Stereo&Video 09 2003

???
COVER #9
7/16/13
6:00 PM
Page 1
/2 0 0 3
S&V065

StereoCard 2003/2004
!
DVD-

Hi-Fi-
Q
Quido
6_RED
7/16/13
6:02 PM
Page 6
9 / / 2003
:
LARKFIELD Ltd.11 Broad Street Helier, England
:
DVD-.
? - -
$500700, -
, DVD
115419 , . , 11
: 125009 ,
, $100200.
/ 903
--
.: (095) 234-4797
: (095) 234-4770
e-mail: stereo@stereo.ru
DVD- .
http://www.stereo.ru

, .
DVD; DVD-
, MP3- JPEG-.
, ,
, ,
, ,
? -
DVD-Audio
,
, ,
SACD? DVD $100?
, ,
, , . -
, ,
,
-
DTP

DVD- .
, -
Hi-Fi- . -
, , , ,
,
PR-
. , ,
, , . -
,
, ,
, ,
,
,
, ,
,
, - -
, a
AV- ! -
, -
Hi-Fi-. 5.1-,
6.1-, . -
- WWW.STEREO.RU
AV- $500600, ,
(Direct Line Pure Audio -

,
:
, ,
, , -,
, -, -,
(-),
: . , 10, , , 8

. . 014554
85000
,
STEREO & VIDEO,
.
. ,
, .
) .
,
, . 40 , EISA (European Imaging and Sound Association).
Stereo&Video ( ) ,
20 .

: StereoCard
STEREO & VIDEO 1994 ,

EISA
http://www.eisa-awards.org
. , ? : !
???
CONTENT#9
7/16/13
6:03 PM
Page 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
EISA

2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
EISA
2003/2004
36 !
Stereo&Video
,

50
.
:
EISA
2003/2004...
DVD
$100.

22
Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Daewoo Electronics:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
DVD-
Xoro HSD 420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48

JVC GD-V501PCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
InFocus X1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
Samsung MM-ZB9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54

JAMO D450PDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Sony CMT-CPX1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60

KEF KHT1005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
Toshiba 34VH9UR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
68

,
,
? ,

Hi-Fi-?

$25200
Harman/Kardon AVR 3550

Marantz SR4300
NAD T 742
Onkyo TX-SR501E
Sherwood RD-7308R
Yamaha RX-V540RDS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
$25$50
Aiwa HP-AK100
Aiwa HP-CN5
Koss UR 40
???
CONTENT#9
7/16/13
6:03 PM
Page 10
Panasonic RP-HT850
Philips SBS NC 205
Sennheiser HD 457
Thomson hed 750
$50$100
Grado SR 60
Philips SBS HP1000
Sennheiser HD 500
84
AV-
500

Hi-Fi-?
Sennheiser RS 30
Thomson WHP 840
$100$190
Grado SR125
Koss A 250
Koss Pro 4AA
Sennheiser HD 590
High End

MartinLogan Clarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
112 C Grado RS-1

c RA-1
50-
Grado
High End-
Chario Ursa Major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
C
Grado RS-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
Pinnacle
System Studio 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116
Focal-JMlab:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116

Pinnacle Systems Studio 8
S&V065
-
Gothicum

???
CONTENT#9
7/16/13
6:03 PM
Page 12
DVD
150
. . . . . . . . . . . . . . . . . .151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
. . . . . . . . . . . . . . . . . .153
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126 Focal-JMLab:

Focal-JMlab

.
i . . . . . . . . . . . . . . . .
156

.

100 . . . . . . . . . .
160
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
StereoCard . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
165

Sigur Ros

--
168
. . . . . . . . . . . . . . . . .169
. . . . . . . . . . . . . . .
174
CD- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
DVD- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
156
i
,
,

.

StereoARD
190
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14-20_NEWS
7/16/13
6:12 PM
Page 14
SACD
Philips MX5800SA. SACD, 5- DVD- DVD+R/RW, CD-R/RW MP3. Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic, MPEG Multichannel.
Philips Twin
Sub, . Seating Control . ,
, ,
.
Rolsen
. 700 . , 800 . LG
5 . .
. -
Rolsen - 20", . 176, 450 /2
High Tech.
- 15" 30" 42", 50" 60".
DIAPASON (
1987 . Schiavi)
. ( DIAPASON Emera).
10
DIAPASON Direct Drive, -
/- . , , .

. ,

, .
DLP- InFocus LP120

0,9 ,
(52,1x93,7x247,7 ) .
( 1100 ANSI-, 2000:1, 0,9 3,5 ).
XGA (1024x786
DMD DDR 0,7 12 ), (37 ).
LiteShow, ( 100 ). .
$3500.
,
Aiwa
DVD/VHS- HV-DH10KH. DVD- DVD-Video, CD, VCD, CD-R/RW, MP3, DVD-R/RW
(Video mode), DVD+R/RW, JPEG-. -
10 /27 M, - 24 /96 . Hi-Fi-Stereo- -
ShowView. : AV-, SCART, . 2003 .
14
2003
DVD/VHS-
Samsung.
SV-DVD20,
SV-DVD40, SV-DVD50 ( ), SV-DVD55. S-VHS-ET. SV-DVD20 Karaoke Hi-Fi ( TV-), Hi-Fi-. DVD- DVD-R, CD-R/RW, MP3, WMA JPEG. 2 SCART, S-Video, , AV-.
STEREO&VIDEO
14-20_NEWS
7/16/13
6:12 PM
Page 16
SACD-Multichannel, !
JAMO
,
, PJ JM. PJ , , . ,
( )
JAMO . PJ Sound Design by JAMO, ,
, PJ JAMO. PJ HCS 3000 DVD (
) DVD- DVD-TA 3000 (640 ),
50- FC 3000 50- SW 3000. DVD- NTSC PAL.
JM .
,
DVD- JAMO
, IFA.
, 2003
, Super Audio Forum. 70 - Hi-Fi- (Merging Technologies, Sadie, dCS), (Universal Music, Sony Music Entertainment, Metropolis, Galaxy Studios, Polyhymnia International)

. : SACD. , ,
65 SACD- 900 , 25 SACD-.
PT-LC80E Panasonic. :
GA, 2000 ANSI-, 400:1.
. . 2,2 . , ,
.
: $3300.
TCHERNOV-AUDIO
Video Collection
, Adobe.

Adobe Premiere Pro, After Effects 6.0,
DVD- Adobe Encore DVD
Adobe Audition. Adobe Video Collection Intel Pentium 4
Hyper-Threading. ,
Pro, Premiere Windows.
Macintosh
. Standard
$800. Adobe Video Collection Professional ( ,
Adobe Photoshop 7.0)
$1500.
16
2003
() Cuprum Original AC Power.

One Two ( 2,5 . , ) Hi-Fi- AV-, , .. , .

. ,

(),
, .
1 .. $13 $24
.
STEREO&VIDEO
14-20_NEWS
7/16/13
6:12 PM
Page 18
JVC UX-B70
AV- Pioneer
VSX-C301 ($340) DVD- Pioneer DV-464 ($220)
70 55 . (S) (K) .
S-V50B ($240).
, Dolby Digital, DTS Dolby Pro Logic II. 75x5 (RMS, 1 , 10% , 6 ). :
4 SCART (2 , 2 ), 1 3 . DVD-
DVD-R/RW, CD-R/RW, JPEG, WMA- MP3-. RGB ( SCART),
.
( 278 !). - (20 ) (120 ).

Active Hyper-Bass PRO Sound
System -.
CD- 5 (
CD-R/RW) Play&Exchange .
.
, CD Synchro Start Rec CD
Complete Rec
CD- . AM/FM-
RDS 45 . / Daily/Rec/Sleep, .

LG
Electronics.

71" (180 ). : 1000 /. , 1200:1. XDRpro,
, , , .
HDTV.
Linn Products Multiroom-. ,

Linn Knekt,
CEDIA UK ().
Roomamp 2 () Twin-Stereo . Line Receiver 2 (), .
; , Linn Basik 3 RCU - ,
.
, Linn
Linn Decoda, Linn Knekt Multiroom ( Windows) .
JVC
DVD- JVC KD-DV5000 (DIN-),
DVD-Video, DVD-R/RW, Video CD, Audio-CD, CD-R/RW MP3,
- V-MR9000 ( TFT- 16:9 - ) 6,5-
V-MH6500, KS-HP1K
, .
FM-. DVD- ( 450 ) (1728 ), , RDS- MP3-.
18
2003
STEREO&VIDEO
14-20_NEWS
7/16/13
6:12 PM
Page 20
Multiroom -
BARCO
()
Cine VERSUM High End- (
, ). : Cine VERSUM Master, , DLP-
CineVERSUM 80, DMD- HD2 Texas
Instruments
(0,64:1), (3,605,60:1) .
BARCO
DLP- (Cine VERSUM 110 120) Cine VERSUM 60 70.
CarAudio- Ryval Designs (RD)

.
RD
Phoenix Gold (),
.
, ( ). , High Tech, Ryval Designs
.
DVD- Clarion VS738
Kustom, 2002 NuVo. NuVo AM/FM- Tuner

3-IN-1 , 3 (). - NuVo-6, 6 (CD-,
, DVD ..) . 6
NV-EKP,
.
NuVo-6, 12 .
NuVo E-Z Port ( ). NV-RC1
.
NuVo 4- NV-A4S Simplese system
23- .
.

(All Off). (15 , 1%)
8 . :
2 ; 4
(3 ),
,

-.
c AV- Thule Audio. AV- Sphere (AV100S

(6100 , 8 , $3950 AV120S, $4700)
Space. , (AV120S 6x120 , 8 ) . , Virtual Class A, Dolby Pro
Logic II, Dolby Digital EX, DTS ES 6.1 (24/96) 48-
Motorola DSP56367 Burr Brown PCM1738 (24
/192 ). S V350 , S-video S-Video RGB. , Thule AV-100S/120S 9.1-.
, , ( $500)
. DIN- ,
, . -.
, , Clarion-2003.
DVD- 5.1-
Clarion DVH923; .
NTSC PAL. .
20
2003
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 22
EISA
- EISA
20032004
/

Mission Volare V63
High End-
Martin Logan Clarity
Denon DVD-2900
-
Apple iPOD 30 GB
Sony S-Master Technology
Rotel RA-02
High End AV-
Yamaha DPX-1000
AV-
JVC QP-ES9AL

KEF KHT1005

B&W ASW 800
22
2003
AV-

Yamaha RX-V440

Nikon F75

Casio Exilim EX-Z3

Fujifilm Zoom Date F2.8
Epson Perfection 3200 Photo

Hasselblad H1
Canon Bubble Jet i9100
Tamron
SP AF 2875/
2.8 XR Di LD (IF) Macro
Panasonic NV-GS70
DVD-
Sony RDR-GX7
JVC HM-HDS4
-
Philips 30PF9975

Samsung SP46L5HX
Panasonic TX-36PD30

Philips 42PF9965
DVD-
Samsung DVD-HD935
InFocus ScreenPlay 5700

Agfa Ultra 100

Fujichrome Velvia 100F

Canon EOS-1Ds

Canon EOS-10D

Sony Cybershot DSC-V1
Pioneer AVH-P7500 DVD
Audison SRx3
Kenwood
KHD-C710 Music Keg

JVC KD-SH9101

Focal 165V2

VDO Dayton MS5500
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 23
EISA -
(European Imaging and Sound Association), 1982 ,
50
20 . EISA
, , ,
. ,
. .
, .
.
EISA
A/ :
ALTA FIDELIDAD (),
AUDIO (), AUDIO (),
AUDIO REVIEW (), AUDIO VIDEO
PRESTIGE (), DIGITALIS
HAZIMOZI (), DVD&HJEMIKINO
(), HEIMKINO (),
HIFI NEWS (),
HIGH FIDELITY (), ITM PRAKTIKER
(), LJUD & BILD (),
MEDIAEXPERT (), MEDIA
TOTAAL (), SOUND VISION
(), STEREO (),
STEREO & VIDEO (), STEREO
& VIDEO (), SZTEREO ()
: ALT OM FOTO & VIDEO (),
DIGITAL VIDEO HOME THEATER (),
DIGITAL VISION (), HIFI-TEST-TVVIDEO (), HIFI VIDEO HOME
CINEMA (), ITM PRAKTIKER
(), KAMERA-LEHTI (),
MIX LIFE VIDEO (), LJUD & BILD
(), MEDIAEXPERT (),
MEDIA TOTAAL (), STEREO
& VIDEO (), STEREO & VIDEO
(), SZTEREO (),
VIDEOPOPULAR ()
: ALT OM FOTO & VIDEO (),
FOCUS (), FOTO (),
FOTO (), FOTO-KURIER (),
FOTO OBJECTIV (), FOTO
& VIDEO (), FOTO VIDEO (),
FOTO VIDEO (), FOTOGRAFI
(), FOTOMAGAZIN (),
IL FOTOGRAFO (),
KAMERA-LEHTI (),
LE PHOGRAPHE (), MEDIAEXPERT (), PHOTONET (),
SUPER FOTO PRATICA ()
: AUDIO (),
AUDIO CAR MAGAZINE (), ACS
AUDIOCARSTEREO (), AUTOHIFI
MOBIL (), AUTOMEDIA (),
AVTOZVUK (), STEREO (),
CAR&HIFI (), HIFI VIDEO HOME
CINEMA (), MEDIA TOTAAL
(), STEREO & VIDEO (),
TOTAL CAR AUDIO (),
SOUND VISION ()
STEREO&VIDEO
- EISA
- ,
,
.
,

.
,
.
.
.
.
\
,

. ,
,
,
,
.
, \ ,
- .

,
DLP- , ,
. ,
, - -
,
.

.
, High End

.

, . , , Super Audio CD DVD-Audio,
DVD-Video,

.
.
, ,
.

DVD-
, . DVD-,
,
,
.

(, -, -).
.
2003
23
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 24
Panasonic NV-GS70
miniDV-
- , ,
DV-.
NV-GS70 , 10- Zoom, -
. ,
MPEG-4 -,
SD- DV . USB FireWire
(IEEE1394).
Sony RDR-GX7
DVD-
DVD-, DVD-R, DVD-RW DVD+RW.

DVD
i.Link (IEEE1394). .
, , VHS-

. , RDR-GX7
DVD-:
12 /108 .
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 25
JVC HM-HDS4

.
80 .
, .

DV
MPEG-2, ,
.

S-VHS ET,
.
Philips 30PF9975
-
-
,
(1280768) , ,
. Philips 30PF9975
76 .
,
. , , (Pixel Plus, Crystal Clear Natural
Motion) - .
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 26
Samsung SP-46L5HX

-. ,

117 . 41 , ,

. (720 ) DNIe (Digital
Natural Image engine) .
,
DVI

DVD-.
2100 , --
.
Panasonic TX-36PD30
Panasonic
TX-36PD30 92- , . , -, Quintrix-SR ,

, -, Aquity,

2376833 75 , -, 10- . ,
. PAL, NTSC.
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 27
Philips 42PF9965

Philips 42PF9965
. DVD Pixel Plus.

, VGA
.
Mission Volare V63

Hi-Fi-
. /- 150-
Paramid
, .
Volare V63
,
.
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 28
Martin Logan Clarity

High End Audio

, Martin Logan Clarity . Clarity
: , . ,

-,
.
, -
.
:
,
.
Denon DVD-2900
SACD/DVD
DVD-A1, . DVD-Audio
(Burr-Brown 24 /192 )
SACD, ,
(
, ).
PAL
12 /108 . Audio-D, DVD-Audio SACD, .
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 29
Apple iPOD 30GB

-
Apple
2003 . (Apple iTunes Music Store)
. 200 . 3- Apple ,
. Apple
iPOD, -,
.
10, 15 30 .
FireWire (IEEE1394) USB 2.0.
Sony S-Master Technology
Sony S-Master - - ,
. ,
Sony S-Master
-
, ,

.
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 30
Rotel RA-02
- Rotel
RA-02 :
.
,
,
,
.
Rotel RA-02 , Hi-Fi .
JVC QP-ES9AL
AV-

.
DVD-RAM/DVD-RW- i.Link.
DVD. :
SCART! Dolby Pro Logic II,

. , .
Direct-Drive
Pole-Design . , ,
!
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 31
KEF KHT 1005

5.1- KEF . , ,
.
,
Uni-Q ( 75 ) 15- - . 100- ,
200- - ,
.
( )

.
B&W ASW 800

B&W ASW 800 , .
1000- , D, 12- -.
. Matrix,
,
,

.
20 , ASW 800

.
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 32
Yamaha RX-V440
AV-

Yamaha RX-V440 . AV- , , AV-. 6.1- Dolby
Digital EX, DTS-ES 6.1 Dolby Pro Logic II.

SACD
DVD-Audio.
, , . ,
AV- .
Yamaha DPX-1000
High End AV-
Yamaha DPX-1000 , . DPX-1000
, .

.
DLP-, 10- ,
Faroudja .
1280720

, HDTV.
STEREO&VIDEO
22-33_EISA
7/16/13
6:54 PM
Page 33
Samsung DVD-HD935
DVD-
Samsung DVD-HD935 , , DVI, DVD-
. DVI , HDTV,
.
DCDi-
Faroudja, , ,
.
PAL NTSC 720
1080i. MP3/WMA/JPEG-, ,

.
InFocus ScreenPlay 5700
,
, PAL.
DMD- Matterhorn 1024576. Faroudja,

Carl Zeiss ,
.
,
. , DVI-
DVD- .
STEREO&VIDEO
34-35_REPORTAZ
7/16/13
7:01 PM
Page 34
Daewoo Electronics:

-
Daewoo Electronics, -
AV-
3
5
1. -
15"-, 17"- 20-
2. TV42"
DHC-XD350
3. DVD-

4. DVD/VHS

5. DVD
34
2003
Daewoo Electronics, ( 1967 ),

: 1984
Daewoo , .
Daewoo
199398 . (
-
)
,

-
Daewoo

.

IFA-2003.
, , ,
( ) AV-,
.

?
,
() Daewoo :
. , , (MIDAS),
, , (Nano-Silver), ,
FM-.

, -: , (DVD+VHS), DVD-
HDD-, DVD- (
) . ,
- -.
, , , :
. ,
( 15%
AV-) . ,
Daewoo .

STEREO&VIDEO
34-35_REPORTAZ
7/16/13
7:01 PM
Page 35
Samsung
, ,
SAMSUNG
SAMSUNG , Samsung Electronics.
-, , . Samsung . , ,
, ,
. . , ,
. , , - , . Samsung ; .
, DNIe, (HDTV).
PS-63P3 HR, - LW-40A23W, - SP-61L2 HR,
DVD- DVD-,
.
,
, .
Samsung.
-, .
63, 50 42

STEREO&VIDEO
DVD-H40 17- -
- 15 40
2003
35
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 36
!
,
,
. ,
,
.
:
$90
36
2003
DVD
.
49 .
2002 64 . 2004 .
, DVD-, , . , , .
$150200 , , . DVD- $250300,
(DVD-udio
SACD),
. , , DVD-audio,
.
, , DVD-udio SACD, , -
STEREO&VIDEO
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 37
. ,
DVD- Pioneer, $800. ,
High End.
, . DVD-
( ) .
Hi-Fi-VHS- , HDD-
(.. ). DVD-VHS ( $300) , .
, 25%.
(LG, Samsung, Daewoo, JVC, Sharp),
Aiwa, Philips, Sony,
Hitachi Panasonic, . DVD HDD ,
Samsung Thomson. , , DVD,
( ) .
. - (10 13,5 27 )
.
- 12
/54 . , ,

1379 Mediatek
. $400,
12 /108 , 13 14
108 .
, NTSC, PAL. .
DCDi, Faroudja.
, DVD ( ), DVD-: ,
. .

DVD- .
. , , CD DVD .
, CD DVD. CD-R/RW , DVD . , : DVDRAM, DVD-R/RW DVD+R/RW. , , , DVD . .
DVD-.
, .
Panasonic, , DVD-RAM
DVD-R/RW, Philips Sony DVD-R/RW DVD+R/RW.
, .
,
. ()
(), , .
, (,
Precision Drive 2 Sony Rolling Pickup JVC
XVNP1), .
. DVD
-
MPEG4. DVD- . , JVC XV-NP1 -
(JVC)
STEREO&VIDEO
2003
37
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 39

DVD-,

, -
(SD, MMC, Memory Stick, Smart Media, Compact Flash) MPEG4.
, .
, MPEG4, 1999 DivX.
MPEG4, 640480 3 WMA. DivX- 1 10 ,
DVD (720576),
VCD (352240).
( , 50 . ), ,
, .
DVD-. $250,
2003 DVD-
Cirrus Logic DVD- $150.
.
, . ,
, ( S-Video),

DVD-

STEREO&VIDEO
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 40
Mediatek (MT1379GE)

NTSC, PAL
( ). (Dolby Digital, DTS MPEG) 5.1. ( Dolby Pro Logic),
. 5.1
, SACD DVD-Audio.

: RCA-
(Y/CB/CR) SCART RGB,
VGA , , DVI.
, , ,
, . i.Link (IEEE 1394).

DVD . (CD, Video CD ..) ,
.
PBC ( ) Video CD, , DVD.
DVD- . , 3 . , WMA, JPEG,
Kodak Photo CD .
( ) .
, MPEG4 DivX. STEREO&VIDEO
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 41
Genesis
Microchip (FLI2310)
DCDi Faroudja
, . , 4.0 .

DVD, . , , Pioneer, CONDITION
MEMORY
DVD. , , . ,
,
CD, :
. ( ) .
3- WMA- . , , ,
,
.

(ZOOM) . , () -
Marantz DVD8300
DVD-Audio, SACD
STEREO&VIDEO
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 42

DVD-
HDD- Thomson DTH7500
. -,
,
. , .
-PIP .
, NTSC,
PAL. , , ,
.
,
( ), ,

. .

, DVD. ,
.
RESUME
, . , ,

, .
DVD-
() .
.
.
.
( ) , (, , ).
. (BASS MANEDGMENT) SACD
( SACD), DVD-Audio.
DVD- , .
, .
, DVD-. , JPEG
. DIGEST
DVD, -PIP , JPEG .
, , - .
( ) , ( DVD),
.

(MP3, JPEG, MPEG4 ..) .
,
. , , -
42
2003
i.Linc ()
SCART c RGB
( )
5.1-
S-Video
SCART c
(/ )
STEREO&VIDEO
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 43
,
DVD- Hi-Fi-VHS-,
( Sharp DV-NC70)
, . , , , .
DVD-,
, , .

: .
, ( , ..) . ,

.
.
,
( ) AV-. , ,
.

DVD .
. , , .

( , , , ..). , , ,

(GUI),
, .
DVD-
DVI
STEREO&VIDEO
36-44_OBZOR
7/16/13
7:04 PM
Page 44
,
,

DVD.
.

, ( JPEG
WMA), . , , MPEG4, , DVD .
. HD-DVD
Dolby Digital: ,
AC-3. Dolby Digital :
, . ,

Dolby Pro Logic:
, HI-Fi- VHS .
:

( 7 ) .
Dolby Pro Logic II

DTS (Digital Theater System):
Dolby Digital,

DVD (Digital Versatile Disc): 1996 , CD,
.

DVD-Audio: 2000 , -
44
2003
(),

.

( ). 3
()
( ).
(-) .
DVD- ( ) . , . , , ( ), HD-
CD-Audio. 16, 20 24
44,1
192 16
44,1 CD. DVD-Audio
( 5.1) ,
,
DVD Video: (MPEG2)
().
,
, ..
LFE:
.

: , ,
..
MPEG Multichannel: ( 5.1 7.1)
Dolby Digital
DTS; DVD
RGB: (Red ,
Green Blue ).

SACD (Super Audio CD):
, 100
120 ;

CD-, ( CD-) CD-
S-Video:
, (-)
( )
SCART: 21-

AV-. RGB
:
. , Virtual Dolby Digital
Dolby Digital, Virtual Dolby Surround Dolby Pro Logic
(Digital Output):
Dolby Digital, DTS
MPEG Multichannal DVD- (,
AV-)
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:08 PM
Page 48
XORO HSD 420
Xoro HSD 420

DVD-
:
MPEG4,

:
/
: $210
MAS Elektronik
, , Xoro
HSD 420 Xoro HSD 400 MPEG4 DivX
( 4.0 ,
, 3.11). HSD 400

, HSD 420 .
.
AV-,

.

( 55 )

.

48
2003
: ,

.
.

(
480p,
720p 1080i), . ,
,
. ,
: ,
3D,

. ( ) . .
:
/
. , , . ,
DVD,
AV-,
3-, , , .
, .
(DVD,
VCD MPEG4)
(, ),

.
Divx/MP3/
JPEG
,

.
,

.
DVD .

. ( 2, 4, 8),
, -.
STEREO&VIDEO
7/16/13
7:08 PM
Page 49

0,05 , 0,2
10 .
16
1,6 , 20 2,5 (. 1). 0,055%
0,1%
, 0,06% (. 1).
(. 2),
90 . /
76 CD 75
DVD. , ,
(. 2). 80 .
S-Video (Y/b/r RGB)
6 (
3,5 ) . ,
S-Video.

( )
().
3.
S&V, 09.03, Xoro HSD 420
. 1. /
. 2.
S&V, 09.03, Xoro HSD 420
48-66_LKL
STEREO&VIDEO
,
-
NTSC PAL
~500
10 /27
(PAL60)
,
, %, 1 (CD/DVD96)
/, , (CD/DVD96)

0,25
0,054/0,055
76,2/75,3
24 /96
DD/MPEG/DTS/MP3
:
DVD-Audio/SACD
DVD-R/DVD+R
DVD-RW/DVD+RW
CD-R/RW
MP3/WMA
MPEG4/JPEG
SCART, /
S-video/S-video

, /,
,
,
///
/
/
/
/
/
/
/
/
/
()
20/..
42855254
4,0
RGB/ / (+.)

3

PCM 48/96
/
DD/MPEG/DTS
//

Downmix
/
/

/
/
/
/
-
/
CD/MP3
/
Resume
/
, /
/
/
/

./1

CD-/3
/
, /
DVD
48-66_LKL
7/16/13
7:08 PM
Page 50
JVC GD-V501PCE
JVC GD-V501PCE

: $8700
:

:
DVI -
: 50-
(127 ) JVC GD-501PCE ,
32- 42- . - , , ,
. ,
, ,
, ,
.

, , , ,

.
GD-501PCE
BNC,
. : -
50
2003

,
. , , . Picture, Audio Setup

. (, , ,
, , ),
, : -, , - -
-.
Sound, , .
,

.
Setup -
, ,
,
. :

(Low, Middle High),
,
(, ,
).
,
.
( ).
:
S-Video , BNC-

STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 51
PAL/SECAM/NTSC
//
.,
//
/./.
/
./
, (./.)
550/160
/
./
/. (./.)
300/168
(./.) 3000/320:1

,
(/).

DVD-Video (DVD- ),
TV-
, HDTV-.
. 550 160 . ,
( 168 /. 15- , 320:1),
42". , ,
,

. ,
. ,
JVC GD-501PCE
. ,
.
STEREO&VIDEO
/
()/
PDP/50/16:9
,
..
-
1049088

1366x768
(./.),
160
100
. ./

. /. .
/
.

Surround
(.) AV-
. AV-/
RGB VGA/
RCA-Audio
S-Video/RGB/S-video SCART
//
Component (DVD)/VGA/DVI
//

RS-232
Audio- (RCA-)

MiniJack
-
. .
,
220240
. . ,
495 20
, () ( )
1210x724x98
,
43
PIP (.--.)/Multi PIP

/
/
. F/
./
3/
. /
/2
. .
/
/
On/Off-, /, /
1,5/30
Sleep-, /
/1
Noise- (Auto-Off)
Blue (Black) Screen
. /.
/
,
.
, /
/

. /DVD/SAT/cable
Demo-
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 52
INFOCUS X1
InFocus X1
: $1680
:
,
,
,

:
,
-
DLP- InFocus X1
. ,

? ,

0,55" DLP- DMD DDR Texas Instruments 800600
( 4:3). (RGBW)

. ,
,
DLP-.
InFocus X1 ( Faroudja
DCDi). : VGA,
, (RCA-)
S-Video. , ,
,

52
2003
, .
,
, (37 ),

.
( ). ,
.
-
, ,
. ,
-.

,
, .
,
, .
. , ,
(
NTSC), ,

(4:3/16:9).
(3 ), RGB, (
), Overscan, .
. , : ,
. .
,

STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 53
,
(W) .
, , , .
,
.

. ( ); ,
. ,
16:9
DMD- (4:3)

. .
, DLP- .
, ,
- .
,
,
,

DLP- 20% ,
,
.
, ,
, ,
InFocus X1

. ,
- .

().

,
31256
,
1,59,8
, (ANSI) .
1000
, /.
74 (.), 28 ()
. (on/off)/
. (50% .)
2000:1/128:1
(.),
116:1 ()
/.
800600/
1024x768
PAL/SECAM/NTSC3,58/4,43
//
.
.

/
510/160

./.
(20%)/
Zoom ./.
1,2:1/
/-/
, /
DLP/1/0,55/4:3

///
///
-
480 .

., /.,
5085/31,580
, (.)
95
, , /
,
SHP/150/3000
/
. . ./.
/
,
2,5
. ,
S-video-
. ./. . /

640x480,
800x600, 1024x768
DTV/HDTV
/
VGA/DVI-
/
USB/PS2
/
PC Card CompactFlash
Video/Audio (RCA)/
Audio MiniJack
//
. . ,
250
, (.)/.
37/
,
100120, 200240
, ()
249x106x318
,
3,1
/
-
. .
3
. ./
/3
RGB

6
/
,
.
, /
/
Triger ( )
/
/

STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 54
SAMSUNG MM-ZB9
Samsung MM-ZB9
CD- 12- 8- CD-R/RW/MP3;

24 . FM//- c RDS;
15/8/7.
. .
. , /
, - (1590 ).
.
: 220 (/, 4 , 10%)
240 (, 2 , 10%).
240177322 , 170292314 .
:
: 3-

: $250
S&V, 09.03, Samsung MM-ZB9
. 1.
S&V, 09.03, Samsung MM-ZB9
. 2.
54
2003
.
(Classic, Pop,
Rock), Super Bass ( )
Power Surround,
( ). .
Multi Jog , (, 3- ). 3- -

13 (8 ,
0,7%),
0,015%.

150 . 100

2%. (
10 )
( ) , .
,

:
10 ( -
, ). , 3
16 .
,
(0,75%) (0,06%).
FM- (0,95 !),
(40 300 )
.

- /-
Bi-Amping
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 55
, ( )
. , 3- : ,
,
(128 192 /); , , . , 3-, Lame Encoder 40
48 /, ,
56 64 / , 80 96 /
, -
:
, . , ,
, .
: FM- -,
. , 69 , 108 (
), . 15 ,
. - , .
-
,
.
, .
, .. . ,
, , , - .
, -
. ,
, ,
- .

. , , .
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 56
JAMO D450PDD
JAMO D450PDD

: $5100
(6.1-)
:

,
,

:

:
5060 . ;

;
High End-

;
;
, -
56
2003

. :
? .
. , ,
,
.
JAMO . D4. D
(Dedicated) .
D4 5 : 2,5- D450,
D430, D400,
D4 CEN
D4 SUB.
,

DCD (Dual Concentric Diaphragm). ,
40 .
,

. D4
. /-
. - ;
;

, .
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 57
JAMO D450PDD
,
,
- .

. :
ABS
(Acrylonitrile Butadiene Styrene), MDF.
D450 36 ...
,

.
MDF ( ).
D450 MDF, ,

.
.
D400 D4EN .
. 400 .

200- . : ,
. .
D4SUB. - . D4 -
.

(D400
D4SUB) ( , D400 ). ,
50 High End-,
D450. .
D430 .
: D4EN, D450, D400,
D4SUB, 6.1- (
D400). ,
5.1- D450PDD.

,
, Hi-Fi. . ,
. , ( 6.1) , . (
, 5.1)

. D400
. -

Star Wars Episode I, , DVD. . D4EN , .

D450
D4EN
:
-
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 58
JAMO D450PDD
58
2003
. 4.
: D450, D400 D4CEN 93, 92 92,8 .

D450 50 (10 ). (.1)
/-. ,
-
(. 2) .

(. 1,
). D400 (. 3)
( 1/4- B&K),
: , , 47
(3 ) 56 (10 )!
;
( 73,5 ). (. 4)
S&V, 09.03, Jamo D4CEN

S&V, 09.03, Jamo D4SUB
. 6. -
. 7.
S&V, 09.03, Jamo D4SUB
S&V, 09.03, Jamo D400
. 3. -
. 5. /
. 8.
S&V, 09.03, Jamo Jamo D450
S&V, 09.03, Jamo D450
. 2. -
S&V, 09.03, Jamo D400
D4CEN

.
,
140
. ,
4
(),
160435180
,
6,8

2
(2,83 /1 ),
88,0
,
25 (DCD)
/
2114 ()

60 40
,
3,0
. , ,
, %
100 20 , 88/82
0,2/0,2

(100 20 ), 1,8
(160 1,3 ),
1,8
(1,3 20 ),
1,2
(10 ),
73,5
(2,83 /1 ),
92,8
, %
100 20 , 94
0,4

././.,
5,3/10,5/3,3

S&V, 09.03, Jamo D450
. 1. /
D450

.
,
200
(),
900195300
,
20,5

2,5
(2,83 /1 ),
89,0
,
25 (DCD)
//
165 ()

36 40
,
0,15/2,0
. , ,
, %
100 20 , 88/82
0,3/0,2
40 100 , 88/82
1,1/1,0

(100 20 ), 1,5
(160 1,3 ),
1,2
(1,3 20 ),
1,6
(10 ),
50,0
(2,83 /1 ),
93,0
, %
100 20 /40 100 , 94
0,4/2,5

././.,
5,9/13,5/3,7

( ), , .
D4CEN (. 5) ( ),
;
( ).
(. 5, ) . D4SUB

(. 6), ;
40 .
(. 7) , 80 (
8894 ).

,
D450 . 8.
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 59
JAMO D450PDD
D400
,
.
,
!..
. , , , . ,
, .
Star Wars, ,
.

D4SUB JAMO
.

D450 . , , . . ,

.
, ,
, - . .

,
.
, .
, -
. , D450 D4SUB.
D4 (5060 . ).
D450
Hi-Fi.
D4
.
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 60
SONY CMT-CPX1
Sony CMT-CPX1
, - .
,
. , ,
:
, , , ,

. , ,

. 1. A/
(8 , 0,7%); ( 0,2%) ( 1820 ) .

.
20 , 16 .
0,1% ( 3150
3147 ). FM- (44
300 ), (9 ),
. / (63 ).
S&V, 09.03, Sony CMT-CPX1
270 ( 10%). CD- CD-R/RW

12 8 . CD-: ,
/, 25 . FM/- RDS, 20/10 .
. :
/-, DSG. : ,
, ( mini-jack). ,
/, - (1090 ), .
.
/: 160240240 /3,1 ( )
194240291 ().
: ,
: , 3-
: $300
S&V, 09.03, Sony CMT-CPX1
. 2. -
60
2003
,

( ). ( 45 ), , . (, 3 ) . , 100

1% .

60 . :
20 . 37
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 61
POP
CD (
).
, (

). ,
, ,

Sony CMT-CPX1. ,

, . -

. ,
S-master, Sony
.
, , . , ,
( DSG, , ).

( /
)
,
(
). ,
,
:
, .
,
.
;

,
,
.
, . -
, ,
, , , .
! , :
.
CMT-CPX1 ,
Hi-Fi-.

(S-master EISA ). , ,
,
- .
,
. , ,
,

,
. ,
FM-: (
),

.
Sony CMT-CPX1
, , ,
,
,
, , .
, ,

.
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 62
KEF KHT1005
KEF KHT1005

HTS1001, HTC1001:
()

Uni-Q (75- /-
,
15- );
17011580 , 1 ;
8 ;
5 ;
:
0,4% (82 ), 0,9% (88 );
4,8 .
PSW1000.2:

;
370320320 ,
14,5 ; 200-
;
30140 ;
;
(L/R) (L/R);

40140 ;
(12 )
75 (3 );

(0180) ;
Music/Cinema;
;
;
;
(82 ) 1,6%.
: $900
:
,

:

62
2003
AV-

.

, ,
,
. KEF
,
, ,
EISA
KHT1005
20032004
. ,
KHT1005
KHT2005.2 (S&V, ,
2003).
, . ; . (
KHT2005.2) .
Uni-Q,
KHT1005,
/-; -
15- . .
4 . ,

-.
. .
PSW1000.2 100 . , ; MDF,
.
200- ;

.
,
( )
. PSW2010 ( KHT2005.2) PSW1000.2 : ,
;
(12/24 ) Music/Cinema;
, ; . Ground
( Out) - .
KHT1005 5.1-
,
. STEREO&VIDEO
7/16/13
7:09 PM
Page 63
KEF KHT1005
. 2.

86 ;
136 (10 ).
(. 1). ,
, ,
. . ,
0,2% (88 ). 94
. (. 3)

( ). Cinema. ( 90 ) PSW1000.2

.
(. 4).
S&V, 09.03, KEF PSW1000.2
. 3. -
. 4.
S&V, 09.03, KEF PSW1000.2
. 1. -
S&V, 09.03, KEF HTS1001
.

, : , , ,
, .

1005 2005.2. .
,

.
,

;
.
KHT2005.2,
, .
KHT1005

, .

.
S&V, 09.03, KEF HTS1001
48-66_LKL
;

Ground
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 64
TOSHIBA 34VH9UR
Toshiba 34VH9UR
: $2500
:
,

:
RGB-,

,
Toshiba
34VH9UR.
HDTV 1080i.

.

Hyper Pro 100,
2
64
2003
:
DFS (Digital Frame Scan 100 )
Hyper Pro.

: , , 10 (1024 ) .
.
.
,
,
.

DVD .

, 5 : , , , -
. , ,
, ,

.
, . ,
SRS
WOW SRS 3D
TruBass.
,
, , , (
). ,
, .
.
STEREO&VIDEO
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 65
TOSHIBA 34VH9UR
,

1080i
( ,
).
S-Video-, .
, SCART RGB-,

. , ,
, S-Video.
, .
100 ,
.

.

. , ,
(, ),

.

:
HDTV -
( Toshiba

HDTV-
1080i).
, !
-
,
,
DVD. , , ,
, ,
. ,
, ,
. -

,
S-Video
(
HDTV),

(
,
),
48-66_LKL
7/16/13
7:09 PM
Page 66
TOSHIBA 34VH9UR
PAL/SECAM/NTSC
//
.,
//
././.
/
./.
, (./.)
500/140 DVD
/
./.

. , (RMS)
/
()/
/34/4:3
100
. ./
.
DNR/

.
HyperPro 100
.

99

NICAM/SRS WOW
(.) AV-
(2)
. AV-/
RCA, 2
Component, 2 S-Video/RCA
S-Video/RGB/S-video SCART/
Component (DVD)/VGA/DVI /////

AV Link
Audio- (RCA-)

MiniJack
-
2
. .
,
220240
. . ,
215
, ()
828689556
,
72,5
PIP (.--.)/Multi PIP

/
F/
/
. /
. .
16:9
/
On/Off-, /
Sleep-, /
Noise- (Auto-Off)

Blue (Black) Screen
.
. /.
,
, /

.
/DVD/SAT/cable
Demo-
66
2003
2x12
/
/3,5
/
5/
/2
/
/
/
.
/
///
!

. ,

, .
.
, , , .
,
.

.
, ,
HDTV- - .
D-VHS- HDTV JVC (, ,
, ).

(, , .). EURO1080 , , -, . ,

: .
, . , - HDTV 16:9 (1920:1080).

34 4:3 32- Widescreen TV
(79,5 81). 32-
.
,

-.

HDTV Ready Toshiba
34VH9UR . ,
, .
.
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 68
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 69
AV-

.
,
.
$500 , AV-.

. , , , : , ,
, , AV- .
,
AV-receiver ( ) , 56- , Dolby Digital, Dolby Pro Logic, DTS
AM/FM-; / .
, AV- $500600, -,
Dolby Digital EX DTS
ES (Matrix 6.1/Discrete 6.1). Hi-Fi- (SACD DVD-Audio) ,
6.1-
. , 5.1- SACD/DVD-Audio,
( 5.1- ).
,
: AV-?
-
AV-
$500600:
Harman/Kardon AVR3550
Marantz SR4300
NAD T742
Onkyo TX-SR501E
Sherwood RD-7308R
Yamaha RX-V540RDS
,

DVD-Audio SACD.
, ,
,

,
AV-,

? , DVD-Video Dolby Digital DTS.

.
5.1- DVDAudio SACD Multichannel. , , ,

AV-.
,

.

.
, AV-
, , .
2003
69
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 70
AV-
:
Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS,
Logic-7; 7 DSP-.
555 (8 , 0,07% THD).
AM/FM- RDS,
30 .
: 2
2 /
, 2
( ),
3 AV- ( ),
S-Video,
5.1-. .
/: 12 /440168390 .
: $550
:
,
:

S&V-:
S&V, 09.03, Harman/Kardon AVR3550
. 1. /- -

:

.
Tone
Mode ( ).
,
,
( , )
.
,

. , , -
. ,
(,
) . , .
EzSet.
,
Test Tone.
(
),
,
. , , . (. ),
,
,
, .
. 3.
550000 ( 0,5 )
.
, : Headroom power 1,8 , 80. (!) 0,025%.
15,625 (
50 ). Dolby Digital DTS
(55 ).
5.1-
. 2.
70
2003
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 71
AV-
Marantz SR4300
: Dolby
Digital/Dolby Digital-EX, Dolby Pro Logic II,
DTS/DTS-ES (Discrete 6.1/Matrix 6.1),
DTS Neo:6; 11 DSP-.
680 (8 , 0,08% THD). /FM-
RDS, 30 .
: 2 1
,
( RCA)
, 3 (2
), 4 AV- (2 2
S-Video), 6.1/. .
/: 12,5 / 440x164x365 .
: $550
:
,
6.1-
:
6.1-
S&V-:
. 1. /- -
:

. ,
,
. SR4300
6.1-.
,
. , . . ,
, ( ) .
Dolby Pro Logic II
, Panorama Center
Width.
6.1- (
),

(
- ),

.
, ,
Marantz.
,
. 6.1- (. ) SR4300
(SACD, DVD-Audio),

D
6.1 .
. 3.
0,5 2530000 .
106 ( 0,7%)

50 ( ); Headroom Power
1,4 .
0,02%. - ,

(5560 ) 10 ,
.
(64
66 Dolby Digital DTS)
.
S&V, 09.03, Marantz SR4300
5.1-
. 2.
STEREO&VIDEO
2003
71
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 72
AV-
NAD T742
:
Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS;
7 DSP-. 550
(8 , 0,07% THD). AM/FM- RDS,
10 -
30 FM-.
: 2
2
, 2 (
), 5 AV-
( 3
S-Video ),
5.1-/. .
/: 14,2 /435x132x350 .
: $600
:
5.1-,

:
6.1-
S&V-:
. 1. /- -
NAD
.
. ( AV-) : . , ( ) ;
Test. , , , : Setup,
, .
. , Display
, RDS-.

( )
DVD- NAD, .
,
, . DVD-, .
:
DVD-Audio
SACD-Multichannel.
. 3.

0,5 2050000
1,5 100 .
(105 )
0,02%. Headroom Power

(2,2 ), , . ( 100 .)
, .
, .
S&V, 09.03, NAD T742
5.1-
S&V, 09.03, NAD T742
. 2.
S&V, 09.03, NAD T742
72
2003
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 74
AV-
Onkyo TX-SR501E
: Dolby
DTS Neo:6; 7 DSP-.
665 (8 , 0,08% THD). /FM-
RDS, 30 .
: 2
1
, 2 (1
), 4 AV- (1
)
S-Video,
, 5.1-. .
/: 9,8 /435x150x376 .
: $600
:
,
DD-EX
:
5.1-
S&V-:
. 1. /- -
. , :
Speaker Adjust Subwoofer Adjust
( ,
).
, .
, ( ). ,
- . -
; (/)
, MD- Tape
MD.
, , RI.
( ,
),
.
,
SACD DVD-Audio
Hi-Fi-.
. 3.

. -, ,
10 . , 5.1- .
100
, 0,013%.

(
6368
).
S&V, 09.03, Onkyo TX-SR501E
5.1-
. 2.
74
2003
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 76
AV-
Sherwood RD-7308R
: Dolby
DTS Neo:6; 6 DSP-.
6110 (6 , 0,7% THD). /FM-
RDS, 30 .
: 2
1 ,
3 (1 ),
3 AV- (1 )

, 6.1-. .
/: 9,8 /435x150x376 .
: $475
:

:
,
S-video
S&V-:
. 1. /- -
Sherwood ;
,
.
,
. . , .

:
( ).
Dolby Virtual
(Narrow Wide). ;
-
(LFE) Dolby Digital DTS, .
,
CD- ( DVD!), Digilink III.
,
, ,
. , :
6.1 . RD-7308R - , .
. 3.
( 0,5 )
520000 -.

(105 ) Headroom Power (2,1 )
( ). (64 .). , ,
0,04%.
( ),
,
.
S&V, 09.03, Sherwood RD-7308R
5.1-
. 2.
76
2003
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 78
AV-
Yamaha RX-V540RDS
: Dolby
DTS Neo:6. 680 (8 , 0,06%
THD). /FM- RDS,
40 . :
3
, 2
(1 ), 4 AV- (1 ,
3 S-video),
,
5.1-. .
/: 11 /435x161x390 .
: $520
:

,
:

S&V-:
S&V, 09.03, Yamaha RX-V540RDS
. 1. /- -

, . ( ).

:

(Basic)
(Sound) .
- (/ , / ..). ,

,
.
: .
,
AV-.
, S-video ( ).
, , , . , .
(
)
-.
CD .
. 3.

(3100000 ). , 0,2 . , , 96
0,03%. 0,05%
(. . 1),
. ( 100 .)
(4 )
. (70 72 Dolby Digital DTS) .
5.1-
. 2.
78
2003
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 80
AV-
Marantz SR4300
NAD T742
Onkyo TX-SR501E
Sherwood RD-7308R
Yamaha RX-V540RDS
80
2003
,
AV- ,

.
(
). Harman/Kardon, Onkyo Sherwood
. Onkyo
Yamaha
, Onkyo

, Yamaha
. ,
, Harman/Kardon, Marantz Sherwood , Onkyo
Yamaha . NAD
. Onkyo Sherwood

( ),
.
RCA- ( AV- Yamaha). ,
-
,
,
Sherwood:
,
.
Harman/Kardon, Marantz, Onkyo Sherwood , NAD

-, , . NAD
Soft Clipping ( ), Yamaha
(4/8 ).
- , FM- . Marantz, Onkyo
Sherwood , Harman/Kardon Yamaha , NAD .
Marantz ;
.
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 82
AV-
( )
. , /, %
96 /24
,
(1 , 0,7%, 8 )
0,5Pmax , %
.
Headroom Power,
, (0,5 )
10 /100
/- ()
,
(DD/DTS/analog)
(digital/analog)
FM- RDS
,
( 250 ),
/,
. ,
/
()
AV-/

S-video/
. (.)
/
,
,
Dolby Digital/Dolby Digital EX

DTS/DTS-S/Neo:6
Dolby Pro Logic II
DSP-.

:
max/min, ()
RDS/EON

/, /

/
. .

82
2003
Harman/Kardon
Marantz
NAD
Onkyo
Sherwood
Yamaha
AVR 3550
SR 4300
T742
TX-SR501E
RD-7308R
RX-V540RDS
555/0,07
..
680/0,08
550/0,08
665/0,08
6110/0,09
..
680/0,07
100
0,01
~80
1,8
550000
-0,2 /-1,8
12
106
0,007
~50
1,4
2530000
-1,9 /-3,6
5,5
105
0,02
~100
2,2
2050000
-1,2 /-1,5
10
101
0,013
~64
0,9
3-90000
0/-1
12
105
0,03
~64
2,1
520000
-0,4 /-5,6
10
96
0,005
~100
1,7
3100000
-0,15 /-0,2
10
623/653/667
652/551
622/642/408
623/613
501/522/584
361/441
642/682/676
681/682
491/532/624
541/551
681/711/667
781/590,2
1,10
0,90
1,60
1,70
1,10
1,75
47
68
56
67
47
65
52
66
52
67
62
66
FM/CB
30
FM/CB
30
FM/CB
40
FM/CB
30
FM/CB
30
FM/CB
40
./3
./2
8
./3
./3
6
./3
./2
8
./3+2(B)
./3
6
./3
./3
6
./3+2(B)
./3
4- L,R/6 .
2/1
5.1
3/2
6.1
2/1
5.1
2/1
5.1
3/1
6.1
2/1
5.1
3/1
4/2
/
6.1
4/2
/
5.1
2/1
+S-video
/(2/1)
2/1
3/1
/(2/1)
2/1
2/1
440168390
12,0
2/1
2/1
440164365
12,5
2/
2/
435x132x350
14,2
1/
2/
435150376
8,9
2/
1/
440141330
9,9
1/
3/1
435161390
11
/
//
7
/2
/
//
11
/1
/
//
7
/3
/
//
7
/2
/
//
6
/2
/
//
24 (44.)
/2
90/10, 10
/
90/10, 10
/
90/30, 30
/
90/10, 10
/..
90/10, 30
/
120/30, 30
/
1/0,3
1/0,3
1/0,3
1/0,3
1/0,3
1/0,3
/
/4
/
/2+.
/
/3
/
/2+.
/
/3
6.1- /
Soft Clipping
60-150
AV-

S-Video
STEREO&VIDEO
68-83_TestRESIVER
7/16/13
7:12 PM
Page 83
AV-
S&V-
500- AV- 2003 ,
,
.
. DVD-Audio SACD-Multichannel, ( !)
-
. Hi-Fi-,
, ,
. , , .
Harman/Kardon

5.1-
;
. Marantz ,
5.1- ;
CD-Input. 6.1-
Sherwood
,
(
NAD).
Onkyo Yamaha,

( Yamaha ). . CD- Onkyo ,
Yamaha . ,

5.1-, ,
.
NAD - 5.1-,
5.1-.
Harman/Kardon NAD

,
.
NAD, Onkyo Yamaha
AV- (
Onkyo S-video,
). 6.1-, , Marantz, , ,
, NAD
Sherwood. ,
, ,

S-video, Onkyo Yamaha . (
Onkyo , Yamaha ).

. AV- Harman/Kardon NAD Dolby Digital EX DTS ES.
DSP- Yamaha,
Logic 7 VMax (Harman) CSIISRS (Marantz). Sherwood AV- ( - ). Onkyo
-
.

S-video Yamaha.
DVD- .
Harman.

.

Sherwood Yamaha, Onkyo. Marantz 6.1-.
,
Harman ( EzSet).
S&V-
Harman

(5.1- ). NAD, ,
5.1-,
.

Onkyo. Marantz
- 6.1-.

: Sherwood
.
Yamaha: AV- /.
, $
S&V-
Harman/Kardon
AVR3550
550
Marantz
SR4300
550
NAD
T742
600
Onkyo
TX-SR501E
600
Sherwood
RD-7308R
475
Yamaha
RX-V540RDS
520
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 84
STEREO&VIDEO
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 85
: $2550, $50100, $100200

,
,

. ,
. ,

,
,
. ,
, ,
CD-,
Hi-Fi-. , ( , , ). , .
,
.
(open) (closed ear
cushions).
,
.
,
,
. ,

Supra-Aural Circum-Aural (

).
.
()
.
.
;
STEREO&VIDEO
.

. ,
(12 ), .
( ,
), ,
, -. , 1620
, .
, (, ,
). ,
, :
(
). , :
110 ! : , , . ,
.
.
94 .
; (
).
( ); .
( )

( ) .
2003
85
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 86
$2550
, HP-AK100 .
.
,
. ,
.
,
. , , 3,5-
. 16 . . 25
.
. , HP-AK100
,
. , .
, --,
. , , .
, circum-aural. 100 /.
10 30 . 16 .
6,35 .
: $50
: , ,
:
S&V, 09.03, Aiwa HP-AK100
Aiwa HP-AK100
HP-CN5 .
, , . , .
-: 3,5
6,35 , 3,5 3,5 . ( ,
120 ): c ,
; . , ( ). . .
, -.
117,4 . ...
- . , . , HP-CN5
, . , , .
, supra-aural. 106 /.
20 20 . 65 (35
). 6,35 , 3,5- , , .
: $40
: , ,
:
86
2003
S&V, 09.03, Aiwa HP-CN5
Aiwa HP-CN5
STEREO&VIDEO
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 87

, Koss UR40 ,
. . , , . Titanium
element .
2,4 . 6,35 . ,
Koss (!) .
, . . . .
, . . , . . UR40 .
15 22 . 60 . 6,35 .
: $40
: , ,
,
:
S&V, 09.03, Koss UR 40
Koss UR 40
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 88

RP-HT850 .
,
, ... . ,
,
.
. ,

. . 7 (!) .
,
1,5
. , .
, , ,
. HT850, ,
. ,
.
7 28 . 35 .
6,35 . .
: $40
: ,
:
/
S&V, 09.03, Panasonic RP-HT850
Panasonic RP-HT850
Philips SBC HC205

, .
. -
.
, . , ( -). , ,
, , ,
. HC205 : , . .
,
; .
, ( -), .
- , circum-aural.
. . , .
: $45
: ,
,
:
88
2003
/
S&V, 09.03, Philips SBS NC 205
Philips SBS NC 205
STEREO&VIDEO
7/16/13
7:17 PM
Page 89

HD 457 . ()
.
5- ; . . (3 )
;
,
. 121,9 !
, . . , HD 457
. Hi-Fi-,
, . , . :

. HD 457
.
Sennheiser HD 457
25 21 . 32 .
6,35 . .
: $30
: , ,
:
/
S&V, 09.03, Sennheiser HD 457
84-102_testNAUSHNIC
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 90

Hed 750 . . , 750 ... .
, . 50- , . (3 )
, 6,35- . - . . . ,
.
. , ,

: ,
. , hed 750
. , PC; .
20 20 . 32 . 3,5 .
: $25
: ,
: ,

/
S&V, 09.03, Thomson hed 750
Thomson hed 750
$50100
SR60 ,
.

(supra-aural) . -.

. 2,5-

3,5 . 6,3 . 20 2
Hi-Fi ; ,
3 , .
. SR60 .
. . . , . . Grado SR60,
Hi-Fi.
20 20 . 32 .
: $70
: , ,

: ,
90
2003
S&V, 09.03, Grado SR 60
Grado SR 60
STEREO&VIDEO
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 91

SBC HP1000 .
.
,
. ! . (4 ) -, , , .
6,35 ; . ,
( ), . , . 0,1% (94 ). . , ,

. ,
.
5 40 . 32 .
6,35 .
: $100
: ,
: ,
/
S&V, 09.03, Philips SBS HP1000
Philips SBS HP1000
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 93

HD500.
. . ;
, . ,
. (3 ) 3,5- . 6,3-. , .
.
-. , () . . , HD500 .
14 21 . 32 .
6,3 .
: $95
: ,
:
STEREO&VIDEO
/
Sennheiser HD 500
2003
93
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 94

RS30 -
T 30 HDR 30. - (863,5 ),
. , . Ni-Mn-, .
, , .
HDR 30.
; ,
. . , , . ,
, , , .
. ( ) .
.
, supra-aural.
96 /. 30 19,5 .
, , 6,3 .
: $95
: ,
: ,
/
S&V, 09.03, Sennheiser RS 30
Sennheiser RS 30
WHP 840 Thomson.

- . , ; (circum-aural) . .
15 .
- 7 .
( )
, . , Autotuning .
100 .
. (),

, , ,
WHP 840. .

.
, circum-aural.
. 25 20 ,
24 . 6,3 , , .
: $70
: , ,
: ,
94
2003
/
S&V, 09.03, Thomson WHP 840
Thomson WHP 840
STEREO&VIDEO
7/16/13
7:17 PM
Page 95
$100200
SR125 SR60, GradoLabs
( Prestige). .
: SR125 ( circum aural).
, .
. :
(6,35 )
. SR125 ,
SR60. , 0,1% (94 ).
, , . , ,
SR125 .
.
, ,
. SR125 , Hi-Fi-.
Grado SR125
20 20 . 32 .
: $150
: , ,

: ,
S&V, 09.03, Grado SR125
84-102_testNAUSHNIC
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 96

A250 Home, .
, .
( ). ; ,
.
. A250
2,5 , 6,35- . . ;
. ; 3 ,
, , .
. , , , .
, .
16 25 , 60 .
3,5 .
: $190
: ,
:
S&V, 09.03, Koss A 250
Koss A 250
Pro
.
: , ( ) , , .
. .
. 6,3- .
3 .
(250 )
4AAT , .
300 0,05%
. ,
- .
, .
, ; .
. ,
. Pro 4AAT Hi-Fi-.
10 25 . 250 .
6,3 . .
: $130
: , ,
:
96
2003
S&V, 09.03, Koss Pro 4AA
Koss Pro 4AA Titanium
STEREO&VIDEO
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 98

Sennheiser HD 590
. . . .
, . 120 . : .
. HD590 . 20 . HD 590.
, . ,
.
,
. HD590 Hi-Fi-.
/
Sennheiser HD 590
, circum-aural. 102 /:
12 38 . 120 .
6,35 .
: $185
: , ,
:
1

( ,
) 3,5- ,

6,35 Hi-Fi- (. 1). -
98
2003
2
- ( ),
(. 2). (
Sennheiser RS-30). supra-aural (. 3)

, ,
3

circum-aural. . , ,
,
1020 .
STEREO&VIDEO
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 100
, $

, /1
.
,
.
,
( )
, (1 )

,
,
,
(40 1 /1,320 )
(1601300 )
,
(1601300 /1,320 )
, % (100 20 ), 94

6 ,
, /1
, % (25 100 ), 94
, , /
/
( 12 )
(.)/
()
6,35/3,5
Aiwa
Aiwa
Koss
Panasonic
Philips
Sennheiser
Thomson
HP-AK100
HP-CN5
UR 40
RP-HT850
SBS NC 205
HD 457
hed 750
50
40
40
40
45
30
25
100
10 30
106
20 20
98
15 22
105
7 28
114
25 21
105
20 20
16
.
250
65/35
.
130
60
.
240
35
.
130
.
.
.
32
.
.
32
.
.
20
72
59
39
37
37
33
86
295
68
88
108
43
126
42
108
57
108
2,0/8,6
0,8
1,3/9,3
1,0
3,9/4,0
3,6
1,1/6,7
1,7
3,1/9,2
2,2
2,0/7,0
1,5
3,4/11,5
3,8
-0,7/0,7
0,1
-0,9/14,1
0,2
0,6/5,1
0,1
-0,1/10,1
0,1
-0,4/12,4
0,4
1,5/11,8
0,08
-0,8/15,2
0,2
50
96
3,9
21
117
3,9
26
107
2,5
16
102
1,9
25
3,0
20
122
0,6
31
107
3,2
3,0/
/
1,15/
/
/1
2,4/
/
1,5/
/
//
/
/2
3,0/
/
3,0/
/
S&V-

, , , . ,

.
,

Hi-Fi-, . , ,
.
, , .

100
2003
.
($2550) ,
, , . ,
, ( ) ,
, -.
(6,35 )
( - 3,5 ),
6,35 .
,

, , -

, ,
, .
($50100)
,
($100200) -.
, , , ,
, ,
, , . . , ,
STEREO&VIDEO
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 101
Grado
Philips
Thomson
Grado
Koss
Koss
Sennheiser
SR 60
SBS HP1000
Sennheiser Sennheiser
HD 500
RS 30
WHP 840
SR125
A 250
Pro 4AAT
HD 590
70
100
95
95
70
150
190
130
185
98
20 20
106
5 40
105
14 21
96
30 19,5
20 20
98
20 20
98
16 25
95
10 25
102
12 38
32
.
.
32
.
330
32
.
210
.
160
.
.
32
.
.
60
.
.
250
.
400
120
.
270
32
40
35
33
67
228
104
37
86
42
126
40
126
38
108
78
147
230
230
206
108
0,8/11,0
0,5
1,5/5,4
2,8
3,4/7,1
2,3
3,3/12,8
3,5
3,6/11,8
6,6
2,2/8,5
2,8
2,5/2,6
2,1
3,9/4,0
3,6
1,7/4,0
1,2
0,3/10,3
0,2
0,9/9,5
0,1
2,3/8,7
0,2
2,5/6,6
5,0
0,8/19,9
1,4
-0,5/3,8
0,1
-1,7/-5,2
0,2
0,6/5,1
0,8
1,2/5,4
0,05
13
109
1,0
13
102
2,0
20
100
3,4
20
9,7
44
11,5
13
104
0,4
14
100
6,9
105
92
13,3
18
104
0,5
2,5/
/
4,0/
/
3,0/
/
//
-/
Ni-MnBA151
//
-/
/2
2,5/
/
2,5/
/
3,0/
/
3,0/
/

. , , .
: ,
. , ();
.

( ).

$2550
, (, CD-
STEREO&VIDEO
MP3-), . , .
, . ,
, Aiwa HP-AK100,

Panasonic RP-HT850,
Sennheiser HD 457.
Koss UR40
.
$50100
,

,
.
Grado
SR60, , ,
. Philips
SBC HP1000.
($100200)
Hi-Fi. ,
. . ,
. , ,

CD-

,
2003
101
84-102_testNAUSHNIC
7/16/13
7:17 PM
Page 102

( ).

, , ,
.

10 16.

,

. , .
Sennheiser
. 12
Circum-Aural (
),

. (Supra-Aural)
. - .

. ,
( ) Aiwa HP-CN5:

( , ).
Koss, UR
40, .
Grado
, , , , SR60 . , , , ,
, -
102
2003
. , , ,
.
, ,
.

:
(
). , (3 ) (
Philips HBS HP1000). Koss Pro 4AA
,
. 6,35
( 3,5 );
.
: Philips SBS NC
205 Thomson WHP 840 Sennheiser
RS 30. ,
.
,
( , - ).

( ), , !

( , )
0,1%. Sennheiser HD590 0,05% (94 ).
, (110115
100105 ),
.
S&V-

S&V-,

. . , , . , .

.
Koss UR-40,
; Grado
SR60,
Hi-Fi; Sennheiser
HD590 .
, $
$2550
Aiwa HP-AK100
Aiwa HP-CN5
Koss UR40
Panasonic RP-HT850
Philips SBS NC 205
Sennheiser HD 457
Thomson hed 750
50
40
40
40
45
30
25
$50100
Grado SR 60
Philips SBS HP1000
Sennheiser RS 30
Sennheiser HD 500
Thomson WHP 840
70
100
95
95
70
$100200
Grado SR125
Koss A 250
Koss Pro 4AA Titanium
Sennheiser HD 590
150
190
130
185
STEREO&VIDEO
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 104
HIGHEND
Chario
Constellation Ursa Major

$5750
, /2,83 /1
91
,
35 (3 )
. ,
180 (4 )
bi-amping
100 (4 )/100 (4 )
. ,
4
(),
1400250610
,
60

4
,
280, 800, 1250, 1450
,
/
38/130
/
170
2170
,
0,15/2,0

,
* , %
100 20 , 88/82
40 100 , 88/82

(100 20 ),
** (160 1300 ),
(160 1,3 ),
(1,3 20 ),
(1,3 20 ),
/. (45),
(10 ),
0,6/0,6
1,1/1,0
2,9
0,5
0,8
0,1
3,8
5,0/3,8
37,5
(2,83 /1 ),
93,0
, %
100 20 , 94
0,8
40 100 , 94
1,6

. ,
2,8
././.,
7,5/24,9/3,9

*

1
.
**
,
- 0,120 ,
,
,
45 .
104
2003
STEREO&VIDEO
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 105

Chario Loudspeakers
. , .
, - ,

, , .

( ).

.
.

,
.
,
,
.
( )
, ,
. ,
,
.
,
,
,
,

Academy Millennium Grande.
Constellation () Ursa Major (
) Chario.
. 170-, ,
,
. . , ,
: , 130-
- - ,
170- /-,
.
STEREO&VIDEO
T38
38 ; ,
. ? . , 170- /-
1250 ! ,
5001800 .
, ,
, , ,
.
,
( )

,
()

. ,
,
,
.

100 16 50 ( 1
50 ):
(1020 )
15 .
,
,

. , , ,
.

Ursa Major,

. ,
,
, ( ) ,
HDF.
Ursa Major - .
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 106
HIGHEND
. 1. -
. 3. -
. 5.
, ; , ;
. ,
. .
,
- , ? .

, , .
. ,

. ,
,
,
. ,
.
, -
106
2003

. Ursa Major ,

. , , .
.
, .
,
, ,
, . , ,
, . . ,
- ;
. ,

.
, ,
.
. 6.
S&V, 09.03, Chario Ursa Major
. 4.
. 2. -
, , , 170- /-;
,
.

(. 5).
(. 6) Ursa Major.

. - (. 3),
. (. 4)
.
: 94 ()
40100 1,6%
.
(. 1) ,
,
50 .
.
10 (. 2) ;
( ) -
, ,
, ,
.
. , . ,
, .
.

3 , 1 .

Ursa Major
.
. ,

, 30 .
,
STEREO&VIDEO
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 108
HIGHEND

MartinLogan Clarity

$3400
(-)
, /2,83 /1
89,0

46 22
,
6
(),
1350260311
,
14,1

2
,
0,45/1,5
,
25 ()
/

200 ()
.
,
* , %
100 20 , 88/82
0,2/0,3
40 100 , 88/82
1,3/2,7

(100 20 ),
2,7
** (160 1300 ),
-1,0
(160 1,3 ),
3,0
(1,3 20 ),
0,5
(1,3 20 ),
2,5
(45),
10
(45),
6
(10 ),
56
(2,83 /1 ),
90
, %
100 20 , 94
0,3
40 100 , 94
2,0

,
4,9
,
7,7
/,
30/1,5

*

1
.
**
,
- 0,120 ,
,
,
45 .
108
2003
STEREO&VIDEO
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 109
.

MartinLogan, . ,

,
,
(ESL) .

. Clarity ()
EISA-2003 High End Audio

, .
, ,
, .

( ). ,
, ,
,
.
(25003500 ),
, ,
.
( !)

. -, ( )
, .
-, ,

. , , ,

( ). .
STEREO&VIDEO
:
-
( ).
,
MartinLogan Monolite. ,
.
,
larity
(, ).
, High Tech!
, EISA Stereo&Video.

. , (MicroPerf) , MartinLogan . Clarity
(Polyethelene Terathalylate).
,

.
(,
) , .
,
, 1 (
!).
,
.
, , . - ;

, , ,
( 450 ). -
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 110
HIGHEND
S&V, 09.03, MartinLogan Clarity
. 3. -
Clarity
90 /2,83 /, . (. 1)
( 56 )
; ,
.
(. 2) ,

:
10 . , , (
ESL-), - ( ESL- ).

, . (. 3)

,
- ( 1 -).
ESL-.
110
2003
. 5.
. 2. -
. 4.
. 6.
. 1. -
(. 4)
0,3% (94 ) 100 , ESL- ( 450 )
!
,
. , , 94 . ;

(82 )
2 %
40100 . (. 5) ;
, -.

() :
(. 6) .
+30/-60.
, 20 1
,
1,5 . MartinLogan Clarity - .
,

. - 12-
MDF-.

,
, ! 18 MDF.
,
, ( ).
Clarity , .
-
- , NAC-. NAC (Natural Ambience Compensation) - . (
1,5 ); , ,
( 6 )
ESL-. .
, (ESL ), . NAC-
,
. . , ,
MartinLogan,
,
,
, , , . , : , .
--
,
.

NAC- ,
() , ESL-.
STEREO&VIDEO
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 111
NAC-
Clarity ESL-.
: . , , . , . ,
Clarity :
,
.
,
.
Clarity
.
( 23 ) (
), -, NAC-.
,
.
Clarity
. , STEREO&VIDEO
.
,
. ,
. .

,

. VIP-,
. , :
,
, .
,
, , . Clarity
, .
. ,
, ( . ),

. Clarity

.
. ,
.
. ,
.
:
, . Clarity
. . .
, .
, MartinLogan Clarity
, . -
, , ,
,
.
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 112
HIGHEND
Grado RS-1
RA-1
: , 1230000 ,
98 /, 32 , 2 ,
76 , 255 .
: $650
: 2250 ,
600 , / 85 ,
0,1%, 50 , 20
20000 0,1 . ( 9 ).
4050 .
/: 12850170 /340 .
: $350
, , , .
,
,
. , ,
,
,
. Grado RS-1 -
STEREO&VIDEO
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 113
, , , . ,
, !
Grado RS-1 ,
. ,

, ,

. Reference Series Headphones. ,
,
, ,
:
? ,
Grado Laboratories
50
,
Moving Coil ( )
. ,
,
(Marantz), , 50 ,
( !) , ,
(
). , ,
: 12
, , . , ,

.
, Grado RS-1

,
. ,

: ,
. , , .
,
(
).
, ,
(255 ). , , , ,
STEREO&VIDEO
.
. ,

. 4- , .
,
, ,
. . - ,
,
, .
(Voice Coil) , ,
; , . ,
4,5- , .

, , , .
- AV- CD . ? Phone Output,
,
,
, , .
, AV-, CD- DVD-.

Grado RA-1: , mahogany ( RA-1
).
, . ,
, ,

, Grado RA-1
.
, , . , -
104-114_HIGH_END
7/16/13
7:20 PM
Page 114
HIGHEND
; ()
. 1. -
. 3.
. 4.
S&V, 09.03, Grado RS-1
. 2.
,
, , , , , .
, ,
.
, ,
(. 3) (. 2)
2020000 ( ,
). ,

.
100 0,5%. 12%
30 (. 4).

.

, , , ().
,
( ).
(. 1) (
2030 )
.
14 , , ,
(202000 ).
, .
RCA-
;
.
-,
, ,
. :
,
Hi-Fi-, , ,

. , ,
, , . , , .
, High End- . ,

RA-1 .
,
,
,
. , RS-1 (
), Grado,

114
2003
STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 116

Pinnacle Systems Studio 8
, ,
-
( ) ,
,
1
116
2003

,

, ,
, , ,
, - .
, . ,
, . ,
, MPEG-
DVD/Video-CD-.
, , , , .
-
,
, , . ,
.

,
.

,

Adobe Premiere, ( ,
),

, . , , , ,
,
STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 117
, , .
-
, .
,

, . ,
, , .

, DVD
Super Video CD (SVCD), .

Microsoft Movie Maker (II), Windows XP.
,
STEREO&VIDEO
,
,

.
,
,
,

. Pinnacle Systems
Studio 8.
Studio 8
,
, , , -
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 118
, ..,
.
Studio 8,
. , , . , . ,
, ,
,

. , , . ,
.
, .
. , , , (, , ) . ,
, , . ,

.

. ,

,
.
, ?
(
, )
, , (.. postproduction), (
DVD SVCD),
,
.
( Windows 98SE, Me, 2000, XP), !

Studio 8

118
2003
,
, (MPEG-4,
Windows Media Real Video, DivX) DVD, Video CD SVCD.

.
,

!

,
.
, , .

.
, ,
Studio 8
. ,

. -
.

, :Capture ( ), Edit ()
Make Movie ( ).

(Capture),
.
,

(. 1).
(Options ,
. 2)
,
- , ..

.
,
.

( STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 119
STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 120
). - , , , ,
(. 3).
, , Capture () ... !
( )
... (
, , , )

(. 4).

(,
, , ), . ,
,
. ,

, ,
. (, Studio Deluxe)
SmartCapture ( ).
.

. EDIT () . . ( )
. , , (. 5).

, -
.
. , (. 6) . ,
.
Time Line ( ). , ( )
(. 7).
, (. 8).
(
,
),

. STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 121
10
11
12
STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 122
13
14
15
, , (. 9),
Pinnacle Hollywood FX. ,

.

. .

GeForce (
, .
10). ,
( ) ,
,
.
Title Deko, Pinnacle (. 11).

,
. ,
, ,
(favorites) .

,
, - .

(. 12),
,
.
, Studio 8

,
, - . , , ! ,

(MP3 .). SmartSound , .
(. 13),
122
2003
STEREO&VIDEO
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 123
16
,
Time Line- (. 14).
, , DirectX- ,
..
,
,
.
DVD- (
Video CD DVD,
)
. ,

.

,
,

(. 1516).
. , , . , - ,
(A-B roll ).

.
(
, )

DVD- (. 16).

.

Create Disc ( ,
. 17). DVD
DVD-,

MPEG- DVD compatible,

, GOP .. (. 18)
116-125_PRAKTICA
7/16/13
7:23 PM
Page 125
17
Adobe Premiere .
.
C
,

. , PIII-500
128 . Studio 8 Direct Show , , , IEEE1394,
USB ..
, . ,
( ), Video CD/DVD-.
, .
18
126-129_FIRMA
7/16/13
7:24 PM
Page 126
Focal-JMlab:
Focal-JMlab,

,

.
,

.
1980- ,
-
(Saint Etienne),
80

126
2003

, Focal-JMlab
(Jacques Mahul) ,
.
, , .
: ;
.
.
Focal,
JMlab. . 2002
15% Focal-JMlab. 58% .
Focal-JMlab,

,
.

, .
.

. ; ,

,
, .

. ,
. ,
High End,
( Focal, ) , , , . , ,

STEREO&VIDEO
126-129_FIRMA
7/16/13
7:24 PM
Page 127
7
,
.

,

. , ,
, ,
.
Focal-JMlab ,

High End-, ,
. . 2002 - 12500 . .
, , ;
.
(Pau).
25%. 2002
STEREO&VIDEO
8
Focal-JMlab.
2004 Focal , .
, ,

12 .
, Focal-JMlab
( ) ,
550 . . , . . , , . , ,

( - ) 200 . -
1. - -
2.
3.

4.
5.

6.
;
7.
-
8.
,

. , , FocalJMlab
.
.
Poly-K:
,
, .
Polyglass
2003
127
126-129_FIRMA
7/16/13
7:24 PM
Page 128
3
:

, .

W:
,
.

. , .

Focal-JMlab - .
?
, ,

.
: ,

. ,
-
128
2003
4
,
, . . ,

,
, . Focal-JMlab
.
,
(Tioxid). 25- .

, , -
.
,
.

( - -
) - Utopia Be Power Flower ( )

High End.
Focal-JMlab
.
.
CKMV

2 Power.
,

.
,
, .
,

().
W.
,
:

. - . ,
STEREO&VIDEO
126-129_FIRMA
7/16/13
7:25 PM
Page 129
7
1.
Power Flower
2.
3.
Grande Utopia Be
4.

5. Be (c ):
Grande, Nova, Alta, Center Micro
6. Nova Utopia Be

7. Micro Utopia Be
8.
Chorus S

, . ,

(
).

. , .
35%
STEREO&VIDEO
8
, 59% . Pro Division,
SM11. 2002
37 , 5 : Chorus
( ), Cobalt (
Hi-Fi), Electra (High End), Utopia () Cache.
- . 2003

Utopia Utopia Be.
- Focal-JMlab Grande Utopia Be (70000 ), . Nova
Utopia Be Alta Utopia Be,
Micro 250-
W Center Utopia Be.
.

-
, , , -.
Grande Utopia Be
,
, , .

Chorus Chorus S.

TNC 25- ; . Chorus S /-,

Polyglass. S&V

.
Focal-JMlab
. ,

. , .

2003
129
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 132

80-,
. ,
( ),
. .
. : , .
. , ,
,
.
PURRKUR PILLNIK, THE SUGARCUBES. THE SUGARCUBES
. SMEKKLEYSA ( ), THE CUBES . : MINUS, M_M. , , THE SUGARCUBES ( )
SIGUR R[S.

21 , : ,
,
, ,
.
, : , .
SIGUR R[S
. ,
. .
, .
- . , / . ,
: ,
- .
- , ,
, ,
, , :
, , , . .
( ; ; ; ; ; ; ,
; ; ; ) ,

, , .
, ,
- , . -
, ! ,
!
, .

, -
.
, .
-. ,
30 ,
-, -
132
2003
STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 133

-
, ,
.
SIGUR R[S . , ,
/ ,
.
.
, , ,
. !
- , SIGUR R[S
, (Hopelandic
). ,
( , ..). , ,
, .
. . , , ,
. , , (Von).
, ,
, ,
, . , .
, ,
; ,
. , , , , ,
, .
,
, . , . . .
, ,
,
. , , ,
: (,
? .),
( ) . , , , .
SIGUR R[S , .

. ,
.
, .
: 14 ,
,
;
.
.
,
.
, 26-
(, , STEREO&VIDEO
). , , . : ,
, , . ,
.
, , ,
, .
.
SIGUR R[S 1998 .,
.
, SIGUR R[S .
( THE SUGARCUBES GUS GUS)
;
- ,
. ,
. , , ,
, .
-.
, .
SIGUR R[S -- . , ,
. , ,

. , . ,
. SIGUR R[S
,
, ,
.
SIGUR RhS.
, ,
.

2003
133
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 134

), , GUS GUS
SIGUR R[S.
]GAETIS BYRJ_N
1999 . , , *NSYNC
, 1-
.
280 . 16 . ,
16 . !
, SIGUR R[S ,
. (
) ,
: , ,
/ /
/ / . , ,
. ,
. SIGUR R[S FAT CAT,
SVEFN-G-ENGLAR, .
, : , ,
.
, .
1994-,
( , ) ,
SMEKKLEYSA CD, 50- .
. , .
, , , . ,
.
, SMEKKLEYSA
VON. ( , ,
), SIGUR R[S . , . -
, , ( ).
. , .
, .
\ .
VON,
.
,
. ,
, . .
VON
BRIGdL (
134
2003
NME, , ,
, , .

NY BATTERz, 2000 .
]GAETIS BYRJ_N.

.
7080
. . 2000 . ( , )
Union Chapel.
, STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 135

GODSPEED YOU BLACK EMPEROR!
Drifting Festival,
Union Chapel . , RADIOHEAD, , SIGUR R[S
.

- !
, , , ,
( , ).
, MCA Records, .
2000- SIGUR R[S
, 2001- . ]GAETIS BYRJ_N ,
,
.
( ),
.
,
METALLICA.
, ,
SIGUR R[S
.

(
GORILLAZ, AIR
THE DANDY WARHOLS).
, 500 Village
Voice. SIGUR R[S .
. , , .
,
, . , :
.

, - (, , ). :
, ,
, . .
: ,
. . : . ,
, .
, , ! , , : ( ).
STEREO&VIDEO
70-
.
,
.
, .
, . , , . , ,
, , ,
. ,

.
,
.
SIGUR R[S ? , , . ,
.
, . (
) -.
,
, , .
,
. ,
. 60-,
- ,
, . SIGUR R[S , --
. ,
.
2003
135
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 136
BOB DYLAN
Live 1975. The Rolling
Thunder Revue
(2xCD, Columbia/Legacy, 2002,
51:00+50:54)

, 27
,
, .
70- .
,

.
1974
(!) -. . , .
1975 .
Blood On The Tracks ( ).
. , , .

.
. ,
Isis .
, ,
, , /.

Desire, . ..
, .
.
136
2003

, , ,
.
, ,
. , , ,
,
.
,
, .

-- . , 60-,
. 1975-

.
, ,
.
: , 60-; , The Byrds;
, ; ,
,

,
, .
The Rolling Thunder Revue
(. ) 1975.
1975- -
A Night of the Hurricane
( ).
Hurricane,
,
, , , , .

, 24
CD -
The
Rolling Thunder Revue. ,
,
. ,
, .
, .
PATTI SMITH
Land 1975-2002
(2xCD, Arista, 2002, 71:47+72:19)
, ,
. ,
, REM.
-,
.
.
. .
- ,

. Spell
(),

, .. . .

:

.

, .
( .) CD 1 -
Dancing Barefoot
( ), ,
..,

. When Doves
Cry, 2002-
, Easter Gone Again.
, -.

,
. Piss
Factory ( ). .

.

.
Higher Learning (
)
.
,
. .
.
,
, . Land
19752002
.
LOU REED
The Raven
(CD, Sire/Reprise/
, 2003, 75:13)

, .
, , . . - ,
.
STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 137
.
2000 .
CD. .
Raven,

, , , . -
, , , - , .

(
, ,
, The Blind Boys

of Alabama),

.
.
30 ,
Transformer.
, , , ,
,
.
, ,
.

. !,
.
-,
Perfect Day,
, Transformer
(1972).
,
:
,
. ,
The Raven .
, ,
The Bed ,
,
Berlin (1973).
. Tales of
Mystery & Imagination of E.A.
Poe (1976) The
Raven.
.

,
1996
.
,
-
.
?
NEOANGIN
Lets Meet
Under The Table
(CD, Bad Taste, 2003, 49:59)
,

.
. : -?
,
:
, .
, ,
. ,
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 138
+
, .

, Neoangin,
,
. Neoangin -, . - -.
,
,
(

).
:

- ,
, ,
, , , ,
, . - 60-,
--, ,
-.
,
, ,
. ,

,

. (13 ) -
, . ,
25 c
RECHENZENTRUM
(-, )
-2 (,
. , 8)
138
2003
. The
Beatles

(A Day in
the Life),
( A Life in a Day).
,
, , ,
,
,
, (I Like To Be Somebody
Else). , , , (
?),

.
THE DANDY WARHOLS

Welcome
To The Monkey House
(CD, Capitol, 2003, 48:33)
,
,
,
, .
The Dandy
Warhols ( , , ) ,
, , --
. ,

,

Pink Floyd ,

Ride.
-
The Velvet
Underground , ,
,
,
(
, ..), , , ,
, . Welcome To
The Monkey House
.

Duran Duran

-
80-.
( ,

The Ramones),

, - . ,
; ,
;

The Dandy Warhols ,

(

).
(,
, - ).
SUN
Sun
(2xCD, Staubgold,
2003, 36:00+41:37)
,
:
, .
-
,
, .
, ,
,

Sun .
,
.

: , Tzadik, Touch
Staubgold; , ,
(), ,
, , .
,
. Sun

-. , ,
,
. , , ,

, , ,
, , ,
.
, ,
.
,
.

. (Mapstation, Pimmon, Hrvatski, Tom Recchion,
Norbert Meslang) STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 140
,
-
,
( , ..)

.
,
,

.
,
, ,
.

,
Wait Forever.
- ,
,
.

, ,
,
.

, . .
ROBIN GIBB
Magnet
(CD, SPV/, 2003, 43:38)
, , , ,
,

,
.

. 60-, ,
,
.
. ,
. ,
.
.

The Bee Gees
, ,
, , .
,

,

.
. ,
,
.
SHIRLEY BASSEY
Old Friends & Lovers
(CD, Hitfile.com Aps/Fuel 2000/
, 2002, 53:51)

. ,
- .

,
.
,
, .
,
, . , 1998 , ,
Propellerheads
History Repeating,
, , STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 141
+
. ,

.
Old Friends & Lovers . 1991
.
,

, .
,
,
, , , , . Yesterday,
.
, .
VARIOUS
Paris Mon Amour-2
(CD, Columbia, 2003, 72:40)
,
.

-,
, . , , , live- Belle.
,

.
, - .

- Comme
Toi,
JAime

. 1967
Les Compagnons De
La Chanson
The Mills Brothers, , ,
.

,
Sans Moi
.
,
- ,

ROB DOUGAN
Furious Angels
(CD, BMG, 2001, 63:35)
, , , .
-
. , ,
.
, ,
,
80- .

, , - , .
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 142
+

-.

. , ,
.
FLEETWOOD MAC
Say You Will
(CD, Reprise/WEA/
, 2003, 76:13)
,
-, Fleetwood
Mac .
, ,
, ,
.
, ,
Rumours,
-.

- , .

, Fleetwood Mac
.

,
, .
.

-.

, , , , ,
142
2003
,
, ,
- :
.
( ) ,

.
. .

Peacekeeper, Come
-,
. ,
- ,
Fleetwood Mac

.

,
,

.
FM - -. Crazy Town
,
. ,
Darkhorse
Butterfly,
.
:
, -- , - .
MTV,
Darkhorse .
MADONNA
American Life
(CD, Maverick/Warner Bros./
, 2003, 49:39)
CRAZY TOWN
Darkhorse
(CD, Sony, 2002, 48:35)
( ) -
- Crazy Town
,
Sony Music
MTV.

,
, Crazy
Town

,
. , , ? , ,
,
Erotica (,
). (, )
!
- 80-, , - , , . Ray Of Light ,

- ,
American Life . ,
.
,
.
American Life,
.
. , , . , ,
.
, -
, . -

(

).

DESMOND WILLIAMS
Delights
Of The Dream
(CD, ESL Music/
, 2002, 64:08)

,
-
-, downtempo/reggae/world
music.
.
-
Eighteenth
Street Lounge, STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
. ESL

Thievery Corporation
.
. , ESL.
, Delights
Of The Dream
CD,
, 15 . - ,

Delights Of The Dream
The Clash. ,

- .

. , ? .
, . ,
ESL.

.
. . , , .
.
Delights Of The Dream ,
- .
.
, , , , . , Delights Of The Dream,

STEREO&VIDEO
Page 143
RICK WAKEMAN
Out There
(CD, Music Fusion/
, 2003, 50:59)

-

.
,
,
,
, Out There, .

- ,
.
,

.

,

.
,
,
, New English Rock
Ensemble. , ,
,
Out There ,
.
, , ,
.
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 144
SPYRO GYRA

Spyro Gyra. , :

,

( )

.
Original Cinema
(CD, Heads Up/ ,
2003, 62:43)

contemporary,
smooth-,
--
-
Spyro Gyra,
- ,
Telarc Heads Up. ,
: ,
, ,
,
,
, , , , , , . ,
.
,

. ,
, .
,
?

,

, (Caribbean Jazz Project)

144
2003
, , ,
(
,
,

). , ,
, ,
:

, , ,
.

,

(2xCD, Sketis Music, 2003,
35:32+52:10)
, ,

,
.
( ,
30.01.2002) .
( , ,
:

, ). , : ,
80-
, .
, ,
-
WEATHER REPORT
Live and Unreleased
(2xCD, Columbia/Legacy, 2002,
61:06+70:21)
, - 70-
80- , !
, Weather Report
.
,

(
50- ,
),

,

60-.
, - .

.

. , Portrait of
Tracy
(1977) ,
, .
,
.
( )
, , Weather Report -
.
, -
:
( :

,
..), , . (
-, ) , , , ,
.

, ,

,
,

STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 145
VARIOUS
Widerstand
(2xCD, Stateart, 2003,
43:03+46:39)

-,

,
Stateart. . .
- DVD .
, ,
, .
,
. ,
,
,
1998 ,

, , .
1 Propergol
()
power
electronics-, , .
STEREO&VIDEO

,
.

,
.

, .
4th Sign of the Apocalypse
()
.
- , , ,
,
. , Black Sheep

, . Orphx () ,

power-noise, .
,
, . Allgrena
Protest
(, )
,
.
Propergol
,
Control Resistance Blood In
Your Face. . , heavy electronics
.
(,
, ) Genitor Lvminis ()
-
Resistance.
. ,
,
,
Genitor
Lvminis.

, !

. ,
! ,
: ,
,
.
2
Blood
Conspiracy (, ), ( )
(). / 80-.

Warcom, White Devil Conspiracy Blood Axis.
(Predominance).
To Tame A Land ( ) .
, ,

.
-
. ,
! , , .
Dream
Into
Dust , ,

(-
, Les Joyaux de la Princesse ).

, .
, -.

.
Citadel : ,
. - ,
. , Survival Unit -
2003
145
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 146

Anenzephalia. power-electro
,
, , ,

. power electronics, , , ,
ConDom, 1983 ,

.
Im
Human

.
: !!! . ,
Propergol Maison Close
Wutanes Heer. power
electronics. , ,

: , ,

.

.
, ,
.
146
2003
CHRISTIAN RENOU/
ANEMONE TUBE
Transference
(CD, Auf Abwegen, 2003, 60:07)
,
.

,

.
,

,
. .
.
,
.
,
,
, ,
Transference .
sci-fi
,
Brume, -
.
musique concrete,
Transference

,
. , Transference
,

Anemone Tube. Transference
. , , , ,
.

- 80- 90-. A Strangely Isolated
Place , IDM
( , )
,

. .
BIOCHEMICAL DREAD
Bush Doctrine
(CD, CoCoSoL1DC1T1/Alphaphone,
2003, 70:43)
ULRICH SCHNAUSS
A Strangely Isolated
Place
(CD, City Centre Offices, 2003,
61:49)
,

, ,
Far Away Trains Passing By,
, , . Slowdive
Blue Skied an Clear (Morr
Music)
( , ,
)
, , ,
,

, ,

.
, , , , , ..
, - .. .
,
BioChemical
Dread (, ,
Western Works STEREO&VIDEO
132-148_MUISIC
7/16/13
7:28 PM
Page 148

Designers Republic), , ,

,
, , .
,
. ,
: ,
,
.

lockedgroove
, , .
TEKTON MOTOR CORPORATION

Human Race Ignition
(CD, Peaceville/, 1994/re-2003,
71:01)
,

. Septic Flesh
, Kong VHS-
(, ,
,
,
! , ).
, side-project
Laibach,
. ,
-
148
2003
,
, ,
,
. , .

, , ,
,
FX- (
Sound-Blaster Yamaha),
Kraftwerk Autobahn.
KLF, ,
. Kraftwerk ,
,

Motorslug Wiseblood, ( Young Gods
Laibach),
1987-.
(
,
),
,
,

. (
)
,
-
.
MOTOR
horse traX
(CD, top-40, 2003, 48:35)
, , , Motor ,
-
,

,
,

.

,
- . Motor ,
,
/ .
(

Scanner). horse traX
,
, , ,
,
..
, ,
clicksncuts, minimal-techno,
, distortion illbient. ,
, ,
, (

), , ,

.
Motor

,
( , ,
). CD-ROM-video
-
THE STRIKE BOYS

Grapefruit Flavoured
Green Tea Time
(CD, Stereo Deluxe/
, 2002, 66:20)
, .
cool, , .
, ,
. ,
, , - , , cool,
.
, ,
(
,
!), .
,
, . , ,

. ,
, !
.
STEREO&VIDEO
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 150
DVD
The Gathering Storm
Lundi Matin
Dolls
Red Serpent
(HBOBBC Films, 2002/Lizard,

92 , )
(Le Studio Canal+, 2002/

R.U.S.C.I.C.O., 122 ,
)
(Office Kitano, 2002/R.U.S.C.I.C.O.,

113 , )
(/Kremlin Films, 2003/

West Video, 91 , )

(, )
. , , ,
. , .

, , , :

.
(

).
.
- -,
,
.
:
,
.
.
,
, , ? : ,
, ,
, ( , ; ,
; , )

.

16:9, .
,
. - , , . ,
.

DD 5.1. ; ,
.
.
, .

16:9, . ,
15:9, ,
, . NTSC , , .

DD 5.1/DTS 5.1. ,

DTS-: .
.
. , , .

193440 . ,
.
, .
, . .

. ,
1938 .,
, . (). ,
, ,
.

16:9, .
,

. ,
.

DD 5.1. . ,
; , ( ?).
.
, , .

150
2003
(
),
, , ,
. , , ,
. ,
, .
, , , , . , .
.
. -2002

.

15:9. !

.

DD 5.1. - , , . ,

.
.
,
/.

STEREO&VIDEO
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 151
DVD
Pinocchio
Sooby-Doo
Animatrix
(Melampo Cinematografica, 2002/

West Video, 106 , )
(Warner, 2002/-,
83 , )
(, 197784/
Lizard, 90 )

. .
, ( ,
, ) ,

.

, ,
, ,
,
,
. :
!
.
.
- :
.
. :
,
,

. ,
.
, .
- ,
.

(
),
.

21:9, . ,
. ,
,
, .

DD 5.1.
, , , , ; .
.
/.

STEREO&VIDEO

16:9, . -, .
,
.

DD 5.1.
. Outkast .
, .
.
, ,
, .

,

-
( )? ,
. .
60- , , , .
,
- , . -
!
(19301987),
,
,
, , DVD-.

4:3.
.
: , .

DD 5.1/mono. ,
. ,
.
.
/, .

(WarnerVillage Roadshow, 2003/

-, 89 , )
,
, .
,
.

( ) , Pink Floyd. : , ,
.
,
: , , .

21:9, .
. ,
.
.

DD 5.1.
;

.
.

.

2003
151
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 152
DVD
Infernal Affairs
Point Of Origin
Semana Santa
(Media Asia Group, 2003/CP Digital,

97 , )
(HBO Films, 2001/Lizard,

87 , )
( Films, 2000/Videogram,
460 , 3 DVD, )
, (.
3, 2003) .
, - - , . ,
, ,

. .
,
, .
,

. ,
?

(!)

,
. : , .
() ,
.

;

, .
.

21:9, . ,
NTSC, . , ,
.

DD 5.1.
( ). ,
.
.
.

152
2003

16:9, .
.

,
;
.

DD 5.1.
;

, .

, . ,

23 .
.
, .

(
) .
,

. ,

.
( ,
).

?
.
:
.

16:9.
, .
,

2 3
. ; , ,
.

DD 5.1. ,

; ( )
5 . , .
.
,
.

(UGC, 2002/Videogram, 91 ,
)

.
( ,
) , .
, , . ,

.
, ,
,
,
.
,
.

16:9, .
.
,

, .
,
.

DD 5.1.

.
.

.
.
, .

STEREO&VIDEO
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 153
DVD
-2
-3
(Warner, 1989/-,
110 , )
(Warner, 1992/-,
113 , )

() , ,
:
.

(
-)

: . -

( , ) ( ,
). , , :
,

, .

,
. ;
.
, , (!) .
, , (., , ,
, ,

). ,
.
,
, .

, -3 ( ),

. , (,

,

), , . .

21:9, .
.
(
-3), ,
.

DD 5.1. -2
Dolby Digital,
-3 (
5.1-
Warner),
, -3 DD 5.1,

.
.
, .

150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 154
DVD
24
, ...
24 heures
de la vie dune femme
Secretary
Anazapta
(Lions Gate Films, 2002/Videogram,

107 , )
(Spice Factory, 2001/-,

109 , )
And now
Ladies & Gentlemen
,
6, 9
1/2 . ( ,
) ( ,
). , ,

. , , .
:

.

.
1437 .
( ,
)
.
;
, .

(
, )
,
.
, ?
, , , ?

, ?
, ,
. - ,
,
.
(TF1 Intrnational, 2003/

CP Digital, 103 , )
,
.

,
, ( ).

,

, ,
.
. : ,

.

16:9, .
,

. ,
, , , .

DD 5.1. ,

: .
.
/.

154
2003

16:9, .
,
,
,
,
.

DD 5.1. ,

,
.
.
/, , , .

4:3. (16:9)
.
: ,
.

DD 5.1. , , . ,

.
.
.

(Les Films 13, 2002/

Videogram, 123 ,
)
,
. ,
,
.
, ,

, .
.
,
.

, ,
.
!

21:9, . , ,
, .
, , .

DD 5.1.
,
( ).
, .
.
, , .

STEREO&VIDEO
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 155
DVD
. .
(, 1968/
Lizard,
91 )
(
, 2002/CP Digital,
90 )

.
104
(1964):
(1968) . .
(2002).

,
,
, , . , , ,
. ,
.

:
, .
, , .
, , ,
,
. ( )
- , ,
, ( )
, , ,
, . , ,
. ,
,
\ ,

.
,
.
STEREO&VIDEO

1968 . 18:9 ,
, .
2002 . 15:9, 16:9 .,
( , DVD- ).

,
.
1968 . , 5.1 , .
.

.

150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 156
DVD
.

, ,
.
-
,
.
:

c .
, .
DVD-
i
-
, DVD. ,
.
,
.
,

.

,
.

.
. ,

, . , , , , , .
- . :
, ,
- .
, .
, , , :
! .
.
156
2003
. ,
, ,
! - .
, , , , , , , . \ .
. . ,
, , . ,
, .
-
. ,
,
, , ,
, . ,
,
.
,
,
,

. , -

,
.
, , , . .
, , , . . , : , .
. , ,
,
, . . ,
,
.
. - , . ,
, , .
, , .
, .
.
STEREO&VIDEO
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 157
DVD
,

.
,
. , ,
,
,
. ,
, ,
. -
, , , . , ,
, .

, ,
-.
, .
( -.) .
.
-. - .
,

,
. .

. , 20 ( 22
). , , : ,
.
, ,
.
, .

,
,
- .

. , STEREO&VIDEO
, .
, : , , , , , .
:
- , , - . , .
, ?
, !

. ,
,
, .
.

, ,
,
. ,
,
.
.

, , . ,

, . , ,
, ,
,
.
, , -
.
; , ,
. , ,
: , ,
, ?
i
( , 2003/CP Digital, 500 , 4 DVD)

15:9, . ;

,
,
,
.
,
(,

). ,
,

? ,
,
( ,
)

( ).

DD 5.1. , ,

, , ;
- ,

. ,
, , ,

o
.
.
/, ,
,
.

2003
157
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 158

,
,
. ,
.

,
,

- ,
- .
,
.

:

?
.

.

158
2003
,
, , .
. . , ,
, ,
. .
- , . ,

, , , .
. :
, .
, ,
. ,
.
, -
,
: , , .
: ,
.

. , .
. , .

-, : , , -, , .
, ,
,
. ,
.
!
, , .
.
, , . .
,
. , : -, , -
, . ! , . , ,
,
, .
,
.
:

. -,
,
, , ,
. , , . , .
140- ,
,
33-.
,
.
.
, ,

,
.
,

.
, . ,
, . ,
, .

,
.
, - .
.
,
, .
,
: ,

STEREO&VIDEO
150-159_VIDIO
7/16/13
7:30 PM
Page 159
,
.
,
.
,
.
,
- , : , ,

.
.
, , . , , , :
- , , ?
, , : ,
. ,
:
, . ,
.
,
,
, . ,
- , . (
, : .
.) ,

. ! , , ,
.
, . , ,
, ,
;
,
. , , , - ,
, ,

, , . (
.)

STEREO&VIDEO
.
, . .
. .
, , : , , , .
, . ,

. , , ,
, , ,
(.. .).
,
, , ,
. ,
-
.
, , ,
, , . . .
.
? .. ,
,
. : . : . -,
.

.

.
:
, .
:
: , ! ,
(
) , .
.
.

.
!
(
)
,
.
, - .
,
,

.
,
,

,
,

,
, ,
(
.)

2003
159
160-165_KONKURS_LETTERS
7/16/13
7:35 PM
Page 160
, !
!
Stereo&Video
Lizard

DVD- ,
Lizard

, !..

1. ?
2. ?
3. , , !..?
...: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/./e-mail ( ):
........................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
15.10.2003 (125009, . , / 903, ,

: ). .
! , ( ).
. .
. . .
100

1.

?
: .
2.
.

60-
.

. ?
:
3.

?
:
DVD- :
..
..
..
. .
..
..
.. -
..
..
..
. . .
..

..
..
..
.
..
. . .
..
. . .
..
..
..
. . .
..
..
. .
..
-
..
-
..
. .
..
..
..

..
.
..
..
..
..
..
..
.
..

..
()
..
..
..

..

!
160
2003
STEREO&VIDEO
7/16/13
7:35 PM
Page 163
DVD-
BBK-931S. . . S-Video- SCART-
(
S-Video -DIN , SCART
Sony 21"),
- . ,
( ).
S-Video, .
, , , S-Video ?
. . , .
SCART ( )
RGB- .
,
SCART
RGB, . , ,
RGB, .
, , ,
S-Video
SCART. () ,
,
(G). SCART RGB S-Video .
,
,
( BBK-931S
). ,
SCART, 2125 ,
SCART
S-Video. S-Video
.
-, S-Video .

WWW.STEREO.RU,
:
:
: DVD
AV-. , ,
, ,

, .., (D, DVD-Audio)
DVD AV-?...
, AV-,
?
? ,

. , ,
, , /.
,

. , ,
, , , . AV-, DVD Audio-CD,
DVD-Audio / SACD,

, AV-,
,
.
$1000,
.
DVD-
. DVD- $100
?
-
(16:9) Widescreen.
29- TV. ( $1000).
STEREO&VIDEO
7/16/13
7:35 PM
Page 164

. : ,

, , /,

, , (
). DVD- ( ) $5001500.
: DVD $150200, DVD-Audio? ,

, , . ( $100) DVD- . ,

DVD- . , -,
CD SACD ( DVD-Audio),
-
$500.
AV-,
Hi-Fi-. ,

: , . ,
.
AV-?
( 0,7%, , ),
: , , /
Direct. ( , /)
, DVD
. AV-?
($200300)
.
.
Stereo&Video
B&W Rotel (. 36
52). B&W 705 ()
$1300, Rotel RA-1062
CD- RCD-1072 $810 $780. .
($400600), , , .
,
AV- ($8001200
)
,
, , . :
,
AV-, DVD-
SACD
DVD-Audio. 100%. , . ?

STEREO&VIDEO
!

STEREO & VIDEO

:
125009, , / 903

:
:
: 7734109117/773401001

:
.., .
/ 40702810300005032571
/ 30101810900000000217
044525217
:
Stere & Vide
:
Kiev Subscription Service . - 32, / 262
. (044) 212-0846, ./ (044) 212-0050
, . (044) 290-7745/7763
, . (044) 220-7476/4616
Stereo & Video

c
_____________
2003 .
_____________200_ .
____
( )
()
(, )
:
6 396 ,
12 792 .
(10%) 30 2003 .
!

Stereo & Video
: 2003. 40536
7/16/13
7:35 PM
Page 165
StereoCard 2002/2003
StereoCard
2002/2003.

,

StereoCard 2003/2004, ,
: 1 2003
31 2004 . - .
, StereoCard, .
! StereoCard 2002/2003
(125009, . , / 903, ). StereoCard, , ,
. 30 2003 . !
Celestion F15
Polar DV1010
DVD-

Hi-Fi-
. ,
,
, .
Stereo&Video
DVD- Dolby
Digital DTS AV-,
: DVD, SVCD, Video-CD, CD ( HDCD), MP3, Kodak
Picture CD JPEG.
. Flash Update -
Xoro HSD 200
B&W LM1
DVD-
( 5.1-),
PAL/NTSC, DVD, SVCD, VCD, CD-R/RW, MP3, Kodak Photo CD, JPEG BMP. , , S-Video
RGB ( SCART) .
LM1
. , B&W,
LM-
.
LM1
,

TDK XS-iV S80
Horizont 55CTV 664Ti-17
SurfaceSound ( NXT). , , .
, ,
c Real Flat ( Philips) True Flat

( Thomson) ,

, ,
STEREO&VIDEO
2003
165
168-194_QUIDO
7:36 PM
Page 168
1850
800
900
800
850
1000
1100
1600
1800
1000
1400
2500
3400
6000
7500
8250
800
1000
800
1250
850
1250
995
950
1200
2003
D/T
D/T
D/T
D/P/T
D/P/T
D/P-II/T
D/M/P-II/T
D/P
D/P/T
D/P/P-II/T
D/1+VHS D
D/1+VHS D/P/P-II/T
D/1+VHS D
DA/1
D/P/T
D/5/H
D/P/T
DA/1
D/P/T
D/1
D/P-II/T
D/1
D/T
D/P/T
D/P/T
D/P/P-II/T
D/P-II/T
D/1
D/P/T
D/1
D/P/T
Aego 5/p5
DHT-600
DSC 500
TH-A85
TH-V70R
QP-ES1AL
QP-ES3AL
QP-ES5AL
QP-ES7AL
Cinemotion 500
M.ONE
Niro Two 6.1
D/1+VHS D/P-II/T
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1+R
D/1
D/1
D/1
D/1
695
600
650
700
570
550
610
550
600
590
600
660
580
700
570
650
650
700
, . .
. . (+.):
DIN (. 1% .) RMS
(. . 10% .)
- . AC/ , ,
, () . ( .)
: C . . ./.,
C/D/ST CD/DVD/SACD-, CV . . (Y,Cb,Cr), DR/W .
DVD-R/DVD-RW, E . 5.1, H .
System 1500
TH-A55
TH-A10R
QP-111/112AL
DVT-6100
SC-HT75EE-S
SC-DM3EE-S
MX3800D
MX1060D
DCS-303
DCS-505
HTD-50
HT-DL100
CHT-350
HT-SL5
HT-DDW840
PLS-85D
PL-D2200
470
280
300
350
430
500
450
500
300
300
330
380
420
450
480
450
500
520
480
300
470
500
350
450
500
450
AVJ-R5
BBK932S
BBK933S
BBK940S
HTD-K160
ESC360/230
TH-A35
QP-111/112DV
DW-S265
LH-D6230
DA-3535
DA-5620
DT-S600NY
DT-S585Y
DT-S650NY
SC-HT500
SC-HT70EE-S
SC-HT850
HT-DM550
DVA-2610
HT-SL7A
HT-DDW740
HA-385
PL-S3500
DPL660HT
SD-42HK
H . THX/L Logic7/P Dolby

Pro Logic/P-ll Dolby Pro Logic II/T
Digital Theater System (DTS)/M MPEG/
MT Matrix 6.1/TX THX Surround
EX/VM Virtual Matrix 6.1/O
- . / .: I . , II . ,
. , . ,

/.
AIWA
BBK
BBK
BBK
HITACHI
JBL
JVC
JVC
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
SAMSUNG
SHINCO
SONY
SONY
SVEN AUDIO
TEAC
THOMSON
TOSHIBA
, $
$550
: D/1 DVD-. c 1 ,
DA DVD-Audio, DR DVD-
(DVD-R/RW/+R/RW), SA SACD/
DVD-.: K .,
., H ., O .
, ; D/1+R DVD-.
. ; D/1+VHS DVD-. . 1 ., HDD .
: D Dolby Digital/ES
DTS-ES 6.1/EX Dolby Digital EX (6/7.1)/
Quido
7/16/13
30(ll//)
20(II/)
40(II/)
30II/15
30II/15
30(II/)
30(II/)
30(II/)
TV
TV
39II/39C
39II/39C
39II/39C
30(II/)
30(II/)
40(ll//)
30(II/)
2/3
-/4
2/5
-/4
-/6
-/6
-/6
-/3
2/-/10
2/9
2/2/-/3
50x5+100
6x5+30
8x5+30
25x5+35
50x5+100
255+60
455+100
60x5+60
15x2+30
205+30
30x5+30
50x5+80
50x5+100
30x5+50
30x5+50
40x5
805+120
30x5+140
60x5+60
40x5+80
46x5+150
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+C
1(++)+
20x2+40+25x2+50 1(++)+
505+100 2(++)+
705+50
2(++)+
755+75
1(++)+A
75x6
2(++)+A
87x2+33x3+87 2(+)+1/+
40x5+70
1(++)+A
50x5+100 1(++)+A
30x5+80
1(++)+
100x5+100 2(++)+
305+50
1(++)+
50x5+100 1(++)+
505
355+100
805+120
30x5+140
100x5+100
100x5+100
100x5+100
100x5+100
50x5+100
405+60
306+150
15x5+30x2
30x5+50x2
30x5+50x2
30x5+50x2
305+50
305+100
40x5+65
75x6
80x5+100
50x5+100
25x5+75
40x5+50
40x5+50
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+A
2(++)+
1(++)+A
2A/+A
1(++)+
1(++)+
1(++)+
2(++)+A
1(++)+
1(++)+A
35x2+80+130 1(++)+
30x5+90
1(++)+
40x4+120+150 1(++)+
60x5+100 1(++)+A
1(++)+A
80x5+50
1(++)+
80x5+80
2(++)+
255+100 2(++)+
305+50
1(++)+
100x5+100 2(++)+A
35x5+35
1(++)+A
., HD . HDCD, J . JPEG, K .
, L . ./., MP/W
MP3/WMA-., O . .
./., P . CD, PS . ., RD RDS,
S S-Video-./., SC/R
SCART (R-RGB), , US USB., V . ./., W .
, 3D . 3D Surround,
c. (Multi Brand TV-Control)
MP,
C-/1, CV, HD, J, K, MP, O-/1, S, SC/R, V-/1, 3D
C-/1, CV, HD, J, K, MP, O-/1, S, SC/R, V-/1, 3D
C-/1, CV, HD, J, K, L1/-, MP, O-/1, S, SC/R, V-/1, 3D
C-/1, D-R, H, L1/1, MP, P/99, RD, S, SC/R, T, V-/1
C1/-, L2/-, O1/-, 3D

J, MP, RD, S, SC/R, T,
C1/1, L2/1, MP, O1/1, S, SC/R+SC/Rx4, 3D,
CV, C-/1, MP, S, V-/1, 3D

H, L2/1, MP, P/20, S-/1, V1/H, L2/1, MP, P/20, S-/1, V2/1
CV, H, L2/1, MP, O1/-, P/20, S-/1, V2/1
CV, J, L2/2, MP/W, O-/1, S-/1, V2/2
L2/2, MP, RD, S-/1, V2/2
L2/2, MP, S-/1, V2/2
DR/M, SC/R/S, L3/1, MP/W, RD, T, V3/1
L3/-, RD, T, 3D
DR/M, SC/R/S, L3/1, MP/W, RD, T, V3/1
CV1/1, L2/-, MP, O1/-, S-/1, V2/1
C-/1, CV, FK, HD, J, K, MP, O-/1, S, V-/1, 3D
C1/-, H, L2/-, O2/-, S-/1, V3/H, L2/1, O2/-, RD, V3/1

C1/-, L2/-, O1/C-/1, H, L3/-, O2/-, T
C2/-, H, L2/4, O2/1, RD, SC, S1/2, T, V1/5, 3D
CV, H, L2/1, MP, S-/1, V2/2
$550 $750
HARMAN/KARDON
D/1+R
D/1
D/1
D/1+R
D/1
D/5/H
DA/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/5/K
D/1
D/M/P/P-II/T 30(ll/C)
D/P-II/T
D/M/T
D/M/P-II/T
D/P-II/T
D/P/T
D/P/T
D/M/P/T
D/M/P
D/P-II/T
D/P/P-II/T
D/P/T
D/P/T
D/1+VHS D/P/T
D/1
D/P-II/T
D/P/P-II/T
D/P
D/1
D/P-II/T
20II/10
40(ll/)
-/7
-/6
-/5
2/5
-/5
-/6
-/6
2/2/2/2/2/4
-/3
-/3
2/8
2/9
2/2/-
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1+R
D/1+R
D/1+R
D/1+R
D/1
D/1
D/1
D/5
D/1
D/5
SA/1
SA/1
D/1
DA/SA/1
SA/1
SA/1
D/1
D/1+R
DA/1
40(II/)
40(II/)
30II/15
30II/15
30II/15
30II/15
30II/15
30II/15
30(II/)
32II
30(II/)
40(II/)
30(II/)
30(II/)
30(II/)
40(II/)
40(II/)
30(II/)
30(II/)
20II/10
20II/10
40(ll/)
40(II/)
40(II/)
2/2/-/6
-/4
2/5
2/5
2/5
2/5
2/2/2/2/2/2/2/2/4
2/5
2/7
2/2/2/2/-
30II/15
30II/15
30II/15
30(II/)
39II/39C
39II/39C
40(II/)
40(II/)
30(II/)
30(II/)
30(II/)
15II/15(/)
15II/15(/)
Hx2, L5/2, MP, RD, S3/2, V3/2

L4/2, O3/1, RD, S-/1, T, V2/2,
C1/1, L2/1, MP, O1/1, S, SC/R+SC/Rx4, 3D,
C-/1, CT, L3/2, O1/1, RD, S3/2, SC, MP, 3D,
DR, L3/-, MP, RD, T, 3D

DR, MP, RD, T, 3D
L2/3, MP, O-/2, RD, V-/3
L3/1, O-/2, RD, V3/2
D-R, L2/1, MP, O1/-, P/24, RD, S-/1, T, V1/1, 3D
L1/1, MP, P/24, O1/-, RD, S-/1, T, V1/1

1/-, D-R, L2/1, P/24, RD, S-/1, T, V1/1, 3D
H, L1/-, MP, RD, S-/1, SC/R, T,
H, L2/-, MP, O1/-, RD, S-/1, SC/R, T,
C1/-, H, L2/-, O2/-, V3/1
E, H, L2/1, O2/-, RD, V3/1
E, H, L5/1, T, V3/1, 3D
H, L1/1, O1/1, S, SC, T, V-/1
$750
ACOUSTIC ENERGY
DENON
JBL
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
MAGNAT
MAGNAT
NAKAMICHI
NAKAMICHI
NAKAMICHI
NAKAMICHI
NAKAMICHI
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
SONY
SONY
TEAC
YAMAHA
YAMAHA
168
c2003
SoundSpace 8 1/2
SoundSpace 10
SoundSpace 12
SoundSpace 11
LX7000SA
LX8000SA
NS-DV88
NS-DV1000
DAV S550
DAV S800
PL-D2000
DVX-S80
DVX-S100
**** 2003
2003
*** 2003
***** 2003
*** 2003
**** 2003
D/T
D/P/P-II/T
D/P/T
D/P-II/T
D/P-II/T
D/M/P-II/T
D/M/P-II/T
D/M/P-II/T
D/M/P-II/T
D/P/T
D/P/T
D/ES/EX/P-II/T
D/P-II/T
D/P/T
D/P/T
D/P/T
D/P/T
D/P/T
D/P/T
D/P/P-II/T
D/P/T
D/T
D/P/T
D/ES/EX/P-II/T
D/P-II/T
1(++)+A
2(++)+
2(++)+
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+A
1(++)+A
2(++)+A
1(++)+A
2(+)+1/+C
2(++)+
2(++)+
2(++)+x2
2(++)+x2
2(++)+x2
2(++)+x2
2(++)+
2(++)+
1(++)+A
2(++)+A
1(++)+
2(++)+
1(++)+
2/+A
2/+A
1/-, L3/-, O1/C1/-, CV, H, L1/1, MP, RD, S, SC/Rx2, V2/1

L2/1, MP, S, SC/R, V1/1
J, L1/-, O1/-, RD, S-/1, SC/R, T, V-/1,
C1/1, E, L2/1, MP/W, O2/1, S, SC/R+SC/Rx4, 3D,
C1/1, E, L2/1, MP/W, O2/1, S, SC/R+SC/Rx4, W, 3D,
C1/-, CV, H, L1/1, MP, RD, S, SC/Rx2, V2/1

C1/-, L3/2, MP, O1/-, RD, S, V-/2
C3/1, L4/1, O2/-, RD, S4/1, T
C2/-, CV, L6/3, O2/-, RD, S4/4, T, V4/4
C2/-, CV, L6/3, O2/-, RD, S4/4, T, V4/4
C2/-, CV, L6/3, O2/-, RD, S4/4, T, V4/4
C2/-, CV, L6/3, O2/-, RD, S4/4, T, V4/4
L2/1, MP, O1/1, RD, S1/1, V-/3
L2/1, MP, O1/1, PS, RD, S1/1, V-/3
C1/-, H, L3/1, MP, O1/1, RD, S-/1, T, W, 3D,
C-/1, D-R/W, H, L4/1, MP, O1/1, P/24, RD, S3/2, SC/R, T, V3/2, 3D
C/D/ST, H, L2/1, O1/1, RD, S, SC/R, V1/1

C/D/ST, H, L2/1, O1/1, RD, S, SC/R, V1/1
C-/1, H, L2/1, MP, O-/1, RD, S-/1, SC, V-/1, 3D
C-/1, CV, L1/1, MP, O-/1, RD, S3/1, T
C-/1, CV, L1/1, MP, O-/1, RD, S3/1, T
STEREO&VIDEO
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
PIONEER
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
TEAC
TEAC
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 169
Quido
STEREO&VIDEO
**** 2002
95
115
120
120
120
125
130
130
130
135
135
140
140
150
150
155
160
165
170
170
175
195
115
120
130
130
140
140
150
150
160
160
170
165
170
170
190
190
190
110
190
90
100
100
110
115
125
125
130
130
130
135
140
145
145
150
150
150
150
155
155
160
160
165
175
180
190
190
190
190
190
IN . , K . , L . ./., M ., MK . , MP
MP3-/., O .
. ./., P
CD/MD, RD RDS, S S-Video./., SA . SACD, SB .
, , UP .
., US USB-., V .
. , V . (VCD), 3D . 3D Surround
CC/CD/MD
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
KENWOOD
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
.)/ PMPO ( )
- . ,
H(A) (.), B
: AR .
, B BBE, C . . ./.,
CT CD-, CV . .,
DA . DVD-Audio, DB/C
Dolby B/C, DD/P/P-II/T Dolby Digital/
Pro Logic/Pro Logic -II/DTS, E . 5.1,
F ,
, $
LCX-108
NSX-R17/R10
XR-EM20EZSC
XR-EM30EZSC
NSX-R11
NSX-R20
XR-M131
XR-EM31EZSC
NSX-R21
XR-M182EZS
XR-M101EZS
NSX-R30
XR-EM50EZSC
NSX-R31
XR-M192R
NSX-R37
XR-EM51EZSC
XR-M314EZ
NSX-R41
XR-EC11
XR-EM61EZSC
XS-G3
XL-112
XL-122
XL-114
XL-124
XL-115
AMI-329L
AMI-729L
AMI-726L
AMI-822L
AMI-829L
AMI-826L
UX-T550EE
UX-J50
UX-M3R
MX-K10/15R
UX-V100EE
UX-M5R
HM-233
HM-333-N/-L/-S
F-175
F-216AX
F-2165
F-295
F-296
F-175AX
LX-130
F-217AX
LX-220
F-173AX
LM-121
LX-230
F-V3865
F-3785
LX-330
F-286
F-262AX
F-293
F-315AX
F-2850
F-S197
F-363AX
F-V5865
F-515AX
F-576
F-S198
F-5500
F-2020AX
F-717
F-565AX
$200
- .
( . )/ : I
(6574 ), II
(87108 ), . ,
. , .
./.
, . .
. : DIN
(. 1% .)/RMS (. . 10%
. : (127220 ),
(240300 ), (350400 );
CSD . -,
DHC . . 1 (DVD- + AC)
CC/CD/MD-: CC - ( )/CD, DVD, CDR/RW - ( :
DVD D, CD-R/RW R)/MD - ( )
CSD
CSD
CSD
1/1/2/3/1/1/1/1/2/3/2/3/1/1/1/1/2/3/1/1/1/1/2/3/1/1/2/3/1/1/2/3/1/1/-/1/2/3/-/3/1/1/1/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/1/1/1/1/1/1/2/3/1/1/1/1/-/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/3/1/1/2/3/2/3/1/1/2/3/2/3/1/1/2/3/1/1/-/1/2/3/2/3/2/3/2/3/-/1/2/3/2/3/2/3/2/3/-
ll/
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
48(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
48(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(II//)
32(ll//)
32(ll//)
30I/30II/15
30I/30II/15
30I/30II/15
30I/30II/15
30I/30II/15
30I/30II/15(/)
30I/30II/15(/)
30I/30II/15(/)
30I/30II/15(/)
30I/30II/15(/)
30I/30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
20II/20
30II/15(/)
30II/15(/)
20II/20
30(II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
-/3
2/2/2/2/2/-/3
2/2/-/3
-/3
2/2/2/-/3
2/3
2/-/3
2/3
2/2/-/5
-/4
-/4
-/8
-/8
-/8
-/4
-/8
-/8
-/8
-/8
-/8
2/2/-/4
-/3
2/-/4
2/-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/6
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/6
-/4
-/4
-/6
-/5
-/6
-/4
-/5/-/10/5/-/15/-/-/10/-/25/4/5/-/15/-/25/-/10/-/5/-/40/20/-/-/40/12/15/-/40/-/20/5.5/7/-/60/-/30/30/-/40/50/-/12.5/-/12.5/-/30/-/30/-/50/-/12.5/-/30/-/30/-/60/-/50/-/50/10/14/60/-/10/12/20/30/20/22/22/30/10/-/75/-/5/8/110
10/15/400
10/15/-/15/-/25/5/8/110
-/10/20/35/400
-/15/5/8/110
-/10/-/20/-/30/-/20/30
-/30/-/10/10/17/250
-/5/20/30/420
20/35/-/20/50
30/50/800
-/60/50/86/1300
50/86/-/20/50/88/1000
-/65/220
70/110/1700
50/85/1300
1
1
1
2
1
3
1
2
3
2
1
3
2
3
2
3
2
1
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
3
2
3
1
2
2
2
1
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
2
1
2
1
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
3
2
L1/-, P/30, T
L1/-, P/30, SB, T
L1/-, P/30, SB, T
L1/-, P/30, RD, T
L1/-, P/30, T
L1/-, MK/16, P/30, RD, SB
L1/-, P/30, RD, SB, T
L1/-, P/30, RD, T
AR, L1/-, MK/20, P/30, RD, SB, 3D
L1/-, MK/16, P/30, SB
L1/-, P/30, T
AR, L1/-, P/30, SB, T
L1/-, P/30, RD, T
AR, L1/-, MK/20, P/30, RD, SB, 3D
L1/-, P/30, RD, T
AR, L1/-, P/30, RD, SB, T
L1/-, P/30, RD, SB, T, 3D
L1/-, P/30, RD, T
L1/1, MK/20, O-/1, P/30, RD, SB, T
L1/1, MK/20, O-/1, P/30, RD, SB, T
AR, B, L1/-, P/30, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, L1/-, P/20, T
AR, C, L1/-, P/20, RD, T
P/20, RD, T
L1/-, P/32, RD, T
AR, L1/-, P/20, T
AR, P/60, RD, T
L1/-, O-/1, P/32, T
AR, CT, DB, L1/-, O-/1, P/32, RD, T
L1/-, P/20, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, MK/16, P/20, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, MK/16, P/20, T, 3D
AR, L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T
L1/-, P/20, T
MK/16, P/20, T
L1/-, P/20, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, MK/16, P/20, T
L1/-, MK/16, P/20, T, 3D
MK/16, P/20, T, 3D
L1/-, MK/16, P/20, T
AR, K, M, P/20, RD, T, UP
L1/-, MK/16, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T
2003
169
7:36 PM
Page 170
190
195
190
135
135
150
160
165
170
180
190
100
110
120
125
140
170
170
180
180
185
190
190
160
175
110
130
130
130
140
155
180
190
195
F-5600
F-868
SC-PM07E-S
MC-120
MC-130
FW-C155
MC-30/22
MC-200
MC-220
MZ-5
MC-M250
MM-B3
MM-L2G
MM-B5
MM-L4G
MM-39
MAX-L42/G
MM-L7
MAX-L45/G
MAX-B420
MAX-S720
MM-B7
MAX-B450
CMT-EP303
CMT-EP404
CS80
VTCD790
AM1180
AM1080
CS150
AM1280
MS2000
AM1480
AM2080
CC/CD/MD
LG Electronics
LG Electronics
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON

, $
Quido
7/16/13
168-194_QUIDO
2/3/2/3/1/1/1/1/1/1/2/3/1/1/1/1/1/1/-/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/3/1/1/2/3/2/3/2/3/1/1/2/3/1/1/1/1/1/1/2/5/1/1/1/1/1/1/1/1/2/5/1/-/1/3/-
30(I/II/)
30(I/II/)
15II/15
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
15(I/II)/15
15(I/II)/15
15II/15(/)
15II/15(/)
15II/15(/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
24(II/)
20II/10
40(II/)
32(II/)
40(II//)
24(II//)
30(II//)
30(II//)
32(II//)
30(II//)
30(II//)
-/6
-/6
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/3
-/3
-/3
-/3
-/6
-/3
-/3
-/6
-/3
-/3
2/2/-/4
-/5
-/4
-/4
-/5
-/5
-/5
-/5
-/5
50/88/100/170/3000
7,5x2
-/5/-/5/5/10/400
10/20/400
10/20/400
-/10/15/30/10/20/400
-/7.5/-/5/130
-/15/-/15/300
-/15/-/20/500
-/20/500
-/40/1000
-/15/-/70/-/20/800
-/35/4.5/6/13
6/8/16
-/10/-/20/-/10/-/4/-/15/-/30/-/40/-/30/-/50/-
3
3
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
3
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
L1/-, MK/16, P/20, T

L1/-, MK/16, P/20, T, 3D
AR, P, RD, T
C, L1/-, P/20, RD, T, 3D
C, L1/-, P/20, RD, T, 3D
L1/-, P/40, RD, T
AR, L1/-, P/20, RD, T, 3D
AR, L1/-, P/20, RD, T
AR, C, L1/-, P/20, T, 3D
RD, O-/1, 3D
L1/-, MP, P/20, RD, T
P/24, T
P/15, T
AR, P/24, T
P/24, T
AR, P/24, T
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, P/24, RD, T, 3D
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, P/24, T, UP
AR/1, P/24, T
AR, P/24, T, 3D
AR, P/24, T, UP
AR, T
RD, T
P/20, T
P/20, T
P/30, RD, T
P/24, RD, T
P/20, RD, T
P/20, RD, T
L1/1, P/20, RD, T
L1/-, P/20, RD
L1/1, P/20, RD
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
1/1/2/3/1/3/-/1/2/3/-/1/1/3/1/3/2/3/-/3/1
1/5/2/3/-/3/2/3/2/3/2/3/-/1/-/1/1/1/2/3/1/1/-/1/2/3/1/1/-/1/-/1/1/1/2/3/-/1/-/1/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/1/1/1/5/1/5/-
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(II//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
32(II//)
32(ll//)
32(ll//)
32(ll//)
30I/30II/15
30I/30II/15
30I/30II/15(/)
20(ll/)
40(ll/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30(l/II)/15)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
45(II/)
30(I/II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
15II/15C
12II/12
15II/15C
2/-/3
-/5
2/-/3
2/-/5
-/5
3/4
2/3/6
-/3
-/8
-/8
-/8
2/-/5
2/-/3
2/
-/3
-/4
2/2/-/4
-/3
2/2/-/3
-/3
-/5
-/4
-/4
-/4
-/6
-/6
-/5
-/6
-/9
-/9
-/6
-/6
2/-/6
2/4
-/35/64/80/40/50/-/20/64/80/16/20/40/50/40/50/-/100/-/70/-70
-/80/-/180/56/70/-/150/-/150/-/150/-/12.5/-/30/50/60/35/60/50/60/19/-/45/70/20/22/15/19/15/-/280
15+35/-/20+40/30+60/15/19/15/19/30+70/45+90/90/-/92/50/-/100/-/30+120/-/100/188
100/185/70/240/2000
-/60+30/150/500/4000
-/150/-/200/-/30/800
-/50/1300
14/20/-/50/-/60/-
2
3
2
2
3
2
2
1+HA
3+HA
2
2
3+HA
2
3
3
3
1
2
2
3
2
1
3
2
1
1
2+HA
3+H
1
1
3+H
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
$200 $310
170
XR-EM71EZ
NSX-R51R
XS-G4R
XR-X77
NSX-R71
XR-X7ES
XS-G5R
XS-G6RW
NSX-R81
XS-G7
XR-MN5
NSX-TR99
XS-G9R
XL-128
XL-118
AMI-H929L
AX-M3
AX-F100
UX-L30R
MX-K30R
UX-L40R
FS-SD5REE
MX-K50R
UX-A52R
VS-DT6R
UX-7000R
UX-P7R
MX-G500R
FS-SD9REE
VS-DT9R
MX-G700R
MX-G51REE
XD-355/-H
F-879
F-976
F-876
F-8900
F-5670
F-3030AX
F-8970
F-979
F-1079
F-2103K
F-2000K
SC-PM25E-S
SC-PM17E-S
SC-PM27E-K
2003
200
200
205
210
220
220
220
225
230
235
270
270
285
200
200
230
200
280
200
230
230
235
260
260
265
270
270
280
280
290
300
300
210
200
210
210
210
220
230
230
240
260
270
300
210
220
240
**** 2002
*** 2002
**** 2002
**** 2003
**** 2002
**** 2002
2003
AR, F, L1/-, MK/20, O-/1, P/30, RD, T

L1/-, M, MK/20, P/30, RD, T
AR, B, L1/-, P/30, RD, T
L1/1, O-/1, P, RD, SB, T
AR, L1/-, M, MK/20, P/30, RD, T
L1/-, MK/20, O-/1, P/30, RD, SB, 3D
AR, B, L1/-, P/30, RD, T
AR, B, L1/-, P/30, RD, SB, T
AR, K, L1/-, RD, T
AR, B, C, RD, SB, T
AR, MK, MP, O-/1, RD, SB
AR, K, L1/-, M, RD, T
B, L2/1, M, O-/1, P/30, RD, SB, T, V
AR, RD, T
AR, RD, T
AR, RD, T
O, P/20, RD, T
P/20, RD, T
AR, L1/-, O-/1, P/20, RD, T
L1/-, P/32, RD, T
AR, L1/-, O-/1, P/20, RD, T, 3D
L2/-, MK/20, O, P/32, RD, SB, T
L1/-, O-/1, P/32, RD, T, 3D
AR, L1/-, O-/1, P/32, RD, T
L1/1, O-/1, P/32, RD, SB, T
O, P/20, T
AR, L1/1, O-/1, P/20, RD, T
L1/-, O-/1, P/32, RD, T, 3D
L1/1, O-/1, P/32, RD, SB, T
L1/1, O-/1, P/32, RD, SB, T
L1/-, O-/1, P/32, RD, T, 3D
L1/-, MK/16, O-/1, P/32, RD, T
AR, CT, L1/-, O-/1, P/32, RD, T
L1/-, P/20, T, 3D
L1/-, MK/16, P/20, T, 3D
L1/-, MK/16, P/20, T, 3D
AR, L1/-, M, MK/16, P/20, T, 3D
L1/-, P/20, T, UP, 3D
AR, K, M, P/20, RD, T, UP
L1/-, P/20, T, UP, 3D
AR, L1/-, M, MK/16, P/20, RD, T, 3D
AR, L1/-, M, MK/16, P/20, RD, T, 3D
AR1, K, L1/-, Mx2, MK/16, P/20, T, VC
AR1, K, L1/-, Mx2, MK/16, P/20, T, VC
AR, F/9, T
AR, F, P, RD, T, 3D
AR, F/9, RD, T
STEREO&VIDEO
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
DAEWOO
DAEWOO
DAEWOO
HITACHI
HITACHI
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
168-194_QUIDO
Page 172
2003
***** 2002
**** 2003
*** 2003
*** 2003
*** 2002
**** 2003
**** 2002
CC/CD/MD
240
270
280
290
200
210
220
240
240
250
250
260
260
260
270
280
280
300
300
300
300
200
200
200
210
210
210
210
215
215
220
220
230
230
240
245
250
SC-AK200EE-S/K
SC-AK300EE-S
SC-PM28
SC-AK52EE-S
FW-C220/34
FW-C390
MC-50/22
FW-C355
FW-C399
FW-M355
FW-C380/34
MC-77
FW-P750
MC-70/22
FW-C700/34
FW-C505
MC-M570
MZ-1000
MZ-9
MZ-1100
MZ-1200
MM-ZB7
MAX-ZS720
MAX-B550
MAX-B570
MAX-B555
MAX-ZB450
MAX-L65
MAX-L68
MM-B9
MM-ZB9
MM-ZL7
MAX-WS730
MM-B100
MAX-ZS750
MAX-WB630
MAX-ZB550
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
, $
172
7:36 PM
Quido
7/16/13
2/5/2/5/1/5/2/5/2/3/2/3/1/3/2/3/2/3/2/3/2/3/1/3/2/3/1/3/2/3/2/3/-/5/-/1/2/3/-/1/-/1/1/1/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/1/1/1/1/1/1/2/3/1/1/2/3/2/3/2/3/-
15II/15
15II/15
15II/15
12II/12C
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
15II/15(/)
15II/15(/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
-/4
-/4
-/4
-/6
-/4
-/4
2/
-/3
-/4
2/-/6
2/-/6
-/3
-/4
2/2/2/2/-/3
-/6
-/7
-/7
-/7
-/3
-/4
-/3
-/3
-/6
-/6
-/6
-/7
-/7
-/70/100x2
-/70/-/100/280
-/20/40
-/60/25/50/800
40/80/1500
120/240/3000
40/80/1500
60/120/1800
80/160/-/45+25+12.5/50/100/1500
20/40/60/120/2000
-/100/-/25/50/100/-/25/-/25/-/20/-/70/-/70/-/100/-/70/-/35/-/60/1400
-/100/2000
-/40+20/-/20+40/-/20/-/40+80/-/40+10/-/60+140/-/80+40/-/70/-
2
3
2
3
2
3
2
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
2
2
2
2
2
3
3
3
3
2
3
3
2+HA
2+HA
2
3+HA
2+HA
3+HA
2+HA
3
T
T
AR, F, MP, O-/1, RD, T
AR, F/9, T
L1/-, P/40, RD, T
L1/-, P/40, 3D
AR, L1/1, O-/1, P/40, RD, SB, T, 3D
L1/-, P/40, RD, T
L1/-, P/40, RD, T, 3D
L1/-, MP, P/40, RD, T
L1/-, O-/1, P/40, RD, SB, T, 3D
AR, L1/-, O-/1, P/40, RD, T, 3D
DP, L1/-, O-/1, P/40, RD, SB, T, V
AR, L1/1, O-/1, P/40, RD, SB, T, 3D
L1/1, O-/1, P/40, RD, SB, T, 3D
L1/-, P/40, RD, SB, T, 3D
C, L1/-, MP, P/99, RD, T, US
C, L1/1, MP, P/20, RD, T
L1/-, P/40, RD, SB, T, 3D
L1/1, MP, P/20, T, 3D
C, L1/1, MP, P/20, RD, T
AR, MP, O-/1, P/24, T, 3D
AR/1, MP, P/24, T
AR, P/24, T, UP
AR, P, T, UP, 3D
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, MP, P/24, T, UP
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, P/24, SB, T, 3D
AR, MP, P/24, SB, T
AR, M, MP, P/24, T, 3D
AR/1, P/24, SB, T
AR, P, T, 3D
AR/1, MP, P/24, SB, T
AR, P/24, SB, T, UP
AR, MP, P/24, T, UP
STEREO&VIDEO
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 173
260
265
270
280
280
290
245
245
250
250
260
260
275
290
295
305
200
210
240
CC/CD/MD
MM-Z100
MAX-WB650
MAX-L82
MAX-WL69
MAX-ZB630
MAX-WL82
DC-S800
MHC-S9D
MHC-RG22
CMT-CP101
CMT-M70
CMT-GP7
MHC-RG33
MHC-RG30
CHC-TB10
CMT-CP300
MS4000
AM2180
MS6000
, $
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SANYO
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
THOMSON
Quido
**** 2002
1/1/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/3/2/1/1
2/3/1/1/1/1/1
1/1/2/3/2/3/1/1/2/3/2/5/1/3/2/5/-
20II/10
30(I/II/)
15II/15(/)
15II/15(/)
30(I/II/)
15II/15(/)
24II/12
30(II/)
30(II/)
30(II/)
20II/10
20II/10
30(II/)
20II/10
20II/10
30(II/)
32(II//)
30(II//)
32(II//)
-/5
-/7
-/3
-/3
-/7
-/3
-/4
2/-/4
2/2/2/-/4
3/15
2/2/-/5
-/5
-/5
-/40/55/110/-/120/2400
-/40+80/2400
-/40+80/-/120/180/100/1000
120x2+40x3
60x2
35x2
15/20/70
-/50/75x2
-/60/115
-50/35x2
-/75/-/50/-/75/-
2
2+HA
3
2+HA
3+HA
3
3
3
3
2
2
2
3
2
2
2
2
3
2
CSD
DHC
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
CSD
-/5D/-/1/-/1/-/1D/-/1/1
-/1D/-/1/1/3/-/1/1
1/3/1/1/1
-/1/-/1/1/1D/2/3/2/3/-/1D/2/3D/-/1D/2/3/2/1D/2/3/2/3D/2/3D/-/3/-/5/-/1/1/5/2/5/2/3/2/3/-/1/-
32(II//)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(ll/)
40(ll/)
32(ll/)
30II/15(/)
30II/15
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
30II/15(/)
45(II/)
45(II/)
40(II/)
45(II/)
40(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
20II/10
20II/10
30(ll/)
15II/15
15II/15
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
40(II/)
30(II/)
24(II/)
15II/15(/)
30(I/II/)
15II/15(/)
15II/15(/)
15II/15(/)
15(I/II)/15(/)
II/
15II/15
15II/15
15II/15
20II
20II/10
20II/10
30(II/)
30(II/)
20II/10
20II/10
20II/10
20II/10
20II/10
39(II/)
39(II/)
39(II/)
39(II/)
40(II/)
40(II/)
3/6
2/-/6
2/-/4
-/3
2/3/3
2/3/3
2/2/-/5
-/5
-/5
2/-/7
2/-/6
-/4
-/6
-/4
-/3
2/2/2/-/4
-/4
-/6
-/6
2/2/-/6
2/2/-/3
-/3
-/3
-/3
-/3
2/2/2/-/4
2/10
2/2/-/12
3/15
2/10
2/2/2/5/2/5/5/4
2/2/-
-/165+40+40/20/-/5.5/-/25/-/-/30/-/30x5/250/-/-
***** 2003
AR, L1/-, P/24, T

AR, P/24, SB, T, UP, 3D
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, MP, P/24, SB, T, UP
AR, P/24, T, UP, 3D
AR, L1/-, O, P/32, RD, SB, T, 3D
AR, DD/T, DD, L, MP, RD, SB, VC
L, RD
AR, F, L, O, RD, T, 3D
AR, F, L1/-, O-/1, RD
AR, CT, L1/-, MP, RD, T
F, L, RD, T
AR, L2/-, O-/1, P/24, RD, T
AR, L1/-, O-/1, RD, T
AR, C-/, CD, RD, CT
L1/1, P/20, RD, T
L1/1, MP, P/20, RD
L1/1, O-/1, P/20, RD, T
$310
AIWA
DENON
DENON
DENON
HITACHI
HITACHI
JBL
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
KENWOOD
KENWOOD
KENWOOD
KENWOOD
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
NAKAMICHI
NAKAMICHI
ONKYO
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SHARP
SHERWOOD
SHERWOOD
SHERWOOD
SHERWOOD
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
TECHNICS
TECHNICS
TECHNICS
TECHNICS
YAMAHA
YAMAHA
BMZ-K7D
D-M30
D-A03
D-F100
AX-M7
HCU-R700W
esc550/230
HX-Z1R
NX-MD1R
HX-Z3R
UX-G6R
FS-SD1000R
VS-DT2000R
UX-A7DVD
XD-655/-GR/-H
XD-755
HM-DV6
XD-DV55
HM-DV7
F-2005K
F-DV25
F-2108K
F-DV55
LM-K5530
SoundSpace 5
SoundSpace 8
CR-N1
SC-AK600GC-S
SC-VK550GC-K
FW-C785/34
FW-C780/34
500
330
500
550
400
490
1060
330
370
390
400
440
460
500
330
340
450
450
500
330
350
350
450
500
890
1200
570
315
380
320
340
Streamium MC-i250 400
MC-90
400
FW-R55/22
420
NS-11Q
350
NS-7
520
MAX-WL85
310
MM-DB9
380
MAX-KD100
400
MAX-KD110
450
MAX-KD120
495
MAX-DN67
600
SD-NX10
1000
P-209R
375
P-210R
425
PM-209R
595
WA-240RDS
980
CHC-CL1
320
CHC-TB20
320
CMT-M100MD
320
MHC-RG55S
350
MHC-RG40
370
CHC-CL5MD
470
CMT-C5/B
480
MHC-S3
505
MHC-S7AV
625
SC-EH590EP-S
440
SC-HD560EP-N
450
SC-EH790EP-S
520
SC-DV280EE-N
800
RX-E300
460
RX-E400
590
STEREO&VIDEO
**** 2002
2002
**** 2002
*** 2002
2003
***** 2002
**** 2002
-/3+1CR/-/3+1CR/-
-/1/-/1/2/3/1/1D/2/3D/2/3D/2/3D/2/3D/-/1/1
1/1/1/1/1/1/1
1/1/1/3/1/3/1/1/1
2/3/2/3/1/3/1
-/1/1
2/3/2/3/2/1/1/1/2/5/2/5D/-/1/-/1/-
3+1+HA
AR, DD/P/P-II/T, L1/1, MP, O-/1, RD, T, US, V
2
L2/2, O-/1, RD, T
2
L1/1, P/20, T
2
DD/P/T, L5/2, O1/-, RD, 3D
2
F/1, L1/1, O, P/30, RD, SB, T
CV, DD/P/T, MP, O2/1, S, SB, T, V, VC
2+HA
DP, L1/1, SB, T, V
20+85/30+120/- 3+H
AR, L1/-, O-/1, P/32, RD, T, 3D
29/20/2
L1/1, MK/15, P/20/32, RD, T, US
25+100/50+130/- 3+H
AR, L1/-, MP, O-/1, P/32, RD, T, 3D
24/-/2
AR, DB, L1/-, O, P/32, RD, SB, T
15+60/-/1+HA
L1/1, MK/20, O-/1, P/32, RD, SB, T
15+60/19+90/- 1+HA
L1/1, O-/1, P/32, RD, SB, T
-/37/3
AR, C, D/M/T, K, M, MP, O-/1, P/18, S1/1, T
180/100/3
AR, CT, L1/-, O-/1, P/32, RD, T
260/150/3
AR, CT, L1/-, O-/1, P/32, RD, T
40/-/2
CT, L2/2, MP, O-/1, P/32, RD, S, SB, T, 3D
145/100/3
AR, CT, L1/1, MP, O-/1, P/32, RD, S, SB, T, VC, 3D
10x3+40/-/1+HA
CT, L2/2, MP, O-/1, P/32, RD, S, SB, T, VC, 3D
-/50/1300
2
AR1, K, L1/-, Mx2, MK/16, P/20, T, VC
-/165/2+1
AR, DD/P, L1/1, MP, O-/1, P/20, S-/1, SB, T, V, VC, 3D
-/75/1800
3
AR1, K, L1/-, Mx2, P/20, T, VC
-/75+30/3+1
AR, DD/P, L1/1, M, MP, O-/1, P/20, S-/1, SB, T, V, VC, 3D
-/55/3
AR/1, DD/P, K, L1/-, Mx2, MP, O-/1, P/24, S-/1, SB, T, V, VC
-/15/2
L2/1, O-/1, RD, SB
-/10+20/2+HA
L3/2, O-/1, RD, SB
10/-/L1/1, MP, O-/1, RD, SB, T
-/35+70+40+160/- 2+HA
DD/P, SB, T, V
-/120/2
AR, C, K, M/2, MP, P/-, RD, T, V
60/120/3
L1/-, O-/1, P/40, RD, T, 3D
120/240/3
L1/1, O-/1, P/40, RD, SB, T, 3D
-/50/1500
2
IN, L1/1, MP, P50/128, SB, T, 3D
25/50/800
2
L1/1, MP, O-/1, P/40, RD, T, UP, 3D
60/120/3
CT, L1/1, MP, O-/1, RD, SB, T, UP, 3D
-/30+50/2+HA
L1/-, O-/1, P/24, RD, SB, T
110/-/2
O, P/24, RD, SB, T
-/130+70/4000 3+HA
AR, P/24, SB, T, UP, 3D
-/30+10+10/3+HA
AR, DD/P, MP, P, SB, T, V, VC, 3D
-/70/2
AR, K, L1/-, Mx2, O-/1, P/24, T, VC
-/100/3
AR, K, L1/-, Mx2, O-/1, P/24, T, VC
-/40+80/3+HA
AR, K, L1/-, Mx2, O-/1, P/24, T, VC
-/100+50+50/- 3+1+1+HA
AR, DD/T, O-/1, P/24, SB, T, V, VC
25/-/2
CT, L1/1, O1/-, T
-/20/2
AR, RD, T
-/20/2
AR, O-/1, RD, T
-/20/2
AR, RD, T
-/40/2
AR, DB, L1/1, RD, P/20, SB, T, 3D
40/50/95
2
AR, CT, L1/-, O-/1, P/24, RD, T
-/60/2
AR, CT, L1/-, O-/1, RD, T
10/15/25
2
AR, CT, L1/-, O1/-, RD, UP
60x2+120
3+HA
AR, F, L, O, RD, SB, T
65/80/100
3
AR, CT, L2/-, O-/1, P/24, RD, T
40/50/95
2
AR, CT, L1/-, O-/1, P/24, RD, T
-/20/2
CT, L1/1, O-/1, UP
-/80/150
3
AR, CT, DB, DD/T, L2/1, O1/1, P/24, T, UP
-/120+40+40/- 3
AR, CT, DB, DD/P/T, L2/1, O1/1, P/24, SB, T, UP, V
-/120/3
AR, DB, RD, T, 3D
-/60/2
AR, DB, O-/1, RD, T
100+80+40
3+1+1
AR, DB, DD/P, RD, MP, T, 3D
100+80+40
3+1+1
AR, DB, DD/P, L2/1, O-/1, P/24, RD, T, V, VD
30/-/2
CT, L4/2, MK, O-/1, RD, SB, T
60/-/2
CT, L4/2, O-/1, RD, SB, T
2003
173
168-194_QUIDO
Quido
7/16/13
7:36 PM
Page 174
P CD/MD,
R RDS, RW CD-RW,
SC
. CD , SR
Surround, T , TP ,
U . ., VS , . CD/MD-,
. .
CC/CD/MD
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
GRUNDIG
GRUNDIG
GRUNDIG
JVC
LG Electronics
LG Electronics
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
SONY
: ,
B , ,
CT CD-, DC
, E , F , Hp .
, K ,
L /, M
. , MP MP3-,
, $
$70
(87108 ), .
, . ,
/
, : RMS ( 10% )
CC/CD/MD-:
CC - ( )/CD - (
)/MD - ( )
-
( . )/
:
I
(6574 ), II
RM-200
RM-88
RM-P303
CS-100
CS-131V
CS-P505
CS-W531V
CS-P700
RR 276
RR 316
Freaxx 10
RC-ST1
CD-321AX
CD-323AX
RX-M40EP-K
RX-FS430EP9K/S
AQ4150
AQ5150
AZ3012
RC-A260Y
RC-A300
RC-A350
ST-A500
RCD-495
WA-750
CFM-20
CFS-B5L
CFS-B21L
35
35
40
45
45
45
60
65
35
45
60
65
50
65
35
55
40
50
65
30
35
40
43
50
65
45
55
60
1/-/1/-/1/-/1/-/1/-/1/-/2/-/1/-/1/-/1/-/1/1/1/1/1/1/1/1/1/-/1/-/1/-/1/-/1/-/1/-/1/1/1/1/1/-/1/1/2/-/1/-/1/-/1/-/-
II//K1/K2
II/
II/
II/
I/II/
II/
I/II/
14(II/)
II/
II/
II//
II/
I+II/
I+II/
I+II///
I+II///
II/
II/
32(II/)
I/II/
I/II/
I/II/
I/II/
I/II/
II//
II/
I+II//
II//
2/
2/
2/
2/
2/2/2/2/
2/
2/
2/-
2x1
1x2
0.51
1x2
2.5x2
0.52
2.5x2
1x2
1.8x2
1.5x2
1.62
2x2
0.8x2
1x2
0.5x1
4x2
1x1
1x2
1x2
1.5x2
1x2
1x2
1.5x2
2x2
1.5x2
0.8x1
2.5x2
1.3x2
1.6
1.3
0.5
1.4
2.2
0.6
2.9
0.7
1.3
2.2
2.5
3
2.1
2.7
1.3
2.4
1.7
2
1.9
1.8
2.7
1.9
Hp, Mc
Hp, Mc, U
Hp, Mc
Hp, Mc
Hp, SR, Mc
Hp, Mc
Hp, SR, Mc, U
C, Hp, SR, Mc, U
Hp, Mc
B, Hp, Mc
B, Hp, P/21, SC, RW
B, Hp, P/20, RW, SC,
Hp
Hp
Hp, Mc
Mc
Hp, Mc
Hp, Mc
B, P/20
Hp, Mc
Hp, Mc
A, F, Hp, Mc
Mc
A, B, F, Hp, Mc, SC
A, F, Hp, Mc, U
B, Mc
B, Hp, L, Mc
B, Hp, Mc
CSD-TD9
CSD-TD19
CSD-TD39
CSD-TD29
CSD-TD69
Freezz 10
Freaxx 20
Freezz 20
Freaxx 30
Freaxx 40
RC-ST3
RD-T50R
TW-863AX
TW-862AX
CD-363AX
TW-864AX
CD-580AX
CD-964AX
RX-FT530EP9
RX-D17E
AW7150
AZ1004
AZ1310
AZ1505
AZ3010
AZ2040
AZ1140
AZ3011
RCD-390
RCD-S20
RCD-S30B/G
RCD-M30G
RCD-S50B/G
RCD-590
RCD-M50B
CFS-W338S/LEE
CFD-V7
CFD-S26L
CFD-V31L/S
70
75
80
85
95
70
70
80
80
90
80
100
80
80
80
80
90
95
70
100
70
70
75
80
80
95
100
100
70
70
75
80
80
90
100
70
95
100
100
1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/-/1/2/1/2/1/1/1/2/1/2/1/2/1/2/-/1/1/2/-/1/1/1/1/1/1/1/-/1/1/1/1/1/-/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/1/2/-/1/1/1/1/1/1/-
15II/15
15II/15
15II/15/15
15II/15/15
15II/15/15
II//
II//
20(II/)
30(II//)
30(II//)
20(II/)
30II/15
II/
I+II/
I/II/
I+II/
I+II/
30(I+II/)
I+II///
12II/12
I/II//
II/
30(II/)
40(I/II//)
20II/20
30(II//)
30(I/II//)
32(II/)
I/II/
I/II/
I/II/
I/II/
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
I+II///
30(II/)
10I+II/10/10
II//
-/3
-/3
-/3
2/
2/-/3
-/5
2/4/4/
4/2/-/4
2/
2/
3/
-/3
-/3
-/3
2/
-/4
2/-
22
22
2.52
2.52
2.52
1x2
3x2
1x2
3x2
3x2
2x2
2x2
7.5x2
7.5x2
1.52
7.5x2
2.5x2
7.5x2
5x2
1x2
1x2
12
12
12
2x2
1.6x2
12
2x2
1.5x2
3x2
3x2
3x2
2x2
3x2
2.3x2
1.8x2
2.3x2
2.3x2
2.7
2.7
2.7
3.7
3.7
2.9
3.7
2.9
3.8
4
3
2.5
6.3
7.5
7.5
4.1
7.5
2.8
3.4
2.4
2.7
1.9
4.8
3
1.9
3.3
4.1
4.1
B, P/16
B, P/16, T,
B, F, Hp, P/30, RW, SC, T
B, F, Hp, P/30, RW, SC, T
B, F, Hp, P/30, RW, SC, T,
B, Hp, P/30, SC
B, Hp, P/20, SC, RW
B, Hp, P/20, SC
B, Hp, P/20, SC, RW
B, Hp, P/20, SC, RW, SR,
C, Hp, R, RW, T
B, Hp, L1/-, Mc, U
Hp, K, L1/-, Mc, U
Hp, RW
B, Hp, K, Mc
Hp, U
B, C, K, P/20, Mc
B, Hp, L, Mc
B, E, P/-, RW, SC
Hp, Mc, U
P/32, SC
B, P/15, RW, SC
B, P/20, RW, SC,
B, P/20
B, P/20, RW, SC
B, Hp, P, RW, SC
B, P/20
B, Hp, Mc
RW
RW
B, Hp, Mc,
C, F, RW, T
B, C, Hp, Mc, P/24, T
A, B, C,
Hp, Mc, U
B, Hp, SR,
B, C, Hp, SR,
B, Hp
CSD-FD89
MASQ-9100PLL
120
145
1/1/1/1/-
15II/15/15
40(II//)
-/3
2/-
4.52
52
4.1
6.1
B, F, Hp, P/30, RW, T,

B, F, Hp, P/32, SC, SR,
$70 $110
$110
AIWA
GRUNDIG
174
c2003
STEREO&VIDEO
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
GRUNDIG
GRUNDIG
GRUNDIG
GRUNDIG
GRUNDIG
JVC
JVC
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
SONY
SONY
168-194_QUIDO
7:36 PM
Page 176
CC/CD/MD
JVC
JVC
JVC
JVC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
RD-T70R
RC-BM5
RS-WP1EE
RV-DP200EE
RX-D19E
RX-ES22E-S
RX-DX1E-A/S
RX-EX1E-H/A
RX-ES27E-S
RX-ED50E-S
AZ1574
AZ1605
AZ2045
AZ1150
AZ2025
AZ2048
AZ2030
AZ1155
AZ4000
RCD-M55G
RCD-M70
RCD-S70
RCD-S75
CFS-515LEE
CFD-S22L
CFD-S200L
CFD-V177L
CFD-G50L
CFD-E55L
CFD-E77L
CFD-222LEE
CFD-S400L
CFD-G70L
CFD-S20CP
CFD-EX35L
ZS-X3CP
ZS-M35
110
130
180
270
115
120
120
130
150
170
110
110
110
120
130
130
130
140
160
110
135
145
150
110
110
120
120
130
130
135
135
140
160
165
180
200
230
-/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/1/1/1/2/1/1/1/1/-/1/1/1/-/1/1/1/-/1/-/2/1/2/1/2/1/2/1/2/-/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/1/1/1/1/1/1/1/1/1/-/1/-/1/1
30II/15
20II/10
30I+II/15
45(II//)
12II/12
12II/12
12II/12
12II/12
12II/12
12II/12
30(II/)
I+II//
30(II//)
30(II/)
30(I/II//)
30(II//)
30(I+II//)
30(II/)
30(II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
30(I/II/)
I+II///
20II/10/10
20II/10/10
II//
30(II//)
30(II//)
20II/10/10
II//
20II/10/10
20II/10/10
20II/10/10
20II/10/10
20II/10/10
30(II//)
2/-/4
2/2/
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
3/
3/
2/3
-/3
-/3
-/3
-/3
4/-/3
2/-/3
-/4
-/2/-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
-/4
2x2
5x2
13x2
15x2+5x2
92
3x2
202
202
1.6x2
2.5x2
2x2
1.6x2
6x2
2x2
6x2
1.6x2
7.5x2
3x2
2.5x2
5x2
5x2
7.5x2
2.3x2
2.3x2
2.3x2
3.5x2+13
2x2
2x2
2.3x2
2.3x2
6x2+8
2.3x2
10x2
2.3x2
5x2
176
2003
, $
Quido
7/16/13
2.5
5.1
5.2
4.2
3.7
4.5
2.8
3.7
4.5
5.9
4.5
4.8
3.2
5.3
3.5
5.3
3.2
5.8
5.8
4.1
3.8
4
7
3.6
3.5
3.8
7.4
3.8
6.6
4.6
5.2
B, C, Hp, R, RW, T,
B, Hp, MP, P/20/99, RW, SC,
A, B, C, F, Hp, L,
A, B, C, F, Hp, L, SC,
B, SR,
B, E, F, P/-, RW, SR, T,
B, C, E, P/24, RW, SC, SR, T,
B, E, F, RW, SC, SR, T,
B, E, F, P/-, RW, SR, T,
A, B, C, E, F, P/36, SC, SR, T, TP/8,
B, P/20, RW, SC, SR,
B, Hp, P/20, SC, U
B, P/20, RW, SC,
B, Hp, MP, P/20, RW, SC
B, Hp, RW, SC, SR,
B, MP, P/20, RW,
B, Hp, P/20, RW, SC, SR
B, Hp, MP, P/20, RW, SC,
B, MP, P/20, RW, SR,
A, B, C, P/16,
A, B, C, Hp, Mc, P/24, T
C, F, RW, T
A, C, F, RW, T
B, L, Mc, U
B, C, Hp,
B, Hp
B, C, Hp,
B, C, Hp
B, C, Hp, P/20, SC, T,
B, Hp, U
B, Hp, RW, SC,
B, C, Hp, RW, SR,
B, F, Hp, MP, P/20, RW
B, C, E, F, Hp, L, Mc, R, SC, T,
STEREO&VIDEO
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 177
CD- Quido
XP-Z3
MP-876
Cenix MMP-CD20
iMP-350
iMP-400
iMP-550
XL-PV350
XL-PM30SL
DPC-MP922
SL-CT790EG-S
SL-CT780EG-S
eXp511
MCD-SM85C
MCD-HD920
D-CJ501
D-EJ855
D-CJ01
D-EJ955
D-EJ1000
160
130
140
145
150
200
130
150
190
135
180
170
140
170
145
160
180
190
280
**** 2003
90
90
95
90
110
90
100
110
120
95
95
100
90
115
125
90
105
120
95
100
105
110
105
120
**** 2003
XP-Z5
MP-786M
MP-856
iMP-150
iMP-250
XL-PG35
XL-PG55
XL-PM20SL
CD-MP31 Aton
SL-SV500EG-S
SL-MP30EG-S
SL-CT590EG-S/W
AZT9500
eXp431
eXp211
MCD-SM60
MCD-HD200
MCD-SF75
D-F201
D-FJ401
D-EJ758CK
D-EJ775
PDP2090
LAD1090U
Mystixx CDP-9100 SPCD
**** 2003
SA
T
TM
VP
( -)

Mystixx CDP-9200
SL-SX338E2-S
SL-SX340EG-S
SL-SX390EG-S/A
AX5113
AX5201
AX2201
AX3201
AX5203
AX5101
MCD-SM45
MCD-SM55
D-E350
D-E351
D-EJ750
LAD890U
PDP2050
45
50
60
60
65
70
75
85
70
80
55
60
65
60
65
65
70
75
80
70
80
60
70
85
80
85
XP-V730
XP-V731
XP-V521
XP-V737
XP-V831
XP-V835
MP-856M
MP-786
K

L .
M/W
MP3/WMA
.
P
,
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
AIWA
D-PRO
D-PRO
GRUNDIG
GRUNDIG
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
, $
$90
:

CD-
D

F
, (
),
CD/MP3/WMA

,
/
/MP3
48
48
48
48
48
48
45/50
20/60
40/200
40/120
48
48
48
45
45
25
45
45
45
25/120
45/120
ESP MAX
ESP MAX
G-Protection
45
40/200
24
24
24
24
24
24
34
24
32
64
24
24
24
30
30
30
30
30
30
30
30
64
24
30
41/-/41/-/32
41/-/41/-/41/-/10
8
10
10
40/-/40/-/40/-/25
30/12
14
20
30/12
25
14
13
-/33/-/33/48/-/15
10
200
200
206
200
200
200
260
250
220
210
197
197
197
214
214
240
214
214
214
220
220
190
190
185
225
230
B, D, H, TM
B, D, H, SA, TM
B, H, L, SA
B, D, H, P, SA, TM
B, D, H, SA, TM,
B, D, P, SA, TM,
D, E/2, H, L, M, P, SA,
D, E/5, H, L, M, SA
B, E/5, H, L, M, SA,
B, D, E/5, H, L, M, SA,
D, B, H
D, B, H, SA
D, B, H, SA,
B, H, SA
B, D, H, SA,
B, D, H, SA
B, D, H, SA
B, D, H, P, SA,
B, D, H, SA
B, D, H, L, M, SA
B, D, H, L, M, SA,
D, B, H, L, P
D, B, H, L, P, SA
B, D, H, L, SA
B, H, P, SA,
B, D, H, E/5, H, L, M, SA
40/400
20/60
45/50
40/120/240
180/480/480
40
45
45/120
45/480
48
45/100
48
45
200/480
45/100
25/120
40/120/240
45/120
ESP MAX
G-Protection
G-Protection
G-Protection
160/400
45
24
24
34
20
20
20
20
64
90
24
20/24
24
30
50
30
30
30
64
64
30
24
8/-/12
8
10
7/16
15/20
20
22/15
8/12
40/-/25/-/40
62/18/25
8/6
15/20
13
15/16.5
16
33/-/47/-/48/-/41/12/10
15
145
250
260
235
265
250
250
255
217
218
213
143
250
180
250
220
281
220
210
210
185
204
190
260
D, E/3, H, M, SA
D, E/5, H, L, M, SA,
D, E/2, H, L, M, P, SA
CT, D, E/6, H, L, M/W, P, SA, VP,
40/100
20/60
180/480/960
180/480/480
180/480/960
180/480/960
45
45/140/40
48
40
45/100
45/120
160/480/960
G-Protection
G-Protection
G-Protection
G-Protection
G-Protection
24
24
24
255
255
255
20
64
24
24
24
2000
30
30
64
64
64
64
15/-/26
10
35
-/23
-/23
-/55
20
22/15
27
100/35/85
15/24
17
6.5/11.5
32/-/24
92/19.5/32/10.5/24
92/19.5/115/41/-
145
250
145
190
193
145
250
255
265
127
470
250
210
163
210
220
262
220
183
$90 $130
AIWA
D-PRO
D-PRO
IRIVER
IRIVER
JVC
JVC
JVC
NRG
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
*** 2003
*** 2003
*** 2003
**** 2003
*** 2003
CT, D, E/6, H, L, M/W, P, SA, T, VP, /
B, H, P, SA
B, H, P, SA,
B, H, M, SA
B, D, E/5, F, H, M, SA
B, D, H, T
B, D, H, M, SA
B, D, E/4, H, P, SA,
B, D, H, P, SA,
B, D, H, M, P, SA, /
B, D, H, M, SA
A, B, D, H, L, M, SA,
D, E/6, H, L, M/W, SA,
B, CT, D, L, M/W, P, SA, T, /
B, D, H, SA, T
B, H, L, SA, T
A, B, D, H, L, SA,
B, F, H, P, SA, /
B, D, H, E/3, H, L, M, SA
B, H, P, SA, T,
$130
AIWA
D-PRO
D-PRO
IRIVER
IRIVER
IRIVER
JVC
JVC
KENWOOD
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
STEREO&VIDEO
***** 2003
**** 2003
**** 2003
**** 2003
**** 2003
B, F, H, K, M, P, /
D, E/5, H, L, M, SA, /
E/9, F, H, K, L, M/W, P, SA, T, /
CT, E/7, F, H, K, L, M/W, P, SA, T, VP, /
CT, E/9, F, H, K, L, M/W, P, SA, T, VP, /
CT, E/9, H, K, L, M/W, O, P, SA, T, VP, /
A, B, H, P, SA
B, D, H, K, L, M/W, P, SA,
A, B, K, L, M, SA
B, E/4, H, P, SA, /
B, E, H, O, P, S,
B, D, H, M, P, SA, /
A, B, CT, D, K, L, M, P, SA,
D, B/2, H, K, L, M/W, P, /
B, CT, D, E, H, L, M, SA
B, CT, F, H, K, L, O, P, SA, /
B, CT, D, H, L, M, P, SA, /
B, CT, F, H, L, O, P, SA, /,
B, CT, F, K, L, O, P, SA, /,
2003
177
168-194_QUIDO
Quido
7/16/13
7:36 PM
Page 178
DVD-
DVD-E335/XEV
DVD-E435/XEV
DVD-840
DV-S1RU
DVP-310
SVEN HD-1020
SVEN HD-1050
DTH-4000
DVD430T
DTH-210E
DTH-220E
DTH-5000
SD-130E-S
SD-2700S
SD-1850
SD-330E
HSD-200
HSD-301
HSD-304
DVD-E235W/XEV
FK , K . (Y,Cb,Cr), L
., MC . (DB-25),
J/M/P/W JPEG, MP3,
MPEG-4, WMA, PS . ., RG RGB-., RS
RS-232 (DB-9), SC/R/S
SCART RGB/S-Video ., T .
THX, V VGA, 3D . Spatializer SRS, .,
./ (Multi Brand TV-Control)
130
230
140
140
170
200
140
150
215
170
210
230
220
125
130
130
135
150
150
170
175
190
230
160
185
210
235
200
215
225
240
100
100
120
170
180
190
220
190
150
130
150
180
190
200
210
220
230
180
185
190
200
100
120
145
X . (XLR)/(D Dolby Digital/

M MPEG2/ DTS)

CD
: CR/W CD-R, CD-RW, C/D/ST CD/DVD/
SACD-, DR/W/+R/+W DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW,
DI . . (IEEE 1394), DV .
DVI-., HD HDCD,
F . - -,
XD-AX10
XD-DV480
BBK938S
BBK916S
BBK919PS
DV939S
DQD6100K
DHC-2200K
DV-P388
XR-N33SL/30BK
XV-S300/302SL
XV-C3SL
DVF-3550
DV379
DV378
DV374
DS375
DK373
DV3781
DK377
DV375
DK379
DVD-S35EE-K
DVD 633/622
DVD 640
DVD-625
DVD 623
DV-343
DV-2650
DV-360
DV-U7
DV-1015
RDV-630
RDV-500
DVD-S224
Dolby Digital/ES DTS-ES 6.1/ EX Dolby

Digital EX (6/7.1)/H . THX/L Logic7/P Dolby Pro Logic/P-ll Dolby Pro
Logic II/T Digital Theater System (DTS)/
M MPEG/MT Matrix 6.1/TX THX Surround EX/VM Virtual Matrix 6.1/O .
.: ./
./ ./ ., ./C . . /
5.1
.: K ./O ./
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
DA/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
24(192)/10
24/10
24(192)/12(54)
24(192)/12(54)
24(192)/12(54)
24(192)/12(54)
24/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24(192)/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24(192)/12(54)
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
D/M/T
D/M/T
D/M/T
D/M/T
D/T
D/T
D
D
D
D
D
DD
D/T
D/T
D/P/T
24(192)/10
D
D/T
D//T
P/5.1
P//5.1
P//5.1
P//5.1
P/5.1
/5.1
P/5.1
P/5.1
P
/5.1
5.1
/Hp
/Hp/5.1
/5.1
P//5.1
//5.1
//5.1
/
P/5.1
P/5.1
K(D/T)
O(D/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K(D/M/T)
K(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
(D/M/T)
K/(D/M/T)
K(D/M/T)
K(D/M/T)
K(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
O(D/M/T)
K/O(D/T)
K/O(D/M/T)
O(D/M/T)
K/(D/M/T)
O(D/T)
O(D/T)
O(D/T)
K/O(D/M/T)
K(D/M/T)
K/O(D/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
(D/M/T)
K(D/M/T)
K(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K(D/T)
K/(D/T)
K(D/T)
K/(D/M/T)
K/O(D)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
32
32
32
32
99
99
32
20
20
20
20
20
20
20
20
20
18
20
30
32
30
24
24
24
24
30
30
16
32
32
32
99
99
18
99
20
20
20
20
20
28
28
30
30
20
20
32
CR/W/M, DR/W/+R/+W, K, SC/R, 3D

CR/W/M, SC/R, 3D
CR/W/M, FK, HD, J, K, SC/R
CR/W/M, FK, HD, J, K, SC/R
CR/W/M, FK, HD, J, K, PS
CR/W/M, FK, HD, J, K, PS, SC/R
CR/W/M, SC/R, 3D
CR/W/M
CR/W, DR, K, M, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, M, SC/K
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, M, SC/R
CR/W, J/M, 3D
CR/W, J/M, 3D
CR/W, J/M, 3D
CR/W, J/M, 3D
CR/W, FK, J/M, K, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, FK, J/M, K, 3D
CR/W, J/M, 3D
CR/W, FK, J/M, K, PS, 3D
CR/W, CT, DR, K, J/M/W, 3D
CD/T, CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, J/M, SC/R, 3D
CR/W, SC
CR/W, J/M, SC/R, 3D
CR/W, J/M, SC/R, 3D
CR/W, DR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, DR, FK, HD, J/M, K, SC/R
CR/W, DR/W, K, M, SC
CR/W, DR, K, M
CR/W, DR/+R/+W, M, SC/R, 3D
CR/W, DR, J/M/W, SC/R, , 3D
CR/W, DR, J/M/W, SC/Rx2, , 3D
CR/W, DR, J/M/W, SC/Rx2, , 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, M, SC/R, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, K, M
CR/W, DR/W/+R/+W, FK, HD, J/M, K, PS
CR/W, HD, K, M, SC/R
CR/W, DR/W/+R/+W, HD, J/M, K, PSC/R
SC/R, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, J/M, SC/R, 3D
CR/W, J/M, K, SC/Rx2, 3D,
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, CT, DR, M, SC/R, 3D
CR/W, DR, J, K, M/W, 3D
CR/W, K, M, 3D
CR/W, CT, DR, K, M, SC/R, 3D
CR/W, DR, FK, J/M, K, SC/R, 3D
D/1
24/10
24/10(54)
24(192)/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
D/M
D/M/T
P/5.1
P
P
P/5.1
P
P
P
P//5.1
O(D/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/O(D/M/T)
30
25
30
32
20
20
20
-
CR/W/M, SC/R, 3D
CR/W, DR, J/M, SC/Rx3, 3D
CR/W, DR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, M, SC/R
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, SC/R, 3D
CR/W, J/M, , SC/R, 3D
**** 2003
2002
2003
**** 2003
2002
2002
***** 2003
*** 2003
*** 2003
*** 2003
**** 2003
**** 2003
*** 2003
CR/W, DR/W/+R/+W, FK, J/M, K, SC/R, 3D

CR/W, DR, FK, HD, K, M, PS, SC/R, V, 3D
$250 $400
AIWA
DAEWOO
DENON
GRUNDIG
HARMAN/KARDON
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
METZ
178
c2003
XD-DV487
SD7100K
DVD-900
Xenaro GDP 5100/1
DVD 21
XV-E111/112
XV-E100 SLEE
XV-N5
XV-NP1
XV-S56/57
DVF-R5060-S
DC-600
DC592W
DKS-5000
DH 71
270
270
390
330
350
300
315
350
380
390
350
280
325
350
350
D/1+VHS
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/5/K
D/1+VHS
*** 2003
D/1+VHS
D/3/K
D/1
CR/W, DR/W/+R/+W, F, J/M/P, SC/R, 3D,
CR/W, SC/R, 3D
CR/W, M, SC/R
CR/W, K, M, 3D
CR/W, M, 3D
CR/W, FK, K, M, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
STEREO&VIDEO
AIWA
AIWA
BBK
BBK
BBK
BBK
DAEWOO
DAEWOO
HITACHI
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
PIONEER
PIONEER
POLAR
ROLSEN
ROLSEN
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SCOTT
SHARP
SHINCO
SVEN AUDIO
SVEN AUDIO
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
XORO
XORO
XORO
, $
$250
: D/1 DVD-. c 1 ,
DA DVD-Audio, DR DVD-
(DVD-R/RW/+R/RW), SA SACD/
DVD-.: K .,
., H ., O . ,
; D/1+R DVD-. .
1 .; D/1+VHS DVD-. . 1 ., HDD . .
.
(PCM), bit/ .: Audio (24/96,
192 )/ Video (10,12/ 27,54, 108 ), D
168-194_QUIDO
7/16/13
STEREO&VIDEO
7:36 PM
Page 179
2003
179
168-194_QUIDO
7:36 PM
Page 180
2002
2003
2003
D/1+VHS
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
DA/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
2002
2002
2003
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
2003
2002
2003
350
DVD-RV32EE-K/S 250
DVD-XV10EE-S 330
DVD 728/729
250
DVD 870C/L/P 310
DV-350
250
DV-444-K/S
300
DV-550
300
SV-DVD2E
350
VD4108R
270
VD5108R
295
DTH-460E
250
DTH-5200
270
DTH-5400
280
DTH-4500
310
DTH-700
370
SD-220-S/K
270
HSD-400
250
HSD-420
250
DVD-S540
280
DVD-S80
320
DVD-S530
330
T512
NAD
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
PIONEER
SAMSUNG
SHERWOOD
SHERWOOD
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
TOSHIBA
XORO
XORO
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
, $
DVD-
Quido
7/16/13
24/4x10
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24(192)/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10(54)
24(192)/10(54)
24/12(54)
24/10
24/10
D/M/T
D/M
D/M
D/M/T
D//T
/
/
P/Hp
P
P
P//5.1
P///5.1
P///5.1
P///5.1
P/5.1
K/(D/M/T)
(D/T)
(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/M/T)
(D/T)
K/(D/M/T)
18
18
30
20
24
24
24
16
20
20
20
20
20
20
20
30
32
32
32
32
32
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24(192)/10(54)
24(192)/10(54)
24(192)/10
24/10(54)
24/10
24/10
24/10(54)
24/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10(54)
24(192)/10(54)
24/10
24(192)/10
D
D/M/T
D/M/T
D/M/T
D/M/P-II/T
D/M/T
D/M/T
D/M/T
D/M/T
D/M
D/T
D/T
D/M/T
D/M/T
D/M/T
D/T
D/T
D/T
D/T
D/T
D/T
D//T
D/T
Hp/P/5.1
//Hp/5.1
//5.1
/Hp
/Hp
P/5.1
P/5.1
P/5.1
Px2//5.1
P
P//5.1
P//5.1
P///5.1
C/
C/
///5.1
/5.1
P//5.1
P/C//5.1
P//5.1
Px2/5.1
Px2/5.1
P/Hp
P/Hp
2
Hp/P//5.1
P
//5.1
//5.1
P/Hp
P//5.1
P/5.1
P/Hp/5.1
K/O(D/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/T)
K/(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
O(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
(D/T)
(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/M/T)
K(D/M/T)
K(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/T)
99
25
50
99
32
32
20
20
20
24
24
18
30
20
30
24
24
16
16
99
20
20
20
99
99
20
20
30
32
32
D/T
D/P-II/T
D/P-II/T
D/T
D/M/P-II/T
D/M/T
D/M
D/M
D/M
D/M/P-II/T
D/M
P//Hp/5.1
P//Hp/5.1
P/C//Hp/5.1
/Hp
P/5.1
P
Hp/P/5.1
P//5.1
Hp/C/
P//5.1
Hp/P/5.1
P/5.1
P///5.1
K/O(D/M/T)
O(D/M/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(M/T)
K/O(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(D/M/T)
(D/M/T)
K/O(D/M/T)
20
30
20
18
20
32
32
32
32
-
CR/W, M, SC/R
CR/W, DR/W/+R/+W, M, SC/R, 3D
CR/W, DR, M, SC/R, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/R
CR/W, M, SC/Rx2
CR/W, DR/W, J/M, SC/R, 3D
CR, M, FK, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, S 3D
CR/W, K, M, S 3D
CR/W, J/M, K, SC/Rx2, 3D,
CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/Rx2, 3D,
CR/W, K, M, PS, SC/Rx2, 3D,
CR/W, CT, DR, K, M, SC/R, 3D
CR/W, DR, FK, HD, K, M/P, PS, SC/R, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, FK, K, M/P, PS, SC/R
CR/W, DR/W/+R/+W, J/M, K, PS, SC/R, 3D
CR/W, DR, M, SC/S

CR/W, DR/W/+R/+W, K, 3D
$400 $700
CAMBRIDGE AUDIO
GRUNDIG
GRUNDIG
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
600
450
GDV 200
650
DVD 5
445
DVD 20
480
DVD 25
510
HR-XV1
440
XV-SA70/72 SLEE
450
XV-M52
480
RX-DV3R
530
XV-FA92
650
DVF-R9030
630
DV4300
460
DV4200 OSE
570
DV6200
660
T532
440
T531
480
L55
600
T571
630
T562
650
DVD-10s
560
DV-SP500
550
DV-S555
695
DVD-RA61
450
DVD-RA82EE-S 460
DVD 580HC
450
DVD 763SA
540
DVD 963SA
610
DV-656A
510
DV-646A
630
SV-DVD3E
400
SV-DVD6E
420
DVD-HD935
500
DV-NC70 RU
500
VR4108R
535
V768
600
DVP-NS700V
600
DVP-NS905V
690
DV-3500
415
DV-3000
610
SD-520 E-S
520
HSD-501RD
400
DVD-S830
550
D/1
D/1
D/1
D/5/K
D/1
D/1
Xenaro GDP 6150/1
**** 2003
2003
D/1+VHS
DA/1
D/3/O
D/1+R
DA/7/K
DA/5/K
2001
2002
2002
2003
2003
2003
2003
***** 2003
2003
**** 2003
2002
2003
2003
2003
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/5/K
DA/1
D/1
D/1
D/1
DA/1
DA/1
D/1
SA/1
SA/1
24(192)/13(108)
24(192)/10(54)
DA/1 24(192)/10(54)
D/1+VHS 24/10
D/1+VHS 24/10
D/1
24/10
D/1+VHS 24/10
D/1+R 24/10
D/1
24/10
SA/1 24(192)/10
SA/1 24(192)/12(108)
D/1
24/10
D/1
24/10
DA/1 24(192)/10(54)
D/1+R+HDD 24/10
DA/1 24(192)/12(54)
DA/SA/1
CR/W/M, K, SC/R
CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CRW, SC/Rx2
CR/W, CT, M, SC/Rx2
CR/W, K, M, PS, SC/R
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, SC/R, 3D
CR/W, DR, L, M, SC/R, 3D,
CR/W, C/R, M, 3D
SC/Rx2, 3D
CR/W, K, M, SC/R
CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, HD, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, PS, SC/R
CR/W, HD, M, PS, SC/R
SC/R,
CR/W, HD, K, M, SC/R
CR/W, PS, SC/R
K
CR/W, DR/W/+R/+W, M, SC/R
CR/W, M, SC/R
CR/W, K, SC/Rx2, 3D
CR/W, DR, M, SC/R, 3D
CD/S/T, CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CD/S/T, CR/W, DR/W/+R/+W, K, M, PS, SC/Rx2, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, M, SC/Rx2

CR/W, M, SC/Rx2
CR, M, SC/Rx2, 3D
CR, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, DV, J/M, K, PS, SC/R, 3D,
CR/W, DR/W, K, M, S
CR/W, L1/-, M,
CR/W, K, M, PS, SC/R
CD/ST, DR/W/+R/+W, CR/W, SC/Rx2, ST, , 3D
CD/S/T, CR/W, DR/W/+R/+W, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
SC
CR/W, HD, K, J/M, PS, SC/R, 3D
CR/W, K, M, HD, K, M
CD/S/T, CR/W, DR/W/+R/+W, M, 3D
$700 $1300
DENON
DENON
DENON
DENON
DENON
HARMAN/KARDON
JVC
KENWOOD
KENWOOD
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
NAD
NAKAMICHI
180
2003
DVD-1600 g/bl
ADV-1000
ADV-700
DVD-2800
720
950
990
1100
DVD-2800MKII B/G 1180
DVD 30
700
RX-DV5R
700
DVF-J6050
900
DVF-R9050
1280
Xemix 5006DD 760
Xemix 5106DD 760
Auro 9006DD
935
Xemix 9106DD 935
L70
900
DVD-15
900
2003
2003
DA/1
D/1+R
D/1+R
D/1
D/1
DA/1
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/12(54)
24/12(108)
24(192)/10
DA/1+R 24(192)/10(54)
D/400+3/ 24/10
DA/5/K 24(192)/10
D/1
24/10
D/1
24/10
D/1
24/10
D/1
24/10
D/1+R 24/10
D/5/H 24/10
CR/W, SC/R/S, 3D
CR/W, DIx2, DR/W/+R/+W, M, SC/R, 3D
CR/W, DIx2, M, SC/R/S, 3D,
CR/W, HD, K, M, 3D
CR/W, HD, K, M, 3D
CR/W, J/M, , K, PS, SC/R
CR/W, DR, L, M, SC/R, 3D,
CR/W/M, K, SC/Rx2
CR/W/M, CD/T, K, SC/Rx2
CR/W, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/R, 3D
CR/W, SC/Rx2, 3D
CR/W, M, SC/Rx2, 3D
CR/W, DIx2, K, M, SC/R,
CR, K
STEREO&VIDEO
JVC
JVC
JVC
JVC
JVC
KENWOOD
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
NAD
NAD
NAD
NAD
NAD
NAKAMICHI
ONKYO
ONKYO
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SHARP
SHERWOOD
SHERWOOD
SONY
SONY
TEAC
TEAC
TOSHIBA
XORO
YAMAHA
DVD300
168-194_QUIDO
7:36 PM
Page 182
2002
2002
D/M/T
D/P-II/T
M
D/P-II/T
D/T
D/T
D/M/T
D/T
D/P-II/T
D/T
D/P-II/T
D/T
D
D
D/P-II/T
D/T
D/T
C/
P//5.1
P//H/5.1
Px2/Hp/5.1
P//Hp/5.1
P
P2
P/5.1
P/5.1
P//5.1
P
Hp/P//5.1
///5.1
///5.1
///5.1
P
P/Hp
P//5.1
P//5.1
Hp/P//5.1
P//5.1
P/Hp/5.1
K/(D//T)
K/(D//T)
(D/T)
K/x2(D//T)
(D/T)
K(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T/M)
K/O(D/T)
K/(D/T)
O(D/M/T)
K/(D/T)
K/x3(D/P-II/T)
K/(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/M/T)
(D/M/T)
(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
24
20
30
24
20
30
30
24
24
20
20
20
32
20
99
99
99
20
20
20
20
20
30
17
D/M
D/T
D/T
D/T
D/T
M
D/T
D/M/T
D/T
D/T
D/M/T
D/T
D/T
D/T
D/T
D/T
D/T
D
D/M/T
D/M/T
D/M/P/T
D/P-II/T
D/T
D/T
x2
x2
P//5.1
/
P/5.1
Px2/Hp/5.1
P/5.1
P/5.1
C/
P/5.1
/
P/5.1
//5.1
P//5.1
P//5.1
P//5.1
P//5.1
/P/5.1
P/5.1
P/5.1
/
/
P//Hp/5.1
P2/5.1
P
P
P//5.1
P/5.1
P
P/5.1
Px2/Hp
P
/
P//Hp/5.1
/
P/5.1
x2
P/Hp/5.1
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K(D)
K(D/M)
K/O/X(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/T)
K/O/X(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/M/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K/(D/T)
K(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/O/X(D/M/T)
K/O(D/M/T)
K/X(D/T)
K/O(D/T)
K/O(D/T)
K/x2(D//T)
DA/SA/1
24(192)/12(108)
24(192)/12(108)
DA/SA/1
D/1
DA/1
D/1
D/1+HDD
SA/1+R
2000
2003
24(192)/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/10
24/10
D/1
D/1
D/1+R
DA/1
D/1+R
DR/1
DR/1
D/1
D/1+R
2003
2002
2003
2002
2003
2003
2002
730
950
1100
1240
1295
800
990
1000
1100
1100
1265
970
1150
900
700
700
750
800
700
775
895
895
1110
1100
1050
DV-L5
DV-S205TX
DR-L50
DV-S757
DR-S2.2
DVDR 75
DVDR 890
DVD 1010
DV-757Ai
DV-747A
V10
RDV-1080
RDV-995
DVD-H40E
VR758R
AVD-S10
AVD-S50
DVP-NS900V
DV-L800
DV-H350
DV-H550
DV-H500
DR-L700
SD-9500
DVD-S1200
ONKYO
ONKYO
ONKYO
ONKYO
ONKYO
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PIONEER
PIONEER
PRIMARE
ROTEL
ROTEL
SAMSUNG
SHERWOOD
SONY
SONY
SONY
TEAC
TEAC
TEAC
TEAC
TEAC
TOSHIBA
YAMAHA
, $
DVD-
Quido
7/16/13
SA/1+R
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24(192)/10(54)
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
SA/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1+R
DA/1 24(192)/14(108)
DA/1 24(192)/12(54)
CR/W, M, SC/R
CR/W, M,
CR/W, DI, Lx2, M, SC/R,
CR/W, M, SC/R, T
CR/W, DIx2, M, SC/R
CR/W, DI, DR/W/+R/+W, L1/1, M, SC/Rx2
CR/W, DR/W/+R/+W, SC/R/Sx2

CR/W, DR/W/+R/+W, K, SC/Rx2, V, 3D
CR/W, DIx2, DR/W/+R/+W, K, M, PS, SC/Rx2, 3D
CR/W, DR/W/+R/+W, K, M, SC/Rx2, 3D

CR/W, M, SC/R
K
CR, CT, K
CR/W, J/M, SC/Rx2, 3D
CR/W, DI, K, L, M,
CD/ST, SC/Rx2
CD/ST, SC/Rx2
CD/S/T, CR/W, DR/W/+R/+W, K, SC/Rx2, , 3D
CR/W, K, M, PS, SC/R,

CR/W, M, SC/R,
CR/W, M, SC/R,
3D
CR/W, DI, K, M, PS, SC/R,
CR/W, CT, HD, K, M, SC/R, 3D
CR/W, SC/Rx2
$1300
ARCAM
ARCAM
AUDIOMECA
182
2003
1660
2100
2455
1600
3330
1400
1400
1600
3900
3290
2500
9000
4000
1500
1350
2200
2500
5600
3125
3400
3700
3800
4430
4900
5400
2200
4750
5800
2000
1700
1850
2910
3105
1400
1800
2000
1310
1500
1850
1390
6000
1300
1300
1500
2855
6500
5200
1995
1425
1400
1400
2002
D/1
DA/1
D/1
D/1
D/1
24/10
24(192)/10
24/10
24/10
./10
DA/SA/1
24(192)/12(108)
DA/1
DA/1
DA/1
D/1
DA/1
D/1
24(192)/10
24(192)/12(108)
24(192)/14(108)
D/1
20/10
24(192)/10
24(192)/11
24(192)/10(54)
24(192)/10
24/10
DA/SA/1
24(192)/12(108)
DA/1
SA/1
D/1
D/1
D/1
DA/1
D/1
DA/1
DA/1
D/1
D/1
D/1
D/1
D/1
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/12(54)
24(192)/10
24(192)/10
24(192)/10
24/10
24(192)/10
24(768)/10
24/10
24/10
DA/SA/1
24(192)/12(108)
2001
2002
2001
2001
DA/1
DA/1
DR/1
DR/1
SA/1
DA/1
2002
DR/1+R
24(192)/10(54)
24(192)/10
24/10
24/10
24/10
24(192)/10(54)
24/10
24/10
24/10
24/10
24/10
24/12(108)
24/12(54)
24(192)/10
24(192)/10
24/10
24/10(80)
24/10
24/10
24(192)/12(54)
DA/SA/1
DA/SA/1
2003
2003
2003
D/1
D/1
D/1+R
DR/1
DR/1+R
SA/1
DA/1
D/1+R
D/1
D/1
D/1
DR/1
DA/SA/1
32
20
18
20
20
60
22
20
24
20
20
100
24
Kx2/x2(D//T) 20
K/(D//T)
20
K/(D/M/T)
30
K/(D/M/T)
30
K/(D/M/T)
30
K/O(D/M/T)
24
K/O(D/M/T)
24
K/O(D/T)
20
K/(D/M/T)
K(D/M/T)
(D/M/T)
32
K/(D/M/T)
20
K/(D/M/T)
99
Kx2/O(D/M/T) K
Kx2/O(D/M/T) K/O(D/ES/EX/T) 100
K/O(D/T)
K/(D)
32
K/(D/T)
32
CR/W/M, HD, K, SC/R

CR/W/M, HD, K, PS, SC/R
SC/R
CR/W, SC
CR/W, HD, K
CR/W, DR/W, J/M, K, PS, SC/R/S, T, 3D
CR/W, SC/Rx2, 3D
CR/W, DR/W, J/M, HD, K, RS, SC/R/Sx2
CR/W, DIx2, DR/W/+R/+W, HD, J/M, K, PS, SC/R, T
K, 3D
K
Kx2, PS, RS, V
CR/W, DR/W, Kx2, M, PS, SC/R
CR/W, DI, K
CR/W, SC/R
CR/W, DR/W/+R/+W, K, M, SC/Rx2, T, 3D
K, SC/Rx2
K, SC/Rx2
K
K
K
CR/W, K, PS
CR, K, M, PS, RS, SC/R/S
CR, DR/+R, M, RS, SC/R/S
CR, DR/+R, K, M, PS, RS, SC/R/S
CR/W, K, SC/R
K, PS, RS, SC/R
CR/W, K, M
SC/R
CR, HD, M, SC
CR/W, DR/W/+R/+W, M, PS, SC/Rx2, T,
CR/W, DI, Kx2, MC, PS, RS, SC/R, T

CR/W, HD, K, RT
CR/W, DR/W/+R/+W, SC/R/Sx2
CR/W, DI, DR/W/+R/+W, SC/Rx2
CR/W, DR/W/+R/+W, SC/Rx2, 3D
CR/W, K, SC/Rx2
CR/W, DI1/1, DR/W/+R/+W, L2/-, SC/R
CR/W, M, K
CR/W, HD, K
DIx2, L4/1, SC/S,
CR/W, DR/W/+R/+W, DI, SC/Rx2,
CD/S/T, CR/W, DI, DR/W/+R/+W, K, L2/1, SC/Rx2, 3D
CD/S/T, DR/W/+W, K, SC/Rx2

SC/R
DIx2, S/R/Sx3
Kx2, T
CR/W, K, RG
CR/W, HD, K, M, PS, RG, V
CR/W, DR/W/+R/+W, K1/2, Lx2, PS,
CD/S/T, CR/W, DR/W/+R/+W, M, 3D
STEREO&VIDEO
DV88
DV88 Plus
Kimera
BANG & OLUFSEN DVD1
CLASSE AUDIO CD/DVD-1
DENON
DVD-2900
DENON
DVD-3300
DENON
DVD-3800
DENON
DVD-A1
EAD
TheaterVision P
JVC
XV-9000
KRELL
DVD Standard
LEXION
RT-10
LUXMAN
DU-10
MARANTZ
Eclipse DV2100
MARANTZ
DV-8300
MARANTZ
DV-12S1
MARANTZ
SA-12S1
McINTOSH
MVP 831
McINTOSH
MVP 841
McINTOSH
MVP 842
McINTOSH
MVP 851
MERIDIAN
596P
MERIDIAN
598AC/AS
MERIDIAN
598AP
MICROMEGA
Premium DVD2
MOON
Stellar
MUSE ELECTRONICS Nine Signature
MUSICAL FIDELITY
DVD-1
MYRYAD
MDV200
ONKYO
DV-SP800
ONKYO
DV-S939Integra
ONKYO
RDV-1
PHILIPS
DVDR 985
PHILIPS
DVDR 1000
PHILIPS
SACD 1000
PIONEER
DV-939A
PIONEER
DVR 7000
PRIMARE
V20
REVOX
Elegance S27
REVOX
M51
SAMSUNG
DVD-R3000
SONY
RDR-GX7
SONY
DVP-S9000ES
T+A
DVD 1210R bl/s
T+A
K6
TAG McLAREN AUDIO DVD32R
THULE AUDIO
Space DVD250B
VIGATEC
Matrix
YAMAHA
DRX-1
YAMAHA
DVD-S2300
168-194_QUIDO
7/16/13
STEREO&VIDEO
7:36 PM
Page 183
2003
183
168-194_QUIDO
7:36 PM
Page 184
D/P-II/T
30II/15(/) 1.95 D/P-II/T
40(ll/C)
1.2 D/P-II/T
40(ll/C)
1.2 D/P-II/T
40(ll/C)
1.2 D/P-II/T
30(ll/C)
1
30(ll/C)
1
D/P-II/T
30(ll/C)
1
D/ES/P-II
30(ll/C)
1.1 D/P/P-II/T
30(ll/C)
1.4
30(ll/C)
1.1 D/P/T/M(out)
30(ll/C)
1.1 D/P/P-II/T
30(ll/C)
1
30(ll/C)
1
P
30(ll/C)
1
D/P/T
20II/10 1
D/P/P-II/T
20II/10 1
D/P/P-II/T
30(ll/C)
1
D/P/T
30(ll/C)
1
D/P-II/T
40(ll/C)
1
D/P/T
40(ll/C)
2
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
40(ll/C)
1.8 D/ES/EX/MT/P/P-II/T
2/1/1/1/-/1/1/1/1/1/1/-/-/-/-/1/1/-/1/2/1
1/1/-/1/2/1
1/1/-/-/2/2/2/-/-/-/1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/1/1
1/-/-/-/3/2/1/1/-/-/1
-/-/1/1/1/1
1/1/1/2/2/1/1/1/1/-/1
1/1/1/1/1/1
1/1/-/1/3/1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/3/1
1/1/-/-/2/1
1/1/-/-/2/1
2/1/1/2/3/1/1/1/1/2/1/1/1/1/4/-
2/1
2/4
1/3
2/4
2/2
2/4
3/1
2/5
2/5
4/4
2/2
2/3
3/4
2/2
3/3
3/4
3/4
3/4
3/3
3/3
2/3
3/4
3/4
70x2
100x5
60x5
100x5
50x5
70x5
21x2
80x5
100x6
305
50x2
30x5
80x5
1002
65x5
65x5
80x5
100x5
80x5
100x5
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
2/1
2/4
2/1
2/3
2/3
2/3
2/4
2/4
2/5
2/4
3/5
3/5
2/1
2/4
2/3
2/5
3/4
3/4
2/4
3/5
4/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/5
2/3
3/4
3/3
2/2
3/5
2/3
652
705
65x2
702
40x5
1002
40x5
1006
100x6
100x5
110x5
100x6
30x2
100x6
100x5
100x6
100x5
805
505
100x5
40x5
100x6
110x5
65x5
65x5
100x6
1005
120x5
1005
100x2
110x6
110x5
Hp, K, R, S
C1/-, E6, Hp, O2/1, PU, S, SV3/2,
Hp, R, S
Hp, I, K, PU, S
C2/1, Hp, O2/1, PU, SV3/2, R
Hp, I, K, PU, S
C3/1, Hp, MP, O3/1, SV5/3, R
C1/-, E6, O1/-, PU, R, SC/R/Sx4
C1/-, D, E7, Hp, O3/1, R, SV3/2,
C2/-, E6, Hp, O1/-, PU, R,
C2/-, CV2/1, D, E6, Hp, K, O2/1, PU/5, R, S, SV3/1
C2/-, CV2/1, D, Hp, E6, O2/-, PU/2, R, SV5/2
Hp, I, PU, R
C1/-, E6, Hp, O2/1, PU, R, SV3/1
C1/-, Hp, K, O2/-, RD
C1/-, E6, Hp, K, O4/1, PU, R, S, SV5/5
C2/-, E6, Hp, O1/1, PU/2, R, S, SV4/2
C2/-, D, E6, Hp, O1/-, PU, R
C1/-, Hp, O3/-, PU, R, SCx4
C2/-, D, E6, Hp, O1/1, PU, R, S, SV4/2, ,
C1/-, Hp, O3/-, PU, R
C2/-, E8, Hp, O3/1, PU/7, R, S, SV4/2
C2/-, D, E6, Hp, K, O1/-, PU, R
C2/-, D, E6, Hp, O1/-, R,
C2/-, D, E6, Hp, O1/-, R,
C1/-, D, E6, Hp, O1/-, PU, R
C1/-, E6, Hp, O3/1, PU, R, S, SV3/1,
C1/-, E6, Hp, O3/1, PU/6, R, S, SV3/1
C1/-, E6, Hp, O4/1, PU/6, R, SV4/1,
Hp, K, L, R, S
C1/-, CV2/1, E6, Hp, O1/-, R, S
C1/-, CV2/1, E6, Hp, O3/1, PU/1, R, SV3/2,
4/3
2/1
5/4
2/3
3/4
3/4
4/5
2/6
2/5
2/6
4/4
4/4
2/1
4/4
105x5
502
80x6
45x5
55x5
75x5
100x6
100x6
100x6
100x6
70x5
80x6
25x2
100x6
C2/-, E6, Hp, K, O2/-, PU/4, SV4/1,

D, RD, Hp
C1/-, C2/1, E/6, Hp, M, O4/1, PU, SV3/3
C2/1, E6, Hp, O2/1, PU, SV3/2, R,
30II/15(/) 1.2
2002
2002
, L , M . Multiroom, MP
MP3, PU . ., S AC (A,
B, A/B), R RDS, RF . . (AC-3), RS
RS232, SC/R/S SCART
RGB S-Video, SR , SV S-Video ./.,
,
40(ll/C)
(A,B) , L/R, )
, x
R = 8 /
:
./, CV
./., D Direct,
E6/7/8 5.1/6.1/7.1, Hp
. , HD
HDCD, I . , . ./., K -
295
260
280
260
260
300
305
270
300
250
255
300
310
200
290
310
230
280
290
330
320
320
320
.,
DRA-295 RD bl
RX-5030/32
RX-E111/112R
KRF-V5060D/DS
KRF-V4060D/DS
KRF-V4070D
R-801X
SA-HE70E-S
SA-HE100E-K
VSX-C100-S
SX-209RDS
VSX-C300/-S
VSX-D511K/S
RX-4103R
RD-5106R
RD-6103R
STR-DE495E
STR-DE595E
STR-DE485E
STR-DE585
HR-970
RX-V340RDS
AVR-S80
P-ll Dolby Pro Logic ll/T Digital

Theater System (DTS)/M MPEG/
MT Matrix 6.1/TX THX
Surround EX/VM Virtual Matrix
6.1/O
- . : Tape
(MD,CDR)/CD/DVD(VCD,LD)/TV
(AUX, SAT)/VCR(Camcorder)/Phono
- :
(AV)/ ( L/R
DENON
JVC
JVC
KENWOOD
KENWOOD
KENWOOD
ONKYO
PANASONIC
PANASONIC
PIONEER
PIONEER
PIONEER
PIONEER
SHERWOOD
SHERWOOD
SHERWOOD
SONY
SONY
SONY
SONY
SVEN AUDIO
YAMAHA
YAMAHA
, $
$350
- ./.
: I .
(), II .
, . ,
. , .
,
,
: D Dolby Digital
(AC-3)/ES DTS-ES 6.1/EX Dolby
Digital EX (6/7.1)/H
THX/L7 Logic7/P Dolby Pro Logic/
Quido
7/16/13
200x2+60x3
80x5
40x5
Hp, R, S
C1/-, D, Hp, O1/-, R
C1/-, O1/-, R, SC/R/Sx2
C2/-, D, Hp, E6, O1/-, PU, R
C2/-, D, Hp, E6, O1/-, PU, R
C2/-, Hp, O1/-, PU, R,
R,
C1/-, E6, Hp, K, O2/-, S
C1/-, E6, Hp, K, O3/1, PU, R, S, SV3/3
C1/-, Hp, O3/-, PU, R
Hp, L, R, S
O3/-, PU, R
C2/-, E6, Hp, O1/1, PU, R, SV3/2
D, Hp, R, S
D, E6, Hp, PU, R
C2/-, D, E6, Hp, K, O1/-, PU, R
C1/-, E6, Hp, O1/-, PU, R
C1/-, E6, Hp, O2/-, PU, R
C1/-, Hp, O1/-, PU, R
C1/-, E6, Hp, O1/-, PU, R
C1/-, Hp, O1/-, SV3/1
C1/-, E6, Hp, O1/-, PU, R, S
Hp, O3/-, PU/5, R
$350 $500
DENON
DENON
DENON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
355
480
480
350
400
400
450
400
420
400
420
450
400
400
480
480
370
400
400
450
450
450
350
400
400
480
370
390
450
355
420
445
**** 2002
*** 2002
30II/15(/)
30II/15(/)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
25II/5
30(ll/C)
2003
30(ll/C)
***** 2002 30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
2002
30(ll/C)
**** 2002 30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
2003
30(ll/C)
30(ll/C)
20II/10
30(ll/C)
30ll/30C
40(ll/C)
**** 2002 40(ll/C)
2002
**** 2002
1
1
0.9
1.1
1.3
1.1
1.3
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
2.2
1
1
1
1.1
1.3
1.6
1.3
1.1
1.1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
D/P-II/T
D/L7/P-ll/T
D/L7/P-ll/T
D/P-II/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/P-II/T
D/P-II/T/M/H
D/ES/EX/P-II/T/O
D/ES/EX/P-II/T
D/P-II/T
D/ES/EX/P-II
D/P/P-II/T
D/P/P-II/T
D/P/P-II/T
D/ES/EX/P-II/T
1/1/1/1/-/1
1/1/1/2/2/1/1/1/1/-/1
2/1/-/1/-/1
1/1/1/-/2/2/1/-/1/-/1
1/1/1/-/3/1/1/1/1/1/1/1/-/-/2/1
2/1/-/-/3/1
1/1/-/-/4/1
2/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/1
1/1/1/2/4/1/1/1/-/2/-/-/-/-/1/1/1/1/1/2/1/-/-/-/3/1/1/1/2/4/1/1/-/1/3/1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/3/1/1/1/1/4/1
1/1/1/1/4/1
1/1/-/1/-/1
1/1/1/1/2/1/1/1/1/2/-
1.4
1.2
1
1.3
1.3
1.3
1.2
1.2
1.2
1.2
1.8
1.8
1.8
1.8
D/P/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/L7/P-ll/T
D/ES/L7/MT/P-ll/T
D/ES/L7/MT/P-ll/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/EX/P-II/T/O
D/EX/P-II/T
D/ES/EX/P-II/T/O
D/P-II/T
D/ES/EX/P/P-II
D/ES/EX/MT/P/P-II
1/1/1/1/2/2/1/1/-/-/1
1/1/2/1/2/1
1/1/1/-/3/1/1/1/-/3/1/1/1/-/3/2/1/1/1/3/1
1/1/-/1/3/1
1/1/-/-/2/1
1/1/-/1/3/1
2/1/1/2/2/2/1/1/1/2/2/1/-/1/-/2/1/1/2/2/-
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
D/P/P-II/T
D/ES/EX/P/P-II/T
D/P/T
D/P-II/T
D/P-II/T
D/ES/EX/P-II/T
D/P/P-II/T
D/ES/EX/P/P-II/MT/T
D/P/P-II/T/VM
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
$500 $800
AMC
DENON
DENON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
JVC
KENWOOD
KENWOOD
KENWOOD
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
184
R9
DRA-201SA
AVR-1803 bl
AVR 3550
AVR 4500
AVR 5500
RX-8030/32
KRF-V7070D
KRF-V6070D
KRF-V8070D
SR4200
SR4300
Eclipse SR110
SR6300
2003
730
500
700
550
600
720
570
540
540
700
550
560
620
720
2003
2003
30(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30II/15(/)
*** 2002
2003
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
30(II/C/)
30(I/II/C)
30(II/C/)
C3/1, CV2/1, E8, Hp, M, MP, O3/1, PU/8, SV5/3, R,

C3/1, CV2/1, E8, HD, Hp, I/5, M, MP, O3/1, PU/8, SV5/3, R,
C1/-, D, CV2/1, E7, Hp, O4/1, PU/7, R, SV5/3,

C2/-, E6, Hp, O1/-, PU/2, R, S, SV4/2,
C2/-, E6, Hp, O1/-, PU, R, SV2/1,
C2/-, CV2/1, E6, Hp, O2/-, PU/6, R, S, SV5/2,
C2/1, Hp, O2/1, PU/6, SV2/2
C2/1, D, E7, HD, Hp, O2/1, PU7, SV2/2
Hp, L, R
C3/1, E7, Hp, O2/1, PU/8, RD, SV5/3, ,
STEREO&VIDEO
JVC
JVC
KENWOOD
KENWOOD
KENWOOD
NAD
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PIONEER
PIONEER
PIONEER
PIONEER
PIONEER
PIONEER
SHERWOOD
SHERWOOD
SHERWOOD
SHERWOOD
SONY
SONY
SONY
TEAC
YAMAHA
YAMAHA
DRA-455
AVR-1603 bl
DRA-1000R
HK 3370/230
AVR 2550
HK 3470/230
AVR 2500
RX-ES1
RX-7030/32
KRF-V5070D
KRF-X9050D
KRF-V8060D
C730
SA-XR25E
SA-XR10E-S
SA-HE200E-S/K
VSX-D711K/S
VSX-D512-K/S
VSX-C301-K/S
VSX-D712-K/S
VSX-C550-S
VSX-D811K/S
RD-7103R
RD-6118R
RD-6318R
RD-7108R
STR-DE685
STR-DE695E
STR-DB780
AG-680
RX-V440RDS
RX-V530RDS
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 185
2003
2003
D/ES/EX/P/P-II
D/P/P-II/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/P-II/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/ES/EX/P-II/T
30ll/10C
30(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
2
1
1
1
1
1.3
1.3
1.2
1.2
1.2
1.8
1.8
1.8
2.5
1.8
2
1.8
1.4
1.7
1
1
1
1
1.1
1.1
1.1
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1
0.9
1.3
1.3
1.3
1
1
1
2
D/P/T
D/P/P-II/T
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
D/ES/EX/MT/P/P-II/T/TX
D/ES/EX/P-II/T
D/P/T
D/ES/EX/P/P-II/T/VM
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
D/ES/EX/MT/P/P-II/T
1.8
1
1.7
1.7
1
1
1
1
1.3
1.3
1
1
1
2
2
2
30(II/C/)
25II/5
30(ll/C)
30(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
1245
1250
4000
4195
990
1600
1300
1990
1400
2700
800
980
1080
1150
1300
2500
3350
3500
6440
1240
900
1200
2035
4375
930
1040
1100
1340
1575
1630
2420
920
1140
950
1100
3105
3930
5600
805
895
1240
1100
2003
AVR100
AVR200
AVR507
AVR307
ADV 700
AVR-3803 bl
AVR 7500
AVR 8500
RX-DP10R
RX-DP20
KRF-X9070D
SR7300
SR7200
Eclipse SR2100
Eclipse PS2100
SR8200
SR-14
SR9200
MHT100
T762
TX-SR701E
TX-SR700E
TX-NR900E
2003
.,
760
540
600
780
600
730
750
500
500
630
600
760
650
520
640
780
SR5300
C740
T742
T752
TX-SR501E
TX-L5
TX-SR601E
SA-XR45E
VSX-D812-K/S
VSX-D912-N
RD-8108R
R-756B
STR-DB1080
RX-V540RDS
RX-V640RDS
RX-V740RDS
MARANTZ
NAD
NAD
NAD
ONKYO
ONKYO
ONKYO
PANASONIC
PIONEER
PIONEER
SHERWOOD
SHERWOOD
SONY
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
, $
Quido
2/1/1/2/2/2/1/1/1/1/1/1/1/-/4/2/1/1/-/4/1/1/1/-/3/1/1/1/-/3/1
1/1/1/-/3/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/1/1/1/1/2/1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/4/1
1/1/1/1/2/1/1/1/1/2/1/1/1/1/2/1
4/4
2/1
3/4
3/5
3/5
3/4
4/6
3/4
3/6
3/6
3/5
3/4
3/5
2/6
4/6
4/6
90x6
30x2
50x5
80x5
65x6
22x5
85x7
100x6
100x6
100x6
100x6
110x5
100x5
115x6
135x6
140x6
2/2/1/1/2/1/1/1/2/1/1/1/1/2/2/1/1/1/2/2/1/-/-/1/2/2/1/2/1/2/1
1/1/1/-/4/1/1/1/-/4/1/1/1/1/4/1
2/1/1/2/3/1
1/1/-/1/3/1
2/1/1/2/2/2/1/1/2/2/2/1/-/1/-/2/1/1/1/-/1
2/1/1/2/2/2/1/2/1/2/1
2/1/1/2/3/1/1/1/2/2/2/1/1/1/3/1/1/1/-/3/1
1/1/1/-/3/1
1/1/1/1/5/1
2/1/1/-/5/1
1/1/1/2/2/1
1/1/1/2/2/1
1/1/1/2/4/1
2/1/-/-/5/1
2/1/1/1/1/1
2/1/1/-/5/1
2/1/1/1/1/1
1/1/1/1/2/1
1/1/1/1/3/1
1/1/1/1/4/1
1/1/1/1/4/1
2/1/-/1/-/1
2/1/-/2/-/1
2/1/1/2/1/1
1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/2/2/1/1/2/3/1
5/4
4/3
5/4
5/4
2/3
4/5
3/4
4/3
7/5
4/6
2/6
4/4
4/5
2/1
2/3
4/4
2/4
4/5
4/4
4/4
4/6
3/5
4/5
7/4
4/5
4/5
6/6
3/4
3/4
3/4
3/4
4/5
4/5
4/4
4/4
2/2
2/1
2/4
3/3
3/3
2/3
5/5
70x5
70x5
150x7
150x7
35x5
150x7
100x5
110x5
120x7
130x7
100x6
110x6
105x6
50x2
45x5
140x7
140x5
140x6
100x5
1006
100x7
130x6
1507
130x7
100x7
100x7
110x5
75x5
75x5
75x5
100x5
110x7
140x7
100x7
120x5
100x2
180x2
110x5
50x5
80x5
50x5
100x6
C2/1, D, E7, Hp, O2/1, PU6.1, SV5/3,

Hp, I, PU, R
C2/1, E6, O1/-, PU5.1, R, SV3/2
C4/1, CV2/1, E8, O2/1, PU7.1, R, SV6/3,
C1/-, CV2/1, E6, Hp, O2/-, PU, R, S, SV4/2
C1/-, Hp, O2/-, R, SV3/2
C1/-, CV2/1, E6, Hp, M, O3/1, PU, R, SV5/2, ,
C1/-, CV2/1, E6, Hp, O3/1, PU, R, SV3/1

C2/-, D, E8, Hp, O2/1, PU/6.1, R, S, SV4/2, ,
AC, C2/-, D, E8, Hp, O3/1, PU/6.1, R, S, SV4/2, ,
C1/-, D, E6, Hp, O1/-, PU, R,

C2/-, CV2/1, E7, Hp, O2/1, PU/6, R, SV3/3,
C1/-, D, E6, E7, Hp, O4/1, L, PU/7, S, SV5/2, ,
C1/-, CV2/1, E6, Hp, O3/1, R, S, SV3/2,
C1/-, CV2/1, E6/6, Hp, O3/1, R, S, SV5/3,
C1/-, CV2/1, E6/6, Hp, O3/1, R, S, SV5/3,
$800
ARCAM
ARCAM
B&K COMPONENTS
B&K COMPONENTS
DENON
DENON
HARMAN/KARDON
HARMAN/KARDON
JVC
JVC
KENWOOD
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
MARANTZ
McINTOSH
NAD
ONKYO
ONKYO
ONKYO
ONKYO
PIONEER
PIONEER
PIONEER
ROTEL
ROTEL
ROTEL
ROTEL
SHERWOOD
SHERWOOD
SONY
SONY
T+A
T+A
T+A
TEAC
TEAC
TEAC
YAMAHA
TX-DS989Integra
VSX-D1011-S
VSX-D2011-S
VSX-909RDS
RSX-965
RSX-1055
RSX-972
RSX-1065
R-863RT
R-963RT
STR-VA333ES
STR-VA555ES
R-1220R bl/s
R-1520R bl/s
SR-1510R bl/s
AG-H350
AG-H550
AG-L800
RX-V1300RDS
STEREO&VIDEO
30II/15(/)
30II/15(/)
**** 2003
**** 2003
2003
***** 2003
2002
*** 2003
2002
2002
**** 2003
40(ll/C)
50(II/C/)
50(II/C/)
30(II/C)
50(II/C/)
50(II/C/)
50(II/C/)
50(II/C/)
9ll/9C
30(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
30(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
40(ll/C)
30ll/30C
30ll/30C
30ll/30C
40(ll/C)
D/ES/EX/P/P-II/T/TX
D/EX/H/P/T
D/P/P-II/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/ES/L7/MT/P-ll/T
D/ES/H/L7/MT/P-ll/T/TX
D/P/T/M/TX
D/ES/EX/MT/P-II/T/TX
D/ES/EX/P-II/T/TX/O
D/ES/EX/MT/P/P-II
ES/EX/P-II
D/ES/MT/P-II/TX
P/D/T/M/H
D/ES/MT/P-II/TX
D/P/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/ES/EX/H/MT/P-II/T/TX
D/ES/EX/MT/P-II/T
D/ES/EX/MT/P-II/TX
D/ES/EX/M/P-II/T/TX
D/ES/EX/H/MX/P/P-II/T/TX
D/ES/EX/H/MX/P/P-II/T/TX
D/P/T/M(out)/TX
D/P/T
D/ES/EX/P-II/T
D/P/T
D/ES/EX/P-II/T
D/ES/EX/M/P-II/T
D/ES/EX/M/P-II/T
D/ES/EX/P/P-II/T/VM
D/ES/EX/P/P-II/T/VM
D/P/P-II/T
D/P/T
D/P/T
D/P-ll/T
D/ES/EX/MT/P-II/T
C2/-, D, E6, Hp, K, O1/-, PU/6, R, SV4/C3/1, E6, Hp, K, O2/-, PU/4, R, SV4/2,
C6/2, CV3/1, E6/8, Hp, M/2, O5/1, RS, SV7/5
C6/1, CV2/1, E8, M, O5/1, PU/5, RS, SV7/5
C-/1, Hp, O2/1, PU/1, R, SV3/2, , . DVD
C2/-, CV2/1, E/8, Hp, M, O5/2, PU/8, R, S, SV5/3, ,
C1/-, D, E8, Hp, O4/1, R, ,

C3/-, CV3/1, E8, Hp, O4/1, PU/8, R, SV5/3,
C2/-, CV2/1, E6, Hp, O2/1, PU/6, R, S, SV5/2, ,
C3/1, CV2/1, E8, Hp, M, O4/1, PU/8, RD, RS, SV5/3, ,
C2/1, CV2/1, D, E7, Hp, M, O2/1, PU/7, S, SV5/3, ,
Hp, L, R
E6, Hp, L, PU, R
C3/1, E8, HD, Hp, M, O3/1, PU/8, RS, SC1/1, SV6/4, ,
C2/1, CV2/1, E6, O2/1, PU/6, R,

C5/1, E8, HD, Hp, M, O4/1, PU/8, RS, SC4/1, SV7/4, ,
C3/1, CV2/1, E8, M, O3/1, PU/8, RS, SV7/3,

C4/1, CV3/1, E8, HD, M, O2/1, PU7.1, R, RS, S, SV6/2,
C1/1, CV2/1, E6, Hp, M/2, O3/1, PU/7, R, SV5/2, ,

C1/1, CV2/1, E6, Hp, M, O3/1, PU/6, R, SV5/3, ,
C3/-, CV2/1, E8, Hp, M, MP, O5/2, PU/8, R, RS, SR, S, SV6/3, U, ,
C5/1, CV3/1, E8, I, Hp, M, O3/1, PU/13, RS, SR, SV6/5
C2/-, D, E8, L, O2/2, PU/7.1, R, S, SV5/3, ,

C2/-, CV2/1, D, E8, L, O3/2, PU/7.1, R, S, SV5/3, U, ,
C2/1, CV2/1, D, E8, Hp, O3/1, PU/7.1, R, S, SV5/3,
C2/-, E6, Hp, I, O2/-, PU/4, RS, SV6/1

C2/1, CV2/1, E7, HD, M, MP, O3/1, PU/8, R, RS, SV5/4, ,
C3/1, CV2/-, E6, HD, Kx2, M, O2/1, PU/7.1, R, SV5/1,

C2/1, CV2/1, E7, HD, M, MP, O3/1, PU/8, R, RS, SV5/4, ,
C2/-, CV2/1, E8, Hp, M/2, O2/1, PU/7.1, R, SV5/3,

C2/-, CV2/1, E8, Hp, M/2, O4/1, PU/7.1, R, SV5/3,
C2/-, E8, Hp, O4/1, PU/6, R, S, SV5/2,

CV2/1, C2/-, D, E6, Hp, L, O4/1, PU/5, R, SV5/2,
Hp, L, PU, R, S
Hp, PU, R
C3/1, E6, Hp, L, O3/1, R, SC/R/Sx4,
C1/-, Hp, O2/-, PU, R, SV3/1,
C1/-, Hp, O2/-, PU, R, SV3/1,
C1/1, Hp, O2/1, PU, SV4/2,
C2/-, CV2/1, E6, Hp, O5/2, PU/5, R, S, SV6/3, ,
2003
185
168-194_QUIDO
Quido
7/16/13
7:36 PM
Page 186
890
870
1490
800
900
1000
1000
1000
1300
1400
1400
1285
1300
1490
1495
1000
800
870
900
930
1080
1100
1100
1150
1400
800
900
900
950
1000
1000
1150
1250
1300
1300
1300
1200
1200
1300
800
900
930
1080
1200
800
830
850
900
900
940
800
1100
1150
1300
SCART RGB/S-Video, V VGA, VD

Virtual Dolby Surround, Z Zoom,
, /O (O ),
( 16:9), 16:9
,
3D 3D Surround (SRS)
HITACHI
JVC
JVC
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SHARP
SHARP
SHARP
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
DVI-, E /, F , FL , Hp
. , L -/, O . ., PIP1/2 . . (1
2 ), PS
, RC (./.)
RCA, RS RS232, S S-Video, SC/R/S-
, $
C29-F500DR
AV-2908TEE
AV-3408TEE
RT-29FA30RU
RT-29FA31PX
LT-15A10
RT-15LA31
RT-28FZ10PX
RT-32FZ10PX
LT-20A20
LT-15A15
Calida 5755 Z
Calida 5763 Z
Calida 5772 ZP
Planus 4672 ZP
TX-29AL10P
29PT5506/58
29PT8306/58
29PT5606
29PT5516/58
32PW8717
28PW8807/58
29PT8507/12
29PT8607/12
29PT9047/58
CS-29M6WTQ/R
LW-15S13CR
CS-29M6HPQ
LW-15E23CR
LW-15N13WR
CS-29Z4HNQ
LW-17E24CR
CS-29Z4HFQ
LW-17N13WR
CS-29Z7HFQ
CS-29Z6HFQ
LC-13C2E
LC-13B2E
LC-15B2M
KV-25FX30K
KV-29LS30K
KV-29FX30K
KV-29LS60K
KV-29FX65K
29DF170G
29DJ45EG
29DX25ES
33MS24EG
29DX210S
29DX45ES
29AZ5TR
29AZ8UR
29VH14P
15VL26P
$800 $1500
: , , C(AV) AV-
: 100 .
, AV . , CV . ,
DD/P/T Dolby Digital/Dolby Pro Logic/DTS, DV
2003
29
29
34
29
29
15
15
28
32
20
15
21
25
29
29
29
29
29
29
29
32
28
29
29
29
29
15
29
15
15
29
17
29
17
29
29
13
13
15
25
29
29
29
29
29
29
29
33
29
29
29
29
29
15
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S/N
M
P/S/NV
P/S/NV
M
P/S/N
P/S/NV
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
M
M
M
M
200
100
100
100
100
200
200
100
100
100
200
220
220
220
220
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
200
100
100
100
100
200
100
100
100
100
197
197
99
100
100
100
100
100
99
102
102
99
100
102
100
100
100
100
C
C(AV)
C(AV)
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
AV, BBE, CV, E, FL, Hp, RC2/1,

AV, CV, FL, Hp, 16:9
AV, CV, FL, Hp, 16:9
CV, E, FL, Hp, PIP/1, RC3/2, S
100 , CV, E, FL, Hp, PIP/2, RC1/2, S
CV, Hp, L, RC1/-, PS, S, V
CV, E, Hp, L, PS, RC1/-, S, V
100 , CV, FL, E, Hp, PIP/2, RC1/2, S, Z,
100 , CV, FL, E, Hp, PIP/2, RC1/2, S, Z,
CV, E, Hp, L, PS, RC1/1, S
CV, Hp, L, RC1/-, PIP, PS, S, V
100 , AV, Hp, RC1/-, Sx2, SC/Rx2, Z, 16:9
100 , AV, Hp, RC, Sx2, SC/Rx2, Z, 16:9
100 , AV, FL, Hp, RC1/-, Sx2, SC/Rx2, VD, Z, 16:9
100 , AV, Hp, PIP/2, RC1/-, Sx2, SC/Rx2, 16:9
100 , AV, FL, RC2/1, S, SC/Rx2, Z
AV, E, FL, Hp, SC/Rx2, TF
100 , AV, FL, Hp, S, SC/Rx2, VD,
AV, E, FL, Hp, RC, S, SCx2, VD,
AV, FL, Hp, S, SC/Rx2, VD, 16:9
100 , AV, FL, Hp, S, SC/Rx2, Z, , , 3D
100 , AV, FL, Hp, S, SC/Rx2, VD, Z, ,
100 , AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/Rx2
100, AV, FL, Hp, RC, SCx2, VD,
100 , AV, Hp, RC1/1, PS, S, SC/Rx2, VD
AV, E/5, FL, Hp, RC1/-, SC/R, 16:9
E, Hp, L, PIP/2, PS, RC1/-, S, SC/R, V, VD, Z
AV, E/5, FL, Hp, PIP, RC1/-, SC/Rx2, VD, 16:9
E, Hp, L, PIP, PS, RC1/-, S, SC/R, V, VD, Z
E, Hp, L, PIP, PS, RC1/-, S, SC/Rx2, V, VD, Z
100 , AV, E, Hp, RC1/-, S, SCx2, VD, Z, 16:9
E, Hp, L, PIP/2, PS, RC1/-, S, SC/R, V, VD, Z
100 , AV, DP, E, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SCx3, V, Z, 16:9
E, Hp, L, PIP, PS, RC1/-, S, SC/Rx2, V, VD, Z
100 , AV, E/5, FL, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SC/Rx2, VD, Z, 16:9
Hp, L, RC1/1, S, SC
Hp, L, RC1/1, S, SC
Hp, L, RC1/2
AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx2, 16:9
AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx2, 16:9
AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx2, 16:9
100, AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx2, VD, 16:9
100 , AV, E, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx3, 16:9
AV, FL, Hp, SC/R/S
100 , AV, E, F, FL, Hp, RC1/1, S, SCx3, VD, 16:9
AV, E, FL, Hp, RC1/-, S, SCx2, VD, , 16:9
100 , AV, F, Hp, S, SCx2, VD, Z, 16:9
FL, Hp, RC, SC/Rx2, VD, 16:9
100 , AV, E, F, FL, Hp, RC1/1, S, SCx3, VD, 16:9
AV, E, FL, Hp, RC2/1, S, 3D
100 , AV, DD/T, FL, Hp, RC3/1, S1/2, 3D, 16:9
100 , AV, FL, Hp, RC2/1, S, SC/Rx2, VD
AV, CV, Hp, L, RS2/-, SC/R, 3D
28
34
32
20
39
43
44
43
48
48
44
24
24
28
28
29
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
100
100
100
200
100
200
100
200
200
200
100
220
220
220
220
220
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
100 , AV, BBE, FL, Hp, PIP, S, SC/R/Sx3, Z,

100 , AV, CV, FL, Hp, PIP, RC3/-, Sx2, Z, 3D, 16:9
100 , AV, BBE, FL, Hp, PIP, S, SC/R/Sx3, Z,
CV, E, FL, Hp, L, PS, RC1/1, S, V
100 , AV, CVx2, E, PIP/2, PS, RC3/1, Sx2, VD,
CV, DP, E, PIP/2, RC3/1, S, SC, VD,
100 , CVx2, E, PIP/2, PS, RC3/1, Sx2, SC/R, VD,
100 , AV, FL, Hp, RC1/-, Sx2, SC/Rx2, Z,
100 , AV, FL, Hp, RC1/-, Sx2, SC/Rx2, Z,
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, RC, Sx2, SC/Rx2, VD, Z,
100 , AV, FL, Hp, RC1/-, Sx2, SC/Rx2, VD, Z,
100 , AV, CV, FL, Hp, PIP/2, RC, Sx3, SC/Rx3, VD, Z, 16:9
$1500 $2300
JVC
JVC
JVC
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
186
AV-28L2EUGR
HV-L34PROEE
AV-32L2EUGR
RT-20LA30
RT-39NZ40RB
PT-43A80T
RT-44NA41T
PT-43A82T
PT-48A80T
PT-48A82T
RT-44NA11T
Xelos 5255 Z
Xelos 5261 ZW
Vitros 6370 ZW
Xelos 5270 ZW
Arcada 8772 ZP
c2003
1500
1700
1900
1500
1600
2000
2000
2000
2200
2200
2200
1550
1550
1690
1740
1890
STEREO&VIDEO
,
.
.: M
./S SECAM/P PAL/
N NTSC/NV . NTSC
-

.
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 187
STEREO&VIDEO
**** 2003
**** 2002
**** 2003
2120
2210
2260
1585
1595
1595
1625
1650
1795
1810
1815
1825
1950
1970
2130
2265
1500
1600
2240
1700
1790
1830
1850
1850
1990
1600
1650
1750
1800
1800
1850
1900
2000
2100
2200
2250
2250
Calida 5784 ZP
Vitros 6372 ZP A32
Xelos 5381 ZW
Tiros 63
Kreta 63
Crystal 70
Spectral 55
Morea 70
Linea de Luxe 72
Nordkap 70
Kreta 72 (TH 87)
Spectral 70
Kreta 72 (TH 87) hg
Astral 63
Kreta 72 (TF 87)
Kreta 72 (TF 87) hg
TX-15LT2T
TX-29AB50F/P
TX-32PB50F/P
29PT9416/58
32PW8707/58
15PF9925/12S
32PW9525/58
32PW9535/58
32PW8807/58
CS-34Z4HNQ
WS-32Z7HEQ
CS-29A10HEQ
CS-34Z7HFQ
WS-32Z6HFQ
CS-34Z4HFQ
WS-32Z4HFQ
CS-34A10HEQ
WS-32Z4HNQ
SP-43T6 HFR
SP-43T7 HFR
WS-32Z9HFQ
, $
LOEWE
LOEWE
LOEWE
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
Quido
33
29
32
25
25
28
21
28
29
28
29
28
29
25
29
29
15
29
32
29
32
15
32
32
32
34
32
29
34
32
34
32
34
32
43
43
32
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S/NV
M
M
M
M
220
220
220
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
100 , AV, Hp, RC1/-, Sx2, SCx2, VD, Z, 16:9

100 , AV, FL, PIP/2, RC, Sx2, SC/Rx2, VD, 16:9
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, RC1/-, Sx3, SC/Rx3, VD, Z,
100 , Hp, RS, SC/R/Sx2, Z
100 , Hp, RS, SC/R/Sx2, Z
100 , Hp, RS, S, SC/R/Sx2, Z
100 , AV, FL, Hp, RC1/-, RS, S, SC/R/Sx2, Z
100 , Hp, RS, S, SC/R/Sx2, Z
100 , FL, Hp, RS, SC/R/Sx2, Z
100 , AV, Hp, RC1/1, RS, S, SC/R/Sx2, Z
100 , AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, PS, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z,
Hp, L, PS, RC1/1, S, SC, V, 16:9
100 , AV, DD/T, FL, Ox2, PIP/2, PS
100 , AV, DD/P/T, FL, Hp, Ox2, PIP/2, PS, SC/R/Sx3,
100 , AV, DP, E, F, FL, Hp, PIP, S, SC/Rx3, Z, , 3D
100 , AV, FL, Hp, S, SC/Rx2, Z, , , 3D
E, FL, L, PS, SC/R, V
100 , AV, E, FL, Hp, S, SC/Rx3, Z, , , 3D
100 , AV, DP, Hp, F, PIP, S, SC/Rx3, Z, , , 3D
100 , AV, E/5, FL, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SC/Rx2, VD, Z,
100 , AV, E/5, DP, FL, Hp, PIP, RC1/1, S, SCx3, V, Z
100 , AV, E/5, FL, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/Rx2, VD, Z,
100 , AV, DP, E, F, FL, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/Rx3, V, Z,
100 , AV, E, F, FL, Hp, RC1/1, S, SC/Rx2, Z,
100 , DP, E/5, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SC/Rx3,
100 , AV, DD/T, E, F, FL, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SC/Rx3, V, Z,
2003
187
7:36 PM
Page 188
2700
3150
2700
3000
3500
2300
2400
2600
2600
2650
3800
2400
2665
2695
3095
3105
3725
5400
4200
2370
2505
2560
2825
3570
3570
3835
3910
2550
2600
2800
2900
3000
4500
2400
2400
2400
2500
2700
2750
2750
2760
2850
3120
3280
3390
3390
3390
3500
4500
2300
2300
2400
2500
2600
2800
2900
2900
3300
3400
3500
3900
4700
2003
*** 2003
*** 2002
C43-F500
C50-F200FSP
AV-4300
AV-5000
HV-53Pro
RT-49NA11T
PT-53A80T
RT-54NA11T
PT-53A82T
RT-54NA41T
RE-44SZ20RD
Planus 4781 ZW
Aconda 9372 ZP
Arcada 8784 ZP
Aconda 9381 ZP
Vitros 6381 ZW A32
Aconda 9581 ZW
Aconda 93102 ZW
LC2000
Stratos 72
Astral 72
Spectral 72
Astral 82
Spectral 82
Artos 82
Spectral 84
Mecavision 38
TX-43P15H
TX-34P250T
TX-22LT2T
TX-36PB50F/P
TX-43P250HM
TX-51P250HM
32PW9576/58R
32PW9566/58R
32PW9556/58R
36PW9525/58
32PW9546/58
32PW9586
32PW9767/12
32PW9767/58
36PW9765/58
20PF9925/12S
32PW9527/12
32PW9596/12
32PW9594/12
32PW9595/12
36PW9527/12
55PP9501/58
SP-42W5 HFR
CS-34Z6HMQ
WS-36Z4HFQ
CS-43T6HFR
SP-48T6 HFR
SP-47W3 HFR
WS-32A10HEQ
SP-54T6 HFR
CS-54T6HFR
SP-62T6 HFR
LW-29A13WR
SP-55W3HFR
SP-65W3 HFR
**** 2002
1500
1500
1500
1750
2000
1550
1700
1750
1900
1550
1750
1800
1800
2000
2000
2180
2180
2200
2240
LC-15C2E
LC-15B2EA
KV-32LS60K
KV-29FQ75K
KV-32FQ75K
34DF45EG
32WX65ES
37MH44E
32WX610S
29D9UXR
20VL43P
32ZD26P
32ZP18Q
43CV7TR
32ZP18P
34AX9UR
34D9UXR
43D8UXR
43A7TR
SHARP
SHARP
SONY
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
, $
Quido
7/16/13
168-194_QUIDO
15
15
32
29
32
34
32
37
32
29
20
32
32
43
32
34
34
43
43
M
M
M
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
M
M
P/S/NV
M
P/S/NV
M
M
M
M
197
197
100
100
100
99
102
99
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Hp, L, RC1/1, S, SC
Hp, L, RC1/1, S, SC
100, AV, FL, Hp, RC1/1, S, SC/R/Sx2, VD, 16:9
100 , AV, E, FL, PIP/2, S, SC/R/Sx3, RC1/1, Z,
100 , AV, E, FL, PIP/2, S, SC/R/Sx3, RC1/1, Z,
100 , AV, F, Hp, PIP, S, SCx3, VD, Z, 16:9
100 , AV, E, F, FL, Hp, RC1/1, S, SCx3, VD,
100 , AV, F, Hp, S, SCx3, VD, Z, 16:9
100 , AV, FL, RC1/-, S, SCx3, VD, Z,
100 , AV, CV, Hpx2, PIP, S, VD, CK
E, Hp, L, RC1/-, S, SC/R/S, V, 3D
100 , , AV, E, FL, Hp, RC, PS, SC/Rx3, S,
100 , AV, CV, DD/P, E, F, FL, Hp, RC3/1, S/R/Sx3,
AV, CV, E, Hp, RC3/1, Sx2, , 3D
100 , AV, CV, DD, E, F, FL, Hp, RC3/1, S/R/Sx3,
100 , AV, CV, E, F, FL, Hpx2, PIP/2, Sx2, 3D
100 , AV, CV, F, Hpx2, PIP, S, VD
AV, CV, E, Hpx2, PIP, RC3/1, Sx2,
AV, CV, F, Hp, RC3/1, Sx2, 3D,
43
50
43
50
53
49
53
54
53
54
44
32
29
34
32
32
32
40
20
29
29
29
32
32
32
33
15
43
34
22
32
43
51
32
32
32
36
32
32
32
32
36
20
32
32
32
32
36
55
42
34
36
43
48
47
32
54
54
62
29
55
65
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S/NV
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S/NV
P/S/NV
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
100
100
100
100
100
100
200
100
200
100
200
220
220
220
220
200
220
220
100
225
225
225
225
225
225
225
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
AV, CVx2, Hp, PIP/2, RC3/1, Sx3, 3D,

AV, CV, DP, Hp, RC3/1, Sx3,
AV, DP, CV, E, HP, PIP, RC4/3, S,
AV, DP, CV, E, HP, PIP, RC4/3, S,
100 , AV, BBE, CV, Hp, PIP/2, PS, RC2/1, Sx2, Z, , 3D, 16:9
AV, PIP/2, PS, RC-/1, RS, S, SC/Rx3, VD, Z, ,
100 , AV, CV, FL, Hp, PIP/2, RC1/-, Sx3, SC/Rx3, VD, Z,
100 , AV, CV, FL, Hp, PIP/2, RC, Sx3, SC/Rx3, VD, Z, 16:9
100 , AV, CV, Hp, PIP/2, RC, Sx3, SC/Rx3, VD, Z, 16:9
100 , AV, CV, Hp, PIP/2, RC, Sx3, SC/Rx3, VD, Z, ,
100 , AV, CV, FL, PIP/2, RC, S, SC/Rx3, VD, 16:9,
100 , AV, CV, DD, FL, Hp, PIP/2, RC, Sx3, SC/Rx3, VD, Z,
100 , AV, CV, DD, FL, Hp, PIP/2, RC, Sx3, SC/Rx3, VD, Z,
E, L, S, SC/R, V
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, PS, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z,
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, PS, RC1/-, S, SC/R/Sx3, Z,
100 , AV, FL, Hp, PIP/2, PS, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z,
FL, L, V
CV, E, PIP/2, RC4/1, Sx2, , 3D
100 , AV, CVx2, FL, PIP/2, V,
Hp, L, PS, RC1/1, S, SC/R/S,
100 , AV, DD/P/T, CV, F, Hp, Ox2, PIP/2, PS, S, SC/Rx3
100 , AV, CVx2, RC2/1, Sx2, ,
100 , AV, CVx2, PS, RC2/1, Sx2, ,
100 , AV, FL, Hp, PS, S, SC/Rx3, VD,
100 , AV, FL, Hp, S, SC/Rx3, Z, , , 3D
100 , AV, DP, FL, Hp, PIP, RC1/-, S, SC/Rx3, Z, , , 3D
100, AV, FL, Hp, PIP/2, RC, SC/Rx3, VD, ,
100 , AV, DD/P, Hp, FL, PS, RC1/-, SC/Rx4, S, Z, ,
100 , AV, DD, Hp, FL, PS, RC1/-, SC/Rx4, S, Z, ,
100 , AV, DD, F, FL, Hp, PIP, RC1/5, S, SC/Rx3, Z, ,
E, FL, L, PS, SC/R
100, AV, DP, FL, Hp, PIP, RC, SC/Rx3, ,
100, AV, FL, Hp, PIP, RC, SC/Rx3, VD, ,
100, AV, DP, FL, Hp, PIP, RC, SC/Rx3, ,
100 , DP, PIP, S, SCx3, , , 3D
100 , DP, E/5, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SC/Rx3, ,
100 , AV, DP, E, FL, Hp, PIP/2, RC, S, SC/Rx2, V, Z,
100 , AV, DP, E, Hp, PIP/2, RC, S, SC/Rx3, Z, , 16:9
100 , AV, E/5, FL, Hp, PIP/2, RC1/-, S, SC/Rx2, VD, Z,
100 , AV, DP, E, Hp, PIP/2, RC, S, SC/Rx3, Z, , 16:9
AV, DV, Hp, L, PIP, PS, S, SC/Rx2, VD, Z,
$2300
188
2003
2003
*** 2002
2003
**** 2003
2002
STEREO&VIDEO
HITACHI
HITACHI
JVC
JVC
JVC
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LG Electronics
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
LOEWE
MARANTZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
METZ
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PANASONIC
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
PHILIPS
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 189
STEREO&VIDEO
2002
2003
*** 2003
2003
2003
**** 2003
2002
4800
5300
6000
7000
2300
2500
6200
2450
2500
2800
3800
4300
4400
4800
5000
5500
9200
2350
2500
2600
2600
2700
3100
3200
3300
2500
2500
2500
2700
2850
2900
3200
3200
3350
3500
4000
4000
SP-43L2 HR
SP-50L2 HR
SP-61L2 HR
LW-40A13WR
LC-20B2M
LC-20C2E
LC-30HV2E
KV-32FQ80K
KP-41PX1R
KP-44PX2
KP-48PS2
KP-53PS1K
KP-44PS2
KP-51PS2
KP-61PS2
KLV-30MR1
KF-50SX200K
36WX87ES
32WD610S
42JH67E
44RW65ES
46JH67E
44RW67ES
52RH44E
52RW87ES
34VH9UR
36ZP18Q
36ZD18P
38VH26P
36ZP18P
43CV7DR
46CVW9UR
36ZD26P
43CV9UR
50CV9UR
44A9UR
57CVW9UR
, $
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SAMSUNG
SHARP
SHARP
SHARP
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
THOMSON
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
Quido
43
50
61
40
20
20
30
32
41
44
48
53
44
51
61
30
50
36
32
42
44
46
44
52
52
34
36
36
38
36
43
46
36
43
50
44
57
M
M
M
M
M
M
P/S/NV
P/S/NV
M
M
M
M
M
M
M
M
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
P/S/NV
M
P/S/NV
M
M
P/S/NV
M
M
M
M
M
M
M
100
100
100
100
99
197
99
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
99
100
102
99
99
99
99
99
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
100 , CV, DP, DV, E/5, F, Hp, L, PS, PIP/2, RC2/1, RS, S, SC/R, V, ,
100 , AV, E, Hp, L, PS, PIP/2, S, SC/Rx2, VD,

Hp, L, RC1/2
Hp, L, RC1/1, S, SC
F, Hp, L, PIP, PS, RC1/1, S, SCx3, Vx2,
100 , AV, E, FL, PIP/2, S, SC/R/Sx4, RC1/1, VD, Z, ,
100 , AV, FL, Hp, S, SC/R/Sx3, RC1/1, 16:9
100 , AV, Hp, F, PIP/1, RC1/1, S, SC/R/S3, VD, Z, ,
100 , AV, E, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z, ,
100 , AV, E, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z, , 16:9
100 , AV, E, Hp, PIP/2, RC1/1, S, SC/R/Sx3, Z, , 16:9
100 , CV, E, Hp, L, RC1/-, S, SC/Rx2, V,
100 , AV, E, Hp, L, PIP/2, PS, RC1/1, S, SC/R/S3, VD, Z, ,
100 , AV, FL, RC1/-, S, SCx3, VD, Z,
100 , AV, FL, RC1/-, PS, S, SC/Rx3, VD, Z, , . DVD
100 , AV, , F, Hp, RC1/1, S, SCx3, VD, Z, , , 16:9
100 , AV, R1/-, S, SCx3, VD, Z, ,
100 , AV, R1/-, PS, S, SCx3, VD, Z,
100 , AV, R1/-, S, SCx3, VD, Z, ,
100 , AV, DP, F, Hp, S, SCx3, Z, , 16:9
100 , AV, E, PIP, RC1/-, S, SC/R/Sx3, VD, Z, ,
100 , AV, CVx2, F, FL, Hpx2, PIP/2, RC3/1, Sx2, 3D
100 , AV, CV, DD/P, E, F, FL, Hp, RC3/1, S/R/Sx3,
100 , , AV, E, FL, Hp, RC, SC/Rx3, S,
100 , AV, E, FL, Hp, RC3/1, S, SC/R/Sx3
100 , AV, CV, DD, E, F, FL, Hp, RC3/1, S/R/Sx3,
AV, CV, E, Hp, RC3/1, Sx2, , 3D
100 , AV, CVx2, E, Hp, PS, RC3/1, S, , , 3D
100 , V, AV, E, FL, Hp, RC, PS, SC/Rx3, S,
100 , AV, CV, E, F, Hp, RC3/1, Sx2, , 3D
100 , AV, CV, E, F, Hp, RC3/1, Sx2, , 3D
AV, CV, E, F, Hpx2, L, PIP/2, PS, RC3/1, Sx2, , 3D
100 , AV, CVx2, E, Hp, PS, RC3/1, S, , , 3D
2003
189
168-194_QUIDO
7/16/13
7:36 PM
Page 194
-, Stereo & Video

- .
,
-
A&M RECORDS (. 24)
AAD (. 6)
ACARIAN SYSTEMS (. 46)
ACCUPHASE (. 39)
ACOUSTIC ENERGY (. 6)
ACOUSTIC RESEARCH (. 47)
ACROTEC (. 39)
ADA (. 2)
ADVENT (. 47)
AERIAL ACOUSTICS (. 42)
AIWA (. 4)
ALCHEMIST (. 42)
ALEKS (. 5)
ALPHASON (. 3)
ALPINE (. 33)
ALTINEX (. 2)
AMAZON (. 33)
AMC (. 1)
AM-SOURCE (. 2)
ANTHONY GALLO ACOUSTICS
(. 6)
APOLLO (. 33)
ARAGON (. 6)
ARCAM (. 43)
ARCITEC ACOUSTIC (. 47)
ARGENT ROOM LENS (. 35)
ART AUDIO (. 50)
ART SOUND (. 36)
ASC (. 46)
ASW (. 42)
ATACAMA AUDIO (. 6)
ATHENA TECHNOLOGIES (. 1)
ATI (. 45)
AUDIO ART (. 36)
AUDIO NOTE (. 12)
AUDIO PRO (. 3)
AUDIO RESEARCH (. 46)
AUDIOACCESS (. 2)
AUDIOCONTROL (. 46)
AUDIOMECA (. 14)
AUDIOPRISM (. 42)
AUDIOQUEST (. 35)
AUDIOSYSTEM (. 37)
AVALON (. 14)
AVANTGARDE ACOUSTIC (. 14)
B&K COMPONENTS (. 43)
B&W (. 1)
BACKES&MULLER (. 14)
BAG END (. 46)
BALANCED AUDIO
TECHNOLOGY (. 6)
BANG & OLUFSEN (. 9)
BASF (. 7)
BASIS (. 1)
BBK ELECTRONICS (. 40)
BC ACOUSTIQUE (. 45)
BLACK&WHITE (. 12)
BOHLENDER-GRAEBENER (. 2)
BOSS AUDIO SYSTEMS (. 1)
BOSTON ACOUSTICS (. 33)
BOULDER AMPLIFIERS (. 2)
BOXLIGHT (. 1)
BRYSTON (. 41)
BURMESTER (. 38)
CABASSE (. 39)
CABLE TALK (. 6)
CAIRN (. 42)
CAMBRIDGE AUDIO (. 50)
CANON (. 10)
CANTON (. 3)
CAPITOL (. 27)
CARY (. 41)
CASTLE ACOUSTICS (. 1)
CELESTION (. 33, 43)
CERATEC (. 6)
CERWIN-VEGA (. 1)
CHARIO (. 6)
CINEPRO (. 47)
CLARION (. 1)
CLARITY (. 12)
CLASSE AUDIO (. 1)
CLEARAUDIO (. 1)
CLEARWATER (. 34)
CONRAD-JOHNSON (. 1)
COPULARE (. 35)
CORAL ELECTRONIC (. 43)
COUNTERPOINT (. 33)
CREEK (. 14)
CRESTRON (. 2, 3)
DAEWOO ELECTRONICS (. 11)
DALI (. 1)
DANTAX (. 6)
DAVIS (. 41)
DAVIS ACOUSTICS (. 47)
DCS (. 1)
DENON (. 3)
DLS (. 47)
DREAM VISION (. 1)
DUNLAVY AUDIO (. 1)
DWIN (. 46)
EAD (. 1)
EAGLE CABLE (. 43)
ELAC (. 6)
ELAN (. 1)
ELTAX (. 8)
EMI RECORDS (. 27)
ENERGY (. 43)
EPOS (. 14)
ESCIENT (. 2)
ETON (. 36)
EVEANNA MANLEY (. 46)
EXPOSURE (. 1)
FAROUDJA (. 2)
FINAL (. 42)
FINITE ELEMENTE (. 50)
FORSELL (. 1)
FUSS AUDIO (. 41)
GALE (. 6)
GEFFEN (. 24)
GENELEC (. 1)
GENESIS TECHNOLOGIES (. 46)
GOLDEN TUBE AUDIO (. 1)
GOLDRING (. 12)
GRADO (. 46)
GRAHAM ENGINEERING (. 46)

GRANDHIGH (. 5)
GRUNDIG (. 13)
HALES (. 6)
HARMAN/KARDON (. 3)
HARMONIC
TECHNOLOGY (. 14)
HECO (. 8)
HITACHI (. 15)
IMERGE (. 2)
INFINITY (. 3)
INFOCUS (. 48, 49)
INSERT AUDIO (. 6)
ISLAND (. 24)
ISOPHON (. 34)
IXOS (. 45)
J.E.S. (. 50)
JAMES LOUDSPEAKER (. 41)
JAMO (. 47)
JBL (. 3)
JENSEN (. 47)
JM LAB (. 51)
JPW (. 8)
JVC (. 16)
KEF (. 33)
KENWOOD (. 17)
KICKER (. 36)
KIMBER KABLE (. 46)
KORA (. 47)
KOSS (. 47)
KRELL (. 14)
KUSTOM (. 2)
KUZMA (. 50)
LEGASY (. 36)
LEXICON (. 1)
LG ELECTRONICS (. 18)
LINEAR POWER (. 41)
LINN (. 38)
LIVING VOICE (. 50)
LOEWE (. 19)
LOVAN (. 1)
M&K SOUND (. 33)
MA AUDIO (. 43)
MAGNAT (. 47)
MAGNEPAN (. 46)
MAPLESHADE (. 12)
MARANTZ (. 3)
MARK LEVINSON (. 3)
MATRIX (. 36)
MB QUART (. 3)
MCA (. 24)
McINTOSH (. 3)
MERCURY Records (. 24)
MERIDIAN (. 33)
METZ (. 34)
MIDDLE ATLANTIC (. 2)
MIRAGE (. 1)
MISSION (. 8)
MONITOR AUDIO (. 43)
MONITOR CABLE (. 12)
MONSTER CABLE (. 8)
MOREL (. 6)
MOSSCADE (. 45)
MU-DIMENSION (. 43)
MUSICAL FIDELITY (. 33)
MYRYAD (. 6)
NAD (. 33)
NAIM AUDIO (. 12)
NAKAMICHI (. 47)
NBS (. 50)
NEC (. 49)
NHT (. 47)
NOKIA (. 44)
NORDOST FLATLINE (. 6)
NOTTINGHAM
ANALOGUE (. 50)
NUVO (. 2)
OCTAVE (. 39)
OEHLBACH INTL (. 3)
ONKYO (. 1)
OPERA LOUDSPEAKERS (. 14)
ORTOFON (. 41)
PANASONIC (. 21)
PARASOUND (. 33)
PARTICULAR (. 6)
PASS LABORATORIES (. 14)
PERFECT ELEMENTS (. 1)
PERFECT SOUND (. 12)
PERREAUX (. 1)
PHILIPS (. 22)
PHOENIX GOLD (. 33)
PIEGA (. 35)
PIONEER (. 23)
PLINIUS (. 6)
POLK AUDIO (. 41)
PRECIDE (. 35)
PROAC (. 45)
PROCEED (. 3)
PRO-JECT (. 12)
PSB SPEAKERS (. 8)
QUAD (. 34)
QUADRAL (. 47)
RBH (. 2)
REGA (. 41)
REL (. 45)
RESONANS (. 47)
REVEL (. 3)
REVOX (. 47)
RICHARD GRAYS POWER
COMPANY (. 2)
ROTEL (. 1)
RUARK (. 12)
RUNCO (. 20)
SAMSUNG ELECTRONICS (. 25)
SANYO (. 26)
SCHNEPEL (. 1)
SCHROERS & SCHROERS (. 43)
SENNHEISER (. 3)
SHARP (. 28)
SHERWOOD (. 33)
SHURE (. 1)
SIGNAT (. 41)
SIM 2 SELECO (. 1)
SIM AUDIO (. 42)
SONANCE (. 2)
SONIC FRONTIERS (. 46)
SONUS FABER (. 14)
SONUS SYSTEM (. 14)
SONY (. 29)
SOUND DYNAMICS (. 1)
SOUND ORGANISATION (. 12)
SOUNDSTREAM (. 33)
SOUNDSTYLE (. 12)
SOUNDTUBE (. 2)
STANDESIGN (. 1)
STAX (. 41)
STEG (. 37)
STEREOSTONE (. 1)
STRAIGHT WIRE (. 1)
SUMIKO (. 14)
SUPRA CABLES
BY JENVING (. 6)
SVEN-AUDIO (. 30)
SWAN (. 41)
SYNERGISTIC RESEARCH (. 2)
SYSTEM AUDIO (. 6)
T+A (. 35)
TAG McLAREN (. 33)
TALK ELECTRONICS (. 43)
TANNOY (. 3)
TAOC (. 39)
TARGET (. 1)
TEAC (. 1)
TECH+LINK (. 5)
TECHNICS (. 21)
THETA DIGITAL (. 35)
THIEL (. 1)
THOMSON (. 31)
THORENS (. 50)
TICE AUDIO (. 46)
TOSHIBA (. 32)
TRANSPARENT AUDIO (. 1)
TRIAD (. 2)
TRIANGLE
ELECTROACOUSTIQUE (. 42)
TRIBUTARIES (. 2)
ULTIMATE (. 43)
UNISON RESEARCH (. 14)
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
(. 46)
VAMPIRE WIRE (. 1)
VANDERSTEEN AUDIO (. 46)
VDO DAYTON (. 47)
VELODYNE (. 47)
VIDIKRON (. 1)
VIENNA ACOUSTICS (. 35)
VIGRIN (. 27)
VPI (. 46)
WATERFALL (. 43)
WAVAC (. 50)
WHARFEDALE (. 47)
WILSON AUDIO (. 1)
WILSON BENESCH (. 50)
WIRE WORLD (. 43)
XLO ELECTRIC (. 46)
YAMAHA (. 3)

1. A&T Trade Inc.
123022 , 2- ., . 13, . 40,
. 933-37-17, 233-37-14
2. A.P.Technology
. (095) 234-40-73, (095) 234-40-72, e-mail: info@aptech.ru
3. ABSOLUTE AUDIO
107497 , . , . 7/1,
.: 777-87-57, www.absoluteaudio.ru
4. AIWA
119021 , . , 24, . 961-32-99
5. ALEKS
, . -, 18, . . 207-73-18
6. BARNSLY SOUND ORG.
. (095) 257-76-34, 251-91-32
7. BASF
, . , 9/10, . 956-78-24, 956-91-39
8. BONANZA
123290 , 2- ., 14, . 775-44-75,
940-32-36
9. B&O Centre
, , . , 2, , . 2, ./ 292-40-03
10. CANON
113054 , ., 52, . 3, 5 .,
. 258-56-00, 258-56-01, www.canon.ru
11. DAEWOO Electronics
, . , 121, . 745-20-20
12. ESOTERICA
. (095) 196-97-91, 196-99-31,
e-mail: esoterica@esoterica.ru, www.esoterica.ru
13. GRUNDIG
101755 , ., 26, . 933-51-31
14. HI-FI AUDIO,
., 30, . (812) 325-09-16/17, (812) 325-34-66,
e-mail: hi-fi@spb.cityline.ru
15. HITACHI
103045 , ., 12, ,
. 787-40-20, www.hitachi.ru
16. JVC
123557 , ., 28/1, 228,
. 777-37-33, 777-37-34
17. KENWOOD
103626 , . ., 15, 505, . 927-06-05
18. LG Electronics
109180 , ., 2, . 5, . 931-96-11
19. LOEWE
103031 , ., 5, . 2, 10,
. 929-99-31, 921-64-07
20. MAXIM
, , 95, 468,
.: 936-22-13, 936-24-41
21. PANASONIC
119435 , ., 15, . 258-42-05
22. PHILIPS
119048 , . , 35, . 937-93-00
23. PIONEER
, 2- - ., 10,
. 956-89-01, 956-89-02
24. UNIVERSAL
, ., 14, . 145-14-01
25. SAMSUNG Electronics
, . ., 1, . 797-23-30
26. SANYO
113191 , 4- -, 19/21, . 3, 2 .,
. 797-68-08
27. SBA/GALA Records
, . ., 34, . 265-33-05
28. SHARP
, . . , 1, . 777-49-90
29. SONY
119021 , . , 24, . 258-76-67
30. SVEN-AUDIO
111250 , . , 13, -303,
./: 362-72-77, 362-72-85, 918-1221,
e-mail: audio@sven.ru
31. THOMSON
109004 , , 66/20,
.: 258-09-20, 258-09-25
32. TOSHIBA
121099 , ., 3,
, 10 .,
. 937-83-84, 937-82-08
33. TRIA International, Ltd.
113191 , . , 25, . 3,
./ 232-21-32
34. T&V Ltd.

. (095) 938-62-16, e-mail: info@tandv.ru
35. ZEMFIRA-CONSUMER
, . 938-61-22, 938-53-51,
e-mail: zemfira-cons@mtu-net.ru
36.
.: (095) 113-68-00, 113-44-00, 113-13-55
37. ,
., 181, 4 ., .: (812) 327-00-48, 327-90-48,
(095) 737-09-67, e-mail: speakers@arkada.com
38. -T
, . . , 12, . 107-29-06, info@atc.ru
39.
103012 , , 1, . 258-0040
40.
www.bbk.ru
41.
, . , 45,
.: 447-43-55, 447-43-94, 447-45-84
42.
. (095) 131-33-50/52/53/54, e-mail: info@qvinta.ru
43. .
. (095) 777-777-5, www.mvideo.ru
44.
. (095) 461-94-88
45.
. (095) 233-40-97, ./ 238-10-03
46.
, . , 1, .: 953-46-52, 953-46-89
47.
123007 , . , 4, 203,
. 234-06-54, 234-88-20
48.
, ., 26,
.: 933-51-69, 933-51-65
49.
129085 , ., 21, 626,
. 797-57-75, www.rus.ru
50. -
. (095) 250-83-48, 254-98-07
51.
. (095) 721-13-81/85

Stereo&Video 09 2003

Загружено:

Сведения о документе

Описание:

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Описание:

Авторское право:

Stereo&Video 09 2003

Загружено:

Описание:

Авторское право:

???

SACD? DVD $100?

(Direct Line Pure Audio -

STEREO & VIDEO 1994 ,

Harman/Kardon AVR 3550

112 C Grado RS-1

Chario Ursa Major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DLP- InFocus LP120

() Cuprum Original AC Power.

( 278 !). - (20 ) (120 ).

Linn Products Multiroom-. ,

CarAudio- Ryval Designs (RD)

DVD- Clarion VS738

Kustom, 2002 NuVo. NuVo AM/FM- Tuner

c AV- Thule Audio. AV- Sphere (AV100S

Sony S-Master Technology

Epson Perfection 3200 Photo

Canon Bubble Jet i9100

InFocus ScreenPlay 5700

Pioneer AVH-P7500 DVD

Mission Volare V63

Martin Logan Clarity

Apple iPOD 30GB

Sony S-Master Technology

KEF KHT 1005

B&W ASW 800

InFocus ScreenPlay 5700

Daewoo Electronics, ( 1967 ),

XORO HSD 420

Xoro HSD 420

S&V, 09.03, Xoro HSD 420

PIP (.--.)/Multi PIP

Blue (Black) Screen

CD- 12- 8- CD-R/RW/MP3;

S&V, 09.03, Samsung MM-ZB9

S&V, 09.03, Samsung MM-ZB9

: D450, D400 D4CEN 93, 92 92,8 .

S&V, 09.03, Jamo D4CEN

S&V, 09.03, Jamo D400

S&V, 09.03, Jamo D450

S&V, 09.03, Jamo D400

S&V, 09.03, Jamo D450

(8 , 0,7%); ( 0,2%) ( 1820 ) .

S&V, 09.03, Sony CMT-CPX1

270 ( 10%). CD- CD-R/RW

S&V, 09.03, Sony CMT-CPX1

S&V, 09.03, KEF PSW1000.2

S&V, 09.03, KEF HTS1001

PIP (.--.)/Multi PIP

S&V, 09.03, Harman/Kardon AVR3550

S&V, 09.03, Harman/Kardon AVR3550

S&V, 09.03, Harman/Kardon AVR3550

S&V, 09.03, Marantz SR4300

S&V, 09.03, Marantz SR4300

S&V, 09.03, Marantz SR4300

S&V, 09.03, NAD T742

S&V, 09.03, NAD T742

S&V, 09.03, NAD T742

S&V, 09.03, Onkyo TX-SR501E

S&V, 09.03, Onkyo TX-SR501E

S&V, 09.03, Onkyo TX-SR501E

S&V, 09.03, Sherwood RD-7308R

S&V, 09.03, Sherwood RD-7308R

S&V, 09.03, Sherwood RD-7308R