ^ptctal mu^tc and tt6ttmontt6 uit^t Ntd and Jo Btnton {(o^^mt^ly mZ^^tona^tts tn Mtxtco} and Jtan Uontgomtfiy [pfit^tntly on (lUA^lougk i^om Hong Kong,

Cktna, and io^mt^ly tn Mt'xtcoj,


Mtxtcan Mt66ton tn.a6ttt6

Tk^tt ojj tkt Ntwton


?lta6t

kavt al6o atttndtd,

pn.ay ioh. tkt6 new ti(oA.t and plta.6t mafee plan.6 to vt6tt tkt Spant'ik 6tA.vtct ivktn tn doivntoivn Atlanta,

Vn.Oi'ihe tko, LoKd tkat He /ia.4 bAougkt Bob and LaaA.ii back (A.om Mex-ico to be Hl6 usltne^i z6 fie/Le tn Atlanta among the SpanZ^k-^ptaktng people, foA, example, la6t month ioktle Bob ioa4> doing 6ome iollouj-up call ing, he ma^ 6peaklng ivlth 4ome Hispanic men outride thelA. home6 Up the 4>tA,eet, 4ome young people weA.e A,epalA.lng a caA., Suddenly, a young Cuban dA,ove up and jumped out ojj fu.4 caA, with a goli club. He one o^ the young men In the ioA.ehead i/^lth smashed the club and then quickly escaped. The ga4h opened

up to the -size ojj a thlAd eye, A.lght In the middle o{^ hli ioA.ehead, exposing hl6 6kull, To bA,lng the account to a quick clo^e. Bob oiieA,ed to take the young man to the ho6pltal. Bob took him to GA.ady Hospital and stayed ivlth him u)hlle he M)a4 ^ewed up,
even tA.an^latlng betcoeen him and the doctoA,,

Knothefi time, a Cuban ^A,lend called Bob and a^ked him to accompany him to lmmlgA,atlon, 4o that he
could apply Xo/L hl6 legal A.e6ldence, U6lng that oppoA.tunlty, CnA.l.6t'6 love i^a.6 bhaA.ed, LeaA.nlng that the family had nothing to eat, he 6haA.ed gA.oceA.le6 iA)lth thl6 needy {^amlly lateA. In the day, Thl6 fami ly llve4> aA.ound the coA.neA. ^Aom the Came/ion ChA.l6tIan ChuA.ch T H A SI K G 0 V FOR...

Qua, ^alth^ul ^uppoAteA,^


X
lanta,

t^ho enable a-4 to

pAeach the Gospel to tke Hl6panlc6 In At


VouQ and Pat Campbell, t^ho have 6eA.ved a6

ouA, 6oA,u)aA.dlng ag enti


yeaA.6,

ioA. the

pa6t iouA,
and the en-

Jim i/eA.non

t^A,e veA-non family


agement, help,
U}OA.k,

(o^ Je4a4 Place)

and advice

{oa, 6uppoA.t,

In this
oi

encouA.-

neu)

bultd'Cng ^oA. ^pan-csn-seA.v^ce-S and thelA. uncea^ilng love and geneA,06lty {oa. the Hispanic bA.ethA.en,
Capitol i/leu) ChAlAtlan ChuA.ch
tke^ ^ac-ct4,zy ^oA, bob's o^{,A.ce,

CameA.on St, ChA.l6tlan ChuA.ch

^oA. the u6e

thelA.

ioA, shading a A.oom OjJ


thelA.

Mt, CaA.mel ChA.l6tlan CkuA.ch ioA.' the u6e of adcLA.e66A,ng equ^pmenX. and mailing peA.mlt,

Ofc/^onai c/ZSc'
Vzcla pAtdou.6 A4 i/ou
Atlanta

In ChAZ^t, ImagXm, living In


mo-te cxptn-&lv t

can

li muck

than living In Mexico, Tkl6 ^act, couplzd Mltk the. ne.M addi
tion to ouA, family and Aome 4up-

pofit iA}klch ka6 been


ka6 put ouK family

lo^^t duz to
and Mzu}ton

the, fittiiKn to the. United Statz-A,

l^exlcan h{l6'&lon In g^zat me,d oi additional financial 4>uppoAt,

OuA family l6 unde.K a Vieme-ndou^ financial it^aln a& M;e Viy to fLe,adju4>t ouA. budget to the co^t 0|S living In the U.S. louA. xent
l6 nearly iouA, tlme6 ivhat It wa4
In Juarez) a^ toell

malnlng a^teA. the ln^uA.ance ha-6 paid It^ pa/it, OuK medical ln~
4iUA.ance p^ewi^um4 al4>o went up
almost $100 a month when we KetuKned to the i>tateii, KdveAtlii-

poA.tlon 0^ the medical blll^ A.e-

a^ the laKge

Ing ^uch a6 I have placed In the Spanish nempapeA. ll co6tly but well wofith It'6 co6t. In the futuAe, I
meant o^ evangelizing,
do will be limited by
would like to be able to u^e the "A,adlo" media a6 one

b/hat LauA.a and I aA.e able to

iaced with a dlle^na at thU point of whether, on. not I should get home type oi pafit-tlme job to tupplej/nent the iiuppoKt my family xecelv e-^, but which would greatly limit my time. We do continue to tfiu^t In God to provide. We know that He will eltheK pA.ovlde through HU people oh, with a good paA.t~tlme job.
Please be In pA.ayeA about thl6 situation.

the ilnancei available,

I am

Cuando estds solo y triste y sin familia, acuirdate que existe ima familia espiritual dispuesta a aceptarte y amarte,
Dios es nuestro Padre Celestial y los demos
cristianos son tus hermanos en Cristo.

La Iglesia de Cristo se reune todos los domingos a las 3 PM.

Cameron Christian Churdi

Atlanta, Georgia

Te invitamos a conocer este omor tan grande de Dios.

767-0256 Dienvenidos

ADVERTISEMENT

OF

SPANISH
MUNDO

SERVICES

THAT

APPEARS

IN

HISPANICO

NON-PROF IT
U.S.

ORG.

POSTAGE

PAID

PERMIT

NO.

84 7

,<J250

!Z3k
30034-m9

DECATUR,

GEORGIA

3 0 0 3 0

Вам также может понравиться