Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2001
Projeto 04:002.01-089
Origem: ABNT/CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos CE-04:002.01 - Comisso de Estudo de Ferramentas Manuais 04:002.01-089 Hand tools Screwdriver for cross-recessed head screws General requirements Descriptors: Screwdriver.Tool
Esta Norma cancela as NBRs 11813:1991, NBR 12468:1991, NBR 12469:1991, NBR 12058:1991,NBR 7550:1982
Copyright 2001, ABNTAssociao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados
Palavras-chave:
16 pginas
Prefcio 1 Objetivo 2 Referncias Normativas 3 Definies 4 Requisitos 5 Mtodos de Ensaio 6 Marcao ANEXOS A Instrues de uso e de segurana B Bibliografia
Prefcio A ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pblica entre os associados da ABNT e demais interessados. Esta Norma contm o Anexo A, de carter informativo.
1 Objetivo Esta Norma padroniza formas, dimenses, mtodos de ensaio e marcao de chave de fenda cruzada.
2
2 Referncias normativas
Projeto 04:002.01.089:2001
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais recentes da normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento. NBR 9699 Isolao Ferramentas Manuais at 1000 V 3 Definies Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies: 3.1 haste: Parte metlica de uma chave de fenda, acoplada a um cabo. 3.2 cabo: Parte da chave de fenda simples que aloja haste metlica, destinada a garantir boa empunhadura. 3.3 ponta: Parte atuante da chave de fenda cruzada 3.4 chave de fenda cruzada: Ferramenta projetada para aperto e desaperto de parafusos de fenda cruzada.
4 Requisitos 4.1 Materiais 4.1.1 Haste A haste deve ser fabricada em ao e tratada termicamente para atender os itens 5.1 e 5.2. 4.1.2 Cabo O cabo deve ser fabricado com material resistente para atender o item 5.2. 4.1.3 Isolao Para chaves de fenda isoladas (Forma E, figura 3) o isolamento da haste e demais requisitos referentes as condies de isolamento devem atender a norma NBR 9699. 4.2 Formas e dimenses 4.2.1 Ponta As formas e dimenses da ponta devem ser conforme Figura 1 e Tabela 1 para ponta tipo PH e Figura 2 e Tabela 2 para ponta tipo PZ .
Projeto 04:002.01.089:2001
la
19mx.
b
e
X
g
f
2630'
0 -030'
Y -Y
X-X Y
92
+ 0 0 30
'
d
e
Y-Y
+ 0 0 30 ' 92
R 0,28 R 0,21
f
a Comprimento da parte reta b A combinao das estrias depende do mtodo de fabricao c - Estrias igualmente espaadas em 90 o d - Para a ponta N o 0 veja o detalhe abaixo e Seo Y-Y : ngulo correto das estrias medido em ngulo reto com a parte reta do comprimento l f Ponta N o 0 Figura 1 Ponta de chave de fenda cruzada tipo PH
Projeto 04:002.01.089:2001
Y C
a
B C B
B-B
b r
4 6 0
V
r 3:1
C-C
b
Z
r c
45
+0 15'
A-A
2:1 f f/2
46 0015'
+
Y A
b/ 2
45
2630
A
r a
b
'
+03 0 0'
19mx. l
Projeto 04:002.01.089:2001
Tabela 1 - Dimenses da ponta de chave de fenda cruzada tipo PH Dimenses em mm b e f g l min.
Ponta
0,61 3 0,56 1,03 4,5 0,98 1,56 6 1,51 2,52 7.5 2,47 3,60 9.5 3,55
0,38 0,29 0,54 0,49 1,13 1,08 2,12 2,07 2,76 2,71
0,31 0,26 0,53 0,48 0,64 0,59 0,81 0,73 1,12 1,04
0,84 0,79 1,30 1,25 2,31 2,26 3,84 3,79 5,11 8,34 5,06 6,74 4,37 2,78 2,78
Ver figura n 1 13830 13800 14030 14000 14630 14600 15330 15300
Tabela 2 - Dimenses da ponta de chave de fenda cruzada tipo PZ Dimenses em mm Dimetro da haste min.
Ponta
l min.
0,78 0 3 0,70 1 4,5 1,11 2 6 1,70 3 7.5 2,55 4 9.5 3,92 4,02 2,65 1,78 1,19
0,45 0,42 0,71 0,68 1,00 0,95 1,38 1,33 2,10 2,05
0,92 1,54 0,89 1,40 2,02 1,37 2,44 3,17 2,39 3,96 4 3,91 5,18 5,4 5,13
0,10 0,07 0,13 0,10 700 630 815 745 453 423 4615 4600 0,30 0,15 0,36 0,20 5630 0,51 0,36 700 630 815 745 453 423 5615 545 515 650 620 330 300
Projeto 04:002.01.089:2001
4.2.2 Cabo Os tipos e dimenses de cabo devem ser conforme Figura 3 e Tabela 3.
Cabo L longo
Figura 3 - Tipos dos cabos Tabela 3- Comprimentos e volumes dos cabos
Cabo K - curto
Dimenses em mm
Cabo
Comprimento mn.
55 65 75 L 85 95 105 115 K 45
5 7 14 25 35 50 70 23
Projeto 04:002.01.089:2001
4.2.3 Cabo e haste As formas e dimenses das hastes e cabos devem ser conforme Figura 4 e Tabela 4
d l
Ponta
l l
d l l
Projeto 04:002.01.089:2001
Tamanhos da ponta PH E PZ
Forma A l1
+5 0 60 75 100 125 150 200 250 300 75 100 125 150 200 250 300 350 100 125 150 200 250 300 350
Forma B l1
+5 0
Forma C l1
+5 0
Forma D e max. l1
+5 0 60 75 100 125 150 200 250 75 100 125 150 200 250
l2
min.
l2
min.
l2
min.
l3
min.
s min.
l2
min.
min.
min.
65
25 35 50
45
75
4.5
85
25 35 50
45
85
95
25 35 50 75
45
100
95
7,78
8,0
8,79
95
7.5
105
50 75
45
150
105
6.5
12.73
13,0
14.38
95
9.5
115
200
115
15.73
16
17.77
4.3 Execuo 4.3.1 Dispositivo para inspeo dimensional da ponta Para inspeo da preciso de forma e dimenses, deve ser utilizado calibrador correspondente ao tamanho e ao tipos de ponta PH ou PZ , conforme figuras 5 e 6. As dimenses para construo dos dispositivos de inspeo das pontas tipos PH e PZ esto indicadas nas tabelas 5 e 6.
Projeto 04:002.01.089:2001
N H
a
N-N
c e
E-E
92
0 15' -0
E-E
a
0 15 '
92
R 0,19 0
+0,07
m m
H-H E
26
30' +030'
10
Projeto 04:002.01.089:2001
M-M
N L
a
L-L
k
0 '
W
1 0 +
M
a g
(f 2 ) b
(b
54
Y L M
i f1 /2 f1
)
Z, Z
N-N P P Q P-P
460
30 '
Q-Q
r ra mx.
46
' 0 3 0
ra mx. r
Projeto 04:002.01.089:2001
t/2
45
Z1
ra mx.
ra mx.
ra mx.
ra mx.
ra mx.
Figura 6 Dispositivo para inspeo de ponta de chave de fenda tipo PZ Tabela 5 Dimenses do dispositivo de inspeo de ponta de chave de fenda tipo PH Dimenses em mm Ponta a 0,005 0 0,419 b min 3 c 0,025 e mx. 2,38 f 0,005 0,284 m 0 - 0,02 0,29 0 -015 7 1 0,648 4,5 2,38 0,493 0,49 138 + 015 0
1,156
6 0,254
3,97
0,769
1,08
140 545
1,918
6,34
1,257
2,07
146
2,553
10
7,94
1,804
2,71
153
12
Projeto 04:002.01.089:2001
Tabela 6 Dimenses do dispositivo de inspeo de ponta de chave de fenda tipo PZ Dimenses em mm g ra t mx. + 0,05 0 0,48 0,485 0,47 0,75 1 2.215 0,74 1,04 1,080 1,03 1,42 3 4,255 1,41 2,14 4 6,565 2,13 2,195 10,67 5,40 5,15 5,16 4,04 1,49 8,02 4,00 5,41 3,75 5,16 3,94 5,17 2,67 0,15 4,05 710 700 7 45 7 35 423 413 0,15 5620 5610 5,64 3,15 4,01 2,90 3,76 0,775 3,47 2,02 3,16 1,77 2,91 1,40 2,43 2,42 1,23 0,1 1,85 1,84 5 55 5 45 3,95 2,68 6 20 6 10 300 250 0,12 2,5 1,54 2,03 1,29 1,78 0,92 1,41 0,82 1,24 7 10 7 00 7 45 7 35 423 413 4605 4555 1,55 1,30 0,93 0,83 0,07 0,1 r
Ponta
f1
F2
1.635
3,135
4.3.2 Tratamento trmico As hastes devem ser temperadas e revenidas de modo que atendam aos requisitos de dureza estabelecidos em 5.1. 4.3.3 Acabamento da haste A superfcie da haste deve ser lisa e livre de cascas, rebarbas, trincas e fissuras em toda a sua extenso. 4.3.3 Proteo ou tratamento superficial da haste A superfcie da haste deve receber a aplicao de uma camada de proteo contra corroso e umidade. 4.3.4 Condies da superfcie do cabo A superfcie do cabo deve estar livre de rebarbas e com a extremidade arredondada. O cabo deve estar isento de estrias de escoamento, bolhas ou poros. 4.3.5 Fixao da haste ao cabo A haste da chave de fenda simples deve ser rigidamente fixada ao cabo plstico de forma segura e permanente. 5 Mtodo de ensaio 5.1 Ensaio de dureza As hastes devem ser tratadas termicamente em todo o comprimento e apresentar o valor mnimo de dureza de 54HRC mnimo para ao ligado e de 47 HRC mnimo para ao carbono.Estes valores devem ser encontrados num comprimento mnimo igual ao triplo do dimetro( ver Tabela 1), a partir da ponta. 5.2 Ensaio de toro Deve ser usado aparelho que possua um instrumento para medio do momento de toro aplicado.
Projeto 04:002.01.089:2001
5.2.1 Dispositivo de acoplamento da ponta Para verificao do momento de toro, devem ser utilizados os dispositivos de acoplamento de ponta indicados nas Figuras 7 e 8 para as pontas tipo PH e tipo PZ respectivamente. As dimenses para construo dos dispositivos de acoplamento de ponta tipo PH e tipo PZ devem ser conforme Tabela 7. O dispositivo de acoplamento de ponta deve ter dureza mnima de 64 HRC, no podendo se deformar durante a execuo do ensaio.
b
Figura 8 Dispositivos de acoplamento da ponta de forma PZ
14
Projeto 04:002.01.089:2001
Tabela 7 Dimenses para inspeo da medida da ponta forma PH e forma Pz Dimenses em mm Ponta tipo PH Tamanho da ponta a 0 1 2 3 4 2,34 2,24 3,66 3,56 5,97 5,87 9,85 9,75 12,39 12,29 b 1,47 2,34 3,63 5,99 7,26 a 2,20 2,05 3,70 3,55 5,50 5,35 7,70 7,55 9,85 9,70 b 1,25 1,10 2,25 2,10 3,00 2,85 3,70 3,55 4,65 4,50 Ponta tipo PZ
5.2.2 Execuo do ensaio O esforo de toro a ser aplicado para a execuo do ensaio deve ser gradativo sem oscilaes ou solavancos, at atingir ao valor especificado na Tabela 8 ou a ruptura ou deformao da pea ensaiada. O cabo, quando ensaiado, no deve girar sobre a haste. O valor do momento de toro a ser aplicado deve ser igual ao valor de ensaio da ponta, at o limite de 30 Nm. Tabela 8 Valores do momemto de toro Torque mnimo Tamanho da ponta 0 1 2 3 4 6 Marcao A identificao da chave de fenda cruzada deve conter, no mnimo, as seguintes informaes: a ) nome do fabricante, fornecedor, marca ou logotipo; b) tipo de ponta, tamanho nominal da ponta e comprimento da haste. N.m 1 3,5 8,2 19,5 38
As seguintes instrues de uso e segurana so recomendveis: a) b) c) d) e) f) sempre utilizar uma chave de fenda de dimenso adequada ao parafuso; utilizar chave de fenda somente para apertar e desapertar parafusos; nunca desbastar a ponta da chave de fenda ; nunca martelar o cabo da chave de fenda; nunca utilizar chave fixa no cabo da chave de fenda; utilizar chave fixa na haste da chave de fenda somente para a forma D ( ver figura 4).
a) Associao Brasileira de Normas Tcnicas - NBR 12468:1991 Ponta de Ferramenta para fenda cruzada Formas e dimenses; b) Associao Brasileira de Normas Tcnicas - NBR 12469:1991 Chave de fenda cruzada Formas e Dimenses; c) Associao Brasileira de Normas Tcnicas - NBR 7550:1982 - Cabo plstico para Ferramentas Manuais de Parafusar Volumes e Dimenses; d) Associao Brasileira de Normas Tcnicas - NBR 11813:1991 Chave de fenda cruzada e ponteira de fenda cruzada. e) Associao Brasileira de Normas Tcnicas - NBR 12057:1991 Ferramenta de Fenda Simples Verificao da Resistncia Toro; f) Associao Brasileira de Normas Tcnicas - NBR 9699 Isolao Ferramentas Manuais at 1000 V; g) International Organization for Standardization - ISO 8764-1:1999 Assembly Tools for Screws and nuts Screwdrivers for cross-recessed head screws- Part 1: Drivers points h) International Organization for Standardization - ISO 8764-2:1992 - Assembly Tools for Screws and nuts Screwdrivers for cross-recessed head screws- Part 2: General requirements, Lengths of blades and marking of hand Operated Srewdrivers;