16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei?

por Cecilia Manara | 26 04 2012 No post anterior, falamos sobre a questo da polmica do Ecad em torno da incorporao de vdeos de sites como o YouTube. Como muitas dvidas ainda existem em torno do que se pode ou no publicar na internet, e qual a forma de faz-lo, tive a ideia de escrever esse post, com o objetivo de esclarecer as principais questes sobre a utilizao e postagem de contedos na web. Acredito que a prpria lgica da internet, ou seja, a sua natureza seja a de compartilhamento de informaes. Contudo, a nossa atual Lei de Direitos Autorais (Lei 9.610/98), que trata sobre a proteo de msicas, textos, fotografias, vdeos e outros contedos, disciplina algumas regras muitas vezes rigorosas de utilizao de obras intelectuais de terceiros, as quais devem ser seguidas para que no se cometam atos ilcitos.

logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/

1/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

Atualmente est em estudo a Reforma da Lei de Direitos Autorais, com o intuito de adequ-la nossa realidade atual, j que, no momento em que essa lei foi promulgada, a internet no fazia parte de nossas vidas como acontece hoje. O Anteprojeto de reviso da Lei de Direitos Autorais, aps ter passado por um perodo de Consulta Pblica, encontra-se atualmente na Casa Civil da Presidncia da Repblica, e em seguida dever ser encaminhado ao Congresso Nacional para votao. Para quem tiver interesse, segue o link de acesso ao texto legal que ser submetido votao. Entretanto, como no temos previso de quando a Nova Lei ser votada, vamos focar no que temos em mos hoje, a Lei 9.610/98.Pela tica da legislao de direitos autorais atual, a utlizao e o compartilhamento de contedos devem seguir as seguintes regras: Textos Se voc quer utilizar um texto de algum, no o copie integralmente. Utilize pequenos trechos para fazer seus comentrios e crticas, indicando sempre o nome do autor e o link direto para a fonte original, ou seja, o site/blog onde voc encontrou a matria que quer comentar/compartilhar. Se no sabe quem o autor do texto, no diga que seu. Informe o leitor de que voc desconhece o autor, mas que, to logo obtiver a informao da autoria, dar o crdito a quem de direito. livre a manifestao do pensamento, como determina a nossa Constituio Federal, mas no permitido desvirtuar o contedo original. Em outras palavras, faa suas crticas ao texto, mas cuidado para no distorcer a posio do autor. Voc no responsvel pela publicao de contedo ilcito em seu blog por terceiros, a no ser que faa uma edio prvia do mencionado contedo.
logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 2/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

Msicas No compartilhe arquivos de msicas para download sem a autorizao do autor ou titular dos direitos autorais. Sabemos que existem muitos sites onde possvel encontrar esse tipo de arquivo, mas o compartilhamento de arquivos musicais crime, a no ser que o seu autor ou titular tenha expressamente autorizado. A chamada sincronizao, ou seja, a insero de uma msica como trilha sonora em um vdeo, como, por exemplo, no YouTube, s pode ser feita mediante autorizao do seu autor ou titular. Ressalto que a sincronizao diferente da situao abordada em meu post sobre o Ecad, em que a Caligrafitti disponibilizou o link do YouTube em seu blog, no houve a alterao do arquivo de vdeo. Se voc quer disponibilizar um arquivo de msica em seu blog, opte pelas obras musicais cadas em domnio pblico, no esquecendo de citar o autor e o nome da msica. Conforme citado acima, ilegal a disponibilizao e compartilhamento de arquivos musicais sem autorizao. Alm disso, voc estar no alvo da cobrana do Ecad para o pagamento de direitos autorais, pois o compartilhamento de arquivos de msica na internet considerado execuo pblica de obra musical. Imagens e Fotografias Para a postagem e compartilhamento de imagens e fotografias, a regral geral a seguinte: se quer utiliz-las em seu blog ou site, solicite autorizao ao seu autor ou titular e, aps autorizado, indicar sempre o nome do autor da imagem ou fotografia. Prefira utilizar imagens de bancos de imagem, h muitos servios gratuitos espalhados pela internet. Nesses bancos, o autor ou titular da imagem j autorizou o seu uso. Lembre-se de que o Google Images no um banco de imagens cuja reproduo j est autorizada, a opo dos bancos de imagens citada acima a mais segura. A fotografia, quando retrata uma pessoa, uma obra intelectual que abriga 2 direitos importantes: o do fotgrafo (direitos autorais), autor da foto, e da pessoa retratada (direitos de imagem), cuja autorizao para uso deve ser solicitada. Vdeos Embedar ou incorporar vdeos em programas como YouTube ou Vimeo no crime. Mas ilegal disponibilizar vdeos que no sejam de sua prpria autoria ou cuja utilizao no tenha sido formalmente autorizada.
logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 3/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

Uma ressalva deve ser feita ao caso mencionado do YouTube, sobre compartilhamento de vdeos, objeto do meu post anterior: no h problemas em compartilhar vdeos provenientes do YouTube, pois o que na verdade se disponibiliza o link que d acesso ao vdeo, e no o vdeo em si. O compartilhamento de vdeos do YouTube tambm no outorga direito ao Ecad de cobrar pela execuo pblica do vdeo. Isso porque, como acima comentado, h o compartilhamento do link do vdeo (que d acesso ao site do YouTube) e j existe um acordo formalizado entre Ecad e Google, proprietrio do YouTube, para remunerao da execuo pblica dos arquivos sonorizados em seus vdeos. Havendo dvidas, usem os comentrios. Estou aqui para respond-las. Share: Twitter | Facebook | Digg | StumbleUpon Arquivado em: Branding Gostou do post? 7+

Veja outros artigos em Branding

Logo Londres 2012: um briefing, uma soluo Comentrios: 51 Arquivado em: Branding

Logo copa 2010 Comentrios: 11 Arquivado em: Branding

A opinio to importante dos leitores. Comentrios: 20

logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 4/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

1. Diego 26 Apr 2012 16:36 Reply Uma ressalva deve ser feita ao caso mencionado do YouTube, sobre compartilhamento de vdeos, objeto do meu post anterior: no h problemas em compartilhar vdeos provenientes do YouTube, pois o que na verdade se disponibiliza o link que d acesso ao vdeo, e no o vdeo em si. O mesmo no aconteceria no caso de se publicar uma imagem num site/blog cujo est carregando a URL onde a imagem est armazenada? 2. Fabio Sai 26 Apr 2012 16:46 Reply Infelizmente por atos de algumas pessoas de m conduta, ns que compartilhamos conhecimento seja ela musical, grfica ou at mesmo em video pagamos o preo por nos expressar as vezes de forma livre. resumindo os bons pagam pelos ruins. 3. alexandre 23 May 2012 13:04 Reply Ol amigo, Comecei a pouco tempo um blog de pesca de minha equipe. Tenho o interesse de publicar videos de pesca, porem, no temos muitos videos disponiveis e, ainda, de pescas variadas. Gostaria de saber se posso postar um video do Youtube no blog e, ainda, se preciso mencionar o autor, pois, sabido que clicando no video (que ento estar no meu blog) o visitante ser redirecionado para a pagina do autor no video no Tyoutube. Obrigado e grande abrao! 4. Daniel 18 Sep 2012 11:29 Reply Ola Cecilia, se no meu site quiser incorporar vrios vdeos de outros sites legal? 5. Cesar Baziqueto 21 Sep 2012 10:20 Reply Fiz um vdeo e quero postar no youtube para depois usar no Facebook, o vdeo uma critica e contem um homem sinalizando com o dedo do meio e claro, no pedi permisso para ele, mas foi eu quem filmou, o que posso fazer? Obrigado Clayton Ribeiro 6 Apr 2013 15:44 Cecilia, minha duvida a segunte caso eu queira compartilhar na internet conteudos
logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 5/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

academicos, como os que temos no wikipedia, isso errado? Ou eu posso compartilhar sem problemas? 6. mthes 27 Nov 2012 17:48 Reply Eu tenho um blog com 100 videos compartilhados do youtube, isso crime? ou pode? desde j obrigado 7. Rafael 29 Jan 2013 18:39 Reply quero postar videoclipes no youtube, isso pode? 8. Pablo 30 Jan 2013 23:07 Reply boa noite, eu posso compartilhar meus filmes originais na internet sem cobrar ? ex: criar um site de videos ondemand e postar meus filmes que tenho originais, mas tudo sem cobrar nada. 9. Rafael 14 Feb 2013 13:11 Reply Boa tarde, A duvida a seguinte, posso criar um site e disponibilizar o link de um filme de um servidor qualquer? tendo em vista que s vou disponibilizar o link. isso seria crime? 10. Henrique 17 Feb 2013 9:44 Reply Ol Cecilia Manara, antes de mais nada, gostaria de parabeniz-la pela iniciativa de criar este espao para que possamos esclarecer algumas dvidas sobre Direitos Autorais. A minha dvida semelhante a do Rafael (postada em 14/02/2013) Pretendo criar um site onde eu gostaria de disponibilizar em uma determinada pgina os links de matrias disponveis no youtube sobre um ttulo atribuido a cidade do Rio de Janeiro. Na pgina eu falaria sobre todo o processo, desde a canditatura at a conquista com todos os links para que as pessoas possam ser direcionadas diretamente para os canais do youtube. Logo de cara, estaria informando o seguinte; Em respeito a Lei do Direito Autoral 9610/98 no estamos publicando as matrias em nosso site. Estamos apenas indicando os links para que voc possa acessar diretamente as matrias
logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 6/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

disponibilizadas na net. Por se tratar de LINKS EXTERNOS, informamos que as matrias aqui indicadas so de inteira responsabilidade de seus respectivos autores. Em hiptese alguma nos responsabilizamos pelos contedos apresentados. No participamos e muito menos nos envolvemos com as publicaes enviadas aos canais. Vale lembrar que somente os proprietrios dos canais indicados podem responder sobre os envios. Os mesmos so os nicos responsveis por suas publicaes, opinies, autorizaes e regras sobre compartilhamentos. Logo abaixo eu disponibilizaria os links Fonte: Youtube / XXXXXX Reportagem exibida no JN / Rede Globo ISTO SERIA POSSVEL SEM FERIR A LEI? Agradeo desde j a sua ateno. Ab! 11. Viviane 21 Feb 2013 14:30 Reply possvel utilizar vdeos educativos do youtube para um projeto sem fins lucrativos? 12. Douglas Henrique 6 Mar 2013 12:03 Reply Ola, eu postei um vdeo falando sobre um caso real, porm no citei nenhum nome, mas as pessoas da minha cidade que assistirem o vdeo sabem de quem eu estou falando por ser uma indireta, mas no citado nenhum nome. de alguma forma possvel eu ser processado ? ? Aguardando resposta. Obrigado 13. clara souza 12 Mar 2013 10:36 Reply o que realmente probido? compartilhei uma nota de terceiros e agora esto querendo me despedir alegando que coloquei alguem em constrangimento mais no fui eu quem escreveu, apenas compartilhei por ser uma pessoa de meu conhecimento que condiz ao que esta sendo informado. que fique bem ressaltado a pessoa adora maltratar terceiros e quando faz besteira no quer que os outros saibam porque? estou agindo fora da lei? como comprar um jornal e compartilha-lo com alguem que tambem quer ler e ai? 14. Adriana 28 Mar 2013 14:29 Reply Estou construindo um site para postar filmes para as pessoas assistirem mas estou com receio de que precise de autorizao, algum pode me responder se preciso de tal autorizao?
logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 7/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

15. KARINE RIBEIRO COSTA 8 Apr 2013 15:54 Reply COMPARTILHEI UMA FOTO DE UMA PESSOA NO MEU FACE..ELA TRABALHA NUMA LOJA DE ROUPA E SOU LOGISTA, TRABALHO C ROUOPAS TAMBEM..ELA TA ME PROCESSANDO ,POR QUE EU COMPARTILHEI UMA VEZ A IMAGEM DELA SE TAVA ABERTO ..ACHEI QUE PODIAME DE UMA RESPOSTA SINCERA..GRAT KARINE 16. Silvia Lima 3 May 2013 17:31 Reply Criei uma pgina sobre msica no Facebook e pretendia disponibilizar links para downloads das msicas l, seriam links que direcionariam os interessados para um arquivo no 4 shared, dessa forma no seria parecido com as postagens de vdeo do You Tube? Ou ser que estarei tbm infrigindo a lei? 17. danilo 23 May 2013 0:04 Reply Seria crime se eu hospedar a imagem no http://imageshack.us/ e depois por ela no meu blog? 18. Andrei 2 Jun 2013 10:56 Reply Bom dia! Gostaria de tirar uma dvida. Uma pessoa compartilhou um item da minha rede social, eu fui na pgina do mesmo e compartilhei tambm e fiz um comentrio gostei da composio. Seria crime? E chamar a pessoa de ladro ou roubar seria crime? Fazer perguntas para outras pessoa sobre me crime? 19. Andrei 2 Jun 2013 11:03 Reply Bom dia! Gostaria de tirar uma dvida. Uma pessoa compartilhou um item da minha rede social, eu fui na pgina do mesmo e compartilhei tambm uma foto e fiz um comentrio gostei da composio. Se tava abertoachei que podia, cedo que ela foi na minha pgina e compartilhou primeiro. Seria crime? E chamar a pessoa de ladro ou roubar seria crime? Fazer perguntas para outras pessoa sobre me crime? Aguardo uma resposta. Obrigada!

Agora diga o que voc pensa. Deixe seu comentrio

Pasarela
logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/ 8/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

Pasarela uma sans condensada. Simples assim, mas extremamente verstil. Com 50% de desconto por poucos dias Veja +

Encorpada Classic

logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/

9/10

16/08/13

Como compartilhar na internet sem infringir a Lei? LOGOBR

Encorpada Classic a verso mais esperada do belssima Encorpada Pro. Uma serifada moderna que faz frente a qualquer didone/bodoni. E o melhor: a famlia completo por $30. Pouco tempo! Veja + Search

Home Anuncie no LOGOBR About Avante Contato Newsletter Escritores Categorias LBR Indica Populares

logobr.org/branding/como-compartilhar-na-rede/

10/10