Doblando a tu medido

201,1,

Asociacin Ecuatoriana de Origami

Crando hs ,qanos estn ocupadas

e(
Doblando a tu Medida
Tiraje: 500 ejemPlares Osno y diagramacin: Pal Espinoza(pol) . ^ Portadi llustiacin: David Romero (Davicho)' Grupo etlttot Echegaray, Santiago Ponce, Adriana Argoti Diagma-de la Portada (CP): Juan Landeta (Juanc) Proiblda la reproduccin parcial o total de esta obra Todos los derechos reservaoos Quito - Ecuador
2011

corqzn est en Pqz. Akra Yoshawa

):tvt(l I,tllrlr,l,

\/rrtltrlr

Presentacin

afte tradicional de origen japons, impartido en sus inicios de manera oral de generacin a generacin y difundido a nivel mundial segn las circunstancias de varios Drocesos histricos como una herramienta ldica, pedaggica, psicolgica y
El Origami es un

de comunicacin.

Importancia del Origami

El Origami es una herramienta integral del proceso educativo que trabaja sobre el

En la actualidad

con

el

impoftante apofte que hiciera

el ms destacado
desarrollo motriz, intelectual y emocional. Desarrollo motriz: Esta actividad combina una serie de ejercicios manuales que consisten en lograr doblar el papel hasta conseguir obtener una figura completa, durante dicha actividad, es impoftante que la mayora de los dedos de la mano estn
en contacto con el papel constantemente. Su movimiento incentiva al cerebro y ste a su vez ordena el movimiento de las manos de manera ms exacta y ligera.

representante del origami del siglo

XX,

Akira Yoshizawa, -quien realiz ms de

50.000 trabajos y promovi el carcter de arte creativo con nfasis en la sensibilidad de la forma y exactitud en el plano a trabajar- es posible contar con el cdigo internacional de formas para representar los dobleces. Precisamente, en este libro la Asociacin Ecuatoriana de Origami presenta para su prctica y entretenimiento una compilacin de trabajos de origamistas de Ecuadoq

colombia, chile, Bolivia, Nicaragua y Estados unidos, como memorias del cuafto
Encuentro Internacional de Origamiptas, Ecuador 2011 denominado "Doblando a tu
medida".

Desarrollo intelectual: Paralelamente al ejercicio manual, el cerebro se ejercita en lo

que tiene que ver a percepcin ocular y retencin de la memoria. La parte ms mpoftante, de este segundo ejercicio, incluye la capacidad de desarrollar el
pensamiento lgico formal a travs de ejercicios geomtricos. Desarrollo emocional: En este momento es donde aparece la capacidad creativa propia del hombre a travs de sus emociones. El origami conjuga CIENCIA y al msmo tiempo ARTE. Uno de los mximos exponentes del origami artstico es eljapons Akira
Yoshikawa, quien concluy que el Origami tena que ser visto por todo el mundo como
el "Arte de doblar el papel".

Celebramos el cuafto ao consecutivo de convocatoria para plegar en la mitad cltll mundo y encontrarnos entre apasionados origamistas. El eje temtico del doblatkr t'tt este encuentro ha sido representar el origami a escala 1:1, la realidad cn lttlt,tiltr natural nos ha permitidojugar entre grandes cuadrados de papel'
Celebramos tambin los nuevos espacios alcanzados durante cstc tiltirlro ,tiio, rlrttrlt' el ejercicio del Origami en Sus diferentes expresiones ha sicltl Lttt ttt'lt'xltt t,tt,t

compaftir con ms Personas.

Indice
Simbologa Pliegues principales. Bases Del Origami Origami Tradicional Sombrero Samurai Trompo de Tres Piezas Shuriken. Barco Tradicional. Rana inflable. Grulla Tradicional. Cp's (saltamontes, araa) Chasko kun
Pagina

10
11

13 17
1B

20
21

22 23
'139

Queremos agradecer
a una hoja de PaPel.

a los valientes y

dedicados miembros

de la

Asoci'tttort

154

darlt' vtr l' r Ecuatoriana de origami que da a da ponen en riesgo sus manos intentando

ponen su grantlt A los pacientes, delicados y tiernos origamistas que cada sbado origami en la enseanza a nuestros estudiantes'

I t |' '

Bsica t-7 ;J
Flor
Rosa y

A los

responsables

de la organizacin del cuarto Encuentro Internaclon'll r|'

vuelvan d solrrll 'l origamistas, quienes trabajaron arduamente para que los talleres
nivel nacional e internaconal. del Tiranosaurirl l{t'x A los locos mentalizadores del esqueleto doblado a escala 1:1 capa de papct Yoshino, por su dedicacin, constancia y humor puestos en cada
r

Papagayo

|'

Pginas.26,27

A los origamistas extranjeros quienes como cada ao cruzan la

compaftir con nosotros.

fronttlt

,r t'tt't

D^--^ Perro

quienes una vez pol lll("' A nuestros vecinos de la Biblioteca del Parque El Ejido, plegadores' reciben en su casa y con las mesas llenas de incansables retorno' A nuestros amigos ausentes a quienes esperamos ansiosos su

rrr )"

Pg.31

Pg

Sable

Cuchara

l't'r-r-o Ojcruclo

Caja reina

Mantarraya

t'"i
|

i Ir,/"
f^n

"' .,,
l',r,,7

t.l,

,:

Pg.73

Pg 76

(l

odzillita

Caimn
':"::l= '"

ll
Intermedio
"&%
l'r1'
liO Pg. B1

-/

'

Caracol

Camello
()

Sof

Fighter Spacecraft
-t.

Tiburn Martillo

l'.

rg

Pg.94

\')'

Pg 96

Pg.42

Comedy and Tragedy Mask ,t'..1-)l

Pg,.49

Caja trbol
t'g 99

i,,fl \'tf t.,

Pae.

ftefant's e",

Colibr

do
Cigarra

b.,"

"-l

"_

Bt"_

Saltamontes

4'
j
Pg

Pliegues principales
Simbologa
Doblez de montaa Doblez de valle Linea gua o de rayos X

Plicgtre vrl lc

Plicgr-re nronta:r

3<Doblar

Cortar
Flo de papel Lnea de doblez

Doblar por atras

Doblar y desdoblar Tomar un punto del papel y llevarlo a cierta poscirr Doblar hacia respectvo PUnto Repetr una vez, dos veces, tres veces, etc ''. Repetir los pasos 7-'l5 Hundr o empujar el PaPel (snk)

Plicrtuc Lut'cir

(insi.lc rcversc fir

e+ /'.\
>
sinLolos

lnflar el modelo Girar

-'
f1

Ampliar el rea marcada

Doblez ondulado (crimP fold)

Plicguc dc :rcordt'n
Pliege (zigzags) Distancias iguales Relacin entre distancias (se muestra 2:ll) Angulos iguales

(1'lcrt fbld;

rlr
2"\
3x

t...

BASES

(iniciar con 1 "

base preliminar)

).(doblez de petalo)

:!
0) 0)
tt')

3. (repetimos

alotro lado)

4.

Base de pez

hueco en cada en cada esouna)

N
I

ll

@1

Sornbrero Sarn urai

OrLgaml

tradtcional
I

Abrir figura

t__

Trompo de Tres Piezas

1 ,ur" de Molino
)
ease de pjaro en todas las Puntas

2 v

Doblar pttttl;t:; centralcs

hacia afutlr;r

ARMADO

Puntas al centro

Introducir la base 2 en ras esqurnas de la base 1

esquinas de la base 3 en la base 1

FIGURA FINAL

(aka Ninja Starf

Shurken

BafCO (tradicionat)
I

'
+

.rl
3

2) Doblar y desdobla por la mitad.

3) Doblar hacia el centro

lttiliz,at una hoja cctangular (ej. Aa). l)oblar cn la mitad.

|
r

5) Doblar las esquinas

hacia atrs. Voltear.
I

4) Doblar la solapa inferior hacia ariba.

6) Dobla hacia arriba.

7) Abrir.

8) Proceso de apertura

IEEO
'r.\/,,,\

tEt!
Figura fitrtl

9) Doblar el triri,ngulo hacia arriba. Repetir atrs.

en el paso 7

l0) Abrir (como y 8).

l1) Tomar las esquinas

superiores y halarlas hacia afuera.
12) Barco terminado.

FT

Grulla

tradicional [t-suru)

squash

7 I

doblez de squash
Base de "rana

damos vuelta a la figura

repetrmos

- l L,-l

lttes Ponce(lne)

FIor

1l

ECUADR

Repetir en los otros lados

AI realizar el doblez cerrar.

subi r

Repetir en las otras capas

'10

Doblarrdo q tu ntedida
201,L

halar y los petalos empiczan a bajar autornntica nrente

Flor terminada.

i{,

Leonardo Pulido

Leonardo Pulido

Una Rosa

LAPALOMA
http://ww
fl:ckr com/pholoc/origdmileo/

LII.{A
Clreacin y Diagramas: Leonardo Pulido Martrrez

Modclo tradicional Diagramas: Leonardo Pul idtr Colombia Ori gami I co(a]gmail.conr

Colonrbia
OriganriJeo(rqgrrail corn
lrlllr //www ll r:kr r:om/photos/orgamileo/

\44 | )\/
f ickr.contpho os/or gant

l"ormr un Bsc Prolrnrnrr

il l-ormill Lrn llnsc Ll0

P/Liaro

Al sujetar

palorla por el cuello y halar lit rot eola, sta brtc Ias rlas
[a

Lr

Pal Espinoza (pol)

Papagayo

,\

l2a .luntc bien llts.J rtttttl

apoyndose en las llltrcrrs tlr | r'r",,
|

cerrar en valle la base

y lr.rcgo cnrt tll lr'lirs

[0 Hacer estas marcas

en las 4 puntas

(resultado)Coloca fi,quro en 90 grados

Io

(V i stu

Io

Leru

I)

pleg

r o rej u s

de conejo

y observor el

resultodo en visto frontol.

LI

u
squash

t3

L2

3 Dctalle de un ptalo
a czrda ptalo)

l4 Flor tenrinadu

(con ayucla de un Ipiz., dele fbrma

Creacin y Diagntnrrs. Leonardo Pulido Mrrr I irrt Colombia Origamileo@gt'tut i l.t'r' r r

r

Darforma o lo cobezo y el pico

ei reverso igual

lns Ponce(lne)

l{

Pal Espinoza (Pol)

Moldear

il
(

t'/)
Oculta r lit l)liltl.

Se forma una especie de

25

cometa y la figura toma volumen para formar

las patas, situndose en la posicin sentada

A
Resultado y la punta

It 1 17' I

lnsertar en
el interior de la figura

X|]

Y
^)'

.-c>
Figura terminada

J
Figura terminada

Ezequiel Ruiz
:

Elva Villegas

y repetir en el otro lado

Figura Terminada

s-'"*-*--".

4:J

AIdo Marcell

Estrella Noria

Versin de 10 puntas

Esfreffa lYona
f+eadrlr: Aldt Marcelj
Di=cfo-

:---

-a{.

ihri fu t'l

Diatrarria:: l.ni'.r lu !l .l h4Ddek; klf'en*a: ,*'*rill; | ',rl{.l*r fle fri*Fe F Eteri,:n h,ld:h lvla,i'q.sc'a n . Lnilln h.r :dq,leres de f r'resia Ce. F:io

1 A parf ilJel D(fltr6

.
i

ra5,-r 3 rJe l

strelk ris

-rr:

rff-r

(l
Ersamblar de la misrna rnan*ra que en la Extr*lla de puntes.

B*l*illo

Eslel/, Nicaragud

Esfefl, fUlraragua,

ii.",,

,,ljti

L-. -

l:)ltnar I'oPez

t\ lrt',:i',i lt li \l

29

repetir del paso24 al27

3'r

20

32

e IAI
-{),7

,.1

:t, it '):, I
\,

't'
23

ii ll

r:',
.:

.i* \:

,q:1"

iil L J Putricio kunz

!.:,

'l]'
i

It

iili Repetir atrs

-/
/

Subr y estrar, repetir atrs

Repetir atrs

1B

Repetir atrs

29

lprpmtt lhnfor
32

Atom Smasher

AtOm SmaShef
i hrrrlis lo billion dollrr acce let ators.

(AK.A.suoerco,ide,

orrcen'r'shrtbr

ii')2008 Spo;led

Desplazar la PUnta Para marcar la segunda joroba

Repetir atrit:;

smashers, all so ol sLrh lolnlc particlcs havc been discovcrcd -- protons, neutrons, clcclrons. bosons, f'clmions, lcptons, channed baryons and anti-charmed brr r vons. clc -- bLtt thc question of whelher they rrc dealing with rrrIir les or rvlvcs stlII can't be answcred by even thc bcf parliclc
rlrr siersts (or
\

A K.A. aton

t3ab,Jon

o\vn

or

illrni alolr slnshcr.

slutll I s)' wa\e physicists) Now, you can have your antl you too can rnake up lunny

nnrt's lot llrc purliclcs that vou snrash

?^

Valley fold and unlold

Vallev pinch and unpinch fbrming a crcrsemar k

Doblar la cabeza

Afinar el cuello, repetr atrs

darle forma al hor;it

3B

'r

\\'lrtc
rl

srdc rrp.

rrllcy'fold
f.

rrilrrrrrlll irr hr

0a

Doblar la cola

Escalonetr llt

t, rl.

Vallcy-lold the whitc dot to the creasemark The fold originatcs at the black dot

Mouiltain-lold the leli

side

linirg

up thc fold

Lo

the edgc

oflhe top Uap

delantera Y desplazarlil hacia adi-'llrtrlr: Repetir atr;tr;

OR ICAM
Afinar joroba dar vq[umen al cuello
V -

Modelo terminado

( ll

www ()ll(l.l lllr rr l!

Vrllry
Vallcy lold on the cxisting creasc

firld lhc lcli corner l(cpcrrt brhrntl ol thc

nrlicrrlctl torlrcr

r@

leremy Shafer
12

I rs notlcl

is nragicrl because it calt tll< without rnoling it's Lips (u,ith thc hclp

ofr

vcntriloquist)

Comedy Mask
Llv lcrenrv

Shiir I)l(

'l-his
Vallcy-fbld lhe
ont flap Repeat bchind
fr

MounLa in-fold Repeat bchind

Vrtllt

loI

l l0chniqLrc that is allributcd to the Jegendary origami

rrrlslcr. Al<ira Yoshizau,a, who was known for tal<ing origunri \'0fy sefiously -- unlil<e this mask!

nlodel employs thc usc ofpleats to form a faco,

l\4ountain-fbld on thc e\rsLrng crcasc

,L
II' r' il \ rllr it 6 iilch
Make onc mount in-fold
nd trvo reversc folcls on erch dol
RoLrrrtl llrL

hl)lrgo| l llr(
u,tlh It0ilrl ilri firlrls rl rlrsr,,l

slillr st(lr r' \;rllei lirld ,lrI oLr,rll ln hrll.

,lLr,il(

Valley-fold on both layer s

\blley-fold thc top

corncr d0u
n

Unfold thc lbld

infl(le in step 2

Zounr tn

)
t9

Vrlley-lbld, inscrting
thc lhps into thc pockct

Val

ley-fold

ard unfold

Open thc right pocket and squasb

n pr0grcss

TheAtom Srnashcrisc0nsh0lc(l Tosmash the rtons logcthcr, hold at lhc bhck dot rvrth one hnd
rnd witLl thc other hrntl hold
Lhc

sarnc place on thc

rcarside Pullyour hrnt)srputrnrl lhudotsrrll p.rr. h r.rlr,'tlrer .ilrl rl iilt,' ruilrr) I,r,\tlt,,tl

,' r,, rr LlrL r ltrtttlrtlrtl'ur, i t, , rr lorir llr, r I countcrclockvise) as yon push lltcttt your audience that tnost atotrs ln ltlorrl srr | ,lr, t | nearech othcrbutdon'tcollidc llrLt r1 llrL lrr I I r Nt0ns at each other, cvcntully solllt rrl lr, rLL,l,, rrr r I

(irllide

thc dols by pushing ,orrt ltrrrrtls lrrr r

ptssby cachother totttcbolh

I I
I

cach other rnd go

"Boom!"

Turn over.

Vrlley-1bld and unlbld

Vrllcv lirkl
rrrril

unlirlrl

Val

lcy-fbld

il

Tragedy Mask

By Jercmy Shafer

c2009

lellow papors \r'crc slain by a kirigarlistl"

"N4y

lf it wcren't fbr tragedy, comedy wouldn't even So, hcrc's a little .rad to puf happy into perspective

Turn over Turn over

Valley-fbld the bottom

corner to iusl abo!c thc cycs

20

21

It, r' r lrr lrrlrlrlt slrrs l-12 of I rL ( or rrlt Nlrrsl Vrllty fbld ,r,l urlr,lLl lunr over.

Plct I hc mountin
ls exrstrng

Plcat ]'hc
m0untaLns arc cxlslrng

Valley-lbld lhe corncrs to thc whitc

dots and untbld

Valley lbld bolh sidcs at thc srnrc limc fomring a liny flap in thc middle F lattcn thc flap to the right

Mounta in-fold

Mountrin lirltl
behind thc

llont Irvr'r

"Wht is lhe simihrily bclwccn a liog antl horse? Thcy'rc both grcc except fbr the horsel"

\rrllcy lbld the lop lrlcrs just abovc

lhc bhck dots

Mountain{bld on cxisf ing

creases

Turn over

Valley-fold thc tojr and bottonr points to the brck

dof. and unfold the top poinl

nd on the u,hite dots

j'hc ( oretll tlonc uttl rL

\l rll 1,, l
I I

sontfoilf \rrl(| \\, lcsl luilr\' llr :l i,,

Shrpe
tastc: Shapc thc cycs with vrllcy-folds, sculpt thc bottom Jip into broad smilc. and Lnakc thc nosc stick out by prcssing down on the hicklen horizonLal edge, as shown

MountainJold

l\4ountrin lirltl This flap can bc uscd rs rcr slurtl lo tiil lhc rnotlcl lir crlrrbilion

s il lrrrl'( r lrrr I ,L

lrtxlel lt,r ,r t, u ,,,, thc nrtsl ,,u L , l,

Shape to tastc: Shapc thc cycs rnd

1

Jtcy ri lorr n r, lr l, thc ter. tl r o ,l rl

in lhe lear away view

\\oIt ltf,r ri

N4ounlain-fbld thc top point on lhc oxisljngcrease Mounlain firld the lwo boltom corners

moulh u'ilh vrlley-folds arrd nrrkc thc nosc stick out by prcssing down on the hiddcn hor izo rlal cdqc rrs shown in thc tcr-rwrv \ rcs'

'lhe compJeted Tragedy Mask Sincc thc modcl has a rcar pocket. it car rJso be used as a fingcr pLLppet And m. with thc Comcdy and Tragcdy Mrsks. you need but trvo lingcrs to pcrfornt comedy and tragedy! But you probably nrecled nore than hro lngers to fbld the nasksl

| l/

l)ttttitlMosttttt'ru

iij,i t,ii,ii

',

*/.,fe6OL
at-L-.Lv# lDmL Ma44&-"'\* I
( c"J,a,1n) J* 2oll

5. Doblor (A) hocio orribo y ol mismo tiempo unir B con

B'

2 Doblor

y desdobkrr
'

lo primero copo por(l morcor el punlo rttorlr, repetir olros

'l

. Color hocio oboio

;\9/
. Doblor hocio odenlro
lo zono morcodo .....

3. Doblor y desdoblor
repetr r otros

4. Doblor y hocer

monlener disloncio "d" iguol

squc.rslr

repetir otros copos

l5.Llevor punto D, por deboio de copo

I .Llevor punto hociq el cenlro

8 Repetir en los oiros 3 solopos

Repetr en las
otras punras

l S.lnflomos sosteniendo los punlos y domos formo

19. Figuro ferminodo

David Romero

Marcar diagonales

Formar base blintz

Abrir un poco

illllllllrll.'ilii

Abrir el papel
trabado.

Realizar basc de Pjaro

Repetir del paso

4 al 9 en una sola capa

Pasar una caPa

cambio de color

28
Sacar el papel trabado

Pliegue inverso y repetir en la otra caPa

del paso 25 al29

Jeremy Shafer

Elephant's Ear leaf

39

40

41

Elephant's Ear Leaf

Bv

Jeremv Shafer o2009

I lr'rlrant's Ear is the name of a particular plant that is famous lor its larqe leaves. But if you only have a small piece of paper, tlrcrr you'll have to settle for making a baby Elephant's Ear.

44
ll,'r
rL

rr
r

wrllt

,r scuare

of

Valley fold on both layers

rrli

rli'n

l),rper, wh ite

',rr|r,rrr Vrllcy fold |r,rrrrn,tlly in half

Valley{old the top cornerdown Unfoldthe fold made in step 2.

Repetir lo mismo al del paso 32 al 44

Vallev

fold

ComPletelY unfold

Dar la vuelta

the two

flaps,

the model. White side up, valley{old on exrstrng creases. ValleyJold in half.

Format-l;ts r,rl,r',

Figura terminada

ValleyJold and unfold Turn ovcr!!

Pleat The mountainfold is existing; the valley fold is new

Pleat again...

Vallcy ltrlt

Repeat feps 1 0-1 3 on the rqht side.

i\,4ountain-fold on the existing crease Mountain-fold to narrow the stem. In order for the mountin folds to extend to the horizontal edge, reverse fold the two tiny corners

Valley{old

Shape the leaf to taste.

IFT
I

..and again.

Front View. This leaf is also an action model Holding as shown, repeatedly move the model forward
and backward, and you will feel cool breeze on your face

rEs

(l

Aldo l,4arcell

tolibr
reedor Alds ,Vlarcell Diseno: Julio de 2AA5 Diagramas; Junio de 2011
,7
0

Oqtrlle de reyer$H un EgqUl rua"

,
Fca lizar doblecrys *egn ordon

nwnrico. Eepp(lren sl

srs

ledo.

't

/l

I
1. 1.

10,

Dvolvcr jrls en le pr:slclcn del

1i
Rpallpar In* CotlEces indicedoc einrullnFalrrpnt er ribo* ladcs, l-a e.lquitna central *e girar 9 grados.

obleceF laieraleE er

Dobltr

desdoblr hacla

flta4. Dobtecet
diaganalet n valle.

la lna cefltral

Vlteqr.

Llevar la eequlna a la intfciil indiada' desdoblar, Y repetir en la dem* eFquina$

prso

7.

12"J 4

at,
tt tt,
64"

l'{aeer los dobfece* indicadr:s

14. Ha0f dobFercs.

Fomrar l Baee PrllminrGlrar

Hlndimiento abierto cn la esquine suPerior, doblez d reversil efi las esqulnas

latsralcB

DobleE de revera t.rl ls esquinas 0cult,l', Girar.

Ll$var n ala hlcia abajo.

bi5ectndE ngulos. N-levr l heia arriha.

bist lnl &r4obs. Lrs pliegues de las alas ya

qudan l6t86

Repetlrpasos
rrtro hdo"

tr2-"trd

al

Fslali, licanagua,

{5,
Doblex ele reversa.

Doblar y desdoblar,

llrr,r
Ir'\'t

li.r Colfit rnarwr pliegues r,ra. y rJesiln|.rlar

medliante
L

lritrit lit'r P{t1as: H;tcsr rrreia de qgfleja,

[evr frar-ia djcntm l 4rnrei*n

indird, [evffr ]unfn de las patae

lxrlla ab*jo,

1B Dohlar y desdohlar dsede la prlmera mltffd hash la Punta esFUs doblez de reversa.

19
obleces ds reverea Para formar la cabeaa" 0oblf peque Porcirl hcfi ntrs- Repetir al nlro lsdo.

oblez de revors Poquotli'l psrfifl. 0esPus tlobleccs (le montafra para fotrnar el Ptctt.

Hhrr ilhlno ds

16$ E*

fa

*o!a, darle*

fnnre n]dlent l9 nuuos Flfpgues lRdlcd8

Addlqar p.ats y pie
H rr
I

fr:t

3 en

l pgnlel{le

tlibri irrnnado

vi

nt,

otrs $xriri0t s.ft po6l]lr

Dobler esquina haaia lo rabe;a, almultaneafilnte lleiar ps{u pfein de lfl csps hEcia strc. fiblBse5 de fevefsa hrcd Edsntr pEra fonr +l euerflo.

t1 Enfu,ears+ en la cola Y lar

Prl;lr

Victg
I

dee de

rriba.

Virto desde ebajo

Esfe/, JJicaragra,

Dino Beb

Autor: Gustavo Gorritli Edicin: Paul Espinoza

Modelo: Dino Beb Papel: Sandwich

Base Preliminar

sacar el

papel trabado

21

ll
Repetir del paso 7 al1.0 liirrrrl ll,r:,r'

(llrtlrn,trl,r
ll;ttr,r l',r,rtl

Perro orejudo Formar

Aulor : (irrstrvo

(ion'itti.

26

la cabeza

lirlrr in: lrrrrtl lisrinoza

Morlr,lo: I't,t't iLtt orejudo. l',rrr,l: S,t tttlwit:lt

t
++ .l
/-\.

rj .l ai

v..

./

---t------

,/

darle forma
de ondas
a

Adelgazar el cuello

la cola y

levantar la punta

{..
I

interior

29

b\

t
Punto de Referencia

Darle forma curva al cazcaron usando pinzas escalonadas

Daniel Morqueia

Caja Reina

lea zaf

base

y d.":,dor ar fodo

de l-o

.,1

Detalle de la cola

11

Doblamos

todas as capas
nacta atras Realizar este doblez c I lo( las punras

12

abr mos las punlas

l'

Resultado al dob ar todas las punr-as

7
Tapa / corona

Cala terrn naoa

I

13 Introducimos cada punta en los bo os de a tapa

14

Ftgura term nada

9
B Utilzamos un
PaPel deL m smo tamao de la cala

Repet mos el doblez illlrrl, damos la vuelta

Manto RaYa

Antonio Vargas.

I
r1
i

Estirar esta base Blintz-pjaro

l/
\

Base

blintz

Base

preliminar

sobre Base Blintz

repetir atrs
Solo la capa de encima

l\4 o n taa clesde a hasta b

curvar las aletas segn silueta

dar la vuelta

Fernando Proao

K.*;J

*GODZILLITA''
(Godzrllt"bueno"de PedceBoat Dic 2010)

-CAIMAN'
SECCIONORGA[4 201I Riobamba Erir,]l)l

Fernando Proao Brito

Rl0GAf\rl

Esteban Borja Mendoza

r]i I]II DF
IMODELISN4O RIOBAIVBA

RIOGAMI

C'
c.:

Pilr osto Inodoto utitizr un papel de 20i20 cm p;rldfs nras pequeos dificultaran el Usrr ppcl sniwch de un solo color o el p,rp'rl lrpiro de origami

o
E

Dobe enke G y
(Doblado

Doblarla esquna hasta mtad y desdoblar

'everso)

Doblar desde el circulo blnco hasta el negro y des doblar

@
Repila con B

otro lado

Doble A por las lineas punteadas con doblado de monta y vallet (tipo oRElAS DE CONEIO) Doble B en a ptede as de igua

Repita por el taoo

ofo

bhilco

Dol)lr desda el circulo hasta cl negroy desdoblar

a
,f v
Doble por las lineas punteadas (reversos)

Dob e por F. Repita por el otro lado Doble C, abriendo a caoa taoo

pafa lormaf manos (doblado tipo OREJAS de CONEJO)

tD

\
/,
Doblar por Y

en os dos lados para

reducir

Doblez en valle, repetr al

Doblez en monlaa, repetir al

cue lo lir 1(trl]r rrrrva hac a

af

temtnado
ba

oko lado

oto lado

Abrir todo el modelo

-r,

-r"_\
Repetiral oko lado desde el paso 131 5 Repetr al otro lado el paso
16

l'(

@t

@t

lloblar y dcsdoblar, repetir el l)so 29 al oho lado

Colapsar el papel

Llevar el lado con el circulo blanco hasta el negro hcien do un doblez revertido

Desdoblar el papel hasta el paso 31

Doblar y desdoblr, repetr el paso 17 al oho lado

Llevarel lado con el circulo blanco hasta el negro y desdoblar, repetir al otro lado

Llevarel lado con el crculo blnco hasla el negro y desdobla, epetir al otro lado
L

I /\ ,/n \ /F-\,.
Iv

I rl lrl)

r:ri ol ctrcltlo
y

r,] \7

lil ilr 0 li,r{,r,{ rxrqro

Hacer doblezen valle y desdoblar, repetir los pasos

33-35 al olro lado

,"fl""::ffiJ::il'.Ti""
una lgera avedura

r1,,,(k)l)lr

\r Llevarel lado con el crculo

blanco hasta el negro y desdoblar, repelr al otro lado los pasos 20-22 Llevar el lado con el crculo blanco hasta el negro y desLleva el lado con ol crr:illl blanco hasta el no!,ro y rl'u Llevrel lado con el circulo
Solo se mueslra la car blanco hasta l negro y delsdosblar

doblar

doblar

lroillal, colapsar el papel

66)

(,D

Llevarel lado con el circulo

Llevar el lado con el crculo blanco hasta el negro y desdoblar
Doblar y desdoblar, repetir los pasos 23-26 al oko lado Doblar y desdoblar, rpetjr el pso 27 al olro lado

blanco hastael negro y desdoblar

0oblar y d0sdi)lilnr r,t,,,11','l paso 28 l 0lr(' hl,l

Hacer un doblez revertido

Hacer un doblez revertdo

Repetir los pasos

3844

Repetir atrs los pasos 38'45

0
Hacer un doblez de montaa y repetir atrs el paso 66.

Hacer un sink cerrado.

Colapsar ei papel al frente y atrs simultaneamente men-

kas la mandibula se realiza un doblez revefido y las

patas haseras se halan hasta el doblez creado en el paso
21

Hccr un doblez escalonado,

repetir atrs el paso 67

Hacer un doblez escalonado, repetir atrs el paso 69

@
Slo se muestra la mandibula, halar la mandbula hacia abajo.

@
Hacer snks cerrados y en la

mandibula hacer un doblez

revertdo,

I
II

Hacer un doblcz

rovrrllrll

fJ

Daniel

Mosquera

FIor Monochroma

tinf-(-n
la5

yLnl-<s

Dan la rlLr'-ll,r

-ti

lar aF

ia5

yLrtf

a;

+].|'il

,yl,

' Tomas

Buitrago

sof

SOFA Jos Tomas Buitrago O 2010

15 x 15 cm - tamao

final 7.5

cm.

6\7
Repeiir en las otras
PUntas

*2

I iqr.r-a
d

lc-Pnrinana

DrfcnniaiafigrLra

SOFA 2

SOFA 3

rTf

I
\

/ \

,/ \ / \

I
Hfr

/ \

Pul Guerrero

Fighter Spacecraft
Dseo y dagramacion: Pal Guerefo G
Se recomed

!l zr pape de coor paleadode min mo 20 x 20 cm

'

Cuenco,l, Popel
wwcuencaoepapa 0rogspotc0m
cuencadeppel@ho mal com

Doblar en zigzag ambas lados Procurar dar volumen a cada ala

Dob ez invedido externo

en ambas puntas

\
I
11 Oreja de conejo
Dob ar y desdob ar por as diagonales

12 Doblez invertido intemo de

ambas capas de papel para crear los caones frontales

Dob ez cometa en todas las esquinas

3 0btenemos

las cicak ces

La punta queda haca

arba

necesarias pafa empezar a doblar

13 Doblez invertido inlerno

Dob ar como indicn as lneas

5 Doblarhacia

atrs la punia Repetif

14. Doblar en montaa por la mitd

15

,4odelo

teminado

Pliegue zigzao

el paso 4 en la esquina contraia

en la capa inferior pafa crear las turbinas posteriores

TI

Suntia70 Ponce

Dra
5

l'lie gttc l nv('t'so

22

Repetir en
la otra capa
Repetir en la otra punta
del paso 13 al

11

25
Dar vuelta
la figura

24

Marcar

Pal Espinoza (Pol) Tiburn

Colocar en lnea recta

la figura

33

Moldear al tiburn

nepitir en la otra punta del paso 3 al 7

Figura Terminacla

r
Repetir en la otra ltttll,r del paso 10 al 1 2

-)

,c)\
dar vuelta la figura
Repetir en la otra punta

Oreja de Conejo

techo de casa

/l

ll

il
rl

Pliegue hueco

39:. ,',

/a
Rcpetir en la otra purta del paso 27 al 30

rl

tl

't\Y' .- .l ,,. ,., Simplemente subii la puhta

,, .,--

-.

,,,,.....

rtr+o

,, ;"' '.;o:: ' Diego Becerro

Cicaila

t=f
l-rt
fT,rn
Dar forma a la aleta trasera del tiburn.

t\

E[

.r'l

-{

Fr
E[
t-t
Dar forma al tiburn
A

t..

I
lrsr,l,irlrtr :l1r'i,.rriir' lll trlitlLl rn lli:l \) |r'ti r

/
'ti
./ t'

)
''!

.. i.,..1

. :\ t\
I

'\.

::i

),1
'l'

\'ll ..\ I

,,,1" ,,,

,/
,l l)i'l-,lr,r l ,ilrrill-rlli:",:l
lLrlilc rri

Ff'-lflll

, I ,,i,,i,.,1t |,ii,t rttr',Li ir l:1llrl r,: r lL'l i tI i:,ti" :r)!l'i)itlll

iillLlrr

I:r;iii ,rtrii !nl',1tI th.'llr;1.:

1o l]r,-r ,.:lnt.:r

tr-n

,5-Doblr r dcsdoblar (DividiL on ocho) Fold urd untold (divrded into eight)

6-l)oblaL y desdoblar (Dividir en diecisci:) Fold and Lrnlbld (dividcd intr sixtccn)

i() Doblru y desrlobliLr l)ii'rdir e'n l) Irold lncl rnLol(l (.lividcd l) SrrlrnrcLitc l.t nlrlrcl / {)nlv hlLl
I

Err
l-"lf
EET

E-Dobiar

1;

Jescloblar los borcLes :rl ccnlrrr

Folcl and unlbld (dividcd into thirLy-Lrvo)

IroLd rLnd un[o]d the t'dccs to lhe cenl.r

l'.

"'.. ,,\

,"'
'.

,'l'
j

,t

lar

l8-Coiapsiu
Collap-*c

l3-Doblar y dcscloblar Fold and unibld

l4-Doblr y tlesdoblar
Fold
rnd

Ltnlold

19-DobiaL v desdoblaL Fold and Lrnlbld

20-Doblar v dcsdoblar Fold and unlbld

21-Apla$ar
Squash

I5-Doblar y desdoblar Fold and unfold

22-Doblez de petalo
Pct11

lold

2,]-ljoblaL htcn abaio Fold dolr'n

24-Doblar hecra cl lado Foltl to Lhe side

.14-Trrar cl papel

35-Tirar cl papcl
Pt-tll out papcr

Pull out paper

y desdobl rd

u 27-Doblar y dcsdob a unl'o1d Fold mtl u

ll7-Llcvar 4 puntas arnba
BLing up 4 points
38-LLevaL 1as puntas iLl lado

Bring up 4 points

32Joblez

clo capcr.Ltlt

hood ibld

t-r

,l
42-DoblaL v aplasl.ar

4J-Dar li vuell"a Turn Over

44 DoblaL

52-VIodelo ten"ninado Finished model

Fold antl squaslt

Foli

1,,

el realisno.teniendo en cucnta la simplcrdad yun modelo el cual me

rete a cLearlo,llguras de ORIGAMI, 46 Visron en rayos X 47-DoblL patas Fold lcgs siempre buscoComo srempre en creacin de mis
1a

45-Zts-7,te

X-rLv vrsion

simplrcity and Leahsm,create, taking into Irr-l)Llrt thea model which I challenge you
tTTORICAMI figures,

I always lookAs
oi my

iLlu'uys in the cLeation

48-Doblar patas Fold legs

4!)-l)oblaL abdonen

if-fi1n visron cn Lrtyos End X-rnl vision

BUCARAMANGA i COLOMBIADIEGO
FERNANDO BECERRA

RAMREZBUCARAMANGA /
COLOMBIADIEGO FERNANDO BECERRA RAMREZ

liriLi ,rbdomen

Juun Sebustin

Landeta

Saltamontes

/,().\
r'l l)rs((tor rlt rirrgrrlol rlu , rr .olo t rr l li rt r r r tit l

l)olrlrr t l,ill

tln,

rttglt

ltr;h

/rt ,utl

tntl.\

w.q[L

lltr t)tlt:t(ltr)i i,lh lhtl

;/

- hilrl in

half tttl nt$tll

I - l)ohlr r l;r rrirrrl r

rlr

srlrilrl

t l,llrl

ttt

lttll rtnl tltfitll

- l)olllar lrrlr

ltr nrrer a rlrrrcl

t-

Fiilrl. llt.rotrgTt. l.ht n.tu tre....

,,,

Lr l)rr rlrz
!i

r1c

itrlo

r lr \a\,lf l nrrr(r
th

v7

ilihl

nugh

l.h. t

ttts.

t l)Lrlrlrr rrr lr trcrr rrr;rrr,r I I'bll lltlatllt lltt iltt trnt

SullLr

l)r

Il

tt; t.')
I)olr ar lol la
rrrrrr'r

I)obllrr r lcsclobLr ltt)ltl ril.;l Ltil.ll

rertrclnrt rtc */.tctIti

' I)"l,lrr l"'r l:, rnr,.. r' ,,r,,,lr ,' .'t I'itlrl lltnrtqlt llt trL'L trlt',l:

I'bII l.ltrouglt

Ih tr.t:

(j l,ll)crcsllr
t; - ()rtnf ,fll

lrar;ia cl cc'rttro
l.o lh.

:nl.o:

tl
ll

tl

I)orlrLr yrcstloblar:
|

.l

- N'l ir r( a r crl dorrrlc sc rr lii I - ('il,tvt tn /.ht rrlurrlt:l tfttl

i r

7 -(iir'r: 7 - lloltfu.
I

I Nlrfr cl |
(

rIrtrik sr tril t

tilt\

til lht tn,it,ttlt(l 'lnl

(irlrpsar lnr las lncas ntactlas

Ctlldlv

l.htotphl.h.t tt.tuhnt

tv\t\

Abrir:

l6 - UfoL

1
ll,;,li:l. 22
I

li t7

(irlapsrr tonro sr inrlicr

lf ..tr'

rar a dc

jrr cl

nroilclo rlaro

9J- (lc u; lirca lrrsli la csqrrira t lLrcgo llerrr cst alrrntro tii (ff:rh t ltilt l0 tht) ut-ut tnl Llm h tw il. lo l.ht tttltt:
ltn crtc aso sc r r ca ulu lr rc ) rr rc\ (lr Li I cga hasta la esquira,y esta se r)nea rol cl ccntro hdos. ls
rar a crcar cL lr:s ro

(ol.ltlr(

\lnuil

Stlrnth la gt:l u.flul ntrilrL

otrrs dos lrcrs

a los

rrr

a scr equidistantcs

7 ('olarsar
Col.lu.l>se

t:ottto se irrtlir

la

lrro rluc llcgr r la csquira

l7 -

d\

slt.!)lt

In lhn ful iit Lnnfu t ltt,rettt lhrl rLrclv lhr ttt rt:[ lllt crut tltBar ii)ilh lht ttill I uit h tnfu tirj iu\, t)r(nt\ lhd nt( ilal crl l I lt n l.f ) an. I h l.itu: I h d n:uh u I h : t a t tn
r t t

2:l (lrcrr rn lnclr ]rasta la irsrurrra 1 lircuo llerar csta al rcntro

23 -

(rttl.t

tt

lttr

lo

llt.t:

tt

nr uLi

Lfun bring

tl ta l.lt(. I ril.l.rt
2

| Abril
Up(.1!

2,1,

ti

- ITrnrlir
,\utl

9i

!(j l)ctrlle
t(; - I)ttdtl

dcl Hrrltlirlo suprrror: trfft:t

ol llr

frt I ol lhr ritlt

\l

'J.a)

- Ii)Ll thr t rorsr la lllr d:nltl

l'-IEtrT
ts - l)oblal v rlestloblar

+(i
I.t;

ll( l)L.tir a la dt,rccira

ott thr: rr,ghl.

t,s

- I'bld rnd

LlrL/hL

- Ilr:4tt.

l,lr
'I

- I)ollirr y clcsrJobl ts - I'bLl t.nd

- Doblr y dcsdobla;:
n Lil.
['i] I)rso tJ es rl rLrc ortr,lirr r lir rfsolL (.1()n rlrl r, -1 rl;r ricio;L la rar l( (lr do, llr. lrrsf;l ,,'."; r' r,. il,,,\ l,r 1,.r.' ,l, l \.,1r.,il, j,,,

(lt/oll

te Fil.l

:;:

,i(i

[,]ltfi l sr,cI l scu.|llil ail tfu vrorul.fltp.

rr

rlc

ralrt

.j6 l,irut

la laclo hacicndo clobleccs rs,rrsus

;tl - llt'llizal ur

sqLtash

parr ;rdclgazar:

io - ,\rtr,th.fold la nrfu l.ht.fl.{t sl;nnitr

t;{;

- l}r:ttrv

fill

luo

lit,.:cs

i2 - ltscontlcr la purtta

it

- Huh ttu ti.

F=[

st

t \o

llt'x'1 i r asr)s

i6-?9

(,r) el

otro lado

Iltltttl

s1(1.\ 76-79 rn

/ln hu- silt.

i(j.-

Lcr nr

lr punta

a Ia izrLrit'r'rlrr
ti I

ir; - I'bll ttu.fltrp

- Eniircarse en Jas patas

pcrLreas

ta tht

fi\.

| - I,itL:lt

on fhc snrullr.tt lrys

l,
t-7

- .\,l, Jg;rzlr'( otl

)l ei r

'I t r'i lt;r, itr ;tl,lr1,'

fht,fLu E2

tlLtlhn nr ta h ilg

lau'tt

- Adeleaz.ar la pata
leg.

!.

st - Ptnth lht

78 -

IItlt

tfu j.ult sl;innta:

.- Rcretir cn l;rs tlcrnris ratls

--r.Y-

Eirrr

31,.-

Iltlnt

an lhr olht r lrp,t

8? - Fincrespar cl abdollen y dar lbrma a las antertas 87

- inp llu ubdomn uwl luQe

the anletur

Jlraia
(

)rqami Ecuador Diego Uquillas Erazo t.rrj'ador: DUK Fecha de creacin : 09 - 2009

'i*

23

ru N Kw
\
24

M ffiffi
\
2s \
(,-

zo\

,;""

,fl ,',d3
43

tr31

,,' qui Esteban Saltos

Arrlor

CP

Saltomontes

l',str'lr;trr Sllltos

l'l ',.rll,nrrortcs ('s un0 de los insectos (lu('u,l, rlrt'Ir;r llrnrado la atencin
rlr,,r,rr,rr
r

ur lir [(rcnica del Origami.

lo lrrt' ncccsari0 asumir los
este

/?
I
z

l', rr , r lolir , u

rllrr,, rrrc irrrrlicaban doblar

rrr,

i\
3A

9 $

z
3
1

rr,rrirllo:ro,utirl1.

/,1

?,

i"

aaa*^-\ *&

Illro rlr,r'r,los Ictos cs poder hacer que Lr', r,rl,r'; lr,rs('r'ls del bicho sean ms
I,rr 1i r',

\i
t
ll

rrrl los tlos pares restantes, as

rrrc

l,rrlrrlrr

t'l tar de antenas tengan

ur,r ,rp,r rlrrt lt natural. Los detalles ',orr rrrrroll;lrttcs para lograr una ,rlr,r r{'r( r,r n)is feal por lo que puse
.r rl,r',r', r'rr I,rs nlandbulas.

i\l

rlr,;r'n,u

cl saltamontes

consider

Figura 1.0

.rl,rrrr,rs

tcor'usqueheaprendidoalolargodemis aos como origamista. El

rrrr'torlo rrirrcipalfue el"circle packing" 0 "empaquetamiento de crculos" que hizo l,urroso ,r llobelt Lang. Esta tcnica me permiti decidir de donde salen las puntas
I

rr'( ('sir

lis

pa

fa mi insecto y la longitud deseada para cada una de stas.

lrr,r vcntaja de esta tcnica es que

lrrtlc
cu

permite usar ros para dar la separacin deseada nudos, desde donde salen las puntas para la separacin de las patas de la

bcza, creand0 una especie de cuello en el saltamontes.

'l'ras varios intentos de colocar eficientemente los crculos dentro del CP, consegula

configuracin de la figura 1.0, como se observa alfondo delCP. Este saltamontes posee un eje de simetra diagonal que permite tener ms longitud para el uso del
cuerpo. Posee L0 crculos en total: 6 crculos para las patas, 2 de las cuales son 1/3 aproximadamente ms grandes para las patas traseras , 1 para la cabeza,2 para las
an tenas y

1crculo central para el cuerpo del insecto.

Otro aspecto a tomar en cuenta es el lugar dentro del papel de donde salen los apndices de la figura, en elcaso delsaltamontes son las siguientes:

luanse Patas: bordes y esquinas

Landeta

CP

Arsa

de

jardn

Cuerpo: centro
Cabeza'.esquina

Antenas: bordes Una vez resuelta la base,

CP Araa de Jardn

proced a unir los centros de los crculos para poder

i:,!-

crear polgonos axiales los cuales permitieron que la base colapse en plano 2D. Una vez terminado este proceso

.. \

utilic

molculas triangulares en los

polgonos para poder
colapsar el modelo. El
CP

bsico resultante de este

proceso se
observar en ia

lo

puedo

figura 1.1 Figura 1 2

Una vez plegada la base,

nos encontram0s c0n 0tro reto:

deseado. En

transformarla en la figura final. Empieza

el CP que explica el proceso de

el momento de hacer los sinks o hundidos para adelgazar las patas y darle el detalle

la figura 1.2. se puedeobservar

hundidos para unamejorinterpretacin.'

Muchas gracias a Pal Espinoza, Daniel Mosquera, Karla Snchez por su apoyo en los diagramas del
CP
,

fotos y elaboracin de mi logo.

Referencia:Araa de la portada.

NACIONALES

Ins Mara Ponce

ORIGAMISTAS
r

Contadora
25 aos

Nacida en Quito, capltal del Ecuador. Estudia administracin y lleva practicando Origami desde el 2006 cuando se form oficialmente el Club de Origami Quito de Papel, Tuvo una destacada participacin como plegadora durante un evento por los 100 aos de diario El Comercio
(peridico nacional) elaborando Origami con papel la actualidad es pafte de la Asociacin lrr,rlorna de origami, Particip como expositora del primer intercambio
peridico. En
ultur,rl lapn-Ecuador en el Barco de la Paz, 2009.

Vrrrnica Echegaray Morejn

(
()n

lrint(.adora Social

i|

,lro.;

cn Ibarra, actualmente vive en Quito. Lleva 7 aos lrr.rndo Origami bsico aplicado a la enseanza a nios, rr,rr crr r',,r uelas y colegios. Adems, trabaja de forma aftesanal r orr r,l Origami, con fines decorativos y promocionales. Forma r, rr lt' rlcl Club Quito de Papel y de la Asociacin Ecuatoriana de orrt,rrrri. Tiene una constante participacin en el doblado de
N,rr rrl,r
l, r,,

rrril

.'r'lt.t instaurado en el Ecuador. Particip de los tres Encuentros Internacionales rk'Ecuadol en la Convencin de Cali 2005, en el primer Congreso l,rtinoamericano de origami Bogot 2010, y como expositora del primer y
st:qundo intercambio culturalJapn-Ecuador en el Barco de la Paz (peace Boat).

qrullas por la paz mundial, coordinando este evento que

Esteban Saltos
Ingeniero de Sonido

Juan Sebastin Landeta Iiguez

19 aos

28 anos

Naci

en Quito y muy pronto realizar sus

la

y considera al Origami una expresin de escultura con una temtica distinta a todos los tipos de
Naci en Quito exoresiones artsticas. En este arte destaca la presencia de una rama del conocimiento que est poco relacionada con otras expreslones aftsticas y es la de las ciencias exactas como las matemticas, Estudia arte visual en la universidad y est por publicar su primer libro de Origami con ocho figuras propias y que consiste en elaborar una gua didctica

estudios en New Hampshire, Estados Unidos. Lleva 5 aos en esta actividad y busca elevar su

nivel hasta considerarse un profesional en

materia como en Europa y Estados Unidos. Public sus diagramas para el Tercer Encuentro

Internacional

en

Ecuador,

la

revista digital 4

Esquinas Nro. 4 y la Nro, 6 (pronto a salir). Forma

parte de la Asociacin Ecuatoriana de Origami y

|

para aprender

a leer patrones del doblado,

(CP).

Ha

)o,,(

,r

' un(r cle las

mejores bibliotecas temticas digitales del pas

publicado adems para las convenciones de Argentina, Ecuador, Colombia, Chile, , Estados Unidos, y la BOS Particip de la XII Convencin de Cali en el 2008 y como expositor del primer intercambio cultural Japn-Ecuador en el Barco de la
Paz(Peace Boat).

Santiago Ponce
(

lrlrunicador documentalista
l3 aos

Nacido en Qurto, se inici en la actividad del

(]riqami en 1999 en la ciudad de Riobamba,

DanielMosquera
Diseador industrial

Form oarte del Club de N4odelismo Riobamba,

grrrp0 pionero en la difusin de la Papiroflexia en

2/ anos Nace y reside en Quito. Practica origami desde el 2005

como un pasatiempo, Fundador del Club de Origami Quito de Papel miembro de la AEO, Ha publicado sus creaciones en los libros: Origami Colombia (2006 y 2008),

el pas, Trabaj en la enseanza de este arte

c0m0 oarte de los talleres de la casa de
la

Origami Mitad del Mundo (2008) y Entre Pliegues y volcanes (2010). Diseador de los libros del primero, segundo y tercer Encuentro de Origami en Ecuador.
Estuvo presente en dos convenciones en Cali 2006-2008. Es administrador de la pgina web: www,origamienecuador.com, Sus trabajos . Particip como expositor estn en la web del primer intercambio culturalJapn-Ecuador en el Barco de la Paz(Peace Boat).

Cultura Ecuatoriana, la Universidad Catlica y el

Municipio

de Quito, Desarrollo sus

estudi0s

superiores con la bsqueda de una herramienta pedaggica aplicable al Origami,

es:

'

Fundador del Club Quito de Papel

y miembro de la AE0, Ha participado de las

I lAC:,

Diego Uquillas (Duk)

Estudiante de Arq uitectura
22 aos

Pal Espinoza (Pol)

Comunicador-caricaturista
31 aos

acercamiento con el Origami es gracias a una pelcula en donde un pap regal una grulla de papel a su hijo, desde aquel instante comenz a investigar sobre el tema, Desde

Naci

en Quito, Su primer

Considera al origami c0m0 una forma de adentramiento del universo grafial, nacido en Sangolqui a 40 minutos de Quito,

lleva practicando 0rigami durante seis aos, Su principal

inters en este arte es con relacin a su aplicacin al diseo bsico. Particip en la diagramacin de los tres libros de los encuentros en Ecuador. Publica caricaturas sobre Origami en la revista 4 Esquinas y en la pgina web de Origami Chile,

hace dos aos practica Origami y sus primeros trabajos los realiz en papel kraft, Forma parte del
Club Quito de Papel y de la Asociacin Ecuatoriana de

Origami, Su primera exposicin fue montada en el

Miembro del Club de Origami Quito

de Papel y de

la

Tercer Encuentro Internacional de Origami en Ecuador, Entre sus preferencias estn las figuras
mitolgicas e insectos.

Asociacin Ecuatoriana de Origami, Tambin es guitarrista y

compositor de la agrupacin de dark ambient "Midnight

Spi

rit" de Quito-Ecuador,

Fernando Proao Brito

Docente politcnico - consultor privado
54 aos

Riobamba es su ciudad natal. Comenz en el Origami desde muy joven gracias a su madre Ins Brito quien

PalGuerrero G. Fotgrafo / Diseador.

28 aos

era maestra de colegio y le ense a plegar sus primeras figuras: la camisa y el pantaln, En 1992 fund el Club de Modelismo Riobamba, grupo dedicado a la promocln de las actlvidades de destreza manual como: miniaturismo, modelismo
naval, aeromodelismo, fsforomodelismo, madera y

y lleva practicando Origami 5 aos como una actividad ldica de relajacin espiritual.
Naci en Cuenca Forma parte de la Asociacin Ecuatoriana de 0rigami y ha participado del Primero Tercer Encuentros

Internacionales de Origami de Ecuador;

y en el XII

plastilina, En 1998 incorpor

el

Orlgami

sus

Encuentro Internacional de Origami de Colombia. Actualmente es el fundador y director del Club de

Origami "Cuenca de Papel",

actividades e impuls su desarrollo en Quito. En 1999 y 2006 particlp de las convenclones de Origami en Cali. Ha combinado la enseanza de informtica en la

universidad con el diseo del Origami, adems ha desarrollado terapias de grupo con papel. Particip del primero y segundo encuentro de Origami en Ecuador, y como expositor del
segundo intercambio cultural Japn-Ecuador en el Barco de la Paz(Peace Boat), Actualmente es el fundador de Riogami (grupo de su ciudad) y forma parte de la Asociacin Ecuatoriana de Oriqami.

Esteban Borja
Estud iante
17 aos
u

INTERNACIONALES
JosTomas Buitrago

niversitario

Naci en Riobamba, ciudad ubicada al centro de Ecuador y

Docente 40 aos Nacido en Palmira Valle del Cauca, Colombia, Con una larga actividad en el Origami de ms de 20 aos, lo toma principalmente como un pasatiempo, aunque tambin

lleva practicando Origami desde hace 2 aos, Como parte del diseo grfico inici su inters por el plegado del papel. Forma parte del Club de Origami de la ESPOCH. Entre sus principales actividades est la difusin de esta actividad

manual

a nivel local. Es su primera intervencin en un

gusta de la historia del plegado, matemticas y elementos

evento internacionaly disfruta plegando insectos en papel.

David Romero
Artista plstico-Escultor
23 aos
r

"r'|

dr'r'r

alrededor del Origami. Puso en boca de todos los plegadores la palabra "avistamiento". 0tro de sus por Halle pasatiempos favoritos es la Filatelia' Ha publicado sus

Ecuatoriano quite0, estudiante de artes plsticas especialidad escultura, Su primer acercamiento al Origami fue por casualidad al encontrar en la red las figuras del maestro Eric Joisel y ver en ellas la sensibilidad y expresividad de este escultor del papel.

cn varias revistas alrededor del mundo, Es el fundador y organizador rl,,l I rlr rrcn[f0 Colombiano de Origamistas, primero realizado en Latinoamrica (ru' ',r' vrcne haciendo ininterrumpidamente desde 1997)' Ha pafticipado de
lr, rr t, rrrr, r.,

,nvr'n(

rorres y festivales de Origami en Colombia, Estados Unidos y Singapur.

su curiosidad buscando informacin de las tcnicas y todo lo que tenga relacin con este afte, Actualmente pertenece al grupo Quito de Papel y particip del III Encuentro de Origami celebrado en Ecuador. Su visin del Origami es de carcter escultrico. Trabaja con la inspiracin de dos grandes plegadores: Eric Joisel y Robert Lang.
Desde ese momento empez

Arrtonio Vargas Giraldo

| )( x

(,nl(:

rrl cn Pereira Colombia, Lleva 30 aos en la rr,ir lrr a del Origaml y es considerado como uno de
N,r

lo,, origamistas que ms

EzequielRuiz
Estudiante de Primaria
10 aos

participacin

rrrlcnncional ha tenido a nivel latinoamericano. Ha l rblrr.ado para los libros de las principales r onvt:nciones alrededor del mundo y elabor dos
tcxtos de Anlmales de Origami. El lanzamiento de su orimer texto se lo realiz en el Primer Encuentro lnternacional de Origami en Quito, Ciudad Mitad deJ Mundo. Lleva recorrido 20 Convenciones Internacionales de Origami: 3 en Chile, 1 en Cusco (Per), 1 en Ecuador, 11 en Colombia, 1 en Venezuela, 1 en Rio de laneiro (Brasil), 1 en NY (E.U.) y 1 en Alicante (Espaa). Forma parte de la Organizacin Risaraldense de 0rigamistas (0R0) en Colombia'

A los ocho este nio quiteo recibi un taller de Origami

en su escuela y a partir de ese momento el gusto por doblar el papel no ha parado, Actualmente, ha creado tres figuras sencillas que son: un escorpin, un guila y
una cuchara.

148

JeremyShafer
Aldo Marcel
Bilogo-Gu a turstico 33 aos Desde Estelal norte de Nicaragua, llega uno de los ms notables creadores a nivel mundial, Reconocido por su exactitud casi real en los plegados, Su profesin de

Jl

anos

bilogo, especialista en Botnica, hace que mire Origami como la opodunidad de representar

al la

Es uno de los origamlstas ms lmportantes de este contlnente, Forma parte de Origami USA, que junto con la BOS de Inglaterra son los grupos ms importantes de Origami en el mundo' Actualmente vive en Berkeley, EE'UU pero tiene nacionalidad peruana gracias a su esposa Alicia.

Ha visitado varios pases en su afn

de

Ecuador y Brasll. Fue invitado al Primer Conqreso Latinoamericano de Bogot 2010. En el 2008 estuvo en la ciudad de Ibarra
apoyando la creacin de un grupo de origamistas, ['r,
,rrrrrr,

ver con plantas, flores y modulares polledros, Ha participado en las convenciones de Per, Colombia,

naturaleza en un solo papel. Sus creaciones tienen que

enseanza. Entre sus destinos estn: Colombia 1997, Japn 1998, Inglaterra Francia Colombia y Espaa 1999, Ecuador, Per, Italia y Cuba 2000,

rr

lo: Origami Ooh La La,

Diego Becerra
Ingeniero electricista,
29 aos
Su ciudad natal es Bucaramanga, Colombia y desde

I lv,r Vtllcgas
','1,iltil',
/\r
I r',1,
t

el 2002 aprendi

Origami

particip

en

la

Convencin de Cali del 2002 en donde sus amigos vieron sus plegados y le llamaron Mastr, y all naci su pseudnimo Master Yoda. Tiene publicaciones en Ecuador, Colombia, Chile, Argentina y Espaa, Visit Ecuador y Mxico en el marco de sus respectivas convenciones. Dedica su tiemoo al desarrollo de la ctedra de Origamien cada una de las carreras de su Universidad empezando imbricar el conocimiento delOrioami con cada una de ellas,

[],rrr' r'rr (,r.rcas, Venezuela, Estudi Artes plsticas y

,lr'
I
rl

,,rr,
,, rl,

r'r la Universidad-Pedaggica Experimental rrlrr ',rnrn Bolvar, Ha participado de exposiciones

y r r rr rlr 'r r 'n( rtlS n Cuba, Colombia, Per, Bolivia y Mxico.

lrr ,,'ro',rr', rliagramas en varlas convenciones dentro y r|r, sLr pas. Dedica su tiempo al Origami Irrr ,r, | ,r r( , rl )',r rl, u lo cue consiste en colocar dentro de un botn r lr '5r rr , rl rv( ), Lm reloj, llaveros o cristales una figura

pr

'(lr{,rr, r rlt'Origami.

CONFERENCISTAS
Patricio Kunz Publicista Patricio Kunz es uno de los fundadores de la agrupacin Origami Chile. Publicista de profesin y origamista de
vocacin. Lleva ms de 10 aos doblando papeles, Sus inicios como plegador son autodidactas seguido de un proceso de pedeccionamiento en el instituto chileno-japons de cultura de Santiago. Su trabajo ligado al Origami comienza el ao 99 desarrollando el primer cd rom interactivo de Origami de Chile ("Origami el papel de la multimedia"), El ao 2000 ingresa a estudiar paleontologa y comienza crear la disciplina del paleorigamien el Museo de Historia Natural de Santiago, Una idea simple, pero entretenida, plegar dinosaurios de papel con los
nios.

Robefto Romero
Arlista plstico Nacido en Lima pero vive en la mstica ciudad del Cusco en Per, Desde nio aprendi a realizar figuras de papel con la

ayuda de sus padres, quienes le regalaron un libro de ediciones Kapeluz. Aquel libro de Akira Yoshizawa era
suficiente para ver los diagramas y seguir los pasos, Tena en

su interior figuras tradicionales (vaso, barco, grulla, rana,

pez, etc,). A los 15 aos tuvo su primer acercamiento con una galera de Origami en la Biblioteca Nacional del per en Julio de 1996, Fundador de la Asociacin Educativa Origami Cusco A.E.O.C, Particip de varias convenciones en Cali, Bolivia, Brasil y la ms destacada 22o Convencin Internacional de Origami "Bonn 2010" en Alemania

Gustavo Gorritti Claure

Ingeniero en Telecomu nicaciones. Vive en Cochabamba -Bolivia, y practica el Origami desde hace i3 aos pero no muy continuamente, por el trabajo, Aunque tiene varios trabajos propios todava no los ha publicado en un libro, Algunos de sus diagramas forman pade de las memorias de convenciones de la AEP Espaa, Origami Chile y Argentina. Forma parte de una Organizacin Centro de Difusin Origami Boliviano- en la ciudad de Cochabamba, en contacto permanente con grupos de El Alto, la Paz,
Oruro y otros aficionados.

Jos Rafael Sosa

l'}r'r (r

iodista iescritor y escultor I anos

Nacido en Puerto Plata, Repblica Dominicana siempre Santo l)orningo, la capital de su pas, lo conocen como To los y su principal deseo es "cambiar la tristeza del nrundo" con un trozo de papel. To Jos adems es un

h sido un "apasionado del Origami". En

cducador que lleva escritos

Leonardo Pulido
0rigamista colombiano
Ha publicado en los libros de los Encuentros de Origami en Ecuador y Colombia.

libros: Origami y

Educacin, Sueos de Papel, Origami Simple y Sencillo, Animacin Total para maestros, Animacin Escolat

OriQami caribe0, Particip

en 1999 de la

3ra

ElmerL6pez,
Origamista perteneciente a Cochabamba, Bolivia,

convencin de Origami en Cali. Su ltima publicacin

lleva

al interior

diseos

de figuras plegadas con

servilletas,

lr

r,r1tr)l r(:u0ntro Internacional de Origami: Doblando atu medidafue organizado por:

c3
Asociacin Ecuatoriana de Origami

sEcctoN oR|GAMl

-20'l'1

Riobamba - Ecuador

en

iNo hqy ncdo tu mqno?

mboto de

Cuenco'l Popel
;b de *rigcrri
a92720206

Porel
Valeria Lpez

|',r r rlrr,:
o
(

or

iqami.ecuador@gmail,com www.origamienecuador,com

Llama: 022552982
09274s90s

( oI rrx

('.

tt)

i0r \r'=
a-L
^v

Navcga:

Asociacin Ecuatoriana de Origami

ull<