Derby County veut Belali

SAMEDI 17 AOT 2013

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2377 PRIX 20 DA

Il a dn hier avec Hannachi

Allik la JSK ? Oui, cest possible !

JSK-CRB, en amical, aujourdhui 17h30

jalignerai lquipe type

Aouedj dattaque
17h
Les titulaires seront connus aujourdhui

At Djoudi : A 90 %,

Geiger ses joueurs Jouez comme sil sagissait

dun match de championnat !

e ouds fa b Cha rbis : Il e t

Cou juste malade

USMA

Exclus

Champion du monde 1994 et pre de Thiago Alcantara

if

Mazinho au Buteur
GJe mets Madjer au mme niveau que Zico et Rivellino

GA 14 ans, jai su que Thiago

e suis Hanifi : Je n lacer mp pas l pour re Slimani

CRB

allait tre un grand joueur

sont dorigine algrienne

GLes meilleurs joueurs franais

02

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup franc quipe nationale Feghouli dattaque face Malaga

On vous le disait hier : Sofiane Feghouli est attendu ce soir contre Malaga sur le banc des remplaants. Bless la cuisse, Sofiane, qui a t laiss la disposition de linfirmerie de son club pour revenir vite la comptition, a t bien pris en charge par les mdecins de son club. Seulement, le coach valencien ne compte pas prendre de risque en lalignant dentre, ce soir. Selon nos informations, Feghouli restera sur le banc et se tiendra prt faire son entre nimporte quel moment du match.

Montanier a demand Kadir de patienter

omme nous le rvlions dans nos colonnes, Foued Kadir a eu un entretien tlphonique, avant sa venue Alger, lundi dernier. Lancien Valenciennois, qui nest plus son aise Marseille, a discut avec son ex-coach Valenciennes, Philipe Montanier, de son probable transfert cet t en Bretagne. Montanier, qui na pas cach son ancien joueur son dsir de lavoir dans son effectif, a dmenti larrive du milieu de terrain de Valence, Pablo Piatti. Cest pour dire que la possibilit de voir Foued atterrir Rennes, dans les prochains jours, demeure dactualit. Pia qui ? Je ne vois pas du tout ! Est-ce un acteur ? Vraiment, a ne me dit rien (rires). Aprs, nous, on est intresss par tous les bons joueurs, mais il faut voir si on a la possibilit de les recruter. Je suis intress par Messi, mais part lavoir une semaine (rires). Par ailleurs, le Phocen, dans son dition dhier, a rapport que lOM aurait relanc la piste du milieu de terrain international rennais, Romain Alessandrini. Un tat de fait qui laisse prsager un dpart quasi sr de lAlgrien, si, bien entendu, cette information venait se confirmer dans les prochaines heures.

Loption Rennes toujours dactualit

mais pas encore transfr, lexcoach de la Real Sociedad a demand Kadir de patienter encore, le temps que les choses deviennent claires propos du dpart de linternational franais, Alessandrini, relanc tout rcemment par Marseille. Cest dailleurs cause de la rponse de Montanier que Foued nous a signifi quil tait encore en position dattente et quil serait fix dici deux semaines, soit avant la clture du march des transferts, le 2 septembre prochain minuit. Jai eu Montanier au tlphone, on a discut de cette ventualit mais pour le moment, je suis toujours marseillais. Il reste encore quelques jours de mercato et tout peut arriver. En tout cas, moi, jai envie de jouer, que ce soit Marseille ou ailleurs, limportant est davoir du temps de jeu, nous disait Kadir, lundi, son arrive Alger.

gratuitement, ou de changer de clubs, limportant cest davoir du temps de jeu, ce nest quainsi que je pourrai compter sur vous. Je ne peux pas faire appel un joueur sil nest pas comptitif, leur a-t-il dit dans un message que Foued a bien reu.

Cadamuro
La Real Sociedad, qui prpare son match en Ligue des champions face Lyon, disputera ce soir sa premire renconre de championnat contre Getafe. Ce match sera caractris par un duel entre Algriens, qui opposera Liassine Bentaba Cadamuro son compatriote et quipier en slection, Medhi Lacen. Les deux joueurs sont pressentis pour jouer d'entre.

accueillera Lacen aujourdhui

Montpellier reste laffut

Lors dune brve discussion quon a eue avec lui, lundi, son arrive laroport Houari-Boumedine pour prendre part au stage de lEN, Foued Kadir na pas cach ses inquitudes quant son avenir sportif avec lOM. Cest la raison pour laquelle il nous a annonc en exclusivit son dsir de changer dair pour gagner du temps de jeu ailleurs. En France, Rennes ne serait pas la seule quipe qui serait en contacts avec son agent. Montpellier le veut aussi, mais prfre patienter avant de prsenter une offre concrte aux dirigeants phocens, par le prsident montpellirain, Luis Nicollin, qui ne serait pas en odeur de saintet. Moumen A.

Foued a bien reu le message de Halilhodzic

Les joueurs sans club et en situation dlicate ont eu droit un discours trs franc de la part du slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Ce dernier, au cours dune runion improvise avec ses poulains lors du dernier stage de lEN effectu au centre sportif de Sidi Moussa, les a exhorts faire preuve de sacrifice en optant pour des clubs o ils auront plus de chances de jouer et du coup accumuler un temps de jeu assez important et esprer tre prsents lors du prochain regroupement qui prcdera le match du Mali. Je ne vous demande pas de jouer

Prsent comme la super Star de son quipe

Le dpart dAlessandrini pourrait tout prcipiter

Ainsi donc, Philippe Montanier, lentraneur du Stade Rennais, qui connat mieux que quiconque la valeur de son ex-international algrien, Foued Kadir, pour lavoir dj entran Valenciennes, ne ferme pas la porte au milieu de terrain de lEN, mais apparemment, confront au problme Romain Alessandrini, trs sollicit

Soudani disputera son 1er derby ce soir

Tader retenu contre Brescia

Revenu en Italie le lendemain du match amical jou avec la slection nationale face la Guine, mercredi, le milieu de terrain de Bologne a repris aussitt les entranements avec son club. Courtis par lInter de Milan, Tader ne sera pas transfr avant ce match de Coupe dItalie, qui aura lieu aujourdhui entre Bologne et Brescia. Saphir, qui a t convoqu par lentraneur Pioli pour cette rencontre, est attendu titulaire, comme dhabitude, dans lentrejeu. sans que lon voque le transfert du milieu de terrain algrien de Bologne lInter de Milan. Selon les dernires informations provenant de Bologne, Tader, qui est concentr fond sur son club, est confront au niet catgorique de son entraneur, Pioli, qui bloque un peu les pourparlers. Pioli ne veut pas entendre parler du dpart de Tader, alors que ses dirigeants seraient disposs ngocier loffre prsente par les Intristes qui slverait 5 millions deuros en plus de deux joueurs de lInter, qui seront inclus dans la transaction. M. A. coach croate, Krunoslav Jurcic, compte beaucoup sur son homme fort de ce dbut de saison pour dynamiter la dfense adverse et prendre du coup la tte du classement. nic (5,46) et lattaquant de NK Split, Anti Ribic (5,21).

dire que je serai comptitif dici peu. Jai hte de commencer avec ma nouvelle quipe. M. A.

dplacement Kalloni. Le dfenseur central de lEN, Carl Medjani, arriv cet t en provenance de Monaco, est pressenti pour commencer la saison en milieu de terrain. LAlgMohamed-Amine Aoudia, lattaquant du Dynamo rien, qui a montr de trs bonnes dispositions au poste de sentinelle, sera align par son entraneur Michel Dresde, a rejoint ses camarades lentranement, il y a au milieu de terrain, rapportent les journaux grecs maintenant presque une semaine. Lex-buteur de lES Stif spcialiss hier. Le coach espagnol de lOlympiakos est donn prt pour la comptition. Par ailleurs, ayant ac- Le Pire compte renouveler sa confiance au duo grec dans laxe, Dumitrus et Konscus un retard flagrant en matire de prparation, Aoudia de- international tantinos. Medjani sera donc titularis soit meure incertain pour le prochain match du Dynamo face au comme troisime arrire central, soit comme milieu rcuprateur axial. Un rle quil avait FSV Frankfurt : Je me sens de mieux en mieux, jai beaucoup trabien assum jusque-l en quipe dAlgrie vaill sous la houlette du prparateur physique, et prsent, je peux et en amical avec sa nouvelle formation.

Le Dinamo Zagreb affrontera ce soir la formation du NK Lokomotiva Zagreb, dans un derby de la capitale croate, dcisif pour la premire place du classement de la Super Ligue croate. Loccasion sera donc offerte lattaquant algrien, Hilal Al Arbi Soudani, buLes ngociations teur six reprises deavec lInter diffres puis son arrive au Le dossier Saphir Tader Dinamo (3 en chamnest pas encore clos. En Itapionnat et 3 en lie, il ne se passe un jour Champions League) de prendre part Sa participation face au FSV Frankfurt est incertaine son premier gros match de la saiLOlympiakos le Pire commencera la saison, ce lundi, avec un son. Le

Les Autrichiens lapprhendent beaucoup

Mercredi, le Dinamo Zagreb disputera un autre match important en Ligue des champions face lAustria de Vienne. Le site autrichien News a consacr un large espace lattaquant algrien et buteur du Dinamo. Lex-joueur de Vitoria Guimares a t prsent comme la super star de son quipe. La presse autrichienne est revenue sur ses six buts marqus avec Zagreb, pour mettre en garde les dfenseurs de lAustria, avant ce match aller de Ligue des champions, mercredi prochain. M. A.

Il a t lu meilleur joueur des 5 premires journes

Dcisif dans cette bonne entame de son quipe en championnat et en Ligue des champions, Hilal Al Arbi Soudani a russi imposer le respect en Croatie. Dsign deux fois homme du match, lAlgrien vient dtre lu, lors dun sondage effectu par un site spcialis en Croatie, meilleur joueur des 5 premiers matchs du championnat. Avec une moyenne de 6,36/10, Soudani devance son camarade Joe Simu-

commencer avec le Dynamo

Aoudia Jai hte de

Medjani dans un nouveau rle lOlympiakos

M. A.

Raouraoua sest inform auprs Halilhodzic banalise de Halilhodzic sur le cas Ghoulam Belfodil pour mieux
un facteur ayant influ sur son choix de ne pas le faire jouer. Halilhodzic a rpondu que Ghoulam est un joueur calme et srieux, quil vit bien dans le groupe et quil na jamais cr de problme, arguant que son choix de ne pas le faire participer au match face la Guine est purement dordre technique car il trouve Djamel Mesbah plus expriment et plus constant sur le plan dfensif.

Coup de manivelle quipe nationale

N 2377 Samedi 17 aot 2013

03

le faire accepter

Le joueur souponne une sanction indirecte

Par ailleurs, certaines informations font tat dun conflit qui stait dclench rcemment entre Ghoulam et un membre du staff technique. En fait, le joueur na aucun problme avec le slectionneur national, malgr sa colre pour le fait de ne pas avoir jou mercredi pass, mais il pense que sa msentente avec un membre du staff technique serait la cause de son confinement sur le banc des remplaants. Cela dit, mme si ce conflit serait avr, on voit mal le slectionneur se passer de ses services cause de a.

Ce nest pas dans son intrt dentrer en conflit avec le coach

Une chose reste indniable : il nest pas dans lintrt de Faouzi Ghoulam dentrer en conflit avec Vahid Halilhodzic. Ce dernier a montr maintes reprises quil naccepte pas quon conteste ses choix. Pour preuve, plusieurs joueurs auteurs de manquements la discipline ne sont plus convoqus chez les Verts. Dj, cest une chance pour Ghoulam que Halilhodzic ntait pas prsent dans le vestiaire au moment o il avait laiss clater sa colre. Le coach avait rpt, lors de la confrence de presse quil avait anime mercredi passe, quil fait des choix dhommes avant de faire des choix de joueurs car il ne tolrera pas des joueurs qui plomberaient lambiance au sein du groupe.

elon une source fiable, le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, sest inform auprs du slectionneur Vahid Halilhodzic sur la situation de Faouzi Ghoulam, trs en colre de ne pas avoir particip au match amical face la Guine et qui a manifest son mcontentement dans le vestiaire des Verts aprs la rencontre. Le latral gauche esprait jouer quelques minutes ne serait-ce que pour soigner son moral, lui dont la situation est trs floue la suite de la dcision de son club, lAS Saint-Etienne, de ne plus compter sur lui et les atermoiements du Torino conclure son transfert. La dmarche de Raouraoua visait rien de plus qu attirer lattention de Halilhodzic sur le cas particulier de Ghoulam, un joueur qui na t titularis quune seule fois depuis quil a rejoint les Verts.

Alors quon sattendait des louanges de Vahid Halilhodzic pour le nouvel arriv parmi les Verts, Ishak Belfodil, ce sont plutt des mises en garde qui ont fus de la bouche du slectionneur. Il na encore rien montr, il doit faire ses preuves, a-t-il lanc son sujet, tout en rappelant que ce nest quun lment parmi cinq avants de pointe parmi lesquels il devra choisir deux ou trois au maximum, les plus comptitifs dentre eux avec leurs clubs, a-t-il tenu le prciser. En ajoutant, dans la foule quil navait pas apprci que Belfodil fasse volte-face lanne passe et renonce venir tout de suite en slection, il a donn limage dun slectionneur plutt en colre contre un joueur prsent comme un la nouvelle star du football algrien.

Chaque dtail est important, il ne faut pas crer des tensions au sein du groupe
Quest-ce qui explique ce langage dur envers un joueur que les mdias nont pas manqu de porter aux nues depuis quelques semaines ? Se peut-il rellement que le coach national veuille se passer dun attaquant dont on dit quil a le niveau international ? La rponse rside dans le dcryptage dautres propos tenus par Halilhodzic au sujet de Belfodil. En fait, tout est rsum dans ce passage : Comme nous vivons un moment particulier, puisque nous sommes dj qualifis pour les barrages, jai la possibilit de prparer minutieusement la suite. Chaque dtail est important. Il ne faut pas crer des tensions au sein du groupe.

Avec 141 minutes seulement de joues, Ghoulam a de quoi tre du

Ceci dit, il faut reconnatre que Ghoulam a des raisons dtre du. En neuf matches disputs par la slection algrienne depuis quil a rejoint les Verts, il na t utilis que deux trois fois, dont une seule comme titulaire. Ainsi, il a jou 90 minutes face au Bnin Blida, 27 minutes contre le mme adversaire Porto Novo aprs avoir disput, une semaine auparavant, 24 minutes lors de la rencontre amicale contre le Burkina-Faso, soit seulement 141 minutes de jeu en tout. Cest peu pour un joueur qui on avait fait miroiter une participation rgulire avec les Verts et qui a perdu sa place lAS Saint-Etienne parce que, justement, il avait accept de jouer pour lAlgrie et daller la CAN. Nedjmou S.

Pour Vahid, son choix est purement technique

Dailleurs, le patron de la FAF a prcis demble au slectionneur que son intention ntait nullement de discuter ses choix ou de lui dicter sa conduite. Il cherchait juste savoir si la conduite du joueur ntait pas

Offre de Derby County pour Belali

Le milieu de terrain algrien de lEsprance de Tunis, Youcef Belali, vient de recevoir une offre du club anglais Derby County, qui volue en Championship (deuxime division anglaise). Lentraneur Nigel Clough, ancien international anglais, est tomb sous le charme du joueur aprs avoir visionn plusieurs enregistrements vido et a convaincu la direction du club le recruter pour la saison. passer rapidement puisque le march estival des transferts va se clturer dans 17 jours.

Contrairement aux sept nouveaux du Mondial-2010, Belfodil a retard sa venue

pass face la Libye, mais qui avait demand ne pas tre appel avant la fin de la saison.

Autrement dit, la qualification prcoce de lAlgrie pour le tour des barrages et, par consquent, la Cela dit, ce nest pas viprobabilit dune qualification au dent que le club tunisois acMondial oblige le coach national cepte de librer le joueur non seulement compter sur les algrien, surtout quil est en train services dun attaquant comme Le joueur est tenu de se dplacer de disputer la Ligue des champions Belfodil qui volue dans le trs africaine, comptition quil compte Derby dans un dlais haut niveau, mais aussi prparemporter. Dj, les Esprantistes de dix jours rer le groupe de joueurs accepPour que le transfert puisse se conclure, avaient refus une offre de lEspanyol de ter larrive dun joueur qui na pas Derby County a demand au joueur, travers Barcelone pour Belali et il est connu quils particip aux liminatoires. Cest lagent de ce dernier, de se rendre dans la ville ne librent jamais leurs joueurs avant le ce quil entend par prparer mide Derby dans un dlai de dix jours afin de pas- mercato hivernal. Lagent du joueur comnutieusement la suite. Le cas Belser quelques tests et lindispensable visite m- pote se dplacer Tunis afin de tenter de fodil est, en effet, diffrent de celui dicale. En parallle, une offre financire est en convaincre la direction de lEST de prendre des sept joueurs (Mbolhi, Mesbah, prparation pour racheter le contrat du joueur, en considration loffre de Derby County. Medjani, Bellad, Guedioura, N. S. encore li lES Tunis. Les choses doivent se Kadir et Boudebouz) qui avaient t appels pour Le vice-secrtaire gnral de la FMF confirme les rserves formules par le Mali participer directement la Coupe du monde 2010 sans avoir partiEssad Belkalem est retourn Watford au lendemain du match amical de la slection nacip aux liminationale face la Guine. Cependant, il nest Le Mali croit toujours en la possibilit davoir des points supplmentaires la faveur de rserves toires. Les sept pas sr quil participe au match qui attend son quelle a formules sur les deux matches quil a disputs contre le Bnin Cotonou et face au Rwanda joueurs en quesnouveau club demain face Reading. Son en Bamako. Le vice-secrtaire gnral de la Fdration malienne de football, Souleymane Diallo, la traneur, Gianfranco Zola, a appris que le dfention navaient jaconfirm dans une interview publie jeudi dans le journal malien Le Prtoire : Je confirme avec seur algrien na pas encore pris de vacances vous queffectivement, on a dpos une rclamation la FIFA sur quelques rencontres de la Coupe mais t puisquaprs avoir disput les matches de juin du monde Brsil 2014. Une chose qui peut nous apporter beaucoup aprs le verdict de la FIFA. convoqus auparaavec les Verts, il avait enchan directement avec On est optimistes sur ce quon a rassembl comme preuves pour avoir gain de cause. On a lala slection nationale militaire avec laquelle il avait vant, mais ce nest bor judicieusement le dossier, mais on est toujours dans lattente du verdict de linstance monparticip la Coupe du monde, avant de rejoindre, diale du ballon rond. Ce qui est sr, cest que dici la 6e journe, la commission de la FIFA pas le cas de Belfotrois jours aprs son retour dAzerbadjan, la ville charge de ce dossier va statuer sur laffaire. Cette dclaration est quand mme trange car dil que Halilhodzic dUdine pour sentraner avec Udinese. Cest pourquoi la FIFA na pas annonc, jusqu ce jour, louverture dune enqute au sujet de matches des il compte offrir au joueur quelques jours de repos afin voulait prendre le liminatoires du Mondial concernant le Mali, comme elle le fait lorsquelle se penche sur des de lui permettre de rcuprer quelque peu et de reparcas srieux de tricherie, alors quun peu plus de trois semaines seulement nous sparent de mois doctobre

LES Tunis ne compte pas le librer

Le coach fait du marketing interne en prvision des matches qui compteront

Chaque dtail compte. Il ne faut pas crer des tensions au sein du groupe, dixit Halilhodzic. Donc, pour faire accepter Belfodil, il le passe en public comme un joueur tout fait ordinaire qui doit prouver sa valeur pour tre retenu. En dautres termes, il essaye de banaliser le joueur, profitant du fait quil na pas expressment besoin de lui pour le moment, dans une action de marketing interne ladresse du groupe des joueurs, comme pour leur dire : Voyez, je traite Belfodil comme vous autres, je le critique mme dans la presse car il nest pas une star mes yeux. Cette manire de procder - quil reconduira coup sr lors du match sans enjeu face au Mali vise vite la starisation du joueur et, par l mme, mieux le faire accepter dans le groupe, en prvision des matches qui compteront vraiment, la double confrontation dcisive aux barrages et, pourquoi pas, une participation la Coupe du monde o lapport de chaque lment de valeur sera important. Prvenir, cest prvoir, dit-on. Halilhodzic pourrait ajouter : cest surtout prvoir les petits dtails. F. A.-S.

On a rassembl des preuves pour avoir gain de cause

a besoin de repos

Belkalem

la 6e et dernire journe des matches de poule.

tir du bon pied.

04

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Allik la JSK?

Il a dn hier avec Hannachi

At Djoudi insiste sur lefficacit

Coup dur JSK

Oui, cest possible !

devant les buts

algr le fait que le championnat nait pas encore commenc, plusieurs personnes attendent avec impatience de voir luvre la formation kabyle, qui affiche une blouissante forme depuis quelque temps. En neuf matchs amicaux livrs jusqu prsent, la JSK nen a perdu quun seul. Cela explique le grand travail que le staff technique a effectu depuis le 1er juillet dernier. Alors que le match oh-Chrif Hannachi et Sad Allik, deux vieux de la vieille qui se reface au MCEE aptrouvent au tour de la mme table le temps dun dner amical, a mproche, la tension rite dtre cit. Les deux hommes, meilleurs ennemis du monde il y monte dun cran au a quelques annes, semblent avoir enterr la hache de la guerre, depuis. Le prsident de la JSK et son ex-homologue de lUSMA ont dn, hier, au resMouflon dOr. Les taurant les Capucins prs de Tixerane, sur initiative du neveu de Sad Allik, joueurs et les respondu reste prsident de la JS Texrane. Cette rencontre trs attendue par les sables techniques ne proches des deux hommes a t conviviale, de lavis mme des prsents. parlent que du chamHannachi et Allik ont parl de tout, mais surtout de football. Certains voient en cette rencontre une bauche du projet de la venue de Sad Allik la JSK. pionnat, qui dbutera Allik la JSK ? Cela ne surprendra personne si jamais ce projet cher dans une semaine. des proches du club kabyle vient se raliser. Lancien prsident attitr de Donc, pour prparer lUSMA a dj t pressenti pour occuper un poste de responsabilit la un groupe solide et JSK en collaboration avec Hannachi. Ce dernier na jamais rejet le savoirfaire de Allik et aurait dit lui laisser la porte entrouverte. Hannachi et Allik concentr, lentraont parl de gnralits, mais cette rencontre, une premire du genre, neur Azzedine pourrait tre interprte comme un premier pas de Allik vers la At JSK. Djoudi A.Y. Le trajet

Pour permettre aux joueurs de se dgourdir les jambes, le staff technique des Jaune et Vert a pris la dcision de rallier le stade pied, chaque jour. Rappelons que le terrain est Bonne nouvelle ! Le meneur de jeu de la JSK, SidAprs avoir brill de fort situe 800 m de lhtel Mouflon Ahmed Aouedj, sera dattaque aujourdhui, contre le belle manire en Tunisie, latdOr. taquant Ahmed Messadia, CRB. Lex-Oranais, qui souffrait dune blessure au Repos auteur du but victorieux contre genou gauche, sera prsent, ce soir, loccasion du 10e dimanche lUSM Blida, en amical, na pas match amical. Comme rvl prcdemment par nos t align contre la JSM ChAprs plusieurs jours de prsoins, lentraneur Azzedine At Djoudi profitera de raga, cause dune blessure au paration, la direction a dcid cette rencontre pour aligner lquipe type, qui afgenou. En effet, le mdecin daccorder une seule journe de frontera le MCEE, le 24 aot prochain. Donc de lquipe a prfr le mnarepos aux joueurs. En effet, les coAouedj, qui ne sest pas entran avec le groupe ger pour ne pas compliquer quipiers dAymen Madi profiteront sa situation. Et pour connajeudi soir, sera bel et bien prsent. de la journe de dimanche pour se tre la nature de sa blessure, le Cette saison, je tcherai Les reposer convenablement, joueur a effectu, de ne rater aucun Kabyles jeudi matin, une avant de reprendre Plusieurs match remercient le chographie de le lendemain supporters Daprs Aouedj, sa blesmaire de Bir contrle. matin. assistent aux sure au genou nest pas Mourad-Ras Heureuseentranements grave et sa participation Les Kabyles nont jamais eu de ment, les Mme si la JSK sentrane loin de au match face au CRB problme sentraner Alger. Dailleurs, rsultats son fief habituel, ses supporters dAlnont rest certaine : Non, je la saison dernire, ils avaient t chaleuvl rien nai rien de grave. Jai reusement accueillis Staouli. Pour cette ger ont toujours t fidles. En effet, les de msances dentranement Tixerane se juste prfr mentraner anne, les responsables de Tixerane leur chant. droulaient devant un nombre imen solo pour bien gurir. ont facilit la tche, pour poursuivre leur Donc, le portant de ses fans, qui attendent Pour ce qui est du match prparation. Devant ce geste, les responDr Djadavec impatience la reprise du face au CRB, je suis 100 sables des Canaris ont tenu remerjoua la auchampionnat pour dcou% dattaque. Cette saison, je cier les dirigeants de cette localit toris vrir les nouvelles rereprendre prone vais rater aucune renconet le maire de Bir Mourad crues. gressivement les tre. Ras. entranements, en se S. D.

Aouedj dattaque face au CRB

htel-stade dentranement pied

ne manque pas, chaque sance, de recadrer ses joueurs et de leur demander dtre plus efficaces. Pour preuve, il suit toutes les actions avec beaucoup dattention, en faisant des remarques chaque lment. Aprs tout le travail effectu entre Tizi et la Tunisie, les coquipiers de Remache ne pourront qutre prts pour le championnat. Les supporters, assoiffs de titre, attendent beaucoup de cette quipe. Autrement dit, cette saison, lerreur est interdite. Les joueurs appliquent les consignes la lettre Chaque soir, At Djoudi sentretenait avec ses joueurs pour les sensibiliser. Ce que nous avons remarqu, cest que les coquipiers de Djamel Benlamri se sentent trs laise avec leur coach. Cette bonne communication a instaur un cli-

mat de confiance mutuelle entre les deux parties. Cela incite les joueurs travailler trs srieusement et ne pas tricher. Si la JSK affiche une belle forme en cette priode de prparation, cest parce que le club possde un groupe homogne et trs solide. Eboss sillustre mme aux entranements Auteur dun doubl contre la JSM Chraga, lattaquant Albert Eboss sillustre mme aux entranements. En effet, le Camerounais ne laisse passer aucune occasion sans la mettre au fond des filets. Pour lui, tre efficace avant chaque rencontre officielle est trs important. Lorsque nous lavons approch, aprs le match face la JSMC, Eboss nous a lch cette phrase : Je serai heureux lorsque jinscrirai des buts en championnat. Sad D.

Messadia va bien !
sadia ne sest pas entran avec le groupe lors des trois dernires sances, lex-lment du CAB sera, en effet, prsent le 24 aot prochain, la premire journe de championnat. Pour preuve, le staff mdical est en train de faire des pieds et des mains pour remettre le joueur sur pied, le plus tt possible.

Je ne ressens plus de douleurs

contentant de quelques tours de piste. A la fin de la sance, le joueur nous a dit quil se sentait beaucoup mieux. Au moment o nous mettons sous presse, sa participation contre le CRB, aujourdhui, est compromise. Par ailleurs, et malgr le fait que lattaquant Ahmed Mes-

Il sera prsent face au MCEE

Avec un genou band, le joueur sest entran, jeudi soir, aux cts de Sid-Ahmed Aouedj. A la fin de la sance, nous nous sommes entretenus avec le centre-avant kabyle, qui nous a dit quil sera prt pour la premire journe du championnat : Pour le moment, je me sens beaucoup mieux. Jai entam le footing et je ne ressens dsormais aucune douleur. Je ne sais pas si je serai autoris jouer face au CRB, mais lessentiel, cest que je me sens prt pour la premire journe du championnat.

Align ailier droit la saison passe, Belkacem Remache a retrouv son poste de prdilection depuis larrive de Azzedine At Djoudi la barre technique. Interrog par nos soins, lex-Annabi na pas cach sa satisfaction de retrouver son vrai poste, en nous disant quil se sentait en super forme depuis le stage de la Tunisie.
Aprs deux semaines passes HammamBourguiba, vous tes en train de poursuivre la prparation Alger
Effectivement, aprs quelques jours passs en Tunisie, la direction a dcid deffectuer un deuxime stage dans la capitale. Je pense que pour le moment, tout se passe bien. Les joueurs ne manquent de rien lhtel Mouflon dOr. moment que la premire journe de la comptition officielle approche. Nous avons dj affront la JSMC. Je pense que les joueurs ont bien rpondu sur le terrain. que la JSK aura son mot dire cette saison.

Remache Je me sens en super forme

Vous allez affronter le CRB. Allez-vous livrer ce match pour la gagne ou ce sera juste un test avant le MCEE ?
Non, en cette priode de prparation, le rsultat nest pas important. Nous allons jouer dans le but damliorer notre cohsion et nous mettre en difficults, avant les matchs officiels. Toutefois, ce genre de rencontre permettra lentraneur davoir une bonne ide sur le groupe. Je suis persuad

S. D.

Vous avez retrouv votre poste darrire droit. Peut-on dire que nous allons voir un Remache meilleur cette saison ?
Tout fait. Contrairement la saison passe, jai retrouv mon poste habituel. Sincrement, je me sens beaucoup mieux en arrire droit. Jouer dans ce couloir me permettra dapporter un plus mon quipe. Je ne vous cache pas que je me sens en super forme. Je mise sur une grande saison avec la JSK.

Comment se droule votre prparation dans ce complexe ?

Dans les meilleures conditions possibles. On se donne fond chaque sance dentranement, du

Entretien ralis par Sad D.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil JSK

05

Cet aprs-midi 17h 30

es Canaris poursuivront aujourdhui leur srie de matches amicaux entame depuis le stage de la Tunisie. Cet aprs-midi 17h30, les caps de lentraneur Ait Djoudi se produiront en amical au stade du 20Aot face au CRB. Cest le dixime match amical que livreront les Canaris avec comme principal objectif de maintenir cette cadence. Aprs avoir enchain plusieurs victoires qui ont beaucoup rassur Ait Djoudi qui a maintenant une ide bien prcise sur lossature, les Kabyles vont tenter ce soir de gagner ce match que de nombreux observateurs qualifient de test une semaine seulement du premier match de la saison face au MCEE en dplacement, dans la mesure o le CRB volue dans la mme division que la JSK et qu loccasion, il est mme attendu que lentraneur Ait Djoudi aligne son quipe type.

JSK - CRB (amical) : le vrai test une semaine du championnat

Alors que City Sport annonce lacheminement dun quipement de haute qualit

Seuls Asselah et Bencherifa manqueront lappel

Alors que lon annonce que

sanctionnera la partie nest pas lquipe qui sera aligne cet aprsmidi par Ait Djoudi face au CRB dune grande importance, toutefois, les Canaris chercheront bien loccasion du 10e match amical cet sr gagner avec lart et la mat, sera celle qui affrontera le nire, pour rassurer leurs responMCEE la semaine prochaine, il est sables ainsi que les nombreux utile de souligner que le staff techsupporters qui esprent voir nique disposera de lensemble de lquipe retrouver sa vitesse de ses joueurs, y compris ceux qui croisire. Lentraneur en chef qui ont souffert de quelques petits sest adress aux joueurs a expliqu bobos, et que le Dr Ahmed Djadlimportance de joua a pu remettre sur pied en un cette joute laps de temps trs court. Les amicale. deux Canaris qui manqueAit Djoudi : L.A. ront lappel sont, 90 %, jalignerai comme tout le lquipe type monde le sait, le Approch lissue de la dernire renconportier Asselah et tre amicale face la JSMC, lentraneur Ait son partenaire de Djoudi nous a confi que lquipe qui sera alila dfense, Bengne ce samedi face au CRB sera 90 % lquipe cherifa, tous type qui dbutera la saison face au MCEE : Je suis deux pas encore dans lensemble trs satisfait du travail accompli rtablis. jusque-l, les matches amicaux livrs mont permis Gagner davoir toutes les donnes sur tous les joueurs. Je peux pour vous dire que ce match face au CRB constitue un maintenir la match test, surtout quil ne reste quune semaine cadence avant le premier match de la saison El Le match de cet Eulma. Nous allons dailleurs essayer de aprs-midi entre mettre en place un dispositif sur lequel dans un cadre purereposera notre stratgie. ment amical et le rsultat technique qui

n prvision de la nouvelle saison, les responsables kabyles continuent dapporter les toutes dernires retouches, notamment sur le plan administratif ainsi que tout ce qui a trait lentre officielle de la JSK en championnat version 2013/2014. Ainsi, nous avons appris que City Sport, lquipementier officiel de la JSK, a dj achemin un lot dquipements pour les joueurs. Selon notre source, les quipements en question sont de trs bonne qualit digne de la rputation de la JSK qui sera appele cette saison renouer avec les rsultats positifs, commencer, bien entendu, par sa premire sortie officielle, samedi prochain, face au MCEE.

Le premier lot est arriv

en loccurrence Cosider, dont le contrat officiel a t sign cette semaine, ainsi que la socit navale Sakomas qui a manifest tout son intrt assister le club phare de la Kabylie dans sa mission de renouer avec les titres. Ces deux importants sponsors vont donc figurer sur le nouveau maillot ainsi que tous les autres qui vont accompagner la JSK cette saison.

Un espace spcial City Sport pour la vente du maillot officiel

Cosider et Sakomas figureront sur le nouveau maillot

Benlamri : Lobjectif est de raliser une grande saison

Pour laxial Djamel Benlamri, la prparation estivale qui tire sa fin sest droule dans de bonnes conditions et lquipe est presque prte pour entamer la nouvelle saison samedi prochain avec le droulement du premier match officiel face au MCEE en dplacement. Benlamri affiche, lui comme tous ses partenaires, beaucoup dambitions, notamment celle de raliser une grande saison, de quoi faire revenir les supporters au stade de Tizi. Entretien.

Comme tout le monde le sait, cet t aura t bnfique pour la JSK qui a vu deux intressants sponsors accepter de lui venir en aide sur le plan financier. Il sagit de la socit nationale spcialise dans le BTPH,

Toujours dans le contexte, nous avons appris de sources sres que la vente du nouveau maillot officiel de la JSK se fera au niveau de City Sport qui va amnager un espace spcial pour permettre tous les amoureux du club d'acqurir, un prix trs raisonnable, le maillot officiel de la JSK. Cette nouvelle fera srement des heureux lorsquon sait que depuis quelque temps, la contrefaon a pris des proportions alarmantes sur le march informel, notamment pour ce qui est des quipements sportifs de nos clubs. L.A.

Plus de peur que du mal pour Remache

Cest la dernire semaine de prparation, pourriez-vous nous parler de lambiance qui prvaut ? Je vous assure que nous travaillons dans dexcellentes conditions. Nous poursuivons un programme de travail que nous avons entam depuis plus dun mois, le premier juillet dernier. Notre premier stage en Tunisie a t une totale russite dans la mesure o nous ressentons une nette amlioration, notamment sur le plan physique. Je peux vous dire que tout le monde affiche un sentiment de satisfaction et nous comptons maintenir cet tat desprit le plus longtemps possible jusquau premier match de la saison face au MCEE. Justement, sur le plan physique, peut-on dire que lquipe est prte pour le championnat ? Donc, depuis le mois de juillet, nous travaillons beaucoup sous la houlette de notre prparateur physique, Kamel Boudjenane. A une semaine du coup denvoi de la comptition, je peux vous dire que nous sommes prts, certes pas 100 %, mais dici le match du MCEE, nous serons au

rendez-vous Inchallah. Au cours de cette prparation estivale, vous avez livr plusieurs matches amicaux, comment valuez-vous vos prestations ? Cest exact, depuis notre stage de Tunisie nous avons livr neuf matches en comptant les deux derniers livrs devant nos supporters Tizi. Cette srie de matches amicaux nous a t bnfique dans la mesure o le staff technique a eu une ide sur plusieurs paramtres. Personnellement, je pense que les prestations sont satisfaisantes et positives en mme temps. Aussi, ces matches amicaux ont permis aux nouvelles recrues de bien sadapter au nouvel environnement et dintgrer facilement le groupe. Depuis le dpart de Belkalem, il a t dcid de vous replacer votre poste de prdilection, dans laxe de la dfense aux cts de Rial, un commentaire ? Effectivement, au cours de cette prparation estivale, jai retrouv mon poste de prdilection dans laxe de la dfense. Franchement, je nai jamais eu de difficults tenir nimporte quel rle que le staff technique a dcid de me confier sur le terrain. Je considre que lorsquil y a un besoin, il faut bien assumer de nouvelles tches, et la polyvalence est pour moi une bonne chose, cela me permet de rester la disposition de mon quipe. Je mentends parfaitement avec mon partenaire et ami Ali Rial, jespre que cette bonne entente sera la cl de notre russite, cette saison. Cet aprs-midi, vous allez livrer votre dixime match de lt en amical face au

CRB, comment lavez-vous prpar ? Pour ne rien vous cacher, il ny a pas eu de prparation spcifique pour ce match face au CRB. Aprs notre dernire rencontre face la JSMC, nous avons repris normalement. Ce samedi, nous allons profiter du match du CRB pour apporter les corrections ncessaires et nous prparer pour le championnat. Daucuns estiment que cette sortie face au CRB est le vritable test avant le MCEE, quelle est votre opinion ? Nous allons jouer ce match avec lobjectif de rester sur notre lance. Le CRB est une quipe de Ligue I, donc a pourrait nous servir pour faire une bonne valuation concernant notre prparation avant notre entre en championnat face au MCEE. Jespre que nous allons russir bien grer cette rencontre. Un mot pour les supporters kabyles qui ont hte de voir le club renouer avec les titres ? Sincrement, nous partageons le mme sentiment et nous souhaitons de tout cur contribuer au retour en force de la JSK en championnat. Tous les joueurs sont dtermins raliser une grande saison, c'est la raison pour laquelle nous avons dpens toute notre nergie au cours de cette prparation afin dtre la hauteur des attentes de notre cher public. Nous les appelons cependant revenir en force au stade, leur soutien nous sera dune grande utilit. Entretien ralis par

Quelques minutes avant la fin de la sance dentranement dhier soir, larrire droit Belkacem Remache a t victime dun tacle dangereux de lun de ses coquipiers. Le staff mdical est intervenu aussitt pour consulter le joueur qui se tordait de douleurs. Heureusement que ce ntait quun lger coup. Il sera, en effet, dattaque contre le CRB.

Lys A.

06

N 2377 Samedi 17 aot 2013

De nos envoys spciaux au Maroc

Coup dessai MCA

Tarek Bouchikhi Mohamed Lekhel Cherif Kamal

e retour en force contre lUS Mohammedia, le Mouloudia avait dcroch, mardi dernier, sa premire victoire face un club marocain depuis le dbut de sa prparation dans le royaume chrifien. Cet aprs-midi, les Mouloudens seront lheure de la confirmation face lAS Sal, frachement promue en premire division marocaine. Pour Alain Geiger, ce sera loccasion daligner le onze qui se rapproche le plus de celui qui affrontera la JSMB le 24 aot prochain Bjaa. Ce sera pratiquement la dernire chance pour certains lments de brouiller les cartes et se faire par la suite une place au soleil. Do lintervention de lentraneur suisse qui a voulu remobiliser ses troupes sa manire en les mettant devant le fait accompli. En haussant le ton, Geiger a voulu booster ses joueurs afin quils redoublent defforts surtout quils abordent la dernire ligne droite avant le lever de rideau.

Geiger : Jouez comme

si ctait un match officiel !
Et pour mettre ses joueurs dans les conditions dune rencontre officielle, Alain Geiger a demand ses joueurs, lors de leur dernire runion technique, de se prparer comme sils allaient aborder la rencontre face la JSMB. Jouez comme sil sagissait dun match de championnat !, lui a-t-il notamment. Dailleurs, le fait de choisir une quipe distante de 200 km de leur lieu de regroupement, qui plus est possde un terrain en gazon synthtique, nest par fortuit. Cest justement pour se

AS Sal - MCA aujourdhui 17h Rabat

Le choix de ladversaire et du terrain pas fortuit

Pour ceux qui ne connaissent pas cette quipe de lAS Sal, ils sont surnomms les Pirates de Sal. Cette quipe, qui vient de russir un retour historique en Ligue 1, avait affront, il y

LASO et JSS ont t accrochs par les Pirates de Sal

mettre dj dans leur match du 24 aot que toutes ses dispositions ont t prises par le manager gnral du club, Kamel Kaci-Sad. Ce dernier, qui fut footballeur professionnel, sait comment aborder les derniers jours avant de plonger dans la comptition.

a une dizaine de jours, lquipe de lASO dans un match accroch qui stait sold sur le score dun but partout. Quelques jours plus tard, Sal a crois le fer avec la JS Saoura, au terme dun match terne qui a accouch dun pitre zro zro. Cest dire que la mission des Mouloudens ne sera pas facile, eux qui nont russi battre quune seule quipe marocaine depuis le dbut de leur prparation. Et comme par hasard, cette seule victoire obtenue contre Mohammedia est intervenue mardi dernier.

Au cours des matches prparatoires pour la nouvelle saison, lAS Sal a affront des quipes solides comme le FUS et les FAR. Face ces grosses cylindres du championnat marocain, lAS Sal na pas nourri le moindre complexe en accrochant les Forces royales marocaines sur un score vierge. Mme le FUS a d se contenter dun match nul sur le score dun but partout. Seul le grand Wydad que le Mouloudia connat bien a russi tirer son pingle du jeu en simposant sur le score de 3 1. A titre indicatif, le futur adversaire du Mouloudia a dbut son stage le 24 juin et a disput huit matches amicaux. Cest donc un adversaire trs bien prpar sur tous les plans qui se dressera face aux Vert et Rouge qui doivent frapper les esprits partir du royaume chrifien.

Mme le FUS et les FAR ont t tenus en chec

T.Che

Djemili : Que ce soit Fabre ou moi, lessentiel est de battre Bjaa

Eternelle doublure sous le rgne de Chaouchi, Houari Djemili est bien dcid prserver sa place de titulaire quil convoite depuis le dpart du hros dOmdourman. Dans cet entretien, Djemili voque ses relations avec Fabre quil considre comme son frre, malgr la concurrence qui existe entre les deux hommes. Depuis le dbut du second stage vous affichez une forme blouissante. Ce renouveau est d quoi au juste ? Il ny a pas de secret. Cest d uniquement au travail. Cest aussi grce notre entraneur Berarma quon est parvenus tous progresser. Je constate quau fil des jours que ce soit Fabre, Bouzidi ou moi, on ne cesse de samliorer dans tous les domaines. On a justement constat que lentraneur des gardiens ne laisse jamais la routine sinstaller... Avec Berarma, on ne sait jamais quel sera le contenu de la sance du jour. On est toujours surpris. Cest un immense plaisir de travailler de la sorte. Et cela se rpercute sur les performances de lquipe. Avec lapproche du match de championnat contre Bjaa, est-ce que vous ressentez cette pression qui monte au fil des jours ? Cest sr que maintenant nous sommes tous sous pression, car on sait tous pertinemment que cest lissue des deux matches amicaux restants que se dgagera le onze qui affrontera la JSMB. Chacun voudra donc se faire une place pour le coup denvoi du championnat. Cest pour cela quil est important de tout donner face Sal et El Jadidi. Justement, on vous a demand daborder ce match contre Sal avec la concentration extrme Sans cela, on sait quon doit tre concentrs car nous sommes qu une semaine du coup denvoi du championnat. Il faut donc aborder nos matches comme si ctait des rencontres officielles. A travers ce que vous avez montr contre Mohammadia, vous tes en pole position pour tenir ce rang de numro un ? Vous savez, cela se dcidera lors du dernier jour du stage. Tout peut donc basculer, car comme vous le savez si bien, une simple erreur peut inverser la tendance. Moi, je veux me concentrer sur mon travail ensuite on verra ce que le coach dcidera. Mais il ne faut surtout pas devancer les vnements. Comment sont vos relations avec Fabre qui a t recrut pour remplacer Chaouchi ? Jai de trs bonnes relations avec Fabre. Jai pu le dcouvrir lors du premier stage. Cest un gars extraordinaire. Dailleurs, je vais vous faire une confidence. Cest lui qui ma ramen de France quelques paires de gants pour aborder la nouvelle saison. Cela dnote des relations que jai avec Fabre qui me pousse me surpasser, car cest un trs bon gardien de but. Ce nest pas pour rien quil avait failli tre retenu par Sadane pour la Coupe du monde en 2010. Comment voyez-vous ce match contre le nouveau promu, lAS Sal ? Cest certain que nous avons prpar cette affiche avec minutie. On ne doit rien ngliger car nous devons progresser collectivement. Nous sommes dans lobligation dafficher un bien meilleur visage et dtre trs performants dans tous les compartiments de jeu. En tant que gardien de but, avec quelle paire centrale vous sentez-vous le mieux et le plus laise ? (Sourire). Cette question, il faudra la poser au coach, qui est le seul habilit vous rpondre. En ce qui me concerne, je dois madapter toutes les situations. Je mentends parfaitement avec Bachiri, Aksas, Belad ou Djaghbala. Le plus important, cest quon joue en bloc, peu importe celui qui est sur la pelouse. Des apprhensions pour ce match contre Bjaa qui sera trs compliqu ? Rien nest facile dans le haut niveau. Ce sera compliqu, mais nous avons les atouts et les arguments pour russir une belle performance. Une chose est sre, que ce soit Fabre ou moi dans les bois, limportant est de revenir avec un bon rsultat de Bjaa. Entretien ralis par Tarek Che

Tandis que la concurrence pour la place de numro 1 fait rage entre Djemili et Fabre, le Franco- Algrien na pas hsit de ramener avec lui de France 4 paires de gants quil a offertes son camarade. Un geste chevaleresque qui montre toute la complicit qui existe entre les deux gardiens de but.

Fabre offre Djemili 4 paires de gants

Contraint chaque fois de repousser son retour la comptition, en raison dune cheville gauche rcalcitrante, Billel Ouali prend, avant chaque session, le soin de maintenir sa cheville avec un bandage. Hier matin, lors de la session davant-match, lex-Paciste a d faire appel aux connaissances de Mustapha Mahiouz pour viter toute rechute fatale. Le meneur de jeu pourrait retrouver pour la premire fois la comptition sur le sol marocain. Cet aprs-midi, Ouali nourrit lespoir de prendre part cette affiche, lui qui na disput durant lintersaison quune seule rencontre amicale. Ctait face au RCK Benhaddad.

Ouali pourrait refaire surface cet aprs-midi

Hier, durant la sance de tirs lointains, Fars Bouzidi a fait montre de beaucoup dabngation. Le jeune portier a repouss quelques frappes dAbderrahmane Hachoud dune manire spectaculaire, au point de susciter les applaudissements de ses camarades. Mme sil sait pertinemment quil lui sera trs difficile de basculer la hirarchie tablie, Bouzidi garde bon espoir de glaner un certain temps de jeu comme il lavait ralis en 2011.

Bouzidi se distingue

De nos envoys spciaux au Maroc

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Tarek Bouchikhi Mohamed Lekhel

Cherif Kamal

fatale de Geiger pour battre les Bjaouis

traneur moulouden.

Les balles arrtes, larme

Hachoud remporte haut la main le concours de frappe
Pour rendre lexercice trs attrayant, Alain Geiger a organis un concours de tirs entre Kacem, Hachoud, Gherbi, Metref, Bellaid, Yahia Chrif, Zeghdane et Yachir. Etant dans son lment, Abderrahmane Hachoud a souvent russi secouer les filets des trois gardiens qui se sont succd. Le but du jeu, cest de marquer ou de cadrer les frappes, faute de quoi le joueur risquait llimination. Inutile de vous prciser que cest Hachoud qui a remport le concours. Lenfant dEl Attaf qui tait en pleine forme est parvenu tromper deux reprises Bouzidi, des 20 mtres. Il faut dire aussi que sans le mur, il est trs difficile pour le gardien de remporter son duel. dmontre quil faudra compter avec lui lors du coup denvoi du championnat.

Coup franc MCA

07

Lombre de Babouche plane toujours

Rda Babouche a toujours t rput pour sa frappe de Mammouth, le gardien du Maroc et du Wydad, Lemiagheri en sait quelque chose. Et lorsquon a abord cet exercice souvent domin sans partage par Babouche, il tait clair que certains joueurs ont eu une pense pour leur capitaine. Malgr la chaleur et le soleil de plomb, lombre de Babouche plane toujours, que ce soit au Maroc ou ailleurs.

Le petit plaisir de Djallit

Durant la sance de frappes lointaines, Mustapha Djallit en renard des surfaces a profit dun break pour excuter quelques penalties. Russissant un sans-faute la saison dernire, Djallit a une nouvelle fois montr quil tait bel et bien le digne successeur de Rda Babouche et que sa rputation de tireur de coups de pieds de rparation ntait nullement usurpe. Pour rappel, Djallit avait russi transformer sept penalties la saison dernire uniquement en championnat. T. Che

ier matin, malgr une chaleur de plomb, Alain Geiger a t intransigeant avec ses joueurs qui ont d se faire violence pour aller au terme de la session entrecoupe par des petits breaks afin de se dsaltrer. Laspect technico-tactique a prdomin lors de cette sance axe sur la mise en

place des diffrentes combinaisons de jeu. Lentraneur Geiger nhsitait pas intervenir pour recadrer ses protgs qui, parfois, avaient des moments de dconcentration ou de relchement qui pourraient lors dun match officiel faire la diffrence, car ne dit-on pas que cest sur de petits dtails quun match peut basculer. Pendant que le deuxime groupe sadonnait un

match dapplication, le premier travaillait sous les directives de Geiger qui a concoct un exercice de frappes lointaines. Pendant prs de trois-quarts dheure, la majorit des lments ont fait parler la foudre. A limage de Hachoud et Gherbi. Contre la JSMB, les phases de jeu sur coup franc et les balles arrtes seront dterminantes comme nous la si bien confi len-

Gherbi dans la peau du challenger

Alors quon attendait Samy Yachir en finale, le joueur migr a vcu une grosse dsillusion en se faisant coiffer sur le fil par Sabri Gherbi. Cest lex-Chlifien qui a donn la rplique Hachoud, loutsider. Malgr sa volont de bien faire, Gherbi a perdu son duel face Hachoud. Cette prsence de Gherbi

Le groupe Sayeh remporte la petite finale

Au lendemain du rcital ralis par lquipe de Hadj Bouguche et Mustapha Djallit qui ont tout cras sur leur passage tel un tsunami, hier matin, ctait au tour de la formation de Sayeh de se mettre en vidence. Lquipe compose de Djaghbala, Moumen, Besseghier, Sayeh et Daoud a russi tant bien que mal prendre le dessus sur Ouali, Bensalem, Yalaoui, Gherbi et Aksas sur le score de 5 4. Un match qui fut dirig dune main de matre par Mohamed Mihoubi qui a repris toute son nergie aprs une intoxication alimentaire qui lavait totalement affaibli.

Berarma ressort sa planche de bois magique

Pour la sance dhier matin, lentraneur des gardiens, Azzedine Berarma, une nouvelle fois utilis sa planche en bois magique. Afin de travailler la ractivit des gardiens de but, Berarma fait opposition au ballon avec la planche permettant au cuir de ricocher avec une vitesse inoue. Les trois portiers ont chaque fois les pires difficults repousser la sphre qui prend souvent le chemin des filets. Linterrogeant sur cet instrument, Berarma nous a confi quil avait lui-mme avec laide dun menuisier bricol son outil de travail alors quen Europe les techniciens utilisent des planches en verre.

Daoud taquine ses partenaires

Au coup de sifflet final signifiant la victoire de son quipe, Farid Daoud na pas hsit lever les bras au ciel et de crier afin de chambrer ses partenaires qui ont jur de prendre leur revanche.

Djeghbala souffre de labsence de Chaouchi

Jadis insparable, Abdelmalek Djeghbala souffre beaucoup de labsence de son ami et frre, Fawzi Chaouchi. Il ne se passe pas un jour sans que le natif de Touggourt nvoque en boucle avec ses camarades les bons moments partags avec le hros dOum Dourman.

La dcontraction de Geiger fait le buzz sur le net

La photo montrant Alain Geiger effectuant une sance de footing sur la plage prive de lhtel a eu un franc succs. Compar David Hasselhoff le hros de la srie culte Alerte Malibu, les photos du coach suisse ont fait le buzz sur la toile.

Les benjamins du PSG se sont entrans sur le terrain annexe

Pendant que les joueurs du Mouloudia travaillaient trs dur sur le terrain principal, les benjamins du Paris Saint-Germain sentranaient quelques mtres de Bouguche et les siens. Les bambins se sont entrans sous les directives de deux encadreurs. Les futures toiles rvent tous de devenir des Cavani, Zlatan ou Silva du club parisien version qatarie.

Yahia-Cherif a pris sa revanche sur Ouali

Domin par Billel Ouali la PlayStation, lassiduit de SidAli Yahia-Cherif a fini par payer. En effet, lex-joueur dIstres est parvenu battre sur un score sans appel son camarade de chambre qui ne peut plus se vanter dtre imbattable et invaincu la console. T. Che

08

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Bobo sans gravit pour Metref

ors de lavant-dernire sance qui a servi pour la prparation de la rencontre face lAS Sal, Hocine Metref, qui fait partie des cadres de lquipe, a travaill le plus normalement du monde. Et lorsque les joueurs ont abord la srie des frappes lointaines, Metref a ressenti une certaine gne la cheville. Et par mesure de prcaution, il a prfr mettre fin aux dbats. Examin furtivement par les membres du staff mdical, le milieu de terrain a prfr regagner sa chambre dhtel non sans avoir rassur par un geste le staff technique. Finalement, plus de peur que de mal pour Hocine qui ne souffre que dun petit bobo sans la moindre gravit.

Coup de pied MCA

De nos envoys spciaux au Maroc

Tarek Bouchikhi Mohamed Lekhel

Cherif Kamal

Dpart aujourdhui 13h vers Rabat

Cest aujourdhui 13h que la dlgation mouloudenne prendra place dans un autobus de haut standing pour se rendre Rabat distante de 200 km de Casablanca. Lquipe du Mouloudia devra faire plus de deux heures et demie pour rallier son point de chute. Le mme trajet sera effectu au retour, ce qui sous- entend que les hommes de Geiger devront regagner leur htel vers 23h. A ce moment, tout le monde naura quune seule ide en tte, regagner sa chambre pour une nuit de sommeil rparatrice.

Il devra prendre part au match de cet aprs-midi

Selon nos informations, le diagnostic du staff mdical tait trs rassurant. Dailleurs, la participation de Metref au match de cet aprs-midi nest pas remise en question. Bonne nouvelle pour Alain Geiger qui compte beaucoup sur son lment pour animer le milieu de terrain et mettre le feu dans le camp adverse, avec ses longues chevauches et sa force de percussion qui a souvent dstabilis toute une dfense. T. Che

Les joueurs ont suivi les dbuts de Manchester United

Ayant un peu de temps libre, les joueurs ont profit de cette occasion pour suivre le coup denvoi du championnat dAngleterre avec les dbuts de Manchester United, sous les ordres de lEcossais David Moyes. Daoud, fan des Reds Devils, na pas manqu une miette de cet vnement qui a t retransmis en direct sur la chane Al Jazeera Sport. Les Besseghier, Djemili et autre Bensalem ne cessaient de taquiner les pro-Manchester qui affrontaient lquipe galloise de Swansea.

Cheb Mami cre lvnement El Jadida

e clbre chanteur de ra, Cheb Mami, se trouve depuis quelques jours au Maroc pour une tourne dans les grandes villes du royaume chrifien. Il partage le mme htel que lquipe mouloudenne. Amateur de la balle ronde, comme tous les Algriens, Mami a saisi cette occasion pour discuter avec certains joueurs et responsables du club. Et pour se rendre compte de la notorit

dont il jouit ici au Maroc, une simple balade dans les diffrentes artres de la ville orne daffiches de lartiste vous renseigne sur a.

Lartiste se produira ce soir sur la grande esplanade de la ville

Les invitations et les billets dentre se vendent comme des petits pains, Cheb Mami devra se produire ce soir dans une

grande esplanade situe en plein centreville. Le vaste parc peut accueillir des milliers de personnes qui viendront apprcier la musique de celui qui avait fait un duo avec Sting, la star de Police. Ironie du sort, le hasard du calendrier a voulu que Mami se produise le jour mme du droulement de la rencontre entre le MCA et lAS Sal, Rabat. T. Che

La presse marocaine virulente envers les Lions de lAtlas

La presse sportive marocaine a t trs virulente envers les Lions de lAtlas, battus par le Burkina-Faso Tanger. Pas de complaisance avec la formation marocaine qui vit actuellement lune des pages les plus sombres de son histoire. Ce faux pas a dailleurs cot la tte du slectionneur, Rachid Taoussi, qui fut limog pour insuffisance de rsultat. Les journalistes marocains nont pas hsit faire le parallle avec les Fennecs, grce une stabilit tous les niveaux, qui sont tout proches darracher un billet au Mondial brsilien.

La grande prire du vendredi la mosque dAzemour

Aprs lentranement et un djeuner amplement mrit, les joueurs et membres du staff technique ont eu lautorisation de quitter lhtel Mazagan pour aller accomplir la grande prire du vendredi. Un bus a t affrt cette occasion pour permettre lensemble des troupes, leur tte Hadj Bouguche, Zinedine Bensalem et Redouane Bachiri, de rejoindre la mosque situe dans la bourgade dAzemour.

Pas de sortie pour les troupes

A la fin de la prire, 14 h15, les joueurs ont aussitt regagn leur lieu de regroupement. Alain Geiger et Kamel Kaci-Sad avaient accord une demi-journe de repos aux troupes, mais sans quitter lhtel Mazagan. Chaque lment a profit de cette petite parenthse pour rcuprer, surtout quun long voyage de 200 km attend lquipe pour rallier Rabat.

Zeghdane : Je me sens beaucoup mieux et jai envie de me racheter contre Sal

Zedek assistera au match

Lancien prsident du club, Abdelhamid Zedek, qui sjourne actuellement Mazagan, fera le dplacement Rabat, pour assister la rencontre. Ce sera loccasion pour les dirigeants de lAS Sal de se rapprocher de celui qui a montr maintes reprises quil tait rellement un fervent supporter du club.

O est pass le masque de Moumen ?

Pour la session dhier matin, Billel Moumen avait d se produire sans son masque de protection de fortune. Le joueur a remu ciel et terre pour retrouver son masque. Probablement quil a t vol pour en faire une marque dpose.

Aprs sa dconvenue lors du match face Mohammadia, Toufik Zeghdane avait reconnu sportivement sa dfaillance. Hier, aprs la fin de la session, le latral gauche nous a confi quil se sentait beaucoup mieux et quil tait prt se racheter contre Sal. Javoue que je me sens beaucoup mieux. Je suis mieux en jambes. Maintenant, jai vraiment envie de me racheter contre lquipe de Sal. Je suis dtermin montrer un tout autre visage que celui que javais affich mardi dernier, nous a dit en substance lex-dfenseur de Sedan.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil USMH

09
Deux rencontres amicales ce soir
USMH (A) - Tixeraine USMH (B) - CRB Dar El Beida Pour leur dernire rencontre amicale avant le championnat, les poulains de Charef devront affronter cet aprs-midi la formation de Tixeraine. Pour cette rencontre, le coach harrachi a rserv son quipe A, celle qui affrontera ce week-end la JSS. Un autre match est prvu cet aprs-midi, mais il se droulera Dar El Beida entre la rserve de lUSMH et la formation locale du CRBDB. A prsent, toutes les discussions et tous les commentaires portent sur la rencontre de ce week-end du moment que les Harrachis sont appels croiser le fer avec cette coriace quipe de la JSS qui s'est bien prpare cet t. En attendant cette confrontation, les poulains de Michel se prparent dans la totale srnit et sont apparemment dcids ouvrir le bal avec une victoire.

Tout pour entamer la saison en force

our leur premire rencontre, les Jaune et Noir sont avertis, ils n'auront pas la tche facile devant la JSS, une quipe intraitable domicile, mais aussi et surtout pour la bonne forme qu'elle affiche ces dernires semaines, comme en tmoignent ses rsultats dans les matches amicaux. Cest dire que Boualem Charef et ses assistants devront affter leurs armes et mettre en place un onze conqurant et surtout comptitif. A cinq jours seulement de ce premier match de championnat contre la JSS, la prparation entre dans sa dernire ligne droite, le groupe est presque au complet et les joueurs sont prts pour cette confrontation contre Saoura. Donc toutes les commodits soffrent Boualem Charef. Le souci du coach est de mettre sur pied une ossature stable et complmentaire physiquement et psychologiquement. Les fans harrachis croisent dj les doigts et esprent que leur quipe favorite, tentera de bien ngocier son premier match de la saison.

Un groupe dtermin
Pour relever un tel pari, les camarades de Hendou se sont donn comme mot d'ordre de ne rien laisser filer, en ce dbut de saison, en tentant de remporter cette premire rencontre, sans se soucier de la qualit de l'adversaire. Appels entamer le nouvel exercice ds cette semaine, les poulains de Charef, qui ont repris les entranements hier, poursuivront leur programme de prparation durant la semaine. Une occasion pour le driver de lUSMH d'apporter les dernires retouches, avant le fameux rendez-vous face la JSS, pour le compte de la premire journe du championnat national. Les joueurs ont jur de tout faire pour dbuter la saison avec une victoire qui leur permettra de continuer le travail avec srnit. Pour atteindre un tel objectif, ces derniers estiment que cela passera par une belle prestation ce samedi et une victoire au bout, car leurs yeux, ils ont les capacits de s'offrir les trois points qui seront mis en jeu lors de cette rencontre.

L'idal est de gagner notre premier match en dplacement

Le staff technique et sa tte Boualem Charef qui est en train deffectuer les dernires retouches au sein de son quipe, souhaite entamer la saison avec une victoire l'extrieur contre la JS Saoura. C'est une tape trs importante que nous devons bien grer afin d'assurer un bon dpart en championnat et qui nous permettra bien videmment de continuer l'aventure avec plus de srnit. Malgr la difficult de la tche, le driver de lquipe harnachie reste optimiste et dira : Je suis trs optimiste, je ne veux pas parler encore de ce match mais le meilleur scnario qui puisse nous arriver, c'est d'entamer la saison avec une victoire. Certes, ce sera difficile, mais on doit quand mme faire de notre mieux pour ne pas louper notre dpart en championnat. Pour ladjoint de Charef, la cl de la russite est de bien grer les trois premires rencontres.

Place la rcupration
Dsormais les Jaune et Noir ne pensent qu'au match contre la JSS. Le driver harrachi a dj entam avec son quipe la prparation en perspective du premier rendez-vous de la saison, prvu ce week-end et qui mettra aux prises lUSMH la JS Saoura. La charge de travail a t revue la baisse aprs huit semaines charges. Ayant rcupr quelque peu leurs moyens physiques, les joueurs sont appels se concentrer davantage sur ce premier match. Le coach profitera de la rencontre amicale prvue cet aprs-midi contre Tixeraine pour dgager son quipe type. Mais il aura quand mme l'occasion d'apporter les derniers rglages et dessayer la variante qui sera mise en place le jour du match. Ainsi, on peut dire que les joueurs sont dj passs aux choses srieuses, la concentration pour de ce premier match du championnat dbutera en principe aujourdhui et durera jusqu la fin de la semaine. N. R.

En prvision de cette confrontation contre la JSS, les camarades de Hendou peaufinent leur prparation afin d'tre prts pour le jour J. Le coach Boualem Charef et ses deux adjoints, en l'occurrence Hacne Benomar et Nasser Bechouche, comptent ne rien laisser au hasard pour atteindre leur but. Les Harrachis restent tout de mme mfiants face un adversaire connu pour tre redoutable domicile comme l'a affirm le milieu offensif et capitaine dquipe Younes : Ce sera un match difficile face une quipe en qute de rachat. Le MCA est capable de sortir le grand jeu dans ce genre de rendez-vous. Nous devrons donc tenir compte de cette ralit et nous mfier de notre adversaire. On ne craint aucune quipe, mais on respecte tous nos adversaires quel qu'en soit le calibre. Ce match est difficile, mais nous avons les moyens d'arracher la victoire.

Younes : On ne craint aucune quipe

Allam : Ne pas rater la premire marche

A quelques encablures de la rencontre face la JS Saoura, comment est l'ambiance au sein du groupe ? Elle est trs dcontracte, le groupe travaille dans un climat trs serein qui augure un avenir trs radieux. Notre quipe s'apprte livrer son premier match de la saison ce week-end face la JS Saoura. Le moral des joueurs est au beau fixe, ils sont conscients de la tche qui les attend, donc je pense qu'on fera une belle partie. Cette situation vous a permis de prparer convenablement cette premire rencontre de la saison, n'est-ce pas ? Effectivement, on a mis cette bonne ambiance au profit du groupe. On s'est donn fond durant toute la phase de prparation, notamment cette dernire semaine avant le lever de rideau sur le championnat. Tout le monde a travaill d'arrache-pied afin d'aborder le match qui nous attend face la JS Saoura, avec de trs bonnes dispositions. Comment valuez-vous le travail effectu durant cette priode de prparation ? Je pense qu'on a bien travaill, le staff a labor un programme bien tudi que nous avons suivi la lettre. On a disput pas mal de matches amicaux durant cette priode, donc je peux vous dire quavec tout le travail accompli jusqu' prsent on a pu combler nos lacunes et amliorer notre jeu. Ces rencontres nous ont t vraiment bnfiques sur tous les plans. Donc, vous tes prts entamer la saison... Oui, tout le monde est prt pour cette rencontre qui nous opposera cette quipe de la JS Saoura. On a bien travaill

Le jeune axial de lUSMH, qui a jou presque tous les matches amicaux de son quipe depuis le dbut de la prparation, tait l'une des satisfactions de cet t. Le joueur estime que son quipe a ralis une bonne prparation et qu'elle a les moyens ncessaires d'entamer la saison en force. Pour ce rendez-vous de la saison qui concide avec un dplacement difficile Saoura, le joueur pense que ce sera un match trs difficile, mais son quipe n'a pas dautre choix, que de raliser un rsultat probant.
durant la prparation estivale, o on tait soumis un travail charg et bien tudi. On ne peut qu'tre prt pour le match de ce week-end. En tout cas, les joueurs sont dtermins et motivs pour faire un grand match. Comment voyez-vous ce rendez-vous face la formation de la Saoura ? Ce sera un rendez-vous trs difficile. Je pense que nous n'avons pas d'autre alternative que de raliser un bon rsultat. Nous devrons entamer en force le nouvel exercice cest bon pour le moral des joueurs et la confiance du groupe. Quant notre adversaire, je pense que l'quipe de la Saoura est prendre trs au srieux car elle va faire le maximum pour nous battre chez elle, mais on saura comment la surprendre. Entretien ralis par NacerEddine RATNI

En prvision du match contre la JSS et du dplacement Bchar, ce week-end, la direction de lUSMH, en concertation avec le staff technique a dj entam les prparatifs pour trouver la meilleure option pour le voyage. Pour permettre aux joueurs dviter la fatigue du voyage, la direction a dcid que lquipe fasse le dplacement par avion. Le dpart est prvu samedi matin cest- dire le jour du match, par vol spcial, alors que le retour Alger se fera juste aprs la fin du match.

Dplacement Bchar par vol spcial

10
Buts : Chettal (6), Frioui (20), Ziaya (65), Rabti (85) (USMA). Chalali (29), Boudebouda (50 c.s.c) (JSMB) Le onze align en premire mi-temps : Mazouzi, Benamara, Bateche, Lafaoui, Boudebouda, Bouchema (El-Orfi 5), Feham, Chettal, Djediat, Frioui, Benaldjia. Le onze align en deuxieme mi-temps : Mazouzi, Meftah, Bateche, Lafaoui, Boudebouda, El-Orfi, Feham, Ferhat, Seguer, Andria, Ziaya. Le onze align en troisime mi-temps : Zemmamouche, Meftah, Benamara, Bekakchi, Boudebouda (Bateche 80), El-Orfi, Koudri, Ferhat, Seguer, Ziaya, Andria (Rabti 70).

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup de jeune USMA

USMA 4 JSMB 2

Courbis : Jespre que Bouchema na rien de grave, mais je minquite pour lui
Aprs la fin de la rencontre, nous avons pu approcher le premier responsable du staff technique qui nous a dclar propos de ce match face la JSMB : Pour moi, a a t une bonne revue deffectif mais la mauvaise nouvelle nest autre que la blessure de Bouchema et Lafaoui. Jespre quils nont rien de grave, mais je minquite pour Bouchema. Jattends avec impatience les rsultats des tests pour connaitre sa dure dindisponibilit. Nous serons privs des services de Benmoussa, OK a nous le savons, perdre par contre ceux de Bouchema sera un gros coup dur parce que ce sont deux joueurs importants pour nous.

our leurs premier et dernier match amical disput cet t, les Rouge et Noir nont surement pas rv dun meilleur scnario, puisque avanthier soir face la JSM Bjaa, ils se sont imposs sur le score de quatre buts deux, rassurant ainsi leurs supporters venus en masse Bologhine une semaine du dbut de la nouvelle saison. Ayant align trois onze, cette rencontre qui sest joue en trois mi-temps na pas rserv que de belles surprises pour Courbis et ses adjoints puisquil y avait une mauvaise qui nest autre que la blessure de Bouchema, contraint de quitter la pelouse cinq minutes aprs le dbut

Les jeunes rassurent Courbis !

de la partie. Chettal et Frioui mettent lUSMA sur la bonne voie, Chalali rduit le score Le coup denvoi donn, il a fallu six minutes pour assister louverture du score signe Chettal dun puissant tir lentre de la surface aprs avoir repris instantanment un centre de Frioui ct gauche. Dans la peau du passeur dcisif, Frioui sest ensuite hiss dans la peau du buteur en doublant la mise pour son quipe la 20 concluant ainsi un bon travail collectif. Les visiteurs ont rduit le score la 29 par le biais de Chalali. Ce dernier, suite un effort individuel, a rcupr le ballon des pieds dEl-Orfi avant de prendre de vitesse un dfenseur usmiste pour aller dfier Mazouzi qui na rien pu faire sur cette action. La seconde priode a t celle de la JSMB Aprs une pause de quelques minutes, les vingt-deux acteurs ont abord la seconde mi-temps durant laquelle les joueurs de la JSMB ont pu galiser grce un but de Boudebouda contre son camp la 50. Malgr les efforts fournis par les deux quipes, le score en restera l.

Les jeunes ont confirm que quand on fait appel eux, ils rpondent prsents
A propos de la prestation des jeunes, Courbis a dit : Les jeunes ont confirm que quand on fait appel eux, ils rpondent prsents. Leur prsence pourrait nous tre bnfique et utile. Nous allons peuttre compter sur eux lors des semaines venir.

Les Rouge et Noir reviennent la charge et font pencher la balance en leur faveur Ne disposant que dune demiheure pour faire la diffrence, cest en fin de compte les Rouge et Noir qui ont fait pencher la balance en leur faveur grce deux autres buts qui ont t luvre de Ziaya la 65 dun tir, suite un bon centre de Seguer et de Rabti cinq minutes de la fin, aprs avoir t servi par Ferhat. En simposant, les locaux ont dcroch une victoire bonne pour le moral une semaine du nouvel exercice o ils recevront le MOB Bologhine. Adel C.

Chafa ? Je ne lai pas fait jouer parce quil est malade

Pour conclure, le technicien franais a parl du cas Chafa. Voulant savoir si cest lui qui avait pris la dcision de ne pas le faire jouer, il nous a rpondu : Chafa ? Je nai aucun problme avec lui. Cest le mdecin qui a demand ce quon le laisse au repos. Il souffre dune angine et dune gastro, je voulais le faire aligner lors de la troisime mi-temps mais au final jai dcid de me passer de ses services. Il na pas jou contre la JSMB, il formera notre charnire avec Khoualed lundi contre les U21. Adel C.

Courbis a perdu son sang-froid la 50

Rolland Courbis a pu tenir 50 avant de perdre son sang-froid en voyant deux de ses joueurs terre suite des interventions muscles. Le coach franais na pas hsit faire son entre sur la pelouse pour lancer larbitre : Oh ! Ce nest quun match amical.

Bouchema indisponible
entre quinze et vingt jours
ments, mais plutt dune entorse. Une blessure qui lobligera rester sur le carreau pendant deux trois semaines. Rien ntant officiel pour le moment, ce nest donc quen dbut de semaine que Bouchema sera fix puisque ce nest quaprs une chographie quil passera demain, quil saura combien de temps il sera indisponible. En principe, jen ai pour un mois Considr comme un lment indispensable dans le onze de Courbis, Bouchema qui a quitt le terrain en boitant nous a dit aprs la fin de la partie : Je ne sais pas de quoi je souffre au juste, mais si tout se

Bouziani se joue dAndria, la galerie usmiste applaudit

Les supporters de lUSMA se sont montrs fair play. Ils ont vibr pour le geste technique de Ferhat, mais ils ont applaudi celui de Bouziani qui a russi faire un petit pont Andria avant que ce dernier ne le stoppe irrgulirement.

oup dur pour lUSMA. Dj privs des services de Benmoussa, suspendu, Courbis et ses adjoints doivent se passer de ceux de Bouchema contre le MOB, samedi prochain, loccasion de la premire journe de la saison 2013/2014. Le milieu de terrain des Rouge et Noir a contract une blessure au genou qui l'a contraint cder sa place aprs cinq minutes de jeu face la JSMB. Ayant craint le pire pour lui, le coach et les supporters peuvent toutefois souffler puisque daprs ce que nous avons pu apprendre dune source digne de foi, le n13 de lUSMA ne souffre pas de rupture des liga-

passe comme prvu tout sera clair en dbut de semaine. Je dois passer d'abord des examens. Pour le moment, je ne peux rien avancer, mais daprs ce que jai su jen ai pour un mois. Plus de peur que de mal pour Lafaoui Lui aussi touch lors de ce match contre la JSMB, Abdelkader Lafaoui na en fin de compte rien eu de grave, au grand soulagement des membres du staff technique. Approch la fin de la rencontre, le joueur nous dira que ce nest quun petit bobo avant daffirmer : En principe, a ne mempchera pas dtre prsent la reprise. Adel C.

Saadi, Branci, Tatem et Cheheima salus

Etant tous passs par lUSMA, Saadi, Branci, Tatem et Cheheima ont t bien accueillis Bologhine. Actuellement la JSMB, plusieurs joueurs, dirigeants et mme supporters les ont salus avant et aprs la fin de la partie.

Mansouri, Chafa, Benmoussa et Gasmi ont assist au match

Tous les quatre, non concerns par cette rencontre cause des blessures dont ils souffrent, les Mansouri, Chafa, Benmoussa et Gasmi ont suivi lintgralit du match qui a mis aux prises leur quipe la JSMB, partir de la deuxime tribune.

l ors que du ct de la direction, les dirigeants ne cessent de dmentir l'existence dun cas Chafa, le joueur, lui, continue de mettre la pression afin davoir le dernier mot dans ce bras de fer quil mne depuis quelques jours avec Haddad. Voulant avoir une augmentation salariale, le dfenseur central na toujours pas trouv un accord avec le n2 du club, mais ne dsespre pas de trouver un dnouement cette affaire avant le dbut de la nouvelle saison. Prsent Bologhine avant-hier soir, le dfenseur central qui a eu un nouveau tte--tte avec Haddad en dbut de semaine lhtel Dar Diaf de Bouchaoui, na pas t align face la JSMB, cause de sa maladie. Certes, Chafa sest plaint dune angine, mais nous avons appris en mme temps que sil na pas t prsent lors de ce match, cest aussi parce quil ne

Chafa songe bouder le match face au MOB

se sent pas en mesure de tenir convenablement son rle sur la pelouse. Son moral ntant pas au beau fixe, le n6 des Rouge et Noir espre donc voir son cas rgl pour retrouver le sourire et se concentrer uniquement sur son travail. Nayant toujours pas cd, linternational usmiste devrait rencontrer une nouvelle fois ses employeurs avant la fin de la semaine. Et si aucun accord ne sera trouv, lintress envisagerait daller plus loin en boudant le match face au MOB, le weekend prochain. Ne se sentant pas en mesure de tenir son rle, Chafa prfre donc rester loin de la comptition jusqu ce que tout rentre dans lordre. Reste savoir prsent si une telle dcision poussera les responsables ragir ou pas. Affaire suivre Adel Cheraki

se droulait normalement, mais visiblement a na pas plu Mohamed Chalali, sinon comment expliquer son geste juste aprs avo ir rduit le score pour son quipe la 29. Lattaquan t de la JSMB a fait signe aux sup porters de se taire alors quils ne lui ont rien fait, ni lui ni son quipe, ce qu ia provoqu une grosse col re. Hu et trait de tous les noms doiseaux, Chalali, et avec ce geste dplac, a fail li donc tout gcher lui seu l, heureusement que les am oureux du club usmiste se son t calms par la suite.

Quelle mouche a donc piqu Chalali ? Le match USMA-JSMB

Mazal, Mazal, Mazal Mouloudia Aprs le deuxime et quatrime but de lUSMA, des Mazel Mazel, Mazel Mouloudia ont fus des tribunes de Bologhine. Les supporters usmistes, prsents en force, nont pas hsit taquiner leurs voisins et leur donner par la mme occasion rendezvous lors de la cinquime journe au 5 juillet pour le grand derby. Le message a t reu puisque quelques mouloudens taient prsents au stade Omar Hamadi ! Environ 5000 supporters prsents Ne voulant pas rater loccasion de voir leur quipe favorite disputer son premier et dernier match amical avant le dbut de la saison 2013/2014, les supporters de lUSMA se sont dplacs en grand nombre Bologhine avant-hier. Ils taient dailleurs environ 5000 suivre cette rencontre face la JSMB. Ferhat a fait vivre Niati un sale moment Affichant une belle forme, Zinedine Ferhat a fait des misres Niati comme ctait le cas la 50, lorsquil la limin dun superbe geste technique. Une action qui a fait vibrer les supporters prsents qui ont longtemps applaudi leur chouchou.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil JSMB

11
Belgharbi, meilleur buteur des matchs amicaux !
Auteur de deux buts, le jeune Abdelwahid Belgharbi a de nouveau brill face lUSMA. A prsent, il est le meilleur buteur en compagnie du jeune Aribi, avec trois ralisations chacun, lui qui a t souvent align avec lquipe B, mais qui continue de donner le maximum dans ce genre de rendez-vous, en esprant gagner la confiance du coach, et, pourquoi pas, dbuter comme titulaire face au MCA, surtout que les traditionnels titulaires nont rien montr de bon durant les rcentes sorties de la JSMB, sur le plan offensif notamment.

Du pain sur la planche pour Sadi !

Mme sil y avait des lacunes durant cette partie, notamment en premire mi-temps, il faut dire que lquipe a bien tourn en 2e priode. Dailleurs, elle na encaiss aucun but. Les jeunes nont pu suivre le rythme Comme ce match contre lUSMA a t spcialement programm pour tester tous les joueurs du club, Noureddine Sadi a align lors des trente dernires minutes une formation compose pratiquement de jeunes qui voulaient prouver quils mritent davoir leur chance en quipe premire. Malheureusement, ces derniers nont pu suivre le rythme impos par les expriments Usmistes. Lentraneur tait quand mme satisfait du rendement de certains dentre eux, lesquels, selon lui, doivent encore travailler dur pour esprer jouer en championnat. Les joueurs redescendent sur terre Aprs une srie de quatre victoires en amical durant le mois de Ramadhan, face des quipes modestes, la dfaite contre lUSMA est venue au bon moment pour viter aux joueurs lexcs de confiance. Aprs ce revers, le premier du genre, les joueurs sont redescendus sur terre. Le staff technique estime que cette dfaite permettra ses poulains de voir la ralit en face et de travailler encore plus pour esprer atteindre le niveau optimal. Laxial bjaoui, Zidane Mebarakou, abonde dans le mme sens : Cette dfaite est positive, contrairement ce quen pensent certains. Nous allons mettre profit cette contre-performance pour corriger les lacunes constates et amliorer notre jeu et notre niveau. S. A.

Aprs la lourde dfaite face lUSMA

Samer, Messara et Kacem : l'alternance jusqu'au bout

A parts gales, le staff technique a partag les 90 minutes de la joute amicale face lUSMA, entre les trois gardiens convoqus pour la circonstance, Samer, Messara et le jeune Kacem Sofiane, qui ont jou chacun une mi-temps de 30 minutes, pour permettre l'entraneur des gardiens de but, Branci, de les valuer individuellement, puisqu'ils taient confronts un programme spcifique tout au long de la semaine.

a JSMB sest incline, jeudi soir, pour la premire fois depuis le dbut de la prparation dintersaison, par 4 buts 2 devant lUSMA, qui a jou son premier match amical cet t. Lentraneur Sadi avait pourtant align lquipe probable qui dbutera la saison face au MCA. La rencontre tait rpartie sur trois priodes, de 30 minutes chacune, pour prserver la forme des joueurs et leur viter une grosse fatigue physique et aussi les blessures. Voulant avoir une ide bien prcise sur les qualits de tout son effectif, le coach bjaoui a align, durant cette rencontre, presque tous ses lments. Lquipe qui a volu en 4-4-2, a eu son plus mauvais rendement depuis le dbut de la srie des matchs amicaux. Il faut dire que certains joueurs taient out et loin de leur

forme. Malgr les changements oprs en seconde mi-temps, lquipe narrivait pas niveler la marque, en dpit des gros efforts consentis par les jeunes en troisime mi-temps. Lquipe type a perdu sur le score de 2 buts 1 Bien quils aient bien commenc la partie, avec une meilleure occupation du terrain et une belle matrise du jeu lors du premier quart dheure, les poulains de Sadi nont pu garder ce rythme tout au long de la premire manche. Ainsi, quinze minutes aprs, le jeu des Vert et Rouge a baiss dintensit. Cest pour dire que cette premire mi-temps a t certes quilibre, mais le manque defficacit devant les bois tait le facteur majeur qui a priv les caps de Sadi au moins de ce but galisa-

teur. Ainsi, lquipe pressentie pour dbuter face au MCA a perdu, 2 buts 1, contre lquipe type de lUSMA. Lquipe B a bien ragi en seconde mi-temps Si en premire mi-temps, les coquipiers de Chalali sont passs ct, en revanche, la reprise, et aprs les changements oprs dans la composante et les consignes du staff, les joueurs sont revenus sur le terrain avec un autre tat desprit, en russissant se crer plusieurs occasions de but et mme galiser. Evoluant en 4-4-2, les Bjaouis taient bien en place, respectant la lettre les consignes de leur coach. Lquipe na laiss aucun espace son adversaire. Les joueurs ont pris le jeu leur compte, mme les attaquants revenaient pour aider les dfenseurs.

Le staff technique a align, hier, les remplaants face aux U21 de lUSMA
Cest hier dans la soire que la JSMB a jou son septime et avant-dernier match amical, face aux U21 de lUSMA. Aprs le match davant-hier face la premire quipe, le staff technique a jug utile de jouer un autre match, durant ce regroupement dAlger. Afin de mettre tous les joueurs dans le bain, Sadi nous a fait savoir quil devait aligner ceux qui nont pas trop jou lors du premier match face lUSMA, avant-hier. Le coach devait effectuer quelques changements, pour permettre tout le monde davoir sa chance durant ces rencontres, avant le retour Bjaa.

Sadi a utilis 25 joueurs

Afin de voir le niveau actuel de chaque lment, le coach Sadi na pas voulu aligner une quipe type uniquement durant cette joute amicale face lUSMA, mais plutt dessayer plusieurs possibilits en donnant leur chance pas moins de 25 lments, soit lintgralit de son effectif, avant de dsigner le onze de dpart face au MCA, le weekend prochain. Les autres lments qui nont pas jou avant-hier devaient affronter les espoirs de lUSMA, hier.

Belgharbi : Pas d'inquitude, on sera prts le 24 aot

Comment se droule la prparation de votre quipe jusqu' prsent ? Tout se passe comme prvu pour nous. La prparation se droule plutt bien. Les entranements se droulent dans une ambiance bon enfant. On est en train de poursuivre le travail dj entam, afin d'apporter les correctifs ncessaires durant cette priode, avant le dbut de la comptition. En tous les cas, on est motivs nous donner fond pour russir un bon dmarrage. Un commentaire sur le match amical que vous avez jou face lUSMA Je pense que c'tait un bon test pour nous, dans la mesure o il nous a permis surtout d'avoir plus de matchs dans les jambes et maintenir la dynamique. Tous les joueurs ont particip cette joute, et c'est l'essentiel mon avis. C'tait aussi une occasion pour le coach de tester ses joueurs et d'apporter les retouches. Cest votre premire dfaite en amical cet t... Aucune quipe au monde ne pourra gagner tous ses matchs. Il faut donc s'attendre ce que nous perdions. Nous ne sommes pas invincibles, mais nous ferons de notre mieux pour viter d'tre accrochs que ce soit domicile ou en dehors de nos bases. Pour raliser le meilleur parcours possible, il faut rcolter le plus de points, et c'est ce que nous comptons faire en championnat. On comprend par l que le rsultat importe peu dans ce genre de rencontre, n'est-ce pas ? Effectivement, comme vous l'avez constat, le coach a align deux quipes diffrentes, ce qui lui a permis de faire tourner son effectif. Le but tait de prparer le groupe pour le dbut du championnat et non battre seulement l'USMA en amical. Certes, on aurait aim venir bout de cette quipe usmiste, pour gagner en confiance, mais le plus important est de raliser de bons rsultats en championnat. On a remarqu que la prestation de votre quipe n'a pas t la hauteur par rapport aux derniers matchs amicaux jous Bjaa Peut-tre, en tout cas, on a essay de faire de notre mieux durant cette partie. Il faut dire aussi que c'est notre sixime match au cours de cette priode. En plus, on tait un peu fatigus cause de la charge impose par le staff technique durant cette priode de prparation. On a jou aussi devant une quipe de lUSMA trs bien en place et qui nest plus prsenter. On est en train de prparer la suite du parcours ; on a encore du temps devant nous pour apporter les correctifs ncessaires, avant le prochain match. Et comment jugez-vous le travail accompli au cours de cette priode estivale ? On a bien profit de cette priode pour amliorer notre jeu et notre condition physique, afin d'avoir un bon rythme de la comptition ds le premier match face au MCA. On s'entrane rgulirement, et le staff technique a programm des matchs amicaux. a nous a permis aussi de travailler les insuffisances constates lors des prcdentes rencontres. En tous les cas, on est en progression constante, et je suis sr qu'avec un peu plus de travail, l'quipe sera 100 % de ses moyens. Justement, votre quipe sera-t-elle prte le jour J ? Oui, nous sommes en train de travailler durement aux entranements.

Dernier match amical demain face au MCEE

Aprs la rencontre dhier face aux jeunes de lUSMA, le staff technique de la JSMB a dcid de programmer une autre joute amicale contre le MCEE, El Eulma, la huitime et la toute dernire durant cette priode de prparation. La rencontre se droulera au stade Messaoud-Zougar, 18h. Aprs avoir align la deuxime quipe lors de la dernire rencontre, Sadi va certainement incorporer dentre lquipe type. Juste aprs, les Bjaouis devront rentrer, pour poursuivre la prparation sur place.

Le coach satisfait du rendement, mais

Alors quil a lhabitude dexprimer son mcontentement aprs ce genre de revers, le coach ntait nullement remont envers son groupe, aprs cette dfaite contre les Usmistes. Il a tout simplement regrett le manque defficacit de ses attaquants, qui narrivent toujours pas concrtiser les nombreuses occasions franches cres durant les derniers matchs amicaux, tout en tenant les fliciter pour les efforts fournis durant ce match.

Il sest runi avec eux aprs le match

A la fin de cette dernire joute amicale, lentraneur sest runi avec ses caps lhtel, pour faire un petit bilan de la prparation en gnral. Aprs avoir remerci son groupe pour sa bonne conduite, il a exhort certains lments montrer un visage nettement plus sduisant lavenir sils veulent figurer dans le onze de dpart.

Il y a un bon staff technique en place qui matrise bien son travail, et les joueurs travaillent sans rechigner. Nous savons que cest une phase cruciale que nous ne devons pas rater si nous voulons tre au top physiquement au cours du prochain exercice. Je pense que nous serons prts pour le premier match. Aprs avoir marqu contre le NC Magra et le MSPB, vous avez inscrit un autre but face lUSMA Je suis content naturellement davoir marqu ce but. Cest important pour moi de gagner en confiance lors de ces matchs amicaux. On est en train de travailler srieusement pour entamer du bon pied le championnat. Le plus important pour moi est dtre aussi efficace lors du premier match face au MCA, chez nous Bjaa, le 24 aot prochain. S. A.

Retour au bercail aprs la rencontre

Les camarades de Zafour, qui joueront demain leur dernier match amical face au MCEE, regagneront Yemma Gouraya lissue de la partie par route. Une fois sur place, les joueurs qui ont bien boss cette semaine, nauront aucune journe de repos. Ils reprendront, lundi, avec une seule sance au programme qui sera consacre la remise en forme et la rcupration. S. A.

12

Entretien ralis au Brsil par Mohamed Sad / Photos : Claudio Chaves

Champion du monde 94 et pre de Thiago Alcantara

Mazinho
au Buteur

Coup dil Entretien

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Les meilleurs joueurs franais sont dorigine algrienne

13

omar do Nascimento, alias Mazinho, passe sa vie entre lEurope pour soccuper de ses enfants footballeurs Thiago Alcantara, qui joue au Bayern, et Rafinha, qui a t prt au Celta Vigo, et le Brsil o il possde un bel appartement dans un quartier hupp de Rio de Janeiro. Si a ne tenait qu moi, je resterais tout le temps au Brsil. Ici, jai la chance de porter des pantalons courts toute lanne. Vous voyez, on est en plein hiver Rio et les gens continuent se baigner, ce nest pas le paradis a ? Cest par cette rflexion que Mazinho nous a accueillis lentre de la rsidence o il possdait un luxueux appartement. Et il navait pas vraiment tort. A 47 ans et malgr quelques cheveux blancs, le champion du monde brsilien a conserv un corps dathlte, rsultat dun programme dentranement srieux et de quelques matchs en salle avec ses amis Bebeto et Romario qui habitent toujours Rio de Janeiro. Discuter football avec un Brsilien au bord dune piscine, cest toujours intressant et quand ce Brsilien est un champion du monde qui a deux enfants footballeurs forms au Bara, la discussion devient carrment passionnante. Entretien.

Merci Mazinho de nous accueillir dans ce cadre agrable ct de votre maison Cest un vrai plaisir de vous recevoir chez moi. Quand on vous a dit quun journaliste algrien voulait vous interviewer, quelle a t votre raction ? Jtais content et surpris la fois. Personnellement, les portes de ma maison sont toujours ouvertes lorsquon me sollicite pour parler football. En plus, lAlgrie est un pays de football avec des joueurs qui ont les mmes caractristiques que les joueurs brsiliens. Justement, quel est le joueur algrien de votre poque qui vous a laiss cette image du football algrien ? Pour moi, Madjer reste sans conteste le joueur qui a le mieux reprsent le football algrien. Ctait un joueur aux qualits impressionnantes. Je le mets au mme niveau que Zico ou Rivellino car il joue la brsilienne. Jai eu lhonneur de jouer contre lui au Portugal lors dun tournoi amical alors que jvoluais au Vasco de Gama et jai t impressionn par son style de jeu, sa manire de se dplacer sur le terrain et ses qualits techniques. Ds quil a touch le ballon, jai su que jtais en face dun grand joueur. En parlant de sa touche de balle, personne ne savait sil tait droitier ou gaucher Cest pour a que je vous disais que Madjer tait Brsilien. Un Brsilien essaye toujours de jouer avec les deux pieds. Moi-mme, je suis ambidextre. Avec Madjer, ladversaire ne sait jamais

sil va aller droite pour centrer ou gauche pour tirer. Il faisait tout la perfection que ce soit avec le pied gauche ou le pied droit. Vous mavez parl tout lheure de Madjer, mais aussi de joueurs dorigine algrienne qui ont dfendu le maillot de lquipe de France Oui. A chaque fois quil y a un grand joueur en quipe de France, on nous dit quil est dorigine algrienne. Il y a eu Zidane dans un pass rcent, aujourdhui il y a Benzema, un joueur que jadore. Deux joueurs fins et techniques, des qualits quils ont sans doute hrites de leurs gnes algriennes. Vous avez particip activement la conqute du Mondial-94 aux Etats-Unis. Pourtant, les gens ne se souviennent que de Romario et Bebeto. Pourquoi cette injustice ? Pour moi, ce nest pas une injustice parce que vous me parlez de deux trs joueurs qui marquent des buts, qui ont des qualits exceptionnelles. Romario et Bebeto sont deux cracks du football. Si on remonte un peu dans le temps et on revient la manire avec laquelle on avait jou, on se rend compte que Romario et Bebeto taient trs importants dans notre dispositif. Tout reposait sur eux. Notre rle nous, ctait de travailler en deuxime ligne pour les mettre dans les meilleures conditions et nous lavons fait avec beaucoup de sacrifice. Quelle est limage qui vous est reste de cette Coupe du monde ?

Madjer est au mme niveau que Zico ou Rivellino

Aprs la mauvaise exprience vcue durant le Mondial-90 en Italie, limage qui reste, cest celle de la dlivrance aprs les tirs au but qui nous ont permis dtre champions du monde. Je parle de dlivrance parce que nous avons beaucoup souffert pour y arriver. La majorit du groupe champion du monde tait dj l quatre ans plus tt. On nous a traits de mercenaires qui ne pensent qu gagner de largent, on nous a traits de vreux et nous avons prouv au monde entier q u e

Ceux qui ont vu jouer Mazinho se rappellent dun joueur travailleur, mais trs dou techniquement. Ils se rappellent aussi de ses jambes arques qui lui permettaient souvent de drouter ses adversaires. Dailleurs et la fin de sa carrire, Mazinho a d se faire oprer pour arranger ses jambes arques qui ont pourtant fait sa rputation.

Il sest fait oprer pour arranger ses jambes arques

plaisir quon se rappelle encore de moi mon ge, nous a dit Mazinho.

lEspagne. Mazinho ne sen souvient pas et nous explique pourquoi : Cette saison-l, A 47 ans, il signe toujours jai t bless et les problmes des autographes ont commenc avec mes diriBien quil ait 47 ans et que ses grandes victoires avec le Brsil remontent plus de 20 ans, geants, jtais loin de lquipe proccup soigner ma Mazinho continue signer des autographes. Quand on offre une Coupe du monde au peuple brblessure. En fin de saison, silien, on a un statut de hros jusqu lternit. La jai d rsilier mon preuve, durant notre interview, des gamins du quartier contrat pour aller tero habite Mazinho sont venus le solliciter pour des photos miner ma carrire et des autographes. Comme je ne sors pas trs souvent, ils Elche. profitent de linterview pour avoir des autographes, a fait toujours

coup appris ses cts durant sa prsence Barce- adverse, mais il a souvent du mal finir le notre seule obsession tait doffrir une 4e lone en ctoyant des joueurs exceptionnels comme travail, a sera donc Messi qui fera le reste. Coupe du monde au Brsil. Pour les BrsiMessi, Xavi ou Iniesta. Malheureusement pour lui, Non, je ne crains pas pour Neymar parce que cest liens, 24 ans sans gagner un Mondial, ctait il na pas eu le temps de jeu dont il avait besoin pour un joueur intelligent qui sait que cest lui qui devrait norme. Brandir cette Coupe du monde tait la sadapter au jeu du Bara et non pas le contraire. Sil grandir. plus belle image du Mondial-94. pense que le Bara va sadapter son jeu, il se Le Bara reste-t-il quand mme le meilleur Il y avait aussi une autre trs belle image de mtait trompe. Il y a eu dans le pass un trs grand joueur club du monde votre avis ? cette Coupe du monde. Celle de Bebeto faisant impossible de Oui, parce que non seulement ce club a tout brsilien, trs bon dribbleur avec les mmes caracsemblant de bercer un bb accompagn de faire les deux choses la fois. Mais un jour ou laugagn durant ces dernires annes notamment trois tristiques que Neymar, mais qui na pas russi dans Romario et de vous-mme tre, je reviendrai au terrain. Il y a aussi Branco qui Ligue des champions, mais il forme encore des le football espagnol. Il sagit de Denilson qui na jaAh ce moment ! Vous savez, cette image qui a fait entrane ici au Brsil. joueurs et leur donne leur chance. La qualit du tra- mais su sadapter au football espagnol. Il avait jou le tour du monde ntait pas du tout prpare. MaEn parlant de vos deux fils footballeurs, quel vail chez les jeunes est fantastique. Cest la Masia dans une quipe moyenne comme le Btis pour enteos, le fils de Bebeto, tait n et durant la mme sege vous tes-vous rendu compte quils avaient suite rtrograder en 2e division et qui fait la grandeur du Bara. maine, Bebeto marque contre la Hollande. Il a eu les qualits pour faire une grande carrire ? La philosophie du Bara est-elle rvolutiondisparatre pratiquement du haut lide de balancer ses mains de droite gauche pour Quand je jouais Valence, Thiago avait trois ans naire ou comme le pensent beaucoup de Brsi- niveau. Neymar arrive dans un moddier le but Mateos et sa mre. Jarrive avec Ro- et Rafinha un an et demi. A mon retour de lentraliens, cest juste une copie du jeu brsilien des ment extraordinaire de sa carrire mario et on fait comme lui sans se poser de ques- nement, ils ne me laissaient pas me reposer en vouannes 70 et 80 ? dans un club extraordinaire qui a tions. a a donn une belle image, sans doute lune lant tout le temps jouer. Vous savez, cet ge, un Cest cela le paradoxe brsilien. Au moment o justement besoin de rebondir et qui des plus belles de lhistoire de la Coupe du monde. enfant est plein dnergie. Pour les fatiguer et poules grandes quipes europennes sinspirent de a aussi besoin de ce style de joueur. Parmi les champions du monde 94, il y avait voir ainsi me reposer et rcuprer, je les ramenais notre jeu, nous on veut jouer leuropenne. EffecCest donc le conseil que vous un gamin de 17 ans appel Ronaldo. Comavec moi lentranement. Cest partir de l quils tivement, le jeu du Bara, comme celui du Brsil, lui donneriez : sadapter au jeu ment, vous les anciens, vous lavez accueilli ? ont commenc aimer le ballon. Cest comme sappuie sur la conservation du ballon, la rcupdu FC Barcelone et ne pas satQue peut-on dire un jeune de 17 ans qui rve a que tout a commenc. Mais, attention ration qui ncessitent des joueurs trs forts techtendre ce que le Bara de jouer une Coupe du monde ? cet ge-l, je ne pouvais pas penser quils niquement. Mais le Bara na pas fait que copier sadapte son jeu ? Pour les Brsiliens, avoir un trs jeune joueur en allaient devenir des footballeurs profesle Brsil. La grande qualit du Bara de GuarTout fait, mais je suis slection nest pas vraiment une nouveaut. Il y a eu sionnels. Tout ce que je voulais, cest diola, cest quil joue en bloc. Tous les joueurs convaincu quil le sait dj. Neymar Pel comme tout le monde le sait. En 90, on avait passer des moments avec eux aprs attaquent et dfendent ensemble. Non, ce nest sait quun grand joueur comme lui nous un jeune trs talentueux de 20 ans qui sappe- lentranement pour les empcher pas une copie du jeu brsilien. doit mettre ses qualits indivilait Bismarck. Au Brsil, on a toujours ralis un tra- dtre turbulents la maison. En effet, Cruyff a dit que le tandem Messi-Neymar duelles au service du collectif vail fantastique chez les jeunes et si Ronaldo tait ils jouaient avec moi, ils rentraient ne fonctionnera pas parce quil ne peut du Bara. Ici, tu peux dribbler dans le groupe seulement 17 ans, la maison pour se doucher, manger pas y avoir deux chefs dans un mme ba- un joueur et prendre tout cest parce quil avait dimmenses et hop ils tombaient sur le lit pour teau. Dautres pensent que les deux ton temps pour dribbler un qualits. Aprs, il tait difficile pour faire la sieste. Cela me permettait joueurs sont complmentaires, lun autre, en Espagne tu driblui de jouer parce quil y avait devant de me reposer un peu. Cest vers avec sa vitesse dexcution et lautre avec bles un adversaire et tu te reRomario et Bebeto. Ils nont pas ar- lge de 14 ans, 15 ans quon peut sa technique. Quen pense Mazinho ? trouves tout de suite en face rt de marquer des buts depuis le dceler les prmices dun futur Pour moi, Neymar est le complment dun autre adversaire. En Eudbut de la comptition, il ny avait bon footballeur. Beaucoup de idal pour Messi. Vous allez voir quil va rope, les espaces sont trop rdonc aucune raison de changer. gamins avaient des qualits imbeaucoup laider. Neymar est un joueur duits, mais je reste convaincu que Vous saviez lpoque quil allait pressionnantes avant cet ge, mais dynamique et altruiste, cest un joueur Neymar va sadapter petit petit au avoir la carrire quil a eue ? ils ne sont jamais devenus des footballeurs qui prfre faire marquer. Il naura jeu europen. Naturellement. Avec un potentiel professionnels. aucun mal entrer dans le systme du Tout lheure, vous me disiez que la Seleao comme a, il ne fallait pas tre un spcialiste pour Nous avons eu la chance de vous voir FC Barcelone. Neymar arrive vite au but joue dsormais comme une quipe eurolui prdire une grande carrire. Dj lentranejouer. Quel est le style qui ressemble le penne. Ce Brsil europament, il ralisait des trucs incroyables pour un plus au vtre, celui de Thiago ou celui de Ranis a-t-il les moyens de gamin de 17 ans. Il aurait souhait que Thiago et Rafinha restent au Bara finha ? gagner la Coupe du monde Pourquoi au sein de votre gnration, il ny a Comme tout le monde le sait, Thiago Alcantara et Rafinha, les deux fils de Mazinho, ont pass pluJusqu lge de 17 chez lui ? pas eu beaucoup dentraneurs ? Il y a eu sieurs annes la Masia avant de faire partie de lquipe pro. Ils ont mme t aligns ensemble lors ans lorsque dun match de Ligue des champions contre Bate Borissov. Malheureusement, les deux garons nont Dunga et Leonardo qui sest converti en manapas eu un temps de jeu consquent et ont donc demand tre transfrs pour pouvoir jouer. Mager Cest tout. zinho, leur pre, aurait souhait que Thiago et Rafinha restent au Bara, mais linsistance de Guardiola Il y a aussi Jorginho qui a t ladjoint de Dunga prendre Thiago au Bayern a fini par convaincre le papa. Rafinha, lui, na t que prt au Celta pour en slection. Chacun ses raisons. Moi, par exemple, revenir Barcelone avec des matchs dans les jambes. jai entam une carrire dentraneur au Paok Salonique en Grce, mais a na pas dur longtemps parce que je devais moccuper de mes enfants qui Au cours de la dernire saison de Mazinho au Celta commenaient grandir en tant que footballeurs. Je suis en effet le reprsentant de mes enfants Vigo, il y avait avec lui un joueur algrien : Djamel Belmadi, prt lpoque par Marseille au club du nord de footballeurs Rafinha et Thiago Alcantara. Il

jvoluais au Vasco de Gama, jtais un joueur technique et trs port vers lattaque. A cette priode de ma carrire, cest Thiago qui me ressemblait le plus. Aprs lorsque Dunga a sign au Vasco de Gama, jai perdu ma place au milieu et on ma mis arrire gauche. Dailleurs, je suis le seul joueur avoir jou deux Coupes du monde dans deux postes diffrents, arrire gauche en Italie et milieu de terrain aux Etats-Unis. Aprs, je suis devenu un milieu de terrain travailleur sans perdre de mes qualits techniques. Mes deux enfants ont chacun hrit de certaines de mes qualits. Je ne peux pas dire lequel me ressemble le plus quoique certains de mes amis me disent que le style de Rafinha ressemble beaucoup au mien. Quand vous entendez Xavi dclarer que son successeur, cest Thiago Alcantara, quest-ce que cela vous fait ? Quand a vient dun joueur de classe mondiale, cest normal que cela me remplisse de fiert, mais je ne pense pas que le style de jeu de mon fils ressemble celui de Xavi. Xavi a un timing exceptionnel, il connat la seconde prs le moment de donner une passe ou de garder le ballon. Il a aussi un positionnement fantastique sur le terrain. Thiago a dailleurs beau-

Sil pense que le Bara va sadapter son jeu, Neymar se trompe

Depuis que je connais le Brsil, jai remarqu que tout autour de la slection, on a toujours des doutes avant les grandes comptitions. Et chaque fois quon doute de la Seleao, elle gagne. Cest a la grandeur de ce pays ! Une fois que la comptition dbute, on devient difficile battre. Je me rappelle quen 1990, on avait une quipe pour gagner la Coupe du monde. On venait de gagner la Copa Amrica une anne plus tt en battant facilement lArgentine et lUruguay. Pourtant, on a t limins btement ds les huitimes de finale. En 1994, on na pas donn cher de notre peau, il y avait beaucoup de problmes, les Brsiliens ne croyaient pas en notre football jug physique. Il y a eu avant nous, sans doute la slection brsilienne la plus technique de tous les temps en 82 et 86, mais qua-t-elle gagn cette slection ? Rien. Il fallait donc revoir notre copie et Carlos Alberto Pareira a fait un grand pas en avant en changeant le style brsilien. On avait certes des joueurs puissants physiquement comme Mauro Silva et Dunga, mais on na pas perdu pour autant nos qualits techniques avec Bebeto, Romario et Zinho. On avait une quipe physique qui, une fois en possession du ballon, devenait trs technique. Cest donc trs bien quon dise que le Brsil na pas les moyens de gagner la Coupe du monde. a nous arrange comme a. Il commence faire nuit et on na pas senti le temps passer tellement la discussion est passionnante. On vous remercie Mazinho de laccueil typiquement algrien que vous nous avez rserv et au plaisir de vous revoir. Cest un plaisir de madresser aux Algriens qui adorent le football comme nous et qui possdent des joueurs aussi dous que Madjer et Zidane. Entretien ralis par M. S.

Il ne se rappelle pas de Belmadi

Lorsque Thiago avait 14 ans, jai su quil allait devenir un grand footballeur

14

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup franc CRB

n valuant le travail effectu durant 40 jours de prparation, lentraneur belouizdadi Miguel Angel Gamondi dira : Franchement, je ne mattendais pas ce niveau atteint par notre quipe, dans un laps de temps trs court. On a commenc en retard mais nous nous sommes vite rattraps sur le plan physique. Je suis donc satisfait de la prparation pour le moment.

Gamondi : Je suis satisfait E de notre prparation

Huit matches amicaux, cest largement suffisant
que jai constats lors de la prparation. Mais le plus important pour moi est lesprit du groupe qui rgne en matre-mot dans lquipe. Quand je vois un joueur comme Ammour et les autres anciens joueurs se comporter avec les jeunes joueurs comme sil sagissait des membres de leur famille, je suis rassur. Je compte beaucoup sur cet tat desprit pour grer le groupe tout au long de la saison. joueurs qui ont consenti dnormes efforts et des sacrifices pour russir cette phase de prparation. Personne ne sattendait de tels rsultats. On a appliqu notre programme grce leur dvouement et personne ne sest plaint de la fatigue jusque-l. serai toujours fidle ma philosophie de jeu. Nous allons jouer loffensive que ce soit lors du premier match face lArba ou dans les autres matches.

rencontre face Blida avec un rythme soutenu. En parallle, Meguehout na pas eu de chance, puisquil a contract une lgre blessure. Ce qui est sr cest quil ne sera pas prt pour le premier match.

Lquipe type est dans ma tte

Gamondi affirme que lquipe type est prte 90 % dans sa tte. Si je dirais que je nai pas lquipe type dans ma tte une semaine du dbut du championnat, cest vous mentir. Lquipe est prte 90 %, il ne reste pas grand-chose pour effectuer quelques rglages. Mais tout est possible, je pourrais changer davis la dernire minute, si je vois quun joueur mrite par exemple dtre dans le onze de dpart. Tout le monde doit continuer travailler, les portes sont toujours ouvertes.

Chouih est dans une meilleure forme que les autres gardiens de but
Evoquant la concurrence dans les bois, Gamondi assure que Ahmed Chouih sera le portier numro un. Il y a une diffrence sur la forme physique entre Chouih et Ouadah. Ce dernier a effectu un norme travail lors de la prparation puisquil est arriv avec un surpoids de 8 kg. Il a beaucoup perdu et continue de progresser. Mais Chouih est meilleur sur le plan physique. Mais il ne faut pas oublier Abassi, qui ma tonn avec son niveau. Il a, lui aussi, des chances de jouer.

Le technicien belouizdadi ajoute quil est galement satisfait du nombre de matches amicaux disputs jusque-l. Il est vraiment important de jouer huit matches amicaux dans la phase de prparation. Tout le monde sait quil ny a pas meilleure manire de se prparer en jouant un maximum de matches. Cest un exercice physique et un entranement technique en mme temps. Nous sommes satisfaits des conditions dans lesquelles nous nous sommes prpars. Je pense que le fait de jouer huit matches est acceptable.

On sera prts physiquement

Interrog si son quipe sera prte physiquement le jour du dbut de la comptition officielle, Gamondi rpondra : Je pense que lquipe sera au rendez-vous du dbut du championnat. Je ne peux vous avancer un pourcentage, mais nous avons appliqu un bon programme. Nous sommes satisfaits du travail effectu. Lquipe se trouve dans une bonne forme physique, elle a montr un niveau acceptable lors des matches amicaux.

Le public du CRB, spcial et nous avons besoin de son soutien

Le technicien belouizdadi na pas oubli le rle jou par le public avec lequel il entretient de bonnes relations. Les supporters du CRB sont exceptionnels et jai toujours dit que le Chabab possde un public spcial qui connat bien le football. Il est vident que nous avons besoin de son soutien et si nous mouillons le maillot, les supporters seront derrire nous malgr tout. Je me rappelle de ma premire saison avec le CRB o nous avons perdu domicile face lUSMH, mais nous avons quitt le terrain sous les applaudissements.

Bouregba ma pat, mais Meguehout na pas de chance

Concernant les deux joueurs, savoir Meguehout et Bouregba qui ont entam le travail en retard par rapport leurs camarades, Gamondi dira : Franchement, je suis pat par lavance ralise par Bouregba dans un laps de temps trs court. Il tait trs en retard, mais a eu une raction positive. Il a jou 60 minutes par exemple lors de la

Certains mont du
Gamondi dclare avoir t du par certains joueurs. Franchement, certains joueurs, dont jai entendu parler, mont du lorsque je les ai vus de plus prs. Ils nont rien montr pour le moment, mais je sais que le niveau dun joueur peut changer dun jour lautre. Cest la raison pour laquelle je ne veux pas juger dfinitivement tel ou tel joueur. Y. K.

Je compte sur lesprit du groupe pour grer lquipe

Lentraneur du Chabab se flicite de ltat desprit qui rgne dans lquipe depuis le dbut de la prparation et qui jouera un rle important. Il y a plusieurs aspects positifs

Je salue les joueurs pour leurs sacrifices

Gamondi a reconnu la russite de la prparation et ce grce aux sacrifices des joueurs qui ont adhr sa mthode de travail sans lsiner sur les efforts. Je tire chapeau aux

Gamondi jouera toujours loffensive

En dpit des changements qua connus lquipe, le coach des Rouge et Blanc assure quil ne changera pas sa politique de jeu offensif. Tout le monde me connat et je nai rien cacher. Jai toujours jou loffensive, je

CRB-JSK

Dernire rptition
Le Chabab de Belouizdad affrontera aujourdhui la JSK au stade du 20-Aot, partir de 17h30. Une dernire rptition pour les Belouizdadis en perspective de la premire rencontre officielle prvue samedi prochain contre le RC Arba. Sur les huit matches programms par le staff technique dans cette phase de prparation, cest la premire fois que le Chabab affronte un adversaire de premire division. Un premier vritable test pour les Rouge et Blanc qui pourront jauger leurs capacits une semaine du dbut de la comptition officielle. Miguel-Angel Gamondi profitera de loccasion pour apporter les dernires retouches son onze de dpart. Le technicien belouizdadi devra dgager la liste des 18 joueurs qui seront convoqus pour le premier match du championnat sur les vingt lments retenus pour la rencontre daujourdhui. Ce sera un match important, puisquil sagit dune dernire rptition. Nous allons profiter de loccasion pour mettre les derniers rglages sur les postes o le doute persiste. On essayera de prparer le onze de dpart pour le 24 aot, dira-t-il.

aujourdhui 17h30

Hanifi : Jaurais aim viter le RCA

Lattaquant du CRB, Salim Hanifi, affirme que son quipe est quasiment prte pour entamer le championnat du bon pied, mais aurait prfr une autre quipe quun nouveau promu en Ligue 1. On peut dire que lquipe est quasiment prte, nous avons fait un grand travail jusque-l, nous sommes donc prts pour dmarrer le championnat. Franchement, jaurais prfr affronter un cador lors de la premire journe de championnat au lieu de jouer contre un nouveau promu qui fera limpossible pour raliser un bon rsultat dans son premier match en premire division. On pense dj cette rencontre que nous devons gagner devant notre public et raliser un bon dbut de championnat.

Fin de stage hier

Aprs cinq jours de regroupement lhtel Dar Diaf de Bouchaoui, les joueurs du Chabab ont t librs hier aprs-midi. Le staff technique sest dit satisfait du travail effectu lors de ce mini-stage et dans toute la phase de prparation o le groupe na enregistr aucune blessure en dpit de la charge importante de travail.

jadj et les autres. Avec des joueurs pareils, lattaquant ne manque pas de balles.

Lancien joueur de lUSMA et de la JSK ajoute quil na pas trouv de difficults se fondre dans sa nouvelle quipe. Je me suis vite adapt et je me plais bien dans cette quipe. Jouer avec des joueurs extraordinaires comme Amar Ammour est un rgal. Lorsque jtais la JSK, javais dj dclar que je souhaitais jouer un jour ses cts. Je suis content que loccasion me soit offerte. Il nous donne dexcellents ballons linstar dautres joueurs du milieu comme Rebih, Had-

Jouer avec Ammour est un rgal

Salim Hanifi refuse la comparaison avec Islam Slimani, qui a rejoint le Sporting Lisbonne. Je ne me mets pas en tte que je suis venu pour remplacer Slimani ou quelque chose comme a. Mon nom est Hanifi et je veux honorer mon nom et les couleurs du club. Je ne sens pas de pression supplmentaire par rapport au dpart de Slimani. Y. K.

Dans ma tte, je ne suis pas venu pour remplacer Slimani

Hadjadj : On a fait un norme travail

De son ct, Fodil Hadjadj estime que lquipe qui a fait un norme travail dans la phase de prparation, sera prte pour le dbut du championnat. On a commenc avec un peu de retard par rapport aux autres quipes, mais nous avons russi une remarquable avance dans la prparation. Le mrite revient au staff technique qui a effectu un grand travail. Il a su grer cette priode avec tact. Il est vrai quon ne peut pas tre 100 % de ses capacits, mais je dirais quon est capables de russir un bon dbut de championnat.

De nos envoys spciaux au Maroc

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Samir Bechir

Khaled Khoualdia

Ze Ondo est retourn Stif

Force est de reconnatre que le dplacement Rabat a t pour le moins perturb. Depuis que la dlgation est arrive au Maroc, il ne se passe pas une journe sans quil y ait un contretemps ou un vnement qui ne vienne perturber la srnit du groupe. Le dernier en date est la msaventure qua connue Ze Ondo. Cest avec toutes les peines du monde quil a pu se faire dlivrer un visa dentre au Maroc. Ce document en poche, le joueur sest dirig vers laroport Houari-Boumedine. Il fut dsagrablement surpris dapprendre que son nom figurait sur la liste dattente du vol en direction de Casablanca qui affichera quelques heures plus tard complet. Linternational gambien navait pas dautre choix que de rebrousser chemin.

Velud est (enfin) arriv !

e coach stifien est arriv Rabat jeudi dernier. Le moins que lon puisse dire est quil a mis ses menaces excution. En effet, il avait dclar par voie de presse quil ne rejoindrait le groupe quaprs le versement du montant dune mensualit, comme cela a t promis par la direction du club. Cest ce qui fut fait. La direction du club a confi Madoui 17 000 euros qui ont t remis Velud ds son arrive Rabat.

Coup blanc ESS

15

Quand Hammar botte en touche !

tre de la direction du club.

Sera-t-il sanctionn ?

Le moral au plus bas

Il faut dire que cette msaventure nest pas reste sans effet sur le moral de la nouvelle recrue stifienne. A son arrive Stif, Ze Ondo nous a paru trs affect par ce quil venait de vivre. Du pain sur la planche donc pour les dirigeants et les membres du staff pour faire retrouver toute sa confiance au joueur.

La question maintenant est de savoir si la semaine de retard accuse par Velud sera suivie ou non de sanctions. Un dirigeant nous a confi quune retenue sur salaire dun montant de 4500 euros sera inflige Velud. Cette sanction, nous dira-t-on, concerne surtout les propos tenus par lentraneur lencon-

Il est inutile de le cacher, le torchon brle entre Velud et ses dirigeants. Lentraneur est all, comme son habitude, au bout de ses principes. Il na repris le travail quaprs avoir peru son argent. Plus encore, Rabat et cela ds son arrive, il a interdit aux dirigeants de sapprocher des joueurs. Pour quils restent concentrs sur le match, expliquera-t-il.Tout cela ne semble pas inquiter le premier responsable du club. Hammar tentera de calmer les esprits. Il ny a aucun problme entre lentraneur et la direction du club. Ce dernier fait Zeghlache admirablement bien son a quitt boulot, nous dira en substance Hammar. le Golden Tulip S.B. Djaber Zeghlache, le vice-prsident de
lESS, a quitt la rsidence Golden Tulip aprs y avoir pass une seule nuit. Il na pas accept les remarques de certains supporters de lESS sur les rseaux sociaux. En effet, on la accus de sjourner au Maroc, lui et son fils g de 14 ans, au frais du club.

A la recherche dun premier succs

La sance daujourdhui au stade Moulay-Abdallah

Lultime sance dentranement avant le match de demain se droulera aujourdhui partir de 19 heures. Comme stipul dans les textes de la CAF, cette sance se droulera au stade MoulayAbdallah qui abritera le match de demain.

Comme le CRB en 2010

Le dernier club algrien avoir disput un match sur la pelouse du complexe Moulay- Abdellah est le CRB. Le Chabab avait crois le fer en 2010, avec la formation des FAR pour le compte des liminatoires de la Coupe de la CAF. La rencontre sest termine sur un score de parit (1-1).

Pour les Stifiens, il sagira du deuxime dplacement de suite pour le compte du groupe B, aprs avoir tenu en chec le CA Bizerte (0-0) au stade Chadli-Zouiten Tunis, lors de la prcdente journe. LEntente est toujours la recherche de sa premire victoire dans cette preuve, Invit lors de lmission hebdomadaire El La mfiance Kaada diffuse par Radio Hidhab, Hampuisquelle compte galement un nul domicile est de mise mar a voqu certains aspects de la vie de son face au TP Mazembe (1-1), enregistr lors de Le coach stifien est conscient de la tche club. Il prcisera, entre autres, que la trsorerie qui attend ses joueurs. Celle-ci sera ne sera la premire journe de la phase de de lESS avait rgler pour 10 milliards de dettes et pas simple devant une bonne quipe du FUS de poules le 19 juillet pass. cela depuis son installation la prsidence du club au Rabat. Pour ce qui est des solutions quauront La situation au sein du Legra mois de mars 2011. trouver ses joueurs, Velud nous dira : Il groupe B est la sui la place La situation doit tre apure nous faut faire preuve de vivacit et de dtervante. Le TP Made Benchadi Croyez-moi, il ne se passe pas une semaine sans quun mination. Mes joueurs auront gagner des zembe mne le bal Un joueur important sera sur crancier ne se prsente avec des factures ou mme, un duels et cela dans toutes les zones du jeu. avec 4 points, jugement attestant que lESS lui tait redevable dune Ceci demandera une grande dpense le banc aujourdhui en fin certaine somme, dira Hammar en ce qui concerne le d nergie, mais ce ne sera qu ce prix que suivi par lESS et daprs-midi. Il sagit de Benmontant des dettes contractes jusque-l par lESS. Le nous raliserons un bon rsultat. La le CAB (2), alors chadi qui sera remplac par Leprsident stifien ne manquera pas de prciser : Nous moindre seconde de dconcentration que le FUS ferme gra sur le flanc gauche de la nous pencherons sur ce volet avec beaucoup de srieux. Cest peut coter trs cher. Ils auront aussi la marche du dfense. Ziti retrouvera sa trsimportant. Il nous faut assainir la situation financire du prendre des initiatives personnelles groupe B avec une place au poste de latclub dans les plus brefs dlais. quand lopportunit se prseule unit au compsente. ral droit. S. B. teur.

Hammar : Nous avons rgl pour plus de 10 milliards de dettes

Ziti et Nadji sont arrivs

Deux joueurs ont rejoint hier le reste de la dlgation Rabat. Il sagit de Nadji et de Ziti. Ce dernier tait Tchaker pour le match contre la Guine. Nadji, quant lui, vient de perdre son pre et il a t autoris rester quelques jours de plus auprs de sa famille. Les deux joueurs ont rejoint Casablanca via Tunis.

Gourmi Ce match contre le FUS est un tournant

Avant toute chose, quelles sont les nouvelles ?
Elles sont excellentes. Nous nous sommes prpars comme il se doit pour le match de ce dimanche. Les conditions de notre sjour Rabat sont excellentes et nous ne manquons de rien. ters.

Le prsident et Arab Rabat aujourdhui

Les deux dirigeants stifiens Hammar et Arab ont finalement report le dpart vers Casablanca de 24 heures. Ce nest que ce matin quils rejoindront la capitale marocaine bord du vol rgulier dAir Algrie, do ils rallieront Rabat par route.

Connaissez-vous cette quipe ?

Nous avons visionn des matchs jous par le FUS. Je suis persuad que nous allons jouer contre une quipe qui ne lchera rien, et cela ne veut pas dire que nous navons pas toutes nos chances. Cest jouable et il nous faut y croire, cest tout. De toutes les manires, nous viserons la victoire.

FUS de Rabat-ESS sur Al Jazeera +2

Retour de Ziti et de Delhoum dans lquipe

Que pensez-vous des quipes que vous avez rencontres jusque-l, en Coupe de la CAF ?
Ce sont de trs bonnes quipes et elles lont montr contre nous. Le TP tout comme le CAB sont des quipes trs accrocheuses. Cette phase de poules sannonce trs serre et cela au vu des rsultats enregistrs jusque-l.

Pour son prochain match face au FUS de Rabat, lquipe stifienne bnficiera du retour de son capitaine dquipe, Mourad Delhoum et de son latral droit, Khoutir Ziti, tous deux suspendus face au CAB pour cumul de cartons. Par ailleurs, la nouvelle recrue, lattaquant ivoirien Franck Madou, pourrait cette occasion faire sa premire apparition sous le maillot de lESS aprs avoir bnfici de sa licence africaine depuis quelques jours.

Quelle est lquipe qui fait figure de favori dans ce match ?

Il est bien sr facile de deviner pour qui vont les faveurs des pronostics. Cependant, je ne pense pas que le FUS va nous prendre la lgre. Cette quipe a beaucoup de qualits et datouts, mais srement quelques dfauts. A nous de les dceler et de les exploiter. De toutes les faons, ce match est un tournant.

LAigle noir face son destin

Le match comptant pour la troisime journe de la phase de poules de la Coupe de la CAF sera retransmis en direct la tlvision. Ce sera sur la chane qatarie Al Jazeera+2. Le commentaire sera assur par Ahmed Abdou.

Vous aurez en dcoudre avec le FUS ce dimanche. Un commentaire.

Si cette quipe se trouve ce stade de la comptition, cest quelle a des qualits et nous devons nous en mfier. De nos jours, il ny a pas de match facile. Le FUS de Rabat qui reste sur une dfaite a tout gagner dans ce match. En plus de cela, elle joue domicile, devant ses suppor-

Vous promettez donc un bon rsultat vos supporters

Bien sr, ils mritent quon se sacrifie pour eux. Il faut quils sachent que nous ferons le maximum pour quils soient fiers de leur quipe.

LES Stif affrontera, ce dimanche, le club marocain du FUS de Rabat pour le compte de la troisime journe de la phase de poules de la Coupe de la Confdration (CAF). Les Stifiens comptent disputer fond ce match avec lambition daller trs loin dans cette preuve. LESS se prsentera au coup denvoi de ce match, dans une configuration plutt offensive. Lquipe de Stif se donnera les moyens dattaquer. Cela se fera cependant au dtriment du potentiel dfensif. Ce sera dans cette configuration que les Stifiens aborderont la rencontre de ce dimanche.

Entretien ralis par Samir B.

16

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil Ligue 1

La version Ighil fin

ASO

Bentoucha : La comptition nous manque beaucoup

une semaine du dbut de saison, lquipe commence trouver son rythme, nest-ce pas ? Cest vrai, avec les matches amicaux quon joue, le groupe commence se sentir comptitif et progresse tous les niveaux, de match en match, et cest une bonne chose car on a cravach dur durant cette prparation et on attend la comptition pour cueillir le fruit de notre travail. Lquipe aura-telle le mme visage en championnat que lors des matches amicaux ? Tout dpendra de notre envie et de notre volont de gagner, on ne peut pas le savoir maintenant car les quipes quon affrontera en championnat seront plus dures battre car elles seront autrement motives, mais je crois que les signes mis en ce moment nous mettent en confiance. Il y a une grande concurrence entre les joueurs en ce moment, quelles sont vos chances de vous retrouver parmi le onze ? Je ne peux pas savoir. La concurrence est l, et chaque lment peut se retrouver dans le onze. Jessaye de travailler sans trop y penser. Lentraneur est le seul connaitre sa formule de dpart, lessentiel est que lquipe paraisse avec un bon niveau et arrive faire plaisir aux supporters qui attendent beaucoup de nous aprs une saison coule qui na pas t la hauteur de leurs esprances. Vous allez jouer aujourdhui deux matches amicaux Oui, le staff technique a voulu donner un maximum de temps chaque joueur dans lquipe afin dtre plus en jambes, cest pour cette raison quon affrontera deux adversaires la fois. Je crois quon sera diviss en deux quipes et chacun pourra jouer tout un match, une trs bonne ide mon avis. Une semaine vous spare du dbut du championnat, comment voyez-vous le premier match ? On aura un srieux test lors du premier match pour deux raisons, la premire est quon jouera lextrieur, et, gnralement, les quipes qui reoivent lors du premier match cherchent toujours gagner pour bien commencer, et la deuxime raison est que ce match sapparente un derby et a sera trs serr. a se jouera, comme dhabitude, sur des dtails. Entretien ralis par Ahmed Feknous

la fin du stage de cette semaine qui a dur six jours, le staff technique a pu amliorer le volet comptitif des joueurs. Ighil est pass la vitesse suprieure et a pu jouer quatre matchs en lespace de 72 heures, ce qui lui a permis de jauger la puissance actuelle de son quipe et voir aussi ses dfauts et ses qualits. Le constat est clair pour lui et il ne lui reste qu' mettre son onze lpreuve, le 24 aot prochain, face

au MCO. Ighil a utilis lors de ce stage tous son effectif mis part Sellama, qui se plaint des ligaments. L'entraneur comptera sur les joueurs dexprience qui sont en forme en ce moment, surtout ceux du milieu de terrain et de lattaque. La dfense sera compltement remanie cette saison et sera forme face au MCO d'lments qui joueront leur premier match officiel sous les couleurs de lASO. Hormis Zazou, qui est gal lui-mme, les autres

nont pas encore arrach leur place en dfense, et la concurrence sera de mise jusqu la veille de la rencontre. Au milieu et en attaque, les choses sont plus claires et il n'y aura pas de surprise avec les Zaouche, Bentoucha, Messaoud, Tedjar et Deham. Restent plusieurs joueurs en course, tels que Haddouche, Farhi et Ali Hadji. Ighil dj son onze en tte et pense dj la stratgie pour ce match. A.F.

Deux matches disputs hier

Lquipe a affront hier lIRB Hadjout 18h au stade Boumezrag. Ce match tait programm 20h, mais il a t finalement avanc. Ighil a dsign onze joueurs pour ce match avant de jouer un deuxime match face au SA Mohammadia vers 20h, o on a not la prsence de plus de supporters, parce qu'il sest jou en nocturne.

Derniers tests avant le MCO

Les matches dhier taient les derniers avant la comptition. Ighil a pu faire tourner tout son effectif, cette semaine, il passera la semaine prochaine aux rglages et la prparation psychologique avant le premier match et ne jouera plus de matches amicaux, pour ne pas risquer de perdre lun de ses joueurs sur blessure la dernire minute.

Aujourdhui et demain repos

Le staff technique a donn deux jours de repos aux joueurs aprs cet effort. Un repos tant attendu par l'effectif qui a jou quatre matches amicaux durant cette semaine. Ighil est conscient que ce repos aura un impact positif sur ses joueurs avant la comptition.

Reprise ce lundi 18h

La reprise des entrainements est programme pour ce lundi 18h au stade Boumezrag. Le travail va baisser d'intensit cette semaine, et lquipe reviendra une sance par jour afin dviter la saturation et gagner en fraicheur physique avant le match du MCO.

Bougueroua : Avec un tel effectif nous sommes capables de finir parmis les dix premiers
Pour commencer, comment valuez-vous la prestation de lquipe face lUSMB ? Je dirai que nous avons bien matris notre sujet. Certes les dbuts ntaient pas faciles en premire priode, lquipe manquait de cohsion. En revanche en seconde priode, avec quelques redressements tactiques, nous avons pu nous crer pas mal doccasions et aussi marquer un but en toute fin de partie. Que signifie pour vous cette victoire quelques jours du match face au CRB ? Cest une victoire qui est bonne pour le moral surtout. Ces matches amicaux nont pas seulement pour objectif de peaufiner notre travail tactique mais aussi nous booster moralement. Moi personnellement, ce but que jai marqu ma redonn confiance, jespre que cela se rptera en championnat. Comment avez-vous trouv le terrain des Frres-Brakni ? Franchement, jaurai aim quon continue Bologhine, Brakni est plutt troit, cela nous gne un peu, surtout pour nous qui aimons les espaces. Enfin, nous navons pas vraiment le choix, il faut sy faire. Esprons que les travaux Smal- Mekhlouf finissent vite. Vous, on peut dire quil vous a bien russi, puisque vous avez vite trouv vos marques en inscrivant un but ds votre entre Ctait plutt ma dtermination qui ma pouss raliser ce but. Si vous lavez vu, vous comprendrez que je voulais absolument marquer avant le coup de sifflet final. Aprs avoir dribbl trois dfenseurs, jai fix le gardien et je ne me suis pas pos de questions, un tir des 25 mtres et voila le travail. Ce but vous permet surtout de gagner quelques points avant le match face au CRB, nest-ce pas ? Oui, le match face au CRB nest plus loin, donc nous les joueurs, nous profitons chaque occasion donne. Ce nest pas seulement une question de concurrence, mais aussi dobjectif personnel. En ce qui me concerne je suis dcid flamber cette saison, donc je me donne fond chaque jour. Vous qui tes un ancien de lquipe, croyezvous que le RCA est capable de faire une bonne premire saison en Ligue 1 ? Daprs ce que nous avons ralis lors des rencontres amicales, on peut dire que nous avons une quipe trs comptitive. Pour cette saison, le staff et les dirigeants ne se sont pas retenus, tant mieux pour lquipe. A mon avis, avec cet effectif-l, nous sommes capables de finir dans les 10 premiers du championnat. Aussi, il ne faut pas oublier nos supporteurs, cest grce eux si le club est en Ligue 1. Que doit faire une quipe pour perdurer en Ligue 1, selon vous ? Le plus important mes yeux cest de bien entamer le championnat. Tant en Ligue 1, quen Ligue 2, nous sommes appels dmarrer en force, cela nous donnera une rputation mais surtout une confiance qui nous permettra de faire face aux grands. Aussi, il ne faut pas laisser filer des points domicile, Brakni ou ailleurs. Nous devons assurer tous nos matches domicile. Entretien ralis par Lamine Amimi

RCA

A son retour de An Draham, le coach du RCA Chrif El Ouazzani nous avait fait part de son insatisfaction en ce qui concerne la cohsion au sein de lquipe. Mme si le staff avait remarqu quelques amliorations, cela reste insuffisant ses yeux. Une semaine aprs, avec deux nouveaux matches dans les jambes, la situation ne semble gure avoir chang. Face lUSMB, en premire mi-temps, lquipe avait du mal trouver ses repres sur le terrain. Presque aucune occasion dangereuse na t signale. Il a fallu attendre quelques changements avec lentre des anciens pour que la formation du RCA reprenne du poil de la bte. Du coup, le technicien de lArba se trouve dans une impasse. A quelques jours avant le match du CRB, le Chrif El Ouazzani est loin de dgager lquipe qui dbutera le nouvel exercice.

Chrif El Ouazzani pas encore satisfait du travail collectif

Aprs la rencontre face lUSMB, leffectif de lArba sest donn une journe de repos hier. Cela aura permis aux joueurs de recharger leurs batteries en attendant la dernire ligne droite avant le dbut du championnat. Rappelons que cest la premire journe de rcupration depuis le retour de An Draham.

Repos hier

Les supporteurs sinquitent !

Nayant toujours pas trouv la cohsion entre les joueurs, le coach de lArba est contraint de faire tourner son effectif. Depuis lentame de la prparation que ce soit en Tunisie ou Alger, Chrif El Ouazzani na pas align deux quipes identiques. Ce qui ne plat pas certainement aux supporteurs. En effet, cela fut le sujet principal lors de la rencontre face lUSMB. Maintenant reste savoir si Chrif El Ouazzani arrivera dgager lquipe type lors des deux joutes amicales ou attendra la veille de la rencontre face au CRB.

charge de travail, le groupe rpond bien, ce qui nous laisse dire que la formation de lArba ne semble souffrir daucun retard sur le plan physique. Bien au contraire, malgr lentame tardive de cette prparation estivale, il semblerait les joueurs soient dans les temps et donc prts affronter le CRB la semaine prochaine. Lamine Amimi

rencontre face lUSMB nous a permis
Cette quand mme de dceler quelques aspects positifs de prparation de lquipe. Malgr la

Les joueurs au point physiquement

jourdhui au stade du 5Juillet, en affrontant la formation de lUSMBA, 17h. Le but de cette confrontation amicale, comme celle face Blida serait de peaufiner le travail tactique de lquipe, mais surtout pour Chrif El Ouazzani, quelques jours du match face au CRB, serait de choisir les derniers lments de son chiquier. En effet, mme si la premire quipe commence se dessiner, quelques postes sont encore jouables, et les deux matches restants de la prparation apporteront sans doute une rponse au premier responsable de la barre technique.

Exceptionnellement, la
formation de lArba effectuera sa reprise au-

Le RCA affrontera lUSMBA aujourdhui au 5-Juillet

L. A.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup russi MOB

17

Les remplaants se portent bien

Tournoi de Si Ouakli Sellami

MOB 3 WAT 1

ans le cadre du tournoi organis durant deux jours en la mmoire de la figure emblmatique du MOB, Si Ouakli Sellami, les Bjaouis de cette quipe ont affront dans la soire de jeudi dernier la formation du WA Tlemcen, dans un match o le coach Mourad Rahmouni a dcid daccorder la chance aux remplaants, pour sarrter sur leurs capacits, en compagnie de quelques titulaires, car ces derniers avaient jou la veille face lASM Oran, en parvenant arracher un score de parit (1-1). Le staff technique incorpor des rservistes, pour leur permettre davoir de la comptition dans les jambes. Ces derniers se sont bien illustrs face la formation des Zianides o Semani et consorts ont russi lemporter sur le score de 3 buts 1, grce des ralisations signes Betrouni sur penalty et Semani pour un doubl. Dailleurs, les joueurs aligns par Mourad Rahmouni ont ralis une belle prestation, en simposant et se crer quelques occasions de buts, pour en marquer trois.

noi, le premier responsable de la barre technique a dcid de mnager plusieurs titulaires, en donnant leur chance aux remplaants. Il voudrait les faire bnficier dune comptition dans les jambes, une semaine du coup denvoi de la nouvelle saison. En effet, le staff a tenu quand mme aligner certains titulaires en deuxime priode, linstar de Chebana, Dehouche et Yaya. Dailleurs, le rendement de ce groupe tait apprciable, o le rsultat arrach face au WAT pourrait tre dun grand apport psychologique pour pousser les joueurs fournir plus defforts lors de la premire rencontre face lUSM Alger, samedi prochain.

ont t la hauteur, et ce bien que le WAT nait pas t au top de sa formation. Le staff technique devrait procder quelques rglages au courant de cette semaine, pour que lquipe soit au rendez-vous et russit une belle entame de saison.

Yugurtha A.

Lquipe aligne face au WAT:

Zaidi, Bahri, Guedjali, Bouamaria (Chebana), Baouali, Maniche, Betrouni, Rehal, Bounechada (Semani), Betrouni, Nemdil, Mesbah (Yaya). Buts : Betrouni (40 sp), Semani (47 et 86), MOB, Siwli (85) WAT.

Rahmouni a mnag plusieurs titulaires

Pour cette deuxime rencontre de ce tour-

Contrairement la premire rencontre dispute face lASMO, nous avons constat que lquipe aligne par Rahmouni face au WA Tlemcen a livr une meilleure prestation, en russissant mme simposer par le score de 3 1. Cela dit, le staff semble avoir constat une amlioration dans le rendement de lquipe. Les joueurs

Des satisfactions et des lacunes combler

Les rsultats de la deuxime journe du tournoi :

Vtrans : MOB 0 - USMA 2 Seniors : ASMO 1- USOA 0 Seniors : MOB 3 WAT 1

Je suis satisfait de la prestation de mon quipe et prt entamer le championnat

cidemment, le coach du MOB, Mourad Rahmouni, semble tre convaincu du visage que son quipe a montr durant ce tournoi avec les deux rencontres qui ont t disputes respectivement face lASMO et au WAT. De ce fait, il estime que son quipe est bien prte pour entamer la nouvelle saison.

Rahmouni

Les deux matchs ont t trs bnfiques pour notre quipe

Demble, le coach Rahmouni dira propos de ces deux matchs disputs dans le cadre du tournoi en la mmoire de Si Ouakli Sellami : Je crois que ces deux matchs ont t bnfiques pour nous et ce, dans le cadre de la suite de la prparation que nous avons entame depuis plusieurs semaines. Jai eu surtout une ide sur chaque joueur o jai constat quil y avait des hauts et des bas. Il y a un problme en ce qui concerne la relance et on tchera dapporter les correctifs qui simposent au cours de cette semaine.

Je suis satisfait malgr les lacunes

Par ailleurs, le patron de la barre technique du MOB sest montr satisfait de la prestation de son quipe en dclarant : Je ne vous cache pas que je suis satisfait de la prestation de mon quipe et ce, en dpit des lacunes qui ont t constates. Certes, on na pas une quipe qui peut remporter le championnat, mais on a une quipe technique qui peut raliser de bons rsultats, jespre quon sera au rendez-vous et la hauteur pour faire plaisir

attaquant, Semani, qui a russi un une deation de la JSM Chraga ent partir trans par le feu Akli rm ablem doubl, Rahmouni dira : Je suis sa- la fo iter de Sellami et organisateur hrbine, prob lUnit-Mag aff technique veut prof uipe de ce tournoi, en loctisfait de la prestation de ce jeune at- de 18h. Le st q e tt ce ir ef- currence Hassan Belad, unit pour vo et rt a po taquant que je considre comme une ja op B e tt ce parer ici a tenu afficher ses sar le grande affaire pour moi, dans la me- de la JSMC se pr rglages su tisfactions quant la les ultimes er la prparar ue ct fe sure o il a montr ce que je pensais de t dentam russite de ce tournoi orgroupe avan ontre de la premire lui. De ce fait, je crois quil aura un ganis la mmoire de n de la renc ce lUSMA. tio grand avenir et pourra nous donner un Sellami, en affirmant : Je journe fa Yugurtha A crois que ce tournoi a t une plus cette saison.

Hassan Belad Dernier l (organisateur) : test amica la On souhaite que e ce lundi fac a hragamicale en cette JSM Cre notre public, surtout domicile. joute i rn ant len- manifestation Pour la de paration av Semani est une cette priode de pr tition officielle, le devienne une mp tame de la coRahmouni a programm satisfaction pour nous tradition d ce coach Moura ute amicale ce lundi fa e de A propos de la prestation du jeune Lun des joueurs enau stad rnire jo

ntra Ayant t co pour cause dune pos re au e tr et m cheville, le ntracte la la compblessure co v ou tr re a i hr ia dfenseur Ba ion de la rencontre qu la De lavis de ceux qui as tition, locc uipe face au WAT dans a taient prsents au stade q il , n rs so eu s ill Da oppo de lUnit-Maghrbine duliudi dernier. soire de je atch, en russissant rant les deux jours (mer m ur le ss ut ra to a i jou ndement qu il devrait credi et jeudi), le tournoi re n bo un t, di vrer coach. Cela la organis par lAssociation davantage le lors de la rencontre de des anciens joueurs, en la t t en na s on pr pi am tre mmoire de la figure emblurne du ch jo re i em pr A. matique Akli Sellami, a t face lUSM une russite totale, dans la mesure o les Crabes ont remmor lun des hommes qui ont i Seman rendu de grands services au club, n u r que ce soit en tant quentraneur a p e tr s u sill ou joueur. Pour les nombreux doubl participants, les organisateurs ia qu i, an m Se quant Le jeune atta dernire avec les es- sont remercier pour cette ison n- initiative louable. Cet homme volu la sa en illustr lors de la re au a permis au MOB dtre lun bi poirs, sest e ayant oppos le MOB al le des grands clubs de la Kabycontre amic sest permis dinscrire lie, en contribuant son acit le fa tis sa WAT, o il a il ux encore, doubl. Mie e, qui sest montr heu- cession en Ligue 1. En effet, j la famille du dfunt a t qu staff techni rendement et attire d touche par ce geste, auquel reux de son e pour quil soit utilis trois quipes ont rpondu sa confianc ontres officielles de lappel, dont le WAT, lASMO, lors des renc n quipe. so lUSOA, le MOB, les vtrans de lUSMA et de lOSEK.

Bahri retrouve la on comptiti int de se re-

Le tournoi a t une russite totale

Mouassa : Les organisateurs sont remercier

jaoui et un grand homme que jai ctoy personnellement pour mavoir entran ses cts lorsque jtais joueur. Il mrite un tel hommage, car il a rendu beaucoup de services au football bjaoui. Dailleurs, je ne vous cache pas que je souhaite que cette manifestation soit une tradition pour rendre hommage dautres joueurs et tre au chevet de ceux qui sont dans le besoin.

Pour le coach de la formation de lASM Oran qui a pris part ce tournoi, Kamel Mouassa, cette manifestation est dune grande importance pour le dfunt et sa famille. Les organisateurs sont remercier pour ce tournoi quils ont organis, pour rendre hommage un grand homme qui a donn beaucoup au sport et surtout au football dans cette rgion. Mieux encore, ce tournoi a t trs bnfique pour nous, dans la mesure o il nous a permis de nous prparer bien pour lentame de la comptition officielle qui aura lieu dans une semaine.

Pour ce tournoi, nous avons constat la prsence en force de la famille Sellami au stade de lUMA durant les deux jours de cette comptition, leur tte le frre de Si Ouakli, Belkacem. Dailleurs, la fin du tournoi, la famille du dfunt a t honore par des cadeaux offerts par les organisateurs. Cette manifestation a vu aussi des cadeaux de remerciements remis aux autorits locales.

La famille Sellami prsente en force

Yugurtha A.

russite totale, dans la mesure o on a remmor lune des figures emblmatiques du football b-

Lors de ce tournoi, cest lentraneur des espoirs de la saison dernire, Djelloul Meddas, qui sest occup de lanimation. Il a bien russi son boulot, comme le tmoignent les nombreux prsents qui ont t unanimes dire que Meddas est un bon animateur. Yugurtha A.

Meddas est un bon animateur aussi

18
Bouakeul non homologu pour les matches de Ligue 1
La direction du MCO, qui aurait inform la LFP de sa dcision de vouloir accueillir les adversaires de son quipe sur le terrain du stade Habib-Bouakeul au lieu du stade Ahmed-Zabana, na pas eu gain de cause. Pratiquement toutes les quipes de la Ligue 1 devront accueillir dans les stades demands, sauf le MCO, dont on a rejet dune manire indirecte sa demande de jouer au stade Habib-Bouakeul. En tous les cas, ce nest pas la premire fois quon rejette la domiciliation aux responsables du Mouloudia, puisque la saison passe, la FAF a fait autant en lui refusant de continuer son aventure en Coupe dAlgrie au stade Habib-Bouakeul, sans que personne ne daigne lever le petit doigt Oran.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil MCO

La LFP a tranch

Chlef dans la ligne de mire

MCO-CRB Sfisef, aujourdhui 17h, au stade Zabana

Pour son dernier match de cette phase de prparation, le Mouloudia dOran devra donner la rplique, aujourdhui aprsmidi, au stade Ahmed Zabana, au nouveau promu de la Rgionale 2, le Chabab de Sfisef. Un match qui sannonce largement la porte des Hamraoua, et qui devra permettre lentraneur daligner lquipe type, afin de la roder davantage, avant le match contre lASO Chlef. Il faut dire que cette rencontre permettra galement aux joueurs de shabituer au terrain du stade AhmedZabana.

Fin de stage aujourdhui

Cest aujourdhui que les Hamraoua achveront le second stage bloqu qui sest droul lhtel le Prsident dOran. Aprs cinq jours dentranements et un match de prparation contre lUS Remchi, les joueurs, qui ont effectu des biquotidiens, seront autoriss rentrer chez eux.

Solinas diminuera la charge de travail

Le coach du Mouloudia devra commencer diminuer la charge de travail partir daujourdhui. Les joueurs, qui taient soumis aux biquotidiens depuis le dbut de la prparation dintersaison, vont devoir se contenter cette semaine dun rgime normal, une seule sance par jour jusquau match contre lASO Chlef.

une semaine du coup denvoi du championnat, les Hamraoua sont appels penser ce match contre lASO Chlef. Dailleurs, ils sont contraints de raliser un succs pour viter le scnario des deux saisons prcdentes o lquipe avait perdu devant son public. Si les supporters ont ferm lil sur les dfaites enregistres contre lUSM Harrach et la JSM Bjaa lors du prologue du championnat, ce ne sera moins vident face lASO ce 24 aot, puisquils ont pris habitude de voir leur quipe dominer ce rival de toujours Oran, que ce soit en championnat ou en Coupe dAlgrie. En tous les cas, lentraneur du Mouloudia, trs renseign sur lhistorique de cette for-

mation oranaise, va certainement travailler un peu plus laspect psychologique de ses lments, car il sait mieux que quiconque la ncessit de gagner ce premier match du championnat, sachant surtout que ladversaire du jour a pour nom Chlef. Limportance de gagner le premier match Le Mouloudia dOran, qui a commenc les deux prcdentes saisons le championnat par des dfaites, est appel se ressaisir, en empochant les trois premiers points contre lASO. Une victoire qui devra tout dabord donner la confiance lquipe, compltement remanie, en prvision des prochains matches, car les affiches du dbut du calendrier sont infernales pour les Rouge et Blanc qui se ren-

dront Stif avant daccueillir le MCA et repartir TiziOuzou. Un succs devra galement rassurer ses supporters, lesquels, malgr le succs ralis en match amical contre lUS Remchi, nont pas beaucoup apprci la prestation du MCO. Pour les joueurs, peu importe la manire de jouer samedi prochain. Le plus important est dengranger les points de la partie. La faon viendra aprs. Les pronostics en faveur du Mouloudia Quoi que lon dise sur la forme actuelle du Mouloudia, il faut se rendre lvidence que les Hamraoua ont toujours russi sortir vainqueur de leur duel avec lASO Chlef, Oran. En dix ans de confrontation, le MCO sest impos huit fois contre deux

nuls seulement, en 2005, huis clos, et la saison passe dans un match sans enjeux. Les Oranais ont toujours su comment sortir le grand jeu quand ladversaire se nomme lASO. Le match de samedi prochain risque de ne pas droger la rgle. Amine L.

Mercredi, match contre les espoirs

Pour effectuer les dernires retouches avant le match face aux Chlifiens, le staff technique a programm un match contre les espoirs mercredi prochain. Sachant que le match international face Caceres est annul, les Hamraoua seront en qute dun dernier match dapplication pour prparer lASO Chlef. Un match durant lequel lentraneur Gianni Solinas est appel confirmer lquipe type qui commencera le championnat, le 24 aot prochain. A. L.

Les confrontations MCO-ASO Oran

2002-2003 : MCO 1 - ASO 0 2003-2004 : MCO 1 - ASO 0 2004-2005 : MCO 3 - ASO 2 2005-2006 : MCO 0 - ASO 0 2006-2007 : MCO 2 - ASO 1 2007-2008 : MCO 1 - ASO 0 2009-2010 : MCO 1 - ASO 0 2010-2011 : MCO 1 - ASO 0 2011-2012 : MCO 3 - ASO 1 2012-2013 : MCO 2 - ASO 2

Incertitude dans les bois

Alors que Dahmane tait pressenti pour tre le numro 1, vu son exprience, la blessure de lenfant de Sour El Ghozlane vient de fausser les calculs au staff technique. Mnag depuis dix jours dj cause dune infection, Dahmane risque de ne pas tre prt pour ce premier match du championnat contre lASO Chlef. Il se pourrait que lentraneur compte sur Belarbi qui possde, lui aussi, une certaine exprience, mais en Ligue 2. En tous les cas, moins dune semaine de la reprise du championnat, lincertitude rgne encore au sujet de celui qui va dfendre les bois du Mouloudia samedi prochain contre lASO Chlef.

Naftal, une anne dj !

ela fait dj une anne que lEtat a pris la dcision que Sonatrach et ses filiales prennent en charge quatre clubs de rgions diffrentes. Ainsi, le MCA, le CSC et la JSS sont en train de bnficier des milliards allous par ces socits dhydrocarbure, sauf le MCO, pour des raisons qui restent inconnues et des arguments loin dtre convaincants pour expliquer ce quon appelle jusqu prsent un retard considrable. Il faut dire que dautres clubs, qui ntaient mme pas concerns par cette rforme, ont russi dcrocher dautres sponsors. Deux raisons et pas une troisime peuvent expliquer ce retard ou manque de considration de la filiale au Mouloudia dOran. Soit les responsables de cette socit ne sont pas intresss par le rachat du club, soit cest la faute aux dirigeants du Moulou-

Nat Slimani gripp

Absent lentranement davant-hier, le jeune milieu de terrain du Mouloudia, Nat Slimani Amine, avait pris part au match contre lUS Remchi, alors quil tait bless. Cela prouve galement la prestation trs moyenne du joueur qui a pourtant ralis des matchs de haut niveau lors du stage de la Tunisie, face au Grombalia et Hammamet.

diaqui ne sont pas crdibles convaincre une socit prendre en main un club, soit tout bonnement la venue de Naftal les drange, car dsormais, le moindre sou sera contrl par cette socit, alors que les dirigeants du club ont pris lhabitude de grer largent de lEtat leur guise. En somme, les supporters de lquipe, qui sont en train de constater que le CSC et le MCA ralisent les meilleurs recrutements de lintersaison et effectuent les stages de prparation dans les meilleurs endroits, ont le droit de connatre les raisons du mutisme de Naftal. Une autre date avance Les proches de la socit annoncent une autre date, rvlant que la crmonie de passation de pouvoir devra

A. L.

avoir lieu avant la fin du mois en cours. Cest pour la nime fois que des dates sont avances, que ce soit par des proches de Naftal ou les dirigeants du MC Oran eux-mmes, sans quelles ne soient respectes. Mme si pour les dirigeants du MCO, la venue de Naftal leur permettra de connatre leur sort parmi le nouvel organigramme de cette entreprise, pour les supporters, qui nont ni intrts ni postes protger, ces derniers suivent une logique toute simple : a sert quoi la venue de Naftal en cette priode, puisque le gros vient dtre ralis, notamment le recrutement, le paiement des anciens joueurs et le stage dintersaison ? Que pourra apporter cette entreprise, sauf des reprsailles entre dirigeants pour gagner des places dans le nouveau dcor de la haute sphre dirigeante. A. L.

Hichem Chrif touch au genou

Le virevoltant attaquant de lquipe, Hichem Chrif, qui est pressenti tre titulaire en dbut de saison contre lASO Chlef, souffre de quelques douleurs au genou. Le joueur, qui a t mnag contre lUS Remchi, pourra faire galement limpasse sur le match de cet aprs-midi face Sfizef.

JSS
es poulains de Amrani continuent leur prparation pour le nouvel exercice. Ces derniers ont donn la rplique la deuxime quipe de la ville de Saoura quils ont battue sur le score sans appel de quatre buts un au stade du 20-Aot de-

Les nouvelles recrues doivent encore travailler

En amical : Seniors 4 - Espoirs 1

vant une faible assistance. Amrani a align son quipe type en premire mi-temps qui sest acheve sur le score de deux buts zro, avant de donner la chance aux remplaants lors de la seconde priode de jeu. Toutefois les nouvelles recrues nont pas montr beaucoup de choses sur le terrain et un grand travail les attend si elles veulent saisir leur chance. Belkheir qui continue faire parler de lui. Sans aucun doute, il sera lun des atouts de Amrani cette saison en attaque. Cette confrontation, sans parler du score technique, a servi aux nouveaux joueurs pour prendre leurs repres sur le terrain du 20-Aot

Belkheir, la confirmation
Toutefois, la satisfaction de lquipe reste incontestablement

et Amrani dapporter les dernires retouches avant lentame du parcours, o la JSS affiche clairement ses ambitions de raliser une bonne saison aprs avoir jou pour le maintien lors du prcdent exercice. N.B.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil Ligue 1

19

Encore loin du top ! L

Une victoire bonne pour la confiance
a priode de prparation sapproche de sa fin et le lever de rideau est dans six jours, mais avant le dbut de la comptition officielle, le club constantinois enchane les matchs amicaux dans lespoir de corriger toutes les erreurs et constituer un groupe homogne. Ce sont les objectifs du staff technique. Pour rappel le coach en chef Diego Garzitto compte beaucoup sur les deux matchs amicaux de cette semaine pour dgager son quipe type et trouver les onze qui affronteront le CABBA samedi prochain Comme annonc dans notre dition dhier, le CSC a affront lASAM avant-hier soir dans le nouveau stade de la ville de An Mlila. La rencontre fut trs plaisante et dun niveau trs intressant. Les dbats taient assez quilibrs entre les deux clubs malgr lcart flagrant entre les deux quipes. Enfin, le CSC a dbloqu la situation en premire mi-temps suite un corner. Le deuxime but est venu aussi sur balle arrte. Le plus important dans cette joute est que le CSC soit sorti vainqueur et quil nait pas encaiss le moindre but, ce qui est rassurant pour la suite des vnements.

CSC

En amical : ASAM 0 - CSC 2

CRBAF
Idrissa Sakhou :
Jai hte de commencer le championnat !

Ce nouveau succs arrach en amical face lASAM va faire assez de bien pour les coquipiers de Zerdab qui ont gagn une dose de confiance suppl- Henani encore muet mentaire avant le championnat, le CSC continue Le match face lASAM ntait pas porteur de dmontrer quil est en super forme, ce qui est de bon bonnes nouvelles pour toute lquipe. Le augure pour la suite. A prsent, il reste juste Franco-Algrien Henani na pas eu quelques rglages apporter sur le plan la mme chance que Boulemn U offensif car le CSC marque jusqu' das. En effet, lattaquant prsent que sur balles arrtes, migr a rat deux occatenariat r a p comme ce fut le cas face lEspasions nettes de scorer, r ie ll e p t gnol de Barcelone ou lASAM. une maladresse qui reavec Mon e d u t porte la fin de la pl C ult S aux Catariode de vache Hra dispute face mme la e tr on nc Boulemdas re maigre dont souffre La dernire se russite qui a attir limage du os r gr su marque enfin! Henani depuis sa lans fut une cela se rpercute dj tige. Daprs pres diale, venue au CSC en Leffet marquant de la ren- presse mongagn en popularit et en Ligue 1 franaise juillet dernier. CSC qui a ions, certains clubs de t ou en hiver contre de jeudi soir face t at ce al nos inform CSC en amic versaire qui est en lASAM est ce magnifique le Bezzaz er nt ro t veulent aff n parle dj dun ad but inscrit par lattaquant de CSC. Il sagi soccupera prochain. O ec les responsables du de Luis Nipointe Hamza Boulemdas av n pourparlers Montpellier. La directio un partedes qui a fini par retrouver le chedes Bleus de mme crer des liens et cela est min des filets aprs une longue penaltys colain veut e les deux clubs. Tout capriode de strilit. En effet, le nariat entr e dtude et de planifi cette saison as meilleur buteur de lquipe lanne dans la ph ut cas, tout sera clair Le deuxime but inscrit tion. En to s prochains pass a inscrit un joli but grce un dans le face lASAM a t le fruit beau retourn acrobatique la 13 de la jours. dun penalty bien tir par le capi-

partie. Un but qui tombe au bon moment pour lattaquant constantinois qui va lui donner pas mal de confiance en soi.

Le CSC deait affronter lUST hier

taine dquipe Yacine Bezzaz la 75. Ce dernier les excute depuis lanne dernire et la chance continue de lui sourire toujours chaque occasion. Cette russite joue en faveur du chevronn Bezzaz qui sera certainement le tireur numro un dans les matchs de championnat. Le deuxime choix de Garzitto sera Boucherit, un autre habitu des penaltys.

Le stage des Vert et Noir se poursuit toujours la ville voisine dAn Mlila. Avant sa fin, le staff technique compte trouver son quipe titulaire avant de rentrer Constantine cette semaine. Enfin, aprs le match dapplication livr face lASAM jeudi, le CSC aurait affront lUS Tbessa hier. Cest lentraneur de cette formation, Majdi Kourdi, qui a contact la direction du CSC pour organiser cette rencontre. Elle serait la dernire pour les Vert et Noir avant la premire sortie en championnat devant les Sanafir face au CABBA. Lquipe aligne : Natche, Bahloul (Boulahia 82), Belakhdar (Zaghli 57), Berth (Maza 57), Boucherit, Gil Ngomo, Zerdab, Hourri (Derrag 57), Bezzaz (Sameur 82), Boulemdas (Allag 70), Henani (Hadiouche 72). Abdou H.

MCEE

CABBA
Fars Fellahi au service du club
Lancien international de lES Stif et du NA Hussein-Dey, Fars Fellahi, aujourdhui la retraite, a t sollicit par la direction du club des Hauts- Plateaux pour apporter son exprience et son savoir- faire lquipe. Pour le moment, on ignore le poste quil occupera, mais il est dj partant pour aider le club. Jeudi loccasion du match amical contre Tbessa, le joueur a t aperu cte cte avec le prsident Herrida dans les tribunes.

Inquitude dIache avant le dbut du championnat

Demain face la JSMB avec lquipe type
Dans la foule des matches amicaux avant le dbut de saison, le MC El Eulma affrontera demain la JSM Bjaa. Un match important pour les joueurs et lentraneur Iache qui compte aligner le onze type qui dbutera la saison 2013/2014 face la JS Kabylie, le 24 aot prochain. Certain joueurs aligns face Tbessa, limage de Mebarakou, Namane nont pas donn satisfaction.

entraneur du MC El Eulma, Abdelkader Iache sest montr inquiet au sujet de son quipe quelques jours du dbut du championnat aprs la pitre prestation de ses joueurs, jeudi face Tbessa en match amical, perdu sur le score de 2 1. Le coach eulmi na pas apprci le rendement de ses joueurs dans lensemble, lesquels avaient commis les mmes erreurs. Le MCEE avait pourtant ouvert le score dentre de jeu par Kettaf qui confirme de plus en plus son sens de buteur, avant que lquipe adverse ngalise la 34 sur un corner et doubler la mise peu avant la fin de la partie. Lquipe des HautsPlateaux souffre en effet dun problme de placement et de marquage lorsquil sagit des balles arrtes, le point faible de lquipe. Lentraneur qui compte se runir avec les joueurs demain, loccasion de la reprise des entranements aprs deux jours de repos (vendredi et samedi), tentera de provoquer ses poulains tre plus concentrs dans les balles arrtes afin dviter dencaisser lavenir des buts de la mme manire.

Deux mois de salaires avant MCEE-JSK

Le prsident promet de jouer les premiers rles

Intervenant sur les ondes de la radio locale des Hauts-Plateaux (El Hidhab), le prsident du club, Arras Herrida, a affirm que son quipe tentera de jouer les premiers rles cette saison aprs sa quatrime saison en Ligue 1. Il est temps de jouer les premiers rles. Nous visons lune des cinq premires places cette saison. Nous avons effectu un bon recrutement qui peut donner le plus escompt leffectif dj en place. Je suis optimiste. S. H.

La direction qui veut mettre les joueurs dans les meilleures conditions pour bien dbuter la saison a promis de rgulariser les joueurs avant la premire journe face la JSK. Les joueurs qui ont peru deux mois de salaires en attendent de la direction deux autres. Les responsables ont eu des promesses du wali de Stif pour une aide afin de dmarrer la saison dans de bonnes conditions. Le MCEE veut aborder la nouvelle saison en force. Cest ainsi que lentraneur veut sappuyer sur tous les joueurs y compris Oussalah, en convalescence. Ce dernier devrait tre utilis demain face la JSMB pour le prparer au match face la JSK.

e dfenseur central du CABBA, Hamza Hamdadou, a manqu la premire sance dentranement de son quipe qui sest droule jeudi dernier en fin daprsmidi. Ce qui a provoqu la colre de lentraneur Rachid Belhout qui a provoqu une runion durgence aprs le dner afin de faire le point et mettre les joueurs devant leurs responsabilits. En dpit des explications fournies par le joueur, savoir quil na pu se rveiller cause de la fatigue suite au long trajet pour joindre le lieu du stage, arguant quil tait seul dans la chambre et que personne ne la rveill, Rachid Belhout a hauss le ton et a mis tout le monde en garde. Ce dernier a fait rappeler aux joueurs que lquipe tait en stage pour une mission bien prcise et non pour faire du tourisme. Le coach du CABBA a mis en garde ses poulains contre tout cart de discipline en leur faisant savoir que celui qui nadhre pas la discipline du groupe ne pourra que sen prendre lui-mme.

Belhout provoque une runion durgence et hausse le ton

Hamdadou manque la sance dentranement

Comment se passe votre intgration au sein du groupe ? Trs bien, je nai pas eu de mal trouver mes marques dans ce club. Les membres du staff et les joueurs mont beaucoup aid au dpart, ce qui fait quaujourdhui je me sens laise. Comme le reste de mes coquipiers, je suis concentr sur la prparation, je me donne fond, car je veux mettre toutes mes chances de mon ct pour gagner une place dans le onze de dpart. Selon quelques indiscrtions qui nous sont parvenues, vous aviez un peu le mal du pays lors des ftes de lAd Javoue, ce nest pas facile de sloigner de sa famille, surtout en cette priode. Or, je nirai pas jusqu dire que jai le mal du pays, car ici, je suis au petit soin et pour moi, les gens dAn Fakroun mont beaucoup aid pour profiter pleinement de lAd. Comment valuez-vous la prestation de lquipe face Touggourt ? Je pense que nous avons fait part dune bonne prestation, nous avons appliqu les consignes du coach, et cela nous a permis de prendre le dessus. Prochainement, nous auront une autre confrontation face au CAB, ce sera une belle exprience pour nous, cela nous permettra de corriger nos lacunes et prouver ce quon vaut aux yeux du coach. Le match face lESS sapproche grands pas, cest pourquoi il faudrait profiter de ces dernires confrontations, pour le prparer, car nous voudrions le gagner. Cela sera-t-il possible ? Je sais bien que le championnat algrien est trs difficile, et il ne sera pas de tout repos. En revanche, il faut savoir que le CRBAF ne sera pas la victime de cette nouvelle saison. Jestime que nous avons toutes nos chances pour raliser une bonne saison. Etes-vous prt contribuer dans ce nouveau challenge du club ? Bien sr, si je suis venu du Mali, cest pour me faire un nom dans le football algrien, en continuant dans la bonne voie avec le CRBAF. Depuis que jai entam la prparation avec mon nouveau club, je travaille darrache-pied. Ici, la concurrence fait rage et la barre est place trs haut, donc, je dois toujours donner le meilleur de moi-mme. Face Touggourt, vous aviez loccasion davoir un petit aperu sur les supporters de ce club. Que pourriez-vous nous dire sur ce sujet ? Croyez-moi, je suis rest bouche be. De ma carrire, je nai jamais vcu une ambiance pareille, et cela nest quun match amical. Cela me donne envie de vite entamer la saison, afin de vivre des moments de ce genre chaque semaine avec nos supporters. Entretien ralis par M. L.

Demain dans laprs-midi, la forma
tion dAn Fakroun affrontera pour la seconde fois depuis lentame de sa prparation lquipe du CAB. Pour cette fois-ci, lobjectif de la rencontre diffre de la premire confrontation An Draham qui sest sold par la victoire du CRBAF sur le score de 3 0. Aujourdhui, ce nest pas laspect physique qui intressera le staff du club, mais le travail tactique et quelques places dans les nouveaux onze qui sera le sujet de la soire. Cest pour cette raison que Boughrara, le technicien du CRBAF, a encourag ses joueurs sortir le gros jeu. La plupart des places se joueront peut-tre aujourdhui, donc tout le monde doit rpondre prsent afin desprer dattirer lattention du coach.

Boughrara dgagera son 11 face au CAB

Temiane lui embote le pas

Sakhi : On est prts

Le jeune attaquant, Fetri Sakhi, ne sest pas montr inquiet aprs la dfaite de son quipe contre lquipe de Tbessa, estimant que ce genre de faux pas va permettre aux joueurs de corriger les lacunes. Il affirme en tout cas que son quipe est prte pour le dbut du championnat. Le faux pas enregistr face Tbessa va nous permettre de revenir sur terre aprs une srie de victoires afin de bien corriger nos lacunes. Et partant, ce nest pas la fin du monde et je vous assure que lquipe est prte pour le dbut du championnat. Nous allons tout faire pour satisfaire nos supporters cette saison , a dclar Sakhi. S. H.

Aprs Belhout et son adjoint Brahim Bedar, le chef de la dlgation du CABBA, Miloud Temiane, leur a embot le pas. Ce dernier a mis laccent sur la ncessit de respecter le rglement intrieur, en menaant de recourir de svres sanctions, et ce dans lintrt de lquipe. Les joueurs sont montrs rceptifs au discours de Belhout et du chef de la dlgation et il semble bien quils ont compris le message, et ce une semaine du prilleux dplacement quils auront faire pour donner la rplique au CSC.

LOlympique de Bedja naffrontera pas le CABBA

Bien que Rachid Belhout ait voulu donner la rplique son ancienne quipe, en loccurrence lOlympique de Bedja, les responsables du club se sont excuss auprs de Belhout du fait quils avaient dj programm un match face au Stade Tunisien.

Ce nest pas seulement les joueurs qui
se prparent pour accueillir la formation de lESS pour le compte de la premire
journe du championnat. Cela concerne aussi le stade qui verra cette quipe y voluer tout au long de la saison. Le stade des FrresDebih subit des rnovations depuis dj quelques jours. En effet, la demande des dirigeants du club, les responsables du stade se sont attaqus aux vestiaires dans le but de bien recevoir les adversaires de lquipe cette saison.

Le stade des FrresDebih subit quelques rnovations

M. L.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil Ligue 2

19

ASMO
Amical : US Oued Amizour 0 ASMO 1

ESM

Les Asmistes terminent leur srie de matches amicaux par une victoire

Akli (ent.) : Lquipe est sur la bonne voie

Aprs avoir termin la prparation Mostaganem, quel bilan en faitesvous ? Je pense quaprs 15 jours de travail, nous avons bien progress au vu du srieux et de la dtermination affichs par le groupe. La charge de travail tait intense en ce mois daot, et cest bien de mettre notre capacit de rsistance lpreuve. Et comment taient les conditions de travail ? Excellentes. La direction du club a mis tous les moyens notre disposition, et tout sest bien pass dans lensemble. Je pense que le complexe o nous avons lu domicile Mostaganem est irrprochable, et lquipe na manqu de rien. Aprs trois matchs amicaux, avec la cl deux dfaites, et une victoire, quelles sont vos impressions sur ces rsultats enregistrs ? Nous avons bien progress au fil des matchs, mme sil nous reste encore beaucoup faire pour tre prts le jour de la reprise. Les matchs amicaux ne sont pas une rfrence, et mme si le bilan est ngatif au niveau des rsultats, ce ntait pas notre objectif. Il ny a donc pas sinquiter Il ny aucune raison de sinquiter, car nous avons bien travaill sur tous les plans. Lquipe est sur la bonne voie, et je suis certain que nous allons rcolter le fruit de notre travail. Quelles sont les satisfactions tires de ce stage ? Je pense que lquipe est en construction, et lambiance qui rgne au sein du groupe va beaucoup nous aider avancer. Les joueurs sont tous daccord sur un point, il faut raliser une grande saison, et cest ltat desprit qui fait que les choses avancent dans le bon sens. Concernant votre rendement, comment le jugez-vous ? Je ne suis pas apte me juger, mais je pense avoir donn satisfaction. Jentends dire du bien de moi, a me fait plaisir et a me pousse fournir encore plus defforts pour tre la hauteur. Jai bnfici dun temps de jeu consquent, et je pense que si je continue sur cette lance, je vais apporter le plus escompt. Vous aurez quelques jours de repos avant de renouer avec la prparation, quel sera votre objectif pour le dernier stage ? Je pense que nous avons encore du chemin faire pour tre prts pour la reprise, mme sil faudra encore plus de temps pour trouver le bon rythme en parallle nos ambitions. Je pense que nous allons profiter du dernier stage pour effectuer les rglages ncessaires au niveau tactique. Lquipe est attendue au tournant cette saison et avec les moyens mis disposition, pensez-vous pouvoir dcrocher un titre cette saison ? Cest dans nos cordes. Je pense que nous avons un groupe toff capable de raliser un grand parcours, et nous allons jouer pour gagner au moins un titre et satisfaire tous les amoureux du club. Un dernier mot Je souhaite bonne chance mon quipe et tous les autres et je donne rendezvous aux supporters la saison prochaine pour quils viennent nombreux nous soutenir. Nous avons un groupe qui fera parler de lui, et je pense que nous allons tre la hauteur des attentes.

prs avoir fait match nul contre le MO Bjaa mercredi dernier (1-1), les Oranais ont disput, avant-hier, leur second et dernier match amical du tournoi organis la mmoire dAkli Sellami. Les hommes de Mouassa ont crois le fer avec la formation de lUS Oued Amizour. Cette rencontre, qui sest droule au stade de lUnit Maghrbine, a t loccasion pour le staff technique de faire jouer ceux qui navaient pas pris part au premier match amical disput face au MOB. Ce sont donc les remplaants qui ont affront lUSOA. Cette rencontre a t un bon test pour les Asmistes qui ont livr, une nouvelle fois, une bonne prestation. Les coquipiers de Tahar Fethi se sont imposs sur le score dun but zro face la formation dOued Amizour. Lunique ealisation de cette rencontre a t luvre du jeune et trs prometteur attaquant, Benkablia. Lquipe aligne : Louati (Bessaih), Youssef Yacine, Mbarka, Zidane, Megueni, Tahar Mohamed, Ousmail, Benkablia (Belalem), Tahar Fethi (Othmani), Bentiba, Hamidi.

Lquipe prte pour le championnat

A moins dune semaine du dbut du championnat, la formation de Mdina Jdida semble prte pour entamer le nouvel exercice sportif 2013/2014. Les coquipiers de Zidane ont effectu une bonne prparation cet t. Mme sils nont pas fait de stage de prparation, les Asmistes ont travaill trs dur Oran. Ils ont dailleurs t soumis un intense programme de travail Oran pendant le mois sacr de Ramadhan. En attendant le dbut du championnat, cette prparation a donn ses fruits lors des matchs amicaux puisque lquipe avait enchan les bonnes prestations. Ce nest donc pas hasard quelle na pas perdu le moindre math amical cet t. Les coquipiers de Benchabane ont remport trois victoires face au CRB, lUSMH et lUSOA contre un nul chez le MOB. A quelques jours seulement du dbut du championnat, les Asmistes esprent entamer fort la comptition afin de confirmer leur dtermination jouer les premiers rles cette saison.

Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Riad O.

Les Haouata nont pas dmrit

lentraneur en chef Akli, Nasr Eddine.

Youssef Yacine : Notre force ? Le groupe

Le dfenseur arrire droit, Youssef Yacine, estime que son quipe est prte pour le championnat. A moins dune semaine du dbut de la comptition, Youssef Yacine affirme que lobjectif de lASMO est de jouer les premiers rles en championnat.

Tout dabord, votre commentaire sur le match amical que vous avez jou contre lquipe dOued Amizour ? Ctait un match dun bon niveau. Ladversaire nous a cr beaucoup de problmes. Nous avons livr une bonne prestation. Jestime que notre quipe est en nette progression. Nous avons dmontr de belles choses durant les matchs amicaux. De bon augure quelques jours seulement du dbut du championnat. Quelle valuation faites-vous de votre prparation cet t ? Nous avons effectu une bonne prparation cet t. Nous avons travaill trs dur. Cela fait plus dun mois que nous avons entam les entranements. Nous avons galement livr plusieurs matchs amicaux que se sont avrs trs intressants pour nous. Votre quipe a livr de bonnes prestations lors des matchs amicaux. Etes-vous prt pour entamer le championnat ? Oui, nous le sommes. Nous avons travaill trs dur cet t. Mais cette prparation commence donner ses fruits. Je suis

convaincu que notre quipe dira son mot en championnat. Sur le plan physique, nous sommes aptes entamer la comptition. Sur le plan technique, nous avons galement dmontr beaucoup de belles choses lors des matchs amicaux. Je peux vous dire que nous avons hte dentamer le championnat. LASMO a-t-elle les moyens de jouer les premiers rles en championnat cette saison ? Nous avons cette saison une bonne quipe. Sa force rside dans son groupe. Lambiance est bon enfant au sein de notre team et cela nous permet de bien nous prparer pour le championnat. Sincrement, jestime que toutes les conditions sont runies pour que nous puissions jouer les premiers rles. Nous allons tout faire pour raliser une bonne entame de championnat et dfenla saison dernire. Cette fois-ci, dre fond nos chances dans la je veux donner le meilleur course pour laccession. de moi-mme et reSur un plan pertrouver mon Deux sonne, tes-vous meilleur niprt pour la jours de repos veau. Jescomptition ? pre tre pour les joueurs Je suis mola hauteur Aprs avoir disput un tournoi tiv bloc et appor Bjaa, les Asmistes sont rentrs pour raliser ter un une bonne hier matin Oran. Le staff technique plus a accord deux jours de repos ses saison et lquipe joueurs. Ce nest donc que demain prouver ce inchAldimanche que les coquipiers de dont je suis lah. Balegh vont reprendre le checapable. Entremin des entranements au Comme tout le tien ralis stade Habib-Bouakel. monde le sait, jai par Riad O. t confront beaucoup de problmes

Bentabet et At Ali ont jou

est dans laprs-midi de ce jeudi 18 heures que la formation dEl Terradji El Moustaghanemi a livr son troisime match amical contre lIdale de Tighennif, une quipe voluant en Division nationale amateur Ouest. La bande Akli Nasr Eddine aurait tenu la drage haute aux joueurs de la ville de Tighennif, dans une rencontre trs serre qui sest solde par la victoire des locaux (2-1).

Bentabet confirme

Ambiance des grands jours

Le stade Bensaid-Mohamed de Mostaganem a t le thtre dune bonne ambiance loccasion du match amical ESM-IST. Pas moins de 200 personnes ont garni les gradins du stade, o tambours et karkabous taient au rendez-vous. On se serait cru dans un match officiel.

Le nouveau transfuge de la ville des Eaux, le Mouloudia de Sada, Bentabet Nabil, a encore confirm tout le bien quon pensait de lui. Contre lIdale de Tighennif, il a encore montr de belles facettes qui lui prdisent un bel avenir. Bentabet, un nom retenir.

La nouveaut dans ce match, cest la premire participation du dfenseur axial Bentabet et du milieu rcuprateur At Ali, dont cest le grand retour aprs une saison passe lEsprance de Mostaganem. Les deux joueurs ont jou les 45 minutes de la premire mi-temps. Selon les chos parvenus de Mostaganem, leur prestation aurait convaincu

La victoire a redonn espoir aux Mostaganmois

Le prsident rassure ses joueurs

Le succs ralis contre la formation de Tighennif a redonn espoir toute la famille de lESM jusque-l sceptique. Lentraneur en chef Akli Nasr Eddine et son adjoint Bentrykli auront une semaine pour peaufiner la prparation de leur quipe en prvision du premier match du championnat et lEsprance de Mostaganem espre gagner.

Avant le coup denvoi du match amical ESMIST, le prsident Zerrouki est rentr dans le vestiaire pour rassurer ses joueurs propos de leurs salaires : A partir de la semaine prochaine, nous procderons au rglement de vos salaires, tout le monde sera rgularis avant le match amical prochain. Une dclaration qui a soulag les joueurs qui taient jusque-l quelque peu inquiets.

E. W.

Zerrouki traitera le dossier des dettes

Le conseil dadministration a charg le directeur gnral pour traiter le dossier des dettes, notamment avec les anciens membres de la SSPA. Le prsident proposera aux concerns un chancier de paiement, qui tiendra compte des intrts des cranciers et de celui du club qui veut viter tout risque de blocage des comptes qui se rpercutera ngativement sur le fonctionnement du club. Une rencontre est prvue entre Zerrouki et les intresss

Il assistera au forum des prsidents

Pour sa deuxime saison conscutive, le prsident Zerrouki Sayeh sest dplac Alger pour assister la runion des prsidents des clubs professionnels, et marquer la prsence de lESM, malgr tous les problmes que vit le club.

dans les plus brefs dlais.

E. W.

20

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil Ligue 2

Abbas : Je suis fix

MSPB

CAB

90% sur lquipe type

Il y a un manque au niveau de laxe central et labsence de Khetala est une grande perte
des problmes, mais je suis satisfait de la raction de notre ligne offensive qui sest rvolte et nous avons mme inscrit des buts construits, ce qui ma donn satisfaction. Seulement, je tiens dire quon va apporter les correctifs ncessaires, car il est inadmissible de tomber dans le pige de la facilit, ajoute le coach du MSPB.

es poulains de Fergani se sont inclins face lUSC sur le score de deux buts zro, lors de la troisime phase de leur prparation. Une dfaite qui na pas manqu de soulever les inquitudes de leurs supporters au sujet de leur quipe. En effet la bande Fergani tait compltement hors coup lors de cette confrontation, et cela dmontre quun grand travail attend le CAB qui traverse des moments difficile pour les raisons que tout le monde connat.

Le groupe inquite ses supporters

CAB 0 USC 2

Le coach a align la seconde quipe

entraneur du MSPB na pas cach sa satisfaction au sujet de la prparation de son quipe. Ce dernier est mme fix sur on quipe type et dira : Les joueurs ont dploy de gros efforts lors de ce stage de prparation et je suis vraiment satisfait de la qualit du travail fourni. Les moyens mis notre disposition nous ont aids russir notre stage et je me suis

L
L

Je suis satisfait du rendement de lattaque, mais on va apporter les correctifs ncessaires

fix 90 % sur lquipe type qui abordera le championnat, mme sil reste quelques dtails rgler.

On a perdu les services de Belhadi, Akini et Zouaoui sans pourvoir les remplacer

Je ne parle pas du nombre des joueurs, mais de la qualit. Nous avons un manque au niveau de laxe central et un peu au niveau de la rcupration de la balle. Labsence de Khetala est une grande perte lors de ce stage et je pense que Missaoui nest pas prt sur le plan physique, ajoute Abbas.

Akini et Belhadi pour une premire

Pour cette confrontation, lentraneur du CAB, contrairement au dernier match livr face lASAM, a prfr aligner sa seconde quipe. Lex-patron des Vert a sans aucun doute voulu donner la chance dautres joueurs pour les voir a luvre et montrer de quoi ils sont capables. Toutefois, cela ne peut en aucun cas justifier leur pitre prestation face au nouveau pensionnaire de la Ligue 2. A loccasion de cette rencontre, Fergani a fait jouer les deux nouvelles recrues de lquipe, savoir Akini et Belhadi. Mme sil est prmatur de donner un jugement de valeur sur leur prestation, le coach du CAB a qualifi leur prestation dhonorable et qui augure dun bel avenir pour eux. I. S.

Lors de notre dernier match face Mdjez El Bab qui a le mme niveau que les formations que nous allons affronter en championnat, ladversaire nous a cr

On avait besoin de se renforcer par les services de Belhadi Akini et Zouaoui. Au moment o nous avons russi les convaincre, jtais vraiment surpris par leur dpart, et le fait que la priode des transferts est arrive son terme, on na pas pu les remplacer, ce qui a fauss nos calculs. Je demande aux supporters de nous soutenir, conclut lentraneur du MSPB. Saleh S.

Fergani : On est des employs du club et on respecte toutes les dcisions de la direction
Sagissant de la dcision des membres de lAG de boycotter le championnat, Ali Fergani estime que cela dpasse les prrogatives du staff technique : On des employs et on respecte toute dcision de la direction du club. Toutefois, on va continuer se prparer dune manire ordinaire pour le championnat. I. S.

e stage des six jours prendra fin ce soir. Ainsi, le staff technique khroubi a appliqu 80% du programme trac pour ce sjour, en effectuant un nombre important de sances dentranement, dix en tout, suivies dun match amical disput, mercredi pass, face la formation de Hammamet. Et selon les dernires informations en notre possession, la dlgation askiste quittera le sol tunisien demain matin et ralliera le Khroub par route, suite la dernire dcision du coach Zekri, qui compte librer les joueurs une fois rentrs au pays.

Les Rouges quitteront Nabeul demain

Elle affrontera le Transport Tunisien cet aprs-midi

ASK

part, avec deux matchs amicaux, face notamment la formation du Transport de Tunis qui risque dtre la dernire, avant la reprise du championnat vendredi prochain.

Le programme a t chang trois reprises

Suivant les dernires dcisions prises par le staff technique, on saperoit que ce dernier a chang son programme trois fois de suite, notamment pour la date de retour qui tait programme au dpart pour ce matin. Ces changeUne demi-journe Rahem ments rptitifs ont t causs de repos par les dirigeants du club tua sign lUSMAB Aprs six jours de travail et nisien, qui va affronter Les supporters khroubis se soud entranements intenses lASK cet aprs-midi. Lenviennent du joueur batnen, Rahem, qui a consacrs aux exercices phytraneur de cette formasign en juillet dernier un contrat de deux ans siques et techniques, le staff tion de Ligue 2, qui ne avec lASK. Mais aprs une certaine priode, la technique a dcid, hier, veut surtout pas zapper direction askiste a dcid de rompre ce contrat et daccorder une demi-jourla rencontre amicale se sparer du joueur qui na pas donn satisfaction. ne de repos pour les coface lASK, a deCe dernier, qui a accept la dcision sportivement, a pains de Ouhadda. mand le changement fini par trouver une autre quipe, lUSM An Bada Certains joueurs ont prodhoraire trois requi volue en championnat de Ligue 2 amateur fit de ce relchement pour prises. Cest ce qui a (DNA). Seulement, le joueur semble trs en colre rester la salle de rception chamboul les plans et tient une rancune noire lencontre du coach de lhtel Kiops et profiter Zekri, lequel navait adjoint de lASK, Terra. Ses dclarations dans de la connexion Wifi, daudautre choix que daccepla presse spcialise sont la preuve. Il a tres se sont consacrs aux jeux ter ces modifications, surport la responsabilit de son dpart de ping-pong, le passe- temps tout que le staff technique prcoce sur Terra qui aurait favori des Khroubis. khroubi veut tout prix applimarginalis le natif de Abdou H. quer le programme arrt au dBatna.

Comme dcid ds le dpart, ce match face la formation du Transport tunisien aura lieu finalement cet aprs-midi, 15h, au stade de la ville de Nabeul, le lieu o sjourne lASK depuis presque une semaine maintenant. Le match va avoir lieu malgr les nombreux changements de programmation, lesquels ont failli annuler ce rendez-vous. Ce match-test va permettre au coach khroubi dincorporer son onze type qui commencera le championnat vendredi prochain face lESM. Une dernire rptition donnera une ide bien prcise sur ltat de forme et les capacits de cette nouvelle ASK, version 2013-2014.

cidment la famille de lUSMBA ne prte aucune intention la dcision du CAB de dclarer forfait, prise lunanimit par les membres de lAG. Malgr le fait que le Chabab ne soit autre que ladversaire des enfants dEl Mekara pour le compte de la premire journe du championnat de la D2. La direction du club, les joueurs et le staff technique ont qualifi le forfait de leur adversaire dun non vnement. Ce

USMBA Le forfait du CAB un non vnement pour lUSMBA

qui les intresse, cest beaucoup plus, dtre prts pour la reprise de la comptition, du fait que les instances comptentes sont les seuls habilites prendre les dcisions qui simposent, conformment la rglementation en vigueur. insist sur le fait de prserver la concentration du groupe, et ce une semaine de lentame du parcours. Lquipe qui est actuellement en stage de prparation lhtel Samitel, ne veut en aucun cas tre perturbe en cette dernire ligne droite de prparation, ce qui illustre que les Bel Abbesiens sont dtermins faire une bonne entame, et ce nest pas cette dcision du CAB qui va les perturber. B. S.

On tient prserver la concentration du groupe

Les joueurs ainsi que le staff technique rencontrs en marge de la rencontre amicale qui a oppos lUSMBA au CRB, ont

Bensnada On a un match prparer pour le 23 aot et la dcision du CAB ne pourra nous perturber
Le premier responsable de lUSMBA en loccurrence Bensnada Djilalli, ne prte aucune intention la dcision et dira : La dcision du forfait ne nous intresse en aucun cas et ne pourra nous perturber. On a un match prparer pour le 23 aot, qui se droulera sur notre stade, cest la chose la plus importante pour nous dailleurs. B. S.

20

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil Ligue 2

Les Blidens pas encore au point

USMB

Dfaits Dfaits par par le le RCA RCA en en amical amical (0-1) (0-1)

NAHD
Alors que Boussad demeure indtrnable

L
es Blidens et leurs homologues du RCA se sont donn la rplique en amical, sur la pelouse du stade Brakni avant hier. Aprs un match plein de la part des deux quipes, ce sont les visiteurs qui lemporteront (01). Aprs deux alertes signes Hamia et Naamani, ce seront les joueurs du RCA qui se montreront menaants notamment par Meklouche (21). Il faut dire que le visage prsent lors de cette mi-temps par les joueurs de Blida tait bien ple. Ils laisseront lessentiel du jeu leurs adversaires. Seul Belhocine a russi alerter le portier de lArba dun tir des vingt mtres (37). Les choses en resteront l et les deux quipes termineront la premire priode sur un score blanc. Les choses changeront du tout au tout en seconde priode et ce sont les Blidens qui domineront les dbats. Aprs plusieurs occasions rates et alors quon se dirigeait vers un score de parit, Bougaraoua arrivera tromper Litime suite un exploit personnel. Aprs les dfaites concdes face la JSK et au CRB, les Blidens se sont une nouvelle fois inclins devant une bonne quipe du RCA. Ces trois revers ont permis Ifticen de dceler quelques lacunes quil aura corriger au plus vite. La reprise du championnat est pour vendredi prochain. Lquipe aligne : Litime, Benacer (Bensalem 68), Belhoua (Amer 80), Naamani, Belhadj, Belhocine (Bouaoua 68), Bendhiaf (About 80), Chokri (Osmane 80), Mellika, Kheri, Kad (Lahoucine 80).

Lattaque porteuse de tous les espoirs

Tout le monde a jou ou presque

Ifticen a fait jouer dix-sept de ses joueurs lors de la confrontation face au RCA. Seuls sont qui sont indisponibles pour cause de blessure ont fait limpasse sur cette rencontre.

Quatre joueurs mis au repos

Bedrane, Tasmada et Mezhoud souffrent tous trois de petits bobos et Ifticen na voulu leur faire courir aucun risque. Khelladi de son ct est rest sur le banc et cest son concurrent Litime qui a jou tout le match.

Le biquotidien jusqu mercredi

Lounes Ifticen a lintention de mettre les bouches doubles pour que ses joueurs soient au top lors du match contre lASMO qui compte pour la premire journe du championnat. Le coach bliden a programm deux sances par jour et cela jusqu mercredi prochain, soit deux jours avant le premier match officiel face lASMO.

exactement ce que ces joueurs voudraient faire les joueurs de Blida, comme nous la laiss entendre Hamia : Il ne faut pas oublier que lors des derniers matchs, nous avons russi de beaux mouvements offensifs qui auraient pu connatre un bien meilleur sort avec de la russite. Plus nous jouons ensemble et plus nous nous retrouvons facilement sur le terrain. Il y a dnormes progrs qui ont t faits dans ce domaine, car nous avons beaucoup travaill lentranement dans ce domaine bien prcis qui est la recherche de cohsion. Nous sommes conscients que nous avons du nos supporters aprs notre dfaite face au RCA et ce match contre lASMO, nous lattendons avec impatience pour nous racheter.

Pas facile lASMO !

Des satisfactions quand mme

Mme si elle a t dfaite face au RCA jeudi pass, cette quipe de Blida possde de srieux atouts surtout au milieu et en attaque. La formation dIfticen trouve petit petit ses marques et cela tait visible lors des trois derniers matchs amicaux malgr les courtes dfaites. Les Hamia, Bendhiaf et autre Kad pourraient, avec un peu de russite, prendre dfaut les dfenses les plus hermtiques. Cest

Croire pour les Blidens que lASMO sera une proie facile serait se tromper lourdement car il y a dans cette quipe les joueurs qui sont capables de faire la dcision eux tous seuls et cela nimporte quel moment dun match et ce nest pas du tout lenvie qui leur manque. De toutes les faons cet USMB-ASMO sannonce plein de promesses et surtout palpitant. Le suspense sera aussi au rendezvous, car dans les deux camps, il y a de la qualit et les joueurs qui peuvent surprendre tout moment. Un seul lment est cependant dfavorable aux deux quipes et il sagit de la grande chaleur qui rgne dans la rgion, ces derniers temps et qui pourrait temprer les ardeurs des uns et des autres. S. B.

a concurrence qui existe au niveau de certains compartiments, notamment en attaque, ainsi que le retour en force des vieux joueurs semble avoir fait beaucoup de bien la ligne offensive du NAHD, puisque lensemble des joueurs qui voluent dans ce compartiment ont eu un trs bon rendement lors des matchs amicaux disputs jusque-l, ce qui est de bon augure en prvision du coup denvoi de la comptition officielle. En effet, le duo Hemani-Bouharbit a t trs incisif et a srieusement perturb les diffrentes dfenses adverses. Ces deux briscards ont t trs percutants et ont marqu, pratiquement, chaque match. Mme lorsquils nont pas marqu, ils taient dcisifs et ont offert la dernire balle aux buteurs. Lautre fait marquant des diffrents sparring-partners, cest le bon rendement du milieu Boussad. Ayant disput toutes les rencontres, lex-Kouben demeure le joueur le plus comptitif de lquipe. Nul na russi le dtrner et reste un lment cl dans lchiquier de Djelloul. Boussad a russi mme le luxe en se transformant en buteur. Avec une certaine rgularit, le milieu de terrain du NAHD est trs bien parti pour attirer lintention des clubs les plus hupps du championnat. Benyahia, quant lui, retrouve la plni-

tude de ses moyens physiques et techniques. Jusqu prsent, il a t remarquable et a russi crer de belles opportunits pour ses camarades travers sa percussion et sa meilleure forme physique. A partir de l, et voyant que les lments qui voluent dans le compartiment offensif ont eu tous une prestation honorable au cours des matches tests lissue duquel on peut dire que le Nasria dispose dune attaque qui fera probablement des tincelles en championnat de Ligue 2. Cest vraiment de bon augure et pourvu que cela dure longtemps Y. M.

Le biquotidien toujours au menu

Profitant des derniers jours de son sjour Gamarth, le NAHD ne compte pas relcher. En effet, le staff technique force toujours la dose et maintien le biquotidien jusquaujourdhui. Les joueurs travaillent deux fois par jour avec une sance dendurance le matin et autre technico-tactique laprsmidi. Ce nest qu partir de lundi que les coquipiers de Zerrouki devront respirer. Les joueurs retrouveront le micro cycle normal de la prparation trois jours avant le premier match du championnat. Le jour J, les Nahdistes auront certainement les jambes lourdes

Dernier jour, quartier libre

Aprs neuf jours de boulot sans rpit, le staff technique semble avoir bien appliqu sa feuille de route. Le coach Zoheir Djelloul est trs satisfait du droulement du stage et surtout des efforts consentis par ses poulains. Afin de leur permettre de dcompresser, Djelloul leur a accord une journe de dtente. Ainsi, le dernier jour du stage sera synonyme dun quartier libre pour les camarades de Ghalem.

Ifticen : Les joueurs sont conscients

Pour ce qui est des derniers matchs jous par son quipe, le coach bliden considre que cela a t assez laborieux et quil sattendait ce que son quipe connaisse des difficults. Il en donne les raisons : Les joueurs ont, bien sr, beaucoup travaill An Tmouchent lors du stage davantsaison et plus tard Blida. Les gens semblent oublier que lquipe a t totalement remanie. Vous navez qu dcompter le nombre de joueurs qui sont dans leffectif et qui ny tait pas lanne dernire. Il est impossible dinstaller des automatismes et une certaine cohsion en si peu de temps. Il est ncessaire davoir, pour arriver un rsultat probant, des matchs dans les jambes. Il y a aussi des rglages tactiques faire. Les joueurs sont conscients de la tche qui les attend et cest cela le plus important. S. B.

Y. M.

CAB 0 USC 2

es poulains de Fergani se sont inclins face lUSC sur le score de deux buts zro, lors de la troisime phase de leur prparation. Une dfaite qui na pas manqu de soulever les inquitudes de leurs supporters au sujet de leur quipe. En effet la bande Fergani tait compltement hors coup lors de cette confrontation, et cela dmontre quun grand travail attend le CAB qui traverse des moments difficile pour les raisons que tout le monde connat.

Le coach a align la seconde quipe Pour cette confrontation, lentraneur du CAB, contrairement au dernier match livr face lASAM, a prfr aligner sa seconde quipe. Lexpatron des Vert a sans aucun doute voulu donner la chance dautres joueurs pour les voir a luvre et montrer de quoi ils sont capables. Toutefois, cela ne peut en aucun cas justifier leur pitre prestation face au nouveau pensionnaire de la Ligue 2.

Le groupe inquite ses supporters

Akini et Belhadi pour une premire A loccasion de cette rencontre, Fergani a fait jouer les deux nouvelles recrues de lquipe, savoir Akini et Belhadi. Mme sil est prmatur de donner un jugement de valeur sur leur prestation, le coach du CAB a qualifi leur prestation dhonorable et qui augure dun bel avenir pour eux. I. S. Fergani : On est des employs du club et on respecte toutes les dcisions de la direction
Sagissant de la dcision des membres de lAG de boycotter le championnat, Ali Fergani estime que cela dpasse les prrogatives du staff technique : On des employs et on respecte toute dcision de la direction du club. Toutefois, on va continuer se prparer dune manire ordinaire pour le championnat.

I. S.

20

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil Ligue 2

Le forfait du CAB, un non vnement pour lUSMBA

pionnat de la D2. La direction du club, les joueurs et le staff technique ont qualifi le forfait de leur adversaire dun non vnement. Ce qui les intresse, cest beaucoup plus, dtre prts pour la reprise de la comptition, du fait que les instances comptentes sont les seuls habilites prendre les dcisions qui simposent, conformment la rglementation en vigueur.

USMBA

WAT

Aprs un nul ralis contre Amizour et
une large dfaite concde face au MO Bjaa, le Widad de Tlemcen vient de terminer dernier de ce tournoi dAkli. Un bilan qui vient de confirmer le rendement des Tlemcniens au stage de la Tunisie, o lquipe a enregistr trois dfaites en quatre matchs et un seul succs. Bien quil sagisse de matchs de prparation, il faut dire que les rsultats techniques risquent de marquer moralement les joueurs, avant lentame du championnat de Ligue 2 par un prilleux dplacement Batna. Il faut galement signaler lerreur de la direction qui na pas su grer ce dplacement de Bjaa, en se rendant Oran et embarquer Alger avant de continuer le chemin jusqu la ville de Yemma Gouraya par route. Un scnario quil faudra bien viter le week-end prochain, avant de prendre part la rencontre face Batna.

Le Widad termine dernier au tournoi de Bjaa

On tient prserver la concentration du groupe

cidment la famille de lUSMBA ne prte aucune intention la dcision du CAB de dclarer forfait, prise

lunanimit par les membres de lAG. Malgr le fait que le Chabab ne soit autre que ladversaire des enfants dEl Mekara pour le compte de la premire journe du cham-

Les joueurs ainsi que le staff technique rencontrs en marge de la rencontre amicale qui a oppos lUSMBA au CRB, ont insist sur le fait de prserver la concentration du groupe, et ce une semaine de lentame du parcours. Lquipe qui est actuellement en stage de prparation lhtel Samitel, ne veut en aucun cas tre perturbe en cette dernire ligne droite de prparation, ce qui illustre que les Bel Abbesiens sont dtermins faire une bonne entame, et ce nest pas cette dcision du CAB qui va les perturber. B. S.

La fausse note de ce match contre le MO
Bjaa a t certainement lexpulsion du dfenseur central du Widad de Tlemcen, Sofiane Mebarki, aprs seulement cinq minutes de jeu. Le dfenseur du WAT, qui a nergiquement contest une dcision de larbitre, a t immdiatement renvoy par larbitre de la rencontre. Bien quil soit substitu par son camarade Brahimi Fayal, le joueur expriment a laiss un grand vide au sein de sa defense qui na rsist que 40 aux assauts de lquipe adverse, en encaissant trois buts.
Larrire droit Kada Benyacine na pas t
trs chanceux au cours de cette rencontre. Align en seconde mi-temps, le joueur ne sest produit quun quart dheure durant, aprs stre bless la cheville droite. Une blessure qui la contraint de quitter le terrain et cder sa place au joueur expuls, Mebarki Sofiane. M. B.

Mebarki expuls aprs 5 de jeu

Bensnada On a un match prparer pour le 23 aot et la dcision du CAB ne pourra nous perturber
Le premier responsable de lUSMBA en loccurrence Bensnada Djilalli, ne prte aucune intention la dcision et dira : La dcision du forfait ne nous intresse en aucun cas et ne pourra nous perturber. On a un match prparer pour le 23 aot, qui se droulera sur notre stade, cest la chose la plus importante pour nous dailleurs.

LUSMBA donne satisfaction face au CRB

Pour son premier match amical Alger, les poulains de Bira ont russi une bonne prestation cette saison. Les camarades de Hocine Achiou ont fourni une bonne prestation face au CRB au stade du 20 Aot ce qui a rassur les responsables du club et les supporters plus dun titre une semaine de lentame. B. S.

Benyacine sort sur blessure

CAB

es poulains de Fergani se sont inclins face lUSC sur le score de deux buts zro, lors de la troisime phase de leur prparation. Une dfaite qui na pas manqu de soulever les inquitudes de leurs supporters au sujet de leur quipe. En effet la bande Fergani tait compltement hors coup lors de cette confrontation, et cela dmontre quun grand travail attend le CAB qui traverse des moments difficile pour les raisons que tout le monde connat.

Le groupe inquite ses supporters

CAB 0 USC 2

Abbas : Je suis fix 90% sur lquipe type

te et nous avons mme inscrit des buts construits, ce qui ma donn satisfaction. Seulement, je tiens dire quon va apporter les correctifs ncessaires, car il est inadmissible de tomber dans le pige de la facilit, ajoute le coach du MSPB.

MSPB

Le coach a align la deuxime quipe

Pour cette confrontation, lentraneur du CAB, contrairement au dernier match livr face lASAM, a prfr aligner sa seconde quipe. Lex-patron des Vert a sans aucun doute voulu donner la chance dautres joueurs pour les voir a luvre et montrer de quoi ils sont capables. Toutefois, cela ne peut en aucun cas justifier leur pitre prestation face au nouveau pensionnaire de la Ligue 2.

Il y a un manque au niveau de laxe central et labsence de Khetala est une grande perte

Akini et Belhadi pour une premire

A loccasion de cette rencontre, Fergani a fait jouer les deux nouvelles recrues de lquipe, savoir Akini et Belhadi. Mme sil est prmatur de donner un jugement de valeur sur leur prestation, le coach du CAB a qualifi leur prestation dhonorable et qui augure dun bel avenir pour eux. I. S.

Je ne parle pas du nombre des joueurs, mais de la qualit. Nous avons un manque au niveau de laxe central et un peu au niveau de la rcupration de la balle. Labsence de Khetala est une grande perte lors de ce stage et je pense que Missaoui nest pas prt sur le plan physique, ajoute Abbas.

Fergani : On est des employs du club et on respecte toutes les dcisions de la direction
Sagissant de la dcision des membres de lAG de boycotter le championnat, Ali Fergani estime que cela dpasse les prrogatives du staff technique : On des employs et on respecte toute dcision de la direction du club. Toutefois, on va continuer se prparer dune manire ordinaire pour le championnat.

I. S.

entraneur du MSPB na pas cach sa satisfaction au sujet de la prparation de son quipe. Ce dernier est mme fix sur on quipe type et dira : Les joueurs ont dploy de gros efforts lors de ce stage de prparation et je suis vraiment satisfait de la qualit du travail fourni. Les moyens mis notre disposition nous ont aids russir notre stage et je me suis fix 90 % sur lquipe type qui abor-

dera le championnat, mme sil reste quelques dtails rgler.

Je suis satisfait du rendement de lattaque, mais on va apporter les correctifs ncessaires

On a perdu les services de Belhadi, Akini et Zouaoui sans pourvoir les remplacer

Lors de notre dernier match face Mdjez El Bab qui a le mme niveau que les formations que nous allons affronter en championnat, ladversaire nous a cr des problmes, mais je suis satisfait de la raction de notre ligne offensive qui sest rvol-

On avait besoin de se renforcer par les services de Belhadi Akini et Zouaoui. Au moment o nous avons russi les convaincre, jtais vraiment surpris par leur dpart, et le fait que la priode des transferts est arrive son terme, on na pas pu les remplacer, ce qui a fauss nos calculs. Je demande aux supporters de nous soutenir, conclut lentraneur du MSPB.

Saleh S.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil International

21
PSG

Maradona rebondit en D5 argentine Alors quil occupe aujourdhui le poste

dambassadeur du sport aux mirats arabes unis, Diego Maradona vient dtre nomm entraneur de luxe du modeste club du Deportivo Riestra, qui volue en... D5 argentine. El Pibe de Oro, ancien slectionneur de lArgentine, ne prendra toutefois pas de dcision technique ou tactique, mais sera charg de donner une me sa nouvelle quipe, rapporte le journal argentin La Nacion. Tout un programme.

Argentine

AS Rome

Dortmund devra se passer pendant probablement deux semaines d'Ilkay Gundogan, qui a aggrav une blessure au dos l'occasion du match amical Allemagne-Paraguay (3-3), a annonc ce jeudi le vice-champion d'Allemagne. Align mercredi par le slectionneur Joachim Lw malgr une douleur, le milieu de terrain a cd sa place Lars Bender dix minutes aprs avoir marqu le premier but de la Mannschaft. L'international allemand manquera la premire rencontre de la saison la maison contre l'Eintracht Brunswick dimanche et vraisemblablement le dplacement Francfort la semaine prochaine.

Gundogan absent deux semaines

Dortmund

Quel futur pour Pablo Osvaldo ? Sur le dpart de lAS Roma, lattaquant italien se rapproche toute vitesse de la Premier League. Daprs le Corriere dello Sport, son club vient daccepter une offre de 18 millions deuros de la part de... Southampton. Reste convaincre le joueur qui prfrerait jouer pour une quipe de Londres. Lattaquant sest vu proposer un salaire de 2,5 millions deuros par an.

Osvaldo vers Southampton

Ibrahimovic en froid avec Blanc ?

Les relations entre le nouvel entraneur du Paris Saint-Germain Laurent Blanc et son attaquant Zlatan Ibrahimovic ne seraient pas au beau fixe, croit savoir le 10 Sport. En cause, l'international sudois reprocherait l'ancien slectionneur des Bleus de ne pas l'avoir appel pendant les vacances, alors que d'autres joueurs dont Thiago Silva et Lucas Moura - ont reu un coup de tlphone de sa part. Autre source de tension, l'ancien buteur du Milan AC n'aurait pas apprci une rflexion de son entraneur lors d'un repas avec l'ensemble de l'quipe. Blanc aurait reproch son joueur d'tre arriv en retard au restaurant. Le champion du monde 98 va devoir apprendre composer avec l'orgueil de sa star.

Alors qu'il aurait promis Luis Suarez de lui accorder un bon de sortie cet t si Liverpool ne se qualifiait pas pour la Ligue des Champions, Brendan Rodgers tente de retenir son attaquant depuis des semaines. Mais le manager de Liverpool ne veut plus concentrer ses efforts sur l'Uruguayen. Je ne parlerai plus de Luis Suarez jusqu' ce qu'il soit disponible parce que les joueurs ont travaill trs dur, en se concentrant et en se prparant pour ce match, a assur Brendan Rodgers selon Sky Sports. Avec ou sans Luis Suarez, Liverpool accueillera Stoke City lors de la premire journe de championnat ce weekend. C'est pourquoi le manager des Reds ne veut pas perturber son groupe : Par respect pour les autres joueurs, je ne veux parler que d'eux. Je ne veux plus rpondre aux questions au sujet de Luis Suarez. Il n'y a plus rien d'autre dire et pour tre honnte, je suis certain que les gens sont lasss d'en entendre parler. Pas certain que les journalistes rsistent la tentation de prendre des nouvelles de Suarez...

Rodgers ne veut plus parler de Suarez

Liverpool

Verratti : Le PSG me donnera lopportunit de jouer la Coupe du monde

Aprs avoir confirm que la Fiorentina avait sond le terrain, Marco Verratti a expliqu les raisons de son choix de rester dans la capitale franaise. Selon lui, sa saison sous le maillot parisien lui permettra de faire partie du groupe italien qui devrait disputer la Coupe du monde au Brsil : Je veux jouer la Coupe du monde et le PSG men donnera lopportunit. Pour nous, ce sera une saison-cl. Nous devons confirmer, remporter le championnat et aller le plus loin possible en Ligue des champions. C'est mon choix de rester Paris car il s'agit d'un projet norme et j'ai la chance de jouer dans une quipe de champions.

Skrtel Sur le march des transferts, comme beaucoup de ses coreste chez quipiers de l'Anzhi Makachkala, les Reds Willian Borges pourrait prochaineAnnonc tout proche ment atterrir Liverpool. Selon le de rejoindre Naples, le dDaily Telegraph, les Reds seraient en fenseur central Martin effet trs proches de conclure l'arriSkrtel sest exprim sur son ve du milieu offensif brsilien. avenir sur le site de LiverL'indemnit de transfert est pool. Il indique que la estime 35 millions concurrence est saine et quil d'euros. voulait tenter de simposer

Willian veut venir

Alors que l'AC Milan et l'ancien Caennais Mbaye Niang ont indiqu vouloir poursuivre l'aventure ensemble cette saison, le Genoa se serait positionn sur l'attaquant de 18 ans, sous contrat jusqu'au 30 juin 2017 avec les Rossoneri. Fabio Liverani, le nouvel entraneur des Rossoblu, en rve en tout cas, selon son propre terme. Je rve d'avoir Mbaye Niang dans mon quipe, a-t-il ainsi expliqu dans les colonnes du quotidien gnois Il Secolo XIX . Un Niang qui a faim et qui serait prt se tester ici, avec nous, Gnes, dixit le successeur de Davide Ballardini sur le banc de touche des Grifoni.

Niang cibl par le Genoa

AC Milan

Cannavaro dans le viseur

Man City

Tottenham

comme un titulaire.

Pour sa premire saison en Premier League, Roberto Soldado se montre ambitieux. Auteur de 30 buts en 46 matches la saison passe avec Valence, le nouvel attaquant de Tottenham espre inscrire une vingtaine de buts pour les Spurs cette anne : Donner un chiffre est toujours compliqu. Mon objectif est de marquer plus de vingt buts, je pense que cest un bon nombre. En Premier League, le ct physique est plus dur quen Espagne. Voil pourquoi je veux montrer mon dvouement pour lutter pour ce maillot de la meilleure manire .

Soldado vise 20 buts

Un duo de la Roma en vue ?

Avec lventuelle vente de Gareth Bale, la formation de Tottenham pourrait se montrer trs active sur le march des transferts. Selon Sky Sports, le directeur sportif des Spurs aurait eu une runion avec son homologue de lAS Roma pour ngocier les transferts de Miralem Pjanic et Erik Lamela.

Lancien entraneur dEverton, David Moyes, aujourdhui sur le banc de Manchester United, aurait apprci obtenir les services de Marouane Promis peu de temps de jeu Fellaini. Aprs plusieurs Guardiola, le Brsilien Luiz Pep sous semaines de ngociations, Gustavo quitte bien le Bayern Mulaffaire ne se ralisera pas, nich. Hier matin, Wolfsbourg a andaprs le nouvel entraneur la venue du milieu de terrain nonc des Toffees, Roberto Martinez. de 26 ans, qui sest engag jusquen Pour cause, la clause libratoire du 2018. Lancien joueur dHoffenheim, Belge, estime 28M, aurait expir depuis deux searriv en Bavire il y a deux ans, a maines : Marouane Fellaini avait une clause librajou exactement 100 matches toire, trs simple. Mais elle a expir le 31 juillet. Tout le avec le champion dAllemagne monde tait dans lattente, mais maintenant, nous pouet dEurope. Le transfert du vons nous concentrer sur le renforcement de lquipe, injoueur, galement courtis dique Roberto Martinez, relay par le tablod Daily Mirror. par Arsenal, serait de 20 Cest le dbut de la saison et nous allons pouvoir regarder en millions deuros. avant, pour nous assurer de dbuter le championnat (NDRL : face Norwich) de la meilleure des faons.

Fellaini ne viendra pas

Man Utd

Trs actif sur le march des transferts, Manchester City souhaiterait encore sadjoindre les services dun dfenseur central cet t. A en croire Tuttosport, lune des cibles des Citizens serait le Napolitain Paolo Cannavaro, estim 5 millions deuros. Les dossiers des joueurs du Real et de lAtltico Pepe et Martin Demichelis seraient toutefois prioritaires.

B. Munich

Luiz Gustavo file Wolfsbourg

22
zil dans le viseur de MU ?
Incapable de recruter un milieu central dimportance depuis le dbut du mercato, aprs les checs Thiago Alcantara, Cesc Fabregas ou Marouane Fellaini, Manchester United serait intress par Mesut zil. Selon le Daily Mirror, les Red Devils souhaiteraient profiter la venue possible de Gareth Bale au Real Madrid pour rcuprer le meneur de jeu allemand. Le prodige de 24 ans ne semble pourtant pas avoir le profil pour devenir le milieu box-tobox incontournable de la formation de David Moyes.

N 2377 Samedi 17 aot 2013

Coup dil International

Cristiano Ronaldo ne veut pas parler de Mourinho

Dans la querelle mdiatique qui loppose son ex-entraneur au Real Madrid Jos Mourinho, Cristiano Ronaldo na pas voulu jeter de lhuile sur le feu. Aprs avoir sauv les meubles mercredi soir en galisant en fin de match face au Pays-Bas, Cristiano Ronaldo aurait pu tre interrog sur son match par les journalistes portugais prsents sur place. Mais ces derniers ont prfr voquer la relation ombrageuse qui semble stre installe entre les deux icnes du football portugais. Visiblement agace de voir ce sujet revenir sur la table, la star du Real Madrid a prfr ignorer la polmique. Je ne vais pas mentionner le nom de cette personne. Je crois que a nen vaut pas la peine, a comment le Portugais qui sest par ailleurs dit heureux de travailler avec Carlo Ancelotti, un grand entraneur.

Real Madrid

Ma prolongation ne me proccupe pas

Tous les supporters du Real Madrid attendent la prolongation de leur star, Cristiano Ronaldo. Alors que lon annonait des ngociations au dbut de ce mercato estival, le dossier ne semble pas avancer. Interrog par le quotidien espagnol AS, linternational lusitanien ne compte pas se presser pour cette prolongation de contrat. Le buteur merengue a le temps, et il le sait : Il me reste encore des annes sur mon contrat. Le renouvellement nest pas quelque

chose qui me proccupe au-

Varane a rechut
Lobjectif est dtre prt pour le dbut du stage entre le 10 et 15 Juillet. Voil la dclaration de Raphal Varana il y a plus dun mois, suite sa blesPas de dpart sure au mnisque. Si le Franais depour Pepe vait effectivement bien reprendre ds Alors que Raphael Vala pr-saison, il aurait fait une rerane semble avoir des chute. Son mnisque a subit une inproblmes son genou, flammation qui devrait repousser sa Carlo Ancelotti sest exreprise entre deux et quatre seprim sur le march des transfert notamment sur la maines comme lindique AS. Pasituation de son dfenseur, tience donc pour le jeune prodige Pepe. Il reste avec nous. Jai du Real, dsormais titulaire au besoin de lui pour la saison surtout que Varane est bless. sein de la Maison Manchester City peut donc faire une Blanche. croix sur linternational lusitanien.

jourdhui, avoue Cristiano Ronaldo. Les choses se passent naturellement, et tt ou tard, cela se fera et vous le saurez. Cette situation ne minquite pas. Les choses vont bien. Je suis heureux.

Xabi Alonso : Mourinho respectait les gens gnreux

Lors dun entretien accord El Mundo, Xabi Alonso est revenu sur Jos Mourinho, source de plusieurs controverses depuis son dpart. Le milieu de terrain du Real Madrid a tenu dfendre son ancien entraneur : Mourinho respectait les gens gnreux dans leffort. Mon pre a t entraneur, jai grandi la maison en respectant sa figure. Diriger 25 joueurs est une tche vraiment trs difficile.

Avant la fin de ce mercato estival, le PSG compte recruter un milieu de terrain pour renforcer son entrejeu. Il y a peu, le nom de Sami Khedira, linternational allemand du Real Madrid, a raisonn dans les couloirs du Parc des Princes. Face la forte concurrence au sein de leffectif madrilne, lancien pensionnaire de Stuttgart aurait t offert plusieurs curies europennes. Interrog par le quotidien allemand Bild, lagent de Sami Khedira, Jrg Neubauer, a teint la rumeur PSG. ami jouera au Real Madrid la saison prochaine. Je ne sais pas qui trouve drle de diffuser de telles rumeurs. Cest tout simplement ennuyeux et cela dessert Sami Khedira. Linternational allemand va donc continuer laventure dans la capitale espagnole, et le PSG, de son ct, na plus qu aller voir ailleurs. Le dossier Yohan Cabaye pourrait bien tre rapidement ractiv.

Khedira : Drle de diffuser de telles rumeurs

Wenger Nous serons actifs

Arsne Wenger continue de rester positif malgr labsence de recrue majeure cet t. Le technicien alsacien compare la situation dArsenal avec celles de Chelsea et Manchester United qui nont galement pas fait de folies sur le march, au contraire de Manchester City et Tottenham. On est un peu dans la mme situation que Chelsea et Manchester United o tout le monde sattend des arrives mais rien ne se passe. Il reste 18 jours, ce qui nous laisse du temps. Je ne peux pas dire combien de joueurs vont nous rejoindre, mais je peux affirmer que nous serons actifs jusqu la fin du mercato, assure Wenger. Pour la seule arrive de Yaya Sanogo ainsi que les retours de

Arsenal

jusqu la fin du mercato

prts de Miyaichi et Park Chu Young, Arsenal a notamment laiss partir Arshavin au Zenit Saint Petersburg, Chamakh Crystal Palace et Gervinho lAS Rome. Au sujet de ce dernier, Arsne Wenger a dclar que lIvoirien manquait trop de confiance en lui pour simposer chez les Gunners. Jai pris la dcision de le vendre, car il semblait jouer avec un manque de confiance, surtout lEmirates Stadium. Cest un joueur trs cratif et il a besoin de beaucoup de confiance

pour tre performant. Or, sur les six derniers mois, il tait devenu trs difficile pour lui de sexprimer pleinement sur un terrain.

Coup dur pour Arsenal. Jeudi en confrence de Dans une interview accorde talkSPORT, linterpresse, Arsne Wenger a national anglais a tenu envoyer un message ses coannonc le probable forquipiers : Arsenal se doit de remporter au moins un fait de Mikel Arteta pour trophe cette saison. Le milieu de terrain veut mettre la premire journe de fin la disette des Gunners et donc ne pas rediter les Premier League, ce weekperformances de la saison dernire en Coupe de la end, avec un match contre Ligue et en FA Cup : La saison dernire, nous avons Aston Villa. Touch une perdu des matchs lors de comptitions dans lesDzeko cuisse, le milieu espagnol quelles nous aurions pu aller au bout. Nous des Gunners a pass un Arsenal ? avons perdu contre Bradford lextrieur (en examen et pourrait Coupe de la Ligue) et face Blackburn doCity dit non tre indisponible 6 semicile (en FA Cup). Nous naurions jamais Aprs l'chec Luis Suarez, Arsemaines, indique le d perdre des matchs comme a. Cette nal avait jet son dvolu sur Edin Daily Mail. L'ancien anne, nous devons changer cela, grandir Dzeko, mais Manchester City a imjoueur d'Everton va un peu et se rendre compte que nous avons avec ngocier de refus mdiatement manquer la double besoin d'un trophe. Nous ne pouvons pas les dirigeants des gunners. Edin confrontation contre ne pas gagner de trophe. Nous serons dans Dzeko n'est pas vendre, Arsenal le Fenerbahe, en tour quatre comptitions cette saison. Nous savons devra donc trouver son attade barrages de la Ligue que nous devons gagner l'une d'entre elles. quant ailleurs qu'a Mandes champions. chester.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Wilshere : Nous devons gagner un trophe cette saison

Arteta absent 6 semaines

Sandro Rosell en pleine tempte. Le prsident du FC Barcelone est au cur dun scandale au Brsil. Selon le quotidien brsilien Estado de So Paulo, lhomme fort du club catalan a rcupr une partie des cachets lis 24 matches amicaux de la slection du Brsil via quelques-unes de ses socits, parmi laquelle ISE, base aux les Caman. Le montant slve environ 8 M. Rosell aurait profit de son amiti avec lancien patron de la Fdration brsilienne de football (CBF) Ricardo Teixeira pour obtenir ces avantages. Cest un amical organis entre la Seleo et le Portugal Brasilia en 2008 qui a mis la puce loreille aux autorits brsiliennes. Du coup, le fisc brsilien enqute srieusement sur lhomme daffaires. Ce dernier pourrait mme tre sous la menace dune condamnation huit ans de prison pour faux et usage de faux dans cette affaire. Sandro Rosell se serait sans doute bien pass dune telle publicit quelques heures du dbut de la Liga...

Sandro Rosell au cur dun nouveau scandale

Bara

Fort du recrutement dEdinson Cavani, de Marquinhos et de Lucas Digne, le Paris SaintGermain chercherait toujours raliser un grand coup sur le march des transferts. Et visiblement, le PSG sattaque du lourd. Daprs le 10 Sport, le club de la capitale franaise chercherait enrler Andrs Iniesta, le mtronome du FC Barcelone. Loin dtre le mieux pay de leffectif catalan, Paris est en mesure de lui offrir un norme salaire pour tenter de lattirer. Toutefois, vritable pice matresse du Bara, il y a peu de chances pour quIniesta quitte la Catalogne cet t. Par ailleurs, le PSG chercherait toujours recruter Dani Alves.

Le PSG sur Iniesta

Esteban Granero, le milieu de terrain espagnol de QPR, a t prt pour un an avec option d'achat la Real Sociedad. Esteban Granero de retour en Liga. Le milieu de terrain de QPR a en effet t prt un an la Real Sociedad. Le club basque possde une option dachat sur lEspagnol de 26 ans, auteur dun but en 28 apparitions toutes comptitions confondues avec les Rangers la saison dernire. Lancien joueur de Getafe et du Real Madrid pourrait bien tre align contre lOlympique Lyonnais en barrages de la Ligue des Champions. Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Granero prt un an

Real Sociedad

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute leb t@ jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

D cra ssage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 2377 Samedi 17 aot 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
10 Cawal 1434

23

SAMEDI
SOLEIL, ORAGE POSSIBLE

DIMANCHE
PLUIES ORAGEUSES

La mort engloutit l'homme, elle n'engloutit pas son nom et sa rputation

(Proverbe africain)

Samedi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h52 : 16h37 : 19h40 : 21h05 : 04h33 : 06h08

Dimanche
Fedjr Chourouk

Matin : 17 C A-M : 32 C Vent : 14 km/h Direction : N.

Matin : 20 C A-M : 33 C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

People

Ganglions : quand faut-il sinquiter ?

La dcouverte dun ganglion sous la peau est facilement source dinquitude. Mais le plus souvent, cela veut juste dire que le corps se dfend contre une infection locale. Quelles sont ses causes les plus courantes? Quand est-il ncessaire de le montrer au mdecin? Les rponses de nos spcialistes. Est-il normal de sentir certains ganglions ? Oui. Un ganglion de petite taille est quelque chose de normal. Certaines chanes ganglionnaires superficielles sont palpables, notamment au niveau de laine. Il est possible aussi de sentir les ganglions cervicaux (au niveau du cou) ou sous-mandibulaires (sous la mchoire), notamment chez les adolescents et les jeunes adultes. Cest seulement sils augmentent de volume quil faut sinquiter. Une infection dentaire peut-elle entraner lapparition dun ganglion? Oui. Dans la grande majorit des cas, il est li une infection sur son territoire de drainage. Dans le cou, sous la mchoire, il peut sagir dune infection ORL; au niveau de laine, dune infection gyncologique. Le ganglion rgresse en moins de sept jours dans les infections bnignes, sous leffet dun traitement antibiotique efficace. Sil persiste, soit le mdicament nest pas adapt au germe responsable, soit il sagit dune autre cause. Des examens complmentaires peuvent alors tre ncessaires. Un ganglion sous le bras aprs une pilation de laisselle, cest frquent? Non, contrairement une ide reue, lapparition dun gros ganglion sous le bras nest pas lie lpilation. On observe plutt une folliculite, inflammation dun follicule pileux formant une bosse douloureuse. Une boule sous la peau, cela peut aussi tre un bouton, un lipome (boule de graisse), un kyste, un abcs sous-cutan Le mieux est au niveau du creux susclaviculaire gauche (audessus de la clavicule) peut tre le signe dun cancer digestif. Et un ganglion axillaire (sous laisselle) peut aussi tre le rvlateur dun cancer du sein. Cest pourquoi tout ganglion qui persiste sans raison vidente doit inciter aller chez le mdecin pour se faire examiner. Avoir plusieurs ganglions enfls des endroits diffrents, cest grave? Non, pas forcment, mais cela indique que lorigine nest pas seulement locale. Plusieurs ganglions sur des zones diffrentes, cest le plus souvent le signe dune infection virale gnrale. Les causes les plus courantes? La mononuclose infectieuse, la toxoplasmose, la rubole, une infection cytomgalovirus (CMV). Cela peut aussi signaler une infection bactrienne (maladie des griffes de chat, par exemple). La plupart du temps, quand il sagit dune maladie infectieuse, les ganglions saccompagnent dautres symptmes, comme de la fivre, de la fatigue Un avis mdical simpose si vous dcouvrez plusieurs ganglions enfls. Finalement, quand faut-il voir un mdecin? Un ganglion qui disparat au bout de vingt-quatre quarante-huit heures na rien dinquitant. En revanche, sil ne rgresse pas ou grossit, il faut sen occuper. Un ganglion isol qui persiste depuis plus de huit jours doit tre montr un mdecin. En labsence de cause vidente lexamen clinique, une prise de sang la recherche dune infection virale, bactrienne ou parasitaire peut tre ncessaire. Plus rarement, le mdecin peut demander une ponction ganglionnaire (prlvement) afin de vrifier la nature des cellules qui le composent.

Lavocat du diable
Jacques Vergs nest plus
Jacques Vergs vient de rejoindre son ami et collgue Amar Bentoumi dcd rcemment.

Pot-au-feu
Pour 6/8 personnes Temps de prparation : 20 minutes Temps de cuisson : 2h30 minutes Ingrdients :  1 kg 800 de viande pot-au-feu  300g de haricots verts  3 courgettes  2 poivrons verts  300g de brocolis  6 petits artichauts  300g dasperges  1 bouquet de basilic  1 bouquet destragon  1 cuillere caf de sel  3 litres de bouillon de volaille  Tomates cerises pour dcorer Prparation : Mettre la viande coupe en morceaux dans un rcipient, la saler des deux cts et laisser mariner avec le sel pendant environ 10 minutes, pendant ce temps, porter le bouillon bullition dans la partie basse dun cuisson vapeur, puis mettre les morceaux de pot-au-feu dans la partie haute du cuisson vapeur. Couvrez et laissez cuire 2h30 minutes la vapeur. Vrifiez rgulirement quil y a encore du bouillon dans la

Recette

Le grand avocat humaniste et anticolonialiste Jacques Vergs, fervent dfenseur de militants du Front de libration nationale durant la guerre dindpendance de lAlgrie, est dcd jeudi soir Paris lge de 88 ans des suites dune crise cardiaque. De ce remarquable avocat, les Algriens retiendront surtout sa premire bataille anticolonialiste, en particulier en Algrie o il dfend les combattants du FLN, et notamment la moudjahida Djamila Bouhired, une cliente quil finira par pouser. De lavis dhistoriens et de biographistes, le "grand combat" de lHomme fut lindpendance de lAlgrie. Aprs avoir quitt le parti communiste en 1957, le jugeant alors "trop tide" sur lAlgrie, il devient militant du FLN sous le nom de "Mansour". Il prendra la nationalit algrienne lindpendance du pays et devient chef de Cabinet du ministre des Affaires trangres. Surnomm "lavocat du diable", il aura dfendu tous ceux quil aura pu dfendre. Avocat du FLN, mais aussi du Nazi Klaus Barbie en 1987, surnomm le "boucher de Lyon", de Pol Pot, le chef des khmers rouges ou du militant palestinien Waddi Haddad. N en 1925 dun pre runionnais et dune mre vietnamienne, frre jumeau de lhomme politique Paul Vergs, lavocat franais laisse le souvenir dun dfenseur de toutes les causes jusquaux plus indfendables. APS

ACTUEL
Le smartphone s'invite au lit pour amliorer le sommeil Disponible sur le portail de tlchargement d'Apple et dj
traduit en 7 langues, l'application Rveil intelligent promet de suivre vos cycles de sommeil et de vous rveiller au bon moment. Un argument qui aurait dj sduit plus de 4 millions d'utilisateurs. Le nombre d'heures passes dans les bras de Morphe ne suffit pas garantir un rveil en pleine forme. La qualit du sommeil, et les facteurs qui l'influencent (bruit, luminosit, temprature, etc.), jouent aussi un rle majeur. Mais si aprs une longue nuit passe dans de bonnes conditions vous prouvez des difficults vous lever, peut-tre est-ce parce que l'alarme de votre rveil a retenti alors que vous tiez en pleine phase de sommeil profond. C'est en tout cas sur ce principe que reposer cette application. Le sommeil de l'tre humain est compos de diffrentes phases. Chaque nuit, plusieurs cycles de 90 minutes en moyenne se succdent, pendant lesquels sommeil lent profond et paradoxal lger alternent. Le sommeil paradoxal correspond au moment o le dormeur rve alors que le sommeil profond est la priode o l'organisme rcupre. Rgnration cellulaire, scrtions hormonales, processus de mmorisation se produisent en phase de sommeil lent. C'est aussi le moment le moins favorable pour se rveiller.

donc de consulter son mdecin pour avoir un diagnostic prcis. Un ganglion douloureux, cest mauvais signe? Non, cest plutt le contrairePlus il est douloureux, plus on pense une inflammation aigu, donc une raction banale de lorganisme. Dans ce cas, le ganglion est plutt mobile sous les doigts. Il peut tre chaud et la peau peut tre rouge. En revanche, un petit ganglion indolore, trs adhrent au tissu sous-jacent est souvent plus inquitant. Il peut tre le signe dune infection chronique (tuberculose), parfois dun cancer. Mais il ne faut pas aller trop vite! La taille du ganglion (moins de 1cm ou trs gros), sa consistance (ferme ou mou) et sa localisation sont des lments importants, mais le contexte et lexamen clinique sont indispensables pour poser le diagnostic. Et un ganglion isol ? On pense vite au cancer lorsquon dcouvre un ganglion enfl, sans signe dinfection. En fait, il est trs rare de faire un diagnostic de cancer lymphatique (lymphome, maladie de Hodgkin) uniquement sur un ganglion. En gnral, dautres symptmes sont associs, comme une perte de poids, de la fatigue, des sueurs nocturnes. Cependant, un ganglion isol apparaissant

partie basse, sinon en rajouter des que le niveau baisse sensiblement. Pendant ce temps, prparez les lgumes, retirez les fils des haricots, ppinez les poivrons et les couper en grosses lanires, taillez les courgettes de la mme manire, dbitez les brocolis en petits bouquets et raclez les asperges. Ajoutez les poivrons dans le panier vapeur aux cts de la viande, 20 minutes avant la fin de la cuisson de la viande, puis ajoutez les brocolis, les artichauts et les asperges, 15 minutes avant la fin de la cuisson. Incorporer les haricots verts, 12 minutes avant la fin et les courgettes, 10 minutes avant la fin de la cuisson de la viande. Servir la viande et les lgumes dcors de quelques tomates cerises et de petits bouquets de basilic et destragon.

20 aliments champions contre le diabte

Ce que vous mettez dans votre panier dpicerie dtermine si vous laisserez votre diabte prendre le dessus ou si vous parviendrez le mettre au tapis. Nous avons donc dress une liste des 20 meilleurs aliments pour lutter contre le diabte.

Faire partir lodeur de naphtaline

Ne pas avoir de mites chez soi, cest parfait mais sentir la naphtaline nest pas bon pour autant. Pour faire partir les odeurs de naphtaline, il suffit de mettre les vtements au sche-linge pendant une demi-heure sur la position air froid. Ces derniers perdent lodeur immdiatement.

stuce

Michael Jackson jouera la saison prochaine avec John Lennon et Mahatma Gandhi sous le maillot de l'Atltico Clube Goianiense en Serie B, la deuxime division du football brsilien. Le joueur de 25 ans, Carlos Adriano Sousa Cruz de son vrai nom, ne doit pas ce sobriquet ses talents de chanteur mais sa faon de clbrer ses buts, inspire des pas de danse du dfunt "Roi de la pop". A Goinia, il aura pour coquipiers le dfenseur John Lennon - John Lennon Silva Santos l'tat civil - et Mahatma Gandhi Heber Pio, raccourci en Mahatma sur son maillot. Les footballeurs brsiliens peuvent jouer sous leur prnom, leur nom de famille, leur surnom ou combiner les trois sans autre limite que celle de leur imagination, ce qui donne parfois des patronymes invraisemblables. Le football brsilien a ainsi vu merger un Allan Dellon, l'un des meilleurs joueurs de l'histoire du club de Vitoria, ou un Michel Platini, qui n'a aucun lien de parent avec l'ancien capitaine des Bleus.

Michael Jackson jouera au football avec John Lennon et Gandhi

Choisissez des coupes maigres (la noix de ronde, lintrieur de ronde, la ronde hache, le filet, le surlonge, la bavette de flanc et le filet mignon) et consommez des portions reprsentant le quart de votre assiette. Absorber suffisamment de protines aux repas vous rassasie pleinement et contribue prserver votre masse musculaire lorsque vous perdez du poids : ainsi, votre mtabolisme demeure lev. Les coupes maigres peuvent tre attendries et rendues plus savoureuses par une marinade contenant du vinaigre ou du jus dagrumes, puisque lacidit ramollit les chairs.
6. Baies

5. Le boeuf

Le tabac a un effet anxiolytique



Contrairement aux dires de tous, le tabac aurait plutt tendance tre un excitant. Car sil calme temporairement le fumeur, cela nest que passager ! Par contre, la cigarette aurait un effet coupe-faim, ou du moins cela modrerait lapptit. Le mieux reste nanmoins de ne pas fumer afin de protger son capital sant.

Question

News
Sant

Des neurones GPS mis

en vidence dans le cerveau

un terrain. Une fois l'objet atteint, il fallait recommencer sauf que cette fois-ci l'objet est rendu invisible. Il fallait donc utiliser sa mmoire et son sens de l'orientation pour pouvoir le retrouver. Les chercheurs ont ensuite tudi l'activit crbrale des sujets afin de dterminer quelles cellules taient impliques dans cette tche. C'est ainsi qu'ils ont mis en vidence des structures encore inconnues, du moins chez l'homme. En effet, les cellules-grillage ("grid cell" en anglais) ont dj t mis en vidence chez les rats, laissant supposer qu'elles existent chez l'homme. Mais leur existence n'avait pas encore t confirme.

Comment expliquer le sens de l'orientation ? Passer d'un point A un point B et savoir retourner sur ses pas, mme si entre temps le dcor, la lumire a chang ? Une quipe de chercheurs amricains viennent de mettre en vidence chez l'homme un nouveau type de neurones, les "cellules-grillage". Publie dans la revue Nature Neuroscience, leur tude a consist observer l'activit crbrale de patients pileptiques hospitaliss avec des lectrodes implants dans leur cerveau pour leur traitement. Pour tester leurs capacits de localisation dans l'espace, l'quipe leur a donn un jeu vido simple. Objectif : rejoindre des objets rpartis sur

Le

C hiffre du jour

108

Badminton : Le record du point le plus long du monde battu aux Championnats du Monde 2013
Le public prsent lors de cette rencontre de quart de finale des Championnats du Monde de badminton de Canton 2013 a pu assister un point historique. Un change d'une dure de deux minutes pendant lequel 108 coups ont t changs. Une vido trs impressionnante et forte en intensit. C'est aux Championnats du Monde de badminton Canton, en Chine, que cet exploit a pu tre aperu. Cette rencontre des quarts de finale opposait le Vietnamien Tien Minh Nguyen et le Danois Jan Jorgensen. Ce point faisait partie du troisime et dernier set. Alors que les deux joueurs taient galit avec une manche gagne chacun, ce point tait dcisif dans la troisime et dernire manche. Effectivement, comme on peut le voir sur cette vido, le score tait de 20 18 pour le joueur Vietnamien. Alors que la tension tait dj palpable avant l'engagement de ce point - si Tien Minh Nguyen remportait ce point, le match tait gagn -, Jan Jorgensen a donn le premier coup de volant. Et nous voici donc partis pour deux minutes d'changes de haute intensit. De nombreux coups ont t ports en hauteur mais le joueur vietnamien tait bien dcid mettre un terme cet change. Cependant, ses smashs ont tous t anticips par le joueur danois qui a su les renvoyer sans aucun problme. Au total, 108 coups ont t ports sous la clameur du public qui ne cessait pas d'applaudir. C'est finalement le Jan Jorgensen qui a remport ce point prcieux aprs un coup lgrement trop long de la part de Tien Minh Nguyen.

16:00 Ports d'attache 17:00 TV5MONDE, le journal 17:30 L'Amrique dans tous ses tats 18:30 Questions pour un super champion 19:30 Journal (France 2) 20:00 Secrets d'histoire 21:30 TV5MONDE, le journal 21:45 Journal (RTS) 22:15 Acoustic 22:50 Nec plus ultra 23:15 TV5MONDE, le journal Afrique 23:30 D6BELS On Stage 00:15 Salles de spectacle 00:30 Les nouveaux paradis 01:00 Stars parade 01:30 La tl de A @Z

12:00 Journal 12:20 Reportages 14:15 Ghost Whisperer 15:05 Ghost Whisperer 15:55 Ghost Whisperer 16:55 Secret Story 17:45 50mn Inside 18:50 Petits plats en quilibre t 18:55 Mto 19:00 Journal 19:30 Du ct de chez vous 19:33 Trafic info 19:40 Nos chers voisins 19:50 Les experts : Manhattan 20:35 Les experts : Manhattan 21:20 Les experts : Manhattan 22:05 Les experts : Manhattan 22:55 Tout pour la musique 01:05 Trafic info 01:10 Confessions intimes 02:50 Sur les routes d'Ushuaa

11:40 Point route 11:55 Mto 2 12:00 Journal 12:19 Mto 2 12:20 Mto des plages 12:25 Athltisme 17:25 Le jour o tout a bascul 18:00 Le 4e duel 19:00 Journal 19:41 Tirage du Loto 19:42 Emission de solutions 19:43 Image du jour : Championnats du monde d'athltisme 19:45 Fort Boyard 21:30 On n'est pas couch 00:05 Mto 2 00:10 Rendezvous en terre inconnue 01:55 Dans le secret des lyces 03:00 Voyage au bout du monde 03:50 Apprendsmoi voler

12:00 Scnes de mnages 12:35 Nouveau look pour une nouvelle vie 13:45 Nouveau look pour une nouvelle vie 15:00 Nouveau look pour une nouvelle vie 16:25 Norbert et Jean : le dfi 17:40 Un trsor dans votre maison 18:43 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 FBI : duo trs spcial 20:40 FBI : duo trs spcial 21:30 FBI : duo trs spcial 22:15 FBI : duo trs spcial 23:05 FBI : duo trs spcial 00:00 FBI : duo trs spcial 00:45 Supernatural

N 2377 SAMEDI 17 AOT 2013

Mario Balotelli qui serre la pince au pape Franois 1er. Cette image insolite est la concrtisation d'un rve de Super Mario de rencontrer le souverain pontife. Mario a profit du match amical de l'Argentine contre la Squadra Azurra pour saluer l'homme en blanc. A toute l'quipe, le pape Franois leur a rappel leur rle d'exemple. Mais tout particulirement Balo, qui s'est fait doucement remonter les bretelles. Le pape lui a demand d'tre moins individualiste et de bien faire attention son comportement. Avant de concder que, lui aussi, tout pape qu'il tait, au Vatican, on le qualifiait d'indisciplin. Des points communs entre Super Mario et le pape ? On aura tout vu.

Le pape Halilhodzic recadre se lve pour des photos Bas le masque ! Balotelli
Avant le dbut de la confrence de presse quil a anime mercredi pass, Vahid Halilhodzic sest pli la traditionnelle sance de photos, assis face au micro. Comme les photographes lui demandaient de se tourner parfois droite, parfois gauche ou denlever tous les objets gnants sur la table, il a fini par dire : Bon, je vais me mettre debout et a sera plus facile pour vous. Joignant le geste la parole, il sest lev et est rest debout plus dune minute, sous les crpitements des appareils photo. Qui a dit que Halilhodzic naime pas la presse ? Il naime pas ses critiques, cest diffrent.

C il a dit lui
omme

Khoualed peut occuper trois postes en dfense Roland Courbis, entraneur de lUSMA Entraneur, consultant et agent de joueurs. Toi aussi, tu joues trois postes diffrents !

Entre Mohamed Moumen et les masques de protection, cest une histoire de dboires. On se rappelle qu loccasion du premier stage de prparation au Maroc, qui avait lieu durant le Ramadhan, on lui avait ramen un masque loin dtre aux normes, car il ne lui assurait pas une visibilit claire. Alors que le Mouloudia est en train deffectuer son second stage dans le mme lieu, le joueur a bnfici dun nouveau masque de protection quon dit conforme aux standards internationaux. Ce nest certainement pas lavis du joueur qui, un certain moment du match amical disput face lUS Mohammadia, a relev le masque sur sa tte, jouant avec son nez fragile expos. Une manire de dire : bas le masque !

Ce nest pas de la langue de bois On doit travailler plus en club pour arriver prts pour les barrages Yacine Brahimi, attaquant de lEN

p eo ple

Mardi dernier, pendant un entranement de la slection hollandaise, Kuyt et de Guzmann staient involontairement percuts la tte pendant un exercice de vitesse. Et le moins que lon puisse dire, cest quil y a eu des dgts. Si le joueur de Swansee a d tre vacu, inconscient, lhpital, Kuyt, lui, a aussi sacrment encaiss. En mme temps, depuis le temps quil se bat comme un damn sur le terrain, cest presque tonnant que cela ne lui soit jamais arriv avant

Kuyt amoch

Le CSC somm de rgulariser Darkovic sous peine de dfalcation de points

A la FAF, on ne joue plus. Lendettement excessif des clubs, illustr par un record de salaires dus par les clubs leurs joueurs et entraneur, a pouss linstance dirigeante du football national passer aux sanctions. Ainsi, le Bureau fdral, dans sa runion mensuelle qui a lieu jeudi, a dcid de dfalquer des points tout club qui ne paie pas ses employs et qui ntablit pas des fiches de paie en bonne et due forme les concernant. La FAF a mme cit un exemple concret : le CS Constantine est somm de rgulariser lentraneur Daniel Darkovic, qui a lappui de la commission du statut du joueur de la FIFA, faute de quoi, il lui sera dfalqu des points. Le CSC ferait mieux de payer ses dettes plutt que de vouloir construire des chteaux en Espagne

Footaises
jouer la Coupe arabe : comme a, ils nauront pas convertir les ptrodollars. Mohamed
Moumen naime pas

Les joueurs du
Mouloudia veulent

les bals masqus. Guine.

o Linf

Je veux faire bnficier lAlgrie de la formation allemande

Ahcene At Abdelmalek est un entraneur et formateur de football, titulaire dun diplme UEFA (diplme dentraneur professionnel international). N en Algrie, il a fait ses tudes universitaires Dijon, avant daller sinstaller Francfort o il a t recrut pour exercer au sein de lAcadmie de Eintracht Frankfurt. Aujourdhui, il dsire contribuer la relance de la formation en Algrie.
Vous avez un diplme dentraneur UEFA. Peut-on connatre votre parcours professionnel ? Jai travaill au centre de formation de Eintracht Frankfurt, en Allemagne. Ma plus importante participation en tant que coach a t en Ligue des champions africaine, en 2010, avec le Djoliba de Bamako. Javais termin vice-champion du Mali, en atteignant les demi-finales de la Coupe du Mali. Jai travaill galement au sein de clubs algriens dans la formation des jeunes, entre autres la JSK, en 20002001, lASMO et lUSMH. Peut-on dire que vous avez la vocation dun formateur ? Jai la vocation dun formateur, mais aussi celle dun entraneur, parce que pour ltre, il faut matriser des aspects lis la formation dun joueur : laspect physique, laspect technique et laspect physiologique. La formation chez les jeunes est trs sensible. Si lun de ces aspects manque, la formation sera tronque. Dans un centre de formation, on prpare llite. Sil manque un ingrdient, on ne peut pas atteindre lobjectif. Avez-vous un vcu de footballeur ? Oui, bien sr ! Jai jou au football lorsque jtais jeune, mais je nai pu embrasser une carrire professionnelle cause de mes tudes suprieures et de certaines obligations familiales. Il fallait choisir entre les tudes et le football, et comme il ny avait pas beaucoup de moyens dans le football lpoque, javais opt pour les tudes. Je me suis donc content de jouer en amateur dans des quipes de la Division rgionale et un peu en Deuxime division. Comment avez-vous russi exercer en Allemagne ? Ce nest pas facile dexercer dans ce pays, car chaque anne, des milliers de techniciens sont forms. Si ltranger que jtais a t recrut, cest parce que javais les comptences, tout simplement. Cest Karl-Heinz Krbel (recordman des matches en Bundesliga, ndlr) qui mavait recrut lAcadmie de Eintracht Frankurt. Jtais trs bien l-bas. Puis, il y a eu des propositions en Algrie pour moccuper du management technique. Ensuite, il y a eu le challenge de la Ligue des champions au Mali. Donc, jai quitt lacadmie de Eintracht Frankfurt.

(entraneur diplm UEFA, ancien formateur Eintracht Frankfurt)

At Abdelmalek

Les Verts toujours
poursuivis par la

Quest-ce qui vous motive aujourdhui quitter lAllemagne, o vous rsidez, et la France, o vous avez fait vos tudes, pour travailler en Algrie ? Cest une trs bonne question. Je suis un autochtone, je connais donc mon pays, lAlgrie, et les manques qui existent dans le football de mon pays. Le football algrien souffre sur le plan de la formation, que ce soit du ct organisationnel, de la gestion et de la mthodologie dentranement. Cela me pousse vouloir rentrer en Algrie et exercer mon mtier, afin de contribuer relancer la formation. Le footballeur algrien a des qualits, mais elles ne sont pas exploites dans le bon sens. Il souffre en prformation et en formation sur le plan physiologique. Il ne sentrane pas assez, par manque de crneaux dentranement, de terrains et du niveau tactique. Ce nest pas lge de senior quon peut attendre dun joueur algrien, mal form tactiquement, de jouer des comptitions de haut niveau et de raliser de grandes performances. Pour preuve, la majorit, qui volue actuellement dans la slection nationale, nest pas issue du championnat algrien. Il faut rflchir et dire pourquoi un pays comme lAlgrie, qui a des moyens financiers, narrive plus former. La rponse est : largent, seul, ne suffit pas faire des miracles. On a besoin de mettre en place des projets sportifs pour quon puisse sortir un petit peu la tte de leau et esprer rivaliser un jour avec les grandes na-

tions d u football. Cela ne peut se faire que par le travail. Comme lEurope est le continent o la formation se fait le mieux, pourquoi ne pas sinspirer du modle allemand - et je sais de quoi je parle puisque je vis en Allemagne - pour faire avancer la formation algrienne ? Lun des chantiers de la FAF est justement de relancer la formation travers la restructuration de la DTN et llaboration dun plan long terme. Seriez-vous intress pour contribuer ce projet avec votre bagage de formateur ? Bien sr que je suis partant pour tre lun des artisans dune avance du football algrien. Cest une trs bonne initiative. Je sais que cest M. Haddouche qui a t nomm Directeur technique national. Cest le moment de faire appel aux comptences et non seulement aux noms. Il ne faut plus faire du social. Nous sommes tous appels contribuer ce projet. Reste savoir si la DTN aura les moyens de sa politique, notamment sur le plan des infrastructures. Sans moyens, on ne peut avancer. Encore faudra-til quon me fasse appel et quon me permette de prsenter mon projet. Jattends que le DTN prenne ses fonctions pour que jenvoie ma candidature. Cela dit, je me vois plus dans une fonction sur le terrain.

Entretien ralis par Farid At Sada