Вы находитесь на странице: 1из 21

DLA Piper Norway DA

Olav Vs gate 4
PO Box 1364 Vika
N-0114

T + 47 2413 1618
F + 47 2413 1501
WWW.diapiper.com
NO 982 216 060 MVA
: 09-184139KON-OBYF/1
: //4119432/164 NOM/866695.1
, 7 2010
:

,

09-184139KON-OBYF/1

WADAN YARDS GROUP AS, ,

-: 989 887 963
DLA Piper Norway DA
DLA Piper Norway DA DLA Piper
,
.

: www. dlapiper.com


1.

2.

3.

4.

5.

5.1
5.2
5.3 /
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.8

6
6
6
7
10
10
11
11
12

6.

12

6.1
6.2
6.3 /
6.4
6.5
6.6 ()
6.7 /

12
16
17
17
17
17
17

7.
7.1
7.2 ,
7.3 /

7.4
7.5 ( )
7.6
7.7
8.
8.1
8.2
8.3
8.4

18
18
20
21
21
21
21
22
22
22
22
22
23

9.

23

10.

23

11. ,
,
12.

23
25

1.
; :
1.
2. , ()
3. /
4.
5. .,
: 7 2010 .
. 6.7
.

., 9 .
2.
() Wadan Yards Group AS,
, , .
989 887 963
: Aker Yards Ukraine Holding AS,
23 2008 :
AY Ukraine Holding AS
23 2008
: Wadan Yards Group AS.
:
Dronning Mauds gt. 15
c/o Econpartner AS
0250 Oslo
Econpartner AS,
.
.
2008 2009/2010
: Karenlyst Alle 55, 0278 Oslo

( STX Europe Holding AS) ,

, ,
. STX Europe
Holding AS, -
,
, .
STX

Europe Holding AS , , ,
,
,
.
, ,
.
: PO Box 2006 Vika, 0125
, : PO Box 454 Skyen, 0213

, , :
, ,
,

. ,
.
6.
3.
Wadan Yards Group AS 16 2010
. .
13:40.

, -
- , ,
.
, 1-2
, 20 2009 .

16 2010 .
, ,
, .
, 7
2010 2:00 ,
628 . : CJ Hambros plass 4, .

,
, 92 .
4.
:

DLA Piper Norway DA

1364 Vika, 0114 Oslo


: 24 13 15 00 : 00:13 15 01
: johan.ratvik@dlapiper.com
17 2010 :
,
: Snipemyrlia 13, 1273 Oslo
, ,
:
,
: 2 St. Olavs Plass, 0130

.
, .

,
Arch Insurance Company(Europe) Limited.
5.
5.1
29 2006 2
2006 .
5.2
:
STX Europe Holding AS, 986 581 383,
: Karenlyst Alle, 55 0278 Oslo
, STX Europe Holding AS
Aker Yards Holding AS.
5.3 /
100.000
, .
100 000 , 1 .
2008 5
2008 , 50.100.000
.

Wadan
Yards MTW GMBH 60,4% Wamow Design GmbH.

2.950.000.000 .
,
, FLC West Holding S.a.r.l (
112.396, : 15, L-24 250, ) 70%
STX Europe Holding AS. ,
,
. , FLC West
Holding S.a.r.l Tempelstowe
Trading Corp, 643013,
. ,
.

, 3
2008 51.102.000 .
18 2008 .
, ,
,
50. 601.000 . 30%
STX Europe Holding AS 70% FLC West Holding S.a.r.l.
23 2009 FLC
West Holding S.a.r.l Wadan Holding S.a.r.l,
.
8 2009 STX Europe Holding AS
30% :
Mandataria Finance S.A ( 63375)
223, Val Ste. Croix L-1371,

, .
5.4

:
, , 21.04.1964
: 14-1-225, 109153 ,

, 16.3.1978 ,
: . 2-81, 10221 ,
/
16.12.1978
: . 4-87, 08438 ,

27.08.1949
: . 41, . 2, 0260
.
,
.
,
,
:


02.06.62

Strandveien 14, 1392 Vettre



05.08.08

06.06.09

26.03.66
,
Humans Vei 5 A, 1365 Blommenholm
10.03.08

28.07.08

62.08.63
,
. 2-1-192, ,
28.07.2008
04.12.2009

19.05.70
, -
Leikong, 6080 GURSKY
10.03.08
28.07.08

140559
, (Woo Byung Ryoon)
Frognerveien 10, 0257
04.03.09
22.07.09

17.02.63
, (BORGE, LEIF HEJ)
Odins Vei 11 A, 1472 FJELLHAMAR
29.05.06
19.05.08

19.03.71
, (DILLING, HOLGER
GEORG)
Elisenbergveien 6, 0265 OSLO
25.03.2009
22.07.2009

260366
,
Humans Vei 5 A, 1365 Blommenholm
28.07.08
04.03.09

10.12.65
,
Holefjordveien 10 A, 3410 SYLLING
19.05.2008
04.03.2009

640253
, (LANDTMAN, MARTIN)
Iirislahdenpie 23, F-02 ,
04.03.2009
18.04.2009

410265
,
. 18-164, ,
28.07.2008
04.12.2009

421054
, (VOM BAUR, MICHAEL)
Querstr. 8, D-18211 Admannshagen,
25.03.2009
04.12.2009

28.03.51
,
Skonergt. 10, 42674 Vstra Frlunda,
25.03.2009
04.12.2009

5.5

15 2009 ,
:
(Ernst & Young AS), 976 389 387,
: Christian Frederiks plass 6 0154,
,

,
,
.
5.6
:
Econpartner AS ( 831 087 692, : Dronning Mauds gate 15 0250
Oslo)
Econpartner AS
2009 .
Econpartner AS,
Econpartner AS
.
, Econpartner AS,
, :
Visma Services Norge AS ( 983 338 917, : Kanalveien 52 5068
)

.
6.2.
5.7

/ .

OKEAN B.V. 100% -.
2010
Daman Shipyards Okean OJSC/Wadan Yards Okean OJSC .
,
,
.
5.8
2008 2009
:
Wadan Yards Group AS

,
5.3 .
, Wadan Yards MTW GmbH, Wadan Yards
Warnow GmbH, Wadan Yards Warnow Real Estate GmbH, Wadan Yards MTW Real Estate
GmbH Wadan Yards LNG Technology GmbH
2009 .
.
5.8
,
,

. ,

.
6.
6.1
,
,
,
, ,
. ,
.
,
.
, 29 2006
, Aker Yards Holding AS.

Aker Yards ASA . 2008 , , Wadan Yards
Group.
, , :
( -)
(), Wadan Yards Engineering Rostock
(), Wadan Yards Engineering Nikolaev () WY ENG Technology Rostock
()
5.000 ,
:

, ,
, - RoPax, ,
.
, .

. ,
2006-2007 .
2009
2008
2007
2006


2 243 500
7 066 000
1 981 000

-41 061 660
-191 745
-785 000
000

-38 818 160
-184 679
1 981 000
-785 000
000

-23 378 141 111 677 000 8 774 000
1 208 000

-1 789 322
-52 517 000
-29 818
-3 205 000
000

-25 167 463
59 160 000
-21 044
-1 997 000
000

-63 985 623
-125 519
-23 025
-2 782 000
000
000

-64 124 333
-135 911
-22 178
-2 003 000
000
000

-64 124 333
-135 911
-22 178
-2 003 000
000
000

2 984 423
323

2 730 178
000

479 262
000

121 718
000

51 309 559

298 436 000

9 488 000

56 396 000

3 035 732
882

3 028 614
000

488 750
000

178 114
000

116 148 207

3 854 000

121 226
000

142 249
000

22 803 970

74 283 000

389 598
000

35 761 000

138 952 177

78 137 000

510 824
000

178 010
000

2 896 780
2 950 477
-22 074
104 000

704
000
000

, 2008
5.86 . Aker MTW
2 414 . , 52,1 .
, 2008, 2009 ,

.
.

( ), ,
. , ,
,

.
2006 14
2007 , 2007 22
2008 . 2007 23 2008 ,
8 2008 .
2006 2007 , ,
Okean B.V.,
.
,
. , 2006 2 . ,
,
0,1 . , . 2007
22,2 . 20
. 2007
, ,
31.12.2007 .
2007 , 23 2008 ,
:
2.
.
( ).
23 2008 ,
585.542.000 ,
2.414.458.000

Aker MTW.
3.000.000.000
. ,
, 2007
, .

, , 5 2008 50.100 . , 18 2008
- 51.102.000 .
2,950.0 .
50.601 . .
2007
:
7.
1 2008 , Aker Yards
Holding AS FLC West, , 70
, .
, 2008 .

.
5.3
. , 5 2008 ,

,
. 23 2009
Wadan Yards Group AS.
, Aker Yards,
. 2008 ,
3 2009 ,
, Ernst & Young,
,
.
2006 2007 ,
Aker Yards , ,
3-7 .
, Aker Yards,
.
3 2009
. Ernst & Young ,
,
. Ernst & Young 7
2009 , ,
,
,
2008 .
,
, .
, ,
,
. , ,
, :

12 2009 (2008-2)

28 2009 (2008-3)

10 2009 (2008-4)

6 2009 (2008-5)

17 2008 (2008-1)
,
,
( ).
12 2009 Ernst & Young ,
,
.
,
,
6 2009 . 15
2009 .
Ernst & Young AS 2006 2007
. 2008
. 2009
30 2009 ,

.
Econpartner AS
2009- 2010 . ,
Econpartner AS. Econpartner AS

, ,
, Services Norge AS,
.

,
.
.
,
6-12 6-13
. ,
6 2009 ,
, ,
. , 2008
, 3.000 . ,
,
, , .
,
,

.
,
,
,
70% . 2009 ,
,
, .

2009 ,
().
,
,
, ,
.

6.2
Wadan Yards Group AS
:
- 1-2 1 ( 56 17.07.1998 )
- 4-2 4-4 ( 24 13.06.1980 ).
- 2 ( 73 19.11.2004 ),
- 10 13 ( 66 19.06.1969 )

2009 , .
, 2008 2009
() . -

2009 .
, ,
6 2009 .
, ,
.
, 2008 ,
, .
.
, .
6 2009
.
6.3 /

.
.
, ,

.
.
6.4
. 6.2 9 .
6.5 ( )
,
.
,
, .
, , .
6.6 ()
-
, (. 7.1 ),

.

,
.
6.7 /

,
9-1 9-2
.
7.
7.1
1 7 2010

DnB NOR Bank ASA:
7050.06.56989,
: 1309 507,57.
1503.06.52271,
: 0
5016.04.47467,
: 0,58 .
. 1 313 236,77

, .

5.8, -
.
,
. , .
B.V., (. 110
62 227), Damen Okean AC-2 B.V. (. 110 59 902), Aker Yards AC-1 B.V., (.
110 65 220), Aker Yards AC-2 B.V., (. 110 65 228). Aker Yards SC-1 B.V.,
(. 110 59 904), Aker Yards -2 BV, (. 1 10 59 905) ,
98,737% Damen Shipyards Okean, OJSC.
, 1
2010 Blakur Company Ine
. 21 2010 ,
" " Morgan & Morgan Trust Corporation Limited,
,
Morgan & Morgan,
. 1567563.

.
ING ING
,
. ,
, DLA
Piper ING
ING
.
,
.
, ,
. Wadan Yards AS Group
,
, .
,
, ,
.
, 14 2010
, ,

. DLA Piper
, Blakur Company Inc
, , ,

.

,
, ,
.
, ,
,
.
,
.
, , , , 90%
WY Design Ukraine LLC.
WY Design LLC.
, Damen Shipyards Okean OJSC. ,
,
.

Karenlyst All 55
, , .. -.
-
, ,
- .
,
, STX Europe Holding AS.
,

.

.
,
.


(
).

Damen Shipyards Okean
. 15 2008
1.150.000 ,
NOK 9.200.000.
,
.
7.2 ,

( 11 2010 ) Wadan Yards Group ASX
:
01.04.2009
, , ,
50 040 312,50 .

DnB NOR Bank ASA, Wadan Yards


MTW Werft GmbH (G) Okean B.V. (H) .

,
.
30.10.2009
4107 022
. WY Design Ukraine B.V.
(), Okean B.V. () WY Warnow Design GmbH ().


. ,
.
.
DnB NOR Bank ASA
456 051 ,
, 622
525 , 234 985
.
11 2010 .
DnB NOR Bank ASA ,
,

, .
7.3 /

,
/ ,
98,7% Damen Shipyards OKEAN OJSC
.

OKEAN BV Blakur Company Inc.
, ( )
, ,

,
.
, ..
7.4
.
7.5 ( )
.
7.6

98 398 025,40 . :
2:
:
:
:

17 472,00
98 377 583,40
2 970,00
98 398 025,40

Wikborg, Rein & Co 96 351 923,00


STX Europe Holding AS STX Europe AS.
2 ()
2008 .
,
2 008 683 , 2008 ,
4 2009 , .
.
-
.
7.7

.
8.
8.1
, ,
. ,
, , ,
,
Damen Shipyards OKEAN OJSC .
8.2

, 110 .
.
,
.
,
,
100 ( ) .
,
,
, .
,
,
, .

,
,
.

, 111 ( ) 110 ( )
. ,
.
8.3
,
18, 21 22 ,
,

, .
8.4
, .

9.
. 6.1 6.2 .

:
286 8-5 ( 1), . 1-2 ( 13) 3-1

,
.
8-5 (. 1)
.
283
Okean B.V. Damen Shipyards OKEAN OJSC
.
, .
, .

.
10.

, ,

,
.

, .
11. , ,


.
:

, ,
,
, , ... ,

.
.


. ,
.
.
,
.



.
,

.
DLA Piper .



,
,

, .
,
, ,

.

,
ING ,
.
,
, ING
. ING ,

.

),

.


, 1
. ,
,
.
,
ING ,
.
,
,
,
.

, .
.

,
.

DLA Piper .
- - , , ,
,
,
,
.
,
.
,
.

12.
, .


, .
, 7 2010

/
()