Le Guide Pratique de lONDULEUR

Infosec Communication
4 Rue de la Rigotire 44700 ORVAULT FRANCE Tl : +33 (0)2 40 76 13 94 - Fax : +33 (0)2 40 94 29 51

Index

Fondamentaux en lectricit ..........................................

Perturbations du rseau lectrique .....................................

Quest-ce quun onduleur ? .................................................

Bien choisir son onduleur .................................................... Etape 1 : Calculer la puissance ...................................... Etape 2 : Choisir la technologie .................................... Technologie Off-Line Technologie Line Interactive ou In-Line Technologie On-Line Double Conversion Etape 3 : Comprendre les caractristiques distinctives ...... Technologie Haute Frquence Facteur de puissance By-Pass Tension lectrique mono et tri-phase Prises ondules/protges Connecteurs dentre/de sortie

6 6 7

10

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

Fondamentaux en lectricit
Courant Alternatif
Le courant alternatif est un courant lectrique qui change de sens. Il se caractrise par sa tension, mesure en volt (V), et sa frquence, mesure en hertz (Hz). En France, la tension du courant alternatif est de 230V, et sa frquence de 50 Hz. Ces caractristiques peuvent varier dune zone gographique une autre. La tension du courant alternatif aux Etats-Unis est par exemple de 110V / 60Hz. Le courant alternatif est le courant le plus utilis, celui que lon trouve de la centrale lectrique jusqu la prise murale et donc celui utilis par tous les appareils lectriques branchs sur le secteur. La forme la plus utilise de courant alternatif est le courant sinusodal. Tension alternative normale dlivre par le rseau EDF :

Courant Continu
Le courant continu, par opposition au courant alternatif, est un courant lectrique unidirectionnel : le courant circule chaque instant dans le mme sens. Le courant continu nest caractris que par sa tension (par exemple, une batterie de 12V). Le courant continu est celui que lon trouve dans les batteries, panneaux solaires, piles ou accumulateurs.

Courant lectrique et onduleur

Il est trs facile de convertir du courant alternatif en courant continu, mais il est en revanche trs difficile de faire linverse. Cest le rle proprement dit de londuleur. Londuleur est compos dune technologie permettant de passer du courant alternatif (rseau EDF) au courant continu, puis partir de ce courant continu de crer un courant alternatif de manire fluide et sans alas dalimentation lectrique. Cela permet donc entre autre un onduleur en cas de coupure de courant de se mettre en mode batterie et dviter ainsi lutilisateur de planter son systme informatique.

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

Perturbation du rseau lectrique

Le rseau lectrique est continuellement soumis de multiples perturbations !

Les connaissances sur la foudre sont de lordre statistique car les coups de foudre prsentent de grosses diffrences de caractristiques (amplitude, dure, nombre darcs en retour). On estime que trois coups de tonnerre sur quatre se font entre nuages, mais le nombre de coups de tonnerre atteignant le sol slve 32 millions chaque anne. A chaque instant dans le monde entier, il y a quelques 2000 orages, qui produisent entre 30 et 100 clairs nuage-sol par seconde ou environ 5 millions dclair par jour. Les dangers de la foudre sont la fois thermolectriques et lectromagntiques, ils entranent donc des dgradations importantes sur les installations lectriques, tlphoniques ou industrielles.1

Rseau perturb : les diffrents types de perturbations

Source : Wikipdia http://fr.wikipedia.org/wiki/Foudre

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

Les diffrentes formes de perturbations ou de dfaillance lectriques

La priodicit de la sinusode nest plus constante. Ces variations, quelles soient brusques ou lentes, sont essentiellement dues aux variations de vitesse des groupes lectrognes et sont plus rares sur les rseaux publics des pays dvelopps.

Variations de frquence

Creux de tension

Les creux de tension se caractrisent par une baisse de la tension en amplitude sur une dure de plusieurs priodes. Ils sont dus principalement au dmarrage de grosses charges lectriques comme les moteurs, les ascenseurs, lclairage, le chauffage et provoquent des arrts du systme et des pannes intempestives.

Harmoniques

Les courants et tensions harmoniques sont crs par des charges non linaires raccordes au rseau de distribution. La distorsion harmonique est une forme de pollution du rseau lectrique susceptible de poser des problmes si la somme des courants harmoniques est suprieure certaines valeurs limites.

Coupures

La tension chute zro Volt pendant une dure importante. Cest la panne de courant suite un problme sur le rseau lectrique EDF.

Micro-coupures

La tension chute zro Volt pendant quelques millisecondes. Ces micro-coupures sont induites par des court-circuits provoqus par les utilisateurs sur le rseau du btiment.

Ces perturbations provoquent de nombreux problmes dans linstallation informatique

Arrts du systme et pannes intempestives Erreurs dans le traitement des donnes Coupure totale du systme

Consquences

Perte de plusieurs heures de saisie Destruction de prcieuses donnes Chiffres et calculs errons Usure rapide des quipements Destruction partielle ou totale du disque dur

Un coup financier trs lourd !

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01 4

Pour pallier tous ces risques, un seul moyen :

LONDULEUR
UPS Uninterruptible Power Supply ASI lAlimentation Sans Interruption
Quest-ce quun onduleur ?
Un onduleur nest pas uniquement destin pallier les coupures de courant. Son rle est galement de stabiliser la tension lectrique et dliminer les parasites. Londuleur est un maillon important dans la scurit des systmes informatiques. Il a pour principale mission de prendre le relais du secteur lorsque des coupures de courant se produisent, laissant ainsi aux utilisateurs le temps de sauvegarder le travail en cours. Les coupures ne sont pas les seuls incidents auxquels ces appareils doivent faire face. Le filtrage, ainsi que la rgulation de la tension, font aussi partie des fonctions importantes assurer. Un bon onduleur devra assurer la continuit de la fourniture dlectricit aux appareils, mais galement veiller ce que le courant soit de bonne qualit. Un onduleur se compose de trois parties : - Le redresseur qui transforme le courant alternatif en un courant continu destin charger les batteries et alimenter londuleur. - Les batteries qui stockent lnergie. - Londuleur qui transforme la tension continue dlivre par le redresseur ou les batteries en une tension alternative de 230 Volts 50 Hz, identique celle du secteur. Un logiciel de fermeture automatique est galement disponible avec certains onduleurs dits communiquants , i.e. ceux qui possdent un port USB ou RS232 : lors dune panne de secteur ce logiciel (install sur lordinateur reli londuleur) ferme automatiquement tous les programmes aprs avoir effectu les sauvegardes ncessaires.

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

Bien choisir son onduleur

Etape 1 : Calculer la puissance ncessaire votre installation
Pour fonctionner, chaque appareil a besoin : -

dune Tension, note U et mesure en Volts, toujours gale 230V en France dune Intensit, not I et mesur en Ampres, qui varie en fonction des besoins de lappareil 1- Relever sur chaque appareil protger, la consommation en Ampres, en Watt ou en VA. 2- Faire la somme des valeurs releves (dans les mmes units). 3- Choisir un onduleur de puissance suprieure cette somme des charges connectes.

NOTE : CALCULER LA PUISSANCE DES APPAREILS CONNECTES

Si les valeurs sont exprimes en Ampres :
Tension (en Volts) x Intensit (en Ampres) = Puissance apparente en VA (Volts Ampres) (Tension = 230V en France) Exemple : 230 V x 7,5 A = 1725 VA

* ** Si les valeurs sont exprimes en Watts, diviser par le facteur de puissance dit cos pour obtenir une puissance en VA :
Puissance efficace en W (Watts) / cos = Puissance apparente (en VA) (cos a une valeur approximative de 0,70) Exemple : 1207,5 W / 0,70 = 1725 VA

IL EST IMPORTANT DE SASSURER QUE LA CHARGE ALIMENTEE NEST PAS SUPERIEURE A LA CAPACITE DE LONDULEUR.
Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01 6

Etape 2 : Choisir la technologie qui convient votre installation

TECHNOLOGIE OFF LINE

Les quipements sont aliments normalement par le secteur et londuleur ne prend le relais quen cas de coupure ou de baisse trop importante de la tension du secteur. La technologie Off Line permet de maintenir les appareils quelle protge sous tension pendant une dure suffisante pour sauvegarder ses donnes et/ou teindre les appareils correctement. Ce basculement sur batteries prend un certain temps (commutation en gnral >4ms) ce qui ne sera pas gnant pour des ordinateurs possdant des alimentations dcoupage, mais cela pourra poser problme pour des quipements plus sensibles (instruments de mesure). Les onduleurs Off Line sont les plus conomiques. Ils sont recommands pour les ordinateurs monopostes (type PC) ddi la bureautique et les petits serveurs dans un milieu lectrique peu perturb tel quune agglomration. SECTEUR PRESENT :

SECTEUR ABSENT :

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

TECHNOLOGIE LINE INTERACTIVE OU IN LINE

La technologie Line Interactive ou In Line repose sur la technologie Off Line amliore puisque la tension dentre est contrle et filtre par londuleur avant dtre dlivre aux matriels. Le courant fourni est donc de meilleure qualit. Un rgulateur de tension permet de continuer de fournir un courant de qualit lors de variations importantes et sans utiliser les batteries dont lusure est dpendante du nombre de cycles de charge. La prsence dun filtre et dune prise parasurtenseur viennent accrotre la scurit. La technologie Line Interactive est recommande dans les zones o le secteur est moyennement perturb (zones commerciales ou zones rurales) et galement choisie pour protger les serveurs, les applications de DAO/CAO et les petites comptabilits.

SECTEUR PRESENT :

SECTEUR ABSENT :

Les produits INFOSEC intgrant une technologie Line Interactive sont les suivants : XP SoHo, XP Office, XP Pro e, XP Pro RM

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

TECHNOLOGIE ON LINE DOUBLE CONVERSION

Le courant est dlivr en permanence par londuleur, garantissant ainsi une tension constante et une absence de parasites. Lappareil protger est donc totalement dconnect du secteur, par consquent le temps de commutation est nul vitant ainsi les microcoupures. Lors dune panne du secteur un logiciel de communication fermera automatiquement tous les programmes aprs avoir effectu les sauvegardes ncessaires. Ce sont les onduleurs On Line qui prsentent la tension de sortie la plus stable et la meilleure immunit aux parasites. A partir de 5kVA tous nos onduleurs sont de technologie ON LINE DOUBLE CONVERSION. La technologie On Line est particulirement recommande dans lindustrie. Elle est galement choisie pour protger les systmes o la moindre perte de donne nest pas acceptable comme par exemple les calculateurs, les automates, les caisses enregistreuses, les gros systmes informatiques et de faon plus gnrale toutes les applications stratgiques, les systmes lectroniques sensibles et appareils mdicaux. SECTEUR PRESENT :

SECTEUR ABSENT :

Les produits INFOSEC intgrant la technologie On-line : E4, Power Master

9 Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

Etape 3 : Comprendre les principales caractristiques produits

TECHNOLOGIE HAUTE FREQUENCE

La technologie Haute-Frquence est indpendante et peut sappliquer aux trois technologies prcdemment cites. Un onduleur qui nest pas dot de la technologie Haute Frquence possde un transformateur qui lui permet de rguler la tension de manire ce quelle soit identique en entre et en sortie mais aussi qui augmente, lors de dfaillance secteur, la tension gnre par la batterie pour atteindre 230V. Lorsquun onduleur est dot de la technologie Haute Frquence, le filtrage se fait automatiquement, sans passer par un transformateur, ce qui permet londuleur dtre plus performant (meilleur rendement et taux de panne amlior), moins lourd, moins gros (gain de place), plus rsistant (composants plus solides, dure de vie du produit amliore) et de faire des conomies dnergie. De manire gnrale, les onduleurs intgrant la technologie Haute Frquence sont particulirement recommands dans les environnements soumis frquemment des chutes de tension brves et dimportance moyenne. Ils sutilisent surtout pour le matriel informatique. Les onduleurs utilisant cette technologie sont les suivants : Zenergy Station, Smart Line, XP Pro e 1600 et 2000VA, E3, E4, E5, Power Master
FACTEUR DE PUISSANCE ou

COS

Le facteur de puissance est un paramtre qui rend compte de lefficacit qua une charge pour consommer de la puissance lorsquil est travers par un courant. Le facteur est gal 1 : valeur maximale Le facteur est gal 0,7 : valeur intermdiaire Le facteur est gal 0,2 : valeur faible Les onduleurs sont fabriqus en fonction des charges (puissances des charges) qui vont tre branchs dessus. Pour tout appareil, lorsque le facteur de puissance est gal 1, cela signifie que la puissance branche est utilise son maximum (aucune turbulence sur le circuit lectrique, do une courbe parfaitement sinusodale). Une lampe incandescence, par exemple, a un facteur de puissance gal 1. Un ordinateur nutilise en revanche pas la puissance sur laquelle il est branch son maximum et a un facteur de puissance qui avoisine souvent les 0,7. Il existe donc quelques turbulences sur le circuit lectrique utilis par un ordinateur et on reprsentera ce circuit par un signal carr (alimentation en dcoupage). Il est inutile dutiliser un onduleur qui aurait un facteur de puissance gal 1 sur un appareil qui nutiliserait pas parfaitement le circuit lectrique ! Nhsitez pas solliciter votre commercial INFOSEC pour connatre la solution qui correspond le mieux vos attentes !

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

10

BY-PASS

Les onduleurs INFOSEC ON LINE DOUBLE CONVERSION sont dots dun systme de by-pass ou drivation , qui peut tre statique ou automatique.
By-Pass

= =

= =

Redresseur Batterie

Onduleur

Au moment du dmarrage, en cas de panne ou de surcharge, la charge lectrique des appareils connects londuleur est directement transfre sur le by-pass, ce qui permet aux appareils dtre toujours aliments, mme en cas de dfaut ou de panne. Attention ! Si londuleur est en mode by-pass, la charge ne sera pas protge en cas de dfaillance du rseau.

TENSION ELECTRIQUE MONO / TRI-PHASEE

Il existe deux faons de distribuer de llectricit en courant alternatif : en mode monophas (1 seule phase) ou en mode triphas (trois phases).

Tension lectrique monophase

Le courant lectrique monophas utilise deux cbles : la phase (tension 230V) et le neutre. Le monophas est un systme de distribution dnergie lectrique dans lequel la tension lectrique est prsente sur une ligne bifilaire.

La tension lectrique monophase est par exemple utilise pour lclairage et le chauffage et, plus gnralement, chaque fois que des fortes puissances ne sont pas ncessaires.

11

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

 Tension lectrique triphase

Le courant lectrique triphas utilise quatre cbles : trois phases et un neutre (tension 400V entre les phases et 230V phase et neutre).

Forme dun courant alternatif sinusodal dun rseau triphas quilibr. Chaque couleur dsigne une phase.
(Source : Wikipedia rseau lectrique )

Les appareils de fortes puissances sont gnralement aliments en courant triphas, cela permet de rpartir la demande de courant dans les trois phases.

Onduleurs tri/tri mono/mono tri/mono

Le choix dun onduleur tri/tri ou mono/mono ou tri/mono est avant tout un choix technologique et physique qui dpend des besoins de chaque utilisateur. Nhsitez pas solliciter votre commercial INFOSEC pour connatre la solution qui correspond le mieux vos attentes !

PRISES ONDULEES/PROTEGEES

Prises ondules Prises protges

Prises parafoudres avec autonomie de batteries, permettant le stockage du courant lectrique pendant le temps ncessaire la sauvegarde des donnes de lutilisateur et larrt du systme. Prises parafoudres standards , sans autonomie de batteries mais avec protection contre les surtensions type foudre

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

12

CONNECTEURS DENTREE/DE SORTIE

Protocole SNMP

(Simple Network Management Control)

Protocole qui permet aux administrateurs rseau de grer les quipements du rseau et de diagnostiquer les problmes du rseau. Le systme de gestion de rseau est bas sur deux lments principaux : le superviseur et les agents Les agents SNMP sont des entits qui se trouvent au niveau de chaque interface connectant lquipement manag au rseau et permettant de rcuprer des informations sur diffrents objets. Ces objets manageables peuvent tre des informations matrielles, des paramtres de configuration, des statistiques de performance et autres objets qui sont directement lis au comportement en cours de lquipement en question Carte permettant d'indiquer distance l'tat de l'onduleur en utilisant des contacts secs (voir plus bas) Connecteur vis sur lequel on branche un cble lectrique En lectricit, contact sans aucune tension ; Utilis pour une sortie de dtecteur ou de relais o aucun courant nest prsent (synonyme : libre de potentiel) Voir RS 232 Interrupteur darrt durgence

Agent SNMP

Agent AS 400 Bornier de raccordement Contacts secs

DB 9 EPO (Emergency Power Off)

Interrupteur EPO du Power Master TT - INFOSEC

Port de communication USB (Universal Serial Bus)

Le bus USB est, comme son nom lindique, bas sur une architecture de type srie. Il sagit toutefois dune interface entresortie beaucoup plus rapide que les ports srie standards et ds 1995, le standard USB a t labor pour la connexion dune grande varit de priphriques

Port USB sur le XP Pro e

RJ 11

Un connecteur RJ11, galement appel Registered Jack 11, est un standard international utilis par des appareils tlphoniques fixes. Il est galement utilis dans le domaine des rseaux locaux

13

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

RJ 45

Prises RJ-45

Un connecteur RJ 45 est une interface physique souvent utilise pour terminer les cbles de type paire torsade. RJ vient de langlais Registered Jack (prise jack enregistre). Un connecteur RJ 45 comporte 8 broches de connexions lectriques. Une utilisation trs courante est la cblage Ethernet qui utilise habituellement 4 broches (2 paires). Dautres applications sont par exemple les connecteurs de tlphones de bureaux et les applications de rseaux informatiques Protocole standardisant un port de communication de type srie. Disponible sur presque tous les PC, il est communment appel port srie . Ce port peut se prsenter sous la forme dun connecteur 9 ou 25 broches (le nom du connecteur est DB-9 ou DB25 suivant le nombre de broches). Bien que ce port de communication ait tendance tre remplac par lUSB sur les PC, il est encore trs utilis dans lindustrie notamment grce sa robustesse et sa simplicit Le port de communication RS 485 fonctionne sur le mme principe que le port RS 232 mais est dot dune longueur largement suprieure (40 mtres de fil au lieu de 5 pour la RS 232)

RS 232

Prise femelle de type RS-232 DB-9

RS 485

Guide de londuleur - 03 09 AA AA 202 01

14