INTERVIENEN AEROLNEAS

PGINAS 8-9

EL GOBIERNO PREPARA LA LEY DE REESTATIZACIN

AL MAESTRO CON JUSTICIA

PGINAS 12-13

PERPETUA AL ASESINO DE FUENTEALBA

critica
de la argentina

director
jorge lanata
www.criticadigital.com

Mircoles 9 de julio de 2008 Ao 1 - N 129 - Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40

FIEBRE INGRID EN HOLLYWOOD

PGINA 34

JULIA ROBERTS QUIERE SER BETANCOURT

DESPRENDIMIE NTOS
El quiebre gremial se produce en simultneo con las rebeldas de Sol, Reutemann, Cobos y Urqua en el Congreso y las de Duhalde, Rodrguez Sa, Busti y De la Sota en el PJ.
PGINAS 4 a 6

Se fractur la CGT. Barrionuevo desafi el apoyo de los Kirchner a Moyano y arm otra central sindical

MARCHA FEDERAL DEL CAMPO A BUENOS AIRES

SE VIENEN LOS GRINGOS, SE VIENEN

PGINA 5

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

nota de tapa

TLAM

MOYANO OBTUVO SU REELECCIN,

Hay dos
nados tambin por el Gobierno le permitieron obtener la reeleccin. La legitimidad de su nuevo mandato no soportara nuevas fugas en el Consejo Directivo, luego de que Luis Barrionuevo desisti de participar en el congreso cegetista y armar una estructura propia (ver pgina 4). Nos falt una patita para lograr la unidad completa, coment ayer Oscar Lescano, de los Gordos y reincidente en la CGT, en referencia a Barrionuevo. Sobre la ausencia del diputado catamarqueo, surgieron diferentes argumentos tcnicos. Para Barrionuevo, al no permitrsele participar a los suyos en la junta electoral, no estaba garantizada la transparencia de la compulsa, y adems dijo que haba barras en el estadio y un clima feo. Barrionuevo no quiso judicializar el supuesto obstculo y decidi no participar. En cambio, segn coment a este diario el metalrgico Antonio Cal, presidente del congreso de la CGT, los apoderados de Barrionuevo pidieron cinco puestos en la Comisin de Poderes, tres (sobre doce) en la Junta Electoral, le fueron concedidos, dijeron que en un rato volvan y nunca ms aparecieron. A la media hora, el congreso empez a funcionar sin el gastronmico, que nunca lleg a ir a Obras. Ac estuvo el Ministerio de Trabajo, que fiscaliz los comicios. Hubo voto secreto y diecinueve mesas habilitadas. Hicimos esto

El camionero se impuso en el congreso de Obras, con respaldo kirchnerista y de los Gordos. El gastronmico lanz su propia central.
MARCELO LARRAQUY

Deshielo. El bloque patagnico se resquebraja. Sol, Reutemann y Cobos, a la deriva.

Que se vayan todos

El Gobierno insiste con restarle gravedad a la estampida de ex aliados. Los oficialistas dicen que prefieren lejos y juntos a los rebeldes.
yer, el vicepresidente Julio Cobos se reuni, a puertas cerradas, con los principales dirigentes del conflicto rural, en otro desafo al espritu de cuerpo que exige el kirchnerismo en medio de la guerra gaucha. Pocas horas despus, el ms anti K de los gremialistas, Luis Barrionuevo, anunciaba la ruptura de la CGT y, horas ms tarde, Jos Manuel De la Sota, del brazo de Eduardo Duhalde, disparaba municin gruesa contra los Kirchner. Todos parecen sntomas de que el poder monoltico que durante cinco aos manej con puo de hierro el matrimonio K empieza a resquebrajarse. No obstante, en la Casa Rosada miran los movimientos opositores con desdn. Creen que mientras ms se muestren los sectores dscolos, ms se legitima la poltica oficial. Si aparecen todos juntos en una foto, mejor, dicen. El movimiento desestabilizador

es el clsico: Duhalde arrastrando desde los mrgenes de la poltica, jugando en tndem con el radicalismo bonaerense de Coti Nosiglia y Freddy Storani, transformados hoy por hoy en el principal punto de apoyo de Julio Cobos, con la apoyatura de la iglesia de derecha y populista de Bergoglio y el sindicalismo que muy bien representa

Si aparecen todos juntos en una foto, mejor, desafan en el Gobierno a la lista de los dscolos.
Barrionuevo. Todo apoyado econmicamente por el poder real. Qu hay de nuevo, viejo?, sintetizan en el entorno ms ntimo de Presidente Nstor Kirchner. A pesar de la victoria obtenida el fin de semana en Diputados, las fisuras estn ms expuestas que nunca. Felipe Sol, hasta ayer
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

noms aliado del Gobierno, encabeza un pelotn de avanzada que amenaza con romper la cmoda hegemona que ejerca el bloque oficial cada vez que el poder central peda subordinacin y valor. Carlos Reutemann, otro ex socio K, pretende cumplir el rol de Sol pero en el Senado. Las movidas no dan respiro. El lunes, una patrulla perdida tom por asalto la sede del PJ. Eran dirigentes alineados con los hermanos Rodrguez Sa, Carlos Menem y Eduardo Duhalde. Reclamaban elecciones limpias en el partido. Ya se haban retobado en el PJ el entrerriano Jorge Busti, que renunci a su cargo partidario, y el empresario senador Roberto Urqua, que trata de hacer equilibrio entre su deuda poltica con Cristina Kirchner y su posicin en el negocio agroalimentario. El deshielo sigue, pero la intransigencia K no se derrite.

ugo Moyano prometi ayer que habr otro Hugo Moyano. Uno nuevo. Tras el recuento de los votos en el Congreso de la CGT en Obras Sanitarias obtuvo 1.294 votos sobre 1.324 congresales acreditados, el camionero hizo una admisin de culpabilidad en su gestin: reconoci que en el pasado la lucha permanente lo llev a cometer errores propios de los seres humanos, pero augur que en su nuevo mandato de cuatro aos como secretario general escuchar y respetar las decisiones del Consejo Directivo que fue elegido por su lista. El sinceramiento del camionero fue una promesa interna para los sindicalistas de los Gordos, que regresaron a la CGT despus de tres aos de haberse marchado, acusando a Moyano de manejos dictatoriales y hegemnicos. Sin embargo, el mensaje con reminiscencias gandhianas del nuevo Moyano es slo un gesto de buena voluntad: el camionero mantendr el control poltico del Consejo, que le permitir actuar con qurum propio. De las veinticinco secretaras, diez le responden en forma directa, cinco son aliados y las otras diez estn integradas por los Gordos y otros gremios todava inclasificables. De los diez vocales, ocho le son propios. Pero Moyano prometi buen comportamiento para honrar el trabajoso acuerdo con los Gordos, cuyos votos orde-

Los Fernndez

OPININ
Alejandro Horowicz*

La letra y la msica
l nico programa econmico que existe es el que fij Jos Alfredo Martnez de Hoz, en las condiciones post-2001. En la composicin de las exportaciones argentinas se ve el impacto de la reprimarizacin productiva, sin que todava exista un proyecto alternativo. Una formidable pelea gobierna la interna del PJ, una puja que contiene las fuerzas del viejo proyecto frente a un Gobierno que slo se diferenci discursivamente, y a la hora de la verdad muestra su debilidad porque no contiene una alternativa poltica. O el Gobierno construye la alternativa poltica, o ser anulado por las fuerzas del poder real. Kirchner asume la letra del cuarto peronismo, el de Menem y Duhalde, con la msica del tercero, el de Pern y Cmpora. Hay que saber si la letra predomina sobre la msica, o todo lo contrario. Entonces, o cambia de msica o transforma la letra. Para salir del fondo del pozo todos los tranvas son buenos. Una vez fuera, el Gobierno tiene que decidir adnde va. Y ah

ya no todos los tranvas son buenos. Cuando uno camina por una calle no camina por las dems. La vieja derecha est minando las calles alternativas. Vieron no slo que la crisis en curso no la afecta, sino que la crisis mundial del capitalismo la favorece por un ratito. No se dan cuenta de que el elemento especulativo del incremento de los precios de la tonelada de soja no es un ingrediente menor, ya que sube traccionado por una burbuja que lo impulsa aerostticamente hacia arriba; y la teora nos ensea que no hay ninguna burbuja que no explote. Cuando explote, los precios se van a caer, tanto los de las hectreas, dentro de la Pampa Hmeda y fuera de ella, como los de la tonelada de soja. De modo que la discusin pasa por qu se hace con esa renta extraordinaria. O se usa para un proyecto nacional a escala sudamericana, o simplemente va a parar al bolsillo del pool sojero. Y en ese punto el rol de Cristina y Nstor resulta ambiguo. Y en esa ambigedad reside su debilidad poltica.
*Autor de Los cuatro peronismos.

nota de tapa

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

pero la cgt se fractur con la partida de barrionuevo

gritos de corazn
EDUARDO CARRERA

LAS RUPTURAS
v 1968: Primera fractura del sindicalismo cegetista. Divisin entre la CGT de los Argentinos, de Raimundo Ongaro, y la CGT Azopardo, a las rdenes del metalrgico Augusto Vandor. La CGT Azopardo fue considerada la oficialista. v 1980: En oposicin a la CGT Azopardo, conducida por Armando Cavallieri y Jorge Triaca, naci la CGT Brasil con sede en esa calle con Sal Ubaldini a la cabeza. v1989: Ubaldini pas a liderar la CGT Azopardo, de perfil opositor al menemismo. Ese ao naci la oficialista CGT San Martn, bajo la conduccin de Gerino Andreoni. v1994: Hugo Moyano y el colectivero Juan Manuel Palacios crean el Movimiento de Trabajadores Argentinos (MTA). Sin embargo, en 1999 Moyano volvi a la CGT. v2000: Moyano cre una CGT paralela, contra el dialoguismo de Rodolfo Daer. Se reunifican en 2004.

Muchachos peronistas. La nueva conduccin de la central sindical fue votada por 1.324 congresales, que respaldaron la continuidad de Hugo Moyano.

para que no hablen al cohete, enfatiz Julio Piumato, secretario de Derechos Humanos de la central obrera. El moyanismo atribuye la ruptura del gastronmico a una operacin poltica premeditada. l siempre rompe los huevos hasta el final para negociar mejor. Pero esta vez, despus de que vot contra el Gobierno el ltimo sbado en el Congreso por las retenciones, no esperbamos nada. Es un opositor y actu como tal, coment una fuente camionera, que luego ampli: Es el manejo que hizo siempre Luis. Dividir para despus cotizar mejor. Lo hizo con Menem, con Duhalde y ahora con Kirchner. No vino ac para no perder. En su mensaje pblico en el escenario de Obras, apenas result reelegido, Moyano mencion que como una vez le ense Lorenzo Miguel la unidad de la CGT puede venir antes o despus. Sin embargo, debajo del escenario haba menos voluntad conciliadora: Nadie se va a preocupar por traerlo. La CGT es sta. Cualquier cosa que arme, no tendr validez. Consultado por este diario, el taxista Jorge Viviani, flamante secretario gremial, fue ms explcito. Para Barrionuevo, dijo, no habr ni un cargo ni un gesto. Nada. En las ltimas negociaciones a travs de los Gordos le haban ofrecido cinco secretaras en el Consejo Directivo. Pero Barrionuevo haba pedido una conduccin tripartita para reducir el poder de Moyano. No hubo acuerdo. El regreso masivo de las jerarquas sindicales de los aos noventa, entonces con denuncias judiciales por enriquecimiento ilcito y corrupcin, para acompaar al camionero en la CGT, es tambin otro dato poltico nuevo. No

DIEGO PARUELO

Otros muchachos peronistas. Luis Barrionuevo no se sum a la lista de unidad moyanista y en el mismo da present su CGT alternativa, Azul y Blanca en la sede gastronmica.

Apoyo. El lunes, Kirchner fue a la CGT.

vuelven por Moyano, vuelven por (Julio) De Vido, explican fuentes gastronmicas, haciendo alusin a los beneficios del subsidio oficial. Otra de las caras nuevas de la CGT es su secretario adjunto, Juan Beln, quien, con 70 aos y dos in-

fartos, permaneci ms de tres dcadas en la Seccional Avellaneda de la UOM. El titular metalrgico, Antonio Cal, desisti de ese cargo pese al requerimiento del Gobierno, que quera una lista de lujo. Cal se preserv para no diluirse debajo del camionero. Ahora, en cambio, se mantiene flotando en el poder gremial, con libertad para monitorear el funcionamiento del Consejo Directivo y con canal de comunicacin abierto con el kirchnerismo. Legales y legtimos, deca ayer Moyano, hablando de la nueva CGT. Pero tambin, presuma, inteligentes a la hora de reclamar la mejora del poder adquisitivo. El enemigo acecha, previno, tanto en su rol de vicepresidente del PJ como en el de jefe de la central obrera oficialista y, ahora, fracturada.  l

De la Sota y Duhalde meten presin

l ex gobernador de Crdoba Jos Manuel de la Sota dijo que Nstor Kirchner tiene que entender que el justicialismo no tiene dueo, y sostuvo que tiene un pensamiento stalinista. Tambin le pidi al presidente que sofrene su actividad que perjudica al Gobierno, que fue votado por el pueblo. De la Sota formul estas declaraciones ayer como participante de un encuentro del Movimiento Productivo Argentino, organizado por el ex presidente Eduardo Duhalde. Ambos son los principales referentes antikirchneristas dentro del PJ. Le digo a quien preside el justicialismo que tiene que entender que el PJ no tiene dueo y que no aceptamos un partido con pensamiento nico donde se discrimina a los que piensan distinto, dijo el cordobs. Los ruralistas comenzaron discutiendo por un impuestazo y terminaron dndose cuenta de que era necesario construir un pas ms general, ms democrtico, que tenga un Gobierno que respete ms a los que piensan distinto que a los que piensan igual, finaliz. Duhalde aplaudi y sonri satisfecho.

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

nota de tapa

Nstor Kirchner raya la locura

En dilogo con Crtica de la Argentina, el gastronmico dice que el PJ le soltar la mano al presidente. Admite contactos con Duhalde. Y promete, desde su nueva estructura, pedir aumentos de sueldo.
NICOLS WIAZKI

barrionuevo explica por qu quebr la cgt

DIEGO PARUELO

l final, y aunque parezca un oxmoron, Luis Barrionuevo llor. Termin su discurso como nuevo secretario general de la CGT Azul y Blanca recordando a Jos Ignacio Rucci y Sal Ubaldini, y se quebr. Baj la vista con los ojos enrojecidos y los escondi en un pauelo. A su alrededor, en el anfiteatro de la sede portea del Sindicato Hotelero y Gastronmico, la algaraba peronista era absoluta. Los dirigentes de la cpula cegetista rebelde cantaban la Marcha Peronista haciendo la V con las dos manos, y decenas de cmaras y movileros avanzaron al escenario para rodear al gastronmico en su da de gloria sindical, aunque en realidad no haya podido vencer a Moyano directamente en las urnas. No queramos ser la CGT de Kirchner ni de De Vido, haba gritado al micrfono despus de denunciar que el moyanismo haba impedido a sus gremios afines participar de la eleccin del Congreso Confederal que reeligi al camionero en la ahora CGT-K. Antes de terminar, le pidi a la Presidenta que cambie a los znganos que tiene como colaboradores, y recrimin a Moyano su poltica de cooptacin de afiliados de otros gremios: Eso no se hace,

somos todos hermanos. Despus de hablar con un grupo de periodistas detrs del escenario donde dio su discurso, baj las escaleras hacia un garaje y se zambull en un Ford Focus oscuro que lo llev a la sede central de su gremio, en Avenida de Mayo al 900. No me dejaron otra, hermano, repeta ante Crtica de la Argentina. Moyano ya tena impresa la lista de autoridades de la CGT antes de que se haga la votacin, estaba todo armado. El gastronmico asegura que no le consult a Eduardo Duhalde su

Habl con Duhalde, pero fue una decisin repentina; quise hacer una lista de unidad pero no quisieron.
decisin de salir a romper la CGT: Habl con l ayer, pero esto fue una decisin repentina, quise hacer una lista de unidad poniendo a Antonio Cal de nmero uno, pero no quisieron. Ya en su despacho, se vio a s mismo en los canales de noticias, se asom por el balcn para ver desde arriba la marcha de Quebracho a Plaza de Mayo, y volvi a atacar al matrimonio presidencial: Kirchner raya la locura. Qu pasa en el peronismo? Kirchner asumi como presidente del PJ y en menos de dos meses se

distanciaron varios de sus jefes y ahora usted rompe la CGT. Quin asumi? Kirchner? Ah! (irnico). Lo que pasa es que toma las decisiones sin consultar a nadie y eso genera disconformidad. Las actitudes de Kirchner rayan la locura. Dice que Kirchner est loco? Lo que digo es que Kirchner raya la locura. A m me dicen loco, pero l pone en vilo al pas. Por qu? Con los actos que hizo, en Salta y Plaza de Mayo, dej muy disconformes a los gobernadores. Algunos lo dicen y otros no se animan. Por qu disconformes? Entendan que no era ni el momento ni el tiempo de hacer esos actos. Los problemas que genera el quilombo del campo nos llegan a todos. Es un tema muy difcil. Cmo va a evolucionar el descontento interno en el PJ? El peronismo va a hacer la plancha, toda la vida fue igual. Cuando el jefe, al que se le dio circunstancialmente la conduccin, toma las decisiones sin consultar, es complicado. Despus vienen los problemas y los dems le van a hacer el ole. Quin va a querer aportar en esos momentos cuando antes, en la buena, no se llamaba a nadie? Los Gordos se quedaron con la CGT de Moyano. Ningn gremio quiere que al

Gobierno le vaya mal. Nosotros tampoco. Tenemos problemas muy serios, como la inflacin. Con esto pierden todos. Desde su nueva CGT, va a pedir aumentos de sueldos al Gobierno? Hay que entender que hay un desfasaje en las dos paritarias que hubo. Cuando se firm el 16% por ciento de aumento, yo firm el 25%, y cuando se firm el 19,5%, yo arregl por el 30%. Los que no firmaron eso estn desfasados. Hay que abrir las paritarias. Sigue creyendo que Kirchner tiene que asumir la jefatura de Gabinete? Tiene que ser jefe de Gabinete o ministro de Economa, ya que la economa la maneja l. No desgastara a la Presidenta tenerlo a su marido en el Gabinete? Pero si hoy hay triple comando, no doble! Hay tres presidentes: Cobos, la presidenta virtual y Nstor, que es el que manda.  l
EDUARDO CARRERA

El reparto de los sindicatos

on la CGT ya dividida, los jefes sindicales cuentan ahora los porotos. Aunque el impacto meditico del primer da se lo llev Barrionuevo, la CGT-K tiene mayor peso poltico. A Moyano lo acompaan algunos de sus viejos adversarios: la UOCRA, UPCN; los Gordos de Sanidad, Comercio y Bancarios; UATRE y la UOM. Adems, estn sus aliados histricos: colectiveros, peones de taxis y judiciales. El camionero debi ceder espacios en la cpula de autoridades de la CGT para contener a los distintos sectores. Estar secundado en la secretara adjunta por Juan Beln, de la UOM. Barrionuevo, por su parte, conform su CGT paralela con 40 gremios. El gastronmico ser el secretario general y estar acompaado por el Sindicato del Papel, Cartn y Qumicos. Entre muchos otros, los gremios dscolos son los petroleros privados, estaciones de servicio, seguridad privada, viajantes, qumicos, cementerios, boxeadores, perfumistas, guardavidas y artistas de variedades. A pesar de que esos sindicatos son menores, Barrionuevo insisti ayer en que pedir la personera gremial al Gobierno: Si la niegan, seguiremos luchando. Desde el lado de Moyano, su hijo Pablo critic a sus flamantes adversarios. Us una curiosa figura para descalificar a la central obrera barrionuevista: Es una mini-CGT.

en obras, firmes con el elegido

Moyano nos representa con mayor fidelidad

E
l Congreso ha sido otra demostracin de democracia del movimiento obrero y consolidar su unidad. Los trabajadores no comen vidrio y siempre han elegido a quienes representan con mayor fidelidad sus intereses, atiz el dirigente del gremio de judiciales, Julio Piumato, una de las espadas de Hugo Moyano y a la vez del kirchnerismo. En afn de levantar la figura del elegido, en detrimento de los aires rupturistas de Luis Barrionuevo, Piumato dijo que Moyano, en sus cuatro aos de conduccin obtuvo muchas cosas y enfatiz que los trabajadores estn en esta instancia discutiendo con empresarios y el gobierno un acuerdo econmico y social en el marco de un proyecto de pas hacia el Bicentenario. Las barras se hicieron eco de la puja con Barrionuevo y su tropa. Vienen? Que vengan que los paramos de pechito y despus los cagamos a tiros, comentaba ayer, cerca de las 4 de la tarde, un hombre de la seguridad de Moyano, cuando recibi el alerta de que un grupo barrionuevista podra acercarse a Obras Sanitarias. Eran todas declamaciones. En ese momento, comenzaban a hacerse pblicas algunas noticias de una jornada larga pero tranquila en el interior del estadio. Cuando la prensa ingres, ya se lea la lista del Consejo Directivo que acababa de ser electa, con sus integrantes abrazndose en el escenario. Enseguida, hu-

La reeleccin de Hugo. Los seguidores de Moyano cantaron contra Barrionuevo.

bo dos discursos del titular de la central obrera. Uno para el millar de congresales. Quiero destacar el respeto y la responsabilidad estatutaria de este Congreso; el otro, ms emocional, fue para los adherentes camioneros, que haban hecho la posta junto al MRP (movimiento poltico de Moyano) merodeando con los bombos por la avenida Libertador. Los militan-

tes ingresaron a la par de la prensa a Obras con tono futbolero, canturreando, ...slo te pido Hugo, la nueva conduccin, el da que me muera quiero que en mi cajn diga Camioneros, como mi corazn. A ellos, Moyano, que sali a hablar por segunda vez, les asegur lealtad. Y enseguida parti con su crculo ntimo en una fila de Peugeot 407. l

el pas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

Se vienen los gringos, se vienen

Los ruralistas prometen una multitud en Buenos Aires el da que el Senado trate las retenciones. Los K harn contramarcha.

el campo anunci una marcha federal para el 16

patricio cabral

as carpas cayeron en el olvido. Pero el conflicto entre el campo y el Gobierno tiene un nuevo sainete: la marcha y la contramarcha convocadas para el 16 de julio, el da que se estima que votarn los senadores para convertir en ley el proyecto de retenciones que tiene media sancin de Diputados. Las movilizaciones fueron anunciadas ayer. Y generaron fuertes discusiones en el interior de los grupos. A ltima hora, desde los dos sectores algunos dirigentes advirtieron sobre los riesgos de un enfrentamiento. El encargado de dar el puntapi inicial fue Alfredo De Angeli, que en un acto en la plaza del Congreso convoc a una gran marcha para el 16 de julio. El lder entrerriano habl acompaado por intendentes de Crdoba, Santa Fe y Entre Ros, seguido de cerca por productores rurales, los piqueteros que conduce Ral Castells, militantes de la Corriente Clasista y Combativa, los disidentes de la Federacin Tierra y Vivienda y dirigentes del Movimiento Socialista de los Trabajadores. El pas nos precisa, para que les despertemos el bichito de la conciencia a los legisladores, areng De Angeli, el titular de la Federacin Agraria de Entre Ros, antes de presentarse en el plenario de las comisiones de Presupuesto y Hacienda. A ltima hora de ayer, en Entre Ros, varias asambleas se organizaban para llegar a Buenos Aires el prximo mircoles. Como si hubieran escuchado a la lder de la Coalicin Cvica, Elisa Carri, quien advirti das atrs que la nica forma de modificar la mayora oficialista es con la movilizacin popular. Pero el anticipo de De Angeli no cay del todo bien en la Mesa de Enlace. Los presidentes de las cuatro entidades agropecuarias debatieron anoche sobre el tema y no consiguieron ponerse de acuerdo. Los entusiasma la idea de una marcha masiva como la que en Rosario convoc a 200 mil personas. Una de las posibilidades que analizaban era anticiparse a la sesin clave de la Cmara alta y preparar un acto para el martes 15. Nosotros manejamos distintas estrategias y, siempre, la que define es la Mesa de Enlace. Tal vez sera importante que la movilizacin no se haga el mismo da que la kirchnerista, seal un dirigente de la Federacin Agraria que particip ayer de la reunin de las entidades del agro. El principal escollo para los ruralistas es que los movimientos sociales agrupados detrs del diputado Edgardo Depetri y de Luis DEla parecen decididos a no regalarles la plaza a los productores. No es una contramar-

cha, vamos a apoyar a nuestros senadores, diferenciaron voceros de Depetri. El Movimiento Evita, que a lo largo del conflicto siempre particip de las contracarpas y los contrapiquetes, esta vez no cree conveniente compartir la plaza del Congreso. No queremos que sea una batalla campal, no queremos que haya enfrentamiento, le dijo a Crtica de la Argentina Emilio Prsico. El lder del Movimiento Evita tiene ms argumentos para su postura. El problema es que ahora se meti la izquierda y arma quilombo, apunt. l

Motivados. El pas nos precisa, dijo De Angeli ayer al convocar a la marcha de la semana prxima.

El proyecto de Lole, ms duro con el Gobierno Aclaracin del C diputado Brillo

claudio herdener

comenz el debate en el senado

arlos Reutemann fue ms a fondo que Felipe Sol en Diputados. Hizo algo ms que presentar un proyecto alternativo al del oficialismo y pidi derogar la delegacin de facultades a favor del Gobierno que representara la ratificacin del Cdigo Aduanero. Sol haba partido de admitir que el Poder Ejecutivo tiene facultades para imponer las retenciones para diferenciarse de la oposicin. En el proyecto del santafesino, en cambio, el rechazo al Cdigo Aduanero le permite continuar negociando con senadores opositores para unificar un proyecto que enfrente al kirchnerismo. El oficialismo, en tanto, evala la posibilidad de ofrecer un veto parcial de la presidenta Cristina Kirchner al tope del 31 de octubre que establece la ley, para evitar que una modificacin obligue a regresar la iniciativa en revisin a Diputados. Reutemann, junto con la tambin santafesina Roxana Latorre, avanza con su proyecto, que fue consensuado con varios intendentes que ayer recorrieron el Parlamento y con los principales referentes de las entidades rurales. El tema preocup al oficialismo y eso explica la cantidad de llamados que se acumularon en el celular de Latorre desde la

Oposicin. Chiche Duhalde y Alberto Rodrguez Sa, dos que no votan el proyecto K.

l diputado por el Movimiento Popular Neuquino, Jos Brillo, neg haber firmado un proyecto de ley de retenciones con partidos de la oposicin, como indic Crtica de la Argentina el domingo. Esa informacin es absolutamente errnea. No firm ese proyecto sino que present uno alternativo a la resolucin 125, que expusimos en el recinto con el diputado Jorge Sarghini, explic. nir a quin se beneficia, y subray que el kirchnerismo trabaja para los grupos ms concentrados de la economa. Por la tarde, pasaron tambin el titular de Fedecmaras, Oscar Manusovich; el ruralista Alfredo De Angeli y un productor sojero, Carlos Armando. El plenario continuar hoy con la presencia de economistas. Al igual que en Diputados, los votos indecisos son los que ms se cotizan y se terminarn de definir fuera de la Cmara alta. l

Jefatura de Gabinete. El proyecto contempla una retencin fija para el trigo y el maz del 22% y para el girasol del 30 por ciento. En el caso de que la soja llegue a los 600 dlares la tonelada, propone una retencin del 36%, y si llegara a 700 dlares, sera del 40 por ciento. El proyecto debe discutirse en el plenario de comisiones de Agricultura y de Presupuesto que ayer sesion con un detallado informe de las entidades rurales. Mediante

Ulises Forte y los retos

ay que tener coraje poltico para decir despus de cinco aos que los laburantes tributaron ms que la timba financiera y el juego, respondi sin ocultar su indignacin el vice de la Federacin Agraria, Ulises Forte, ante el mundo ideal que haba presentado el senador oficialista por Formosa, Jos Mayans. El chubutense Marcelo Guinle le record a Forte que estaba entregando una opinin poltica y que se limitara a responder las preguntas. El ltimo que me ret hace 15 aos est debajo de la tierra, le espet Forte al kirchnerista. Aunque hubo quienes especularon que se trat de una amenaza, Forte se preocup de aclarar que quien estaba debajo de tierra era su padre.

una presentacin de Power Point explicaron los efectos de la inflacin en los insumos y la cantidad de dinero que las provincias no reciben por la centralizacin del rgimen de retenciones. Eduardo Buzzi, de FAA; Mario Llambas, de CRA, y Luciano Miguens de SRA, sealaron que no estaban conformes con la media sancin de Diputados. El tono de las preguntas dio cuenta del posicionamiento de cada uno de los legisladores. El socialista Rubn Giustiniani, el radical Gerardo Morales y la senadora de la Coalicin Cvica Mara Eugenia Estenssoro permitieron a los ruralistas profundizar las crticas al Gobierno, mientras que los oficialistas interrogaban en un tono que pretenda hostigarlos, aunque quedaran mal parados. Ante una pregunta de la neuquina Nanci Parrilli hermana del secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli Buzzi le record que no est en contra de la intervencin del Estado en el mercado. Pero que hay que defi-

agenda
Daniel Sabsay, Javier Gonzlez Fraga, Alieto Guadagni y Nicols Casullo son algunos de los convocados a la comisin del Senado, que sesionar hoy, desde las 10.

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

el pas

El abrazo de la discordia
N
o fue un abrazo histrico, pero s sorpresivo. Y ahora, polmico. Alfredo De Angeli verbaliz su malestar por la relacin entre el lder de la Federacin Agraria, Eduardo Buzzi, y el presidente del bloque de diputados kirchneristas, Agustn Rossi, ambos santafesinos pero enfrentados pblicamente por el texto de la ley de retenciones. La verdad que a m me molest mucho, dijo De Angeli ayer luego de dos das de esquivar una respuesta a la pregunta insistente. El triunfo del oficialismo, que impuso su proyecto por ajustada mayora en el medioda del domingo, no impidi un estrecho apretn entre el ruralista quien rechaz la iniciativa y el lder del bloque K, quien se acerc hasta la bandeja de invitados para saludar. Buzzi cont luego que Rossi le haba dicho: Hice todo lo que pude y reivindic la relacin cordial entre ambos como una relacin de veinte aos. Hoy estamos en veredas distintas, pero eso no significa que no tengamos una historia en comn. Es un digno adversario, no un enemigo, explic Buzzi. Las explicaciones del lder de la Federacin Agraria no fueron suficientes para De Angeli ni para decenas de productores que inflamaron los odos de los colaboradores del entrerriano cuestionando a Buzzi, al punto de reclamar luego directamente su nmero de celular para descargar su bronca sin intermediarios. Comprendemos la situacin, dada la relacin entre Buzzi y Rossi, pero el abrazo fue, por lo menos, poco oportuno, analizaron ante Crtica de la Argentina los colaboradores del dirigente de Gualeguaych. Ante los micrfonos, De Angeli fue menos contemplativo: Dice que son amigos. Los abrazos con amigos son para una fiesta, yo no s si para ellos es una fiesta la eleccin del sbado, azuz el entrerriano, que ya no oculta las diferencias con el representante de la Federacin Agraria que ocupa un lugar en la Mesa de Enlace. Y agreg que no tuvieron oportunidad de cruzarse: Cuando lo vea le tendr que preguntar que si son tan amigos para este contexto cabe abrazarse, no?, agreg De Angeli. Buzzi agreg un detalle ms: En el momento del abrazo Rossi me dijo: Hice todo lo que pude. l hizo todo lo que pudo para modificar algo que era demonaco, una irracionalidad que viene de la Casa Rosada. No

de angeli cuestion a buzzi

TLAM

Me molest mucho, dijo el entrerriano sobre el efusivo saludo del titular del bloque del PJ con el presidente de la Federacin Agraria.
DYN

Marca. El tablero indica la aprobacin del proyecto kirchnerista por ajustado margen.

Amigos. Despus de la media sancin, saludo entre Rossi y Buzzi.

l distanciamiento de Alfredo De Angeli y el titular de la Federacin Agraria no se expres slo con palabras, como cuando manifest su enojo frente al abrazo Buzzi-Rossi (ver nota central): a diferencia de lo ocurrido en Diputados, De Angeli concurri del Senado en horario distinto al de la Mesa de Enlace. Y se apur a anunciar pblicamente la marcha federal del 16 de julio. Por lo bajo, el entrerriano critica la desmovilizacin de la semana anterior.

Tranquera de por medio en el Senado

l cruce entre los ruralistas De Angeli y Buzzi tuvo un anticipo en las fuertes crticas que Elisa Carri hizo a los dirigentes del agro. La lder de la Coalicin Cvica revel que les ped una y otra vez que sacaran la gente a la calle por la paridad que haba en la votacin en Diputados y sigo sin explicarme por qu desmovilizaron as. Con el mismo tono de enojo, dijo sobre el efusivo saludo entre Buzzi y Rossi: Hay abrazos que hablan. el campo pueda progresar. Buzzi tuvo muchos argumentos ms contra la poltica oficialista, como que quieren volver al sistema financiero internacional porque no les dan los nmeros, necesitan supervit y que el modelo se agot y hace agua por todos lados. Y aclar: Esto lo decimos desde antes del abrazo con Rossi.  l

Lilita tambin meti la cuchara

pongamos en Agustn Rossi la culpa de todo, argument. Buzzi, en tanto, no se qued sin palabras ante la embestida pblica por su relacin con el jefe de la bancada oficialista en Diputados y desempolv la posicin de la Federacin Agraria contra la poltica agropecuaria durante el gobierno de Cristina Kirchner, antes de que el debate

se expandiera con la resolucin que dispuso aplicar retenciones mviles. Un mensaje para De Angeli y para los dirigentes de la oposicin que, como Elisa Carri, lo cuestionaron. El que critica el abrazo se olvida de lo ocurrido en los ltimos cuatro meses cuando desde la Federacin Agraria se dijo todo lo que haba que decir de

la poltica oficial agropecuaria, afirm el dirigente ruralista. En este tiempo hemos planteado que el kirchnerismo trabaja para las multinacionales de la exportacin, son los administradores de los negocios para los mismos ganadores de los aos 90, explic Buzzi, y agreg que Kirchner y sus polticas son un obstculo para que

Otra marcha piquetera, sin carpas ni incidentes U

n da despus de que la polica los desalojara por la fuerza, una veintena de grupos piqueteros y organizaciones sociales encabezadas por el Polo Obrero y Quebracho coparon la Plaza de Mayo y lograron leer el documento que haban presentado en la Casa Rosada el lunes, antes de que se produjera la represin. Los incidentes con la Guardia de Infantera por el intento de montar una carpa frente a la Casa Rosada sum lneas al documento poltico. Si bien se mantuvo el reclamo de combatir la miseria y el hambre, se agreg un tem ms: el repudio a la represin en la Plaza del Pueblo. Esta marcha es para completar lo que quisimos hacer ayer, para repudiar la represin y para reivindicar las democracia, le dijo a este diario el lder del PO, Nstor Pitrola. Marchamos contra la proscripcin poltica y porque la Plaza no tiene dueo. El lder de Quebracho, Fernando Esteche, fue el encargado de realizar la prxima convocatoria: maana se realizar otra marcha para pedir que se ponga en la agenda la desocupacin y la pobreza. La movilizacin que estaba convocada para las 16.30 con el Congreso como punto de partida y la Plaza de Mayo como destino final comenz a avanzar a las 18, una vez que la columna estuvo completa y las organizaciones lograron ponerse de acuerdo en el lugar que ocuparan. A la cabeza marcharon los lderes de cada grupo y algunos de los manifestantes detenidos el martes luego de los enfrentamientos con la polica. Detrs de ellos, se acomodaron las las fuerzas de seguridad compuestas por los piqueteros con palos y a cara tapada. Despus de abandonar la Plaza del Congreso, donde tambin se
PATRICIO CABRAL

las organizaciones pidieron empleo y repudiaron la represin

Permiso. Los piqueteros armaron un escenario al final de la marcha, con autorizacin.

manifestaban los trabajadores del Bauen que brindaron un espectculo de rock, marcharon por la Avenida de Mayo. Esta vez, no hubo disturbios ni inconvenientes. Slo temor por parte de los comerciantes, que bajaron sus persianas a mediada que iba avanzando la columna y golpeando las paredes y el piso con los palos. Previamente a que los piqueteros llegaran a Plaza de Mayo, el comisario inspector Enrique Capdevilla, que ayer haba participado en el operativo que orden desinstalar la carpa, se acerc para negociar con los dirigentes que encabezaban la protesta y evitar que se vivieran momentos de tensin. Dejanos poner el escenario, el sonido, hacemos el acto y nos vamos, le respondi uno de los dirigentes del PO. Y as fue. El escenario se levant en diez minutos, cerca de las 18.45. Claudia Ferraro, de la Asociacin de Profesionales en Lucha, ley las adhesiones y el documento, y la marcha concluy en paz.  l

el pas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

HERMES BINNER Y EL IMPACTO DE LA CRISIS DEL CAMPO

La cadena de pagos est cortada

El gobernador socialista consider muy probable que el Senado no modifique las retenciones. Pidi actitudes de pacificacin.
ANDRS FIDANZA

CG3

l primer gobernador socialista del pas salud, amable y sobrio, a cada unos de los invitados al chocolate que ofreci en vsperas del Da de la Independencia, en la Casa de Santa Fe, en 25 de Mayo y Sarmiento. Hermes Binner seal que el debate por las retenciones provoc un desgaste institucional que podra haberse evitado y convoc a pensar con serenidad cmo se aplican factores correctivos a la poltica agraria. Y plante la prdida de confianza que gener el conflicto con el sector agropecuario. Binner es un hombre medido en sus palabras, que tiene dilogo con la Casa Rosada, pero que plante diferencias con el Gobierno de Cristina Kirchner. Las ltimas, con el proyecto de ley de retenciones. En un festejo anticipado 24 horas a la fecha patria, convoc a un desayuno que comparti con militantes del partido,

Hubo un gran desgaste institucional. Recurrir antes al Congreso hubiera ahorrado problemas.
con el diputado Roy Cortina y el ex legislador Hctor Polino. Como invitado especial, estuvo el titular de la Auditora General de Nacin, Leandro Despouy. Antes de partir hacia su provincia que tendr su acto central en la ciudad de Rafaela, que gobierna el intendente kirchnerista Omar Perotti , Binner dialog con Crtica de la Argentina y, sin perder el tono calmo, cont que en Santa Fe se cort la cadena de pagos. As de sencillo y grave. Cul es el mejor desenlace que imagina en el tratamiento del proyecto de retenciones mviles? Primero, veo que hay un desenlace posible. Y sobre esa resolucin tenemos que analizar cmo aplicar factores correctivos para mejorar la poltica agraria; encontrar alternativas superadoras que permitan un desarrollo integral, econmico y social. Cree que es un hecho que el oficialismo convertir en ley su proyecto sobre retenciones? Es muy probable. Pero, insisto, hay que buscar alternativas en poltica agropecuaria-industrial, que es, por ejemplo, la base de la economa santafesina. En mi provincia no hay recursos naturales como el petrleo: hay tierra y fuerzas de trabajo. Piensa seguir impulsando su propuesta de 10 puntos para el Desarrollo Agropecuario, incluso con la ley sancionada? S, porque la verdad es que

an no encontr una propuesta superadora. Sintticamente, proponemos que haya un Consejo Agropecuario Federal que incorpore a funcionarios provinciales, a las industrias lctea, frigorfica y de la maquinaria agrcola, y a todas las instituciones sociales que estn hoy trabajando en investigacin y en el crecimiento de la produccin. Cmo cree que reaccionarn los chacareros santafecinos si se aprueba la ley sin modificaciones? No le s. Pero creo que, ahora, lo que se necesita es pacificacin. Qu consecuencias globales ve como resultado del conflicto agrario? Hubo un gran desgaste institucional. Si se hubiese recurrido antes a la va legislativa, nos habramos ahorrado muchos problemas. Cmo perjudic el conflicto a su provincia en particular? Perjudic mucho. Por ejemplo, en Santa Fe se cort la cadena de pagos: en pueblos pequeos, en medianos y en ciudades. Muchos productores dejaron de pagar la cuota de la maquinaria que haban adquirido o los seguros agrcolas. No se les pag a los proveedores. Incluso, hay chacareros que dejaron de poner fertilizante en sus cultivos. La verdad es que afect a toda la economa santafesina. Por qu cree que el conflicto se vivi tan intensamente entre los ruralistas? Hubo un aspecto determinante: la prdida de confianza, que es una de los pilares del comportamiento econmico. Desde que tuvimos un Premio Nobel de Economa con formacin en ciencias humanas, se evidenci que el comportamiento humano responde a las expectativas. Si se pierde la confianza, se acta en consecuencia. Y ac pas eso.

Cambios. El socialista reclam correcciones a la poltica hacia el campo y medidas para un desarrollo agroindustrial.

LOS EXPORTADORES VENDEN. LA COTIZACIN, EN 3,04

purados por liquidar divisas luego de varias semanas de escasa actividad, los exportadores vendieron ayer unos 150 millones de dlares en el mercado, lo que pone presin sobre el tipo de cambio. De hecho, el dlar cay un centavo en las casas de cambio y se vendi a 3,04 pesos. Entre el Banco Nacin y el Provincia de Buenos Aires embolsaron parte de la oferta de los exportadores. El Banco Central, en cambio, se mantuvo al margen de esas compras para evitar una suba de la cotizacin. La semana pasada, cuando el Central adquiri 20 millones de dlares, el tipo de cambio se recalent. Ahora, la autoridad monetaria se corri y la cotizacin baj en el segmento mayorista. El retroceso fue de medio centavo, a 3,013

El dlar no tiene el mismo atractivo A

pesos. Su movimiento se limit al mercado de futuros, donde oper con apenas 10 millones, con el objetivo de mantener en calma la plaza cambiaria. La estrategia de la entidad conducida por Martn Redrado tambin tuvo que ver con una menor demanda del pblico minorista en las casas de cambio. Las reservas del Central, no obstante, crecieron en 10 millones de dlares y alcanzaron a 47.551 millones de dlares. Respecto del rcord de fines de marzo ltimo, la cada de los ahorros llegan a unos 3.000 millones. En la City creen que el Central volver a adquirir billetes para sus reservas en las prximas jornadas, cuando detecte que su intervencin no se reflejar en una suba automtica del valor del dlar. Esa reaparicin tendr importancia desde el punto de vista de la mar-

cha de la economa. La compra de divisas implicar no slo el robustecimiento de las reservas sino tambin la emisin de pesos, como contrapartida de esa absorcin. En el actual contexto de tasas de inters elevadas, una monetizacin de la economa ayudar a bajar el costo del dinero. Una empresa de primera lnea est pagando entre 20 y 24% anual por un prstamo de cortsimo plazo. El costo del financiamiento con tarjetas de crdito oscila entre 45 y 50%, de acuerdo con los plazos. En Reconquista 266, sede del Central, estiman que las tasas de inters cedern en las prximas semanas. Las ventas de los exportadores le dieron impulso al mercado cambiario, que totaliz operaciones por 719 millones de dlares, uno de los mximos del ao.

{Derecho a rplica}
Este diario brinda por primera vez en la Argentina la posibilidad de ejercer el derecho a rplica consagrado por la Convencin Americana de Derechos Humanos y reconocido por la Corte Suprema.

l lunes pasado el diario Crtica de la Argentina realiz una nota de tapa basada en una auditora que llev a cabo la Facultad de Ciencias Econmicas de la UBA, en donde se destacaba que como resultado de lo llevado a cabo por esta Facultad se haba detectado una serie de irregularidades. Sin embargo y de manera errnea se seal en un recuadro que la Facultad estaba siendo investigada por este episodio, como tambin, que la Procuracin General de la Nacin tena abierta una investigacin. Al respecto la Facultad de Ciencias

Econmicas de la UBA desmiente de manera categrica estos dichos por no ajustar a la verdad y por confundir diferentes hechos. La ltima Auditora realizada por la Auditora General de la Nacin a la Facultad de Ciencias Econmicas es por el Ejercicio 2005, en el cual era decano el Dr. Carlos Degrossi. Ninguna de las observaciones de esa Auditora es por el convenio con la Secretara de Industria, como se menciona en la nota periodstica que se pblico el lunes 7 de julio en el diario Crtica de la Argentina. Dichas observaciones fueron

debidamente solucionadas durante la gestin del decano Alberto E. Barbieri, lo cual fue informado a la Auditora General de la Nacin, y con respuestas favorables. En ningn momento fue elevada ninguna causa a la Procuracin General de la Nacin por este o algn otro tema relacionado con la Facultad de Ciencias Econmicas. Tampoco el Centro de Estudiantes tiene participacin en los convenios.
Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad de Buenos Aires

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

el pas

DYN

Tras el fracaso del intento de argentinizacin con empresarios privados, Cristina decidi impulsar la intervencin. El proyecto que ir al Congreso. Nuevo roce diplomtico con Espaa.
DIEGO GENOUD

Aerolneas

EL GOBIERNO ANUNCIAR LA

E
Tema espinoso. El futuro del grupo Marsans en Aerolneas Argentinas siempre gener tironeos diplomticos con Espaa.

Una empresa olvidada desde hace tiempo

Todava no se pagaron los salarios de junio. Los gremios denuncian que si no se abona el alquiler de aviones el viernes, se reducirn an ms las frecuencias. Para Transporte, el traspaso sigue en pie.

SIN FONDOS PARA SUELDOS NI VUELOS

l gobierno nacional tiene decidido intervenir Aerolneas Argentinas y estatizar la empresa. Cristina Fernndez de Kirchner lo anunciara este medioda en el acto por el Da de la Independencia que se realizar en el parque 9 de Julio, en Tucumn. Fuentes oficiales le aseguraron a Crtica de la Argentina que, despus de un perodo de dos meses, la Presidenta enviar un proyecto de ley al Congreso para blanquear la nacionalizacin K. El objetivo del Gobierno es recuperar la iniciativa poltica despus de la guerra gaucha y, al mismo tiempo, darle una salida a una crisis que sigue agudizndose. De cara a Vicente Nario, el matrimonio K pretende dar una seal que sea leda como un sntoma inequvoco de que el pas est recuperando un emblema de la soberana nacional. El oficialismo afirma que Aerolneas presta un servicio pblico que es esencial para las comunicacio-

nes y la economa del pas, como la luz, el agua o el gas, tal como asegur un hombre que trabaja en la iniciativa. Por eso, le pedir la intervencin al juez Jorge Sicoli, que est a cargo del concurso de acreedores. Sin embargo, la medida tendr otras resonancias. La situacin de Aerolneas es el tema ms sensible de la relacin con Espaa, el aliado principal de Argentina en Europa. La semana pasada, la Presidenta suspendi el viaje que tena pre-

La versin de que Aeropuertos haba pedido la quiebra de Aerolneas fue desmentida.

visto hacer a Madrid para encontrarse con Jos Luis Rodrguez Zapatero. Enterado de la inminente intervencin, el presidente de Marsans, Gonzalo Pascual, le pidi al jefe de gobierno espaol que intercediera ante los Kirchner pero no tuvo xito. Todo indica que Cristina prefiri evitar el contacto con el lder socialista.
DYN

a situacin financiera de Aerolneas-Austral es delicada desde hace meses pero empeor en los ltimos das. Sus 10.000 empleados cobraron el aguinaldo el lunes pero siguen sin cobrar el sueldo de junio. Segn fuentes sindicales, la firma necesita al menos 400 millones de dlares para ponerse al da con las inversiones, pagar sus deudas y rehabilitar toda su flota. La operatoria actual le deja un dficit operativo que los gremios estiman en 250 millones de dlares por ao. Si no pagan el alquiler de los aviones, el viernes no vuelan ms. Y encima no hay un solo ejecutivo de la empresa en el pas, denunci anoche el secretario general de la Asociacin de Pilotos de Lneas Areas (APLA), Jorge Prez Tamayo. El alquiler se lo paga Aerolneas al grupo espaol Marsans, su propia firma controlante, propiedad de los espaoles Gonzalo Pascual y Gerardo Daz Ferrn. Los voceros de la empresa rechazaron que el pasivo sea tan abultado como estiman el Gobierno y los sindicatos. Tampoco confirmaron si el Ejecutivo negoci con el grupo la intervencin. Lo propio hicieron fuentes de la embajada espaola en Buenos Aires, pese a que el canciller Jorge Taiana se reuni anteayer en Madrid con su par ibrico, Luis Moratinos. Desde la privatizacin a manos de Iberia en los 90, la situacin de la aerolnea de bandera suele ocupar un lugar de privilegio en la agenda oficial bilateral.

La reunin entre los cancilleres reemplaz el encuentro previsto entre la presidenta Cristina Kirchner y su colega Jos Luis Rodrguez Zapatero, cancelado la semana pasada. Taiana y Moratinos negaron que el aplazamiento del viaje (que ahora qued para octubre) haya respondido a cortocircuitos en la relacin. La incertidumbre sobre el futuro de la empresa tambin pu-

Ayer nuevamente hubo demoras, reprogramaciones y cancelaciones de vuelos.

so en duda la argentinizacin que anunci el kirchnerismo en mayo, de la mano del dueo de Buquebs, Juan Carlos Lpez Mena. En Aerolneas dicen que contina el proceso de due dilligence pero en los sindicatos sostienen que se enfri. Con el barril de petrleo por las

por el aire
aviones tiene Aerolneas Argentinas en vuelo sobre un total de 47. Austral cuenta con 9 sobre un total de 22, segn fuentes gremiales.

23

nubes, el Estado argentino empez a subsidiar el combustible. Tambin anunci un acuerdo con Repsol YPF para que todas las firmas aerocomerciales accedan al querosn (nafta JP1) a precios preferenciales. Esta misma semana, el Ministerio de Planificacin reasign una partida de 30 millones de pesos a Austral y otra de dos millones a Aerolneas. Lo mismo ocurre desde el ao pasado cada dos o tres meses. Aunque nunca lo reconocieron oficialmente la empresa ni el Gobierno, el Banco Nacin tambin integr un fideicomiso para pagar los sueldos cada fin de mes a los empleados del grupo espaol. El mecanismo est activo desde hace unos cuatro meses, sin que haya informacin oficial sobre el dinero pblico destinado a alimentarlo. Esas ventajas se sumaron a los dos aumentos consecutivos en los pasajes de cabotaje que concedi la Secretara de Transporte en abril y mayo, con apenas un mes de diferencia. Cada uno fue del 18% y se aplicaron a todas las compaas que operan en el pas. Igual generaron suspicacias porque el secretario Ricardo Jaime slo los motoriz cuando Lpez Mena hizo pblico su inters por ingresar en Aerolneas. Para Prez Tamayo, lo que est pasando es lo que venimos denunciando desde hace aos con el vaciamiento. Bajo su ptica, los dueos espaoles se afanaron todo lo que podan y dejaron la aerolnea sin un peso.

Mejor momento. Directivos de Aerolneas y de Aeropuertos junto a Ricardo Jaime.

Problemas para despegar

El gobierno de Menem privatiza la empresa. La espaola Iberia se queda con el 85 por ciento. La aerolnea comienza a endeudarse y liquidar sus activos.

1991.

1994. Iberia, al borde de la

quiebra, pasa a control de la SEPI, la sociedad del Estado espaol que agrup a las empresas pblicas. Intenta fallidamente reprivatizarla varias veces. entra en convocatoria de

2001. En junio, Aerolneas

Ricardo Jaime.

el pas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

en vuelo directo a la estatizacin

CG3

INTERVENCIN DE LA EMPRESA. EL PLAN ES NACIONALIZARLA

Deuda. Segn datos del Gobierno, la deuda de Aerolneas totaliza unos 1.000 millones de dlares. En el entorno de Kirchner dan por seguro que el Estado condonar una parte de ese pasivo.

La decisin oficial llega despus de que fracasaran las gestiones para que el dueo de Buquebus, Juan Carlos Lpez Mena, se haga cargo de la mayor parte del paquete acccionario. Lpez Mena era resistido por los dueos espaoles de la compaa y no acreditaba la solvencia necesaria para levantar un pasivo que, en oficinas del Estado, se estima en unos 1.000 millones de dlares. Nadie sabe si el Gobierno tendr esos atributos, pero un funcionario anticip ayer el razonamiento oficial: Una empresa en crisis no tiene precio, dijo. El viernes pasado, tres funcionarios de la Secretara de Transporte acompaados por un escribano del gobierno nacional labraron un acta en Aerolneas y decretaron la acefala de la empresa. La radiografa oficial indica que hoy la firma atraviesa un estado de parlisis, hay provincias aisladas y disminuyeron las frecuencias. Con el barril de petrleo en 140 dlares, los pasajes se mantuvieron nicamente por los subsidios del Estado. Si no es rentable que se vayan, razonan en la Casa Rosada. El detonante

parecen ser los sueldos del mes de junio y el aguinaldo, que an no fueron abonados. Hay alrededor de 15 aviones que estn en tierra por falta de repuestos y los gremios se preparan para decretar un paro escalonado de actividades que servira de excusa para la estrategia del Gobierno. Ayer, el secretario de Transporte,

En la intimidad K circulan los nombres de dos posibles interventores: Julio Alak y Ariel Basteiro.
Ricardo Jaime, recibi a los seis sindicatos del sector para ajustar los detalles de ese plan. Como si fuera poco, circul la versin de que la empresa Aeropuertos Argentina 2000, de Eduardo Eurnekian, haba solicitado la quiebra de la compaa de aviacin. Pero eso fue desmentido desde AA 2000. El gerente general de Aerolneas Argentinas, Enrique Meli, viaj a las 14.30 hacia Madrid en lo que algunos presumen

fue una partida definitiva. Quiz por la premura o quiz para evitar reclamos de sus empleados, el hombre de confianza del presidente del grupo Marsans, Gonzalo Pascual, eligi irse en un avin de LAN Chile. En el lapso que dure la intervencin, el Gobierno buscar la forma de avanzar en un plan para reestatizar o argentinizar a la empresa. Muy cerca del ex presidente Kirchner ya analizan la posibilidad de condonar una parte de la deuda que tiene Aerolneas. Marsans tiene un pasivo de 80 millones de dlares con Eurnekian y segn el kirchnerismo de 250 millones de dlares con el Estado nacional, que paga los sueldos de los empleados de la empresa desde hace al menos cinco meses. Aunque la intervencin debe definirla la Justicia, la administracin K baraja varios candidatos. Uno de ellos es el actual director en representacin del Estado, Julio Alak, ligado al jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, y

La Justicia jugar un papel clave

n la estrategia del gobierno nacional para reestatizar Aerolneas Argentinas, la Justicia jugar un papel central porque la empresa est en concurso de acreedores. El juez nacional de primera instancia en lo comercial Jorge Sicoli deber decidir si autoriza la intervencin que reclamar el Poder Ejecutivo. Tcnicamente, la compaa sigue en concurso porque hay incidentes de revisin pendientes de resolucin judicial. El ms importante es un pedido del Banesto por un crdito otorgado por 45 millones de dlares. Fuentes del sector le aseguraron a Crtica de la Argentina que la subsistencia del concurso es lo que habilita al juez a disponer la intervencin. A diferencia de su antecesora, la jueza Norma Di Noto, Sicoli se muestra ms renuente a firmar los pedidos de Aerolneas. De hecho, la semana pasada se neg a autorizar un fideicomiso con el Banco Nacin que la compaa pretenda conformar para pagar los salarios. otro es el diputado nacional y ex sindicalista aeronutico Ariel Basteiro, quien hoy acompaar a la Presidenta a Tucumn en el avin presidencial. El secretario de Transporte, Ricardo Jaime, postula al titular de Intercargo y ex intendente de Santa Fe, Martn Balbarrey (quien acumula varias causas penales en su contra por las inundaciones de 2007 en su provincia), y Alba Thomas Hati, una saltea que lleg a la funcin pblica de la mano de Carlos Menem y, tras pasar por Transporte, recal en enero pasado en la ANAC, el ente que regula la aviacin civil. En lo que fue ledo como una seal, Jaime recibi ayer por primera vez un respaldo en pblico de la presidenta Cristina Fernndez durante un acto en Casa Rosada (ver pgina 10).

acreedores. En octubre, la SEPI le cede a Marsans el 92,1% de las acciones por el valor simblico de un dlar.

Pero subroga los crditos, slo paga el 40% y se queda con 114 millones para los gastos corrientes. El subsecretario de Poltica Aerocomercial, Ricardo Cirielli, impugna los balances de la empresa.

aprueba finalmente los balances de 2002, 2003 y 2004. Marsans realiza una compra a Airbus de 61 aeronaves. Pero supedita la incorporacin a Aerolneas de los aviones a la firma de una paz social con los gremios, que negocia infructuosamente. de Transporte, Ricardo Jaime, pone en marcha la argentinizacin: entre el titular de Buquebus, Juan Carlos Lopez Mena, y el Estado, controlaran la mayora de la compaa.

2007.

2002. Marsans recibe 300

millones de dlares de la SEPI para levantar la convocatoria.

2004.

Juan Carlos Lpez Mena.

2006. En junio, el Gobierno

Gonzalo Pascual, de Marsans.

firma un acuerdo para aumentar del 5% a un mximo de 20% su participacin en el capital de la empresa. En un gesto al Estado, Marsans destituye a Antonio Mata, enfrentado con el oficialismo. El Gobierno

2008. En mayo, el secretario

Julio De Vido.

Marsans quedara con una participacin minoritaria cercana al 35 por ciento. Ante el desgobierno de Aerolneas, el Estado decide intervenir la empresa por 60 das y recuperarla, previa autorizacin del Congreso.

10

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

el pas

Cristina se subi a la locomotora

La Presidenta habl durante la adjudicacin de obras para rehabilitar un corredor ferroviario en Santa Cruz. Felicit a los polmicos De Vido y Jaime.

defendi el servicio de trenes

sta vez no habl del tren bala pero destac que el gobierno nacional apuesta por los ferrocarriles. Cristina Fernndez de Kirchner cuestion el desmantelamiento de la red ferroviaria durante la dcada del 90 y seal que la privatizacin del servicio se llev a cabo con la aquiescencia de la sociedad. Muchas veces la sociedad es inducida o manipulada a pensar que tal o cual cosa debe ser dejada de lado, inclusive muchas veces no advirtiendo que esto va en contra de sus propios intereses, dijo. Fue ayer en Casa Rosada durante el acto de adjudicacin de los trabajados de reacondicionamiento y rehabilitacin del corredor ferroviario Puerto Deseado-Colonia Las Heras, en Santa Cruz. Cristina remarc que los trenes son una de las formas de transporte ms eficaz y eficiente y castig a los que la consideraron obsoleta hace 10 aos porque nadie imaginaba que el barril de petrleo iba a superar los 100 dlares. Despus, carg contra el menemismo y lament lo que a los argentinos nos hicieron pensar culturalmente acerca de los trenes. Muchas veces cuando se producen cambios o suceden cosas como el desmantelamiento de la red ferroviaria del pas no pueden hacerse si no se cuenta con cierto grado de aquiescencia de la propia sociedad, agreg. Adems, en un gesto indito para su gestin, Fernndez feFabin Harari *

licit a dos de sus funcionarios ms polmicos: el ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido, y al secretario de Transporte, Ricardo Jaime. La rehabilitacin de 283 kilmetros del corredor Puerto Deseado-Las Heras demandar un presupuesto de 8,3 millones de pesos y un plazo de ejecucin de seis meses. Segn record Cristina, el corredor fue desmantelado en 1978 por el entonces ministro de Economa, Jos Alfredo Martnez de Hoz, conjuntamente con otro ramal ferroviario que una las ciuda-

La jefa de Estado remarc que los trenes son la forma de transporte ms eficaz y eficiente.
des de Comodoro Rivadavia y Colonia Sarmiento. Para terminar, consider que el corredor es una obra estratgica para la regin, destac la apuesta de su gobierno a los ferrocarriles y dedic felicitaciones para la Secretara de Transporte y el Ministerio de Planificacin por este emprendimiento. En lo que fue un aval inesperado a Jaime, Cristina asegur: Tengo fe en que todo se va a hacer como corresponde. Pero est la Secretara de Transporte para controlar y el control sirve ms que la fe. l

l vocero presidencial, Miguel Nez, y el Secretario de Medios, Enrique Albistur, estn separando sus bienes. El jefe de Gabinete le quit ayer a Albistur el control de los fotgrafos presidenciales y de las salas de conferencias de la Casa Rosada y de la Quinta de Olivos. La decisin de Alberto Fernndez es parte de un plan oficial que busca concentrar todo el relato de los actos de Cristina Fernndez en manos de Nez, el vocero que tan poca relacin tiene con la prensa. Esta estrategia se inici en diciembre con la creacin de la Unidad de Comunicacin Presidencial. Ahora la estructura de la Secretara de Medios estar centrada en el sistema de medios pblicos, el reparto de la publicidad oficial y las campaas de Gobierno. La Unidad de Comunicacin Presidencial es, en efecto, la encargada de custodiar la imagen de la jefa de Estado: all eligen desde las fotografas que se difunden de Cristina Kirchner hasta los planos que se escogen para retratarla, al igual que ocurre con las estrellas de rock o las divas de la televisin.

Nuez lig en el reparto

A Tucumn, sin Tedum

ristina Kirchner llegar hoy al medioda a Tucumn para participar de los actos conmemorativos de la Declaracin de la Independencia, aunque no va a participar del tradicional Tedum. Apenas aterrice en el aeropuerto Benjamn Matienzo, la Presidenta se trasladar hasta la Casa de Tucumn, donde en 1816 sesion el Congreso que declar la independencia de las Provincias Unidas del Ro de la Plata. A las 13, se dirigir hacia el hipdromo, en el Parque 9 de Julio, donde ser la nica oradora de un acto.

Opinin

Una fecha para ocultar la Revolucin

mayas, celebraciones populares donde hombres y mujeres sin distincin salan a reivindicar su hazaa y a burlarse de los mandones. Los gobernantes no ocultaban su preocupacin, pero poco podan hacer mientras la guerra obligara a sostener grandes movilizaciones. El 9 de julio de 1816 es, por contraste, un hecho pacfico, estrictamente diplomtico y sin grandes enfrentamientos: un conjunto de diputados se rene en una casa en Tucumn con el objetivo de dictar una constitucin. Su eleccin haba sido digitada por los grupos que apoyaban a la burguesa portea contra la federacin artiguista (Banda Oriental, Santa Fe, Entre Ros y Corrientes) cuyos representantes estuvieron ausentes. Unos meses despus de comenzar las sesiones, se decidi declarar la independencia. Como era de prever, ese congreso fue un fracaso. Su Constitucin, la de 1819, fue rechazada y provoc un alzamiento contra las autoridades de Buenos Aires. A diferencia del 25 de mayo, el 9 de julio no despert ningn festejo popular, ni permaneci en la memoria colectiva. De hecho, en mayo tambin se celebraba la independencia. Cmo es entonces que julio logr colarse? Culminada la guerra, pasado el momento de ascenso, la burguesa comienza a exigir orden. Es as que el 11 de junio de 1835, Juan Manuel de Rosas decret que en lo sucesivo, el da 9 de Julio ser reputado como festivo de ambos preceptos, del mismo modo que el 25 de Mayo; y se celebrar en aqul misa solemne con Te Deum en accin de gracias al Ser Supremo, por los favores que nos ha dispensado en el sostn y defensa de nuestra Independencia poltica. Como la revolucin no puede ser eliminada de la historia, la burguesa, una vez en el poder, pretendi limarle sus aristas ms peligrosas, relativizando la centralidad de la insurreccin y la violenta toma del poder, en pos de una reunin sin importancia y condenada al fracaso. Se ha conseguido as colocar esta asamblea a la altura del asalto al Estado. La Argentina no tiene dos fechas patrias porque los revolucionarios hayan hecho las cosas por la mitad, sino porque quienes se encargaron de disear las efemrides han intentado adocenar el pasado. * Investigador del Centro de Estudios de Investigacin en Ciencias Sociales (CEICS)

a liturgia nacional parece ser acreedora de un inslito atributo: poseer no una sino dos fechas que conmemoran el nacimiento de esa experiencia histrica llamada la Argentina. Una, el 25 de mayo de 1810, donde nos ensearon que se logr la libertad. Otra, el 9 de julio 1816, en la cual se habra logrado la independencia. A primera vista, este hecho parece ser el producto de cierta esquizofrenia o de la indefinicin de los revolucionarios. Sin embargo, uno de estos dos hechos no tuvo, en realidad, significacin alguna y es, ms bien, una imposicin. En 1810 una fuerza social organizada poltica y militarmente destituy y apres al primer mandatario (el virrey) y al mximo tribunal (la Audiencia). Declar la guerra a las autoridades y mand expropiarlas. En ese momento, casi un 80% de la poblacin masculina activa estaba armada y presion para que no hubiera ninguna solucin de compromiso. El da perdur en la memoria de todos sus protagonistas. Todas las autobiografas de los grandes prceres toman este suceso como hecho central en sus vidas. La poblacin comprendi al momento lo que estaba pasando: desde el 25 de mayo de 1811 comenzaron a festejarse las fiestas

el pas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

11

Acuerdo de precios poco aceitado

Los supermercados y autoservicios dicen que venden a prdida. Las empresas advirtieron al Gobierno que las gndolas se vaciarn en pocos das.

denunciaron que habr desabastecimiento de aceite

as gndolas de aceites en las cadenas de supermercados y autoservicios comenzarn a mostrar faltantes en pocos das. Desde el viernes, los supermercados y distribuidores mayoristas dejaron de comprar el producto a las industrias. Las cadenas de distribucin reclaman a las fbricas que les cedan un mayor margen de ganancia. Mediante notas a la Jefatura de Gabinete y la Secretara de Comercio, la cmara aceitera admiti la situacin: revel que la mayora de los distribuidores no ha ingresado nuevas rdenes de compras. La industria aceitera denunci ante el Gobierno a los supermercados y mayoristas por no comprarles aceites, luego de que las negociaciones que mantienen desde el jueves ambas partes por el margen de comercializacin llegar a un punto muerto. Las cadenas de venta aseguran que su stock comenzar a agotarse y se notarn los faltantes en los prximos das. Esto alcanza a todos los aceites de soja, girasol y mezcla de las principales marcas, que son el 95% del rubro.

Escasez. Los comerciantes dejaron de comprar aceites y aseguran que tienen stock solamente para unos pocos das.

dlares cotiz ayer la tonelada de soja en puertos argentinos, segn inform la Secretara de Agricultura. En los ltimos dos das, la oleaginosa cay 4,4%, acompaando la baja de las principales commodities en los mercados internacionales. A esa cotizacin le corresponde una retencin mvil del 47,2 por ciento. La semana pasada, la retencin roz el 49 por ciento.

562

soja

El desabastecimiento alcanzara a los aceites ms consumidos: soja, girasol y mezcla.

Vemos con preocupacin que la mayora de los clientes lderes no ha tomado las condiciones acordadas y por lo tanto no ha ingresado nuevas rdenes de compra, rez la misiva recibida por el ministro Alberto Fernndez y el secretario Guillermo Moreno. La carta llevaba el sugestivo ttulo Abastecimiento de aceite al mercado interno. Las condiciones acordadas es una referencia al entendimiento que las industrias firmaron con la presidenta Cristina

Fernndez hace apenas dos semanas. El acuerdo les perdon una deuda de 130 millones, les dio el control de las compensaciones, y les autoriz un aumento de 10,4% frente a los precios de noviembre de 2006. Desde entonces, los supermercados y mayoristas aseguraron que los valores acordados por la industria los obligan a vender a prdida y reclamaron a las aceiteras que les cedieran el aumento del 10,4 por ciento. Ante la negativa, recurrieron al secretario Moreno, quien les prometi que se encargara del tema. Ya hubo un primer intento de mediacin del secretario, pero fracas. Mientras tanto, las cadenas de venta no se abastecen de aceites. Y el producto comenzar a escasear. En medio de las presiones de Moreno, la cmara aceitera envi la carta mencionada al secretario, pero tambin al jefe de Gabinete. Segn explicaron fuentes del sector, el acuerdo que firmaron las industrias con el Gobierno no naci en Comercio, sino en Jefatura de Gabinete. Y ante la insistencia del secretario, ms afn al sector supermercadista, las aceiteras volvieron a involucrar en el tema a Alberto Fernndez. Las empresas abastecedo-

ras de aceites comestibles, por intermedio de esta cmara, han difundido los alcances del acuerdo celebrado con fecha 26 de junio de 2008 con el ministro de Economa y Produccin, dijeron en la carta. Los stocks de productos estn disponibles a requerimiento de las diferentes cadenas (supermercados y mayoristas), a la espera de la decisin de compra. Esta situacin escapa a nuestro alcance y predisposicin de abastecer y colaborar

El Gobierno apuesta a la barata de la carne

DIEGO SANDSTEDE

precios rebajados el fin de semana

El planteo de los sper pone en tela de juicio el acuerdo firmado por Cristina y las aceiteras.
con el objeto principal del convenio celebrado, agregaron. Los supermercados aseguran que los precios acordados entre las industrias y el Gobierno les dejan un margen de comercializacin de 10%, frente al 25% con el que usualmente remarcan esos productos. Y la venta de aceites representa el 4% de todo el volumen que venden. Antes de la crisis con el campo, el sector aceitero ya haba tenido problemas de abastecimiento. l

Excedente. Los frigorficos volcarn los excedentes de exportacin al mercado interno.

fideicomisos financieros cayeron 38 por ciento

os fideicomisos financieros cayeron en mayo 38 por ciento respecto del mes anterior, como consecuencia de la falta de resolucin en el conflicto con el campo y por las versiones acerca de la implantacin de un gravamen sobre esos instrumentos. Esto se reflej en una menor conformacin de pools de siembra y una cada en el consumo. En mayo se colocaron 17 fideicomisos por un monto de 639

Los pools de siembra, congelados por la crisis

millones de pesos, lo que tambin gener una baja en el stock total a fines de ese mes, que fue de 14.382 millones de pesos. Un informe del Centro de Estudios de la Nueva Economa (CENE), de la Universidad de Belgrano, estableci que en mayo el flujo neto fue negativo en 97 millones de pesos al computar las nuevas emisiones por $639 millones y restarle amortizaciones por 736 millones de pesos. Es evidente

que la incertidumbre generada por el conflicto con el campo se reflej en una marcada disminucin de las emisiones, explic el director del CENE, Vctor Beker, quien evalu la posibilidad de que las versiones sobre la fijacin de un impuesto sobre los instrumentos se reflejen en las operaciones de junio. La mayor parte del financiamiento a travs de fideicomisos estuvo destinada a prstamos personales y tarjetas de crdito. l

l secretario Guillermo Moreno inundar de carne, este fin de semana, dos cadenas de supermercados con precios por debajo de los sugeridos para los 13 cortes populares. La gran barata o bien outlet carnvoro fue tejida por Moreno en alianza con Coto y Carrefour y el aporte de los frigorficos exportadores del Consorcio ABC. La iniciativa gener cuestionamientos en los frigorficos abocados al consumo interno por entender que forma parte de una maniobra ms amplia tendiente a concentrar la actividad en un puado de exportadores. Las sucursales ms grandes de Coto y Carrefour contarn el sbado y el domingo con gndolas especiales que tendrn los cortes a valores en algunos casos muy por debajo de los sugeridos por el Gobierno en el acuerdo de precios de marzo.

Se trata de excedentes de la Cuota Hilton para la exportacin que el ABC acord con Moreno volcar al consumo interno a precios rebajados. La movida pudo plasmarse una vez que el Gobierno autoriz a los frigorficos del consorcio las ventas al exterior. Para los cortes Hilton los establecimientos destinan slo entre 12 y 15% de cada media res, por lo que el resto puede venderse en el mercado interno. Los supermercados chinos tambin prevn lanzar una iniciativa similar en los prximos das, a instancias de un acuerdo con Moreno y los frigorficos. En los frigorficos que quedaron al margen del acuerdo explicaron que slo los del ABC cuentan con un flujo normal de permisos de exportacin, por lo que no tendrn inconveniente en ofrecer los cortes a precio rebajado.  l

12

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

el pas

En poco ms de un mes, la Justicia neuquina conden al ex cabo Daro Poblete. Ahora la viuda del maestro dice que ir por los autores polticos del crimen: le apunta al ex gobernador Sobisch.

Juicio y castigo en
ces coincidieron con la pena que solicitaron la querella y la fiscala para el ex polica. Ahora, los familiares denunciaron que irn por los responsables polticos del homicidio, a quienes consideran autores intelectuales del crimen en la causa Fuentealba II, que an se encuentra en etapa de instruccin y que investiga las responsabilidades de los funcionarios del ex gobernador Jorge Sobisch. Estoy muy sensible pero satisfecha, porque se hizo justicia, le dijo a Crtica de la Argentina, tras conocer la sentencia, Sandra Rodrguez, la viuda del maestro. Siento alivio porque nos propusimos algunas metas que llegamos a cumplir, como fue el hecho de lograr que se condenara al autor material del asesinato de Carlos. Ahora iremos por lo que nos queda pendiente, que es que se juzgue a los autores ideolgicos y polticos de la muerte de mi marido, reconoci la mujer, que escuch la sentencia tomada de la mano de su hija, Camila, de quince aos, que entr a la sala de audiencias slo para presenciar el veredicto. Me acord de mi Carlos, del pap, del maestro, del compaero, me emocion al ver llorar a mi hija. La gente ahora quiere ir por ms, porque esta sentencia nos dio un aire de justicia y esperanza para este pas que muchas veces no garantiza eso, porque se trata de una condena ejemplar, esto es un faro de luz, una puerta que se abre para otras causas similares que an no corrieron la misma suerte, reconoci la viuda del maestro y asegur que ahora pelear por que se juzgue al ex subsecretario de Seguridad Ral

prisin perpetua para el polica que fusil al

os Daro Poblete, de estricto traje negro y una sobria corbata a rayas, prolijamente afeitado, levant un poco sus cejas y escuch sin inmutarse la sentencia que le dict la Cmara Criminal Primera de Neuqun: Prisin perpetua con inhabilitacin perpetua. Fue ayer a las nueve de la maana, cuando el tribunal que juzg el asesinato de Carlos Fuentealba lo conden por matar al profesor de fsica y qumica que se encontraba indefenso en el asiento de atrs de un Fiat 147, en la ruta 22, durante la represin de una protesta en reclamo de mejoras salariales para los docentes de la provincia en abril de 2007. Poco ms de un ao despus de ese crimen, poco ms de un mes despus del comienzo del juicio lo que parece inusual, los jue-

Sentencia. El ex polica Poblete, condenado por el crimen de Fuentealba (izquierda).

Los camaristas fueron unnimes y la sentencia coincidi con lo que pidieron los fiscales.

Pascuarelli, a los ex jefes policiales, Carlos Salazar y Moiss Soto, y, claro, al ex gobernador de Neuqun Jorge Sobisch. Poblete fue condenado ayer como autor penalmente responsable del delito de homicidio ca-

lificado por haber sido cometido por un miembro integrante de la fuerza policial abusando de su funcin con el agravante de haber sido cometido con violencia mediante el empleo de un arma de fuego, agravado por alevosa

el pas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

13

tiempo rcord

docente Carlos Fuentealba

fotos: tlam

Esa mujer. Sandra Rodrguez, la viuda del maestro, escuch el veredicto tomada de la mano de la hija de ambos. Sinti alivio.

en concurso ideal, artculo 80, inciso segundo y nueve, 41 bis y 54 del Cdigo Penal, segn resolvieron los camaristas Mario Rodrguez Gmez, Luis Mara Fernndez y Hctor Dedominichi, quienes consideraron que el ex cabo fue quien dispar y asesin al maestro, haciendo lugar al pedido de los fiscales Alfredo Velasco Copello y Sandra Gonzlez Taboada. El 4 de abril de 2007, Carlos Fuentealba particip de una marcha sobre la ruta nacional 22, a la altura de la localidad de Arroyito, en reclamo de un aumento salarial para los maestros de su provincia. Pero lleg la polica y comenz a reprimir a los manifestantes. El maestro intent resguardarse de los disparos de gases lacrimgenos y balas de gomas y se subi a la parte de atrs de un Fiat 147 junto a otros compaeros. Daro Poblete se acerc al vehculo donde viajaba el docente, se levant la visera del casco, apunt y dispar con su pistola sobre la cabeza del maestro. Gonzalo Arroyo, que viajaba en el auto, relat: Sent que se rompi la luneta y que cayeron vidrios por

todos lados, despus explot la granada adentro del auto. El profesor muri tras 24 horas de agona. Un ao y tres meses despus, el 4 de junio, la Cmara Criminal Primera de Neuqun arranc

Estoy muy sensible pero satisfecha, porque se hizo justicia, dijo la viuda, Sandra Rodrguez.
con el juicio oral y pblico contra el ex polica de 36 aos. En la primera jornada, Poblete se neg a declarar porque no entenda de qu se lo acusaba y, tras la declaracin de 67 testigos, tambin el ex gobernador Jorge Sobisch fue citado para dar explicaciones y deleg en su jefe policial, el ex comisario Carlos David Salazar, la responsabilidad de la represin donde fue asesinado el docente porque le dio instrucciones precisas para que no utilizara la violencia en el operativo. No hay nada que nos devuelva a Carlos pero estamos satisfechos con este logro, porque se trata de una pena mxima que se dio en

tiempo rcord, dijo la secretaria general de la Confederacin de Trabajadores de la Educacin de la Repblica Argentina (CTERA), Stella Maldonado, desde la plaza en la que 3.000 personas aguardaron la sentencia. Ahora iremos por la segunda parte del juicio, contra los responsables polticos del asesinato de Fuentealba, porque durante este proceso se dieron sobradas muestras de la responsabilidad del ex gobernador Jorge Sobisch que dio la orden de despejar las rutas. Al cabo de 13 meses, que se haya podido llegar a una condena de estas caractersticas, es porque este juicio tuvo un sentido poltico muy profundo, que fue que un crimen cometido por el Estado no quede en la impunidad, record el secretario general de la Asociacin de Trabajadores de la Educacin de Neuqun (ATEN), Marcelo Guagliardo, quien reconoci: Eso fue producto de la enorme cantidad de pruebas y testimonios que presentamos durante el juicio y de todo un pas que reclam que el juzgado se expida sobre un hecho tan terrible que es que se reprima una protesta social. Creemos que la

presin social, al decir basta a este tipo de acciones por parte del Estado, hizo que ayer tuviramos una condena ejemplar. El secretario de derechos humanos de CTERA y secretario de organizacin del Sindicato nico de Trabajadores de la Educacin de la provincia de Corrientes (SUTECO), Gerardo Marturet, record que en su provincia, un hecho similar que ocurri en 1999, todava no recibi condena: Fue durante una protesta en reclamo de aumento salarial, donde cortamos el puente General Belgrano, y la Gendarmera Nacional reprimi y asesin a dos compaeros. Todava hay un juicio abierto que nunca determin ni la autora material ni mucho menos poltica de ese hecho. Por eso celebramos la sentencia de Neuqun, por indita y porque nos deja lugar para la pelea para llegar al fondo de la cuestin. Los maestros de las escuelas de todo el pas, que estamparon la consigna las tizas no se manchan con sangre por las paredes, murales y pizarrones para rendirle homenaje al profesor asesinado, ayer respiraron aliviados. Guagliardo, entonces, record: Esa frase implic que los trabajadores de la educacin de todo el pas no dejamos que este crimen quede impune, porque el asesino manch las tizas con sangre y hoy fue condenado por la Justicia. Por eso tambin ahora iremos por los

CRONOLOGA
v Abril de 2007. Los docentes de Santa Cruz, Tierra del Fuego y Neuqun realizan huelgas y protestas en reclamo de un aumento salarial con un piso de 1.040 pesos, segn lo dispuesto por el ministro de Educacin y candidato a jefe de Gobierno porteo, Daniel Filmus. v 4/4/2007. La polica de Neuqun reprime una manifestacin de los docentes de ATEN en la localidad de Arroyito, sobre la ruta nacional 22. Carlos Fuentealba recibe un disparo en la cabeza mientras viaja en un Fiat 147 junto a otros compaeros. v 5/4/2007. El maestro muere en el hospital Castro Rendn. En Buenos Aires incendian un local del Movimiento Popular Neuquino. Por la noche, Mauricio Macri toma distancia del gobernador Sobisch, su aliado poltico en ao electoral hasta ese momento. El presidente Nstor Kirchner repudia la violencia y la represin. v 6/4/2007. El polica Jos Daro Poblete es detenido por el crimen. Sobisch acusa a Kirchner de aprovechar

El final. As muri Carlos Fuentealba.

autores polticos que dieron la orden de reprimir nuestra marcha y porque el gobierno de la provincia ceda a la disolucin de los grupos especiales de la polica que utilizan las armas no para disuadir sino para matar. l

la muerte del docente y confirma que sigue en campaa por las elecciones de octubre. v 9/4/2007. Los docentes de todo el pas reclaman la renuncia de Sobisch. Al da siguiente, el gobernador renueva la cpula policial y reorganiza su gabinete de seguridad. v Julio de 2007. Los docentes cumplen 54 das de huelga en reclamo de aumento salarial. La viuda de Fuentealba, Sandra Rodrguez, entrega un petitorio con firmas para reclamar por el crimen. Jorge Sapag gana la eleccin a gobernador por el MPN y se distancia de Sobisch. v 30/8/2007. Sobisch oficializa su candidatura a presidente. v 27/10/2007. Cristina Kirchner gana la presidencia y Sobisch queda en el quinto puesto.

Opinin
Mara del Carmen Verd*

Condenar al pen pero no al rey

los asesinatos de Teresa Rodrguez, Anbal Vern, Santilln o Barrios fue enjuiciado ni mucho menos condenado. Pero, decamos, a veces no hace falta la sentencia absolutoria para que triunfe la impunidad. El comisario Fanchiotti, sicario en el Puente Pueyrredn, fue condenado a prisin perpetua, como su colega Poblete, y esa sentencia contribuy a garantizar la impunidad de sus mandantes, desde el presidente y sus ministros hasta el gobernador y sus secretarios. La condena de Poblete, como la de Fanchiotti, permitir dilatar la de sus superiores. Del mismo modo, sealar como su jefe slo a Sobisch y sus ministros oculta la responsabilidad del ex presidente Kirchner y su gabinete. Cuando los hechos superan el lmite, jueces y fiscales no dudan en condenar al dedo que aprieta el gatillo, para garantizar la impunidad del cuerpo gobernante. Como en el ajedrez, si hay que salvar al rey y sus alfiles, no les importa perder uno o dos peones.
* Coordinadora contra la Represin Policial e Institucional (Correpi).

veces no es necesaria una sentencia absolutoria para consagrar la impunidad. La impunidad, que no es otra cosa que un atributo del poder, a veces es mejor servida con una sentencia condenatoria que satisfaga en una mnima porcin el reclamo popular de juicio y castigo pero que al mismo tiempo ponga a resguardo a quienes, circunstancialmente, administran el poder que debe ser protegido. Fuentealba es el ltimo de una lista de fusilados en manifestaciones en democracia que se inici con Vctor Choque (Ushuaia, 1995), y cerraba, hasta el 4 de julio de 2007, con Luis Cullar (2003, Jujuy). A pesar de la larga nmina plagada de nombres olvidados, como los fusilados de Corrientes de 1999, casi ninguno de los asesinos, todos identificables, pues eran funcionarios estatales, fue condenados. La masacre de Corrientes no cobr, hasta hoy, un solo preso. Algn tirador aislado del 19 y 20 de diciembre de 2001 fue condenado, pero el grueso de los ejecutores y sus mandantes siguen impunes. Ninguno de los responsables polticos de

14

critica de la argentina

Mircoles 9 de Julio de 2008

CLASIFICADOS GRATIS
EN WWW.CRITICADIGITAL.COM

250.000 VISITANTES NICOS POR DA APROX. 1.000.000 PERSONAS (MEDIDO POR GOOGLE STATS)

SI SEGUS PAGANDO, JODETE

el pas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

15

El sistema elctrico, en quiebra

El costo semanal es de $1.000 millones y el dficit acumulado es de $13.000 milones. El Tesoro no gira fondos y los bancos niegan crditos.
ALEJANDRO BIANCHI
DYN

no se pagan los subsidios millonarios y se resiente TODO el sector

LAS CLAVES
v La deuda de Cammesa es de $13.000 millones, cifra nunca antes alcanzada. Duplica al presupuesto del Ministerio de Educacin. Se espera que llegue a $30.000 millones para fin de ao. v Les debe a generadoras elctricas la compensacin para mantener las tarifas congeladas y otros cargos; a YPF y otros proveedoros por la importacin de fuel oil y gas oil y a Brasil por la importacin de electricidad. deuda, las empresas se negaron a poner como seguro de cobro sus propias acreencias. El desaliento llev a algunos funcionarios a analizar la alternativa de pedirle prestado al Banco Nacional de Desenvolvimento (BNDES) de Brasil. Esta entidad se especializa en crditos para el desarrollo de empresas o negocios brasileos fuera del pas. Con esta excusa, se buscara cancelar al menos la deuda con Brasil por la importacin de electricidad, que para todo 2008 se la estima en 1.000 millones de dlares.  l

l sistema energtico est prcticamente en quiebra. El encarecimiento de importar gasoil, fuel oil, electricidad de Brasil y mantener congeladas las tarifas llev el costo semanal de la crisis a $1.000 millones. La deuda de Cammesa, la firma pblica-privada que monitorea el mercado elctrico mayorista y responsable de los subsidios, asciende a $13.000 millones. Para fin de ao se calcula que llegar a $30.000 millones, que golpea las cuentas fiscales. Ante el retraso del Tesoro para cubrir su dficit, les est exigiendo a las generadoras elctricas que salgan de garante de un crdito que el Banco Nacin no quiere otorgarle. Se analiza cruzar la frontera y buscar el auxilio financiero en el banco brasileo BNDES.

Ms gasto. El congelamiento de las tarifas elctricas es uno de los motivos que explican el dficit energtico.

El Banco Nacin no quiso prestarle a Cammesa y ahora se buscan fondos en un banco brasileo.
La Jefatura de Gabinete, con la reasignacin de $1.600 millones para Cammesa de hace dos das, le dio una gota de agua a un sediento, dicen en el sector. Cammesa, presidida por el Ministerio de Planificacin pero tambin integrada por las privatizadas del sector elctrico, mand varias notas a la Secretara de Hacienda y a la de Energa pidiendo que se reduzca su pasivo, nunca antes de esta magnitud. Los $13.000 millones acumulados se deben a Brasil por la importacin de electricidad. A YPF y otros proveedores por la

compra e importacin de gasoil y fuel oil a precios mucho ms caros que el ao pasado por el valor del crudo en 142 dlares. Este combustible lquido es entregado a un precio diferencial por Cammesa a las generadoras para reemplazar al gas como insumo cuando hay que redireccionarlo al consumo residencial. Y la ltima y ms importante razn del pasivo es por mantener congeladas las tarifas elctricas. En este punto, la deuda es con las generadoras. La diferencia entre el costo real de generar un megavatio de electricidad y el costo actual lo cubre el Estado va Cammesa. Tambin se les debe otro tanto por cargos ms especficos como disponibilidad y potencia de usinas. Dej de ser un problema financiero para transformarse en otro econmico. Nunca va a entrar lo que se debe, dijo un funcionario del sector. Una alternativa que se baraj es declarar a Cammesa en convocatoria de acreedores. Es imposible porque no tiene activos para hacer frente a los pasivos y adems arrastrara a la quiebra a todas las empresas del sector energtico.

Sin embargo, se resinti la cadena de pagos entre las generadoras, a raz de este pasivo. Ante el ahogo financiero que puede tener varias vctimas, la misma Cammesa, integrada por las empresas, sali a golpear las puertas de los bancos para buscar oxgeno.

Las directivas de Planificacin apuntaron al Banco Nacin. La entidad pidi garantas que la administradora del mercado elctrico no tiene. Opt por pedrselas a las generadoras, que a su vez son sus principales acreedoras. Con un panorama de ms subsidios y mayor acumulacin de

Enarsa tambin con billetera flaca B

olivia y la Argentina estn en plena negociacin del contrato de provisin de gas. Los puntos en discusin son los nuevos volmenes de provisin del combustible y el retraso en los pagos de Enarsa, firmante del convenio. El jefe de Gabinete, en su reasignacin de partida presupuestaria, sum otros $214 millones a la petrolera estatal para cubrir varias de sus cuentas pendientes. Una de las que se estn discutiendo muy diplomticamente es una deuda con Bolivia. La semana pasada, Enarsa pag el gas exportado a la Argentina en abril. El pas vecino quiere asegurarse un desembolso ms prolijo ya que varios municipios cobran regalas por este contrato de provisin de gas. Los intendentes bolivianos le llevaron este reclamo al ministro de Hacienda de ese estado. Los dos pases negocian una primera adenda al contrato YPFB-Enarsa, fijando nuevos plazos y entrega de volmenes. Los envos mnimos obligatorios sern reprogramados porque Bolivia no los cumple. ste es uno de los argumentos

diferencias con bolivia por el gas importado

por los que la Argentina no se esmera en pagar a tiempo, dicen los informantes. Las autoridades bolivianas hacen un reclamo discreto porque sus pares argentinas no hacen uso de las multas por este incumplimiento que estn previstas en el contrato de suministro. La provisin de gas debera rondar los 7,7 millones de metros cbicos diarios y oscila entre dos y tres millones de metros cbicos. Hace unas semanas, la petrolera estatal tambin tuvo problemas para pagar varios cargamentos de gasoil importado. l

Anuncios inminentes

La mejora en Ganancias, el salario mnimo y la movilidad jubilatoria ya estn a punto

El Gobierno prepara el anuncio de la suba del mnimo no imponible de Ganancias que beneficiar a los asalariados de ingresos medios y altos, y analiza la eventual eliminacin de la denominada tablita de Machinea, que fij deducciones al impuesto de acuerdo a la escala de ingresos. La ANSES, en tanto, defini el proyecto de movilidad jubilatoria que el Ejecutivo enviar al Congreso una vez resuelto el debate por las retenciones. Las medidas forman parte de un paquete destinado a impulsar el consumo como mecanismo para reactivar la economa, que incluir la convocatoria al Consejo del Salario, para elevar el mnimo de $980 a unos $1.200, y la suba de las asignaciones familiares. Las promesas oficiales en ese sentido aceleraron la reeleccin que Hugo Moyano consigui ayer por cuatro aos al frente de la central obrera.

TLAM

Construccin

Se desaceler la demanda de insumos

La demanda de insumos para la construccin registr una mejora del 1,35% en junio, respecto de igual mes de 2007, segn la asociacin Construya, entidad civil que agrupa a compaas del sector que fabrican materiales para la construccin. A pesar de esa mejora en la comparacin interanual, la confrontacin con mayo pasado reflej un retroceso del 4,82 por ciento. Construya es una entidad integrada por firmas del Grupo Later-Cer y Loma Negra.

Ministro. Carlos Fernndez tiene sobre su escritorio los prximos anuncios.

16

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

el pas

Vade retro, marineros

El Gobierno le pedir explicaciones a Estados Unidos por su plan para patrullar las aguas latinoamericanas. Habr una protesta formal.
l gobierno argentino le pedir explicaciones a los Estados Unidos por el reestablecimiento de la IV Flota Naval que realizar en la regin ejercicios militares, misiones humanitarias, operativos contra el narcotrfico y que, segn se denunci, tendr por objetivo principal monitorear los recursos naturales de Sudamrica y el Caribe. El vicecanciller argentino confirm ayer el malestar en el gobierno de Cristina Fernndez por este punto. Nos preocupa cul es el sentido (de la decisin norteamericana), reconoci Victorio Taccetti en una rueda con periodistas. El reclamo lo recibir maana el secretario de Estado adjunto para el Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Thomas Shannon, quien volver a ser recibido por la presidenta Cristina Kirchner despus de la crisis diplomtica entre los dos pases por el caso de Guido Antonini Wilson. Entre pases amigos una iniciativa de este tipo es conversada, seal el vicecanciller. Shannon llegar a la Argentina el jueves y ser recibido por la Presidenta, y el viernes tendr una comida con el canciller Jorge Taiana. El funcionario estadounidense arribar acompaado del subsecretario del Tesoro para Asuntos Hemisfricos, Brian ONeill, cuya visita, en rigor, no estaba en los planes, ya que se supona que vendra John Negroponte, del Departamento de Estado. En la agenda de trabajo estarn la situacin regional y el Mercosur, pero, segn subrayaron en el Ministerio de Relaciones Exteriores, no se hablar de la deuda argentina con el Club de Pars. La IV Flota oper en la regin durante la Segunda Guerra Mundial hasta 1950. En la misma zona, a principios del siglo XX, los ingleses haban desplegado su Flota del Caribe; ms al sur, un puerto cerca de Ro de Janeiro; y otra base en Comodoro Rivadavia. A principios de este ao, la marina estadounidense anunci que la IV Flota volvera a funcio-

quejas por la IV flota

nar para supervisar sus fuerzas navales que operan en Amrica Latina y el Caribe, basadas en la Estacin Naval de Mayport, en el estado de Florida. El gobierno de Brasil, segn anunciaron varios de sus funcionarios, teme que el despliegue de la marina norteamericana tenga

Nuevas autoridades. Asumieron a principios de este ao.

El reclamo lo recibir maana el secretario de Estado adjunto, Thomas Shannon.

por objetivo seguir de cerca la noticia ms importante que produjo el pas en muchos aos: el hallazgo de petrleo en el mar. El presidente venezolano, Hugo Chvez, por su parte, desafi en pblico la decisin de George Bush. No, compadre, no nos vas a meter miedo aunque mandes veinte mil flotas, dijo, poco despus de denunciar que los marines podran intentar entrar a ros interiores de la regin. Los gobiernos de Cuba y Bo-

Cristina de gira todo el semestre

ristina Kirchner est decidida a pasar un segundo semestre sin tantos problemas a la vista. Al menos eso es lo que surge de su agenda internacional, repleta de viajes al mundo y contactos con lderes internacionales. El 4 de agosto llegar a Buenos Aires Luiz Incio Lula Da Silva. El presidente brasileo bajar desde Brasilia con una importante comitiva de empresarios. El mes siguiente, la Presidenta llegar a su destino preferido. Viajar a Nueva York, para participar de la asamblea anual de las Naciones Unidas. En octubre, Cristina tiene cita en Madrid con Jos Luis Rodrguez Zapatero, con quien debi cancelar un encuentro que tena previsto para la semana prxima debido a la crisis del campo. Para noviembre est pautada una gira por India, un pas con el cual el Gobierno, o ms bien los empresarios argentinos, estn ansiosos por incrementar los intercambios comerciales. En ese viaje tambin est previsto que llegue a Rusia, y al mes siguiente recibir a Felipe Caldern, de Mxico.

Taccetti. Anunci la protesta argentina.

livia tambin alertaron. Aunque no lo dicen en voz alta, ya que no hay ninguna comunicacin oficial del gobierno estadounidense en ese sentido, en el gobierno argentino creen que el plan est directamente relacionado con el control de los recursos naturales. l

la ministra garr admiti deficiencias en la defensa

Hay municiones para dos horas E

l pas tiene municiones para dos horas. La afirmacin, que puede sonar exagerada, gana importancia si se tiene en cuenta que fue lanzada por la ministra de Defensa, Nilda Garr, la mxima autoridad que tienen las Fuerzas Armadas despus de la Presidenta. La informacin sobre las declaraciones de Garr fue difundida por la FM Global Station, y, segn ese medio, fueron pronunciadas ayer por la maana en el Club Europeo, en Corrientes al 300. La ministra haba concurrido al lugar invitada por la Asociacin Argentina de Presupuesto y Administracin Financiera Pblica (ASAP), cuyas autoridades ofrecieron un desayuno a un grupo de unos 60 invitados. Una alta fuente de Defensa no quiso confirmar las declaraciones de la funcionaria, aunque admiti que el pas est en una situacin de muy bajo stock de municiones. En todos los gobiernos anteriores se ha descuidado el stock de municin de las Fuerzas Armadas, y por eso iniciamos un plan de compra que insumir 45 millones de pesos este ao,

Anbal Fernndez saca la chapa

NI, ttulo de grado, 300 pesos y una alegra. El ministro de Justicia Anbal Fernndez cumpli todos los requisitos y participar maana de la ceremonia de jura junto a otros 79 aspirantes como matriculado en el Colegio Pblico de Abogados de la Capital. Fernndez es contador pero en 2001 tambin se recibi de abogado. Sin embargo, nunca ejerci la profesin. Ahora tampoco lo har: su cargo no permite que use la flamante matrcula.
tlam

DYN

Garr. La ministra dijo que la radarizacin se completar en 2010.

revel el funcionario. No podemos poner en nmeros la situacin, pero s digo que el stock es muy bajo, afirm la fuente. En abril, el diario La Nacin haba publicado que la inversin en municiones necesaria para afrontar un combate llega a los 700 millones de pesos.

Segn un cable de la agencia NOVA que distribuy las declaraciones, Garr tambin admiti que la Presidenta est preocupada por la Cuarta Flota Norteamericana en la zona sur y agreg que la radarizacin del pas no se completar sino hasta el 2010 y que el Irizar se incendi por falla humana. l

mundo

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

17

Un disparo contra la precisin suiza

Uribe denunci dificultades con un mediador enviado por Berna, por lo que no autorizar ms que europeos negocien para poner fin a secuestros.
AFP

colombia cancel la mediacin de Francia, Espaa y Suiza ante las farc

nimado por el buen xito de relaciones pblicas que fue el rescate de Ingrid Betancourt y otros 14 rehenes, el gobierno de Colombia rechazar a partir de ahora toda ayuda internacional. El presidente lvaro Uribe dio por terminada la mediacin de Espaa, Francia y Suiza y se dispondr a establecer vnculos directos con los jefes guerrilleros para negociar sin interferencias nuevas liberaciones de rehenes. As lo anunci ayer en nombre de Bogot el Alto Comisionado para la Paz, Juan Carlos Restrepo: Hay una decisin ya tomada. Hay dificultades con los mediadores; las FARC estn fracturadas y es mejor el contacto directo con las FARC para hablar de paz. Las dificultades a las que hizo mencin el funcionario alcanzan al mediador suizo, JeanPierre Gontard, mencionado en los computadores secuestrados al nmero dos de la guerrilla, Ral Reyes, como portador de 500 mil dlares que la organizacin mantena ocultos en Costa Rica. La prensa suiza dijo que los ataques colombianos contra Gontard son una venganza por filtrar que la liberacin de Betancourt fue posible gracias al pago de un millonario rescate. El embajador suizo en Colombia, Thomas Kupfer, dijo que Gontard gestion ante las FARC la liberacin de dos compatriotas secuestrados en el ao 2000. La hiptesis de Berna es que el dinero que pas por las manos de Gontard fue para pagar el rescate de esos rehenes, versin que no conmovi al gobierno colombiano. Se trataba de la plata de un secuestro y el hecho de trasladar estos dineros y entregrselos a una organizacin armada al margen de la ley no tiene nada que ver con la facilitacin, dijo ayer Restrepo. El funcionario de lvaro Uribe denunci adems que los correos que tienen que ver con los facilitadores dejan muchas preguntas, porque en muchas ocasiones parecen consejeros polticos de las FARC. No es la primera vez que Colombia se queja del tono de los intercambios epistolares de mediadores y guerrilleros. En base a correos electrnicos secuestrados en las computadoras de Reyes, la Justicia investiga por supuesta connivencia con las FARC a la senadora Piedad Crdoba y a otros tres negociadores colombianos. Los mismos correos habran revelado adems que el actual mediador francs, Nel Saez, fue

No digas s, di oui. La ex senadora colombiana Ingrid Betancourt, festejada ayer en el Senado francs, junto al vicepresidente de esta cmara, el marqus Roland Du Luart.

engaado en 2003 y pag por el rescate de Betancourt a personajes que no eran de la guerrilla. Tanto Gontard como Saez se reunieron con las FARC a una

Los medios suizos dijeron que la expulsin se debe a que un negociador filtr la noticia del pago por Ingrid.
semana del operativo de rescate montado por Bogot. Suiza sali de inmediato a ratificar su plena confianza en Gontard y reiter en tono diplomtico que seguimos expresan-

do nuestra plena disposicin de continuar haciendo el papel de facilitadores. El diario suizo Le Temps, en tanto, apunt ayer como hiptesis que las acusaciones contra Gontard son una venganza de Colombia. Al parecer, Bogot estara convencida de que el suizo filtr a la prensa el supuesto pago de 20 millones de dlares por la libertad de Betancourt, revelando que el operativo ms perfecto de la historia habra sido un montaje de Uribe para elevar su imagen ante una eventual reeleccin. Francia, por su parte, tom nota de la decisin de Bogot, sin mayores precisiones.  l

La guerrilla estrena nuevo canciller

l camarada Ivn Mrquez es el nuevo jefe de las relaciones internacionales del Estado mayor central y reemplazar al ex canciller Ral Reyes. La nueva estructura de mando de las FARC fue anunciada mediante un comunicado por el flamante nmero uno de la organizacin, Alfonso Cano, en el primer mensaje que difundi desde su asuncin en mayo, luego de la muerte del legendario Manuel Marulanda Tirofijo. El texto fue entregado a la prensa colombiana por los mediadores de Suiza y Francia y tiene fecha del mes de junio, antes de que una operacin del Ejrcito colombiano liberara a Ingrid Betancourt. En el comunicado, Cano indica que aceptara un contacto directo con Bogot para el intercambio humanitario. Cano dijo que las FARC persistirn en sus esfuerzos por alcanzar la paz democrtica por las vas civilizadas del dilogo, tal como, segn sostuvo, lo han hecho desde hace 44 aos.

La princesa que quera vivir (en el extranjero)

Joaquim Ibarz
Enviado especial a Bogot

rechazan en su pas Expresiones de la ex rehn ms cotizada

l pedestal en el que los colombianos colocaron a Ingrid Betancourt comienza a resquebrajarse. Las grietas ms visibles aparecieron con el anuncio en Pars de la ex rehn de que es improbable que asista a la marcha contra las FARC convocada para el 20 de julio en Bogot. Ingrid aleg que su familia teme que pueda ser blanco de un atentado. En Colombia no gust que Ingrid viajara a Pars en el avin presidencial de Sarkozy al da siguiente de su rescate por el Ejrcito colombiano y que siga all por tiempo indefinido. Tampoco cay bien que dijera Francia me ha salvado la vida, ya que fue el Ejrcito colombiano el que rescat a los rehenes, sin intervencin alguna de los franceses.

Mara Jimena Duzn, analista de la revista Semana y del diario El Tiempo, comenta a La Vanguardia que Francia no salv la vida de Ingrid, sino que prolong su secuestro; si los franceses no la hubieran convertido en herona es probable que la hubieran liberado antes; al compararla con

Disgust que Betancourt dijera Francia me salv la vida, cuando fue rescatada por colombianos.
Juana de Arco se transform en botn de guerra para las FARC. Duzn resalta que Sarkozy fue quien hizo ms promesas a las FARC a cambio de la liberacin: Dijo que les quitara la calificacin de terrorista y las aceptara como fuerza beligerante. Fuentes del Ministerio de De-

fensa afirmaron a este diario que en el alto mando no gust que Betancourt elogiara tanto el inexistente papel de Francia en su liberacin y que el reconocimiento mdico lo hiciera en un hospital de Pars mientras sus compaeros de cautiverio pasaron las revisiones en el hospital militar de Bogot. Como si no tuviera confianza con los profesionales de su propio pas. En Colombia se valora que al marchar Ingrid tan rpido a Pars mostr sus prioridades. Opt por proyectar su imagen al lado de Sarkozy y desde una ciudad meditica como Pars. El anuncio de Betancourt de que es probable que siga desde Pars la marcha del da 20 contra el secuestro a travs de una pantalla gigante sent aqu como un jarro de agua fra, porque son muchos los colombianos que corren riesgos. En plan de broma, ms de uno nos comenta

que si tiene miedo de asistir a una marcha en Colombia, que se quede en Pars y busque la presidencia... de Francia. Si Ingrid no quiere divorciarse del pueblo colombiano debe estar en la marcha del da 20 para apoyar a los secuestrados que an estn en poder de las FARC.

El 20 de julio, la ex secuestrada no participar en Bogot de la marcha contra los secuestros.

Para evitar riesgos puede esperar a los manifestantes en la plaza Bolvar, punto final del acto, el lugar ms seguro de Bogot al estar junto a la residencia presidencial y al Congreso, coment el periodista Luis Valle.  l
La Vanguardia 2008

18

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

mundo

Dos dirigentes israeles hablaron con Crtica de la Argentina sobre el futuro de la paz en la regin. Ambos nacieron en Buenos Aires en la dcada del 50, pero representan posturas opuestas. El defensor de la poblacin rabe de Jerusaln cree en la solucin de los dos Estados, mientras que el lder de los colonos judos de Cisjordania les niega todo derecho poltico a los palestinos.

La guerra de los mundos en Israel

pere antuny
Desde Jerusaln

voces enfrentadas por las negociaciones con los palestinos

Meir Margalit, abogado de derechos humanos: Israel es una etnocracia militar

eir Margalit, coordinador del Comit Israel Contra la Demolicin de Casas, naci en Buenos Aires en 1952. Tras recibir una educacin sionista, parti hacia Israel en 1972, se enrol en el Ejrcito y fue uno de los fundadores del asentamiento de Netzarim, en Gaza. En 1973 fue herido en la guerra de Iom Kipur, y una toma de conciencia lo llev a militar en grupos de defensa de los derechos humanos. Qu ocurre en Israel con las demoliciones de casas palestinas? Israel niega el derecho de construir nuevas viviendas o de ampliar las ya existentes a los palestinos. Esto obliga a las familias palestinas, que crecen rpidamente, a construir de manera ilegal. Cada ao se edifican mil nuevas viviendas sin permiso slo en Jerusaln Este, de las cuales Israel demuele unas 100. En Cisjordania se echan abajo 300 casas por ao y en Israel entre 750 y 800, la gran mayora de beduinos (nmadas del desierto) o de rabes israeles. Cul es el motivo por el que no dan permisos de construccin a los palestinos? El control demogrfico de la poblacin. En el caso de Jerusaln, Israel tiene pnico de que en tan slo diez aos los palestinos lleguen a convertirse en mayora y ganen las elecciones a la alcalda. Lo que se persigue es convencer a los palestinos de que en Jerusaln no podrn tener casa, no encontrarn trabajo y que, por lo tanto, es mejor que se marchen. Pero eso no suele ocurrir. No. Los palestinos no quieren perder su tierra, as que, con o sin permiso, construyen igual. En Jerusaln Este hay 22 mil casas sin permisos y sobre la mayora de ellas pende una orden de demolicin que no prescribe nunca. Esta situacin contrasta con el imparable crecimiento de los asentamientos israeles alrededor de Jerusaln. Son las dos caras de una misma moneda. El objetivo es el mismo: convertir Jerusaln

Mahmud Abbas nunca dice Hamas

urante dos das consecutivos, el presidente palestino Mahmud Abbas se reuni en Siria con lderes de diferentes organizaciones palestinas. Hizo la excepcin del caso con el grupo islamista Hamas, que gobierna de facto la Franja de Gaza luego de haber desplazado por la fuerza a Abbas un ao atrs. El mandatario dialog con los jefes del Frente Democrtico para la Liberacin de Palestina, la Yihad Islmica y el Frente Popular para la Liberacin de Palestina. Todos le exigieron que suspenda el dilogo con Israel mientras ste contine su poltica de asentamientos de colonos y las ofensivas militares contra los palestinos. Aunque fue excluido de la agenda de Abbas, el lder de Hamas, Jaled Mashall, tuvo cabida en la ciudad egipcia de El Cairo, a la que envi una misin para analizar con representantes israeles la frgil tregua pactada en Gaza hace tres semanas. El encuentro se produjo despus de que Israel reabri los pasos fronterizos.

Fabricamos sin techo. La demolicin de casas palestinas sirve para convertir Jerusaln en una ciudad juda.

en una ciudad juda. Cul es el papel de los tribunales? Pueden confiar en ellos? Desafortunadamente, cada da estamos ms desilusionados con el sistema judicial en Israel. Los tribunales han aprobado todas las violaciones a los derechos humanos. Se sigue la poltica de que todo cuanto tenga que ver con la seguridad del Estado est permitido. El Ejrcito se aprovecha de esta situacin para obtener de los tribunales aquello que desea. Por desgracia, los jueces no tienen el valor de enfrentarse al Ejrcito, o al menos de exigirle que pruebe sus afirmaciones. Visto el poder del Ejrcito, podra decirse que Israel es una democracia militarizada? Israel es una etnocracia militarizada. Los hebreos disfrutamos de una cierta democracia, mientras que los rabes sufren todo tipo de abusos. Israel es una democracia slo para judos. Ven alguna perspectiva de cambio a corto plazo? El Ejrcito qued muy desprestigiado despus de la ltima guerra en el Lbano (2006). Por primera vez, muchos israeles se han dado cuenta de que no somos el Su-

perman de Oriente Medio y que no vamos a poder solucionar todo con la fuerza. Adems, mucha gente ya no ve a la institucin como el Ejrcito del pueblo, sino como una milicia cada vez ms en manos de los colonos, que representan al sector ms extremista de nuestra sociedad. Los colonos llevan aos copando puestos cada vez ms altos en la cadena de mandos del Ejrcito. Cmo ve el actual proceso de paz con los palestinos? Cree que tiene probabilidades de xito? Despus de ver cmo nos retiramos de Gaza, soy moderadamente optimista. Podemos hacer lo mismo en Cisjordania. La solucin de dos Estados an es posible si la comunidad internacional se involucra, como hizo en Bosnia o Sudfrica. Ahora que menciona a Sudfrica, cree que es comparable la poltica del apartheid con la que practica Israel hacia los palestinos? Si tengo que responder como acadmico, dira que no, ya que las situaciones no son comparables, pero polticamente el smil tiene mucha fuerza. Es innegable que aqu se practica una poltica de discriminacin muy grande hacia los rabes. l

Ms preguntas sobre el piloto Ron Arad

Nuevo interrogatorio al premier Olmert

l menos para las expectativas de las autoridades israeles, el informe de Hizbul sobre el paradero de Ron Arad, piloto desaparecido en 1986 en la capital libanesa de Beirut, resulta todava incompleto. Lo devolvieron con preguntas al margen y pidieron aclaraciones. La presentacin de la organizacin chita libanesa explicaba que Rod Arad haba sido capturado por milicianos libaneses y que haba muerto dos aos despus, pero no aclaraba los nombres de las personas que la milicia haba interrogado para obtener esa informacin, ni ofreca datos acerca de los interrogatorios. El vocero del primer ministro israel, Mark Regev, dijo ayer que el intercambio no comenzar hasta que su gobiern no reciba un informe que lo satisfaga acerca del destino de Arad. Se espera que en los prximos das Samir Kuntar y otros cuatro guerrilleros libaneses sean intercambiados por dos soldados israeles desaparecidos en 2006, Ehud Goldwasser y Eldad Regev.

tra vez se jugar su mandato el premier israel Ehud Olmert. Este viernes enfrentar el tercer interrogatorio de la polica por el ltimo de cinco casos de corrupcin destapados durante su gobierno. En esta ocasin se lo acusa de haber recibido ilegalmente 150 mil dlares a lo largo de 15 aos por parte del financista norteamericano Morris Talansky. Olmert se declar inocente pero prometi renunciar si es procesado por la Justicia. Talansky, principal testigo luego de su primera declaracin el 27 de mayo, volver a Israel el jueves 17 para someterse a un careo que, se cree, definir la suerte del premier. En su primera declaracin, Talansky dijo haberle dado el dinero a Olmert para financiar su campaa poltica, por admiracin y a cambio de nada, pero tambin confes que financi gustos suntuosos y caprichos del poltico: Yo era su cajero automtico personal, confes.

mundo

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

19
efe

Dani Dayan, lder y representante de los colonos: Los palestinos no pueden tener un Estado propio
p. a.
Desde Jerusaln

ani Dayan es el presidente del Consejo Yesha, organizacin bajo la que se aglutinan los 300 mil colonos que viven en Cisjordania. Nacido en Buenos Aires en 1955, se traslad a Israel con sus padres en 1971. Fue fundador de una de las empresas informticas ms grandes de Israel Elad Systems y actualmente se dedica a inversiones hi-tech, adems de ser profesor de Finanzas y Ciencias Econmicas en el Centro Universitario de Ariel. Hace un ao fue elegido presidente del Consejo Yesha. Cul es la funcin del Consejo Yesha? Somos el representante poltico de los 300 mil judos que viven en la tierra liberada durante la guerra de 1967 de Judea y Samaria (Gaza y Cisjordania). A nivel prctico, nos encargamos de temas como la educacin o la seguridad en nuestras comunidades, ya que vivimos en un ambiente hostil. En 2006, Israel se retir de la Franja de Gaza, por lo que ya no tienen representacin all. La retirada de Gaza ha sido el mayor error poltico, estratgico y moral que ha cometido nunca Israel. Las consecuencias las vemos cada da. Gaza se ha convertido en un estado palestino de facto gobernado por terroristas islamistas cuyo nico objetivo es borrar a Israel del mapa. Esto ha ocurrido porque Gaza se ha convertido en una zona tnicamente limpia de judos. Cmo es su relacin con el Ejrcito israel, tras el desalojo de Gaza? La relacin contina siendo buena, au-

que es verdad que hubo tensin, ya que fue el Ejrcito el que nos sac de Gaza. Pero nosotros no quisimos oponernos a la evacuacin haciendo uso de la fuerza para evitar que se rompieran irremediablemente los lazos que nos unen. Cmo ven el actual proceso de paz con los palestinos? Como una gran equivocacin. Tienen miedo de que tambin tengan que abandonar Cisjordania? No podemos cometer dos veces el mismo error. Las negociaciones parten de una base falsa. Nos hacen creer que estamos negociando con palestinos moderados, pero el presidente (Mahmud) Abbas slo aguanta en su cargo porque el ejrcito israel lo mantiene all. Si nosotros nos retiramos, Hamas, con el apoyo de Irn, tardar dos das en hacerse con el control de todo el territorio. Los palestinos no pueden, ahora ni en un futuro visible, tener un estado propio. Pero ustedes tambin se oponen a integrar a los tres millones de palestinos que viven en Cisjordania como a ciudadanos israeles de pleno derecho. Qu solucin proponen al conflicto? Slo hay, en total, un milln y medio de palestinos. El conflicto no tiene solucin, por ahora. Las cosas tienen que seguir igual. Los palestinos han demostrado que no pueden gobernarse ellos mismos, por lo que no podemos darles derechos polticos. Tenemos que hacer lo posible, eso s, para preservar sus derechos humanos. Tenemos que construirles casas para que vivan en buenas condiciones. Pero ellos tambin tienen que respetar nuestros derechos hu-

De armas tomar. El proceso de paz es una gran equivocacin ya que el conflicto no tiene solucin.

manos y eso slo lo harn si les obligamos a hacerlo. El conflicto tenemos que administrarlo, no resolverlo. Cree que los palestinos se van a dejar administrar indefinidamente? En cuanto las negociaciones fracasen, probablemente habr un incremento de la violencia por parte de los palestinos, ya que estarn resentidos. Pero si Israel est all para encargarse de la seguridad no tendremos ningn problema. El problema sera que nos retirsemos, dando va libre a la creacin de un estado terrorista palestino. Hay gente que compara la situacin que se vive en Israel con la Sudfrica del apartheid. Ustedes, en Cisjordania, dis-

frutan de carreteras de uso exclusivo, no hacen colas en los controles militares, tienen infraestructuras que les son negadas a los palestinos. No existe ninguna discriminacin de raza en Israel. Todo es por seguridad. Cuando yo paso por un punto de control del Ejrcito y veo las largas colas que se forman, me dan lstima, pero despus recuerdo los atentados que sufrimos si no existen esos controles. Los palestinos son los nicos culpables de su situacin. Y la comparacin con Sudfrica es ridcula. De comparar, los judos seramos el equivalente a la poblacin negra sudafricana: la mayora de la poblacin de este pas intentando ser dominada por la minora rabe. l

20

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

mundo

Yo nunca te promet un jardn de rosas frescas

El G8 concord slo en plazos lejanos para combatir el recalentamiento global y en plazos ms cercanos para llevar ayuda a frica.
nicholas rigillo Desde Tokayo, Japn

recin en 2050 Reducirn Los ocho grandes la emisin de gases

AFP

reocupados por el impacto del constante aumento de los precios del petrleo en la economa mundial, los lderes del Grupo de los Ocho (G8) reunidos en Japn presumieron ayer de haber alcanzado un acuerdo global para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 50% hacia el ao 2050. Pero el acuerdo, que an debe ser ratificado, fue rpidamente descartado por organizaciones defensoras del medio ambiente. Reunidos por segundo da consecutivo en el lujoso complejo hotelero de montaa con vistas al Lago Toyako, en la nortea isla de Hokkaido, los jefes de Estado y de gobierno de los siete pases ms ricos del mundo y Rusia se centraron en la crisis econmica mundial, con foco en el aumento de los precios de los alimentos y el petrleo, y la necesidad de impulsar la ayuda a frica. Tambin se vieron bajo intensa presin para hacer progresos reales en el frente del cambio climtico. Fracasaron en alcanzar acuerdos de reduccin de emisiones

de gases de efecto invernadero a mediano plazo, pero lanzaron una declaracin diciendo que consideran y adoptan la meta de lograr al menos un 50% de reduccin en las emisiones globales en 2050. Jos Manuel Duro Barroso, jefe de la comisin de la Unin Europea, dijo que estaba muy feliz por los resultados del G8 sobre cambio climtico. La canciller alemana, Angela Merkel, sostuvo que hicieron un progreso claro. Pero las organizaciones ecologistas se mostraron indignadas. Mientras el rtico se derrite, el G8 est posponiendo la accin. En vez de proteccin climtica, el mundo slo recibir palabras floridas, dijo Daniel Mittler de Greenpeace. La preocupacin de Mittler tiene su razn de ser. El acuerdo no slo debe ser ratificado por el resto del mundo, probablemente en la convencin sobre cambio climtico del ao que viene en Copenhague, sino que no fija ningn ao de referencia para medir las reducciones. Adems, Rusia dijo que firmara el acuerdo slo si no es legalmente vinculante. No tiene precedentes y es bastante poco realista que un gobierno asuma

Bien plantados. Los lderes de Francia y Rusia bromean mientras sus pares de Alemania, Estados Unidos y Japn trabajan.

El festn diablico de los ms ricos

l debate sobre la caresta de los alimentos dej exhaustos a los lderes del G8. Despus de la discusin, repusieron fuerzas con una ordenada secuencia de 19 platos diferentes. Cenaron maz con caviar, dados de atn con aguacate, gelatina de soja, almejas hervidas, salmn ahumado y erizos de mar. Siguieron las gambas, la ternera, las verduras. El men, bautizado Bendiciones de la Tierra y del Mar, es una creacin de Katushiro Namakura, primer chef japons en ganar una estrella Michelin. Segn Save the Children, los lderes mundiales seran hipcritas.

una responsabilidad por algo que ocurrir dentro de 42 aos, dijo Alexander Pankin, funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso. Como coment Ben Wikler, del grupo AVAAZ.org, en 2050 el presidente norteamericano, George W. Bush, cumplira 104 aos y el primer ministro japons, Yasuo Fukuda, 114. Los lderes del G8 haban centrado previamente su atencin en la economa, advirtiendo que la espiral de precios del petrleo pone en grave riesgo el crecimiento futuro. Tenemos profundas preocupaciones por el vertiginoso aumento de los precios del petrleo, que pone en riesgo la economa global, seala una declaracin. Los lderes tambin comentaron que el aumento repentino de los precios de los alimentos tiene serias implicaciones para los ms vulnerables. En cuanto al petrleo, acordaron celebrar un foro especial sobre energa que se centrar en la eficiencia energtica y en nuevas tecnologas. Otras soluciones propuestas incluyen impulsar la produccin a corto plazo y hacer ms transparentes los mercados para

La cumbre de los ocho islmicos

n la imponente capital malasia de Kuala Lumpur, los lderes del grupo de pases islmicos en desarrollo (D8) se reunieron ayer en una cumbre paralela, con los mismos temas que la del G8. El primer ministro anfitrin, Abdullah Ahmad Badawi, exhort a apoyarnos entre nosotros y dar los pasos correctos para reducir el sufrimiento de nuestros ciudadanos. En 1997, Malasia, Indonesia, Irn, Pakistn, Bangladesh, Egipto, Nigeria y Turqua dieron vida al D8 para promover la cooperacin: esperan que el comercio en el bloque alcance los 171.500 millones de dlares en 2012. evitar especulaciones. En cuanto a la demanda, reconocieron que los pases deberan reducir su dependencia de los hidrocarburos y mejorar su eficiencia energtica. Advirtieron adems que los altos precios de los alimentos pueden empujar a millones de personas a la pobreza y llamaron a otros donantes a incrementar sus contribuciones al Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU. Tambin reforzaron su compromiso de aumentar en 25 mil millones de dlares al ao su ayuda a frica hasta 2010. El G8 cuestion la legitimidad del presidente Robert Mugabe, pero evit imponer sanciones contra el rgimen dado que Rusia se opuso. Tambin hubo una serie de metidas de pata e incidentes diplomticos. El presidente francs, Nicolas Sarkozy, se arriesg a ofender a la nacin anfitriona al rechazar una reunin bilateral con Fukuda, mientras que la delegacin norteamericana debi disculparse tras distribuir una biografa ofensiva del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi. Los lderes del G8 celebrarn su ltima jornada hoy, cuando se reunirn con los lderes del llamado G5, China, India, Brasil, Mxico y Sudfrica. (DPA) l

Partes del todo

CUBA

De regreso a las rutas

All donde no llega el Estado, lo harn los particulares. Gracias a la poltica aperturista de Ral Castro, el gobierno cubano volver a otorgar en los prximos das licencias de transporte para operadores privados en rutas que no estn cubiertas actualmente por el servicio pblico. Las concesiones haban sido suspendidas por Fidel nueve aos atrs.

ECUADOR

Embargo masivo y sin anestesia

El embargo de 195 empresas vinculadas con el grupo multimedios Isaas, el ms grande de Ecuador, precipit la renuncia del ministro de Economa Fasuto Ortiz, que se opona a la medida. El holding adeuda al Estado 660 millones de dlares relacionados con maniobras bancarias. Quito neg que atentara contra la libertad de prensa.

PER

Alan Garca apela a lo peor del pasado para golpear mejor en el presente
Vladimiro Montesinos, considerado el Rasputn del ex presidente Alberto Fujimori, se convirti sin quererlo en protagonista de la huelga nacional de 24 horas convocada para hoy por la CGT peruana contra el gobierno de Alan Garca. Una publicidad pagada por el oficialismo muestra a Montesinos recordando, durante un testimonio judicial, que la central sindical de su pas nunca promovi huelgas en la dcada en que gobern el ex presidente (1990-2000). Ocultos en la dictadura, valientes en democracia, comenta una voz en off, que invita a desobedecer la convocatoria a huelga. Ante las crticas, el jefe de ministros, Jorge del Castillo, dijo que slo muestra la realidad.

EE.UU.

Los checos dieron el s a los misiles

En Praga, la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, y el ministro de Exteriores checo, Mirek Topolanek, firmaron el acuerdo final que permitir a los norteamericanos instalar un poderoso escudo antimisiles. La intencin es prevenir ataques de Oriente Medio, pero la instalacin en un ex pas comunista despierta la ira de Rusia.

Cabeza quemada

sociedad

Tres alumnos de una escuela media de Temperley prendieron fuego el pelo de una profesora.

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

21

Poniendo estaba la secretaria

DYN

la corte orden multar a romina picolotti si no limpia el riachuelo

El mximo tribunal dispuso que la Nacin, la Provincia y la Ciudad debern recomponer la situacin ambiental, sanitaria y social de la cuenca ms contaminada del pas. Consider que el plan oficial no es claro ni objetivo.

LUCIANA GEUNA

uince aos despus de aquella famosa promesa de Mara Julia Alsogaray de limpiar las aguas del Riachuelo, la Corte Suprema puso ayer bajo la responsabilidad de otra mujer el cumplimiento de un verdadero plan de saneamiento de la cuenca. En un fallo sin antecedentes, el mximo tribunal conden al Estado nacional, a la provincia de Buenos Aires y a la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a ejecutar con plazos concretos un programa para recomponer la situacin ambiental, social y de higiene sanitaria alrededor de esas aguas turbias y conflictivas. El incumplimiento de esta sentencia obligar a Romina Picolotti a pagar enormes multas, en su carcter de presidenta de la Autoridad de la Cuenca Matanza-Riachuelo y secretaria de Ambiente. La demanda por daos a raz de la contaminacin lleg a la Corte hace dos aos luego de una denuncia de un grupo de vecinos encabezados por Beatriz Silvia Mendoza. Desde entonces, el mximo tribunal sigui a travs de audiencias pblicas un anlisis profundo de los responsables, de las vctimas y de los planes de saneamiento de la Autoridad de la Cuenca MatanzaRiachuelo que est presidida por Picolotti pero conformada por funcionarios de la Nacin, la provincia de Buenos Aires y la Ciudad Autnoma, que se reunieron por primera vez a pensar un plan luego de la intimacin de los jueces. La secretaria de Ambiente decidi no hacer declaraciones sobre el fallo, pero fuentes cercanas a ella reconocieron a este diario que Picolotti utilizar un recurso que tiene permitido para solicitar detalles de algunos fragmentos de la sentencia. En concreto, har un pedido de aclaratoria en el que sostendr que no comparte el criterio que impone que las multas recaigan sobre ella en particular, siendo que la ejecucin de los planes tambin depende de un comit que funciona bajo su rbita. Adems, pedir mayor flexibilidad en los plazos para cumplir con los requerimientos de la sentencia. Para llegar a esos objetivos los plazos son muy cortos. La ley de administracin pblica tiene sus tiempos para hacer las licitaciones, dijo a Crtica de la Argentina un allegado a la secretara. En el fallo de 29 pginas que ayer los jueces votaron por unanimidad slo falt la firma de Enrique Petracchi, que estaba de viaje, los jueces de la Corte decidieron sobre la recomposicin

AO A AO
v Julio de 2004. Un grupo de vecinos de Dock Sud hace una demanda por el dao de la contaminacin del Riachuelo. v Junio de 2006. La Corte se declara competente por el dao colectivo y pide a los gobiernos nacional, bonaerense y porteo que presenten un plan de saneamiento. Tambin ordena a 44 empresas de la zona que entreguen estudios de impacto ambiental. v Septiembre de 2006 a noviembre de 2007. Audiencias pblicas. v 8 de julio. Fallo de la Corte que ordena la ejecucin y el cumplimiento de plazos para un plan de saneamiento. cucin presupuestaria del plan. Para darle un lugar importante a la participacin ciudadana le atribuyen a Eduardo Mondino, el defensor del pueblo de la Nacin, la responsabilidad de crear un cuerpo colegiado con los representantes de las ONG, quienes, al igual que Mondino, participaron de esta causa desde hace ms de un ao. En el mbito judicial, la Corte deleg en Luis Antonio Armella, juez federal de Quilmes, todo el proceso de ejecucin del plan. l

Emergencia. Las plantas sobre el Riachuelo debern ser examinadas en un mes.

y prevencin del dao colectivo que genera el Riachuelo. La Corte consider que el plan integral para el saneamiento presentado por los demandados no era objetivo, claro ni con informacin sistematizada. As, el mximo tribunal decidi que se requiere un programa definido con precisin tcnica, un sujeto obligado al cumplimiento, la existencia de ndices objetivos que permitan el control peridico de sus resultados y una amplia participacin de control. Con esa

intencin dio un plazo de 30 das para organizar un sistema de informacin pblica va internet de acceso libre y otros 30 das para la inspeccin de todas las plantas industriales de la cuenca, para establecer cul contamina y cul no. La mecnica de establecer tiempos lmite para el cumplimiento se aplic tambin para el saneamiento de basurales, la limpieza de las mrgenes del ro, la expansin de la red de agua potable, el saneamiento cloacal y el plan sanitario de emergencia.

Picolotti. Podra ser multada.

La Auditora General de la Nacin estar a cargo de seguir la asignacin de fondos y la eje-

MONDINO COORDINAR A LOS ORGANISMOS

Las ONG controlarn si el Estado cumple E

l fallo de la Corte incluy grandes noticias para las organizaciones no gubernamentales y los organismos de control que intervinieron en la causa desde el ao pasado. En la sentencia les asignan un rol fundamental en las tareas de seguimiento y auditora del plan de ejecucin que tendr que implementar la Autoridad de la Cuenca Matanza-Riachuelo. Segn Eduardo Mondino, defensor del Pueblo de la Nacin, la sentencia es de enorme trascendencia porque fija y sienta jurisprudencia de envergadura en cuanto a los derechos ambientales y colectivos. Los hace operativos. A Mondino, la Corte le asign la tarea de coordinar un cuerpo colegiado con las ONG en un momento en que su relacin con el Gobierno pasa por un momento
CG3

Mondino. Esto fortalece nuestro rol.

delicado, luego de que intentara armar una mesa de dilogo entre el Gobierno y el campo: Esto fortalece enormemente nuestro rol como autoridad constitucional en un momento en que otros

estuvieron tratando de disminuir nuestro lugar, dijo Mondino a Crtica de la Argentina. En la misma lnea, Andrs Npoli, de la ONG Fundacin Ambiente y Recursos Naturales

(FARN), consider que es un hecho sumamente novedoso y positivo que el mximo tribunal haya encomendado al defensor del Pueblo de la Nacin y a las ONG que actan en la causa la conformacin de un cuerpo colegiado que tendr a su cargo el control del Plan de Saneamiento. Npoli tambin es optimista en el cumplimiento del fallo de la Corte. Segn su opinin, se da en el marco de un proceso de dos aos: Hasta la intervencin de la Corte, haba una inexistencia total del Estado en este tema, pero ahora est enmarcado en una situacin en la que la Corte ha venido trabajando y el Gobierno ha venido respondiendo. Sin embargo, Picolotti tiene problemas de gestin porque posee un enorme presupuesto asignado pero no se ejecuta. l

22

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

sociedad

EFE

no de los robos ms sorprendentes de los ltimos aos termin con el procesamiento del presunto ladrn y de los supuestos revendedores. La sustraccin el ao pasado de diez mapas e incunables de la Biblioteca Nacional de Madrid, en Espaa, provoc una enorme conmocin y la renuncia de la directora, la escritora Rosa Regs. Tengo acreditado que existi una relacin entre Csar Gmez Rivero, Washington Luis Pereyra y Daniel Guido Pastore, cuyo objeto estuvo dado por intentar vender como propios los mapas e ilustraciones sustrados en Espaa, a sabiendas de su procedencia ilegtima, sostuvo el juez federal Ariel Lijo en el auto de procesamiento. Los tres fueron procesados por el delito de defraudacin en grado de tentativa, que tiene una pena de hasta tres aos de prisin. Segn los registros de Interpol Madrid, Gmez Rivero, de nacionalidad uruguaya, pero radicado en la Argentina, estuvo en la Biblioteca el 28 de mayo y el 6 de agosto de 2007. El robo fue descubierto el 24 de agosto. Entre los faltantes estaba un mapamundi de Ptolomeo, el primer cartgrafo de la historia, identificado como Generale Ptholomei; un mapa denominado Reconocimiento del estrecho de Magallanes, y una escena de cacera, entre otros. La polica fue a buscar a Gmez Rivero al domicilio que haba dejado en la ficha de la biblioteca, pero se encontraron con que all haba una sucursal de El Corte Ingls. Como viaj a Buenos Aires, las autoridades espaolas suponan que lo haba hecho con los mapas. Tiene un pedido de captura de la justicia espaola. El 16 de octubre del ao pasado el abogado Fernando Soto, en representacin de Gmez Rivero, se present en el juzgado de Lijo y devolvi ocho de los mapas e ilustraciones. l los obtuvo de buena fe, asegur Soto a Critica de la Argentina. Segn Gmez Rivero, los haba adquirido a un coleccionista particular, y luego, como necesitaba dinero, le ofreci algunos de ellos a Pereyra, a quien ya conoca y tambin es ciudadano uruguayo. Pereyra, que es librero e historiador, segn dijo, busc algn interesado, y as se los ofreci a Pastore, propietario de la librera Imago Mundi, situada en la calle Arroyo, en el barrio de Recoleta, que fue allanada por la Justicia. All

Vitrina. Los grabados fueron exhibidos en Madrid despus de que fueron recuperados en la Argentina y Australia.

Ladrones de mapas y vendedores de humo

El autor del hurto en la Biblioteca Nacional de Madrid y dos libreros fueron procesados por el delito de tentativa de defraudacin. Adems se les dict un embargo de 200.000 pesos a cada uno.
ofrecan las ilustraciones a coleccionistas internacionales. Los funcionarios que llegaron de Espaa reconocieron los mapas tendiente a producir engaos posteriores a terceras personas, dice el fallo. Tambin constan en el expediente e-mails donde se como los que haban sido arrancados de un libro que estaba en la Biblioteca y observaron que en el lugar donde iba el sello, ste haba

robo de incunables en espaa

sido borrado y puesto encima un sello con las iniciales JTC. El conocimiento de los imputados de la procedencia ilegtima de dichos mapas se deduce de su calidad de expertos en la materia teniendo en cuenta la gran cantidad de aos durante los cuales se habran dedicado a la compraventa de libros antiguos, sostuvo el juez en su fallo de procesamiento. Adems, embarg a cada uno de ellos por 200.000 pesos. Soto ya apel, porque considera que no se hicieron los peritajes pertinentes, entre otros cuestionamientos. Su defendido no puede salir del pas y vive en el barrio privado La Delfina, en Pilar, desde donde espera demostrar su supuesta inocencia. Hasta ahora nunca habl y difcilmente lo haga alguna vez. l

Todo indica que el ADN es de Marcelo Macarrn T

Tlam

lo dijo el abogado defensor de facundo

El juez dijo que intentaron vender los grabados como propios pese a conocer su procedencia ilcita.
se secuestraron recibos a nombre de Pereyra por la venta del mapamundi de Ptolomeo por valor de 160.000 pesos, y otro por 90.000 pesos. Las fechas eran anteriores a la sustraccin y con un valor inferior al del mercado, que seran de 40.000 a 90.000 euros, segn determin Lijo, que considera que los recibos son falsos y que no existi la compraventa, si no un acuerdo espurio

odo hace indicar que el ADN completo que hall el FBI no es de Facundo ni de su abuelo Flix, sino de Marcelo Macarrn. De ser as, el caso volver a foja cero, afirm Marcelo Brito, abogado defensor de Facundo Macarrn, imputado por el crimen de su madre, Nora Dalmasso, ocurrido el 25 de noviembre de 2006 en su casa del barrio privado Villa Golf de Ro Cuarto. El fiscal Javier Di Santo remitir las muestras de sangre del albail sospechado Gastn Zrate, de Facundo, de su padre Marcelo y de su abuelo Flix para que sean cotejadas con los tres perfiles genticos encontrados en la escena del crimen y en el cuerpo de la vctima. No es que consideremos al abuelo de Facundo Macarrn como sospechoso. Se enviar su muestra porque en la escena del crimen se hall el linaje paterno de

Defensa. Flix Macarrn tambin design un abogado que lo asista.

los Macarrn y slo incluye a tres hombres: Flix, su hijo Marcelo y su nieto Facundo. Se le pidi que designara abogado para que no est en desventaja con respecto a

los dems y para que controlara el acto, explic el fiscal Di Santo a Crtica de la Argentina. Segn el informe del FBI, el haplotipo Y que caracteriza

la sangre de los tres Macarrn aparece en la mayora de las muestras. Eso tambin lo haba determinado el Ceprocor. Eso querra decir que el ADN no es de Facundo, sino de su padre Marcelo Macarrn, quien declar que antes de viajar a Punta del Este tuvo relaciones con su mujer, asesinada tres das despus. De ninguna manera estn investigando a Flix, dijo Brito, quien desde ayer es tambin abogado de Flix Macarrn. Al Centro Nacional de Ciencias Forenses de Orlando, Estados Unidos, se enviarn adems otras 23 pruebas que pertenecen a las personas que estuvieron en la escena del crimen, entre ellas el cura amigo de la familia y familiares de Nora. El fiscal quiere descartar una posible contaminacin de la escena del crimen. Por eso, tambin se enviaron sus propias muestras. l

sociedad

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

23

El cirujano de Michael fue a parar al loquero

Steven Hoefflin le practic cirugas plsticas a Jackson, Liz Taylor y Stallone, entre otras celebridades. Ahora ingres a un psiquitrico de California. Lo acusan de estafas, violaciones y maltratos.
teven Hoefflin, el cirujano plstico de Michael Jackson, Elizabeth Taylor y muchas de las celebridades ms operadas de Hollywood, ingres voluntariamente a un psiquitrico de California. Fue tres das despus de que sus socios lo denunciaran por una estafa de 100 millones de dlares en la Corte Federal de Manhattan. A Hoefflin lo llaman Doctor Hollywood. Es el autor de la cara actual y de la anterior y de la anterior de Michael Jackson. Tambin le realiz cirugas a Elizabeth Taylor, Sylvester Stallone y hasta Don Johnson figura en su larga lista de pacientes. No es la primera vez que su nombre aparece en un escndalo. El que ms publicitado fue en 1999 cuando cuatro enfermeras que haban trabajado con l lo acusaron por vejaciones y acoso sexual. Entre las denuncias revelaron que cuando Stallone realiz una consulta con su novia de ese entonces, Angie Everhart,

nuevo escndalo para Dr. Hollywood

ste es. Steven Hoefflin, cuestionado.

para regalarle una operacin de bustos, ella le pidi que el tamao de los pechos fuera menor al que peda Stallone. Ella acept hacerse la ciruga y segn el testimonio de sus asistentes, mientras la operaban, Stallone ingres a la sala y le pidi a Ho-

efflin los quiero ms grandes, y ms erguidos, como los de una chica de 17 aos. Hoefflin le hizo caso. Cuando ella se despert de la operacin se mir con horror y no se animaba a salir a la calle. Segn los medios, la recuperacin de Everhart fue larga. Se separ de Stallone y tras varias semanas volvi a operarse. Una de las acusaciones de las enfermeras, que Hoefflin neg rotundamente pero nunca terminaron de esclarecerse, fue que el cirujano espiaba y toqueteaba el cuerpo de sus pacientes debajo de las sbanas mientras estaban bajo el efecto de la anestesia total, y se burlaba de ellos. Su asistente quirrgica Barbara Maywood compareci ante el Tribunal Supremo de Los ngeles que despus de retocarle la nariz a Michael Jackson coment que le daba curiosidad por qu el cantante siempre apareca vestido hasta el cuello. Y le dej con sus genitales al aire, cont Maywood. Despus manipul obs-

As qued. El rostro de Michael Jackson se parece a una caricatura de s mismo.

cenamente su pene y lo examin con detenimiento. Segn los testimonios en 1995 haba hecho lo mismo con Don Johnson. Hoefflin siempre asegur que las acusaciones eran falsas y que todo era parte de un complot de dos ex socios suyos, James Hur-

vitz y Wallace Goodstein, para robarle sus clientes. Pero el nuevo juicio que iniciaron contra l por 100 millones de dlares parece haberle afectado. Sin declaraciones a los medios, el doctor Hollywood prefiri buscar ayuda psiquitrica. l

La actriz se bes en pblico con su pareja DJ

Lindsay tiene novia, tiene novia! S

i todava haba quienes dudaban sobre las preferencias sexuales de la sexy actriz y cantante Lindsay Lohan, desde hace unas horas el margen para las sospechas se ha reducido a cero. El diario britnico The Sun public una foto donde se ve claramente cmo la joven celebridad se besa con la DJ Samantha Johnson, la misma que un vendaval de rumores sealaba desde hace meses como su novia. La foto fue subida por Samantha a su pgina de MySpace, lo cual estara indicando que la pareja decidi no ocultar ms el sentimiento que las une. La escena fue captada por un fotgrafo annimo durante la fiesta del cumpleaos nmero 22 de la polmi-

ca estrella en Hollywood, como no poda ser de otra manera. La protagonista de Mean Girls se luci con un minivestido rosa, acompaado con un collar de diamantes. Su chica suele tener un look mas varonil y esta vez no fue la excepcin: eligi un sombrero y una corbata para acompaar a su pareja. En abril, Lohan protagoniz un duro enfrentamiento en un club nocturno con una de las gemelas Olsen porque sta se habra acercado a Johnson.

Ah se ve. El beso que despej todos los rumores. Lindsay tiene novia.

La foto fue subida por Samantha a su pgina de MySpace, lo que indica que la pareja ya no se oculta.
Testigos del episodio afirmaron en su momento haber visto a la actriz gritando furiosa y fuera de s: Alejate de las caderas de mi novia!. Luego de la revelacin de ayer, la celebrity simplemente dijo: Lo nico que quiero es tener un ao feliz y saludable, seguir en el camino en el que estuve hasta ahora y estar con la persona que me importa. Y mi familia. Una chica coherente, sensata y enamorada. l

24

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

la central

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

25

lo dos aos, s 0 3 e c Ha

de cada 5.000 intentos en Gran Bretaa

conduca n al naci miento de istida). un nio (Hans Evers, experto holands en fertilidad as

aludable y tan rubicunda como cuando naci, la britnica Louise Brown cumple 30 aos el prximo 25 de julio. As solito, el nombre no dice nada. Pero basta sealar que fue el primer beb planetario nacido por fertilizacin in vitro para que una catarata de imgenes, titulares, avances y controversias se agolpen en la memoria. La revolucin de la fertilidad asistida, parida junto con Louise Brown, cambi para siempre no slo la forma en que nace una parte de los seres humanos. Tambin oblig a repensar la identidad humana, cundo empieza la vida y otras severas cuestiones existenciales. Varios investigadores britnicos y estadounidenses venan trabajando haca dcadas en la incmoda tarea de unir un vulo con un espermatozoide fuera del cuerpo de la mujer. Se haba intentado en conejos y en otros mamferos. Incluso varios experimentos con vulos humanos fertilizados en laboratorios haban fallado a la hora de transferirlos al tero. Por eso la medianoche del 25 de julio de 1978 se convirti en un hito. A las 11.49 PM, mediante cesrea, naci Louise Joy Brown. Tras nueve aos de infructuosos intentos por concebir, Lesley y John Brown recurrieron al gineclogo Patrick Steptoe, del Hospital General Oldham, y a su socio de investigaciones en la Universidad de Cambridge, Robert Bob Edwards. Los Brown saban que estos mdicos, considerados por muchos como cientficos locos, estaban experimentando con una tcnica para obtener embriones en el laboratorio. Para realizar su sueo de tener un hijo propio, Lesley no dud en ofrecer un vulo a Steptoe, mientras su esposo John puso los espermatozoides que hacan falta en manos de Edwards. La Fertilizacin in Vitro (FIV) hizo el resto. El anuncio del nacimiento de Louise Brown gener en 1978 toda clase de reacciones, desde las que vaticinaban una nueva era de nios diseados a la carta y gestados en teros artificiales como en Un mundo feliz, de Aldous Huxley hasta las que advertan sobre el advenimiento de una generacin de freaks. Pero las parejas con problemas de infertilidad una de cada siete en todo el mundo muy pronto se volcaron a la reproduccin asistida. Y los resultados, aunque no siempre exitosos, les dieron la razn. Las chances de embarazo mediante tcnicas de fertilidad son hoy iguales y a veces superiores a las probabilidades de embarazo por el natural mtodo de la cpula, cuya eficacia se ubica entre el 25 y el 30% por cada ciclo menstrual. CON PECADO CONCEBIDOS. Las diatribas de la Iglesia catlica acompaaron, sin embargo, cada avance del nuevo campo de la fertilidad asistida, acaso buscando resguardar

EL PRIMER BEB DE PROBETA CUMPLE 30 AOS

Desde la medianoche del 25 de julio de 1978, cuando naci Louise Brown, la primera beb de la generacin in vitro, tres millones de personas aparecieron en el mundo gracias a la fertilizacin asistida. En la Argentina los as llamados nios-probeta son unos 20.000. Qu avances y debates marcan la nueva era de la reproduccin humana y qu maravillas esperan en el futuro.

de la incmoda tarea de unir un vulo con un espermatozoide, al nacimiento

ALEJANDRA FOLGARAIT

PROBETA GLOBAL
v Tres millones de nios nacieron en el mundo por tcnicas de fertilidad asistida. v En la Argentina, los primeros nios de probeta fueron mellizos y nacieron en 1986. v Entre el 10 y el 15 % de la poblacin tiene problemas de fertilidad. v Entre el 2 y el 5% de los nacimientos en Europa se producen hoy mediante tcnicas de fertilizacin asistida. v En la Argentina se realizan 6.000 procedimientos de fertilidad asistida por ao. v Cuarenta proyectos parlamentarios sobre fertilidad asistida se trataron en la Argentina, pero ninguno prosper. v Trescientas mil firmas pretende juntar la campaa Sumate a la vida para que el Congreso incluya los tratamientos de fertilidad dentro del Programa Mdico Obligatorio. tiempos donde se utilizarn mucho menos drogas hormonales para estimular la produccin ovrica, en lo que se llama una fertilizacin suave. El pionero Howard W. Jones se anima a anticipar un tiempo en el que ni siquiera se necesitarn vulos o espermatozoides, ya que stos podran derivarse de otras clulas, reprogramadas para convertirse en gametas. Dejarn por eso de existir hijos concebidos a la antigua? Para nada. Los seres humanos no se volvern amebas; slo quieren utilizar la tecnologa disponible para cumplir sus sueos. Una aspiracin, despus de todo, completamente humana. l

el orden divino de la Naturaleza. Al principio hubo una oposicin considerable de grupos embanderados bajo el derecho a la vida. Muchos de nuestros pacientes tuvieron que cruzar un piquete para entrar al hospital, record el especialista Howard W. Jones, quien fue responsable en 1981 del primer nio de probeta en los Estados Unidos. Aldrededor de 1984, mi esposa y yo fuimos invitados al Vaticano, junto con otro gineclogo el doctor Ren Frydman, de Pars y nueve telogos para discutir este tema durante una semana. Lamentablemente, perdimos. Al terminar la conferencia, el Vaticano lanz un documento donde dictaminaba que la FIV era ilcita, posicin que an mantiene la Iglesia Catlica Romana, record el experto en un artculo titulado The future of fertility treatment, publicado en 2007. Para la experta argentina en fertilidad Ester Polak de Fried, el nacimiento de Louise Brown marc un antes y un despus en su vida y en la de los pacientes. Con una mezcla de curiosidad, admiracin y deseo de poder aprender y repetir la experiencia de Edwards y Steptoe, me involucr en el tema. Fue complicado compartir esta situacin en un medio un tanto escptico y por momentos desconfiado, recuerda la directora del Centro Especializado en Reproduccin (CER). Era enorme el clima de excitacin y de interaccin que se viva en las reuniones cientficas de aquella poca, comenta Polak desde Barcelona, donde asiste al Congreso de la Sociedad Europea de Reproduccin Humana y Embriologa (ESHRE), que este ao festejar con bombos y platillos los 30 aos de la fertilizacin in vitro. Por supuesto que el nacimiento de Louise Brown marc el hito ms importante de la fertilizacion asistida: era mgico que, de la unin de un vulo y un espermatozoide fuera del cuerpo de la mujer, se lograra un embarazo y nacimiento, se entusiasma Polak. La doctora Liliana Blanco, presidente de la Sociedad Argentina de Medicina Reproductiva (SAMER) coincide en considerar un hito para la medicina, y tambin para la humanidad, el nacimiento de la inglesa que soplar treinta velitas muy pronto: Hace 30 aos era algo ms parecido a la ciencia ficcin que a la realidad. Durante estos aos, cambiaron las tcnicas y tambin las preocupaciones. Se impuso la palabra biotica y se tomaron recaudos para regular las prcticas de fertilidad asistida en muchos pases. Sin embargo, los intentos gubernamentales para regular la reproduccin asistida siempre quedaron detrs de los imparables adelantos en este campo. Aunque la Argentina ha estado en la vanguardia de la fertilizacin asistida, todava no existe aqu una ley que regule sus prcticas ni una norma que permita incorporarlas a las coberturas mdicas. Treinta aos despus del nacimiento formal de la fertilizacin in vitro slo una de las va-

rias tcnicas utilizadas actualmente para la reproduccin asistida las parejas que necesitan un tratamiento para poder concebir un nio tienen que pagar los costosos procedimientos, como si la esterilidad no fuera una enfermedad. LA REPRODUCCIN YA NO ES LO QUE ERA. Con Louise Brown, la reproduccin humana dej de ser exclusivamente cuestin de sexo en la cama y deseo de trascendencia. Quizs lo ms revolucionario que inauguraron Edwards y Steptoe fue la inclusin de muchos en un proyecto amoroso antes reservado solamente a dos. Hoy no hace falta una relacin sexual para concebir. El imperativo social de tener descendencia y el poderoso deseo individual vuelcan a las parejas a buscar un nio biolgico a toda costa, aunque a veces no porte el ADN de la madre o del padre, ya que muchos procedimientos se realizan con vulos donados o espermatozoides de bancos de semen. Pero todo esfuerzo vale la pena, segn dicen todas las parejas que sonren con sus vstagos en brazos. La fertilizacin in vitro abri mltiples puertas. Ya no se trata nicamente de ayudar a las mujeres que, como la madre de Louise Brown, tienen problemas en sus trompas

de Falopio. Tambin se trata de ayudar a las mujeres que deciden tener hijos despus de haber logrado una carrera laboral y profesional, cuando su reloj biolgico se niega a producir vulos aptos o cuando pasaron la menopausia. En este sentido, las tcnicas de reproduccin asistida igualaron la capacidad frtil de hombres y mujeres. COMO CONEJOS. La demanda de reproduccin asistida sigue creciendo junto con el nmero de clnicas dedicadas a este campo. Se estima que unos tres millones de nios nacieron en los ltimos 30 aos con ayuda de las tcnicas de fertilidad asistida. En la Argentina, la cifra rondara los 20.000 nios, aunque no existen registros completos. Adems de los bebs de probeta ya nacidos,

La primera gestada en vidrio. Louise Brown, la ms clebre beb de finales del siglo XX, festeja con velitas su cumple.

El anuncio del nacimiento de Louise Brown gener en 1978 toda clase de reacciones, desde las que vaticinaban una nueva era de nios diseados a la carta y gestados en teros artificiales como en Un mundo feliz, de Aldous Huxley hasta las que advertan sobre el advenimiento de una generacin de freaks.

existen millares de embriones que aguardan, congelados, su destino: ser transferidos al tero de su madre en un futuro; ser donados a parejas que no logran embriones ni con toda la ayuda de la ciencia; ser destinados a la investigacin de problemas de infertilidad o utilizados para obtener clulas madre (stem cells) en el pujante campo de la medicina regenerativa. Si bien los embriones congelados son un dolor de cabeza para las clnicas que almacenan estas pelotas de clulas a una temperatura de -196 grados, tambin ponen en aprietos a las parejas que los guardaron en un momento pero que ya no los quieren (por tener otros hijos, o por haberse separado, por ejemplo). Ni hablar de los que tienen que legislar sobre los preembriones. La controversia por su estatuto son personas antes de ser implantados o slo una bola de pocas clulas? se reactualiza cada vez que alguna autoridad sanitaria decide descartarlos, como ocurri en Inglaterra en 1996 con 3.000 embriones congelados por ms de cinco aos. Hans Evers, profesor de Obstetricia y Ginecologa en el Hospital Maastricht, Holanda, opina que la gran diferencia entre los primeros aos de desarrollo de la nueva tcnica y el presente es la tasa de xito. Hace

30 aos, slo dos de cada 5.000 intentos en Gran Bretaa conducan al nacimiento de un nio. La tasa de xito se ubica ahora, segn la doctora Polak de Fried, entre un 35 y un 50%. Esto significa que de cada 100 intentos de fertilizacin asistida, al menos 35 terminan en embriones y, con suerte, en bebs vivitos y coleantes. THE NEXT GENERATION. El 20 de diciembre de 2006, Louise Brown dio a luz un varn sin ayuda de tcnicas de fertilidad. Su hermana Nicole, tambin fruto del encuentro cerca-

no del vulo de su madre y un espermatozoide de su padre en una probeta, tambin fue madre naturalmente. Estos nacimientos probaron que los procedimientos de reproduccin asistida no generaban trastornos reproductivos en los nios nacidos. Cameron, el varn de dos aos de Louise Brown, es hoy un nio perfectamente normal. Millones de otros nios generados en probetas tambin mostraron desarrollos normales a nivel fsico y psicolgico, segn diversos estudios realizados en el mundo. A la luz de estos buenos resultados, hoy son muy pocos los que se oponen a la fertilizacin in vitro, salvo por cuestiones religiosas. Las controversias se han desplazado de las probetas a asuntos ms tcnicos y tambin sociales. Los debates giran ahora en torno al nmero de embriones a transferir, para no generar embarazos mltiples que pongan en riesgo a la madre o los bebs, y en torno al congelamiento de vulos de mujeres jvenes para que ellas los usen en el futuro, como una especie de pliza de fertilidad. Tambin se discute, en voz baja, el uso de las tcnicas de fertilidad para ayudar a tener hijos a gays. Pero las polmicas ms lgidas se enredan en los vericuetos de la clonacin de seres humanos, en el diseo de bebs con caractersticas deseables socialmente (ojos azules y pelo rubio, por ejemplo) o de un sexo determinado Tal vez la discusin ms virulenta se da en torno de la utilizacin de embriones tempranos, producto de procedimientos de fertilizacin, para obtener de ellos las verstiles clulas madre. Estas clulas embrionarias podran servir para curar mltiples enfermedades, pero su obtencin supone la destruccin de esos embriones. Hablar sobre el futuro en un campo en constante avance y reformulacin es asunto peliagudo. Por lo pronto, se avecinan

Anochecer de un parto agitado

Aunque la Argentina ha estado en la vanguardia de la fertilizacin asistida, todava no existe una ley que regule sus prcticas ni una norma que permita incorporarlas a las coberturas mdicas. Las parejas tienen que pagar los costosos procedimientos, como si la esterilidad no fuera una enfermedad.

a noche en que Louise Brown vio la luz, una muchedumbre de periodistas aguardaban a las puertas del Hospital General de Oldham, una localidad al norte de Inglaterra. Todos estaban pendientes del Mercedes blanco del gineclogo Patrick Steptoe, especialista en laparoscopa y tambin (se rumorea) en abortos. Decidido a mantener el secreto, Steptoe ech mano a una estrategia bien conocida por los polticos. A la noche, se subi a su coche y se fue a su casa, anunciando que el nacimiento no se producira hasta el da siguiente. Pero poco antes de medianoche regres al hospital, donde lo esperaban no slo el partero, el anestesista y el equipo del

investigador Robert Bob Edwards. En el poblado quirfano tambin estaba un camargrafo, destinado a grabar el parto por cesrea. Si no se vea que la madre no tena trompas de Falopio, hubieran credo que era un fraude, record Edwards tiempo despus. Para Lesley Brown, la madre que entonces contaba 29 aos, el nacimiento fue pura alegra (de ah el segundo nombre de su hija, Joy). Cada mujer que haya anhelado desesperadamente tener a su propio hijo en sus brazos, y luego haya sido inundada por el amor que slo trae la maternidad cuando se convierte en un sueo realizado, entender lo que digo, declar Lesley, lgrima mediante.

26

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

sociedad

Cllate que me desesperas

Roberto Gmez Bolaos le respondi a su viejo compaero, que lo acus de trabajar para el narcotrfico. Y pensar que yo lo invent, dijo.

EL CHAVO LE RESPONDI A QUICO

DYN

urante una conferencia de prensa en Lima, Roberto Gmez Bolaos, el Chavo, respondi a las acusaciones de Quico (Carlos Villagrn), quien revel la semana pasada que el comediante mexicano habra brindado junto su esposa Florinda Meza (Doa Florinda), la Chilindrina y el profesor Jirafales espectculos privados para narcotraficantes. No es bueno guardarle rencores a ninguno de mis compaeros, dijo, bonachn. Bolaos (o Chespirito) se encuentra en la capital peruana presentando la obra teatral de su autora 11 y 12. Uno de los muchsimos periodistas presentes en la conferencia que se llev a cabo en el Sheraton Limeo le pregun-

t: Cmo manejas el rencor de la gente ingrata?. No hizo falta aclarar al rencor de quin. Al artista le brotaron enseanzas morales: El rencor hay que evitarlo. Uno al sacar ese sentimiento se hace un beneficio enorme. En las noches uno piensa qu le hara a esa persona si la tuviera al frente y no descansa. El rencor es la mejor frmula para pasarla mal, no les guardo rencor a mis compaeros. Culmin con un refrn conocido: La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena. No obstante, a este ejercicio de resentimiento nulo que dijo practicar le sigui una desacreditacin sutil de Villagrn. Record que el personaje cachetudo al que el Chavo desesperaba con tanta facilidad germin y brot exclusivamente

El Chavo hoy. Bolaos aprovech una gira por Per para responder.

de su ingenio. Y pensar que yo lo invent. Todos los personajes del Chavo son creaciones mas y yo siempre esper que brillaran. Piedad paternal o indiferencia magnnima, Bolaos dej claro que l es el padre y el resto, vstagos afortunados que vivieron cosechando lo que l sembr.

Quico. Ahora le toc al cachetudo recibir la descarga de Roberto Bolaos.

sociedad

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

27

Educar se volvi una tarea peligrosa

a profesora de ingls intenta tomar lista a sus alumnos pero no la dejan: un estudiante le coloca un preservativo sobre los lentes que tiene en la cabeza. Otro, de pullover rojo, le prende fuego el pelo con un encendedor. Un tercero, esta vez una chica, se asegura que la mecha haya prendido bien y aventa el fuego con sus manos enguantadas. Las imgenes suceden entre carcajadas del resto de los alumnos del curso y pertenecen a una escena que se asemeja a una pelcula de terror pero que ocurri dentro de un aula. Fue en la Escuela Media Nmero 8 del barrio La Loma, en la localidad bonaerense de Temperley, y las imgenes fueron dadas a conocer anoche por otro alumno de segundo ao del turno tarde que las film con la cmara de su celular y decidi subirlas a internet. No es la primera vez que un docente es agredido en esa escuela: en los ltimos das, un grupo de alumnos le pinch las ruedas de su auto a otro profesor con una navaja. La semana pasada, otro chico, Kevin, de 15 aos, agredi a su maestra. El ltimo caso ocurri durante la clase de ingls de la profesora Sandra Arrig en el segundo ao, turno tarde, con 21 alumnos, quien ingres al aula y fue sometida a las bromas de sus estudiantes. Por eso, la inspectora del distrito, Mara Rosa Membrana, le dijo al canal Todo Noticias que mostr un anticipo del video que aplicarn sanciones severas a los alumnos que participaron de la agresin" pero que no sern expulsados porque "no concebimos que estn fuera del sistema educativo. Es comn escuchar que a los profesores los insulten, les roben o les rompan los autos. La situacin es gravsima. En las ltimas horas, a un profesor le pincharon con una navaja las ruedas del auto y le escribieron un insulto en el cap. La enseanza en el cole-

Alumnos de una escuela de temperley le queman el pelo a una profesora

Ocurri en el segundo ao de la Escuela Media Nmero 8 de esa localidad. Primero, le pusieron un preservativo sobre la cabeza. Un chico film la escena con el celular y la subi a internet. El colegio analiza sanciones.

escuela, adems, est incluida en un plan Familia en el Colegio, que incorpora a chicos de la calle con problemas de conducta, donde trabajan familias, alumnos y docentes. Al conocer el hecho, los directivos del establecimiento decidieron poner una observacin a todos los alumnos del curso al

La profesora Sandra Arrig ingres al aula y fue sometida a las bromas de sus estudiantes.
menos hasta determinar quines fueron los autores del acto de violencia contra la profesora, aunque al cierre de esta edicin se crea que los autores podan ser individualizados. La comisara 6 de la localidad bonaerense de Temperley tambin interviene en el hecho. La profesora agredida, aparentemente, tiene al menos 20 aos de docencia. El chico que grab el video se lo habra mostrado a la vicedirectora de la escuela, que no le hizo caso, y por eso lo subi a la red.  l

La prueba. El video que subieron a internet. Todo ocurri mientras la docente intentaba pasar lista.

gio es buena, pero los chicos se portan muy mal pese a que hay talleres para contenerlos, le dijo a Crtica de la Argentina la madre de un alumno de la escuela

de Temperley, Alicia Surraco. Se trata de un centro educativo altamente conflictivo y por eso los docentes de la escuela estn acostumbrados a semejante

maltrato, dijo otra fuente que prefiri no revelar su nombre y que trabaja en la Escuela N 8 de Temperley, con 530 alumnos, distribuidos en tres turnos. La

La historia de Kevin Lpez, de agresor a expulsado, y otro caso ms en Salta

l caso de ayer ocurri a una semana de la polmica expulsin de Kevin Lpez, el alumno de 15 aos que tambin agredi a una profesora de Historia en la Escuela Comercial N 19 del barrio porteo de Caballito y que fue filmado por otros dos alumnos. Los dos chicos identificados como autores del hecho fueron expulsados del colegio y no podrn retomar sus estudios hasta marzo, segn resolvi el consejo de convivencia de esa escuela. Ayer, adems, se conoci la denuncia de otra profesora, esta vez en Salta. Una docente fue agredida por una alumna de 13 aos que le tir del pelo, le peg una trompada y luego pidi disculpas.

diego sandstede

Conflicto porteo

Disfrazados de torres, los vecinos de Caballito marcharon para defender la ley

Ms de 500 vecinos de Caballito, encabezados por personas disfrazadas de torre, se concentraron ayer en la esquina de Acoyte y Rivadavia para reclamar a Mauricio Macri que promulgue la ley que limita la altura de las torres en Caballito Oeste y que el Ejecutivo porteo vet la semana pasada. El subsecretario de Planeamiento Urbano, Hctor Lostri, prometi recibirlos el prximo jueves. Las 20 organizaciones vecinales que organizaron la marcha anticiparon que plantearn la urgencia de promulgar la ley 2722 que la Legislatura ratific por unanimidad y que si quieren presentar una ley correctiva, que presenten un nuevo proyecto que rezonifique las otras partes del barrio que estn llenas de torres que llevarn al colapso. Tambin propondrn que la comuna transforme en plaza la abandonada playa de maniobras del Ferrocarril Oeste y que retiren el showroom de Caputo Construcciones S.A.

La Tablada

Roban placas de vctimas de la AMIA

Varias placas de bronce del cementerio judo de La Tablada fueron robadas en la madrugada del lunes. Siete de ellas pertenecen a sepulturas de vctimas del atentado a la AMIA. Autoridades de la comunidad juda denunciaron este hecho y le solicitaron a la Polica Bonaerense mayor custodia de este lugar sagrado. Se espera que se renan con las autoridades de Seguridad provinciales para exigir un pronto esclarecimiento del hecho.

Protesta. Los porteos de Caballito quieren una ley firme sobre el tema.

28

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

sociedad

l Snodo General de la Iglesia anglicana autoriz la ordenacin de mujeres obispos. Una decisin polmica que provoc divisiones, discusiones apasionadas, lgrimas, renuncias y rezos. El Vaticano sigui el debate en silencio hasta que tuvo que responder. Sus palabras fueron rotundas: Lo lamentamos. Y la Iglesia ortodoxa rusa expres que es un paso doloroso que aleja a la comunidad anglicana de la tradicin. En Inglaterra, hombres y mujeres festejaron haber dado un paso hacia adelante en el reconocimiento de las capacidades de la mujer en la casa de Dios. La misma Iglesia anglicana acept por primera vez mujeres en el sacerdocio en 1994. Actualmente, una cuarta parte de los sacerdotes en Inglaterra y Gales son mujeres y ms de la mitad de las personas que esperan ser ordenadas son del sexo femenino. Las primeras mujeres obispo seran nombradas en 2014. La Iglesia anglicana est establecida en el Reino Unido y cuenta con unos 77 millones de fieles en todo el mundo. En Estados Unidos, Canad, Nueva Zelanda, Australia y Escocia la Iglesia episcopal ya acepta mujeres obispos desde hace varios aos. Y an ms all, en el 2004 la Iglesia estadounidense sorprendi al mundo al nombrar a una mujer como presidenta del Arzobispado de la Iglesia episcopal. Katharine Jefferts Schori se convirti en la primera voz femenina en todo el mundo con el poder de dirigir. Dios da la bienvenida a todos los presentes en esta mesa. Y los marginados son especialmente bienvenidos, fue lo primero que dijo al asumir su cargo. Pero el gran paso traer represalias. Sin perder tiempo, el Vaticano anunci su pesar por la decisin de la Iglesia anglicana al considerar que significa un mayor obstculo para la reconciliacin entre la Iglesia catlica y la Iglesia de Inglaterra. La Iglesia catlica argument que Jess eligi slo apstoles hombres como razn para que las mujeres sean excluidas del obispado. Dijeron que la decisin representa una ruptura de la decisin apostlica mantenida por todas las Iglesias del primer milenio. El cardenal Walter

Pionera. Katharine Jefferts Schori se convirti en 2004 en presidenta del Arzobispado de la Iglesia episcopal en Estados Unidos.

Nombrarn mujeres obispos

La medida fue tomada tras una ardua discusin con el ala ms conservadora del Snodo. El Vaticano y la Iglesia ortodoxa rusa expresaron preocupacin. Las primeras ordenaciones, en 2014.

histrica decisin de la iglesia anglicana

el dato

millones de fieles en todo el mundo tiene la Iglesia anglicana. Una cuarta parte de los sacerdotes son mujeres.
Kasper, presidente del Consejo Pontificio para la Unidad de los Cristianos, dijo que esto traer consecuencias para el dilogo, que hasta ahora haba brindado buenos frutos. La Iglesia ortodoxa rusa tambin mostr un perfil preocupado. Era algo previsible porque la tendencia hacia la liberalizacin total predomina, lamentablemente, en muchas Iglesias cristianas, dijo Igor Vyzhanov, secretario del Departamento de Relaciones Internacionales del Patriarcado de Mosc. En la vida eclesistica y el mbito de la fe no se puede emplear la lgica racional de la sociedad laica

77

(...) Ahora vemos los resultados absurdos a los que conduce la consecuencia liberal en lo que se refiere, por ejemplo, a los valores morales cristianos. A pesar de que la ordenacin de mujeres tuvo un amplio respaldo de las tres casas del Snodo, el ala ms conservadora amenaz con separarse. Ms de 1.300 clrigos firmaron una carta diciendo que dejaran esa comunin si no se garantiza a los tradicionalistas el derecho a no reconocer a las mujeres obispos. El Snodo decidi contemplar la elaboracin de un cdigo de conducta que permita a las parroquias ms conservadoras no tener contacto con las obispos. Segn la BBC, la mayor parte de quienes firmaron la carta estn ya jubilados, por lo cual estiman que el problema se solucionara por s mismo con el paso del tiempo. Sin embargo hay ms de 4.000 anglicanos que se plantaron con firmeza diciendo que cualquier concesin a los tradicionalistas minara el estatus de las mujeres de forma discriminatoria. l

Opinin
Marta Alanis*

Es la misoginia de la sociedad
a resistencia para que una mujer pueda ser obispo o presidenta de un pas es parte de un mismo problema. Es la misoginia que se encuentra tanto en las iglesias como en la sociedad entera. Como tambin est presente en toda esta movida que hizo el campo contra el gobierno de una mujer. Y lo comparo no por ser oficialista, o por estar de acuerdo o no con su poltica, sino porque creo que en el fondo no se acepta a la mujer como voz de autoridad. En otras iglesias ya tenemos antecedentes de que las mujeres pueden cumplir cargos de poder. En la Argentina, por ejemplo, tenemos a la primera obispo metodista, con la que trabajamos codo a codo. Esto no tiene que ver con la fe, no es un problema religioso, es una cuestin cultural donde no se valora a la mujer ni sus capacidades. En este sentido, creo que la lectura del Vaticano es una lectura de la jerarqua. Lo que sabemos de Jess es que su proyecto es el ms inclusivo, tanto de las mujeres como de los pobres, como de todas las personas con menos poder. En los textos de la Biblia, las conversaciones con las mujeres son predominantes. El vnculo con Mara Magdalena o con las mujeres que encuentran a Jess resucitado por primera vez son algunos de los tantos ejemplos de que las mujeres participan de la historia de Jess de manera activa. l reconoce la capacidad moral de las mujeres para ser parte de un proyecto de sociedad y de convivencia. No hay que aceptar la subordinacin como algo vlido, y el Vaticano lo sigue aceptando al aspirar a la subordinacin de la mujer. La revolucin que tenemos que hacer es una revolucin de las relaciones humanas.
*Presidenta de Catlicas por el Derecho a Decidir.

sociedad

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

29

El enorme mercado del tututrucho

Documentacin adulterada, pedidos de captura o verificacin tcnica falsa son algunos de los problemas que pueden tener compradores de buena fe. El riesgo de comprar un mellizo. Testimonios de damnificados. La legislacin vigente.

En lo que va de 2008 se vendieron 400 mil autos usados en forma irregular

CUIDADOS
Si est por comprar un auto usado y prefiere hacerlo por su cuenta, tenga en cuenta estos consejos tiles para evitar dolores de cabeza: v Constatar fehacientemente el domicilio del vendedor. v No aceptar la verificacin del automotor realizada por terceros. v Revisar la documentacin del vehculo. v Exigir la presentacin del documento de identidad del vendedor para constatar la veracidad de los datos. v No entregar dinero sin comprobantes oficiales. v Sospechar del celular como nico medio de contacto.
Recaudos. Slo el 30 % de la venta de coches se realiza en las agencias y concesionarias habilitadas. El resto son transacciones entre particulares.

uatro de cada diez personas que compran un auto usado se pueden llevar una sorpresa: que el vehculo tenga pedido de captura, su documentacin adulterada o que se encuentre en psimas condiciones mecnicas. Esto ocurre porque el 40% de los usados que se comercializan en el pas son vendidos de manera clandestina, dijo Alberto Prncipe, presidente de la Cmara del Comercio Automotor (CCA). Segn datos del organismo, slo en el primer semestre de 2008 ms de 400 mil vehculos se comercializaron en el circuito irregular o en ferias que se organizan en la calle. Un alto porcentaje de estos automviles tienen problemas de papeles, libres deudas inexistentes o condiciones mecnicas que no garantizan su seguridad, dijo Fabin Pons, gerente general del Centro de Experimentacin y Seguridad Vial (CESVI). Segn los especialistas, no existe legislacin que regule la actividad y el Estado no ejerce el poder de polica. En la Direccin Nacional de Registro de la Propiedad Automotor dijeron que no tienen potestad para controlar estas ventas. El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires reconoce el problema y est dispuesto a articular a acciones para combatirlo. De chapa estaba muy bien y cuando encend el motor, pareca nuevito, record Germn Rinaldi, propietario de un Galaxy modelo 98 que adquiri a fines de 2007 a un chabn con papeles que parecan posta luego de abonar en efectivo 18 mil pesos. El auto era robado y tena pedi-

do de captura, aunque a simple vista no pudo constatarse ya que los nmeros de motor y de chasis haban sido adulterados. Re-

El celular que me pas el vendedor estaba siempre desconectado; as salt la truchada.

clamar fue imposible. No haba garanta y ni siquiera alguien a quien llamar. El celular que me pas el vendedor estaba siempre desconectado y cuando quise hacer la transferencia, salt la truchada, se lament Rinaldi. El que compra un auto en este circuito no tiene a quin reclamarle si existe alguna irregularidad, explic Pons. Mensualmente, la CCA realiza relevamientos de la cantidad de usados que se venden en todo el pas. El 30% son transacciones entre particulares, otro 30% pertenece al circuito de las agencias y el 40% restante se vende en el mercado marginal que opera en las calles y ferias improvisadas durante los fines de semana, explic Prncipe. Estas operaciones no se facturan, ni pagan impuestos, ni otorgan ninguna garanta de seguridad al comprador, agreg. Para el CESVI, la mayora de los autos mellizos, trillizos o con documentacin adulterada surge de este tipo de transacciones. El ao pasado me mandaron por correo la fotocopia de un acta de infraccin de trnsito con una multa de 153,09 pesos, cont Silvina Mller quien, segn la constancia, estuvo en dos lugares al mismo tiempo. El documento

consignaba correctamente dominio, marca y mi domicilio, pero no el modelo, agreg la damnificada, que haba comprado el vehculo a un particular. Las normas legales son violadas, las cargas tributarias eludidas, la corrupcin de los entes fiscalizadores se agudiza y el consumidor suele terminar estafado, un combo que slo beneficia a los delincuentes, finaliz Prncipe. QUIN CONTROLA? Fuentes de la Direccin Nacional de Registro de la Propiedad Automotor (DNRPA) explicaron que cuando

se hace una transaccin, es imprescindible el 08 y la verificacin policial, para constatar que motor y carrocera corresponden

El consumidor suele terminar estafado, advierten en la cmara de concesionarias.

al auto que se vende. Y agregaron: Cualquier otra venta que se efecta sin esa documentacin viola las normativas vigentes y no tiene valor legal. Desde el Mi-

nisterio de Justicia y Seguridad de la Ciudad deslindaron responsabilidades en el control del problema pero aseguraron que estn dispuestos a brindar la colaboracin necesaria para combatir este problema y trabajar en forma conjunta con las agencias nacionales en la bsqueda de soluciones. Aunque aclararon que no hay legislacin que prohba vender un bien de manera particular, porque se limitara el derecho a la propiedad. l
Informe: Cecilia Grosso, Rosario Freixedes y Andrea d'Almeida.

absuelven a conductor que modific la patente

La viveza criolla no es un delito T

apar o alterar el nmero de una patente para evitar una multa fotogrfica no es un delito. As lo consider la Sala IV de la Cmara del Crimen: dict el sobreseimiento de un hombre que alter uno de los nmeros de la chapa patente de su auto mal estacionado. La conducta de quien efectu maniobras para dificultar la correcta visualizacin de la chapa patente trasera de un vehculo no constituye alguna de aquellas conductas previstas por el tipo penal, argumentaron los camaristas. El caso se inici el 15 de junio de 2007, cuando el conductor dej mal estacionado un Ford Ka en la calle La Pampa al 2700, en el barrio porteo de Belgrano. La patente exhiba la alteracin parcial del nmero 3. Los camaristas Alberto Seijas y Carlos Gonzlez coincidieron en que adulterar burda o parcialmente una patente no es un delito. Marcelo Lucini no estuvo de acuerdo: Una maniobra tal como la acreditada posee idoneidad para modificar el dominio del vehculo y posibilita su circulacin con una denominacin incompleta.

La maniobra no implic la transformacin de su numeracin original en otra, dijo un camarista.

El Cdigo Penal contempla una pena de seis meses a tres aos de prisin para el que falsificare, alterare o suprimiere la numeracin de un objeto registrada por ley. Segn Seijas, la maniobra no implic la transformacin de su numeracin original en otra, por

lo que no representa una adulteracin, y permiti identificar al infractor. Son exculpatorios los ocultamientos burdos y fcilmente detectables de la numeracin, afirm Gonzlez. El dueo del Ford Ka tap uno de los nmeros para eludir a los controladores de trnsito, que no pueden fotografiar la patente delantera porque se vera el interior del auto. El fallo de ayer contradice una resolucin de la Sala V de la Cmara del Crimen, que en mayo de 2006 confirm el procesamiento del dueo de un auto que peg una cinta adhesiva negra para convertir al nmero 8 en un 0. Cuando se altera, se afecta la fe pblica, dijeron los camaristas. Ese ao el gobierno porteo labr mil multas por mes a los conductores que adulteraron las patentes de sus vehculos. l

30

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

sociedad

Salen los diarios de puo y letra del Che

C
uando lo ejecutaron en la escuela de La Higuera, el Che Guevara tena consigo lo de siempre: sus diarios. En ese momento eran dos cuadernos que documentaban su campaa militar en Bolivia, una agenda y algunas fotos en blanco y negro. Los mismos documentos que el gobierno de Evo Morales acaba de mostrar al mundo despus de que permanecieran guardados 22 aos en una bveda del Banco Central dentro de un sobre bajo el rtulo secreto de Estado, y con una historia de intrigas a cuestas. Segn declar el viceministro de Desarrollo de Culturas, Pablo Groux, a partir de estos documentos se har la primera edicin facsimilar del diario de la campaa del Che, que se publicar en octubre para conmemorar los 41 aos de su muerte. Ser una edicin histrica que permitir a los lectores contemporneos conocer la letra a pulso del Che. Las publicaciones tratarn de ser lo ms parecidas posibles a los originales, recalc. Adems, la idea de los funcionarios bolivianos es que lleve un prlogo de Fidel Castro y otro de Evo Morales. Lo que sali a la luz ayer y se conoce como el diario del Che en Bolivia fue escrito en dos etapas: de noviembre a diciembre de 1966 y de enero a octubre de 1967, cuando lo capturaron. En el otro documento, una suerte de agenda, figuran las anotaciones que el revolucionario argentino haca sobre los guerrilleros que lo acompaaron durante su campaa por la selva del sudeste boliviano. Pero lo ms llamativo de estos documentos es el periplo que hicieron antes de estar seguros en una bveda bancaria. Fue el coronel Joaqun Zenteno Anaya, al mando de los rangers entrenados por los boinas verdes norteamericanos, el primero en secuestrar los cuadernos del Che y en declarar que se guardaran como secreto de Estado. De haber sabido el uso que se le daran luego, su autor no los habra dejado al alcance del enemigo: al poco tiempo se los ley para incriminar al francs Rgis Debray y al argentino Ciro Roberto Bustos, acusados de participar de la guerrilla. Ms all de esta aparicin espordica, los originales quedaron guardados como trofeo de guerra en el Departamento del Ejrcito boliviano con algn militar a cargo de su custodia. Sin embargo, una copia de este diario que haba hecho un agente de la CIA infiltrado antes del asesinato del Che ya haba empezado a circular y

se publican en forma de facsmil

EFE

Al cumplirse 41 aos de la muerte de Guevara, el gobierno de Bolivia decidi editar los escritos que tena cuando lo atraparon. Registraba sus impresiones sobre los compaeros de su ltima campaa.
el robo haba intervenido una persona de nacionalidad italoargentina y el propio dictador Luis Garca Meza, quien fue el que se los haba entregado. El regreso a Bolivia requiri tres aos de demandas. Finalmente, en 1986, se pusieron en la bveda, a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la que permanecieron hasta ahora, acrecentando el misterio que envuelve todo lo relacionado con la muerte del Che. l

Recuperados. Los diarios salieron a la venta en una subasta en Londres.

Una letra muy menuda, en tinta azul y correcciones en rojo

Las publicaciones tratarn de ser lo ms parecidas posibles a los originales.

unos aos despus, gracias a una maniobra del ministro de Gobierno Antonio Arguedas, lleg a manos de Fidel Castro. Se public el 1 de julio de 1968 y desde el gobierno boliviano slo atinaron a decir que era una versin apcrifa, pura invencin cubana. Pero en 1983, tras una inspeccin realizada en la caja fuerte supuestamente custodiada, se comprob que los originales haban desaparecido. Reaparecieron unos meses despus cuando un aviso de Sothebys, en Londres, anunciaba que se remataran los diarios del Che con una base de 350 mil dlares. Luego se comprob que en
EFE

asta hoy, todas las ediciones del diario correcciones con tinta roja. En el anverso del del Che en Bolivia la ms popular lleva cuaderno ha hecho anotaciones y publicado un prlogo de Fidel Castro haban omitido una lista de libros de literatura marxista. 12 pginas que, ahora se sabe, figuran en el En estos documentos tambin se puede leer original. Pero segn el viceministro de Cultura el diario trunco del 7 de octubre de 1967, el de Bolivia, Pablo Groux, lo ms interesante de da que cay en manos del ejrcito boliviano. los documentos que se dieron a conocer son A medida que se va acercando ese da, las anotaciones acorralado, se nota que se encuentran cierta desazn en el en la agenda del espritu, interpret revolucionario Groux. Se espera que argentino. El los diarios pasen a Che hace una formar parte de la evaluacin de coleccin de alguno sus compaeros de los museos de campaa y de institucionalizados las instituciones del Che, en Bolivia polticas y o en Cuba. Mientras personajes tanto, seguirn polticos de la en la bveda del poca. Tiene una Banco Central, letra muy menuda, como estuvieron los Cuadernos. El ms popular lleva prlogo de Fidel. en tinta azul y ltimos 22 aos.

descubrimiento cientfico

Dinosaurios con dolor de espalda H

ace 150 millones de aos, miles de ejemplares de dinosaurios herbvoros y veloces como las gacelas, pertenecientes a un gnero hoy llamado Dysalotosaurus (o Dryosaurus), repetan la misma rutina: se despertaban, pastaban en rebaos entre las plantas que crecan a orillas de los lagos y ros, escapaban a los piques de los depredadores y, al finalizar el da, se dorman. Una vida dilica si se tiene en cuenta que habitaron la Tierra durante cien millones de aos. Salvo por una circunstancia bastante molesta: estas bestias alargadas, de 1,5 m de altura y que habitaban en lo que hoy es Estados Unidos y Tanzania, sufran de dolores de espalda. As lo demostraron por primera vez paleontlogos alemanes capitaneados por Florian Witzmann del Museo de Historia Natural de Berln, desterrando as la idea de que este mal aqueja nicamente a organismos bpedos de andar erguido como el ser humano. El examen que confirm la novedad fue

realizado sobre las vrtebras de un fsil hallado en Tanzania en 1911. En ellas, los cientficos hallaron una serie de malformaciones congnitas que se producan durante la etapa embrionaria, responsables del desvo de los huesos de sus columnas. Lo que se conoce hoy como escoliosis.  l

Revelaciones. Pginas inditas con la letra a pulso del revolucionario argentino.

culturas

La muestra Framing a Century le permite a Antonio Muoz Molina reflexionar sobre los usos de la imagen.

Fotografa

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

31

retrospectiva de crist en la ciudad universitaria de crdoba

Salgo en defensa del dibujo

Cristbal Reinoso, conocido como Crist, presenta dentro del festival Pensar con humor una muestra de sus trabajos en la ciudad que lo cobija desde hace ms de 40 aos. Los humoristas grficos y la literatura.
ay una complejidad en mis dibujos. Me gusta el chiste mudo, pero si es demasiado complejo es un fracaso, afirma el dibujante Cristbal Reinoso, conocido como Crist, que por estos das tiene una retrospectiva sobre su trabajo humorstico en el Pabelln Argentina de la Ciudad Universitaria de Crdoba. El artista, que trabaj en Patoruz, Gente, Satiricn, Hortensia, Humor, Superhumor, Fierro y Clarn, seleccion 50 dibujos -que no fueron publicados en los medios en los que trabaja de manera habitual que sern exhibidos hasta el 1 de agosto. La muestra se da en el marco del Festival Pensar con humor, organizado por la Secretara de Cultura de Crdoba, que busc descubrir la importancia del humor en la identidad provincial. Los variados encuentros se realizaron la semana pasada en salas de teatro, y por ellos pasaron ms de ocho mil espectadores. Desde la provincia donde se radic hace ms de 40 aos, c uando abandon su Santa Fe natal, Crist dialog con Crtica de la Argentina. En los encuentros debatimos sobre el humor: se habla siempre de lo mismo, y se dicen cosas ya transitadas acerca de para qu sirve el humor. En estos encuentros faltan humoristas de verdad, que te hagan rer. A veces son encuentros aburridos, y otras estn los intelectuales que nos quieren explicar qu es lo que hacemos nosotros. Y me preguntan si tengo conciencia de que mucha gente mira mis trabajos. Yo les digo que no, que si tuviera conciencia, me dedicara a otra cosa. Fontanarrosa deca: Si pensara que

Chico de la calle en Bagdad.

voy a escribir un gran chiste, me paralizara. Claro. Si tens el sentido trascendente, no pods hacer nada. Uno tiene que conformarse con que salga algo ms o menos publicable. Eso lo hace el oficio. Voy tanteando sobre las noticias que aparecen y, al final, lo mo es un trabajo periodstico. Con lo cual, tengo que estar informado. Adems, entrego todos los das, salvo cuando viajo y tengo que dejar trabajo hecho. Y muchas veces elijo temas que son de actualidad, pero no de una actualidad inmediata.

Tango feroz.

En su trabajo prioriza el dibujo y no el texto como otros humoristas grficos. Claro. Mi fuerte es el dibujo. Y me he ganado ese espacio por insistencia. Me permito cierta licencia: soy anacrnico y no siempre busco la coyuntura.

Me gusta el chiste mudo, pero si es demasiado complejo es un fracaso.

La sensacin es que sus trabajos no son fciles de interpretar. Est de acuerdo? S, hay una complejidad en mis dibujos. Me gusta el chiste mudo, pero si es demasiado complejo es un fracaso. Si el lector lo tiene que pensar mucho pasa eso. Si tiene que recorrer un camino muy largo para llegar, fall como

Belleza americana.

realizador. Igual, me gusta que no sean fciles. Y qu se ve en la muestra? Me permit mostrar dibujos. El espectador tiene ms tiempo en una exposicin, y va a buscar algo ms elaborado. As que algunos cuadros que para el diario son un poco hermticos, ac pueden aparecer. Incluso algunos personajes. Y la raz de la muestra es el humor, porque se dio en el marco del festival. Me pone contento estar del lado del dibujo en el humor grfico: ninguno de los trabajos en exposicin tiene texto. Si no, se confunde. Muchos se hacen llamar humoristas grficos y su trabajo es todo literatura. A los humoristas de la ltima generacin les pueden quitar el dibujo y se entiende. Entonces, hay una batalla por los lmites. Y cules son esos lmites? Si lo marcaran los dibujos, ms del 50 por ciento quedara

afuera. Aunque se dan dentro del gnero del humor grfico, muchos son guiones. Y yo soy ms dibujante. Fontanarrosa, por ejemplo, en esencia siempre fue un escritor. l defenda el gnero desde el concepto literario. Mximo, un dibujante espaol, dice que el humor grfico es un gnero literario desde el momento en que tiene un argumento, y que si lo tiene es literatura. A m me gusta esa idea. Pero yo salgo en defensa del dibujo. Y los humoristas que disfruto ms son los que vienen de la plstica. Pero es evidente que si buscs la risa lo ms efectivo es el texto. El dibujo te lleva a la reflexin y pasa por otro conducto del placer. En ese sentido, su trabajo pareciera interesarse por la reflexin sobre todo. S, creo que la interpelacin es a la reflexin ms que a la risa. Y si logro un chiste gracioso es por el texto. Cuando recurro a los dilogos hay veces que me sale. Pero el ideal para m es lograrlo slo con dibujo. l

32

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

culturas

de revistas
PATRICIO BARTON

i existe una visin globalizada del mundo que se exprese en una revista, Newsweek mira y muestra desde esa perspectiva. La edicin argentina est prefabricada en los Estados Unidos, pas de origen de esta revista que pertenece al grupo del diario The Washington Post . Por supuesto, al tratarse de una licencia, NEWSWEEK aquella impronta resulta contundente. A favor $5,90 mensual y en contra, Newsweek 52 pginas color Argentina es una fiel exwww.newsweek.com presin de la edicin internacional, aunque con contenidos locales que ocupan un tercio de la publicacin. Quiz sea el peso de su marca lo que la exime de mayores presentaciones. Lo previsible de sus formas hace cmodo el abordaje de sus contenidos. Las fotos estn donde se espera que estn. Los ttulos no se salen de caja. Lo que se vende en la tapa es lo que trae adentro. Las secciones tienen lmites precisos. Todo muy correcto, como debe ser. Como se espera que sea. El mundo ya est hecho. Y las revistas tambin. No han sido en vano los casi cien aos en que los lectores fueron entrenndose en el hbito de leer news magazine (el gnero de revista semanal de actualidad que le cabe a Newsweek entre tantas otras del mismo estilo). En este sentido, es un paradigma que como tal se hojea de memoria. Newsweek tiene todo lo que el sentido comn dira que debe tener una revista de actualidad: notas de temas variopintos, siempre importantes, y el periodismo sano, profesional e impoluto custodiando las verdades del universo. Lo que el intelectual Nicols Casullo seala como la verdad meditica asumida como natural por el comn de los lectores mortales. Pero ni la edicin internacional de Newsweek ni su versin argentina han salido de un repollo (nobleza obliga: este diario tampoco). La historia de la edicin extranjera se consigna ms abajo; en cuanto a su versin criolla, cabe destacar que su editor responsable es Sergio Szpolski. Pero Newsweek luce ms all del mundanal ruido al que asegura representar. Lejos del vrtigo de las primicias, la revista se ocupa ms de formar opinin, no slo a travs del peso especfico de los nombres que firman las columnas (desde la semana pasada, la edicin argentina present al exitoso escritor blogger argentino Hernn Casciari como uno de sus nuevos columnistas), sino tambin desde sus artculos. Adems de poltica (bastante internacional) y actualidad, hay notas sobre tecnologa, cultura, sociedad y todo lo que quepa en el maletn periodstico del denominado inters general. Con una nula produccin de fotos, la edicin argentina se nutre de agencias y bancos de imgenes, lo cual refuerza an ms su apariencia asptica respecto de la realidad. De afuera se ve mejor. Pero todos estamos adentro.

Una lnea de sombra

A partir de una muestra excepcional en el Metropolitan Museum de Nueva York, el escritor espaol plantea la deuda de gratitud y conocimiento que la humanidad tiene con la fotografa.

MUOZ MOLINA REFLEXIONA SOBRE LA IMAGEN

Historia
i la Primera Guerra Mundial fue un cimbronazo que cambi drsticamente el carcter y el rol de los diarios en el mundo, la crisis del 30 en Estados Unidos signific un fuerte impulso para las revistas. Fue en aquella dcada cuando tom forma el gnero de las news magazines tan exitoso hasta hoy. All surgi la revista Newsweek que como resumen semanal de noticias fue afinando su perfil mirndose en el espejo de su competidora Time . Desde 1961, la revista per tenece al grupo meditico de The Washing ton Pos t . Y aunque su r edaccin

central est en Nueva York, su carcter global y globalizante est esparcido por oficinas instaladas en ciudades de los cinco continentes. Adems de la edicin argentina, Newsweek edita desde Mxico otra versin en espaol, y hace lo propio en tantsimos idiomas como el rabe, el japons, el coreano, el chino, el ruso o el polaco, adems del ingls, por supuesto. En todos los casos, las ediciones regionales publican tambin contenidos producidos para la versin internacional. Lo que se dice, la versin oficial de una semana en el Planeta Tierra.

s all de las primeras fotografas, est el umbral de lo que nunca sabremos de verdad cmo fue. Es una lnea de sombra idntica a la que nos separa acsticamente del tiempo anterior a las grabaciones fonogrficas. Sabemos, a pesar de las distorsiones, cmo era la voz de Enrico Caruso, pero no cmo sonaba la corneta de Buddy Bolden o cmo cantaba flamenco Silverio Franconetti. La memoria de la msica popular se acaba hacia principios del siglo pasado. La de las imgenes fotogrficas es un poco ms antigua. Miro un tallo fantasmal que apenas se perfila sobre una superficie plateada y estoy viendo una planta que floreci en 1839, cuando William Henry Fox Talbot logr las primeras impresiones sobre un papel empapado de un lquido muy sensible a la luz, todava sin cmara, como una sombra tenue detenida y apresada. Por muy detallados que sean, una pintura o un dibujo siempre son abstractos, tan alejados de la palpitacin de lo que representan como una transcripcin del sonido de una voz que canta. Cmo sera posible reproducir sobre un papel pautado el metal quejumbroso y gatuno de la voz de Billie Holiday, la pulsacin de los dedos de Bill Evans sobre el teclado del piano, el desgarro en la garganta de Carmen Linares o de la Perla de Cdiz? De modo que nuestro mundo tangible, el que nosotros habitamos, tiene su frontera visual ms lejana no hace mucho ms de siglo y medio: slo desde entonces sabemos cmo eran las calles de las ciudades, las ropas y el vestuario de la gente, cmo el pelo sucio se les pegaba al crneo a esos caballeros y a esas damas que parecen tan intemporales en la pintura, cmo flua el agua por un torrente o brillaba el sol un instante entre nubes sobre una lmina de agua por la que avanzaba un velero, cmo sonrea de verdad Rossini, con sus ojos haciendo guios de viejo apacible y cnico, cmo era la cocina de una cabaa de pobres en el sur de los Estados Unidos en los aos de la Depresin, cul era la textura de la superficie de los muros en los callejones de Pars hacia 1930, qu cara tena exactamente Marcel Proust una o dos horas despus de morir, cubierto hasta la barbilla por un embozo blanco que resaltaba la negrura de su pelo y las ojeras tremendas que le haban quedado despus de meses de una agona sin alivio, de noches de

insomnio no dedicadas a alimentar el miedo de la muerte sino a seguir escribiendo una novela cuyas pginas seguan estando amontonadas y revueltas encima de la cama cuando Man Ray tom esa fotografa que tiene algo de mscara mortuoria arcaica, la noche del 18 de noviembre de 1922. La foto de Proust est en el Metropolitan Museum, en una exposicin asombrosa que se titula Framing a Century , y que es un paseo por trece nombres cruciales de la fotografa

Un rbol colosal, la superficie de un lago, un camino en un bosque, una puerta entornada, revelan en la fotografa lo que cada instante y cada forma animada o inerte tienen de nico.
desde sus orgenes hasta 1940. Ms all, se extiende la sombra de un pasado que ya no es el nuestro. Slo en la fotografa el pasado se nos hace presente: igual que en una grabacin fonogrfica asistimos al prodigio de escuchar las voces de los muertos. Lo instantneo de hace siglo y medio sucede delante de nuestros ojos hechizados. La luz dbil que entra por los vitrales de la catedral de Salisbury traspasa apenas una densa penumbra al fondo de la cual se distinguen unas esculturas

funerarias yacentes. No es una imagen intemporal, a pesar de las columnas gticas y las altas ventanas ojivales: es una hora exacta y un da preciso de 1850, atrapados en una lenta exposicin por la cmara de Roger Fenton. Una mujer muy joven, con los ojos claros y el pelo liso, con un aire absolutamente contemporneo, a pesar de la niebla luminosa que resalta sus rasgos, fotografiada por Julia Margaret Cameron en 1867, ser al cabo de unos aos la madre de Virginia Woolf, quien heredar de ella un aire aproximado de serenidad ausente y dulzura, pero no su belleza. La fotografa revela en cada persona un eslabn en la cadena del tiempo y en las genealogas del porvenir. Un rbol colosal, la superficie de un lago, un camino en un bosque, una puerta entornada, revelan en la fotografa lo que cada instante y cada forma animada o inerte tienen de nico, lo que los ojos no adiestrados tantas veces no saben ver. Si aprendemos a fijarnos en la maravilla de una hoja impresa en el papel por el solo efecto de la luz en un experimento fotogrfico de Fox Talbot, tal vez sabremos dedicar toda la atencin que merecen a las hojas en forma de corazn de ese tilo joven junto al que pasamos distradamente cada maana al salir de casa. Dice Susan Sontag que la fotografa altera y ensancha nuestra nocin de lo que merece la pena ser mirado y lo que tenemos derecho a observar. Una de las primeras fotos que tom Fox Talbot no es de una abada medieval ni de un bosque novelesco o de un rostro baado en un claroscuro que imita la pintura para reclamar su nobleza: es una puerta vieja, entornada, dejando ver un interior en sombra, y junto al quicio una escoba, un escobn vulgar de mediados del siglo XIX. La superficie de la madera parece igual de tangible que el mango de la escoba: el deterioro del tiempo, de la intemperie y de la humedad, casi nos sugieren el ruido que harn los goznes oxidados cuando se empuje del todo; podramos empujar del todo la puerta poniendo nuestra mano sobre esa madera spera y entraramos a esa zona de sombra que nos est vedado pisar, el presente extinguido. Una imagen de casi un siglo despus es una resonancia de esa puerta de Talbot junto a la que se apoya una escoba, tan misteriosamente cargada de sentido como el carrito de mano rojo en

culturas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

33

de libros
PABLO MAKOVSKY

el poema de William Carlos Williams: pero ahora no estamos en el umbral, sino en el interior de una habitacin pobre y limpia, con las paredes y el suelo de madera, con una escoba recin usada, una cabaa de granjeros pobres fotografiada por Walker Evans en su viaje al Sur de 1936, cuando mostr no slo la dignidad imponente de las caras de los trabajadores azotados por la adversidad y la injusticia sino tambin la belleza de los carteles publicitarios, de las gasolineras, de los horizontes en los que se pierden las carreteras rectas,

Dice Susan Sontag que la fotografa altera y ensancha nuestra nocin de lo que merece la pena ser mirado y lo que tenemos derecho a observar.

el esplendor del mundo a la luz del da, deslizndose al otro lado de la ventanilla de un coche; la cmara de Walker Evans o la de Brassa o la de Cartier-Bresson se convierten en el espejo a lo largo de un camino, en la novela errante y abierta a todos los episodios de la vida que deseaba escribir Stendhal: de quien tanto nos gustara, por cierto, que hubiera vivido unos pocos aos ms para que una foto de Nadar nos hubiera permitido saber cmo era su cara, cmo era el brillo de la inteligencia y la irona en sus ojos.

SUBASTAN OBRAS QUE ESTABAN PERDIDAS

Goya consigui un nuevo rcord

addaga especula en torno al espesor de una repblica de juguete, una civilizacin de juguete, e indaga en las biografas de tres de los mximos jugueteros: John D. Rockefeller, Walt Disney y Osama bin Laden, como quien se presta al juego de Marcel Schwob en sus Vidas imaginarias. La infancia ms feliz entre los biografiados en Tres vidas secretas parece haber sido la de Osama bin Laden TRES VIDAS SECRETAS en Amariyyah, Arabia Saudita, donde pap Bin Laden Reinaldo Laddaga. Adriana Hidalgo era un potentado de la cons- Pgs. 155, $32 truccin de carreteras con hijos de varias esposas. Los otros dos, Rockefeller y Disney, compartieron sus padres con el alcohol, la miseria y la ausencia, entre las ruinas de un pas que, al inventarse a s mismo, pareca arrasar con todo lo conocido. Laddaga (Rosario, 1963, radicado hace largo tiempo en Pennsylvania, Estados Unidos, donde es un reconocido catedrtico) sigue en las tres biografas que recrea en Tres vidas secretas el consejo de Robert Louis Stevenson en sus clebres ensayos: un personaje son las palabras que lo hacen y una vida es un momento preciso a partir del cual lo que antecede es un anuncio y lo que sigue es su consecuencia. En 2006 Laddaga, como otros residentes neoyorquinos, asista a la desintegracin vertiginosa de la administracin del pas y con este inesperado desarrollo en mente lea las biografas de algunos de los personajes que haban iniciado las corrientes de pensamiento y accin que se anudan en nuestro presente. De Rockefeller, como de Disney, subraya sus planes comerciales imbricados con sus planes religiosos como dos especies de maleza creciendo en la misma porcin de territorio. La recoleccin de la leche y la separacin del suero (una escena de la vida de Rockefeller), la reunin de las vacas que marchan al matadero en un pueblo del interior norteamericano (una escena de la vida de Disney), as como la cra de abejas en el desierto rocoso de Afganistn, son tres momentos claves de este libro que recuerda la Historia universal de la infamia por un lado y la propuesta foucaultiana de la vida de hombres infames, por otro. Laddaga, que en 2006 public con el debido xito (en los debidos ambientes) Esttica de la emergencia (sobre las nuevas formas de autentificacin y circulacin de eso que llambamos arte) y, en 2007, Espectculos de realidad (sobre esta suerte de performances de escritores latinoamericanos como Severo Sarduy, Fernando Vallejo, Joo Gilberto Noll, Csar Aira o Mario Belatin), introduce aqu la escena de la desinvencin de la modernidad (trmino que toma de Bruno Latour): all donde veamos en Disney la magia creadora de un hacedor de dibujitos animados, Laddaga seala la actuacin (el trabajo del buen Walt no era tanto el dibujo animado como interpretar mezcla de actor y de maestro de ceremonias las formas en que un personaje dibujado deba cobrar vida), la fantasa de un hombre que asume la gran herencia de la ficcin occidental como un producto cultural de consumo masivo y, a su vez, lo hace carne, volvindolo civilizacin.

Links
Las tres obras vendidas. Bajan riendo, Arrepentimiento y El alguacil Lampios, cocido dentro de un rocn muerto.

os tres cuadros del artista espaol Francisco de Goya que tuvieron paradero desconocido durante 130 aos tienen nuevos ricos dueos. Ayer la casa Christies de Londres las vendi a un precio de 7,8 millones de dlares. As, su obra Bajan riendo, en la que se ve a un puado de mujeres agarrndose de los pelos y cayendo, se convirti en el dibujo ms caro del artista al haber sido adjudicado por 4,5 millones de dlares, y super por ms del doble la estimacin que se haba hecho sobre su precio mximo. El dibujo Arrepentimiento fue

comprado a 1,8 millones de dlares, e ilustra a un hombre con un gesto de dolor en el rostro. Se cree que esta obra ha inspirado al cuadro El grito del expresionista Edvard Munch. Y la otra obra de Goya (1746-1828) subastada vendida en 1,5 millones de dlares fue El alguacil Lampios, cocido dentro de un caballo muerto , y relata la historia de un funcionario que persegua a mujeres y nios hasta que el pueblo se rebel y lo encerr en el cadver de un caballo. Desde una subasta realizada en 1877 en Pars, el destino de los dibujos haba sido una incgnita. Los

coleccionistas suizos, hasta ayer dueos de los bocetos, creyeron ver la mano del pintor espaol en esos dibujos y se acercaron a la casa de subastas inglesa. All confirmaron que eran trabajos autnticos, y contaron con la ventaja de que nunca haban sido ni enmarcados ni expuestos a la luz. Los cuadros fueron comprados por coleccionistas privados europeos. Para Christies, estas obras ponen de manifiesto la incansable fertilidad de la imaginacin de Goya y la creatividad y el estilo que lo convierten posiblemente en el primer artista moderno.

s acaso un mito argentino que Walt Disney se inspir para su Disneyworld en La Repblica de los Nios, la ciudad inaugurada por Eva Pern en La Plata, en 1951, para educar a los infantes de las clases trabajadoras en los avatares de la vida burguesa . Reinaldo Laddaga no abreva en este mito nacional pero queda

claro, al describir la fantasa de Disney, lo alejado de las dos ciudades infantiles: mientras una era una escuela de civilidad, una academia de aprendizaje urgente para la promocin social que desplegaba el peronismo, la otra es una escuela de civilizacin: una cruza de capilla y de club cuyo ser supremo es el Ratn Mickey.

As escribe
n el jardn, Lohn (John D. Rockefeller) pasea y piensa en la sabidura del creador del universo, que hace que las criaturas comestibles y dbiles tengan muchas cras, lo que asegura su existencia en esta tierra y el placer de los humanos, y que hace que los animales malignos moderen por s mismos su cantidad. As, las vboras de Ohio: cuando estos animales copulan y el macho est en curso de eyacular, la hembra lo muerde en el cuello y permanece prendida hasta que, al mismo tiempo, haya eyaculado y muerto, pero luego paga por esto porque sus cras, para venir al mundo, devoran el vientre de su madre.

34

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

culturas

Hasta Julia Roberts quiere ser Betancourt

A una semana de que la colombiana fuera liberada de manos de las FARC, los grandes estudios y productoras afilan sus dientes para hacer el film. Los proyectos latinoamericanos. El acuerdo de Ingrid para hacer un libro.
odos quieren hacer la pelcula. Segn un largo informe de Variety, la aventura de Betancourt y los otros catorce rehenes rescatados de la selva es eje de distintos proyectos que buscan el ok que les d luz verde. Pero no slo en Hollywood, tambin hay carpetas muy avanzadas en Amrica Latina que quieren llevar el asunto a la pantalla. Los productores de Hollywood estn convencidos de que una historia como la de Ingrid merece una actriz top. No sorprende, entonces, el largo inters que viene demostrando en el asunto la productora de Julia Roberts, Red Om. El de la Pretty Woman es un proyecto muy anterior a la nueva fiebre posliberacin y nadie duda de que ser ella quien se reserve el papel protagnico. Al de la Roberts se suma el proyecto de otra star, pero latinoamericana, la actriz venezolana Patricia Velsquez (La Momia y El regreso de La Momia), que tiene los derechos de Buscando a Ingrid, el libro escrito por el esposo Juan Carlos Lecompte, para un rodaje que comenzara el ao prximo. Con financiacin de inversores colombianos y guin a cargo de la estadounidense-venezolana Betty Kaplan, se centra en la lucha de Lecompte para encontrar a su mujer. El proyecto est ya en etapa de produccin y se filmar en locaciones europeas y latinoamericanas. Habamos terminado el tratamiento, el preguin y la presentacin el da anterior a que Ingrid fuera liberada dijo Velsquez. Ahora, su liberacin cambia el enfoque, porque el libro tena un final potico y un llamado a su liberacin. Ahora tenemos un final mejor, aunque la lucha no ha terminado.

FUROR EN HOLLYWOOD POR FILMAR SU HISTORIA

EFE

Los enfoques para llevar el caso al cine son tantos como la cantidad de estudios que pelean por ganar la pulseada: la historia del rescate, la de la vida en cautiverio de la ex candidata presidencial o la de los tres contratistas norteamericanos secuestrados en 2003, que es uno de los proyectos ms avanzados. Marc Gonsalves, Keith Stansell y Thomas Howes ya se reunieron con directivos del estudio United Talent Agency (UTA), una de las agencias de talentos ms impor-

La venezolana Patricia Velzquez ya negoci derechos con Lecompte, el esposo de Ingrid.

tantes, y estudian los nmeros de un contrato que otorgue los derechos para que el cine cuente su mala suerte transformada en buena. Por otro lado, el productor Scott Steindorff, de Stone Village, busca lograr que el propio go-

Oliver Stone. Tambin se anot

bierno colombiano le d acceso a los detalles sobre la misin y el trabajo de inteligencia final para engaar a los captores, que deriv en la liberacin de los rehenes. Steindorff produjo la adaptacin de la novela de Gabriel Garca Mrquez, El amor en los tiempos de clera, y qued desde entonces en buenas relaciones son las autoridades colombianas. A este proyecto se aade un seor llamado Joel Gotler, de la asociada IPG (Intellectual Property Group), quien busca cerrar los trminos de un libro que cuente los detalles del rescate, con apoyo de fuentes del gobierno de lvaro Uribe. Si el libro se publicara, sera parte del paquete de derechos del film de Steindorff. Gotler es un peso pesado que manej los contratos de grandes best sellers y estrellas de cine y televisin, y cuenta entre sus clientes a James Ellroy, Frank McCourt o Michael Connelly. De todas formas, se ha publicado que los tres ex rehenes haban acordado entre ellos que, en caso de ser liberados, cederan los derechos de un film a Oliver Stone, uno de los primeros que manifestaron su inters en hacer una pelcula sobre los secuestros de las FARC. Claro que, adems, Betancourt escribir un libro sobre su experiencia, lo que tiene a los productores en estado de alerta desesperada para adquirir esos derechos antes de que ella tipee la primera letra. Tanto inters hay que la recin liberada est por firmar con la agente literaria francesa Susannah Lea para que sta se ocupe de llegar a un buen acuerdo, no

slo para los derechos del libro sino tambin para los del film que contar su historia. En Colombia, el director Simn Brand est avanzando en un proyecto de film con la productora RCN-TV para llevar a imgenes Operacin Jaque , como llam el ejrcito a la novelesca liberacin. Brand es famoso por sus videoclips: los ha firmado para su compatriota Shakira pero tambin para Juanes, Paulina Rubio, Enrique Iglesias y Alejandro Sanz. Adems, UTA se est quedando con los derechos de Into the Jungle, el libro de Victoria Bruce, Karin Hayes y Jorge Enrique Botero que saldra el ao que viene. En octubre, adems, se relanzarn las memorias Hasta que la muerte nos separe, que Betancourt escribi en 2001, cuando era senadora y candidata a la presidencia. Ahora, la posta queda en manos de negociadores y representantes. Con la historia de la selva colombiana todava en caliente, alguien se llevar la cereza de la torta: los derechos de Betancourt. Lo seguro es que unos cuantos libros y films de factura exprs estn ah, agazapados, a la espera de su pblico.

A partir de hoy

El nuevo disco de Carla Bruni se podr escuchar gratis en internet

Buenas nuevas de la primera dama francesa: su nuevo disco estar disponible en internet a partir de hoy, segn inform Nave, su discogrca. Los usuarios podrn escuchar los 14 temas de Bruni desde su pgina web (www.carlabruni. com) desde esta maana, es decir, dos das antes de su salida ocial. Pero, a pesar de que no son muchos los que pudieron disfrutar del lbum, los rumores alrededor de Comme si de rien ntait (Como si nada hubiera pasado) ya empezaron a circular: hay quienes dicen que sus canciones se parecen bastante a las de Quelquun ma dit, primer disco de Bruni, cuyas baladas hechas de amor y voz ronca se convirtieron en xito mundial. Para aquellos que esperen encontrar entre las letras intimidades del matromonio presidencial, vale alertar: Ta tienne (La tuya) es uno de los pocos temas que la ex modelo compuso despus de su matrimonio con Nicolas Sarkozy.

Se firm el contrato

Rodrigo de la Serna ya tiene todo para ser Ringo Bonavena en el cine

La pelcula Ringo se lmar en octubre a las rdenes de Carlos Sorn. Y ayer se rmaron los papeles que vinculan al actor de Diarios de la motocicleta y Crnica de una fuga con la productora Underground, de Sebastin Ortega, a cargo del proyecto. Rodrigo de la Serna se vena entrenando y ganando peso para meterse en el personaje. Junto a l, Julieta Ortega ser la mujer del boxeador que termin asesinado en manos de la maa de Estados Unidos en 1976, en las puertas de un prostbulo de Reno, en Nevada. En paralelo, el director Taylor Hackford termin el rodaje de Love Ranch, sobre los dueos de ese burdel, el primero legal de ese estado. El lm est protagonizado por la inglesa Helen Mirren (La Reina) y el norteamericano Joe Pesci. En el lm, el personaje de Bonavena est interpretado por el actor espaol Sergio Peris-Mencheta, conocido por sus papeles en televisin.

Slo tuya. Sin referencias a Sarkozy.

culturas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

35

Confesiones a una cinta magntica

Adaptacin de la multipremiada pieza de Stephen Belber, lleva al teatro lo que Ethan Hawke y Uma Thurman hicieron en la pantalla con Tape, de 2001. Diferencias y similitudes de una puesta en cmara y otra en escena.
lejada de la actuacin por propia decisin, Ins Estvez prueba suerte a partir de hoy en una nueva faceta: la direccin teatral. Su debut se dar de la mano de Grabado (Algunos recuerdos no pueden ser borrados), adaptacin de la multipremiada Tape, de Stephen Belber. La historia se centra en tres amigos del secundario que se renen en la pieza de un hotel despus de aos sin verse. Vicente (Fabin Vena) es un dealer que acaba de separarse de su mujer y que tuvo siempre una relacin muy competitiva con Juan (Guillermo Pfening), un cineasta que est por presentar su pelcula en un importante festival. Ana (Carolina Tejeda) es ahora una abogada rigurosa que fue el primer amor de ambos. Entre recuerdos adolescentes y frustraciones no resueltas, la conversacin de los amigos comienza a desencadenar un juego de verdades, mentiras, traiciones, delitos y una confesin registrada en un grabadorcito de supermercado. ste era el gran sueo de Estvez, que trabaj en cine, teatro y televisin, pero asegura que desde que empez a actuar saba adnde quera llegar: Cuando empec a acceder a la tele, termin de corroborar que no era el camino que me interesaba para el resto de mi vida y que la actuacin era el escaln

hoy se estrena grabado, con fabin vena dirigido por su mujer

previo a dar el gran paso, dijo, a pocas horas de estrenar. Pero, claro, Estvez no estar sola en esta prueba: el protagonista es su marido. Casualidad o causalidad? Tape fue llevada al cine en 2001 por Richard Linklater y actuada por Uma Thurman, Ethan Hawke y Robert Sean Leonard. En aquel momento, Thurman

Ins Estvez dirige a su pareja en una obra que protagoniz otro matrimonio de actores.
y Hawke tambin eran pareja. Ethan haba ledo Tape y sugiri que intentramos hacerla en una pelcula digital, haba contado Linklater, director de Antes del amanecer, que se en-

Encuentro en un hotel. Los protagonistas llevan aos sin verse: Fabin Vena, Carolina Tejeda y Guillermo Pfening.

Uma. En el film de Richard Linklater.

tusiasm con el texto y la propuesta. A los dos nos gusta la buena literatura y haba varias cosas relacionadas con esta obra que me atraan. Yo haba hecho una pelcula en DV antes, una pelcula de animacin llamada Waking Life , y estaba ansioso por intentarlo con una pelcula con actores en escena. Adems, la mayora de mis pelculas se relacionan con las limitaciones temporales y siempre dije que me gustara hacer un film en tiempo real. sta era mi oportunidad de hacerlo. Me gusta el desafo de restricciones de ese tipo porque exige que cada nota sea perfecta. No se puede simplemente cortar una escena porque no sali tan bien como se esperaba. l

El juego de las siete diferencias

1.

En el film, la tensin entre Vince y Jon surge de inmediato: a cinco minutos de apretado el play, el aire se corta con tijeras. Entre los dos amigos locales, la cosa tarda en calentarse un poco ms. 2. El lugar. De Michigan, locacin elegida por Richard Linklater, nos vamos a Rosario. 3. En la pelcula no hay mencin alguna sobre los orgenes familiares. En la obra, la descendencia tana de Vena lo vuelve mentiroso y Pfening culpa al judasmo por su desconfianza. 4. El recuerdo que desencadena el conflicto ocurri hace diez aos en el film. Aqu le sumaron cinco ms. 5. Mientras el oscuro motel es escenario ideal en la pelcula, la puesta local se queda a mitad de camino entre lo retro y lo moderno. Ni rastros de mala muerte. 6. Carolina Tejeda no es Uma Thurman. Pero, a pesar de que el exotismo de la rubia es inigualable, la morocha argentina resulta ms que digna en su papel. 7. Amy llama a la polica: El tiempo promedio de respuesta de los agentes es de cuatro minutos. En el Konex, tardan un minuto menos.

36

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

culturas

El autor de Durazno y Convencin, entre otros temas mticos del cancionero oriental, empieza hoy un ciclo en La Trastienda. La noticia es que Roos cambia sus eternos grandes xitos por otros menos conocidos.
andrs casak

Las canciones escondidas

Porque eleg un repertorio ms reflexivo y personal. Hay 25 temas en un espectculo que dura 1.45 horas. Lo importante es la atmsfera que te llevs cuando termina, explica. Lo acompaar una formacin ms reducida que su habitual conjunto: Hugo Fattoruso (teclados y acorden), Nicols Ibarburu (guitarra elctrica) y Gustavo Montemurro (teclados). Cuando se le pregunta por el listado de canciones, enumera ttulos prometedores. Hay siete temas de La Margarita (aquel bellsimo disco que hizo con las letras que el ex tupamaro y escritor Mauricio Rosencof anot, en prisin, en papel de armar cigarrillo) y tres piezas que nunca toc de su reciente CD Fuera de ambiente, adems de la psicodlica Chalaloco y la oda beatle Lluvia con sol. Yo no reniego de mis hits como le pasa a otros msicos ni digo que estas otras canciones sean mejores. Simplemente marcan otro perfil mo como autor, remarca. Por qu decidiste armar ahora un espectculo con estas caractersticas? sico, que rene sus grandes xitos. El lanzamiento no hizo ms que confirmar una sospecha que se hace ostensible frente a las bateas: los compilados desafan, en cantidad, a sus discos de estudio. Tal vez eso tambin ayud a que slo se conozca una parte de su obra. A veces me dicen que no saque tantos compilados porque la gente se est cansando. A m me causa gracia. Creen que soy yo el que los edito. Son una ley universal y siempre van a existir. Yo quise hacer slo tres en mi vida. Todos los dems fueron decisin de las compaas discogrficas. En cambio, su compatriota Jorge Drexler, que estuvo en Buenos Aires a fin de mayo con su disco doble Cara B, no ha editado ningn recopilatorio. Segn Roos, la diferencia se explica por el hecho de que Drexler manej mejor su carrera. Es el ms popular de los artistas uruguayos a nivel internacional. Pero ya vas a ver cmo empiezan a aparecer los compilados suyos. Creo que l va por su sptimo disco. Yo, cuando llegu al octavo, tena un solo compilado. Entonces te quiero ver en cinco o diez aos. Igual encontr un recopilatorio de Drexler, con arte regular, y estoy seguro de que l no tuvo nada que ver. Despus de los conciertos en La Trastienda, a Jaime Roos le espera una escala especial: se presentar en el histrico Teatro Sols de Montevideo. Pero el cantante ya tiene anotada una nueva lista de proyectos que espera cumplir. Los enumera en este mismo orden: grabar en estudio las canciones del espectculo Hermano te estoy hablando (sin agregados ni nada, tal cual como sonaron las canciones en vivo), trabajar en la edicin de las 200 horas registradas de su gira de 2007 Todo un pas, que conformar un DVD y producir el CD de Los Cigarros. Es

el uruguayo presenta un nuevo espectculo y desempolva viejos temas.

urante los ltimos quince aos sucedi algo muy particular con Jaime Roos. Sus visitas al pas se volvieron ms frecuentes y una veintena de sus canciones se propagaron con la fuerza de los clsicos. Sus conciertos tuvieron mucho que ver con esta situacin: Roos nunca dej de tocar en vivo los grandes hits, lo que a la larga funcion como una suerte de cara y ceca, de fiesta popular articulada sobre la misma base, los mismos xitos. Asumo la responsabilidad y no me arrepiento. Toqu las canciones que el pblico a nivel masivo vino a escuchar. Es cierto, pero yo pregunto: cundo uno va a los shows de los Rolling Stones, qu espera encontrar?, desafa el msico de 54 aos, voz grave y canciones que influyeron a los conjuntos ms variados, a ambos lados del ro. Entre tantos ttulos clsicos (Adis juventud, Amndote, Colombina, Los futuros murguistas, Los olmpicos, Cometa de la farola), hubo otros que quedaron escondidos entre los pliegues pero son canciones de culto para un vasto sector de su pblico. Ahora Roos decidi equilibrar la balanza y desempolvarlos. El espectculo se llama Hermano te estoy hablando , lo presentar este mircoles, jueves y viernes en La Trastienda y tiene muchas sorpresas. La primera se la llev el propio cantante: cuenta al borde de la risa que no se acordaba de los acordes en algunas canciones. Los ensayos se iban a extender un mes y medio y finalmente demoraron cuatro meses. Es un espectculo austero para escuchar, sin el ingrediente festivo de otros conciertos. Esto no quiere decir que no sea intenso o que haya canciones estrambticas o rarezas. Todas llevan letra y en general son cortas. Pero no da para pararse en la butaca a bailar, por ms ritmo que tengan.

Drexler es el ms internacional. Pero vas a ver cmo aparecern compilados suyos.

En realidad, hace tiempo que esperaba hacerlo. Justo le un reportaje que me hicieron hace cinco aos y yo deca que le quera producir un disco a Estela Magnone, grabar el mo, presentarlo en una gira y luego salir a cantar mis canciones escondidas. Era lo que me faltaba. Te lleg a cansar tu repertorio de canciones ms famosas? Eso pasa al final de una temporada, que te cansan tres o cuatro canciones, no todas. Entonces uno para, est tres aos sin tocar, vuelve al escenario y son todas nuevas. Ahora, cuando llegs al show nmero cien y sabs que se viene tal tema o que te piden tal otro, se te hace duro comenzarlo. Pero una vez que lo ests tocando, lo hacs y sale bien. Hace un mes sali el disco Cl-

culturas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

37

de Jaime
un grupo mgico de tango. Yo siento que llevo el tango en las venas, porque me cri escuchndolo y porque mi vieja era una tanguera de ley. Me pasa lo mismo que con las murgas: me gustan los buenos conjuntos, me hacen llorar. Jaime Roos ya atesora 35 aos de carrera. Un perodo lo suficientemente extenso como para poder observar en perspectiva su huella en ambas orillas rioplatenses. Su original y profunda manera de reformular juntos el rock y la murga se proyect sobre tantos grupos en la Argentina que se lleg a hablar del fenmeno rock & Roos: de Bersuit y Los Piojos a los talleres de murga, todos le deben algo. Desde Uruguay vino a cantar hace menos de un mes Edu Pitufo Lombardo, un ntido descendiente de su mestizaje musical. En este juego de espejos, Roos fue a su vez uno de los primeros alumnos en valorar y divulgar a ese diamante de la cancin uruguaya que fue Eduardo Mateo. A veces uno lo imita sin darse cuenta. No porque uno quiera, le sale as. Si uno

proyectos a corto plazo

Los chispazos de Botnia

l ltimo 1 de marzo Jaime Roos toc junto a otras bandas en el festival Siete Toques en Fray Bentos, auspiciado por la papelera Botnia, con el conflicto ambiental an en marcha y despert gran polmica. Ahora, a la distancia, el msico se pregunta: El concierto se realiz contra los cortes de ruta o los asamblestas? Se festej algo relacionado con Botnia? Alguien de la empresa subi al escenario? La respuesta es no. Fue un festival de msica popular. Yo ya toqu 20 veces all, pero la ltima vez lo auspici Botnia. Consultado sobre la razn por la cual no sali a hablar en ese momento y prefiri enviar un breve mail a la prensa, dice muy serio: Como uruguayo, me pareca deshonroso que me pidieran explicaciones acerca de por qu toco en Uruguay.

Candombe rock. Roos fue un renovador en la fusin de ritmos con los de la murga carnavalera; entre Eduardo Mateo y Frank Zappa.

Si te cansan algunas canciones, ests unos aos sin tocar y, cuando volvs al escenario, son todas nuevas.
imita demasiado, es un copin, y si mantiene su personalidad, bueno, se convierte en una influencia, comenta. A una cuadra de esa esquina de su infancia que l mismo se ocup de retratar en la cancin Durazno y Convencin (hoy transformada, gracias a ella, en algo parecido a una atraccin turstica montevideana), empez toda esta historia: all Roos se embeles con la murga, a la que ms tarde le dio un color diferente. La enriqueci musicalmente. De chiquito, la vereda era un lugar pacfico. Yo vea cmo se levantaba el tablado y era un mes entero de murga. Del rock, en esa poca estaban Chuck Berry y Elvis Presley, que me gustaban pero no me llamaban tanto la atencin. Ahora, cuando aparecieron Los Beatles, eso fue distinto, la magia, la luz, algo absolutamente indescriptible. Roos recuerda como si fuera hoy el instante y el lugar en que se conect con el repertorio beatle. El primer tema que escuch fue Love Me Do, dos das despus A Hard Days Night y ya no hubo vuelta atrs. Se hizo beatlemanaco y se olvid de la murga y el candombe, salvo cuando sonaban en el barrio en carnaval. En aquellos aos, colocaba los discos de Los Beatles arriba de la mesa y guardaba los otros en un cajn. Cundo te diste cuenta de que la murga y el rock podan convivir en la misma mesa?

Con el ejemplo de Eduardo Mateo, Rubn Rada y Hugo Fattoruso. Ah me di cuenta de que eran de la misma familia. Inicialmente fue con el candombe: el candombe es negro, el rock es negro. Y ya est. Todo lo que es negro se fusiona. Se me ocurri lo de la murga con el rock y funcion. En qu momento sentiste que habas encontrado un estilo propio? En Uruguay hubo una camada de msicos aglutinados en la llamada Generacin del 73. Los ms murgueros entre esa gente fuimos Ral Castro y yo. Castro cre la murga Falta y Resto, que cambi definitivamente el carnaval uruguayo. El otro fui yo, que la fusion con el rock y el espritu de cancin ms beatle. Recin a partir de mi tercer o cuarto lbum, ca en la cuenta de que tena un estilo, de la cosa iba por ah. Algunas veces elegs dejar de cantar tus propios temas Por qu eso de invitar a otras voces solistas? En todos mis discos, siempre hay algn invitado. Eso lo aprend de Frank Zappa: l convoc a distintos cantantes toda su vida y no le gener ningn complejo. Hay canciones que no estn hechas para mi voz. Brindis por Pierrot jams la pude cantar, aunque lo intent: le baj de tono, le busqu la vuelta y no hubo caso. Capaz que cuando tenga 80 aos la canto (se re). Pero mi ego jams se vio alterado porque el Canario Luna cant Brindis por Pierrot. Es ms: le agradecer de aqu a la eternidad que la haya interpretado. El canario le dio el vuelo exacto a la cancin.  l

38

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

culturas

CINE / CRTICA / WALL-E

Emociones en movimiento
Con una tcnica brillante, puesta al servicio de creer en lo que vemos, Wall-E se impone como un film perfecto, a la altura de los clsicos.
leonardo m. despsito

esta altura, despus de nueve largometrajes, asusta un poco el hecho de que las pelculas animadas de Pixar sean tan perfectas. Es cierto, las hay mejores y peores: Cars es un poco ramplona (pero vean esas dos carreras sensacionales, sin ir ms lejos), Bichos parece demasiado deshilachada (pero el clmax y la parodia de Los 7 Samurais son pura aventura y humor) y, aqu o all, habr cosas que a algunos gusten ms o menos que a otros. Sin embargo, todas son como dicen los estadouniden-

ses clsicos instantneos: films a los que se vuelve una y otra vez, que uno ve nuevamente con el mismo placer o ms que la primera. Son, adems, pelculas que a pesar de sus lujos y sus enormes presupuestos estn realizadas desde el amor por el cine, desde la necesidad creativa y desde el viejo placer de contar historias. No hay una que sea o parezca una imposicin, un encargo (ni siquiera, y no sean malpensados, Toy Story 2 , una reflexin sobre el paso del tiempo y el sentido de la vida que nunca parece la secuela de nada). As las cosas, hablar de Wall-e implica dejar de lado cualquier elogio porque se trata

Mundo robot. En una Tierra abandonada, queda un pequeo robot dedicado a limpiar el planeta. Y todo con irona, bien lejos del lugar comn.

de un film perfecto, a la altura de Detrs de los olivos , Un tiro en la noche, Vrtigo, Mundo gra o Ratatouille. La fbula es simple: la Tierra qued abandonada por lo que los humanos (estadounidenses) le han hecho y en ella slo queda un pequeo robot que se dedica a limpiar el planeta.

Con el tiempo, el robot cre una personalidad, un alma si se quiere. Otro robot de trazos bien femeninos cae al planeta con una misin, es luego retirado por sus hacedores y ah va Wall-E a rescatarla. Lo que sigue es una de las sorpresas de la pelcula: una condena atroz a la manera como el mundo del ultraconsumo est destruyendo todo hbito humano. S, hay un evidente mensaje ecolgico a tono con los tiempos que corren; s, hay una stira a la administracin Bush que uno no pensara encontrar en lo que se camufla como un film para chicos. La trama es perfecta en ese sentido y los lugares comunes ideolgicos estn perfectamente vestidos de comedia, irona y aventura, como para que nos demos cuenta de que son ideas simples y repetidas. Porque lo que importa est en otra parte. Est en cmo estos alocados artesanos de las computadoras han creado personajes que, sin deformar su anatoma, sin hablar, con una capacidad limitada para moverse, expresan una gama casi infinita de emociones. La ilusin de que Wall-E, Eve y el resto de los robots viven realmente y se comunican sin nunca traicionar eso que son (robots, ni ms ni menos!) es una proeza enorme. El uso de una textura digital tan hiperrealista que se vuelve casi de cuento de hadas es otro milagro. Pero el mayor de todos

10

Wall-E
wall-E

Estados Unidos, 2008, 103 Director: Andrew Stanton Film de animacin digital.

es que todo este preciosismo tecnolgico tiene como nico objetivo hacernos creer en lo que vemos. Wall-E est vivo. La enorme sabidura de estos animadores consiste en este caso en la siguiente lgica: para hacer comedia con personajes que no hablan hace falta ir al pasado, volver a Chaplin, a Keaton, a Langdon, incluso al casi desconocido Charly Bowers (que utilizaba increbles efectos de animacin en sus comedias mudas). Wall-E, el personaje, combina la capacidad histrinica de Carlitos con la inteligencia para moldear el mundo a su conveniencia de Buster. El film, de hecho, hace referencia a Luces de la ciudad, aunque digmoslo a pesar de la hereja es mejor. Esta fbula llena de poesa (vean la danza de ambos robots con un matafuegos, vean la cucaracha metlica, vean, sobre todo, cmo los robots locos y fuera del sistema son los que salvan a la Humanidad, ni ms ni menos) hace que no sea necesario reivindicar la animacin como forma legtima del cine: el cine es el arte de las emociones en movimiento y Wall-E nos mueve a la ms pura emocin. l

Kung Fu Panda, lo ms visto de la semana

Ttulo

Cantidad Semanas de salas en cartel

Recaudacin fin de semana

Acumulada desde el estreno

2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Kung Fu Panda (UIP)

Hancock (Sony) 85 Sper Agente 86 (Warner) 101 Las crnicas de Narnia: Prncipe Caspian 144 El fin de los tiempos (Warner) 50 Sex and the City (DC) 70 Hulk: el hombre increble (UIP) 71 El sabor de la noche: My Blueberry Nights 19 Un secreto (Alfa) 9 El sueo de Cassandra (Alfa) 9

153

1 2 4 3 4 3 2 3 5

283.545

140.927 107.963 70.562 36.825 35.624 19.140 10.412 6.467 5.911

283.545

140.927 321.729 875.505 222.841 320.527 202.053 30.607 33.053 116.402

culturas

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

39

El cable es grande y su revista pequea.

TV

Gua para ver slo lo que importa.

desdeelsof

Apuntes zonzos para una TV venenosa. O viceversa.

Televisin por la identidad

A las 23.30 por Telefe

Telefe repone el ciclo ganador del Martn Fierro al mejor programa unitario de televisin. ste, el primero de los tres captulos que lo componen, ambientado en plena dictadura militar, cuenta la historia de Tatiana Sfiligoy, una nia de cinco aos. Ella presenci el rapto de su madre de mano de fuerzas parapoliciales y qued abandonada en una plaza de Villa Ballester; despus de pasar por varios orfanatos fue adoptada legalmente por un joven matrimonio para despus reencontrarse con su verdadera familia. Con una narracin que no pone el acento en el golpe bajo y conmueve genuinamente, el especial cuenta tambin en paralelo el nacimiento de la fundacin Abuelas de Plaza de Mayo. Con grandes actuaciones de Malena Solda, Lidia Catalano, Fabio Aste; y sobre todo de Soledad Villamil (como la madre adoptiva), Micaela Brusco (como Tatiana) y Lucrecia Capello (como la abuela de Tatiana, en el papel que le vali un Martn Fierro a la actuacin).

Gran especial temtico

A partir de las 17 por Nat Geo

Se puede elegir o se los puede ver todos (una forma de aprovechar el feriado): cuatro especiales al hilo, de historia y ciencias naturales, durante cuatro horas. A las 17, Las cataratas de Iguaz, sobre dos kilmetros de agua y 300 cascadas. A las 18, Che, ascenso y derrota, documental dirigido por Eduardo Montes-Bradley. A las 19, Patagonia, una vida en el fin del mundo. Y finalmente a las 20, Superestructuras: las Torres Petronas, sobre el rascacielos de Kuala Lumpur, cuya construccin se convirti en una batalla contra la falta de materias primas y los terrenos inestables.

Bailando por un sueo: el duro y crticomarcelo hugo habl de plaza de mayo. Para la coreografa de Amor a la mexicana por Serafn Zubiri apareci un toro mecnico y Marcelo dijo: Lo pods llevar al Congreso, porque ah te permiten acampar. Pods llevar cualquier cosa! El problema, aparentemente donde te cagan a palazos, es en Plaza de Mayo. Lo mejor, si quers poner una carpa, boludear o tirarte a descansar en una sombrilla, es en el Congreso; no pasa nada. Ahora, si vas ocho cuadras para adelante, preparate porque te cagan a palazos; ya te digo. Es bueno saberlo. Si tens que hacer algn quilombo de esos y pararte frente a un lugar tan importante: no te pares frente a la Casa Rosada, porque ah no. Ah pods ir vos y pegarle a alguien que no pasa nada, pero las carpas mandalas al Congreso. No saba que haban comprado la Plaza de Mayo. Yo quera hacer un acto de ShowMatch, no s si nos van a cagar a trompadas. Yo prefiero poner una carpa modesta en el Congreso. Yo quera festejar los tres Martn Fierro, y me dije: Vayamos al Congreso que es ms fcil. Aunque lo dijo en tono de chiste, se puso medio serio.
Argentinos por su nombre: sin fierro.
Aunque Andy Kusnetzoff no pudo subir a recibir el Martn Fierro el pasado mircoles (perdi frente a La liga), aprovech la cena para hacer varias notas a famosos que se vieron el domingo (Canal 13 a las 21). El ex notero de CQC, que tuvo la apoyatura de Florencia de la V en casi todas las entrevistas, pudo acosar a Susana, al gran moo del vestido de Oreiro y a Tinelli-Robles. Las otras notas fueron para Estela de Carlotto, a quien visit con una pizza en la mano en la sede de Abuelas de Plaza de Mayo. Y al estilo de Malnatti en Telenoche, logr que el ministro de Educacin de la provincia de Buenos Aires se ocupe de la escuela n 197 de Gonzlez Catn, totalmente destruida a pesar de haberse construido en 1997 a un costo de dos millones de dlares. Desde hace un mes, su partenaire es la ex La liga Mara Julia Olivn, quien ingres en lugar de Diego Alonso. Estuvo en una villa donde la comunidad paraguaya festeja la fiesta de San Juan con un partido de ftbol con pelota de fuego y con un paseo descalzo sobre brasas al rojo vivo (que ella no se anim a probar). Sin duda, la cuota femenina aport color al programa: debut el 15 de junio con ms de 16 puntos de rating, un pico porque hasta ahora promediaban 11 puntos.

Especial Historia de un pas. Da de la Independencia

A las 20 por Encuentro

En este especial del canal Encuentro se desarrolla de forma didctica lo ocurrido en la fecha patria. Dedicado a la celebracin de la Declaracin de la Independencia, se remonta al 9 de julio de 1816 y repasa los hechos histricos que dieron lugar a la independencia nacional, del 25 de mayo de 1810 en adelante, y sobre todo se pregunta si en aquella poca haba una sola mirada acerca de lo que significaba la independencia y de la forma de llevarla adelante. El historiador Gabriel Di Meglio explica, adems, las diversas posiciones americanas frente al dominio espaol durante las batallas independentistas.

Malvinas, la historia que pudo ser

A las 21 por Discovery Channel

En un da de celebracin nacional, y a casi un mes del 10 de junio, se plantea un interrogante: qu hubiera pasado si Argentina hubiera ganado la guerra? Plantea una historia que no fue: la victoria de Argentina sobre Gran Bretaa. Pero no se trata de una fantasa, sino del anlisis, a travs de testimonios de quienes estuvieron involucrados, del conflicto blico: entrevistas a estrategas, altos mandos y comandantes de las diferentes unidades participantes, que ofrecen una mirada objetiva sobre el desarrollo de los acontecimientos. Es decir, se les pregunta a los que saben cmo las decisiones tcticas y circunstancias coyunturales podran haber cambiado el curso de la guerra.

cqc: entre menem, nstor y los baba.Miguel Del Sel y Matas Santoiani fueron al cumpleaos de Menem. Ante la pregunta de si Carlo llegaba al 2011, Santoiani dijo: Si lleg Kirchner!, y ambos admitieron no tener vergenza de asistir. Lo mismo pas con Tristn. Luego, el propio Nstor le prometi al notero Gonzalito que le dara una entrevista en un caf antes de fin de mes. Tambin hablaron con el embajador de Estados Unidos, que es fantico de los Babasnicos; incluso le hicieron cantar una parte de uno de los temas del ltimo disco del grupo, Mucho.

se entregaron los FUND TV

Travesa con Ewan McGregor

A las 22 por Nat Geo

Quienes estn al tanto de la vida de las estrellas, sabrn del costado de explorer del famossimo actor de Trainspotting y Moulin Rouge, Ewan McGregor, quien se subi a una moto (es un amante de esas cosas) y se carg la travesa de recorrer, junto a su amigo Charley Boorman, nada menos que 24.000 km. Su adiccin a los caminos se convirti en este reality, que lo sigue por donde vaya: rutas difciles desde John OGroats, en Escocia, hasta Ciudad del Cabo, en Sudfrica. En el primer captulo, "Comienza la aventura", los dos audaces planifican una ruta que suponga un reto y que al mismo tiempo sea inspiradora.

Los Martn Fierro educativos

to que segundo qued el canal Encuentro con cinco, y tercero Canal 13, con tres. La lista de programas ganadores incluy, en coincidencia con APTRA, a Lalola (mejor ficcin diaria) y La liga (mejor documental periodstico de investigacin), pero tambin a otros que no tuvieron una noche feliz en los Martn Fierro, como CQC (mejor entretenimiento). Tambin hubo una distincin a Mirtha Legrand. Hubo canales del interior del pas que se alzaron con su premio, como Cablevisin de Baha Blanca, por su documental Csar Milstein, un benefactor de la humanidad, y Madryn TV (mejor noticiero local). Los rubros Educacin, Infantil y Juvenil, al que Fund TV le dedica especial importancia, tuvieron como ganadores a El gen argentino (Telefe), Pakapaka (canal Encuentro) y Cuentos cardinales (Telefe). l

casi una semana de los Martn Fierro que entreg APTRA, en el Marriott Plaza Hotel se dieron a conocer ayer los ganadores de los premios que anualmente da la asociacin educativa Fund TV. El Oro fue para Telefe, como mejor canal de la televisin local, y el Fund TV Extraordinario fue al programa Ver para leer de Juan Sasturain. Adems, en la disputa entre canales, Telefe encabez la grilla con seis estatuillas, en tan-

40
CINE

critica de la argentina

Mircoles 9 de Julio de 2008

cartelera
pe Caspian -A/M/13- 13.15, 16.10, 19, 22 en castellano Tras. 1.00 subtitulada Sex and the City -A/M/16- 13.20, 16.30, 19.20, 22.20 Tras. 1.10 Super agente 86 -ATP- 13, 15.15, 17.40, 20, 22.15 en castellano. 20.40, 23 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.20 subtitulada Wall-E -ATP- 13, 13.45, 15.20, 16, 17.40, 18.20, 20, 22.30 en castellano 20.50, 21.45, 22.35, 23.30 en castellano Tras. 0.20, 1.15 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13, 14.40, 16, 17.20, 19, 22 en castellano Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Super agente 86 -ATP- 12.50, 14, 14.55, 16.05, 17, 18.10, 19.05, 20.15, 21.10, 22.20, 23.15 en castellano Tras. 0.25, 1.15 Wall-E -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caramel -A/M/13- 14, 18.40, 20.30 Cordero de Dios -A/M/13- 16.10, 22.40 El jardinero -A/M/13- 16.10, 20.40 El sueo de Cassandra -A/M/1614.10, 18.20, 20.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 15.50, 20 La conspiracin -A/M/16- 16, 22.30 La joven vida de Juno -A/M/16- 14, 18, 22.30 Los falsificadores -A/M/16- 14.10, 18.30, 22.40 tellano Sex and the City -A/M/16- 13, 16.25, 19.25, 22.20 Tras. 1.20 Super agente 86 -ATP- 12.40, 15.05, 17.40, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 en castellano. 1.45 subtitulada Wall-E -ATP- 11, 11.30, 13.20, 13.50, 15.40, 16.10, 18, 18.35, 20.20, 21, 22.40, 23.20 en castellano

Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res11, 12.55, 14.55, 17.05, 19.10, 21.20, 23.30 Tras. 1.35 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 17.40 Tras. 0.40 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.35, 13.40, 15.45, 18, 20.15, 22.30 en castellano. 11, 12.55, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 11, 11.25, 12.55, 13.30, 14.55, 15.45, 17.05, 18, 19.10, 20.15, 21.20, 22.30, 23.30 en castellano. 11.45, 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 subtitulada Tras. 1.00, 1.45 en castellano. 1.15 subtitulada Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 11, 13.50, 16.50 en castellano. 19.50, 22.50 subtitulada Tras. 1.50 subtitulada Sex and the City -A/M/16- 11.30, 14.30, 19.50, 22.50 Tras. 1.50 Super agente 86 -ATP- 11.10, 12, 13.20, 14.25, 15.40, 17, 18.10, 20.35, 23 en castellano. 11.30, 13.40, 16.10, 18.40, 21.05, 23.30 subtitulada Tras. 1.20 en castellano. 1.50 subtitulada Wall-E -ATP- 11.15, 12, 13.20, 14.20, 15.30, 16.35, 17.40, 18.50, 19.55, 21.05, 22.10, 23.20

rry nights -A/M/13- 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Hancock -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17 en castellano. 19, 21, 23 subtitulada Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.40, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.50, 16 en castellano Super agente 86 -ATP- 12.10, 14.20, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Un secreto -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.30, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.05 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Kung Fu Panda -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.40, 22.30 en castellano Super agente 86 -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 en castellano BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 El sueo de Cassandra -A/M/1612.10, 14.20, 18.40, 20.50, 23 Tras. 0.30 Hulk: El hombre increble -A/M/1316.30 en castellano Tras. 0.30 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30 en castellano. 21.20, 23.10 subtitulada Tras. 1.00 subtitulada Sex and the City -A/M/16- 13, 16, 19, 22 Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Wall-E -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Mircoles El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res20.25, 22.45 Tras. 0.50 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 12.10, 16.30, 23.05 Tras. 1.25 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.45, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23 en castellano. 12.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 subtitulada Tras. 1.15 en castellano. 0.45 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.15, 18.45, 20.20, 20.50, 22.25, 22.55 en castellano Tras. 0.35, 0.55 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13, 16 en castellano Sex and the City -A/M/16- 13.35, 16.35, 19.30, 22.35 Tras. 1.30 Super agente 86 -ATP- 12.45, 15.10, 17.30, 20.05, 22.25 en castellano. 13.15, 15.40, 18, 20.35, 22.55 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.20 subtitulada Un secreto -A/M/13 c/Res- 14.15, 18.35, 20.50 Wall-E -ATP- 12.55, 15.20, 17.45, 20.20, 22.40 Tras. 1.00

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Kung Fu Panda -ATP- 12.20, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 21.55 Wall-E -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Kung Fu Panda -ATP- 13.30, 15.10, 17, 18.45, 20.25, 22 en castellano Super agente 86 -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Wall-E -ATP- 13, 14.50, 16.45, 18.40, 20.30, 22.20 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 15.15, 17.45, 20.15 en castellano

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 14.10, 18.30, 22.50 Election -A/M/13- 13.25, 15.15, 17.05, 18.55, 20.45, 22.35 La cuestin humana -A/M/13- 15.55, 20.15 Un da, un pato -A/M/13- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.50, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.40 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Hulk: El hombre increble -A/M/1313, 15.30, 17.50, 20.20, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.50, 16, 19, 22 en castellano Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 12.15, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 23 en castellano Tras. 1.10 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 1973, un grito de corazn -ATP15.40, 18, 20.10, 22.20 4 de Julio, la masacre de San Patricio -ATP- 16.30, 18.25, 20.20, 22.10 El nido vaco -A/M/13- 14.20, 18.05 Leonera -A/M/13 c/Res- 15.55, 19.50 Los falsificadores -A/M/16- 22 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 I`m not there -A/M/13- 13.45, 18, 22.20 La desconocida -A/M/18- 15.40, 22.35 Los falsificadores -A/M/16- 16.10, 20.30 Puerta 12 -ATP- 17.35, 21 Una dama digna -ATP- 13.50, 19.10 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 1973, un grito de corazn -ATP17.30, 19.35 Caf de los maestros -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.40, 20.30, 22.15 Extranjera -A/M/13- 13.40, 15.15, 16.50, 18.25, 20, 21.35 Leonera -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.25, 21.50 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Sex and the City -A/M/16- 14.15, 17.20, 20, 22.35 Un secreto -A/M/13 c/Res- 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 15 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 19 en castellano Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 20.40 en castellano Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 15.30, 18, 20.30 en castellano Meteoro -A/M/13- 13, 16.40 en castellano Wall-E -ATP- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res13, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 12.50, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Hancock -A/M/13 c/Res- 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30 en castellano. 12.55, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 subtitulada Tras. 0.15 en castellano. 1.10 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1312.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 en castellano Tras. 1.15 Kung Fu Panda -ATP- 13, 13.50, 14.45, 15.35, 16.30, 17.20, 18.15, 19.05, 20,

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res23 Tras. 1.00 Hancock -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Hulk: El hombre increble -A/M/1313.10, 15.30, 17.50, 20.20 en castellano Tras. 1.20 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 20, 22.10 en castellano. 21, 23.10 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.15 subtitulada Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13.10, 16, 19, 22.20 en castellano Super agente 86 -ATP- 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. 20.10, 22.50 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.15 subtitulada Wall-E -ATP- 13.10, 14, 15.30, 16.20, 17.50, 18.40, 21, 23.20 en castellano

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res19.30, 21.30, 23.30 Tras. 1.30 Hancock -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19 en castellano. 21, 23 subtitulada Tras. 1.00 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1313.15, 15.30, 20.30 Tras. 1.25 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 13.30, 14.20, 15.30, 16.10, 17.30, 18, 19.50, 21.40 en castellano Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 16.20, 19.10, 22 en castellano Tras. 0.50 Sex and the City -A/M/16- 17.45, 22.40 Super agente 86 -ATP- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30, 23.30 Tras. 0.45, 1.40

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res20.30, 22.30 Tras. 1.10 Hancock -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 18.50, 21, 23 en castellano Tras. 1.20 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 19.10, 21.10, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.35, 16, 19.20, 22.05 en castellano Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 12.10, 14.15, 16.25, 18.40, 20.45, 22.50 en castellano Tras. 0.55

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 El sueo de Cassandra -A/M/1615.10, 20.10 Sex and the City -A/M/16- 12.20, 17.20, 22.20 Un secreto -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.30, 20.30, 22.45 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 12.40, 14.35, 16.30, 18.30, 20.25, 22.40 El sueo de Cassandra -A/M/16- 13, 15.10, 17.20, 19.30, 22.20 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Caf de los maestros -ATP- 13.30, 15.40, 17.40, 19.45, 22 Tras. 0.30 El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 13.50, 16, 18.10, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.30 en castellano. 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1315.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.20 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 19.10, 20.10, 21.30, 22.15, 23.35 en castellano. 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.45 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.00 subtitulada Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 16.30, 19.30 en castellano Tras. 1.10 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 13.10, 22.40 Tras. 1.10 Sex and the City -A/M/16- 14, 16.50, 19.45, 22.40 Tras. 0.45, 1.30 Super agente 86 -ATP- 13.30, 15.30, 18.10, 20.30, 23 en castellano. 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22.10 subtitulada Tras. 1.20 en castellano. 0.40 subtitulada Un secreto -A/M/13 c/Res- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.15 Tras. 0.40 Wall-E -ATP- 12.45, 13.30, 15, 15.45, 17.15, 18, 19.30, 22 en castellano. 20.20, 22.50 subtitulada

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 20.55, 22.50 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.45, 16.40 en castellano. 18.35, 20.30, 22.25 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.20, 22.15 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.40, 15.25, 18.10 en castellano Super agente 86 -ATP- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 en castellano

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Hulk: El hombre increble -A/M/1313, 17.40, 22.25 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 12, 13.35, 15.20, 17.05, 18.50, 20.35, 22.15 en castellano Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 15, 19.40 en castellano Super agente 86 -ATP- 12.10, 14.10, 16.25, 18.30, 20.35, 22.35 en castellano Wall-E -ATP- 12.45, 14.40, 16.35, 18.30, 20.25, 22.20 en castellano

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res20.25, 22.40 Tras. 0.55 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.25, 13.30, 14.30, 15.45, 16.45, 18, 19.15, 20.20, 21.30, 22.25 en castellano Tras. 23.45, 0.35 Hulk: El hombre increble -A/M/1311.45, 17.10, 22.35 en castellano Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 11.25, 12.15, 13.10, 13.45, 14.40, 15.30, 16.05, 16.55, 17.50, 18.25, 19.20, 20.10, 21.40, 22.30 en castellano Tras. 0.00, 0.40 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.20, 14.10, 15.25, 18.40, 19.35, 21.50 en castellano Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 11.55, 13.35, 14.30, 16.20, 17, 18.55, 19.40, 21.25, 22.15 en castellano Tras. 0.05, 0.45

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes Kung Fu Panda -ATP- 11.45, 13.50, 15.55, 18, 20.05, 22.20 Tras. 0.30 The Human Body 2D -ATP- 10.30 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Mircoles El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.25, 14.30, 16.35, 18.35, 20.40, 22.40 Tras. 1.05 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 19.50, 22.15 Tras. 0.40 El sueo de Cassandra -A/M/1612.55, 15.15, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.55 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.45, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23 en castellano. 12.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 subtitulada Tras. 1.15 en castellano. 0.45 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1312.20, 14.45, 17.15 en castellano. 20.05, 22.45 subtitulada Tras. 1.10 subtitulada Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.05, 17.05, 22.05 Kung Fu Panda -ATP- 12, 12.30, 13, 14.05, 14.35, 15.05, 16.10, 16.40, 17.10, 18.15, 18.45, 19.15, 20.20, 20.50, 22, 22.25, 22.55 Tras. 0.05, 0.35, 0.55 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13, 14, 16, 16.55, 19, 19.55, 22, 22.55 en castellano Tras. 1.00 Muerte en un funeral -A/M/1314.45, 19.50 Tras. 1.00 Sex and the City -A/M/16- 13.35, 16.35, 19.35, 22.35 Tras. 1.35 Super agente 86 -ATP- 12.10, 14.40, 17.05, 19.30, 22.10 en castellano. 12.40, 15.10, 17.35, 20, 22.40 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.00 subtitulada Wall-E -ATP- 12.05, 12.35, 14.25, 14.55, 17, 17.30, 19.45, 22.30 Tras. 0.50

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res14, 18.40, 23.10 Tras. 1.20 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 14.10, 18.50, 23.20 Tras. 1.30 El sueo de Cassandra -A/M/1611.50, 16.20, 21 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.20, 15.30, 17.40, 20, 22.20 en castellano. 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.30, 22.50 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.00 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1311.20, 16.10, 20.45 Kung Fu Panda -ATP- 11, 11.40, 13.10, 13.50, 15.20, 16, 17.30, 18.10, 19.40, 21.50 en castellano. 20.20, 23 subtitulada Tras. 0.00 en castellano. 0.40 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 11.20, 14.10, 16.50, 19.10, 21.40 Tras. 0.20 Sex and the City -A/M/16- 12.20, 15.40, 19, 22.10 Tras. 1.10 Super agente 86 -ATP- 11.40, 12.10, 14.10, 14.40, 16.40, 17.20, 19.30, 20.10, 22, 22.40 Tras. 0.30, 1.10 Wall-E -ATP- 11, 13.30, 15.50, 18.20 en castellano. 20.40, 23 subtitulada

Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 El sueo de Cassandra -A/M/1613.30, 15.50, 18.10, 20.25, 22.55 La cuestin humana -A/M/13- 18.30, 22.50 Un da, un pato -A/M/13- 13.05, 14.55, 16.40, 21 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res11.20, 17, 23.15 Tras. 1.20 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.30, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.35 Tras. 0.40 Kung Fu Panda -ATP- 12.20, 13.30, 14.30, 15.40, 16.40, 18, 19, 20.10, 21.05, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.50, 16 en castellano Sex and the City -A/M/16- 19.10, 22.10 Tras. 1.10 Super agente 86 -ATP- 11.40, 12.30, 14.10, 15, 17.30, 19.20, 20, 22, 22.30 en castellano Tras. 0.25, 1.00 Wall-E -ATP- 12.10, 14.45, 17.10, 19.40, 22.10 en castellano VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Hancock -A/M/13 c/Res- 14, 16, 18, 20, 22.10 Tras. 0.30 Hulk: El hombre increble -A/M/1313 en castellano. 17.50, 20.15 subtitulada Tras. 1.00 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22 en castellano. 21, 23 subtitulada Tras. 0.10 en castellano. 1.10 subtitulada Las Crnicas de Narnia: El prnci-

Escobar
GIRONA Cesar Daz 657 TE: 03488-420822 Kung Fu Panda -ATP- 14.30, 16.30, 18.30, 20.30

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Sex and the City -A/M/16- 15, 17.50, 21.10 Un secreto -A/M/13 c/Res- 15.20, 17.20, 20.15, 22.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.05, 13.30, 14.15, 16.25, 18.10, 18.40, 20.50, 23.05 Tras. 1.20 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.20, 13.30, 15.45, 18, 20.10, 22.30 en castellano. 11.10, 13.05, 15.05, 17.10, 19.10, 21.15, 23.20 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.35 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1312, 14.40, 17.20, 20, 22.40 en castellano Tras. 1.15 en castellano. 1.45 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 11, 11.30, 12.55, 13.35, 14.50, 15.40, 16.45, 17.50, 18.45, 20.05, 20.45, 22.20, 22.50 en castellano. 11.05, 13, 14.55, 16.55, 19, 21.05, 23.15 subtitulada Tras. 0.40, 1.00 en castellano. 1.25 subtitulada Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 11.05, 13.55, 16.50, 19.45, 22.45 en castellano Tras. 1.40 en castellano. 1.20 subtitulada Sex and the City -A/M/16- 11.05, 13.50, 16.40, 19.35, 22.35 Tras. 1.30 Super agente 86 -ATP- 11.10, 11.50, 14.25, 15.35, 17, 19.30, 20.15, 22, 22.50 en castellano. 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 subtitulada Tras. 0.50, 1.30

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 1973, un grito de corazn -ATP- 13 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 14, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 Election -A/M/13- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 La cuestin humana -A/M/13- 15, 17.30, 20.05, 22.35 Un da, un pato -A/M/13- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.50, 22.40 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Caf de los maestros -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 El sabor de la noche: My bluebe-

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.10, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 0.50 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 19.50, 22 Tras. 0.30 El sueo de Cassandra -A/M/1620.25, 22.40 Tras. 1.00 Hancock -A/M/13 c/Res- 12, 14.10, 16.10, 18.15, 20.15, 22.30 Tras. 0.40 Hulk: El hombre increble -A/M/1312.20, 15.10, 17.45 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 11.30, 12.30, 13.35, 14.40, 15.40, 16.45, 17.50, 18.50, 20, 20.55, 22.10, 23 en castellano Tras. 0.20, 1.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.50, 16 en cas-

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Wall-E -ATP- 15.30, 17.30, 19.30, 21.20 en castellano

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Hancock -A/M/13 c/Res- 14.50, 21.50 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 16.35, 18.20, 20

cartelera
en castellano Wall-E -ATP- 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 en castellano

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

41

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res14.50, 19.30 Tras. 0.10 Hancock -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.50, 18, 20.10, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Hulk: El hombre increble -A/M/1312.20, 17, 21.50 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 12.40, 15, 17.10, 19.20, 21.30 en castellano Tras. 23.50 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12, 15.20, 18.40, 22 en castellano Tras. 1.05 Super agente 86 -ATP- 12.50, 15.10, 17.35, 20, 22.40 en castellano Tras. 1.15 Wall-E -ATP- 12.20, 14.50, 17.30, 19.50, 22.10 en castellano

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res11.50, 13.45, 15.40, 17.35, 19.30, 21.45 Tras. 0.00 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.40, 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Tras. 0.50 Hulk: El hombre increble -A/M/1311.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.40 Kung Fu Panda -ATP- 11.10, 11.50, 13, 13.40, 14.50, 15.30, 16.40, 17.20, 18.30, 19.10, 20.20, 21, 22.10, 22.50 Tras. 0.00, 0.50 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 11.30, 14.35, 17.40, 20.45, 22.20 Tras. 0.20 Super agente 86 -ATP- 11.20, 13.35, 15.45, 17.55, 20.05, 22.15 Tras. 0.45 Wall-E -ATP- 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23

TEATRO
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205 Matrioshka Sb 23hs. ACTORS STUDIO Av. Daz Vlez 3842 TE: 4958-8268 La gaviota. Sb 18.15hs Dgo 16.30hs. Luz de gas Vier 22.30hs. Sb 21.30hs. Dgo 20hs. ANFITRIN Venezuela 3340 TE: 4931-2124 Nada ms que la verdad Sb 21hs. AUDITORIO BAUEN Callao 360 TE: 4371-0680 Mujeres de 50 Vier y Sb 21hs. AUDITORIO BEN AMI Jean Jaurs 746 TE: 4961-0527 Tribunal de mujeres Juev y Sb 21hs. Dgo 19hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4381-2889 Tangos de ayer y las canciones de siempre Sb 21hs. Dgo 19.30hs. BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Dolor exquisito Sb 21hs BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Cristina en el pas de las maravillas Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Rent, la vida es hoy De J. Larson. Con Germn Trippel, Florencia Otero y gran elenco. 25 artistas en escena, Orquesta en vivo. Dir: Valeria Ambrosio y James Murray. Mir a Sb 21hs Dgo 19.30hs Loc dde $ 35 Vta telef 5237-7200 EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889 Medea, una tragedia miserable Vier y Sb 21.30hs. EL GALPN DE CATALINAS Prez Galds 93 TE: 4300-5707 / 4307-1097 El fulgor argentino Sb 22hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 Ella Sb 21hs Dgos 20.30hs. Quiero llenarme de ti Sb 23hs. ELKAFKA Lambar 866 TE: 4862-5439 Body Art Sb 23.55hs Hijos del Sol Mie, Vie y Sb 21hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Alejandro Lerner Julio: Vier 18, 21.30hs. Axel Agosto: Vier 15 y Sb 16, 22hs. Camila Agosto: Sb 9, 22.30hs. Casi ngeles Julio: Sb 5, 14.30 y 17.30hs. Sb 12, 19 y 26, 14.30, 17.30 y 20.30hs Dgos 6 y 13, 14.30hs. Dgos 20 y 27, 14.30 y 17.30hs. Emmanuel Horvilleur Agosto: Vier 22, 21.30 h Falta y resto Agosto: Juev 14, 21.30hs. Jorge Rojas Agosto: Vier 1 y Sb 2, 22hs. Juev 7, 22hs. Jos Luis Perales Julio: Juev 10 y Vier 11, 21.30hs. Loc en vta dde $ 50 Julieta Venegas Agosto: Sb 23, 22.30hs. KT Tunstall Octubre: Mar 21, 21.30hs. Kudai Agosto: Lun 18, 20hs. Muse Julio: Mir 23 y Juev 24, 21.30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20hs. El choque urbano Juev. 23hs Vier y Sb 0.45hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0hs. Sb 0.30hs. LORANGE Corrientes 1372 TE: 4373-2411 Como aprend a manejar Mir a Vier 20.30hs. Sb 21hs. Dgos 20.30 hs.

LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Babasnicos Julio: Juev 10 y Vier 11, 21hs. Bsquet Internacional Sb 12 y Dgo 13, 20 y 22hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Maipo siempre Maipo Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 23hs. Dgo 19hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Caviar Follies Mir 22hs. Juev a Sb 22.30hs. Dgo 21hs. MARGARITA XIRGU Chacabuco 875 TE: 4300-8817 Gracias por volar conmigo Vier 21hs Dgo 19hs La oscuridad es msica Sb 22hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 La vuelta al mundo Mir 17hs. Juev y Vier 20hs. Sb y Dgo 17 y 20hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir y Juev 21hs. Vier 21:30hs. Sb 20:30 y 22:45hs. Dgo 21hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21hs Vier y Sb 21 y 23hs Dgo 21hs. No ser feliz pero tengo marido Mir a Vier 21hs Sb 20.30 y 22.30hs Dgo 20hs. Una familia poco normal Mir a Juev 21.15hs. Vie y Sb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Buddha Sounds Sb 19, 23.30hs. Crdoba, Folclrica y Romntica Julio: Sb 26, 23.30hs. Gabo Ferro Julio: Juev 17, 21hs.. Hugo Varela Vier y Sb 21hs. Los Huayra Julio: Vier 25, 23.30hs. Vivencia Julio: Vier 11, 23.30hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Midachi Julio: Vier 11: 21 y 23:30hs. Sb 12: 21 y 23.45hs. Dgo 13: 20.30hs. Juev 17, Vier 18 y Sb 19: 21hs. Dgo 20: 20.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 HDM - Stand up Comedy Band Mir 20.30hs Los Tramontinas Mir. 22hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Vier 21.30hs. Sb 21.30 y 23hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Mir y Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs Ms que amigos Mir a Vier 21hs Sb 22hs. Dgo 20.30hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Orquesta del Tango Juev 13hs Pepino el 88 Juev a Dgo 20hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 19hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 El champn las pone mimosas Mir y Juev 21.15 Vier 21.30hs. Sb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 El negro que es Alvarez Vier a Dgo 21:30hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Exposicin histrica y artstica Cien aos del Teatro Coln. Lun a Vier de 10 a 16hs. Ent gral $ 10. Est y jub $ 5, presentando credencial.

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Caf de los maestros -ATP- 20, 22.20 Tras. 1.00 El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.35, 22.40 Tras. 1.10 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 14.40, 18.50, 23 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.45, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23 en castellano. 12.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 subtitulada Tras. 1.15 en castellano. 0.45 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1312.10, 14.35, 17.15, 19.45, 22.05 Tras. 0.40 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.05, 14.35, 17.10 en castellano. 22.15 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.15, 18.45, 20.20, 20.50, 22.25, 22.55 Tras. 0.35, 0.55 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.30, 13.30, 15.25, 16.25, 18.25, 19.25, 21.25, 22.25 en castellano Tras. 0.20, 1.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.35, 16.45, 20.55 Tras. 1.05 Sex and the City -A/M/16- 19.40, 22.35 Super agente 86 -ATP- 12.25, 12.55, 14.55, 15.25, 17.20, 17.50, 19.50, 20.20, 22.20, 22.50 en castellano Tras. 0.50, 1.20 Wall-E -ATP- 12.05, 12.35, 14.20, 14.50, 16.35, 17.05, 20.05, 22.30 Tras. 0.50

Misa de Rquiem Dgo 13, 17hs. En el TEATRO BRISTOL, Av. Santa Fe 1861, Martnez. Orquesta Filarmnica de Buenos Aires Mir 16, 20.30hs. En el TEATRO PERA, Av. Corrientes 860. Funcin N 7 del Ciclo de Abono. Ent de $ 26 (2do Pull) a $ 150 (Pl). Orquesta y Coro Estable del Teatro Coln Coro De Nios Del Teatro Coln. Juev 17 y Sb 19, 20.30hs. En el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ballet Contemporneo del San Martn Mar 20.30hs. Vier 13hs. Sb y Dgo 17hs. La Celestina Juev a Sb 20.30hs Dgo (despedida) 19hs. Las mujeres sabias Juev a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Los ltimos felices Juev a Dgo 20.30hs.

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.05, 14.05, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.30 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 16.20, 21, 23.05 Tras. 1.25 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.20, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22 en castellano. 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.30, 22.45 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.10 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/1312.10, 14.30, 19.45 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 11.30, 12, 12.30, 13.40, 14.10, 14.50, 16, 16.40, 17.10, 18.20, 18.50, 19.30, 20.40, 21.50, 23 en castellano Tras. 0.10, 1.20 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.20, 15.20, 18.20 en castellano. 21.40 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada Sex and the City -A/M/16- 16.50, 22.10 Tras. 1.05 Super agente 86 -ATP- 11.40, 12.20, 14, 15, 16.30, 17.30, 19, 20, 21.30, 22.30 en castellano Tras. 0.00, 1.00 Wall-E -ATP- 11.50, 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Hulk: El hombre increble -A/M/1314.45, 17, 19, 21.10 Kung Fu Panda -ATP- 13.30, 15.10, 16.45, 18.30, 20, 21.30 en castellano

INFANTIL
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Sb, Dgo y Fer 15hs. Doa Pata meti la pata Sb, Dgo y Fer 16.30hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE:4382-2201 Sopa de piratas Sb y Dgos 17hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE:4381-1180 El libro de la Selva Mir 15hs. El mago de Oz Mir 17hs. Sb y Dgo 15 y 17hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE:4816-3789 Lazy Town Sb y Dgos 15 y 17.30hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218 Hi-5 Cinco Sentidos Sb y Dgo 15 y 17.15hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE:4815-5665 Caracachumba Sb, Dgo y Fer 17hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295 Abrazos de osos Mir, Sb y Dgo 15hs. Operacin Caperucita Mir, Sb y Dgo 16.15hs. Roperos SASA Mir, Sb y Dgo 17.30hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE:6320-5350 Cuentos de la Selva Sb, Dgo y Fer 15hs Leyenda Sb, Dgo y Fer 16.30hs. LORANGE Corrientes 1372 TE:4373-2411 Reinas Magas Mir, Sb y Dgo 17hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE:5277-0500 La Pipetu Sb, Dgo y Fer 16hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE:4328-2888 Lo ves o no lo ves? Sb y Dgo 16hs. OPERA Corrientes 860 TE:4021-9700 Backyardigans Julio: Mir 9, Sb 12 y Dgo 13: 16 y 18hs. Sb 19 y Dgo 20: 11.30 y 14hs. Barbie Live Julio: Mir 9: 14hs. Sb 12 y Dgo 13: 11.30 y 14hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 La escuela mgica de las hadas Sb, Dgo y Fer 16.30hs. PREMIER Corrientes 1565 TE:4374-2113 La venganza de Garfio Sb, Dgo y Fer 16hs. Los Cazurros Sb y Dgo 16.30hs.

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Hancock -A/M/13 c/Res- 14.40, 21.40 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 16.25, 18.10, 20 en castellano Wall-E -ATP- 14.30, 16.15, 18, 19.45, 21.30 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/ Res- 11.15, 13.10, 15.05, 17, 19.05, 21.10, 23.20 Tras. 1.20 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.05, 12, 13, 14.10, 15.10, 16.25, 17.10, 18.30, 19.15, 20.35, 21.20, 22.40, 23.25 Tras. 1.00, 1.30 Hulk: El hombre increble -A/M/13- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.30, 23 en castellano Tras. 1.30 Kung Fu Panda -ATP- 11, 11.50, 12.30, 13.05, 13.50, 14.30, 15.15, 16, 16.30, 17.15, 18.10, 18.40, 19.20, 20.20, 20.50, 21.25, 22.30, 23, 23.30 en castellano Tras. 0.45, 1.10, 1.40 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 11, 13.45, 16.40, 19.35, 22.45 en castellano Tras. 1.40 Meteoro -A/M/13- 17 en castellano Super agente 86 -ATP- 11.05, 11.50, 13.20, 14.20, 15.40, 18.15, 19.50, 20.40, 22.10, 23.15 en castellano Tras. 0.35, 1.35 Wall-E -ATP- 11, 11.30, 13, 13.30, 15.05, 15.40, 17.05, 17.50, 19.10, 20, 21.20, 22.10, 23.30 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res20.55, 23 Tras. 1.15 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.45 Hulk: El hombre increble -A/M/1312.05, 17.20, 22.40 Tras. 1.05 Kung Fu Panda -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.15, 18.45, 20.20, 20.50, 22.25, 22.55 Tras. 0.35, 0.55 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13, 16, 19, 22.05 en castellano Tras. 1.00 Sex and the City -A/M/16- 14.25, 19.40 Tras. 1.30 Super agente 86 -ATP- 12.05, 12.30, 14.25, 14.50, 16.50, 17.10, 19.30, 22 Wall-E -ATP- 12, 14.15, 16.30, 18.45, 21, 23.15

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.45 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.55, 13, 14, 15.05, 16.05, 17.05, 18.10, 19.15, 20.15, 21.20, 22.20 en castellano Tras. 23.25, 0.25 Hulk: El hombre increble -A/M/1313.40, 20.25, 22.50 en castellano Tras. 1.15 Kung Fu Panda -ATP- 11.35, 12.50, 13.45, 15, 15.55, 16.15, 17.10, 18.05, 18.20, 19.20, 20.20, 21.30, 22.30 en castellano Tras. 23.40, 0.40, 1.00 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.45, 15.50, 18.50, 21.50 en castellano Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 12.30, 13.55, 14.55, 16.20, 17.20, 18.45, 19.45, 21.10, 22.10 en castellano Tras. 23.35, 0.35 Wall-E -ATP- 11.30, 13.50, 16.15, 18.40, 21.15 en castellano

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/Res12.15, 14.15, 16.15, 21, 22.50 Tras. 1.10 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano Tras. 1.00 Hulk: El hombre increble -A/M/1320.40, 22.55 Tras. 1.10 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 12.40, 14.30, 14.40, 16.30, 16.40, 18.30, 18.40, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.10, 15.15, 18.20, 21.25 en castellano Tras. 1.00 Sex and the City -A/M/16- 18.15 Super agente 86 -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 en castellano Tras. 0.50 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes Caf de los maestros -ATP- 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.15 El fin de los tiempos -A/M/13 c/ Res- 12.50, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.50 Tras. 0.50 El sabor de la noche: My blueberry nights -A/M/13- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Tras. 0.20 Hancock -A/M/13 c/Res- 14, 16, 18, 20, 22 en castellano. 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 subtitulada Tras. 0.00 en castellano. 0.45 subtitulada Hulk: El hombre increble -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.40 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.45, 15.10, 17.40, 20.10 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 en castellano Tras. 0.00, 0.30, 1.00 La niebla -A/M/13 c/Res- 19.50, 22.40 Tras. 1.15 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 15.10, 18, 21 en castellano Tras. 1.20 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.30, 22.20 Tras. 0.45 Meteoro -A/M/13- 13.30, 16.15 en castellano Sex and the City -A/M/16- 19, 22 Tras. 1.00 Super agente 86 -ATP- 12.50, 13.50, 15.10, 16.10, 17.30, 18.30, 19.50, 20.50, 22.10, 23.10 en castellano Tras. 0.30, 1.30 Wall-E -ATP- 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45, 22, 23 en castellano

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/ Res- 11.05, 12.55, 14.45, 16.40, 18.45, 20.55, 23.05 Tras. 1.15 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.10, 13, 14.55, 16.55, 19, 21.10, 23.20 en castellano Tras. 1.25 Hulk: El hombre increble -A/M/1314.55, 20.35, 23.10 en castellano Tras. 1.35 Kung Fu Panda -ATP- 11, 11.40, 12.50, 13.40, 14.45, 15.45, 16.45, 17.55, 18.50, 20.05, 21, 22.15, 23.10 en castellano Tras. 0.45, 1.20 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 11, 12, 13.45, 16.35, 17.25, 19.30, 22.25 en castellano Tras. 1.30 Super agente 86 -ATP- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.30, 23 Tras. 1.00, 1.40 Wall-E -ATP- 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20.10, 22.30

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.30 Hancock -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.10, 15.10, 17.10, 19.15, 21.20, 23.25 Tras. 1.35 Hulk: El hombre increble -A/M/13- 12.05, 14.35, 17.05, 19.35, 22.10 en castellano Tras. 0.50 Kung Fu Panda -ATP- 11, 11.50, 12.55, 13.50, 14.55, 15.50, 16.55, 17.55, 19, 20.05, 21.05, 22.15, 23.10 Tras. 0.25, 1.20 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 12.45, 15.40, 18.35, 21.30 en castellano Tras. 0.35 Super agente 86 -ATP- 11, 12, 13.20, 14.30, 15.45, 17, 18.10, 19.30, 20.40, 22, 23.10 en castellano Tras. 0.35, 1.45 Wall-E -ATP- 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El fin de los tiempos -A/M/13 c/ Res- 12.05, 17.05, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Hancock -A/M/13 c/Res- 11, 12.55, 14.55, 17, 19.05, 21.05, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Kung Fu Panda -ATP- 11.05, 11.35, 13.10, 13.40, 15.10, 15.40, 17.10, 17.40, 19.10, 19.50, 21.10, 22, 23.15 en castellano Tras. 0.15, 1.20 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 11.05, 11.30, 13.55, 14.15, 16.55, 19.50, 22.45 en castellano Tras. 1.40 Super agente 86 -ATP- 11.05, 13.20, 14.20, 15.40, 16.55, 18, 19.35, 20.30, 22.10, 22.50 en castellano Tras. 0.30, 1.30 Wall-E -ATP- 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22

42

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

Nicols por Nicols

deportes

Burdisso no ir a Pekn, negado por Inter. Batista quiere a Pareja, de Anderlecht (Blgica).

DYN

Racing se disfraza de Blanquiceleste

on la quiebra de Blanquiceleste, el juez Enrique Gorostegui firm ayer la rescisin del contrato que la una con Racing Club Asociacin Civil. Era la formalidad que faltaba para el fin del gerenciamiento. Aunque de algn modo seguir presente: algunas de las figuras clave de la empresa continuarn como parte del plantel de empleados del club de Avellaneda. El juez platense, que ya haba suspendido cautelarmente el vnculo, resolvi dar la baja definitiva por irregularidades. Adems de las diversas anomalas durante su gestin, la quiebra de BC es causal de resolucin, por lo que a la cada del gerenciamiento slo quedaba a una firma. En el decreto de quiebra, el juez Eduardo Malde, a cargo del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 20, orden la prohibicin de salida del pas de Fernando De Tomaso, salvo autorizacin judicial, y se inhabilit a la fallida y a su administrador. De todas formas, en las prximas horas Blanquiceleste pedir que se cambie la figura de quiebra por la de concurso preventivo. Racing ser conducido a partir de ahora por el rgano Fiduciario bajo control judicial. De la parte futbolstica se encargar el interventor Hctor Garca Cuerva. El club pas a ser acreedor

el club incorpora personal de la gerenciadora

El traspaso de empleados ya se estaba operando desde antes de la quiebra de la empresa que manej a la Academia en los ltimos siete aos y medio. El juez Gorostegui firm ayer la rescisin del contrato.

de Blanquiceleste en una deuda que, segn la estimacin de Garca Cuerva, ronda los 18 millones de pesos. El autor de la ley de fideicomiso, Norberto Pontoriero, dijo en declaraciones radiales que el club no va a cobrar nunca ese dinero por la insolvencia de la empresa. Adems, la mayora de los empleados de Blanquiceleste seguir como personal de la asociacin civil, un traspaso que ya se vena realizando paulatinamente, con la anuencia del rgano Fiduciario. Desde el Movimiento Demo-

En la medida en que no se resuelva esto jurdicamente vamos a plantear una lucha para que no estn ms en Racing. Cmo va a seguir el encargado del ftbol? Es una locura. Est mal desde lo moral y desde lo prctico. Ayer la diputada Delia Bisutti, quien tiene en trmite ante la Inspeccin General de Justicia una denuncia por las irregularidades de Blanquiceleste, adelant que realizar presentaciones pertinentes a medida que surjan las distintas cuotas partes de responsabilidad por lo sucedido con Racing. l

De Tomaso. Pedira el cambio de figura: concurso preventivo en lugar de quiebra.

Entre quienes seguirn en funciones se encuentra Miguel Rosello, gerente de ftbol de Blanquiceleste.
crtico Racinguista (Modera) denunciaron que entre quienes seguirn estn Miguel Rosello, gerente de ftbol de la empresa; Miriam Morea, secretaria de Fernando De Tomaso; Patricio Sicniks, presidente de Filiales; Claudia Darrien, contadora de BC, y Gustavo Piccione, jefe de seguridad de la firma. Una fuente cercana a Garca Cuerva explic que el interventor no puede hacer nada ante esto, no est en condiciones de discutirlo. Roberto Garca, presidente del Modera, adelant:

Llop no sabe a ciencia cierta con quines contar

uan Manuel Llop se s entrenarn sern Martnez encontrar maana con un Gullota, Sosa, Moralez, Yacob, escenario desolador. Dentro Basta, Caballero, Zuculini y de las dudas en las que se Menghi, ms otros jugadores encuentra Racing, existe una que no fueron tenidos en certeza: no se sabe quines cuenta por el DT en la parte estarn en la primera prctica final del Clausura (Claudio de la pretemporada. Fileppi y Santiago Malano). La presencia de algunos No seguirn Facundo Sava, futbolistas es una incgnita. Erwin valos, Reinaldo Navia Matas Snchez, vendido por y Sebastin Arrieta. Blanquiceleste a una empresa Gabriel Hauche, uno de los uruguaya; Jos Shaffer, a posibles refuerzos, qued quien se le venci el contrato; Chocho. Nuevos problemas. descartado: Primero se habla Marcos Cceres, termin con el club y despus con el su prstamo; Maxi Estvez, con opcin para jugador. El proceder fue incorrecto, est muy renovar su vnculo, son algunos de los titulares mal lo que hicieron, declar Luis Segura, que mantienen en vilo al entrenador. Los que presidente de Argentinos.

DYN

es el tercer refuerzo y anuncia que continuarn las incorporaciones

FOTOBAIRES

Independiente sigue de compras: sum a Federico Higuan I

ndependiente acord la incorporacin del delantero Federico Higuan, proveniente del Amrica de Mxico. Adems, de un momento a otro resolvera la adquisicin de otro atacante, el goleador Daro Gandn, de ltima temporada en Coln de Santa Fe. El equipo que dirige Claudio Borghi suma as cuatro refuerzos, ya que anteriormente se haban sumado el mediocampista Lionel Ros, de Vlez, y el carrilero Emanuel Centurin, del Atlas mexicano. El club de Avellaneda empieza a encontrar lo que busca: gol. Por eso, le compr la mitad del pase al Higuan menos conocido, Federico, quien qued libre del Amrica de Mxico porque Ramn Daz no lo iba a tener en cuenta. Y anuncia la llegada de otro centrodelantero, que vendra a reemplazar los goles de Germn Denis, quien mud sus goles al Napoli italiano. Sin embargo, no todas son buenas. Ayer descartaron a Leonardo Pisculichi, debido al milln de euros que gana por temporada en el Al-Arabi de Qatar, y a los dos aos de contrato que an le restan al ex jugador de Argentinos Juniors. De todas formas, y pese a los arribos de dos atacantes como Gandn e Higuan, el sueo de Borghi sigue teniendo el mismo nombre y apellido: Lionel Nez, otro delantero criado en La Paternal que hace un ao emigr al Olympiakos griego.

Pipa III. Federico es hermano de Gonzalo e hijo de Jorge. Desembarca en el Rojo.

Mientras tanto, el plantel jugar hoy su primer amistoso en Estados Unidos frente al Columbus Crew de Guillermo Barros Schelotto. Claudio Borghi eligi no ir a la gira, por lo que el equipo ser dirigido por sus ayudantes, Cristian Saavedra y Pablo Lenci. Cuando los jugadores regresen de la gira se resolver la situacin de otros futbolistas que deben reincorporarse: el colombiano Jos Moreno (vuelve de Rumania), Sebastin Carrizo, Emiliano Armenteros (quien jug en el Sevilla Atltico) y Federico Gonzlez, quien retorna de su prstamo en Ferro. En el caso de no ser reubicados en otras instituciones, todos ellos debern presentarse el 21 para retomar las prcticas. l

Crimen de Gonzalo Acro

La Justicia decret ayer el procesamiento con prisin preventiva de Pablo Girn, de la barra de River, como posible autor del hecho.

Guillermo Coria

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

Fue eliminado en primera ronda del torneo de Stuttgart por Eduardo Schwank.

43

A River, Ahumada se le hizo humo

Despus de haber superado aquella tormenta causada por los elogios dedicados a la hinchada de Boca, y luego del ttulo logrado en el Clausura, desat un nuevo conflicto del que parece no haber retorno.

el volante se declara libre. no respeta la extensin automtica del contrato

FOTOBAIRES

scar Ahumada les solt la mano a todos. El mediocampista no jugar ms en River y, adems, rescindir el contrato que lo vincula a Nstor Svori, su representante hasta ayer. La postura del jugador asoma como un trauma para la economa de los clubes del ftbol argentino: su aspiracin es quedar libre de la institucin, no respetar la prrroga automtica de dos aos y negociar el pase por su cuenta. El volante central comenz a definir su futuro ayer a las 16.30. A esa hora pact la reunin con Svori para comunicarle una decisin a la que el representante se opuso desde el primer momento. En la charla, Ahumada fue terminante y decidi romper el vnculo tanto con el club como con su apoderado. Antes, haba faltado por segundo da consecutivo a los entrenamientos conducidos por Diego Simeone y la dirigencia expona su incertidumbre: Estamos esperando que aparezca, o que el representante nos comunique cmo va a actuar, indic a Crtica de la Argentina Hctor Cavallero, jefe de prensa del club.

Cerca de las 19, cuando las versiones sobre su futuro eran unnimes, allegados a Svori confirmaron el escenario: el representante sali de la reunin indignado por la postura de Ahumada, quien haba decidido romper relaciones con l y con la institucin. Por qu el enojo de Svori? l entenda que Jos Mara Aguilar haba respaldado al jugador en situaciones crticas y que aspirar a la libertad de accin era una manera de olvidar ese apoyo.

La postura frrea del volante indign a su representante, inclinado a negociar con River.
Hubo dos momentos en los que la continuidad de Ahumada en River pendi de un hilo. En julio de 2005, Leonardo Astrada por entonces, tcnico de River hizo una limpieza profunda en la que lo inclua. A pesar de la decisin del entrenador, los directivos de River le extendieron el contrato por dos aos ms. Con la llegada de Daniel Passarella, el mediocampista se afianz en el primer equipo y, ms tarde, se convirti

en una pieza fundamental en el esquema de Simeone. La otra tormenta a la que se enfrent el jugador sucedi hace dos meses, cuando manifest que en River no sinti el apoyo de sus simpatizantes ante San Lorenzo, la noche de la eliminacin de la Libertadores. Y agreg que todo lo contrario ocurra con Boca, alentado a morir en la Bombonera. Semejante comparacin gener un escndalo maysculo. Si bien lo sancionaron econmicamente por sus declaraciones, la dirigencia y el cuerpo tcnico siempre coincidieron en que era un jugador imprescindible. El torneo obtenido haba encauzado la paz, pero la decisin que tom ayer Ahumada quebr lazos que no volvern a unirse. Ahora, River deber tratar una salida decorosa, que le permita un ingreso econmico. El jugador sienta un precedente como lo hizo el juvenil Sebastin Nayar en Boca por considerarse libre, a pesar de que en la Argentina existe una clusula que dice que, de modo automtico, el futbolista percibe su sueldo con un aumento del 20% por dos aos, hasta la extincin definitiva de su contrato. l

Adis. Oscar Ahumada se dice libre. Ahora debe mover River.

le deben dinero y no se entrena

Tula le reza a San Lorenzo

an Lorenzo tambin tiene su foco de conflicto. Cristian Tula decidi continuar con su rebelda y no asistir a la pretemporada que el plantel est realizando en Mar del Plata por un dinero que le adeuda el club. La plata que reclamo es una fortuna para m, porque no jugu cinco aos en Europa. Hice cosas a cuenta en mi casa y ahora no tengo el dinero que me corresponde para solventarlas. Llegu a una definicin que no me gusta para defender a mi familia. No me quedaba otra, dijo el futbolista al ser consultado por el canal TyC Sports. El defensor reclama tres cuotas

el lateral meti presin durante un da y medio

ontrariamente a lo que sucede en River, Boca encontr la paz: extendi el contrato con Hugo Ibarra por un ao ms y santo remedio. El lateral derecho, quien no haba concurrido al entrenamiento el lunes a modo de protesta, brind una conferencia de prensa anoche en la que indic que ambas partes haban llegado a un acuerdo. Por la maana, el futbolista fue

Boca arregl con Ibarra y aquiet las aguas

a Casa Amarilla no se entren pero s se hizo estudios mdicos para reunirse con Jos Beraldi, vicepresidente segundo de la institucin y gerente encargado del Departamento de Ftbol Profesional. En el encuentro se lleg a un acuerdo total, que se homolog por la tarde, cuando Ibarra se encontr con el presidente de Boca, Pedro Pompilio, y ultim detalles del contrato.

La intencin desde el principio era seguir ac. Quiero continuar con el desafo de ganar cosas, seal Ibarra en la sala de conferencias de La Bombonera. Y sigui: No cost nada poder solucionar la situacin, esto siempre pasa y yo en todo momento mantuve una muy buena relacin con la dirigencia del club. Ahora slo falta firmar los papeles.  l

de prima y el monto de un premio especial por haber llegado a las 25 presencias en la ltima temporada. El lunes le comunic su decisin a Miguel ngel Russo, entrenador del equipo, quien entendi la situacin, segn cont Tula. El representante del jugador, Eduardo Rossetto, se reuni con el presidente Rafael Savino, pero el conflicto no se destrab. Tengo dos aos ms de contrato con San Lorenzo y estoy cmodo en el club, pero tambin soy un trabajador y como tal tengo derecho a reclamar lo que me corresponde. Ojal que todo se solucione pronto, augur. l

Mxico

Ramn Daz debuta con Amrica

Lleg por fin el da: Ramn Daz debuta hoy como director tcnico de Amrica, el club ms popular de Mxico. Ser en un partido amistoso pactado con San Luis, en la ciudad de San Benito, en el estado norteamericano de Texas, donde la comunidad mexicana es numerosa. Se trata de una especie de interna del grupo meditico Televisa, ya que ambos equipos pertenecen a ese conglomerado empresarial.

EFE

Brasil

Barcelona baja a Ronaldinho de Pekn

Ronaldinho no podr jugar para Brasil en Pekn ya que su club, Barcelona, le comunic que debe presentarse a la pretemporada. El jugador, declarado transferible, no se preocup demasiado: Slo me imagino en las Olimpadas consiguiendo la medalla de oro. Por la relacin que tenemos con Barcelona estamos confiados. El club espaol quiere contar con todos sus jugadores con vistas a la previa de la Champions League.

Espaa I

Recreativo defiende el fichaje de Nayar

El presidente de Recreativo de Huelva, Francisco Mendoza, critic a los dirigentes de Boca por defender una cosa que es indefendible, en relacin con el juvenil Sebastin Nayar, recientemente fichado por el club espaol. Mendoza asegur que su entidad cumpli con todos los requisitos de la ley. El directivo asegur que Recreativo pagar 500 mil euros en concepto de derecho de formacin del jugador argentino. Y nada ms.

Espaa II

Messi cobrar unos euros ms

Barcelona mejor el contrato de Lionel Messi por cuarta vez en cuatro aos. Los catalanes aumentaron su salario anual hasta los 8 millones de euros; a eso se agregan 4,5 millones por incentivos: un milln si el equipo juega la Champions League, otro milln si el rosarino participa como mnimo en el 60% de los partidos y 2,5 millones ms segn los resultados del equipo. La clusula de rescisin es de 150 millones de euros.

Banco nuevo. Ramn de Amrica.

44

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

deportes

Jos Garriga y Mara Vernica Moreira vivieron durante aos en las tribunas de Huracn e Independiente para conocerlas y hacerlas conocer.
alejandro wALL

TLAM

Y ahora de quin sos?

on el trabajo que Garriga y Moreira realizaron en las canchas, River perdi dos hinchas: los antroplogos. Mimetizndose en las hinchadas que estudiaron, los dos cambiaron de equipo. l se hizo (medio) de Huracn; ella, de Independiente. Desde chica siempre me gust el ftbol. Siempre fui a ver a River, pero despus me hice de Independiente. Mi viejo me dice que perdi plata para nada, cuenta Vernica Moreira, que estuvo un ao con los fanticos del Rojo. Mi hijo ahora es de River y Huracn. Pero la ltima vez que jugaron los dos yo quera que ganara Huracn, dice Garriga. Los dos tuvieron que superar prejuicios hasta obtener el visto bueno de los hinchas. Al ser mujer, me trataron muy bien; ellos pensaban que yo era periodista, desconfiaban al principio, pero cuando fui dando datos mos se soltaron, dice Moreira.

l mito se ha extendido por aos: el hincha es lo mejor del ftbol; es el ms genuino, el nico que no se vende. En clave discepoliana, el hincha es el alma de los colores. Resulta que siempre tiene razn, que nada ni nadie puede refutarlo. Y el hincha si es que hay uno solo ser muy transparente pero, hay que decirlo, a veces es un personaje autoritario, fascista y cruel, capaz de someter al peor de los escarnios a sus futbolistas. Lo puede decir Oscar Ahumada, que sufri el rigor de la tribuna de River. Para Jos Garriga, doctor en antropologa, los hinchas tienen un poder que antes no tenan. Y el estilo argentino se exporta: En Latinoamrica lo toman como modelo. Vas a Mxico y escuchs canciones con msica de los Pibes Chorros. Para escribir el libro Haciendo amigos a las pias. Violencia y redes sociales de una hinchada de ftbol , Garriga comparti tres aos con la barra brava de Huracn. All estudi sobre el aguante en sus dos variantes: el fsico y el del aliento. Hay una diferencia entre lo que es ir a la cancha siempre y el enfrentamiento cuerpo a cuerpo, ms vinculado a la barra, dice. El antroplogo, docente de la Universidad de San Martn, se explaya en esa idea del poder: El hincha es un actor ms. No se sienta a ver un partido sin control. Tiene control directo, puede poner y sacar jugadores. Mara Vernica Moreira es magster en antropologa social, docente de la Universidad de Buenos Aires y public varios artculos sobre hinchadas. Adems, para su tesis, realiz un trabajo de campo similar al de Garriga, pero con Independiente, en el que hurg sobre el honor y la vergenza. Moreira dice: Yo le hara la pregunta a un tcnico, a Simeone, por ejemplo. En esa cosa que tiene de sacar o poner a Ortega, por qu lo hace? Porque se lo pide la tribuna o porque es un jugador clave?. Garriga y Moreira no concluyen que el hincha es autoritario, pero s que se sienten por arriba de los futbolistas. Son una especie de patrones. l dice: Los hinchas suponen que tienen una

Hinchada, hinchada, hinchada hay una sola

dos antroplogos metidos en las barras

Los hinchas tienen un poder que antes no tenan. (...) El hincha es un actor ms. No se sienta a ver un partido sin control. Tiene control directo, puede poner y sacar jugadores. Jos Garriga
relacin ms afectiva con el club. Los que pagan su cuota social se sienten dueos: Los jugadores son empleados nuestros. No s si los vuelve autoritarios, pero s les da derechos sobre el equipo. Ella dice: Creen que son realmente incondicionales y tienen un amor hacia el club o hacia los colores que no pretende nada a cambio. Y a partir de ah pueden reclamarle a los jugadores. El nimo del hincha se menea sobre el xito y la derrota. No slo ocurri que los hinchas de River le tiraron maz a un equipo que despus fue campen. Los de San Lorenzo aplaudieron una clasificacin heroica en el Monumental pero, derrota mediante en la Libertadores, colgaron: Jugadores, sus bolsillos llenos de pesos y la ilusin vaca; los de Racing fueron al revs: cuando el equipo se hunda dedicaron frases como Nosotros diez puntos en todos los partidos, ustedes diez puntos en todo el campeonato, pero estallaron de emocin por zafar del descenso;

Garriga. Tres aos funcionando como un hincha ms de Huracn.

los de Independiente, despus de un empate! con Racing, repartieron panfletos: Dirigentes, cuerpo tcnico, jugadores. Mercenarios. Los clsicos no se arreglan. Y as hubo muchos ms. Por eso no se puede hablar

de violencia en el ftbol sino de violencias. A veces el hincha comn se manifiesta de manera cruel. Hoy se usan trminos muy duros no slo con los jugadores del equipo propio, tambin con los rivales. Como el borracho a Ortega, dice Moreira. En Independiente antes se privilegiaba el juego aunque perdiera. Pero las nuevas camadas estn ms pendientes de la cosa exitista. Los hinchas siempre te muestran la faceta moral, pero hay otra dimensin que es instrumental. En el caso de los barras, muchos viven del ftbol. Pero ellos tienen la idea de que los jugadores pasan, los dirigentes pasan, y ellos se quedan ah. Entonces, la relacin que tienen con el club est basada en la pasin, en cambio el resto es ms profesional, dice Garriga. Hinchas hay de todo tipo, es cierto. Son muchos. El ftbol, dice Eduardo Galeano, es la nica

Creen que son realmente incondicionales y tienen un amor hacia el club que no pretende nada a cambio. Y a partir de ah, pueden reclamarles a los jugadores. Vernica Moreira
religin que no tiene ateos. No todos usan la crueldad como mtodo. Pero hay un corte, bien clase media, que incluso imita el discurso de yo pago mis impuestos: el hincha del yo pago mi entrada que justifica todo. l

El pblico futbolero, segn la visin de Roberto Arlt

l hincha es generalmente un sujeto de cara encendida, mejillas como inflamadas por el sol, bocaza perrera o mastinesca, pelo crecidazo, ojos canallas y lxico bravoso. Es decir, carne de can. Cae a los stadiums como la langosta , y si no se come el pasto que hay junto a los alambrados, lo aplastan todos los cascos de una tropa de caballos. Entre o no entre, pero si consigue filtrarse, casi siempre se ingenia para instalarse en las populares y vociferar desde all palabrotas que hacen rechinar sus mandbulas; con tanto entusiasmo las vomita al espacio. Si no entra, permanece desde afuera, venteando los acontecimientos, recibiendo noticias y plpitos por los gritos de los espectadores, o adquiriendo datos del

vigilante del escuadrn que hace la guardia en la puerta y que recibe noticias por intermedio de otros compaeros. Este tipo de hincha atorrante es, como decamos antes, la langosta de los matchs de box y de los partidos de football; y al mismo tiempo el cuidador improvisado de los automviles. Hay luego otro hincha; el hincha de caf, el hincha que no acudi a ninguno de los parajes donde acta su hroe, pero discute como un endemoniado en la mesa del caf, por la noche, cuando se comentan los sucesos del da. Roberto Arlt, Aguafuertes porteas, en "Literatura de la pelota", de Roberto Santoro.

deportes

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

45

Las Leonas no se entregan

Aicega y Gonzlez Oliva van por sus cuartos Juegos. Aymar, Margalot, Hernndez y Vukojicic, por sus terceros. Las menos experimentadas aseguran el recambio.
GASTN BOURDIEU

BUSCARN EL ORO QUE SE LES ESCAP EN SYDNEY 2000 Y ATENAS 2004

FALTAN 30 DAS

asaron ocho aos, muchos nombres, alegras y tristezas. Marcaron un hito en el deporte argentino, se convirtieron en uno de los mejores equipos de hckey del mundo y lo demostraron en cada desafo. Pero lo que se mantuvo desde el primer da es un mismo espritu y un objetivo hasta aqu siempre esquivo: el oro olmpico. Por eso Las Leonas irn hasta las antpodas de la Tierra en busca de lo que tanto anhelan. En 2000, Australia les rob la ilusin en la final de Sydney. Cuatro aos despus, en Atenas, Holanda por penales las conden al tercer puesto. Pero el desafo oriental no amilana a este grupo, campen del Champions Trophy en Alemania, y se prepara para burlar el destino y ganar esa medalla que tanto merecen. Alejandra Gulla cuenta: Estamos entrenando duro toda la semana, tcnico, tctico y fsico, y con los chicos del seleccionado

Todas juntas. Las Leonas histricas, la generacin intermedia y las debutantes en niveles olmpicos. Una renovacin sin traumas.

masculino, ayuda muy til ya que son ms fuertes y ms rpidos. El sbado 26 viajarn hacia Pekn diecisis jugadoras acompaadas por su conductor, Gabriel Minadeo, para enfrentarse en el Grupo B a partir del 10 de agosto con Estados Unidos, Gran Bretaa, Japn, Alemania y Nueva Zelanda. Al trmino de esa instancia,

las dos primeras selecciones pasan a semifinales, cruzndose con las dos mejores del Grupo A. Saben que el camino no es sencillo. El sueo es ganar el oro y uno se entrena para eso. Hoy el hckey es fuerte en todos los pases y puede pasar cualquier cosa, dice Luciana Aymar, cuatro veces elegida la mejor del mundo.

Para varias jugadoras del plantel, stos sern sus ltimos Juegos, pero todas confan en que, a pesar del recambio, la mstica y los resultados se mantendrn. Las ms jvenes estn dentro del equipo hace mucho tiempo y eso es muy bueno. Ya no hay diferencia entre grandes y chicas, asegura Mariana Gonzlez Oliva (va por sus cuar-

Lucha. Aymar estuvo en Sydney y en Atenas. Cuatro veces fue declarada la mejor del mundo.

El plantel
Nombre Paola Vukojicic Beln Succi Noel Barrionuevo Magdalena Aicega Mariana Rossi Mercedes Margalot Giselle Kaevsky Claudia Burkart Luciana Aymar Mariana Gonzlez Oliva Marin Russo Carla Rebecchi Soledad Garca Alejandra Gulla Rosario Luchetti Mara de la Paz Hernndez
DYN

Edad 33 22 24 34 29 33 22 28 30 32 28 23 27 31 24 31

Puesto Arquera Arquera Defensora Defensora Defensora Defensora Defensora Volante Volante Volante Volante Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

Club Part. Int. SIC 93 CASI 18 Ciudad 48 Belgrano At. 289 Saint Catherines 14 Saint Catherines 237 Nutico Hacoaj 38 CASI 180 GEBA 239 Ciudad 224 Quilmes At. 168 Ciudad 68 Laren (Holanda) 161 Lomas At. 176 Belgrano At. 83 Buenos Aires 198

tos Juegos), del Club Ciudad. La capitana del equipo, Magdalena Aicega (tambin por cuarta vez), no duda de que el recambio est y se van acercando cada vez ms jugadoras. Yo tengo claro que va a ser mi ltima participacin, pero s que las que sigan pondrn a Las Leonas en lo ms alto. Aymar concuerda: El equipo tiene equilibrio, entre experiencia y juventud. Las ms jvenes van a ser campeonas mundiales en 2010. Entre las ms chicas, Carla Rebecchi (23) cree que se puede seguir con esta camada de oro; hace falta continuar con la formacin de las ms chicas. Para la cordobesa Soledad Garca, que juega en la Liga holandesa, a la hora de hablar de objetivos no hay medias tintas. Sera muy hipcrita conformarnos con algo, porque nunca lo hicimos. Soamos con ganar el oro; despus, que se d, es otra cosa. Rebecchi y Oliva coinciden en que no nos gusta la palabra conformarse, vamos a dejar todo por el oro, y cuando dejs todo el resultado siempre es bueno.

Ftbol olmpico

Baldassi aprobado para los Juegos

El rbitro Hctor Baldassi pas con xito la evaluacin fsica y ratic su presencia en Pekn. Junto con el cordobs, de 43 aos, estarn los jueces de lnea Ricardo Casas y Hernn Maidana. Baldassi hizo su debut en 1997 y tres aos ms tarde se convirti en internacional. En 2007 haba sido designado para dirigir en el Mundial Sub 20, en Canad, pero no pudo concurrir porque uno de los asistentes, Walter Velaz, no sorte la prueba fsica.

Tenis

Nadal fue recibido como un ciudadano ilustre en la ciudad en que naci

Rafael Nadal se dio un bao de pueblo cuando ayer sali al balcn del ayuntamiento de Manacor, el lugar en que naci 22 aos atrs, al este de la isla de Mallorca. Un millar y medio de sus paisanos se congregaron al pie del edicio municipal para saludarlo, orgullosos por su triunfo del domingo en el Abierto britnico. El tenista fue acompaado por el gobernador balear, Francesc Antich, y el alcalde del lugar, Antoni Pastor. Nadal dijo que tiene ahora la vista puesta en los Msters Series de Toronto y Cincinnati, adems de los Juegos Olmpicos y el Abierto de los Estados Unidos. A propsito de ese programa, opin que si le va bien es posible que al n acceda al primer lugar del ranking mundial, hasta aqu en poder de Roger Federer. Para eso, agreg, tiene que seguir jugando al mismo nivel que ahora, dada la calidad tenstica del suizo.

AFP

Bsquet olmpico

Amistoso contra Polonia en Rosario

Sin su mxima gura, el lesionado Emanuel Ginbili, el seleccionado argentino de bsquetbol se medir hoy en Rosario con el de Polonia, en su primer partido preparatorio para los Juegos de Pekn. El encuentro se jugar a partir de las 21.30 en el microestadio de Newells. Ginbili se entrena en forma diferenciada por su lesin en el tobillo izquierdo y recin el n de semana podra llegar a practicar a la par de sus compaeros.

Balcn. Nadal en su ciudad, Manacor.

46

critica de la argentina

Mircoles 9 de julio de 2008

despus de todo

Cartas
La sociedad no es ajena

Periodismo ciudadano
Liliana Calvo / DNI 13.389.857
El sbado 28 de junio, en la esquina de las calles Junn y Las Heras, tom el colectivo 101, interno 401, a las 18.08 horas. Ped mi boleto de 90 centavos e introduje una moneda de un peso. En el visor del monedero deca IMPORTE EXACTO, por lo cual no me devolvi los 10 centavos. Me quej inmediatamente al conductor. Pero slo me mir y no contest a mis reclamos por el funcionamiento de la mquina. Segu quejndome y me dijo "es para importe exacto, no es mi culpa". Yo perd mis 10 centavos y muchas otras personas tambin. En esta poca en que es tan difcil conseguir monedas encima que en el colectivo no hay forma de pagar con billete ahora tambin se exige el pago exacto. Me parece una suerte de estafa porque nadie va a continuar una queja ante un organismo por 10 centavos, y as la empresa se queda con el vuelto.
Ricardo G. Rodrguez DNI 4.447.994

que al menos, esta noticia, mereca algn espacio.

a sociedad debe hacerse cargo de los horrores que ocurren en su seno, no siempre emparentados con la marginalidad. El sujeto no deviene violador y asesino por generacin espontnea. Su personalidad, en general, es percibida por su entorno pero las instituciones no reconducen hacia el diseo de medidas preventivas. La naturalizacin de medidas punitivas agrava la situacin. El victimario satisface sus instintos con desprecio e indiferencia por el sufrimiento de la vctima que, precisamente, es su placer mximo. No siempre la Justicia comprende la gravedad del cuadro psquico ni la naturaleza compulsiva de sus actos. Condenarlo a muerte no actuar como prevencin porque no tiene posibilidades de suponerse en el lugar del otro o sentir temor al castigo. La castracin qumica o la crcel prolongada no resuelven el problema. Necesita un rgimen carcelario especial cuya libertad dependa de avances teraputicos cientcamente validados. Debemos revisar los mtodos admitidos por opcin u omisin. El combate al maltrato hacia la niez, una educacin no sexista y la justicia social colaborarn para evitar estos terribles crmenes hacia la niez. Los legisladores tienen los instrumentos; el Gobierno, el poder; y nosotros, el deber de pensar una sociedad distinta si nos la proponemos, para que esta muerte que hoy nos horroriza no sea una ms.
Jorge Garaventa

El mercado, el Estado y la lectura

s casi un lugar comn decir que en una economa de mercado el Estado debe intervenir all donde el juego de la oferta y la demanda tiene defectos para satisfacer las necesidades de una sociedad. Suelo comprar libros y puedo hacer un cuadro bien claro del aumento que sufrieron desde la devaluacin. Es cierto que el papel es importado, que la tinta es importada, que esto y aquello; que si quers pods ir a esos lugares de saldos o usados y tener mejores precios; que hay bibliotecas, aunque cada vez menos en relacin con la poblacin que crece. Pero que existan remotos reductos con oportunidades no es suciente como poltica que estimule la lectura, pues son justamente las personas poco vinculadas con el mundo de los libros aquellos con menos chances de cruzarse y familiarizarse con ellos. Una vez, el ftbol se propuso regalar versiones de bolsillo en las canchas, una idea tan encantadora como difcil de ejecutar. Me parece que es hora de recuperar aquellos planes de amplia difusin, ms meditados, a cargo de referentes con experiencia en esto de tender puentes entre literatura y almas. De paso, ya que el gobierno nacional es socio de una enorme papelera como Papel Prensa...
Adrin Snchez 12.805.677

Juan R. Quiroga / DNI 24.436.233

El ltimo domingo fuimos con mi familia al zoolgico de Buenos Aires. Realmente es lamentable el estado general del predio. En apariencia todo es muy lindo pero en cuanto uno se detiene a observar las condiciones en las que se encuentran algunos de los pobres animales, el estado edilicio del lugar, se da cuenta de que es una slo una fachada, un engao para nios chiquitos que nunca vieron tantos animales juntos y nada ms. Es una pena que no exista un control para que este lugar funcione como corresponde. Para dar un solo ejemplo no hay (o por lo menos el sbado no haba) una sola persona a quien uno pudiera dirigirse para hacer una consulta sobre alguna de las especies que all residen. Muchos empleados aparecen con uniformes del zoolgico, pero ninguno parece estar capacitado para despejar las dudas de los visitantes. Una lstima, ya que si uno va y paga las entradas que por cierto no tienen precios populares lo mnimo que espera es que ante una consulta le respondan responsablemente.

La TV que nos amamanta

urante todo el da 7 de julio de 2008 me pas mirando la TV para encontrar una noticia que me pareci importante. Qu vi? La resaca de la votacin de las retenciones en Diputados; la futurologa de las retenciones en el Senado; un asalto a una familia en Floresta; un choque trgico en San Antonio de Padua; la ocupacin del Buenos Aires, algo menos sobre Ingrid Betancourt y, sobre todo, los incidentes con Quebracho y el Polo Obrero. Y mucho, muchsimo glaciar. Pero ningn noticiero mencion la ocupacin de la sede central del PJ de la calle Matheu. Me enter de esto por el programa radial La Maana que conduce Vctor Hugo Morales Qu pas con esta noticia? Nada menos que Nstor K era un usurpador, que haba llegado a ese cargo con la anuencia de la jueza Burubudubuda, quien haba impedido la realizacin de internas en ese partido. No soy peronista, ni justicialista, ni nada que se le parezca, pero me parece

Del dicho al hecho...

o tan lejano me suena el que se vayan todos y me dan ganas de gritarlo cada vez que escucho hablar de sindicalistas. Me reero en este caso al tema de las elecciones en la CGT y Hugo Moyano; me da vergenza ajena pensar que ese tipo de gente supuestamente representa a los trabajadores. Me gustara saber cundo fue la ltima vez que Barrionuevo atendi en un restaurante o que Moyano manej un camin. Creo que este tipo de personajes no pueden representar a los trabajadores, no desconozco que son votados, pero considero que son slo rosqueros polticos. Un buen sindicalista no es ntimo de empresas y gobernantes, sino que lucha por lo que considera justo para su gremio. Seores como Moyano, Barrionuevo, Zanola, Yasky, debieran entender que si de defender la democracia y fortalecer las instituciones se trata, un paso al costado y alentar otro tipo de participacin sera lo apropiado.
Alberto Couzo

Quinielas
NACIONAL Primera / C - M - M - W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0882 0259 0276 4809 2562 9353 4821 2921 5096 6818 2457 2099 9435 6638 7809 3644 5683 4056 5868 0014 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 7250 6723 3710 2168 3296 9361 2526 3397 1643 0792 2151 5860 5441 4455 6527 5121 9486 3646 8987 8659 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2363 2333 6104 4928 8931 7238 9883 1035 0434 0967 0940 0873 7979 8142 0224 9732 5303 5920 4349 6292 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2877 8802 3142 3177 2966 5225 9262 5820 6144 3184 7670 6918 7004 3133 4665 2358 0041 1709 1390 4785 NACIONAL Vespertina / E - I - B - W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 3522 0085 3862 0563 7330 8333 4811 4314 7905 4000
7296 9058 3651 1555 0948 1880 6076 0353 2575 9933

3429 9968 0014 2650 8307 3394 5242 5888 0770 4317
4283 0474 5287 6587 0374 0699 1801 0583 7586 7072

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

8132 1650 6286 4278 3380 6371 2179 6040 6714 8455
4306 2279 7256 3739 2526 5966 4224 8755 0755 5091

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7714 7617 7688 9018 3135 9611 7123 2034 6746 9671
9939 9966 7614 9441 3796 0030 6691 1745 1295 2929

NACIONAL Matutina / C - F - N - S

PROVINCIA Matutina

NACIONAL Nocturna / M - R - V - W

PROVINCIA Nocturna

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo

de la argentina Mircoles 9 de julio de 2008

critica

47

La comid a

es mi pu nto dbi l.

Por comer soy

e Theron) capaz de hacer cualquier cosa (Charliz

El tiempo

JUEVES
MN

VIERNES
MN

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del sector norte, cambiando al sudeste.

8 15

MX

10 15
Nubosidad variable. Vientos moderados del sector este.

MN

MX

12 17

MX

Cielo parcialmente nublado. Vientos moderados del noreste.

Tazas
NICOLS CORREA

Estado de pistas en centros de ski

Caviahue en base en intermedia en cumbre Cerro Bayo en base en intermedia en cumbre Cerro Castor en base en intermedia en cumbre Altura de la nieve (en mts.) 0.60 0.90 1.40 Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) 0.35 0.60 0.80 Calidad NIEVE EN POLVO NIEVE EN POLVO NIEVE EN POLVO Calidad S/D S/D S/D Calidad POLVO COMPACTA POLVO COMPACTA POLVO COMPACTA Calidad S/D S/D HUMEDA Chapelco en base en intermedia en cumbre La Hoya en base en intermedia en cumbre Las Leas en base en intermedia en cumbre Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) 0.80 1.20 1.95 Calidad S/D S/D S/D Calidad S/D S/D S/D Calidad POLVO POLVO POLVO Calidad S/D S/D S/D

Cerro Catedral Altura de la nieve (en mts.) S/D en base S/D en intermedia 0.40 en cumbre

Los Penitentes Altura de la nieve (en mts.) S/D en base S/D en intermedia S/D en cumbre

Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010

Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530

Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535

Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222

a relacin entre los objetos y las personas se ha estrechado en el peridico. Algunos, como este servidor, se relacionan ntimamente de sus computadoras, otros lo estn haciendo con sus tazas. Si bien la empresa ha donado un nmero de tazas institucionales, hoy por hoy, abundan los redactores que han decidido llevar sus propias tazas y dar sorbos de caf en su propia propiedad. Este redactor, cobijado en la cocina, conversaba con Olga esta situacin. Si el Director Lanata es el rey del peridico, la seora Olga es la reina de la cocina. Olga, dentro de su reino, se toma muy en serio el asunto de las tazas y tiene perfectamente detectado el menor movimiento de vajilla. Por supuesto hay redactores, cegados por la importancia del periodismo, que minimizan esta clase de relaciones. Imaginan que el periodismo trascendente no se puede conectar con banalidades o, por ejemplo, con el objeto taza, til solamente para tomar un caf y funcionar con vitalidad. Olga, gobernante que slo aspira a la unin de todos los estados de esta redaccin, no tiene palabras de rencor para los redactores trascendentes. Pero, al conversar con ella, se percibe su pensamiento: los objetos siempre hablan de sus dueos. Con sabidura Olga nos est demostrando que los objetos dicen de sus propietarios ms de lo que sus propietarios se atreven a decir. Olga no tiene un clculo exacto de la cantidad de tazas que han llegado a la cocina, slo sabe que son decenas. Y entonces las miramos. Y, teniendo an presente la sensacin de pensamiento de Olga, es decir, que los objetos se parecen a sus dueos, lo que miramos no es un conjunto de tazas, sino a muchos redactores

disfrazados de porcelana. Cada redactor de este diario es su propia taza. Y vemos de inmediato una taza que tiene el dibujo de una reina. Es la taza de Mainelli, reina de la Revista C. Vemos una taza que porta un mensaje: Razn y Revolucin. Es la taza de Luca, redactora de Internet, y que, aunque no lo asuma, nos comunica que ella est ligada a tales ondas. Vemos una taza que tiene el dibujo de una gatita. Es la taza de la tierna seorita Vulcano. Aparece, cmo no, la taza ms espigada de todas que, indudablemente, es la de Gonzalo Snchez. Y tambin hay una taza muy especial y cuadrada. Pertenece a la secretaria de redaccin quien, por necesidad y orden, debe ser ms o menos cuadrada (aqu Olga nos detiene: Ella no toma de su taza, no le gusta. Y entendemos que la secretaria de redaccin quizs quiera ser circular). Pero, claro, la teora del objeto y su dueo no siempre se puede sostener. Hay una taza que dice en grandes letras: Botox. Pertenece al subeditor de Economa, Claudio Zlotnik, y uno no maneja antecedentes de que ese serio profesional haya decidido borrarse los surcos de expresin. Y tambin lo que asombra es que, pese a que las tazas muchas veces reflejan a sus dueos, en el diario el individualismo se acab. Hoy cada cual toma la taza que est ms cerca. Y bebe de la taza de otro porque se ha formado una cooperativa en este punto. Un comunismo del caf. Y no hay temor al intercambio de bacterias o ese tipo de cosas. Somos familia. Y por eso es de esperar que los redactores trascendentes, tan ocupados en alcanzar la gloria, comprendan este mensaje. Todo lo grande empieza en lo pequeo. Como una nfima taza.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.

El bigrafo desnudado por sus solteros

H
ay un subgnero biogrfico de cocambio, que en los odos argentinos produce mn existencia en todos los pases otros y muy distintos ecos. Reivindica el vique tienen un rgimen poltico con cepresidente la cachondez de Palacio. Y tamelecciones y partidos que compiten por vencer bin la nocin de gobierno de solteros. Ni el en ellas. Son las biografas que promueven o presidente ni el vicepresidente estn casados, apoyan una candidatura o un lder ya electo. y parecen preferir a otros solteros en el gabiAlfredo Grieco Pueden responder al intento de vigorizar una nete. Una vida de familia tradicional sera a y Bavio figura hasta ahora soslayada o al de mantener sus ojos incompatible con das de 16, 18 y aun la vigencia de otra que ha triunfado, pero que encuen- 20 horas de trabajo. Despus de la presentacin, Evo tra que su triunfo y los mritos que se lo dieron em- Morales le cuenta al autor que llev personalmente el piezan a verse contestados. Esto no agota el rubro de libro a Cuba, de regalo para Fidel Castro, y que el Lder las intenciones, pues muchas veces no hay solucin de Mximo devenido Columnista Mximo de la prensa continuidad entre la promocin del personaje viviente cubana lo est leyendo. biografiado y la promocin del autor de la biografa. El vicepresidente Garca Linera dijo que Jefazo se Como no podra ser de otro puede leer en un viaje de La Paz modo, tanto la existencia de este a Santa Cruz de la Sierra. Y fue subgnero como los equvocos aqu, en la capital del Oriente que despierta en sus lectores acboliviano, la siguiente presentuaron sobre la recepcin de la tacin del libro. Es la Feria del ms completa biografa poltica Libro. Este cronista oficia de de uno de los presidentes ms presentador. Elogio la estruccontrovertidos del presente latura del libro. Ocho captulos: tinoamericano. Es verdad que cuatro de viajes del autor con Jefazo, de Martn Sivak, lleva un Evo Morales, cuatro que reconssubttulo con pica sordina, que truyen el fondo histrico sobre desalienta a quienes esperen enel que avanza el primer aymar contrar a uno de esos hombres que llegar al Palacio Quemado. ms grandes que la vida: Retrato Elogio el tono general, tan asntimo de Evo Morales. tringente; elogio la presencia inLos logros retricos, sin emdisimulada del yo del autor: de bargo, no hacen desaparecer los otro modo, sin la mediacin de equvocos polticos. La presentauna conciencia que a veces duda cin del libro en La Paz, al cony otras niega, el retrato correra trario, demostr la circunstancia, el riesgo convertirse en estampa no siempre infeliz, de hasta qu de santoral. Casi 400 personas punto los convoca. Fue en el Patio escuchan con cortesa, con rede Cristal del Museo Nacional de signacin, con aburrimiento. Arte, en una esquina de la Plaza Sigue un dilogo del autor con Murillo, a unos cien metros del Maggy Talavera, que dirige el Palacio Quemado desde donde que seguramente sea el mejor gobiernan los presidentes de Bolivia. El biografiado semanario crtico de Santa Cruz. Aqu el auditorio se acudi, pero se excus de opinar, porque no haba te- despierta. Ya la primera pregunta tiene que ver con el nido tiempo de leer el libro. Lo present otro de sus Oriente boliviano, donde se concentra la mayor opopersonajes, lvaro Garca Linera, que evidentemente sicin al gobierno de Evo Morales. Las preguntas son s lo haba ledo. Como presidente y vicepresidente inteligentes, a veces sutiles, siempre contundentes. venan de posicionar a la nueva cpula de la polica; Evidentemente, Maggy Talavera ha ledo y reledo la la presentacin, que se ajust al protocolo de Palacio, biografa su ejemplar est lleno de notas y marcas. empez dos horas ms tarde, ante el alto mando de las Y sabe cmo acosar a un autor que tambin sabe cmo Fuerzas Armadas, ministros, dirigentes, diputados, y defenderse y contraatacar. unas 400 personas. El bigrafo, hay que decirlo, no puede dejar de adEl vicepresidente eligi del libro una frase que se mirar a su biografiado. Esta admiracin por Evo Morefiere al gobierno de Evo Morales como esta revo- rales es la que ha detectado Maggy, y la inquieta. Porlucin es emocional y cachonda. Parece raro, porque que nada ejerce mayor influencia sobre las acciones en general no gusta demasiado en Bolivia la expre- de los hombres que el conocimiento de las acciones sin revolucin, sino que se prefiere la de proceso de de otros hombres.  l

El chiste de Cristina
margarita garca

a vergenza ajena es una expresin de solidaridad. Uno se solidariza cuando se ve reflejado en el protagonista desdichado de una situacin muy ridcula. Para m, una de las peores situaciones es esa en la que un chiste sale mal y uno trata de arreglarlo justificndolo, explicando el final, improvisando una risa escandalosa que provocar otras risas de pura lstima. El lunes vea a la presidenta Cristina dando un discurso a los militares y juro que me conmovi ver cmo se embarraba ms y ms explicando un chiste que no debi haber hecho, en principio porque era naturalmente malo, pero despus porque hizo que el pblico pusiera su atencin en el mal chiste y no en la buena noticia que iba a dar. La agarr en pleno inicio del discurso: estaba all, en el podio, con su vestido negro y esa cara de je-je, ahora voy a decir algo tan gracioso. Y se es el primer error, porque un chiste no se anticipa, mucho menos con cara de je-je. El chiste consista en que los seores anfitriones la haban amenazado con dejarla sin comida si no anunciaba enseguida sus aumentos de salario. Despus de decir eso la Presidenta hizo esa pausa conocida que el pblico debe llenar con risas. Pero nadie se ri, a menos que el rictus tenebroso de su edecana se lea como una sonrisa efusiva en el universo militar. La Presidenta, visiblemente nerviosa, explic su chiste. Dijo que ella era una mujer dbil y los almirantes y generales no, y por eso tena que hacer lo que le decan porque si no, en verdad, ja!: no le daran de comer. Todo eso dicho en el mismo tono en el que anunciara una nueva red de alcantarillado o la muerte de su mascota: un pez. Esta vez el pblico se ri, claro. Un seor decorado con medallas tosi, otro se agarr la panza y otro palme la espalda de uno que se ahogaba en una carcajada, con expresin de estarse preguntando: Caramba, quin est all, la seora Cristina o Jerry Seinfield?! Pero era tarde, en la cara de la Presidenta se lea la vergenza, porque las risas de compromiso son ms evidentes, y dolorosas, que las de lstima. Lo que sigui entonces fue la manera en que los oradores con poca gracia acostumbran salvar su pellejo: la Presidenta enderez el camino diciendo cosas aburridas, y as, el efecto del mal chiste se fue disipando felizmente en generosos bostezos.