Diario Critica 2008-11-05

MAR DE PLATA DE REGALO
LA CIUDAD MS BARATA DE LAS VACACIONES

PGINAS 22-23
GENERACIN BART
PGINA 26
Mircoles 5 de noviembre de 2008 Ao 1 - N 248 Precio $2,50
Recargo por envo al interior $0,40
CADA VEZ MS CHICOS CON TRASTORNOS DE LENGUAJE POR SERIES DE TV DOBLADAS
BAJ EL DLAR A $3,38

PGINA 14
APRET PATOTA
critica
de la argentina
www.criticadigital.com
director
jorge lanata
DA HISTRICO Estados Unidos se encaminaba anoche a consagrar a su primer presidente de origen afro
MARTES NEGRO
Barack Obama con ventaja en Estados decisivos. Rcord de inscriptos para votar: 130 millones. Ser tambin el primer mandatario nacido en Hawai. Y Joe Biden, el primer vicepresidente catlico.
PGINAS 2 a 7
DA HISTRICO (II)
Asumi Maradona en la Seleccin
VOY A FIJAR PAUTAS DE DISCIPLINA PERO NO SOY NINGN VIGILANTE
critica de la argentina
Mircoles 5 de noviembre de 2008
nota de tapa
REUTERS
BARACK OBAMA SE IMPONA ANTE MCCAIN
LA MAGIA NEGRA VA A LA CASA BLANCA

El escrutinio provisional otorga al candidato demcrata el 50% de los votos, con triunfos en estados clave como Florida, Ohio y Carolina del Norte. Hugo Chvez fue el primero en celebrar la victoria de Obama.
os primeros resultados electorales en Estados Unidos daban anoche un triunfo parcial al demcrata Barack Obama en la carrera por obtener los 270 votos que necesita en el Colegio Electoral para llegar a la presidencia. El senador por Illinois ganaba con comodidad en Florida, que suma 27 electores, y en la mayora de los estados de la costa Este, adems de Ohio y Carolina del Norte. Mientras que John McCain se impona en bastiones tradicionales de los republicanos como Kentucky, Indiana y Virginia. Al cierre de esta edicin no haba resultados en California, que aportar 55 electores. Distrito histricamente demcrata, ni la celebracin de un referndum que definir la aceptacin o no del matrimonio entre personas del mismo sexo podra complicar las aspiraciones de Obama. Ms de 150 consultas similares se celebraron ayer en otros estados. Segn marca la tradicin, las elecciones se inciaron en el municipio de Dixville Notch, New Hampshire. En el ao 2000, George W. Bush obtuvo all el 80% de los votos, y el 72% en 2004. Signo de lo que tal vez podra esperarse a nivel nacional, Obama obtuvo ayer en esa pequea localidad fronteriza con Canad 15 votos contra 6 de McCain, convirtindose en el primer demcrata en vencer desde Hubert Humphrey en 1968. Como en Estados Unidos no hay veda
electoral, el resultado en Dixville Notch aliment anlisis diversos en todos los medios, que exhiban votantes entusiastas en un da que consideraron histrico. Colas desde el amanecer y esperas de hasta cuatro horas para votar rompieron la consuetudinaria apata de los norteamericanos hacia las urnas. Todo indicaba que se alcanzara una participacin rcord entre los 130 millones de votantes registrados voluntariamente en todo el pas. Los candidatos aprovecharon el repentino fervor electoral con ac-
La participacin rcord de votantes, en especial entre afroamericanos y jvenes, benefici a Obama.

tos de campaa hasta bien avanzada la tarde. Obama vot bien temprano en una escuela del sur de Chicago acompaado por su mujer, Michelle, y sus dos hijas. Se tom 15 minutos para marcar las cruces en las boletas y luego parti hacia el estado vecino de Indiana para intentar hacerse con un territorio considerado bastin de los republicanos. McCain, en cambio, vot a miles de kilmetros hacia el oeste, en Phoenix, Arizona, estado del que es senador desde 1987 y donde anoche esperaba recluido en la suite presidencial de un lujoso hotel los resultados definitivos. El republicano hizo su ltimo inten-
to por sumar votos en Colorado y Nuevo Mxico, estados afines a Bush en 2004 pero volcados este ao hacia Obama, segn las encuestas. Por la maana, McCain vot en una iglesia metodista cercana a su casa, acompaado de su mujer Cindy y rodeado de seguidores que lo alentaron al grito de vamos John, vamos. Mientras los republicanos y su candidato McCain tenan previsto anunciar anoche un triunfo o reconocer una derrota en los jardines del hotel Biltmore de Phoenix, los demcratas apostaron por un acto de multitudes en obamalandia, como llaman a la ciudad de Chicago. En el cntrico Parque Grant, a orillas del lago Michigan, Obama esperaba proclamarse ganador de la contienda ante un milln de personas. Tal vez convecidos de que tendran sobre el escenario al futuro presidente de Estados Unidos, la seguridad incluy una unidad especial de la Guardia Nacional dedicada a la deteccin de armas de destruccin masiva. Si bien toda la atencin se centr en la carrera presidencial, el resultado de las elecciones para la renovacin total de la Cmara de Representantes y un tercio del Senado determinar el nivel de influencia demcrata en el Capitolio. Los seguidores de Obama confiaban en superar los 60 escaos en el Senado, nmero que les permitira impedir cualquier intento republicano por bloquear proyectos del Ejecutivo.
Composicin del Colegio Electoral: Nmero de grandes electores por estado
Un pas de 50 estados y dos colores: del azul demcrata y al rojo republicano

270
Grandes electores necesarios para ganar la presidencia Empate
538
Total de grandes Obama electores
238
11 Washington Oregon 7 Montana 3 Wyoming 3 Dakota del Norte 3 Idaho 4
Dudosos Obama
40
128
Dudosos McCain
14
McCain
118
Michigan Minnesota 10 Wisconsin 10
Dakota del Sur 3 Nebraska 5 Kansas 6
17 Indiana
New Hampshire 4 Vermont 3 Virginia Occidental 31 Nueva York 21 Pensil.
4 Maine Massachusetts 12 4 Rhode Is. 7 Connecticut 15 Nueva Jersey 3 Delaware
Nevada 5
Iowa 7
Utah 5
Colorado 9 Nuevo Mxico 5
California 55
Mississippi
3 Alaska Hawai 4
Alabama
Arizona 10
5 13 10 Maryland Virginia 8 Kentucky 3 Washington 15 DC 11 Carolina del N. Oklahoma Arkansas Tennessee Carolina del Sur 8 7 6 6 9 Georgia 15 Texas 34 9 11 Missouri Louisiana Florida 27
Illinois 21
11
Ohio 20
Crtica de la Argentina
nota de tapa
de la argentina Mircoles 5 de noviembre de 2008
critica
AFP
El fantasma en la mquina
La audacia de la esperanza. Barack Obama no slo sera el primer presidente afroamericano de la historia de EE.UU., sino tambin el primero nacido en la isla de Hawai.
otos cambiados o duplicados por mquinas que responden (o no) al tacto, cadas del sistema e incluso problemas para iniciar las computadoras motivaron ya ms de 41 mil denuncias, recibidas en la lnea gratuita de la ONG Election Protection Coalition hacia el medioda de ayer. Entre ellas hubo 1.400 de Florida y ms de mil de Ohio, estados clave para decidir la votacin. Esperbamos que esto pasara, asegur Jonah Goldman, director de la Campaa Nacional por Elecciones Justas. Para Goldman, la infraestructura actual no puede afrontar esta cantidad de votantes. Los problemas ya haban quedado en evidencia durante las elecciones de 2004 pero se reiteraron en el voto anticipado que 34 estados realizan desde septiembre. Son muchos los casos en los que se volvi imposible fiscalizar las mquinas: no emiten comprobantes ni admiten recuentos externos.
La sobriedad con que McCain asumi su voto, sin declaraciones a la prensa, contrast con la de su compaera de frmula, Sarah Palin. La gobernadora de Alaska, que vot en Wasilla, el pueblo de 9 mil habitantess del que fue alcaldesa entre 1996 y 2002, lleg vestida con pantalones vaqueros y una campera ligera, pese a la temperatura de 8 grados bajo cero. Est claro que est acostumbrada, exclam, elogioso, un comentarista de la cadena de derecha Fox News, segundos antes de lograr el testimonio de la candidata. Espero, rezo, yo creo que maana me podr despertar como vicepresidenta electa, dijo Palin con optimismo
casi religioso. Parejo optimismo animaba al electorado de los 50 estados, que se haba inscripto en cifras rcord y que efectivamente vot en cifras rcord: la seguridad, que hasta ahora nada ha confirmado, de que el acto eleccionario era valioso para el futuro del pas. Tres de cada cuatro votantes, a la salida del cuarto oscuro, dijo que Estados Unidos estaba hasta ayer en el camino equivocado. Hace slo un mes, no se podra haber anticipado que 6 de cada 10 de esos mismos encuestados diran que una catstrofe econmica es el mayor de los problemas de la repblica imperial. Slo uno de cada diez record la guerra en Irak. l
entusiasmo sindical por la izquierdizacin de obama
Un plebiscito sobre el socialismo

ANDY ROBINSON
Desde Nueva York
George W. Bush juega al hombre invisible

Despus de batir nuevos rcords de impopularidad, el presidente George W. Bush y la secretaria de Estado Condoleezza Rice abandonaron la Casa Blanca en un avin de la Marina para recluirse en la residencia presidencial de Camp David y no ser vistos en el Election Day. Los dos ya haban votado por correo, por anticipado, para evitar fotgrafos.
AFP
n las oficinas de los sindicatos no ha pasado inadvertido que el despegue de Obama en los sondeos se inici con la adopcin de un discurso de mayor populismo econmico, ni que la subida se aceler tras las acusaciones de que Obama es socialista. McCain ha convertido esta eleccin en un referndum sobre el socialismo, y lo curioso es que va a perder, ironizaba la revista izquierdista The Nation esta semana. Aunque Obama, por lo general, se ha situado a la derecha del Partido Demcrata en esta campaa en todo menos en su oposicin a la guerra, existe un optimismo palpable en el movimiento sindical. Primero, porque Obama apoya la legislacin pro sindicato Libre Eleccin para los Empleados, que permitir que los trabajadores decidan si es necesario convocar elecciones con voto secreto para tener representacin sindical. En estos momentos las empresas tienen acceso a los trabajadores antes de las elecciones, y muchas veces hay intimidacin y amenazas de que si votan perdern su trabajo, dice Charlie Fleming, del Consejo de Trabajo en Atlanta (Georgia).
Si, como se prev, los demcratas obtienen una mayora ampliada en ambas cmaras y Obama llega a la Casa Blanca, la ley se aprobar con toda probabilidad y slo mediante las firmas de una mayora simple de los trabajadores podr haber representacin sindical en una empresa. Es un pequeo paso en la redistribucin de la renta, ya que los salarios en las empresas con sindicatos son 20-25% ms altos que en empresas sin sindicatos. De ah el enorme despliegue de la central sindical AFL CIO a favor de Obama. Nunca habamos he-
cho una intervencin tan grande: hemos gastado 53 millones de dlares con 250.000 voluntarios y daremos 13 millones de votos a Obama en los 21 estados ms disputados, dice Steve Smith, portavoz del AFL CIO. Asimismo, la izquierda pro Obama plantea que la gravedad de la coyuntura econmica, as como la movilizacin de segmentos tradicionalmente identificados con la izquierda demcrata afroamericanos, sindicatos y, en un sentido ms amplio, los jvenes, ejercern presin sobre el nuevo presidente. La historiadora Frances Fox Piven cita el caso de Franklin Delano Roosevelt. Cuando hizo campaa, en 1932, sus propuestas tena un alcance muy limitado, pero el resurgimiento de votantes hacia la izquierda desencaden un proceso que cambi EE.UU., dijo la historiadora en el Brecht Forum de Nueva York. Pero las diferencias con Roosevelt son abismales, advierte Bill Fletcher, fundador afroamericano de la campaa progresista pro Obama. La crisis econmica genera paralelismos con Roosevelt y el New Deal, pero no existe una izquierda fuerte. En los aos treinta no haba sindicatos fuertes, sino organizaciones comunistas y socialistas fuertes. l
La Vanguardia 2008
nota de tapa
El revs de la trama
En las elecciones ms pintorescas de la historia norteamericana reciente, las rarezas e incidentes se multiplicaron al igual que la afluencia de votantes.
AFP
Voto limpio. Los centros electorales se montaron en escuelas, iglesias y aun lavanderas. Las autoridades negaron el permiso a un centro nudista porque los fiscales no tendran dnde exhibir sus credenciales.
EFE
Un rey moreno en el baile de mscaras de La Pequea Habana

Sus pronsticos no tienen base cientfica, pero desde 1980 La casa de los trucos de La Pequea Habana (Miami) adivina los resultados de las elecciones en Estados Unidos en funcin de las ventas de Halloween. El dueo de la tienda de disfraces, el cubano Jorge Torres, predijo que Barack Obama sera el ganador porque las mscaras con su cara se agotaron, mientras las de John McCain siguen en la vidriera.
el dato
EFE
Sin rencores. Hillary vot en Nueva York y anticip el triunfo de su ex rival.
millones de dlares gastaron las campaas demcrata y republicana desde enero de 2007. Otros 2.900 millones cost la realizacin de las elecciones presidenciales y legislativas que se realizaron ayer. El total -5.300 millones de dlares- es mil millones inferior al dinero que los norteamericanos habrn destinado al consumo de papas fritas en 2008.
AFP
2.400
Inspiracin. Hace apenas una semana, Pepsi decidi cambiar el logo de la segunda gaseosa cola ms vendida de Estados Unidos. Tanto el diseo como los colores tienen un evidente parecido con el emblema de campaa de Barack Obama. Tal vez los creativos slo quisieron aprovechar el impulso ganador que demostr el candidato demcrata durante su lucha electoral con John McCain.
Todo por nada. Samuel Joseph Wurzelbacher o Joe el Plomero, famoso por enfrentar al demcrata Barack Obama por su programa de aumento de impuestos y reconvertido en estrella de la campaa de John McCain no pudo votar ayer en Ohio por estar mal registrado.
nota de tapa
critica
La lucha de clases en el cuarto oscuro

En Tallahassee, la capital estadual, la votacin fue tranquila pero tensa. Las divisiones sociales entre negros y blancos, y entre pobres y ricos, pusieron de manifiesto diferencias en estilo y militancia entre los dos grandes partidos.
Afp
election day en florida, El estado republicano que puede darse vuelta
lUCIANA GEUNA
Desde Tallahassee, Florida
arcus tiene diecinueve aos y acaba de votar a Barack Obama eligiendo con una cruz su nombre en la boleta electoral. Siento que va a cambiar nuestra historia, dice en un ingls retorcido este estudiante de Administracin de Empresas de la A&M, una universidad de doce mil estudiantes que siguen siendo en su grandsima mayora negros, a pesar de que hace cuarenta aos que su estatuto permite el ingreso sin distincin de raza. S, Marcus es negro y eligi a su candidato en el centro de voto de la A&M donde hay 2.157 afroamericanos en el padrn, y apenas 46 blancos. A diez kilmetros, el panorama es muy distinto. Entre los rboles de la coqueta Thomasville Street est el Pequeo Teatro de Tallahassee, un lugar que tambin es centro de votacin y tiene en su lista 1.432 blancos y slo 49 negros. Las dos realidades estn, claro, en la misma ciudad: es Tallahassee, la capital del Estado de Florida. La entrada al Grand Ballroom de la A&M es grande, cmoda y est en el centro del Campus de esta Universidad prestigiosa adonde vino exclusivamenteMichelle Obama hace un mes para hablar sobre educacin en el marco de la campaa. A este mismo lugar vinieron tambin veinte mil personas el sbado pasado a festejar el Homecoming, un evento anual adonde todos los ex alumnos vuelven a celebrar un ao ms de la institucin que los educ. Ese da hubo feria, ftbol americano, una orquesta de quinientos estudiantes tocando durante el partido, y ni un solo blanco participando de esta fiesta que paraliz el trfico de la ciudad. Ahora, en el da de la eleccin, el escenario aparece menos poblado pero la regla se cumple a la perfeccin: afuera, adentro, entre los empleados de la Corte electoral, los votantes, y los policas que cuidan la seguridad del comicio, son todos, a simple vista, afroamericanos. En su mayora caminan con una sonrisa indisimulable porque sienten que hoy, como dijo Marcus, les tocar el giro de la historia. A pocas cuadras de la Universidad, en otro centro de voto de la zona suroeste de Tallahassee, baja gente de los autos recin estacionados en la puerta de la Bethel AME Church, una iglesia de la corriente metodista afroamericana que contuvo a los negros cuando el pas los exclua por ley. Hoy, en un saln de reuniones de esta pa-
Didcticas pancartas en el estado del sol que brilla. En el pas de la publicidad, la mayor parte de la propaganda electoral grfica es directa, simple y no apela a la fotogenia.
rroquia enorme adonde vienen cientos de religiosos a comulgar el primer domingo de cada mes, hay registradas 1.208 personas de color para votar. Apenas 68 sern blancas. En la misma proporcin pero al revs se pueden contabilizar decenas de lugares adentro de esta ciudad de 250 mil habitantes -30% negros-, que los incluye a todos aunque algunas zonas se puedan dividir tan claramente por pertenencia racial. En el centro comunitario Fort Braden, por ejemplo, hay 1.788 blancos en el padrn. Los de color son apenas 28 segn los registros de distribucin demogrfica de la Corte Electoral de Leon County, el condado que incluye esta ciudad y algunos pueblos de alrededor. Las proporciones se modifican
segn la zona. En el microcentro de la ciudad, la distribucin entre negros y blancos es mucho ms pareja. En cada una de las sedes de vo-
A ltima hora, demcratas y republicanos inundaron la ciudad de bocinazos, para presiona a los indecisos.
tacin, no hay slo boletas y escaner pticos para depositarlas. Tambin hay un sistema similar paralelo funcionando para los chicos. Cualquier padre que quiera llevar a su hijo a votar podr hacerlo en Leon County. El objetivo es ensearles su deber cvico. Desde jardn de infantes hasta noveno grado, disearon boletas
especiales para ellos con el candidato y la foto. El resto es igual que para cualquiera: van, presentan su carnet de identidad con foto y firma, escriben su nombre en un cuaderno, dejan el nombre de su escuela y se van a un costadito, donde estn los puestos para apoyar la boleta y marcar con una cruz, segn corresponda. En Estados Unidos no existe el cuarto oscuro, ms vale son cuartos claros, amplios y a la vista de muchos testigos donde hay varios puestos, uno al lado del otro, para hacer la eleccin del candidato y despus depositarlo en la mquina que escanear la decisin y contabilizar los resultados. A los chicos les toca la misma experiencia, aunque en su caso, claro, los resultados se harn pblicos pero no les servirn ni a Barack Obama ni a
Un pas agrario que vota en martes y en noviembre
l texto de la ley electoral norteamericana, fijado en 1845, fue redactado cuando Estados Unidos era todava una sociedad fundamentalmente campesina. Es por ello que prev que cada cuatro aos las elecciones presidenciales se realicen el primer martes que sigue al primer lunes de noviembre. Como los aldeanos deban trasladarse a caballo o en carros, necesitaban noches enteras para llegar a los centros de votacin. Con la intencin de evitar que el da elegido coincidiera con los das de descanso religioso, a mediados del siglo XIX el Congreso opt por el martes, de modo
que lunes y mircoles quedaran libres para los viajes de ida y vuelta. Por otra parte, decidi realizar las votaciones a comienzos de noviembre porque para esta poca del ao las cosechas estn terminadas y todava no comienzan los grandes fros. Conocedora de varios otros detalles arcaicos, la ONG Why Tuesday? tom como punto de partida esa pregunta para divulgar en su portal y su canal de YouTube distintos problemas del quebrado sistema electoral de Estados Unidos. La cooperativa no partidaria promueve adems que la votacin se realice un domingo o da feriado.
John McCain para convertirse en presidente de Estados Unidos. Como una rareza, Tallahassee amaneci en otoo. Con un da nublado y fresco, esta ciudad que tiene veranos eternos y sofocantes, se acomod a la estacin del ao que le corresponde, y mantuvo la calma hasta el ltimo minuto del da de la votacin. La ansiedad en todo el Estado de Florida no era simple de llevar porque cada una de las ms de seis mil mesas de votacin del estado estaban siendo observadas con intensidad para que no se repita la experiencia del 2000. Al cierre de esta edicin, las nicas noticias eran buenas: la gente haba votado sin problemas y el rcord de participacin haba sido altsimo. Slo a las siete de la maana, la gente hizo largas colas para votar antes de ir a sus trabajos. A la salida, todos se paseaban orgullosos con una calcomana en la solapa que dice I voted (yo vot), un derecho que no es obligatorio en Norteamrica y que este ao parecen haber asumido como nunca sus ciudadanos. A las seis de la tarde, cuando faltaba una hora para cerrar el comicio, y ya era casi de noche, la ciudad se llen de ruidos: con bocinazos y cornetas, los militantes demcratas y republicanos intentaban convencer a los indecisos de que fueran a votar. Y recordarles hasta el ltimo minuto que su eleccin definir el final de esta historia. l
nota de tapa
La vuelta al mundo en un solo da

EFE
LA OBAMANA HIZO FUROR EN LOS CINCO CONTINENTES
EFE
Elecciones paralelas. En Kenia, pas natal del padre de Barack Obama, un do cmico recre los comicios que dieron el triunfo al hijo prdigo y famoso.
EFE
Dolce vita napolitana. Obama no es Maradona, pero casi.

EFE
Y los cisjordanos levantaron sus fusiles. En Israel, consideran a Obama un candidato dbil para Medio Oriente.
AFP
El sol naciente. El senador de Illinois era favorito en Japn, donde un pueblo se llama Obama.
Un americano en Pars. Los habitantes de la Ciudad luz recordaron el glamour de la visita del candidato negro.
nota de tapa
critica
7
AFP
JULIO COBOS (vicepresidente de la Nacin) : Considero que luego de ocho aos de un gobierno republicano, con grandes desaciertos en materia de poltica internacional (Irak) y econmica (crisis hipotecaria), Barack Obama representa un cambio. En este contexto, tiene un gran desafo que consiste en enfrentar la crisis econmica con firmeza. Adems, creo que tiene la vocacin de abrir y expandir los canales de comunicacin con los gobiernos latinoamericanos, lo cual sera muy beneficioso para el pas y el Mercosur. Finalmente, quiero destacar que Obama ha manifestado en su campaa especial inters y preocupacin en problemas globales, como el cuidado del medio ambiente y el desarrollo de fuentes alternativas de energa. NILDA GARR (ministra de Defensa): Si pudiera, elegira a Obama, porque expresa el cambio. Y eso es lo que hace falta en este momento. El modelo que representa McCain ha demostrado un fracaso rotundo. Obama es el candidato con mayor conciencia social y adems tiene otra nocin del papel del Estado. Un Estado que con el modelo actual se haba retirado absolutamente. GERARDO MORALES (titular de la UCR): Prefiero que gane el demcrata Barack Obama. La crisis financiera ha golpeado con ms fuerza a los republicanos. Una inminente recesin no es lo mejor para la campaa. Para las ltimas administraciones, la Argentina casi no estuvo en agenda. ELISA CARRI (lder de la Coalicin Cvica): Sera muy bueno que ganara Barack Obama. Sera, adems, la realizacin del sueo de Martin Luther King. FEDERICO PINEDO (diputado nacional por el PRO): Prefiero que gane Obama porque es imprescindible que Estados Unidos se amigue con el mundo. Desde siempre apoy su candidatura, a pesar de que, en general, soy republicano. Su presidencia, adems, le abrir
El milagro de unir a Macri, Carri y los K

una ventana de oportunidades a Latinoamrica. HERMES BINNER (gobernador de Santa Fe): Me inclino por Barack Obama. Las gestiones republicanas han producido cada vez ms guerra, cada vez ms muerte, ms intervencin de pases y ms prdidas de derechos humanos a nivel internacional. Por eso, nosotros tenemos que defender una propuesta ms humana en las relaciones internacionales. ADOLFO RODRGUEZ SA (senador justicialista): Obama plante el reposicionamiento de la clase media estadounidense y se comprometi a que cada chico tenga una computadora, algo que en San Luis ya estamos haciendo. EDUARDO MACALUSE (diputado nacional por el SI): Los partidos polticos de Estados Unidos calzan los dos zapatos del pie derecho. Creo que es un poco mejor Obama, pero tampoco es una garanta. Adems, no s si es peor un presidente que no tenga en cuenta a Latinoamrica, como Bush, o alguien que nos preste atencin. Igual, no pierdo los matices: que haya un presidente de una comunidad negra y de apellido musulmn ya es un aval. RICARDO LPEZ MURPHY (ex ministro de Economa): Quien gane deber tener el compromiso de reconstruir el orden global. El mundo lo necesita. La primera potencia debe orientarse a reconstruir el orden internacional, y para ello necesitar tambin la cooperacin del resto del mundo, como pas luego de la Segunda Guerra Mundial. PINO SOLANAS (ex candidato a presidente): Preferira que ganara Obama. No s cunto van a cambiar las cosas, pero es un hombre joven y de otra extraccin cultural. Es un cambio. Al menos reemplazar este modelo tan racista. El modelo de Bush es delictivo. CARLOS KUNKEL (diputado nacional por el FpV): Quiero que gane quien est dispuesto a respetar el multilateralismo, la soberana de las naciones y los derechos humanos a escala universal. No s si Obama lo har. Tengo la fortuna de votar en la Argentina y no tener que elegir. PATRICIA BULLRICH (diputada nacional por la Coalicin Cvica): Ojal que gane Obama. Es un desafo interesante que alguien de raza negra gobierne los Estados Unidos; es un avance contra los preconceptos; pone miradas hasta ahora marginales en el centro de la escena. Ms all de que no sea mucho lo que cambie, despus de ocho aos de Bush sera positivo que ahora gobiernen los demcratas. JORGE ASS (periodista, escritor, ex candidato a vicepresidente): Despus de 16 aos continuados de presidentes Perros (Clinton y Bush jr.), una Rata (McCain)
GOBIERNO Y OPOSICIN APOYAN A OBAMA
Al listado se suman el vicepresidente Julio Cobos, el radical Gerardo Morales, los socialistas Hermes Binner y Rubn Giustiniani, adems de referentes de izquierda como Pino Solanas y Eduardo Macaluse.
y un Bfalo (Obama), pugnan por convertirse en el presidente nmero 44 de los Estados Unidos. El pas Mono de Fuego, y de Cncer, del 4 de julio de 1776. El desfalleciente Perro Bush, par del 46, en adelante puede ser convenientemente sucedido por otro par. Tambin republicano, John Sidney McCain, del 36 (29 de agosto). Una Rata de Fuego, y de Virgo. O por un postulante
impar, el favorito para la encuestologa. El demcrata Barack Hussein Obama, del 61. Bfalo de Metal, del 4 de agosto. Leonino, como Bill Clinton. De por s, Obama encarna una revolucin insuficiente. Excede la negritud anecdticamente parcial de su piel. Pero el color lo convierte en el primer protagonista, el ms espectacular, de la compulsa. LUIS DELA (titular de la Federacin Tierra y Vivienda): Tanto republicanos como demcratas se han puesto de acuerdo para hacer mucho dao en la regin, y lo han hecho siempre a travs de sus polticas, como por ejemplo el Consenso de Washington. Ahora bien, debo admitir que el mensaje de Obama es un mensaje distintivo para la poltica tradicional norteamericana. Hay que ver si puede implementarlo a lo largo de su gestin. Obama es una esperanza en ese sentido; espero que no termine como Kennedy o Martin Luther King.
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY
el pas
La Bolsa de Nueva York subi 3,3%, la mayor suba en un supermartes desde 1984. Supersticiosos, los operadores afirman que, histricamente, ganaron ms con los demcratas que con los republicanos.
AFP
l mercado estadounidense vivi con gran expectativa la contienda electoral del supermartes, evento que, especulan los operadores, debera poner fin a un largo perodo de incertidumbre y de cada libre en la Bolsa. El Dow Jones gan 3,3% y el Nasdaq, el 3,1 por ciento. Es evidente que las ventajas que las encuestas le otorgaban al candidato demcrata, Barack Obama, favorecieron una sesin alcista en la principal bolsa del mundo. Los paneles neoyorquinos desencadenaron ayer la mayor alza durante una jornada de elecciones desde 1984. El ndice Standard & Poors 500, que engloba a las compaas ms grandes de los Estados Unidos, tambin cerr con un alza del 4%, al igual que los ttulos pblicos, que terminaron la jornada con importantes ganancias. Mientras Obama y el republicano John McCain se enfrentaban al escrutinio de unos 130 millones de votantes estadounidenses, los mercados e inversores de Wall Street se mostraron exultantes con la posibilidad de que el senador demcrata llegue a la Casa Blanca. Es que tradicionalmente los mandatos de ese partido son sinnimo de mayores beneficios para los inversores en acciones de compaas. Una hora y media despus de que Wall Street abriera sus puertas, las subas de las acciones se impusieron con contundencia en la Bolsa de Nueva York.
Algaraba. En una semana, los inversores de Nueva York pasaron de la depresin a la euforia. Estn convencidos de que lo peor de la crisis ya pas.
Wall Street festej a cuenta

Avanzaron en verde los ttulos de Archer Danield Midland, una de las principales compaas del mercado granario mundial, con una revalorizacin de 22 por ciento. Las alzas fueron encabezadas por acciones de compaas energticas y de combustibles, que apostaron a repuntes en los precios de productos primarios (commodities). Los bancos, justamente por versiones sobre nuevos salvamentos, tambin cotizaron en alza y se posicionaron en segundo lugar. Mientras, en efecto, el crudo recobr siete dlares por barril, las acciones de las petroleras Exxon Mobil y Chevron ganaron hasta 6%. El mercado, como varias veces este semestre, cree que lo peor pas y, de algn modo, lo identifica con la prxima despedida del actual presidente George W. Bush. General Electric obtuvo sus mayores alzas de los ltimos das, con una revalorizacin del 3,9%. Citigroup y AT&T siguieron ese mismo camino,
EL LIDERAZGO DE OBAMA EN LAS ENCUESTAS IMPULS EL MERCADO
Los operadores apostaron al triunfo de Obama. Hubo entusiasmo por una salida de la crisis.
con ganancias del 3,5% y 3,4%, respectivamente. Slo uno de los treinta valores que integran el Dow Jones cotiz en negativo, el resto cerr en alza. La mala noticia fue para la compaa de computadoras Hewlett Packard (HP), cuyas ac-
ciones cayeron sorpresivamente un 2,2 por ciento. Y debido a los despidos masivos y al derrumbe de las ventas de autos globales, los ttulos de General Motors se mantuvieron estables, a un valor por unidad de 5,7 dlares. Segn la prensa estadounidense, el Tesoro destinar parte de los 700 mil millones de dlares del plan de rescate a comprar participaciones en otras entidades que tienen unidades de negocios financieros, como General Electric, Capital Unit y Citigroup. A la incertidumbre del futuro del sector financiero, ayer se sum la de quin ser el futuro presidente de los Estados Unidos. Y a pesar de que las encuestas pronostican la holgada victoria de Obama, algunos ms preca-
vidos pensaban que todo poda cambiar. Sin embargo, los analistas dijeron que en la Bolsa estadounidense ya anticiparon el resultado y slo esperan que se sucedan los acontecimientos con normalidad. Si se cumplen los pronsticos, nadie espera comportamientos anmalos en las bolsas estadounidenses, dijo Jos Ignacio Gutirrez Laso, presidente la sociedad de valores de Wall Street M&G. Segn el analista burstil Antonio Ros, las bolsas prefieren seguir el guin previsto y no tener sobresaltos. A corto plazo, el mercado agradece la seguridad y continuidad. Es probable que las elecciones ayuden o incluso aceleren el rebote alcista que estn viviendo, concluy Ros.
El sptimo plan de Michelle

L
a presidenta chilena, Michelle Bachelet, anunci un nuevo un programa de reactivacin econmica con la inyeccin de 1.150 millones de dlares destinados a la construccin y a la industria de su pas. La iniciativa, la sptima de este tipo en lo que va del ao, busca mitigar los efectos de la crisis financiera internacional sobre la economa real chilena, especialmente en materia de empleo y crecimiento. Segn Bachelet, con esas medidas estimularn la demanda y financiamiento para compras de viviendas destinados a familias de ingresos medios. As crecer de manera transitoria el volumen de subsidio habitacional se utilizarn recursos provenientes de las partidas del Tesoro Pblico, como parte del presupuesto 2009 para edificar 200 Unidades de Fomento (UF), lo que equivale a unos 6.500 millones de dlares. Adems, se crear un subsidio especial para la adqui-
CHILE LANZA OBRAS PBLICAS CONTRA LA CRISIS
El programa reactivador significar un aporte de 1.150 millones de dlares para la construccin.

sicin de casas nuevas que cuestan entre 33 mil y 66 mil dlares. Con el fin de fortalecer el financiamiento de pymes, el gobierno trasandino anunci el aumento de los recursos, con la inyeccin de 130 millones de dlares al Fondo de Garanta para Pequeas Empresas (Fogape).
En materia tributaria, se impulsarn medidas administrativas del Servicio de Impuestos Internos (SII) para incrementar la rapidez en la devolucin de los impuestos a la Renta y de Valor Agregado (IVA), as como la agilizacin de procedimientos para las pymes.En seal de unidad, tras la derrota en las elecciones de octubre, Bachelet entreg su plan econmico en el Palacio de Gobierno escoltada por los ministros de Hacienda, Andrs Velasco; Economa, Hugo Lavados; y de Vivienda, Patricia Poblete. La economa chilena est sufriendo una inflacin interanual de 9,2% y un ndice de desempleo de 8,2%, a pesar de tiene ahorros fiscales superiores a los 25.000 millones de dlares.
el pas
critica
Si e nesario rompemos el chanchito

ristina Kirchner asegur ayer que la Argentina sali del infierno y afirm que el pas tiene los recursos suficientes para enfrentar la crisis financiera internacional, a la que llam el vendaval. Fue durante dos actos en la provincia de Misiones, donde inaugur escuelas y un tramo de la ruta 101. Por segundo da consecutivo, la Presidenta evit referirse a la sentencia del juicio del Valijagate, en Miami, una cuestin que dej en manos de sus ministros (ver pgina 16). Sin especificar a qu datos concretos de la economa se refera, Cristina celebr, ante miles de misioneros que la escuchaban en la localidad de Andresito, que la Argentina sali del infierno por el esfuerzo de todos, y fue en ese momento cuando habl de la acumulacin que hemos hecho en estos aos, lo que a su entender es esencial para seguir apuntalando el crecimiento y la generacin de trabajo. Tambin hizo alusin a la crisis del campo cuando se lament por los enfrentamientos internos en los que estuvo sumido el pas en los ltimos tiempos. En un momento de su discurso, dio la sensacin de que intent una especie de autocrtica: Por cegueras y egosmos estuvimos enfrentados, sirviendo, tal vez, a los intereses de pequeos grupos que quebraron las posibilidades de desarrollo del pas. La mandataria estaba acompaada por el gobernador local, Maurice Closs; por el ministro del Interior, Florencio Randazzo; por el de Educacin, Juan Carlos Tedesco; y por el titular de la ANSES, Amado Boudou, entre otras autoridades nacionales y provinciales. En ningn momento habl del proyecto de estatizacin de las AFJP. En rigor, la visita de Cristina a Misiones tuvo dos escalas: pri-
cristina dijo que hay recursos suficientes para enfrentar la emergencia
La Presidenta habl en la localidad misionera de Andresito durante la inauguracin de cuatro escuelas y un tramo de la estratgica ruta 101. No mencion el caso del Valijagate ni tampoco la reestatizacin del sistema jubilatorio.
PRESIDENCIA
Cristina. La Presidenta se fotografi sonriente durante su paso por Misiones, donde anunci la inauguracin de cuatro escuelas.
mero inaugur cuatro escuelas en Iguaz, donde se refiri a su anhelo de lograr igualdad de condiciones para los nios del pas. Despus se dirigi a la localidad de Andresito para inaugurar un tramo de la ruta 101, una obra muy pedida por los productores yerbateros locales. En el medio de esos actos, recorri una feria: pase por los stands portando una canasta que llen de quesos y panes. En el discurso en Andresito, la Presidenta les habl de manera directa a los pequeos productores agropecuarios, a los que la Casa Rosada busca seducir a travs de la concrecin de compensaciones econmicas y obras de infraestructura para el sector: Ser un pequeo productor en la Ar-
gentina, como son los yerbateros, tabacaleros, hombres y mujeres de pequeos fundos, significa poner esfuerzo de sol a sol y contribuir a otra soberana, la alimentaria, que es tan importante como la territorial, porque implica una reafirmacin del autoabastecimiento. La alusin a los tabacaleros no fue casual: el lunes, Cristina haba firmado en su despacho un proyecto de ley para aumentar la recaudacin del Fondo Especial del Tabaco, que aumentara en 120 millones de pesos los fondos que reciben los productores misioneros. Antes de dejar la provincia, la Presidenta le prometi al gobernador nuevas obras, como el asfalto de 10 kilmetros para una ruta y la creacin de una nueva aduana para la zona. l
La pingina ms bonaerense
ristina Kirchner tendr una semana bonaerense. El lunes visit la localidad de Merlo, y maana retomar los actos en el distrito con mayor peso electoral del pas: encabezar un acto en Moreno, donde firmar convenios sobre obra pblica y equipamiento urbano para varios barrios de la zona. Como ocurre en todos los actos de ese estilo, la mandataria estar acompaada por el intendente local, Andrs Arregui, y por el gobernador, Daniel Scioli, entre otras autoridades. Todos visitarn el barrio Carlos II, adems de un jardn de infantes y las obras en construccin de una escuela. El jueves, Cristina continuar con su agenda en el mayor distrito del pas. Volver a la ciudad de Mar del Plata, que visit hace 10 das. Esta vez encabezar un acto cultural: inaugurar el Festival de Cine de la ciudad, que ofrecer ms de 400 films. La Presidenta estar acompaada, en esta ocasin, por uno de los funcionarios de ms bajo perfil de su Gabinete, el secretario de Cultura, Jos Nun.
Ganancia presunta
Buscan prorrogar un impuesto clave
El armado electoral oficialista
Kirchner recibi en Olivos a peronistas patagnicos pero evit a Das Neves

El titular del PJ nacional, Nstor Kirchner, recibi a dirigentes del peronismo chubutense y de Santa Cruz, entre ellos al intendente de Puerto Madryn, Carlos Eliceche, aunque al encuentro no estuvo invitado el gobernador de Chubut, Mario Das Neves, quien en los ltimos meses profundiz su distanciamiento del kirchnerismo. En un encuentro realizado en la residencia de Olivos, tras recibir a dirigentes de otras provincias, Kirchner se reuni con Eliceche, el senador por Santa Cruz Carlos Fernndez y el coordinador de Empresas Pblicas y ex jefe de gabinete de Das Neves, Norberto Jaguar. Igual que haba hecho minutos antes al recibir al intendente de Crdoba, Daniel Giacomino (Frente Cvico y Social) y el lunes con el gobernador de Neuqun, Jorge Sapag (MPN), Kirchner acord seguir trabajando en conjunto, apoyando los proyectos del Gobierno.
Papeleras
Urribarri quiere dilogo abierto

El gobernador de Entre Ros, Sergio Urribarri, pidi encapsular el conflicto que la Argentina y Uruguay mantienen por la instalacin de la papelera Botnia e iniciar un dilogo abierto para avanzar en las relaciones binacionales ajenas a esa disputa. Pienso que la prolongacin del conflicto paraliza el potencial de la regin y se es un lujo que no nos podemos dar, sostuvo el mandatario de la provincia que encabez el conflicto.
El kirchnerismo no solamente quiere aprobar la estatizacin del sistema jubilatorio. En la sesin especial que llam para maana tambin incluy la prrroga hasta el 30 de diciembre de 2009 del impuesto a la Ganancia Mnima Presunta. La iniciativa tena dictamen favorable y hasta el momento esperaba llegar al recinto. La medida, al igual que la prrroga del impuesto al cheque, es considerada clave para las cuentas del Gobierno.
Urribarri. Pidi que se hable con Uruguay.
10
el pas
Opinin
Alfredo Carella*
el gobierno negocia aplazar la audiencia por los
El dinero es de los jubilados

a orden a los bancos en Estados Unidos de abstenerse de librar fondos a las AFJP por U$S1553 millones dispuesta por el juez Thomas Griesa a pedido de los holdouts continuar hasta la prxima audiencia. Luego de escuchar el descargo argentino, creo que levantar la medida si cuenta con indicios claros de que la legislacin en tratamiento en el Congreso de la Nacin se compadece con la Foreign Sovereign Immunities Act of 1976 (FSIA). Mientras tanto, el sistema de capitalizacin se encuentra en un limbo legal. Ese estadio de pasaje que dar por finalizado el precitado rgimen y lo confundir con el de reparto puede ser utilizado para introducir disposiciones que favorezcan la pretensin nacional. Hay que tener cuidado porque la nueva normativa adems de lucir slida y relativamente pacfica tiene que responder a la jurisprudencia sentada por la Corte Suprema de Estados Unidos. Habr de tener en cuenta el fallo Republic of Argentina v. Weltover de 1992. La Argentina haba sido demandada por el incumplimiento del pago de bonos producto de una renegociacin de deuda externa del ao 1986. Alegada la ruptura del contrato en coincidencia con los tribunales inferiores, el juez Scalia redact la sentencia aprobada por unanimidad. El pronunciamiento adhiere a la poltica de restriccin de la inmunidad soberana del Departamento de Estado de 1952 por la cual no son exceptuados de la jurisdiccin estadounidense los casos de puras transacciones comerciales. El referirse a las ambigedades de la mentada ley sobre el carcter del acto, seal que debe ser determinado por su naturaleza ms que por su propsito. Quince aos despus en EM LTD.; NML CAPITAL, LTD. v. Republic of Argentina, fortalece la negativa a otorgar inmunidad a las operaciones con ttulos pblicos. El alto tribunal fall en 2007 que la emisin de bonos es una operacin comercial con efecto directo, justiciable y pagable en EE.UU. y que la cancelacin de la deuda con el FMI se cumpli con dlares inembargables. Luego de calificar la tctica argentina de ofuscada con esotrica manipulacin de la ley extranjera, abonada con argumentos inconsistentes apunt que ningn tribunal haba establecido diferencia entre la actividad comercial del punto 28 del U.S.C. Sec. 1605 y la Sec. 1610, como procuraba la demandada, sino complementacin toda vez que si una otorga jurisdiccin en conexin con una operacin comercial, la otra descansa en la concesin del uso para. Como nuestro pas dispone de operaciones en el mercado de bonos en dlares se contamina con derecho privado. El meollo de la prxima audiencia radica en: 1) Exponer las razones por las cuales las transacciones que cristalice una agencia pblica con efectivo e instrumentos de deuda depositados en bancos de los EEUU a nombre de las AFJP no habrn de revestir carcter de actividad comercial para la ley FSIA. 2) Mostrar por qu las AFJP no han tenido ni tienen recortada sus funciones en materia de compraventa de bonos por imposicin del gobierno en particular en Wall Street. 3) Explicar que se trata de un cambio en la administracin de los recursos previsionales que pasa de privada a pblica y no afecta la propiedad de los mismos.
*Docente de la ctedra de Deuda Externa de la facultad de Derecho de la UBA.
Paso lento para

l Gobierno quiere tiempo para elaborar una estrategia de defensa que permita levantar la inhibicin dictada por un juez neoyorquino a los fondos de las AFJP invertidos en Estados Unidos. Al cierre de esta edicin, los abogados que representan al pas negociaban posponer la audiencia prevista para maana. Del otro lado, los letrados de los fondos buitre que aceptaran el aplazamiento no bajan la guardia. Argentina puede pagar su deuda si nacionaliza los fondos de pensin, le dijo a Crtica de la Argentina Barry Ostrager, el abogado litigante. Los fondos buitres son conscientes de que es casi imposible que prospere la demanda para que la justicia norteamericana congele los fondos de las AFJP en el exterior y acepte que sean tomados como parte de pago de los bonistas que quedaron fuera del canje de deuda (holdouts). Descuentan que si los abogados del Estado argentino argumentan que los activos inhibidos son de los jubilados, bajo la administracin de las AFJP, es muy probable que el juez Thomas Griesa levante su medida precautoria. Acto seguido, las administradoras podran repatriar las inversiones en Estados Unidos y caso cerrado. Sin embargo, el pronunciamiento del magistrado ya es una victoria para los buitres, dan a entender sus abogados. Se busc asustar a la Argentina por si esos
La administracin K busca argumentos para no dar un paso en falso. El abogado que solicit el congelamiento de los fondos de las AFJP cuenta la estrategia de los buitres para presionar al Gobierno.
activos son nacionalizados, explican en un estudio de abogados de bonistas que quedaron afuera del canje de deuda (holdouts) y ahora van por la revancha. Aurelius Capital y otra firma controlada buscan recuperar 553 millones de dlares invertidos en bonos de deuda argentina impagos, que no fueron canjeados. Inici una primera causa para formalizar el reclamo y su abogado, Barry Ostrager, socio del estudio Simpson, Thacher & Bartlett vio una manera de presionar con el proyecto de ley reforma previsional. Argentina est ante un gran problema y deber enfrentarlo.
Aurelius, la demandante, se especializa en comprar bonos y deuda basura, que rinda no menos de 10 por ciento.
Es probable que ms casos se sumen, afirm a Crtica de la Argentina. El letrado confirm la postergacin de la audiencia con el juez Griesa prevista para maana. Vamos a aceptarla, admiti. Al final del dilogo telefnico, Ostrager desnud su objetivo final ante la consulta de cmo se resuelve el litigio. Con una nueva propuesta de pago a los bonistas, sostuvo. Hasta ahora, ningn fondo buitre logr hacerse de dinero estatal en ninguna de sus demandas. Griesa congel fondos del Banco Central y del Banco Nacin depositados en cuentas norteamerica-
nas, pero todava no autoriz que con ellos se cancelaran compromisos con los acreedores. La estrategia de Cleary Gottlieb, el estudio de abogados que represanta al Estado argentino, siempre fue estirar los plazos apelando al agotamiento de los demandantes. Hace unas semanas, el Gobierno present un segundo plan de repago a los tenedores que no entraron al canje con la esperanza de que varios buitres desistieran de los juicios. Pero la crisis financiera meti el plan en el freezer. En la Casa Rosada reconocieron tambin la estrategia de ganar tiempo en esta ltima inhibicin sobre los fondos de las AFJP. Aunque tampoco se puede extender demasiado. La Superintendencia de las AFJP le puso como plazo hasta el jueves para que eleven un informe detallado sobre cmo invirtieron el dinero de sus afiliados en Estados Unidos, qu cantidad y razones por las que el juez Griesa podra permitirles a los demandantes acceder a esos fondos. Se calcula que alrededor de 4.900 millones de dlares fueron destinados por las administradoras para comprar acciones de empresas norteamericanas. El Gobierno no quiere dejar ningn flanco abierto con los buitres. Pero si estira mucho su defensa, la ley ser aprobada por el Congreso y la estatizacin de activos volver a ser un argumento de peso a favor de los demandantes. l
Las AFJP traen fondos y depositan en plazos fijos

as AFJP volvieron a engrosar ayer sus tenencias de depsitos a plazo fijo. Segn fuentes oficiales, sumaron 35 millones de pesos adicionales a lo que ya tenan con el flujo de fondos que entr a las cuentas de sus afiliados. Su opcin responde en parte a lo que subieron las tasas de inters que ofrecen los bancos, y en parte a que el Gobierno ya empez a orientar su men de inversiones. Desde que la semana pasada volvieron a quedar habilitadas para operar, tras la suspensin que les impuso el juez Claudio Bonado para investigar si apostaron contra el peso antes del anuncio de su nacionalizacin, las administradoras compran y venden ttulos slo con la venia de la Superintendencia que las regula. Desde all se encargaron de que no compren un solo dlar durante las jornadas tensas que vivi el Banco Central a partir del anuncio. Por ahora el dinero de sus afiliados fluy hacia los plazos fijos y algunas acciones del Merval que treparon gracias a su impulso. Por otra parte, la Superintendencia de AFJP
ratific ayer que sancionar a las administradoras que no hayan cumplido en invertir un 1% de sus activos en proyectos productivos y de infraestructura, como las obligaba la ley con un plazo mximo que venci el viernes pasado. Tal como adelant ayer Crtica de la Argentina, habr multas para todas las que no lleguen a ese porcentaje. En total, las diez firmas del sector tienen menos del 0,6% de sus fondos colocados all. Maana (por hoy) se empieza a poner en marcha el proceso de sancin. Despus van a presentar su descargo y se renen las comisiones formales para evaluar las situaciones particulares, adelantaron fuentes del organismo que conduce el tambin titular de la ANSES, Amado Boudou. En el Gobierno an no decidieron en qu invertir la ANSES el dinero de las cuentas de capitalizacin en caso de que el Congreso apruebe su absorcin por parte del Estado. La oposicin que avalara el proyecto quiere ms garantas que las que ofrece el texto oficial. Y por eso tambin reclama la autonoma formal del organismo previsional.
el pas
critica
11
enfrentar al buitre
LAS CLAVES
v A pedido de un fondo buitre, el juez Griesa, de Nueva York, congel preventivamente u$s535 millones de fondos de las AFJP en Estados Unidos, ante las versiones de que esos fondos pasaran al Estado argentino. v Los bonistas que quedaron fuera del canje de deuda presionan al Gobierno para que les haga una nueva oferta. v Los abogados del pas lograron postergar la audiencia con el juez Griesa, prevista para maana. v Las AFJP evalan la estrategia de defensa.
fondos de las afjp embargados en Nueva YORK
Y en este rincon, un pleitero sin escrpulos
El grito de un ave de rapia

urelius Capital Management GmbH tiene sede en Viena y naci en 2007 por obra de un grupo de ex empleados de otras financieras y bancos. Se especializa en comprar bonos y deuda basura. Con la crisis internacional est de parabienes. Anunci que lanzar un fondo por 300 millones de euros para comprar hipotecas basura y otros bonos de empresas que se beneficiaron con la inyeccin de fondos estatales.
aestro de la estrategia, litigante sin lmites, son algunos de los calificativos que los medios especializados y sus propios colegas definen a Barry Ostrager, el abogado de los fondos buitre que lograron inhibir los activos invertidos de las AFJP en Estados Unidos. Aurelius Capital es su cliente, con sede en Viena, Austria. Se define como asset manager, administrador de cartera a la que aportan inversores de todas partes del mundo. Cuando hace unos das trascendi la orden del juez Thomas Griesa para inmovilizar los fondos de las administradoras, Ostrager no dud en salir a confirmar la informacin a pesar de que la medida judicial se bas en una estatizacin de las inversiones de las AFJP que todava no es ley. Ostrager tiene varias batallas ganadas sobre sus espaldas. Se recibi de abogado en 1972 en la Universidad de Nueva York y desde 1980 trabaja en el estudio Simpson Thacher, uno de las ms importantes de la Gran Manzana. Para desgracia del Gobierno, Ostrager es especialista en temas de seguros y previsionales. En este rubro, defendi a gigantes como Travelers, AIG y a Swiss Re. Con este ltimo cliente salt a la fama mundial. La
empresa era la aseguradora de las Torres Gemelas. Luego del atentado del 11 de septiembre de 2001, el dueo de los edificios exigi que se lo cubra por u$s3.550 millones por los daos de dos atentados. Ostrager logr que se tome como un nico incidente fatal y la cobertura se pact por u$s2.000 millones. El gobierno norteamericano suele consultarlo a la hora de redactar una nueva normativa para el sector asegurador. En la separacin de Andersen Consulting de Arthur Andersen, la empresa madre peda u$s14.000 millones para escindir una de sus filiales en medio de un escndalo mundial por malas prcticas contables en varias empresas. Ostrager logr que la divisin se concrete a cambio de cero dlar. En 2006, la revista Chambers & Lawyers lo premi como el mejor abogado de empresas. Ostrager est casado con Pamela tambin abogada y tienen una hija de nombre Janie, que estudia en la prestigiosa universidad de Princeton. La familia vive desde hace cuatro aos en un departamento sobre la Quinta Avenida luego de vender su casa en North Salem, en las afueras de Nueva York, por u$s1,17 milln.
12
el pas
Con dolor de cabeza el PJ sac dictamen

EDUARDO TAGLIAFERRO
avanza la reforma jubilatoria
tlam
Fue un duro plenario. La oposicin abandon durante horas la comisin. El oficialismo impuso, casi sin cambios, el proyecto del gobierno.
lo acompaarn en esa votacin no lo harn en la discusin en particular si no hay cambios. La bancada mayoritaria no tiene mucho margen de maniobra. Las modificaciones se deciden muy lejos del Congreso, en Olivos. Y lo hace una sola persona: Nstor Kirchner. Luego de dos horas de espera, los principales diputados de la oposicin se retiraron ayer del saln en el que se definiran los dictmenes de mayora y de minora. Los oficialistas no ocultaron su sorpresa cuando vieron que las sillas vacas dominaron la escena. Cuando se dieron cuenta de que las cmaras televisivas estaban transmitiendo en vivo, pidieron disculpas, pasaron a cuarto intermedio y, luego de ste, regresaron. A esa altura haba aparecido el dictamen del oficialismo. No contena grandes cambios. El principal estaba en el artculo 8, que fue totalmente reescrito. Ahora se afirma que estos recursos nicamente podrn ser utilizados para pagos de beneficios del sistema previsional. Al apelar a la palabra estos, el oficialismo slo compromete con ese fin a los fondos acumulados. Nada especifica sobre el flujo anual de cerca de 15 mil millones que le ingresarn por los aportes futuros. A pesar del compromiso, en el ltimo prrafo, al hablar de las inversiones, se ratifica la vigencia de un reglamento del Fondo
l kirchnerismo logr aprobar ayer en el plenario de las comisiones de Previsin y Seguridad Social y de Presupuesto y Hacienda el dictamen que permitir tratar maana en el recinto el proyecto de reestatizacin del sistema jubilatorio. El texto no contempla cambios sustanciales respecto del original, aunque las discusiones lograron tensarse al punto de llevar a la oposicin a retirarse del lugar por un par de horas. El oficialismo puede confiarse en que tendr un resultado favorable cuando se vote en general. Pero muchos de los diputados que
Juan Carlos Daz Roig. Titular de la Comisin de Previsin y Seguridad Social.
de Garanta previsto en el decreto 897/07. ste autoriza a la ANSES a invertir en letras del Tesoro o prstamos al Gobierno hasta un ciento por ciento si presenta un supervit por tres aos. As como est, en la votacin en particular, yo no voto a favor, adelant Claudio Lozano a este diario. El socialismo present un dictamen propio, pero acompa-
ar en la votacin en general. Es muy caro para nosotros la defensa del sistema de reparto, adelant la titular del bloque Silvia Augsburger. Hasta ltimo momento, el oficialismo puede introducir cambios. Incluso en el mismo recinto. Todo depender de la cantidad de votos en contra con los que se enfrente y del visto bueno de Nstor. l
el pas
critica
13
El proyecto nos parece un atropello

El peronista disidente lanzado ya hacia la presidencial de 2011 dice que no hay espacio para negociar dentro del bloque de diputados kirchneristas. Propone que los aportantes mantengan una cuenta individual dentro del Estado.
Javier Romero
COMO EN LA GUERRA GAUCHA, sol SE OPONE Y PRESENTA SU propia ley jubilatoria
l diputado justicialista disidente Felipe Sol presentar un proyecto alternativo que impulsa la creacin de una suerte de mega AFJP que permita el control individual de las cuentas previsionales, porque considera que el proyecto oficial de estatizacin de los fondos previsionales es un atropello. Sol tambin dice, entrevistado por Crtica de la Argentina, que el apuro del Gobierno obedece a que se produjeron una serie de consecuencias muy graves que no se previeron. Por qu no apoya el proyecto oficial? Porque el proyecto nos parece un atropello que a varios millones de ciudadanos que estn suscriptos a las AFJP, a los que se les ofreci pasarse el ao pasado al sistema de reparto, ahora se les obligue a entrar al Estado y que pierdan la individualidad de sus cuentas individuales. Cmo plantea resolverlo? Con el mantenimiento de la individualizacin de las cuentas. Porque nos parece que nadie puede controlar mejor que Juan Prez y que Jos Gonzlez. Que trabajan mejor que la Bicameral, que llega tarde, o que un comit asesor, que tambin va a llegar tarde. En cambio, al tipo que estn informando hace quilombo si pierde guita. Qu opina de la intangibilidad de los fondos que plantean desde algunos sectores de la oposicin? Los fondos no son intangibles por definicin. Los fondos son
Artemio Lpez*
Marcha contra la reforma

sta tarde, a las 18, los legisladores de la Coalicin Cvica y del macrismo, junto con autoconvocados que se consideran perjudicados por la extincin de las AFJP y ruralistas como Alfredo De Angeli, marcharn al Congreso para protestar contra la reforma previsional. Tenemos que evitar el despojo de los jubilados, dijo Federico Pinedo, titular del bloque de diputados macristas. No sern de la partida ni Mauricio Macri ni la lder de la Coalicin Cvica, Elisa Carri. Es un escenario de los legisladores, explic Patricia Bullrich, de la CC. No. Ni yo ni ninguno del bloque. Estuvimos en la reunin de bloque pero all no se puede discutir seriamente un tema como ste. No slo no hubo discusin: no hubo espacio para la negociacin. l
Cuentas individuales. Nadie puede controlar mejor que Juan Prez y que Jos Gonzlez, asegura Sol.
tangibles porque deben estar en movimiento. Entonces, le parece razonable que no se modifique esa clusula? Claro. Qu vas a hacer con los fondos?, los vas a dejar adentro de una caja de zapatos? Desde el momento que te tiene que dejar rentabilidad los tens que mover. Lo que pasa es que hay que seguir qu rentabilidad tienen. Y, quin puede seguir mejor eso que cada uno de los aportantes a una AFJP que tienen una cuenta individual? El Gobierno dice que en rea-
lidad los fondos siguen siendo de los jubilados y lo que cambia es el administrador de esos fondos. Eso es mentira. Si los fondos no son ms de Juan y Pedro, esos fondos son del Estado. Para los jubilados, pero del Estado. Si se hubiera cumplido con esto en el anuncio, con la individualidad de las cuentas, adems de respetar a esos millones de tipos en sus derechos, no existira el embargo del juez Thomas Griesa y los fondos buitre (ver pgs 10-11). Los fondos buitre embargan porque se quieren adelantar a lo que se
va a ir al Estado. Quin apoyar su proyecto? Algunos de adentro, los ocho o nueve diputados del bloque y algunos de otros bloques. Lo discutieron con el jefe de la bancada, Agustn Rossi?
Opinin
Los hermanos Sol

de Herminio Iglesias, que apenas obtuvo el 9,6%? Nacer en las parlamentarias de 2009, en el interior del propio justicialismo, el poskirchnerismo? El escenario es bien distinto del de 1985, pero la suerte de la oposicin poltica interna y externa al justicialismo gobernante sigue dependiendo de su performance electoral en Buenos Aires, y no hay demasiadas alternativas a la vista. Los pudientes ya se avisparon; todos estos empresarios dispuestos a humanizar el capital como manda el General, ya en el 44 coloquio marplatense de IDEA le dieron gran respaldo al ex gobernador, desplazando de sus preferencias al to Cleto, al que ya le es imposible ocultar su liviandad como alternativa real al oficialismo. En fin, es que acaso llega la hora de los hermanitos Sol? Qu dice Felipe, qu piensa Joaqun Morales? Que hablen, que hablen!
* Director consultora Equis.
a visin preliminar de cara a la reconstruccin de la oposicin poltica muestra algunas novedades. Al debilitamiento probable de la Coalicin Cvica en las parlamentarias de 2009 deben agregarse las tradicionales y no resueltas dificultades del PRO para obtener un despliegue nacional extendido y ocupar el lugar de principal oposicin. La clave de esta falencia es su dbil performance en la provincia de Buenos Aires. En este sentido, la figura de Felipe Sol es central y podra resolver esta notable falencia de la oposicin poltica: su escaso despliegue electoral en el distrito que aporta casi cuatro de cada diez votos nacionales. Tomar Felipe el heterodoxo camino de aliarse al PRO o jugar muy doctrinariamente a su propio desarrollo, sin incorporarse explcitamente a una fuerza no justicialista? Intentar el payador perseguido un smil frente renovador provincial replicando al Frejudepa, aquella criatura por la que nadie daba un mango, que sin embargo en las legislativas de 1985, con el 26,5% de los votos, permiti a Antonio Cafiero quebrar al peronismo oficial en cabeza
14
el pas
El dlar cay 10 centavos en el mercado mayorista, a 3,28 pesos. Se espera una baja adicional en las casas de cambio. El Gobierno lanz una ofensiva total para cortar la corrida cambiaria.
CLAUDIO ZLOTNIK
luis maria herr
ibito, esper 15 das para volver a comprar dlares. Esper por lo menos hasta que se vote la ley de eliminacin de AFJP. El jefe de la mesa de operaciones del banco extranjero no lo poda creer. Del otro lado de la lnea, Guillermo Moreno le daba rdenes para operar en el mercado cambiario. Las comunicaciones del secretario de Comercio continuaron ayer por entidades financieras, empresas y cerealeras exportadoras. A su vez, el Banco Central y la AFIP realizaron inspecciones en distintos bancos para comprobar si cumplan con las ltimas disposiciones regulatorias. En un mercado intervenido por los organismos oficiales, el dlar cay nada menos que 10 centavos en el mercado mayorista, a 3,285 pesos. En las casas de cambio, la baja fue ms leve, de $3,40 a $3,38, por lo que se aguarda que esta maana se refleje una cada superior, con una cotizacin ms cercana a los $3,30, a menos que el Central cambie otra vez de estrategia. Entre Moreno y el Central se repartieron el control del mercado. Martn Redrado envi inspectores a varios bancos extranjeros para monitorear la operatoria cambiaria (ver nota aparte). Tambin hubo llamados a varios bancos para pedirles que limiten la compra-venta de divisas. La marca a presin de las autoridades surti efecto: hubo inversores que se quedaron con las ganas de embolsar billetes verdes porque las entidades financieras se negaron a venderles. A los ms grandes no les dimos nada porque despus nosotros no nos podemos
Restriccin. Las casas de cambio de la City tambin recibieron llamados para controlar las operaciones con divisas. Algunos clientes son convocados por la AFIP.
Luz roja para el billete verde

cubrir, explicaron en una entidad financiera a este diario. El secretario de Comercio, que se haba limitado a llamar a bancos, ayer extendi su accin a empresas. Qu te dije, no te expliqu que no quiero recalentar el dlar?, le pregunt el funcionario al gerente financiero de una compaa lder que haba embolsado medio milln de dlares. El directivo le dio los motivos por los cuales necesitaba las divisas. Esa compaa se pudo quedar con los billetes. Otras tuvieron poca suerte: tuvieron que dar marcha atrs con la opetaroria, a pesar de que, se adujo, serviran para pagar importaciones. Tambin se comunic con las principales exportadoras. Les sugiri que liquidaran divisas en la ventanilla del Central. Eso hicieron las ms grandes del mercado, Dreyfus, Bunge y Nidera. Se calcula que las cerealeras vendieron unos 100 millones de dlares. El mercado accionario y el de
apretaron moreno, el central y la afip. baj el dlar a 3,38
el dato
millones de dlares son las reservas del Central. En una semana cayeron 944 millones. En el ltimo mes, la baja fue de 1.706 millones.
bonos tambin se vieron impactados por la estrategia oficial. El ndice Merval subi 6,2%, mientras que los ttulos de la deuda mejoraron hasta 9 por ciento.
45.358
La obligacin que tienen ahora los inversores de mantener en su cartera al menos tres das esos activos financieros fue decisiva para achicar el volumen de negocios. El objetivo es cortar con las operaciones en negro, que sirven para sacar capitales del pas mediante una operacin conocida como contado con liqui (ver aparte). Distintos organismos pblicos aprovecharon para adquirir bonos a precio de remate. La intervencin oficial tiene el propsito de cortar la corrida cambiaria que tuvo en vilo a la Argentina hasta la semana pasada. Los funcionarios no quieren que ese escenario contamine la discusin en el Congreso del proyecto de eliminacin de las AFJP, y por eso los llamados de Moreno hablan de 15 das, hasta que se vote la ley. En un contex-
to de incertidumbre financiera, con el dlar sin techo, colas en las casas de cambio y fuga de depsitos, creca la posibilidad de un rechazo a la ley. En el Gobierno reconocen que haba empezado a calar profundo la idea de que la corrida estaba relacionada con el proyecto oficial y no con el hecho de que se atraviesa una situacin financiera complicada a nivel internacional. La pregunta es hasta qu momento este tipo de acciones logran el efecto buscado. En la City estn convencidos de que, como ocurri durante la pelea con el campo, Nstor Kirchner quiere escarmentar al mercado con una baja sustancial del tipo de cambio. En aquel momento baj de $3,22 a 3,05. Ahora se habla de un piso de 3,30 en las casas de cambio. l
Exportadoras culpan a productores

irectivos de 10 de las 23 empresas aceiteras y cerealeras asociadas a la Cmara de la Industria Aceitera de la Repblica Argentina (CIARA) admitieron a Crtica de la Argentina que su preocupacin est enfocada en la reduccin comercial de granos en el pas. Hay mucha retraccin por parte de los productores en la comercializacin de commodities con destino a mercados del exterior. En las empresas no hay suficiente stock como para aumentar los volmenes de exportacin y de liquidacin de divisas justamente porque los productores especulan con los precios, se quej el gerente general de una de las cinco aceiteras ms importantes de la Argentina. Directivos de otras compaas exportadoras de granos y aceites coincidieron con esa visin. En la Bolsa de Cereales de Rosario casi no hubo operaciones para la compra; cay un 50% la cantidad de transacciones. En las terminales portuarias entra la mitad de los camiones desde hace seis meses, cuando termin el conflicto agropecuario, opin el gerente de una importante aceitera.
se endurecern los controles
Redrado y Moroni marcan a presin
a AFIP, el Banco Central y la Comisin Nacional de Valores (CNV) unificaron ayer sus controles para evitar irregularidades en la compraventa de dlares en la City. Por lo bajo, no obstante, el Gobierno admite que su verdadera meta es reducir al mnimo las compras de divisas por parte de particulares y ahuyentar de all a los ahorristas con menor experiencia. Por eso, segn fuentes oficiales, los controles se seguirn intensificando y los requisitos para operar se endurecern. En un escueto comunicado,
los tres organismos anunciaron que su objetivo es detectar la eventual existencia de mecanismos que habiliten la elusin de los requisitos establecidos en la normativa cambiaria. El eje est puesto desde la semana pasada en los sospechosos de comprar dlares por cuenta de terceros, que burlan el lmite de dos millones de dlares mensuales vigente en el mercado libre. Desde ayer, otra de las normas cuyo cumplimiento se controla es la que orden a las agencias burstiles a mantener por un mnimo de
tres das los bonos y acciones que compran ac y que habitualmente venden en el exterior para fugar divisas mediante la operacin conocida como contado con liqui. Mediante ese mecanismo, los inversores llegaban a pagar hasta $3,90 por dlar colocado en el exterior. Pero una vez entorpecida por la imposibilidad de comprar ac y vender afuera en el mismo da, la compraventa de acciones y bonos cay abruptamente. Eso prueba hasta dnde haban llegado los especuladores con este esquema, opin una fuente oficial. l
el pas
critica
15
Habr bancos pero mejor ir otro da

os bancos atendern hoy al pblico, pero en un clima de mxima tensin. La Asociacin Bancaria acept anoche a ltima hora la conciliacin obligatoria dispuesta por el Ministerio de Trabajo y levant una huelga que tena previsto realizar hoy, a condicin de que las entidades reincorporen a todos los despedidos cualquiera haya sido la forma de desvinculacin, dijo a Crtica de la Argentina el secretario de prensa del gremio, Eduardo Berrozpe. El sindicato, que conduce Juan Jos Zanola, haba dispuesto el paro tras denunciar 1.200 retiros forzosos en los bancos privados, la falta de acuerdo con todo el sector por un adicional salarial y por las diferencias de sueldo existentes entre las entidades. El levantamiento de la medida de fuerza lleg al trmino de una jornada de tensin permanente que incluy la toma por varias horas de la sede central del banco Macro y largas reuniones en la cartera laboral entre el gremio y las cmaras patronales. El Ministerio dict una conciliacin con la que no estamos de acuerdo, pero que vamos a respetar porque obliga a la reincorporacin de los despedidos, afirm Berrozpe, quien agreg que hoy habr asambleas informativas en todos los bancos y se mantendrn las movilizaciones previstas. Hasta ltimo momento se mantuvo la convocatoria a la huelga, e incluso se especul que la medida de fuerza era alentada por el propio Gobierno para contar con un feriado bancario de facto que le sera til para descomprimir la demanda creciente de dlares. Maana no operarn los bancos por la celebracin del da del empleado del sector. Mientras estaba firme el paro, la Asociacin Bancaria tena previsto instruir a todos los trabajadores que hubieran sufrido los retiros forzosos a presentarse en sus entidades para ser reincorporados. Segn Berrozpe, el sindicato emplaz a los bancos para que el viernes a ms tardar reincorporen a todo el personal separado en las ltimas semanas y advirti que de lo contrario la conciliacin obligatoria quedar inmediatamente sin efecto. Adems, cont que se le pidi al Ministerio de Trabajo que realice inspecciones en todas las casas centrales de los bancos para verificar el cumplimiento de las reincorporaciones. El gremio y los bancos comenzaron a negociar en las ltimas semanas un paquete de recla-
La conciliacin obligatoria fren el paro de hoy. siguen las protestas
La Asociacin Bancaria denunci 1.200 despidos encubiertos y reclama un plus salarial. Hubo toma de entidades por varias horas, entre ellas la sede central del Macro, que denunci a los sindicalistas por coaccin . Maana feriado.
dyn
En caliente. En el Macro irrumpieron los dirigentes de la bancaria en protesta por supuestos despidos y por mejoras salariales. Tambin acusan a los bancos de conspiracin.
mos que incluyeron el pago de un adicional de 1.000 pesos por trabajador por el Da del Bancario en rigor se trata de un monto con el que el sindicato calcula compensar en parte el desfasaje inflacionario en los salarios, la equiparacin de ingresos entre las entidades pblicas y privadas, y un freno a los despidos encubiertos. Sobre este ltimo punto, el sindicato aleg que varios
El Ministerio de Trabajo inst a las entidades financieras a reincorporar a los cesanteados.

bancos privados presionaron a sus empleados con mayor antigedad, o a los que sufrieran enfermedades, a aceptar retiros voluntarios. Los reclamos deben resolver-
se de inmediato, no hay excusas, porque los bancos lograron este ao mayor rentabilidad que en 2007. Hay mucha bronca, y si los bancos privados continan con sus provocaciones, despidos y aprietes, puede haber lo en cualquier momento, advirti el secretario de prensa. Ms temprano, Berrozpe haba asegurado que los retiros forzosos se haban registrado en bancos de
todas las cmaras y mencion el Standard Bank, el HSBC y el Santander Ro. El episodio ms dramtico se produjo a primera hora de la tarde, cuando dirigentes de la Bancaria tomaron por varias horas la sede del Macro en Sarmiento y Reconquista, en el microcentro. Las autoridades de la entidad denunciaron a los gremialistas por coaccin. l
Los ingresos fiscales aumentaron 37,5% en octubre
La mquina de recaudar todava funciona bien L

a recaudacin del Estado nacional creci en octubre algo menos de lo esperado, por el menor aporte del IVA y las retenciones a las exportaciones. Segn inform la AFIP, los ingresos fiscales totalizaron 24.276,5 millones de pesos en el mes, un 37,5% ms que en el mismo perodo de un ao atrs. En septiembre el aumento interanual haba sido del 42,8 por ciento. Y en lo que va del ao, la suba es del 38,5 por ciento. Pese a todo, las cifras siguen arrancando sonrisas a los funcionarios K. Segn diagnostic en una conferencia de prensa el secretario de Hacienda, Juan Carlos Pezoa, hay un sostenimiento en la suba de todos los impuestos, y esto refleja la robustez del crecimiento de la Argentina, pese a todo lo que se ve y se dice. El titular de la AFIP, Claudio Moroni, confirm, al margen de las cifras, que el Gobierno estudia un plan de facilidades para los contribuyentes con deudas impositivas. Se lanzar en los prximos das, segn adelant. Las retenciones aportaron 3.768,4 millones de pesos. Treparon un 77,5% contra octubre de 2007, pero cayeron un 8,7% contra los 4.125 millones de septiembre. En las ltimas semanas, por la crisis financiera internacional, el precio de las materias primas agrcolas que exporta el pas (como la soja) se desplom a cerca de la mitad de su valor de hace slo dos meses. El IVA interno, atado a la inflacin y al consumo, tambin empez a crecer menos. En octubre aport 4.331,1 millones, un 33,8% ms que en el mismo mes de 2007, pero un 0,1% menos que en septiembre. Segn la mayora de los especialistas, gremios y consultoras privadas, la inflacin empez a pisar el freno el mes pasado, por el enfriamiento de la economa y el menor poder adquisitivo de los asalariados, in-
Los ingresos por retenciones cayeron en relacin con septiembre, por la baja de los precios.
capaces de convalidar mayores aumentos de precios. El impuesto al cheque sum 1.747 millones de pesos y creci un 32,7% contra un ao atrs. El sistema de seguridad social mostr una mejora del 40,9%, con un total de 4.294,7 millones de pesos. Pezoa adjudic esa alza a la suba de salarios y al aumento de los trabajadores registrados.
Moroni, por su parte, confirm que la AFIP trabaja en un plan que ser anunciado en los prximos das para refinanciar deudas impositivas. Aunque se excus de dar mayores precisiones, no descart que el anuncio se produzca esta semana. Y neg que el plan de facilidades termine convirtindose en un castigo para el que cumple, porque no habr quitas sobre las deudas ni sobre punitorios ni multas. l
16
el pas
Un mequetrefe de alquiler
Anbal Fernndez volvi a descalificar al venezolano luego del juicio en Miami. Massa reclam que declare en la Argentina.
espus de un da de mutismo, el gobierno nacional sali ayer a cuestionar una vez ms a Guido Antonini Wilson, el personaje emblemtico del Valijagate. El matrimonio presidencial design al ministro de Justicia, Anbal Fernndez, como encargado de vapulear al empresario venezolano con los mismos argumentos (y las mismas palabras) de siempre. Por la maana, Fernndez calific a Antonini como un mequetrefe de alquiler al que le han pagado para decir cualquier cosa, entonces se puede esperar cualquier cosa. Por la tarde, el jefe de Gabinete, Sergio Massa, repiti que sera bueno que se presente en la Argentina a declarar. El empresario venezolano haba reaparecido el lunes despus de que el jurado de Miami declarara culpable a su ex socio Franklin Durn por operar como agente ilegal del gobierno venezolano para encubrir el origen y el destino del dinero encontrado en una valija en el Aeroparque porteo en agosto de 2007.
el gobierno contra antonini
dyn
do. Sin embargo, el venezolano ya confirm a la prensa que vendr y anticip incluso que contrat un abogado para que lo defienda. Fernndez volvi a contradecir al empresario venezolano en otro de los aspectos centrales de su versin y dijo que miente cuando dice que estuvo en un acto en la Casa Rosada. No aparece en ninguna foto o filmacin, afirm. Antonini ratific en sus declaraciones por ensima vez que estuvo en la Casa Rosada llevado por Victoria Bereziuk, la ex secretaria del ex titular del Organo de Control de Concesiones Viales (Occovi). Pero el ministro de Justicia argentino refut esa versin porque, segn dijo, no aparece en ninguna foto o filmacin.
Anbal Fernndez. El titular de Justicia fue elegido por el matrimonio presidencial para responder al protagonista del Valijagate.
Las declaraciones de Anbal Fernndez estuvieron en sintona con las expresiones del canciller venezolano, Nicols Maduro, quien ayer mismo calific con dureza a Antonini Wilson. Este delincuente es rehn poltico del clan que ha gobernado
Estados Unidos y que afortunadamente a partir de las prximas semanas ya est de partida. Le pusieron una pistola en la cabeza y lo pusieron a inventar cosas, denunci Maduro. Como si fuera poco, el canciller agreg: Este grupo de personas son
rehenes, secuestrados polticos del gobierno de Estados Unidos. Este seor delincuente, que ha demostrado su catadura moral, al final ha terminado siendo hroe de los partidos polticos audiovisuales y medios de ultraderecha. l
Le han pagado para decir cualquier cosa; entonces se puede esperar cualquier cosa, dijo el ministro.
El matrimonio presidencial decidi, hace tiempo, que no aportar elementos para que el escndalo subsista en la tapa de los diarios. Segn le dijo a este diario un funcionario nacional, la pareja gobernante considera que la sentencia del Valijate es apenas uno de los ltimos estertores de la administracin Bush. La visin conspirativa del oficialismo incluye a los medios de comunicacin argentinos que, segn piensan los Kirchner, utilizan el tema para golpear al Gobierno. Antonini haba ratificado el lunes una vez ms que la valija con los 800 mil dlares que intent ingresar ilegalmente a la Argentina estaba destinada a la campaa electoral de Cristina Fernndez de Kirchner. El ministro volvi a desafiar al empresario a que venga a la Argentina a declarar. Fernndez afirm que est totalmente convencido de que Antonini no va a venir nunca a declarar ante la justicia argentina para responder sobre la causa que tiene abierta por intento de contraban-
Citan a los falsos aportantes a la campaa K L

a campaa presidencial que llev a su cargo a Cristina Fernndez de Kirchner sucedi hace ms de un ao, pero todos los das es noticia. El fiscal federal Jorge Di Lello resolvi ayer citar a declarar a un grupo de personas que figuran como aportantes de fondos a la campaa del Frente para la Victoria pero niegan haber hecho esa contribucin mencionada en los documentos oficiales. Di Lello las convoc como testigos para que declaren en la causa que investiga si hubo alguna anomala en el financiamiento de la campaa del
Ricardo Monner Sanz*
El gobierno asegura que cuenta con toda la documentacin
Frente para la Victoria en 2007. Fuentes judiciales informaron que se trata de Miguel ngel Loizaga, Marcela Lombardi, Claudio Omar Antunovich, Francisco Navas y Roberto Luis Actiz y aclararon que, en caso de constatarse algn delito de tipo penal, se abrir otra causa. A travs de un comunicado de prensa, ayer mismo, los responsables financieros de la campaa, Hernn Diez y Sebastin Gramajo, aseguraron que estn a total disposicin del fiscal para entregarle toda la documentacin necesaria que determine que los aportes de campaa no
tuvieron irregularidades y que la Junta Promotora del Frente para la Victoria (FpV) actu segn lo establecen las leyes vigentes. Los dirigentes kirchneristas afirmaron en un comunicado que actuaron con total honestidad y controlaron minuciosamente cada uno de los ms de 300 aportes que se realizaron en la campaa. Segn el comunicado, el FpV present, como lo establece la ley, un detallado informe sobre las personas fsicas y/o empresas que aportaron dinero y recibi observaciones menores por parte de la auditora del Poder
Judicial, que fueron contestadas en su totalidad dos das despus, acompaando el total de recibos que justificaban los aportes. En su extensa defensa, Gramajo y Diez hacen slo una admisin: Se dio una confusin porque se realizaron distintas campaas con candidatos que utilizaban la frmula presidencial en su publicidad y no se distingui lo contratado por cada distrito. Tambin la auditora aplic para la valuacin tarifas brutas, no teniendo en cuenta bonificaciones, promociones, etc., y no desagreg la publicidad gratuita de los partidos. l
Opinin
Ro Tercero: la pelea no termin

ocurrieran las explosiones de noviembre de 1995 para ocultar inventarios y armas respecto del caso que yo inici el 15 de marzo de 1995, el contrabando de armas a Ecuador y Croacia. Ro Tercero fue el centro de acopio de todo aquel material, que en su mayora era del Ejrcito. Por eso, Balza debi saber que estaban desmantelando cuarteles. No fue un accidente, fue una voladura programada. Solicitamos a la Cmara que sea procesado por estrago doloso seguido de muerte. El desarrollo de la audiencia de ayer estuvo bien conducido por el tribunal. Tanto los defensores de Menem, Carlos Hairabedian y Jos DAntona, como el abogado de Balza, Emanuel Lozano, insumieron mucho tiempo en tratar de demostrar sus respectivas inocencias. La audiencia continuar el lunes, aunque Menem pidi suspender el proceso hasta que termine el juicio por la causa Armas. Al igual que en el caso de contrabando de armamento, lo importante es no haber abandonado la pelea y que hombres que se llevaban el mundo por delante tuvieran que ser defendidos con ahnco como mortales de a pie. Son momentos en los que se ejercita el principio de igualdad ante la ley.
*Constitucionalista, querellante en la causa de Ro Tercero.
yer se celebr en la Cmara Federal de Apelaciones de Crdoba una audiencia destinada a tratar la resolucin que el 15 de agosto pasado proces al ex presidente Carlos Sal Menem y dict la falta de mrito del ex jefe del Ejrcito Martn Balza, en la causa que investiga la voladura de la Fbrica Militar de Ro Tercero ocurrida en noviembre de 1995. Por la querella estuvimos presentes Ana Gritti, Aukaha Barbero, Horacio Viqueira y yo. Tenamos la obligacin de comparecer para mantener nuestra apelacin a la falta de mrito que el juez de primera instancia, Oscar Valentinuzzi, dict a favor de Balza. Fue horrorosamente necesario que
el pas
critica
17
Buzzi es esclavo judicial de sus palabras

El abogado Barcesat dijo que el ruralista busc lesionar el orden constitucional. El caso est en la justicia federal.
fue denunciado por haber dicho que ES NECESARIO desgastar al gobierno
tlam
l constitucionalista Eduardo Barcesat denunci ante la Justicia al dirigente ruralista Eduardo Buzzi por coaccin agravada y lesin al orden constitucional. El abogado considera que las declaraciones del presidente de la Federacin Agraria Argentina que sostuvo que desde la Mesa de Enlace hay una actitud de ir desgastando y erosionando desde donde se pueda a este Gobierno son manifestaciones golpistas. La denuncia, que qued en manos del juez federal Claudio Bonado, es en rigor una ampliacin de otra que el mismo abogado haba hecho en medio del conflicto rural contra las cuatro entidades agropecuarias: Sociedad Rural, Confederaciones Rurales Argentinas, Coninagro y Federacin Agraria Argentina. En aquel momento, Barcesat asegur que los cortes de ruta y el desabastecimiento comportaban una amenaza y un dao
que compite en efectividad al alzamiento de armas. Esa causa est, de momento, congelada: los funcionarios judiciales discuten si debe aplicarse la ley de desabastecimiento o la ley penal. Qu objetivo persigo con la denuncia? La defensa de las instituciones, le respondi Barcesat a Crtica de la Argentina. No formo parte de este Gobierno. Pienso, s, que es el mejor o el menos peor de los ltimos que tuvimos, explic.
Qu objetivo persigo con la denuncia? La defensa de las instituciones, dijo Barcesat.

Barcesat, adems de profesor titular de la UBA y de la Universidad de las Madres de Plaza de Mayo, es un constitucionalista de larga trayectoria pblica. Defendi los intereses de la Liga Argentina por los Derechos del
Buzzi. Es obvio que hay que tener un uso ms preciso del diccionario de la Real Academia Espaola, admiti el ruralista.
La FAA contra las ejecuciones

a Federacin Agraria Argentina (FAA) denunci ayer que en las ltimas semanas la Justicia tom posesin de campos de pequeos y medianos productores endeudados con el Banco Nacin en distintas localidades de Santa Fe y Santiago del Estero. Omar Barchetta, secretario gremial de FAA, seal: Por estos das, el Banco Nacin est discutiendo el traslado de la deuda a las provincias. Por lo tanto, es absolutamente inoportuno que se determinen ejecuciones. En este sentido, exigimos al gobierno nacional que acte para evitar el desalojo de varias familias del interior. Se trata de chacareros endeudados, que no pagaron porque no pudieron, tras enfrentar emergencias, desastres, o quiebras en los aos noventa. Si se les otorgan condiciones de refinanciacin ajustadas a su realidad, estos productores van a pagar y quieren hacerlo. La FAA estima que hay unos cinco mil productores morosos que podran pasar por la misma situacin.
Hombre, da cursos sobre Derechos Humanos y represent legalmente a decenas de vctimas de violencia estatal. Tambin fue convencional constituyente por el Frepaso en 1994. Cristina Fernndez de Kirchner castig ayer a Buzzi por sus declaraciones y asegur que desgastar a un gobierno supone destruir la posibilidad de hacer un pas. Las declaraciones de Buzzi tambin generaron malestar entre los propios dirigentes rurales. El presidente de FAA admiti ante este diario que no volvera a usar el verbo desgastar, como hizo el domingo pasado en una reunin con productores rurales en la provincia del Chaco. Es obvio que hay que tener un uso ms preciso del diccionario de la Real Academia Espaola, dijo el ruralista, que ayer debi presentarse ante el juez Carlos Villafuerte Russo en San Nicols en una causa por el corte de la ruta 9, a la altura de San Pedro, el 19 de marzo, en el principio del largo conflicto rural del otoo.
En un comunicado oficial de FAA, el vicepresidente de la entidad, Ulises Forte, invit al seor Barcesat a recorrer la historia de nuestra entidad y de nuestro presidente, y a confirmar que nunca ha existido ningn tipo de pro-
ceder antidemocrtico. Slo se puede entender su accionar como una movida poltica para seguir desgastando y persiguiendo a la entidad que nuclea a los pequeos y medianos productores, asever Forte. l
alianza para el 2009
Carri y Juez avanzan

atificamos nuestra vocacin de unidad de la oposicin que se convertir en un nuevo oficialismo. La frase pertenece a Elisa Carri, que ayer se reuni con el ex intendente de Crdoba Luis Juez, con quien acord avanzar en una alternativa al kirchnerismo en 2009 y 2011. La lder de la Coalicin Cvica recibi en su departamento de Barrio Norte al fundador del Partido Nuevo Contra la Corrupcin. All acordaron establecer una agenda de reuniones frecuentes para seguir la coyuntura y en-
trevistarse con los presidentes de otros partidos para formalizar la estrategia. En la mira estn Gerardo Morales de la UCR y el socialista Rubn Giustiniani. Las conversaciones no incluirn a Mauricio Macri, que forma parte de otro espacio, aclar Juez, quien esta semana tambin se reunir con el gobernador de Santa Fe, Hermes Binner. El ex intendente de Crdoba se mostr entusiasmado con crear un frente que agrupe a la oposicin ante el oficialismo autoritario y dspota. l
Ver a Caldern
Scioli va a Mxico por inversiones

Como una previa de la cumbre que se producir a fin de mes en Buenos Aires entre el presidente mexicano, Felipe Caldern, y Cristina Kirchner, el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, viajar la semana prxima al pas azteca para encabezar una misin comercial, cuyo objetivo es atraer nuevas inversiones y lograr que empresas de su distrito puedan colocar productos en ese pas, inform la gobernacin.
Prev un crecimiento de 4 por ciento
El kirchnerismo intentar aprobar hoy el Presupuesto en el Senado

La Cmara de Senadores debatir hoy desde el medioda el Presupuesto de la Administracin Pblica Nacional que el oficialista Frente para la Victoria (FPV) confa en convertir en ley, y que establece en sus pautas un crecimiento del PBI del 4 por ciento y una inflacin del 8 por ciento para el ao 2009. Segn decidieron ayer en la reunin de Labor Parlamentaria los jefes de los bloques y el presidente del Senado, Julio Cobos,
En Crdoba
Honoris Causa para Ral Alfonsn

La Universidad Nacional de Crdoba (UNC) distinguir con el ttulo de Doctor Honoris Causa al ex presidente Ral Alfonsn, segn resolvi ayer el Consejo Superior de la Casa de Trejo. Aunque no fue confirmada la fecha de entrega del mximo galardn que otorga la UNC, algunos de los motivos de la decisin fueron haber creado la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos y la Comisin Nacional sobre Desaparicin de Personas.
est previsto que la sesin comience a las 11.30, aunque se espera que el qurum se constituya despus del medioda. El proyecto de Presupuesto para 2009 enviado por el Gobierno y que ya cuenta con la aprobacin de la Cmara de Diputados prev un crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) del 4 por ciento; una inflacin del 8 por ciento y una recaudacin del orden de los 329 mil millones de pesos.
Alfonsn. Fue distinguido en Crdoba.
18
el pas
Pulgar abajo para Telerman

La Cmara rechaz el fallo de primera instancia y orden seguir investigando la causa por contratacin irregular de publicidad.
Le revocan el sobreseimiento
dyn
a Sala I de la Cmara del Crimen rechaz sobreseer a Jorge Telerman en la causa donde se indaga la supuesta contratacin irregular de publicidad durante su gestin el frente la Jefatura de Gobierno. Pero al mismo tiempo, los jueces advirtieron que no hay mritos suficientes como para procesar al ex funcionario. La investigacin debe continuar. El expediente comenz con una denuncia de Miguel Bonasso, adversario poltico de Telerman durante las elecciones locales de 2007. El diputado lo acus de malversacin de caudales pblicos y fraude al Estado. En la misma causa incluy al ex secretario de Medios, Oscar Feito, al legislador macrista Diego Santilli y al empresario Sergio Mastropietro. Segn Bonasso, con el fin de obtener retornos de dinero pblico Santilli arm con Mastropietro una sociedad comercial que en realidad es un sello de goma. Su nombre es Sol Group SA. Y agreg que aprovechando sus vnculos polticos con el jefe de Gobierno y con Feito, Santilli consigui que el gobierno de la Ciudad pusiera a Sol Group como intermediaria con Ideas del Sur, sin motivo alguno que lo justificara. Luego de una escueta investigacin que fue duramente cuestionada por los camaristas Jorge Rimondi, Gustavo Bruzzone y Alfredo Barbarosch, el fiscal de instruccin Sandro Abraldes solicit el procesamiento de todos los imputados. Comparte plenamente el argumento expuesto
por los abogados defensores de Telerman, en cuanto a que el fiscal, al pedir el procesamiento, ha hecho un salto al vaco, partiendo de premisas que no pudo probar, afirm el camarista Barbarosch en su fallo. El juez de instruccin, Luis Alberto Zelaya, que opt por el camino opuesto al fiscal y pidi el sobreseimiento de todos los denunciados, tambin gener el reproche de sus superiores. No desconocemos el contexto poltico en el que la denuncia fue formulada, lo que es pblico y notorio, pero como bien dijo el fiscal Sando Abraldes en la audiencia, ms all de la finalidad poltica en trminos electorales que ella pudo haber tenido,
Telerman. El diputado Bonasso lo acus por malversacin de caudales pblicos y fraude al Estado.
lo cierto es que se trataba y trata de una grave imputacin y que si bien imprecisa y cargada de subjetividad, mereca de una investigacin mucho ms profunda que la realizada, sentenciaron Rimondi y Bruzzone, quienes evaluaron apartar al juez de la investigacin, aunque, finalmente, optaron por anular su actuacin. Los camaristas cuestionaron,
por ejemplo, que Zelaya haya pretendido descartar la investigacin incluso tras haber acreditado en el expediente la existencia de un desvo de 130 mil pesos entre los montos facturados y el dinero pagado por el Estado, que podra ser indicio, cuanto menos, de una irregularidad. sta es otra lnea de investigacin que debe ser esclarecida, dictamin la Cmara. l
el dato
de los imputados, Jorge Telerman y Diego Santilli, estn en Manassas, Virginia, como observadores de la eleccin de EE.UU.
impedirn el ingreso de cmaras cuando hoy se dicte la sentencia
Mansin Ser: limitan la cobertura periodstica T

res militares acusados de secuestrar, torturar y desaparecer personas en los centros clandestinos Mansin Ser y La Cueva escucharn hoy su sentencia. Aunque das atrs la Corte Suprema orden que las lecturas de los fallos sean difundidas por radio y televisin, el Tribunal Oral 5 tendr el control de las imgenes ya que slo permitir el ingreso de una cmara: la de la Justicia. Los fotgrafos tampoco podrn ingresar con sus equipos a retratar a los acusados. A diferencia del resto del proceso que sent al banquillo al ex teniente coronel Alberto Barda y a los ex brigadieres Csar Comes e Hiplito Mariani, la decisin del tribunal presidido por Guillermo Gordo podr ser vista hoy por millones de argentinos. Probablemente al momento de la sentencia, tal como ya ocurrido en otras ocasiones, la cmara del circuito cerrado reproduzca la imagen del juez leyendo el fallo y no de los rostros de los represores cuando reciban la condena. Reclamamos a los jueces que apliquen la Convencin Internacional de Prevencin del Delito de Genocidio y se condene a los tres represores por lo que son: genocidas. Adems, pedimos que cumplan sus penas en una crcel comn, subray Liliana Mazea, de Justicia Ya! Durante sus alegatos, los querellantes y el fiscal Flix Crous solicitaron la prisin perpetua para Barda y una pena de 25 aos para Comes. En cuanto a Mariani, los pedidos no coincidieron. Los abogados de la querella reclamaron una condena a 50 aos, mientras que la fiscala pidi 25. Mariani y Comes son los primeros miembros de la Fuerza Area en llegar a juicio oral. Estn acusados por su responsabi-
lidad en la subzona 16 de la que dependa Mansin Ser. Mariani ser juzgado por la desaparicin de Jorge Brit y los secuestros y torturas contra otras siete personas. Mientras que a su sucesor, el brigadier Comes, se lo acusa de siete casos de secuestros y torturas. El ex teniente coronel Barda tiene 80 aos y hace 32 fue jefe del Grupo de Artillera de Defensa Area 601 de Mar del Plata y del centro clandestino La Cueva. Est acusado por tres casos de secuestros y torturas, y por los homicidios de Anala Magliaro y del abogado Roberto Candeloro. l
La Plata
Un homenaje para las Abuelas

El intendente de la Plata, Pablo Bruera, homenajear a las Abuelas de Plaza de Mayo, al cumplirse el 32 aniversario de su fundacin. El acto se realizar en el Bachillerato de Bellas Artes platense, con la presencia del jefe de Gabinete de la intendencia local, Santiago Martorelli. Luego, en la sesin del Concejo Deliberante, se inaugurar la muestra itinerante de los ilustradores de la organizacin, que ser declarada de inters municipal.
tlam
Detencin de Olivera
No dejamos de seguirlo ni un solo da, dijo la jueza Camus

No dejamos de seguirlo ni un solo da. Tiene que responder, asegur ayer la jueza de Ejecucin Penal de San Juan Margarita Camus, tras conocer la noticia de la captura de Jorge Olivera, el represor detenido el lunes luego de ocho aos prfugo. La magistrada fue vctima directa del jefe del grupo de tareas que oper en San Juan, denunciado tambin por la desaparicin de la joven modelo y ciudadana francesa Marie Anne Erize. El senador nacional Csar Gioja, quien estuvo detenido en San Juan a disposicin de Olivera, manifest su deseo de que el represor tenga un juicio justo, porque muchos que estuvimos detenidos sin proceso y sin causa no lo tuvimos. Despus de su detencin en Vicente Lpez, se estima que Olivera ser trasladado a San Juan, donde entre el lunes y el martes deber enfrentar al juez federal Leopoldo Rago Gallo, quien le tomar indagatoria.
San Luis
Identifican autores de un secuestro

Un sobreviviente del centro de detencin clandestina que funcion en la Jefatura Central de Polica de San Luis identific a dos de los acusados como los autores de su secuestro y torturas. En su dramtico testimonio, Vctor Fernndez incrimin al subjefe de la Polica, Carlos Pl, y al ex jefe de Inteligencia, David Becerra, sentados al banquillo por el asesinato de Graciela Fiochetti y las desapariciones de Pedro Ledesma y Sandro Santana Alcaraz.
Bruera. Encabezar el acto en La Plata.
Verano 2009
critica
sociedad
Un estudio sobre los precios en los principales centros tursticos de la Argentina y Uruguay.
19
Sarah Ferguson hizo enojar a Turqua

El programa ser difundido maana por la televisin inglesa, en momentos en que ese pas est por ingresar en la Unin Europea. Las imgenes fueron filmadas en un hogar estatal donde haba 700 chicos. Se disfraz para poder entrar.
la ex esposa del prncipe Andrs de Inglaterra, Sarah Ferguson, grab de incgnito imgenes de un orfanato cercano a la ciudad de Ankara, donde 700 nios turcos viven en condiciones similares a la esclavitud. La filmacin conseguida por la duquesa de York ser proyectada maana por la televisin britnica. Para el gobierno turco se trata de una jugada poltica para desacreditar el ingreso de Turqua a la Unin Europea. Fergie, como se la conoce popularmente, asisti al hogar de nios junto a su hija, la princesa Eugenia de York, y con un periodista de la televisin britnica.
grab de incgnito un documental en el que muestra a nios en condiciones de esclavitud
efe
La duquesa de York no tiene motivos polticos. Se trata pura y simplemente del inters de los nios.
La visita de Ferguson al orfanato de Saray pas inadvertida ya que la duquesa se disfraz con una peluca negra y un pauelo. De esta forma, sin que nadie la reconociera, logr capturar imgenes de las psimas condiciones de vida en la que se encuentran 700 nios turcos en un lugar destinado, tericamente, para su proteccin. Los nios lucan sus cabezas rapadas y slo vestan con harapos. Algunos se encontraban atados a la cama e incluso uno estaba encerrado en una cuna con barrotes. Antes de que las imgenes tomen estado pblico, la secretaria de Estado turca para Asuntos Sociales, Nimet Cubukcu,
Iniciativa. El programa de la duquesa de York ser difundido por la televisin britnica. En una foto de archivo, con el promotor de boxeo Don King.
acus a la duquesa de York de actuar con malas intenciones y pretender daar la candidatura de Turqua para ingresar a la Unin Europea. Los peridicos turcos, lejos de la palabra oficial, solicitaron que se revisaran las condiciones en la que viven esos nios.
La duquesa siempre se inclin por las tareas solidarias. Fue colaboradora de SOS Childrens Villages (aldeas infantiles) y embajadora global de la casa de caridad Ronald McDonald. Frente a las acusaciones del gobierno turco, la vocera de Sarah Ferguson, Kate Waddington, dijo que
la duquesa de York no tiene motivos polticos. Se trata pura y exclusivamente del bienestar de los nios. Para los representantes de la cadena televisiva ITV2, en un momento en el que el gobierno britnico apoya el ingreso de Turqua en la UE, se trata de un tema de inters pblico.
La ex alteza real, quien conoci al prncipe Andrs en 1985 por una presentacin realizada por su amiga Diana, la princesa de Gales, tambin visit los centros de menores en Rumania para observar personalmente si se haban producido avances desde su ltima visita al pas hace tres aos. l
Atropell y huy
Condena a 10 aos a un conductor

Un hombre que en 2006 atropell en La Rioja a tres nios, uno de los cuales muri, y escap luego sin auxiliar a las vctimas, fue condenado a diez aos de prisin por un tribunal de la ciudad de Chamical. La sentencia recay sobre Jos Carbel, de 57 aos, quien el 20 de diciembre de 2006 manejaba una camioneta Chevrolet con la que atropell a los chicos. El hombre dijo que escap por temor a la reaccin de los vecinos, inform la agencia DYN.
Legisladores del Noroeste
Impulsan una ley para permitir la libre comercializacin de hojas de coca

Diputados de provincias del Noroeste argentino pidieron a sus colegas nacionales que promovieran en el Congreso la sancin de una ley que habilite la libre comercializacin de la hoja de coca, basndose en que el coqueo es una costumbre arraigada en los pobladores de la regin. Los legisladores que integran el Parlamento del NOA aprobaron un proyecto de declaracin fundado en la tradicin cultural local y la ley nacional de estupefacientes, que permite la tenencia y el consumo de hojas de coca para mascar. La diputada jujea Patricia Arach (PJ) sostuvo que, en caso de aprobarse la ley que regule la actividad, por la introduccin y por la venta de hojas de coca que realicen los exportadores y los comercios podrn pagar los impuestos correspondientes. Adems, tendr que realizarse un registro de ellos en Jujuy y Salta, donde el coqueo es una prctica cultural antiqusima.
En Crdoba
Tres semanas de receso escolar

La provincia de Crdoba inform que el ao prximo habr tres semanas de receso durante el ciclo lectivo, pero la medida es resistida por los gremios docentes. El gobierno de Juan Schiaretti inform que las clases comenzarn a fines de febrero y que slo habr una semana de vacaciones de invierno, aunque habr otras dos semanas de descanso, una en otoo y otra en primavera. La medida se aplicar en 38 escuelas primarias que dependen de la Municipalidad.
Cultural. El coqueo es una tradicin.
20
sociedad
tlam
Invasin armada. En los procedimientos participaron ms de 500 policas de diversas jurisdicciones.
Detienen a otro joven de la banda

e llama Daniel, le dicen Chirola, tiene 18 aos y qued detenido luego de los quince allanamientos en la villa Puerta de Hierro. Chirola est acusado de integrar la banda que asesin al ingeniero Ricardo Barrenechea en su casa de Acassuso, el 21 de octubre. En rueda de reconocimiento, Chirola fue sealado como partcipe de nueve robos cometidos en La Matanza. Ya son cuatro los detenidos por el homicidio, y dos de ellos, adems de Chirola, tambin fueron reconocidos como autores de varios hechos. Adems, quedaron arrestados otros seis menores de edad, por otros delitos, en los procedimientos realizados durante la madrugada en las villas Puerta de Hierro y San Petersburgo, y en Ciudad Evita, en los que participaron 500 policas. Los investigadores creen que se trata de una banda que se divida en grupos y, con la misma
por el homicidio del ingeniero barrenechea
Tiene 18 aos y fue apresado durante una serie de allanamientos en la villa Puerta de Hierro. Lo haba sealado uno de sus compaeros. Los investigadores todava no saben quien es el autor del disparo. Hubo seis menores arrestados por otros delitos.
modalidad, cometa asaltos en San Isidro, San Martn y Tres de Febrero. Chirola estaba nombrado desde el inicio de la investigacin a cargo del fiscal de Martnez Gastn Garbus. Incluso el menor que est detenido desde el 24 de octubre lo seal como uno de los que participaron en la seguidilla de asaltos que siguieron cometiendo despus de haber asesinado a Barrenechea. Para los investigadores, Daniel tuvo una participacin directa en el robo. El sospechoso ser sometido
a una rueda de reconocimiento y ser indagado por Garbus. El fiscal de San Martn Jorge Grimaldi investiga una serie de robos en su jurisdiccin, por los que quedaron detenidos los menores. Los investigadores sostienen que se conocan entre s o tenan puntos de contacto. La modalidad de los robos es la misma: bandas de menores de edad o muy jvenes, que irrumpieron en casas sin violentar las puertas y que redujeron a los habitantes. Fue la Fiscala de San Isidro la
que orden el allanamiento sobre la base de las distintas tareas de anlisis que se vienen haciendo. Es el tercer allanamiento mltiple que hacemos en la zona y en cada uno hay un detenido, dijo el subdirector de la DDI de San Isidro, Marcelo Pea. Chirola cumpli 18 aos poco antes del asesinato. Est vinculado con la investigacin como uno de los integrantes de la banda que asesin a Barrenechea, sostuvo una fuente judicial. Es prematuro establecer los roles, pero no descartamos que alguno de los
detenidos sea el que dispar, sostuvo una fuente policial. El fiscal general de San Isidro, Julio Novo, dispuso que quince fiscales participaran de varios allanamientos que permitieron las tres primeras detenciones, el 22 y el 24 de octubre. Segn la confesin del adolescente detenido, fue Daniel quien lo convoc para laburar, es decir, para salir a robar. El adolescente acusa del asesinato a un joven que est prfugo. El chico fue reconocido en rueda de testigos y sealado como el que daba las rdenes. l
EL CASO
v El 21 de octubre cuatro jvenes armados entraron en la casa de la familia Barrenechea en Acasusso. v Dos de ellos se quedaron con la empleada y los otros subieron a los cuartos donde el ingeniero Ricardo Barrenechea, su esposa y sus cuatro hijos dorman. v Al ingeniero le partieron un control remoto en la cabeza e hirieron al hijo mayor. v El padre forceje con los delincuentes y recibi cinco balazos.
asaltaron cuatro viviendas en pilar
os guardias no los vieron. Los sensores instalados en los alambrados no los detectaron. Las cmaras de seguridad tampoco los registraron. Sin despertar sospechas ni dejar rastros, una banda de delincuentes rob en cuatro casas en el country Campo Grande del barrio Villa Rosa de Pilar: sin ejercer violencia se llevaron dinero, electrodomsticos, televisores y computadoras. Los asaltos ocurrieron el lunes por la noche. Tres de las casas estaban desocupadas. Los ladrones entraron tras forzar las puertas.
Robos simultneos en un country L

En la otra vivienda dorma una familia, que no se enter del robo. El country est ubicado en el cruce de la ruta 25 y Alborada, en el kilmetro 45 de la ruta Panamericana. El country ocupa 80 hectreas. Tiene unas 160 casas. Sus habitantes disfrutan de un campo de golf con lagunas artificiales, dos canchas de vleibol, cinco de tenis, una de ftbol, otra de hockey sobre csped, una piscina y un arroyo. Cuenta con vigilancia las 24 horas, circuito cerrado de televisin y sensores especiales en los alambrados.
Es llamativo que el guardia no haya visto nada. En una de las casas robaron 50 pesos, chequeras, dos celulares y una mquina de fotos digital. De otra se llevaron dos celulares y dos pesos. En otro robo huyeron con una computadora porttil y una cmara digital. En la cuarta vivienda, donde dorma la familia, se llevaron slo 30 pesos, informaron fuentes policiales. Los guardias privados del country se enteraron de la seguidilla de robos cuando los vecinos asaltados fueron a contarles que faltaban pertenencias de sus casas. l
sociedad
critica
21
intent resistirse a un asalto en su casa de villa elisa
El hijo de la vctima tambin recibi un tiro que le perfor la mano y le roz la ingle. Despus, con un arma que perteneca a la familia, la esposa dispar a los ladrones, un hombre y una mujer, que result herida.
Edmundo Augusto Guzmn, un suboficial mayor retirado del Ejrcito que combati en la guerra de Malvinas, los dos delincuentes no le dieron tiempo a disparar la pistola que guardaba en un cajn. Lo mataron de un balazo en el pecho. El hijo de la vctima, Marcelo, sali en defensa de su padre, pero lo hirieron de un balazo que le perfor la mano y le roz la ingle. Los asaltantes, un hombre y una mujer, entraron por el garaje de la casa cuando Marcelo estaba por guardar su Peugeot 504 blanco, que usaba como rems. La casa en la localidad Villa Elisa, a unos 20 kilmetros del centro de La Plata, estaba casi a oscuras. La familia haba prendido dos velas por un corte de luz. La esposa de Guzmn les dispar a los delincuentes cuando huan: hiri de un balazo en la cara a la mujer. El asalto ocurri poco despus de las 22 del lunes en la calle Piria y diagonal 425. Los ladrones entraron cuando Marcelo, de 24 aos, volva de una clase de computacin. A mi marido lo mataron de un balazo en el corazn. Entraron por el garaje. No haba luz. Ellos pidieron plata y joyas. Slo queran eso. Cuando abrieron el ropero, mi marido agarr su arma, que estaba en regla, antes que la sacaran ellos. Forcejearon y lo mataron de un tiro. Despus hirieron a mi hijo, que se les tir encima cuando mataron a mi marido. En ese momento agarr un arma y les dispar, pero no her a nadie porque no tengo puntera. La mujer recibi un balazo del arma de su cmplice. En realidad no s si el balazo fue mo. Creo que no, dijo Mara Khwazuk, de 60 aos, viuda del militar retirado. Los ladrones nos encerraron en la habitacin. Abr el ropero
Asesinan a un veterano de Malvinas

A
FOTOS: LEANDRO SNCHEZ
Armas tomar. Mara Khwazuk le dispar a la ladrona, despus que mataron a su marido e hirieron a su hijo. Todo dur cinco minutos, cont despus.
y les di dos carteras con dinero. Queran ms. Mi marido estaba en el fondo. Despus lo trajeron y pas lo que pas, dijo la mujer. Lo dos ladrones no eran inexpertos. A la casa llevaron precin-
Nos encerraron en una habitacin. Mi marido estaba en el fondo. Y despus pas lo que pas.
tos para atar a la familia. Tienen antecedentes por robo a mano armada. El hombre habra participado en el asalto a un banco, dijo una fuente policial. Creo que vinieron en moto.
Todo dur unos cinco minutos. La mujer cay herida. El tipo la dej abandonada y escap, cont Khwazuk. Marcelo Guzmn fue dado de alta en la tarde de ayer del Hospital San Roque de la localidad platense de Gonnet. La mujer de 38 aos que particip del asalto qued internada en terapia intensiva, en el mismo hospital. Segn el parte mdico, present fractura de crneo y tiene una bala alojada en la mejilla. Est lcida y habla. La causa, caratulada homicidio y tentativa de homicidio en ocasin de robo, qued a cargo de la fiscal penal platense de turno, Betina Lacki.
Edmundo Guzmn era ex combatiente de Malvinas y estuvo destinado en el Batalln de Arsenales 601 de Monte Chingolo. Tena cuatro hijos: tres varones, dos de ellos militares,
La mujer asaltante qued internada en terapia intensiva con una bala alojada en la mejilla.
y una mujer. En su ltimo cumpleaos, en el quincho de su casa inaugur una especie de museo sobre el tema. A sus vecinos les contaba que haba combatido en esa guerra y varias veces se ha-
ba quedado a dormir en la carpa que los ex combatientes instalaron en la Plaza San Martn de La Plata para pedir beneficios para los ex soldados. Integraba el grupo Abuelos veteranos de Malvinas. La casa donde ocurri el crimen estaba enrejada. Al lado de un rbol, por la tarde haba una silla podrida. Edmundo la haba comprado para su casamiento. Todava la conservaba porque tena un gran valor afectivo para l. Los restos de Edmundo fueron velados en la casa velatoria Sepelios Villa Elisa. Sus compaeros de batalln llegaban uniformados para darle el ltimo adis. l
En Florencio Varela
Detuvieron a un joven de 23 acusado de asesinar a una mujer en una salidera

Un joven de 23 aos fue detenido acusado de participar del crimen de Frida Sara Josemoski, la mujer que el jueves pasado fue baleada por dos motochorros que la siguieron desde un banco hasta su casa de la localidad bonaerense de Florencio Varela. La detencin del sospechoso, que es vecino de la vctima, fue concretada por la Jefatura Distrital Florencio Varela en uno de los tres allanamientos dispuestos por la fiscal a cargo de la causa en ese partido del sur del conurbano. El imputado fue apresado en un procedimiento realizado en una vivienda ubicada en la interseccin de las calles Holanda y Pars, a slo ocho cuadras de la casa de la vctima. Las fuentes aclararon que en el procedimiento no se secuestr ningn arma, ni motocicleta, ni dinero en efectivo. Un jefe policial asegur que el detenido fue incriminado por un testigo de identidad reservada.
Segn la autopsia
Andrs no tuvo una muerte violenta

Peritos forenses determinaron que Andrs Martn, cuyo cadver apareci ayer dentro de su auto sumergido en el ro Baradero, no sufri una muerte violenta por ataque de terceros, aunque an se procura determinar la causa del deceso, informaron fuentes policiales. La autopsia estableci que el cuerpo no presentaba ningn tipo de lesin y que haba agua en sus pulmones, aunque no se estableci la mecnica de la muerte.
Pelearon con un gendarme
Dos arrestados en Fuerte Apache por resisterse a ser identificados

Dos hombres fueron detenidos en el complejo habitacional Ejrcito de los Andes, en Ciudadela, ms conocido como Fuerte Apache, cuando se resistieron a los golpes a ser identificados por los gendarmes que custodian el lugar, informaron fuentes de Gendarmera Nacional. El episodio ocurri una semana despus de que fuera asesinado un cabo de Gendarmera que custodiaba el lugar y que recibi un balazo en la cabeza cuando se hallaba dentro de una garita en la periferia del complejo habitacional. Fuentes de la fuerza dijeron que el nuevo hecho ocurri durante una de las requisas habituales que realiza el personal. Los gendarmes pretendieron identificar a un muchacho pero este joven se neg a entregar sus documentos y comenz a insultarlos, tras lo cual apareci otro hombre y, entre ambos, comenzaron a golpear a un cabo. Finalmente, los dos fueron reducidos.
22
sociedad
eduardo carrera
verano 2009: relevamiento de
Mardel ser
Un estudio comparativo que incluy a Mendoza, Bariloche, Crdoba y Punta del Este determin que en las prximas vacaciones visitar lobos marinos y nadar en playa Varese o La Perla ser lo ms barato.
E
Estacionar. La esquina de Per y Humberto 1 en el primer da de funcionamiento de las ticketeras, que llegaron sin aviso.
Los parqumetros se mudaron a San Telmo

El gobierno porteo puso ticketeras y seales de estacionamiento medido en ese barrio para compensar los que fueron quitados del microcentro. Vecinos y conductores se quejan porque nadie les avis.
claudio mardones
reordenamiento del trnsito en la ciudad
l barrio de San Telmo arranc noviembre con ticketeras y sealizaciones de estacionamiento medido sobre las calles Humberto 1, Balcarce, Per, Carlos Calvo, Bolvar y Mxico. La decisin, comunicada oficialmente por la comuna un da despus de su implementacin, forma parte de un plan de habilitacin de 4.500 nuevos espacios de estacionamiento en la periferia del microcentro y adoptada luego
de retirar 1.500 parqumetros del microcentro, dijo Oscar Faria, director general de Trnsito porteo. La iniciativa, que tiene por objetivo compensar los lugares anulados, cuenta con dos etapas ms. La primera comenz en San Telmo y la segunda arrancar el prximo lunes sobre las calles Valentn Gmez y Agero, a la altura de Jean Jaurs, Corrientes o Gallo (segn corresponda). Habr una tercera etapa por definir. Pero la novedad no slo despert la curiosidad de todos los
vecinos, que durante el fin de semana vieron las primeras pintadas sobre el cemento, sino que desat las crticas de los habituales conductores de la zona, que desde las 8 de la maana del lunes pasado comenzaron a ser multados por no respetar la medida. No me parece mal que pongan en funcionamiento este sistema: ahora pago 1,50 por hora, ya que la mquina no da vuelto, pero antes pagaba 8 dentro de una playa de estacionamiento. Lo que no entiendo es por qu no avisan, dijo a este diario Sergio Acosta, uno de los centenares de conductores que se encontraron con la novedad apenas trataron de estacionar el auto. Llegaron, clavaron las mquinas, pusieron los carteles, arribaron los policas y empezaron a multar a todo el mundo sin previo aviso, se quej Ivn Senavre, un anticuario del barrio que presenci el malestar de los iniciados. Faria confirm la imposicin de las multas, pero dijo que en las primeras semanas no habr acarreo como una forma de persuasin. Respecto de todos los que fueron sancionados el lunes pasado, el funcionario anticip que las multas sern anuladas en su totalidad. A principios de octubre la comuna aplic un aumento del 40% resuelto en 2005; sin embargo, SEC y STO, las dos empresas concesionarias abonan slo mil pesos por mes a cuenta de un litigio judicial que an no tiene sentencia. l
l lugar comn de decir que Mar del Plata es La Feliz esta temporada de verano podra tener su fundamento: segn un estudio comparativo de la consultora Carlos Fara & Asociados, de seis centros tursticos relevados, la ciudad de los lobos marinos es la ms barata. En la otra punta del ranking, y como es previsible, se encuentra Punta del Este, con precios que en algunos casos duplican los nacionales. Para el estudio se tomaron en cuenta, adems, los costos de la ciudad de Buenos Aires, Mendoza, Crdoba y Bariloche durante un mismo perodo: el fin de semana largo del 12 de octubre. Aqullos que se animaron a la caravana de la ruta 2 para festejar el da que Coln lleg a Amrica, entonces, pudieron alojarse en un hotel 4 estrellas por un promedio de $262 la habitacin doble, mientras que en Bariloche debieron desembolsar $307 y en Punta del Este, $323. La ciudad de Buenos Aires tiene, actualmente, las tarifas ms caras: por esa comodidad es necesario pagar unos $490. De acuerdo con estimaciones de la Federacin Empresaria Hotelera Gastronmica de la Repblica Argentina (Fehgra), estos costos reflejan un aumento de 15% en relacin con los del ao pasado. Segn Pablo Fernndez, presidente del Ente Municipal de Turismo de Mar del Plata, ciudad que recibe 7 millones de turistas al ao 3 millones slo en temporada, los valores considerados durante el mes de octubre deberan
mantenerse para el verano, al menos en esa localidad balnearia: Hay un acuerdo con todos los sectores para cuidar la competitividad y por eso esperamos que no haya un encarecimiento de precios. Si bien Mar del Plata tiene opciones para todo tipo de poder adquisitivo, histricamente fue el balneario de la clase trabajadora y va a seguir sindolo. Lo que, como en otros aos, se ha convertido en un lujo es el alquiler de carpas: de acuerdo con un sondeo de Crtica de la Argentina, un poco de sombra y el servicio de duchas y bao en las playas cntricas, como las de
Hay un aumento del 15% en relacin con los precios de 2008. Las carpas costarn hasta 4 mil por mes.
la Bristol, para el mes de enero ascienden a $1.500. En Playa Grande el precio de las carpas salta a $4.000 y en las playas del Faro y del Sur, alrededor de $3.000. En cuanto a los alquileres de departamentos, el estudio tom en cuenta los precios correspondientes a la primera quincena de enero de 2009. Uno de comodidades bsicas para cuatro personas en Mar del Plata oscila en los $2.300 y, a partir de ah, la escala va en ascenso: $3.000 en la ciudad de Buenos Aires, $3.500 en Bariloche, $3.700 en Crdoba, $5.000 en Mendoza y ms de $8.500 en Punta del Este.
Sierras de Crdoba. Turismo popular y accesible pero con alojamiento caro.
sociedad
critica
23
PRECIOS EN LOS PRINCIPALES CENTROS TURSTICOS DE LA ARGENTINA
la ciudad ms feliz para el bolsillo

ELIJA SU DESTINO MAR DEL MENDOZA CRDOBA BARILOCHE PUNTA PLATA DEL ESTE
HELADO PLATO RAVIOLES CAF GASEOSA TAXI MILANESA HOTEL
30,8 16,2 4,2 5 3 18 262
28,8 17,8 4,3 5 2,9 18,5 383
31 21,1 4,2 5 3,4 22,2 431
37,8 17,5 4,2 5,3 3,5 20,8 307
46,4 28,5 8,3 8.5 5 39 492
(1)
(2)
Los nmeros expresan valores en pesos. (1) En el rubro de helados, corresponden a precios por kilo. (2) En hoteles, a los de cuatro estrellas. de los $2,9 en Mendoza a los $5 en la ciudad uruguaya. Crack de verano. Como en todos los mbitos, el tema del momento es la crisis mundial. En cuanto al turismo, los operadores del sector que esta semana concentraron sus energas en la Feria Internacional de Turismo tienen expectativas de que los argentinos apuesten al turismo local: nadie querr gastar en dlares. Este ao se va a apuntar mucho al turismo interno, que es lo que suele suceder en momentos de crisis explica Oscar Ghezzi, presidente de Fehgra. Por eso, muchos empresarios han absorbido el aumento de costos para mantener bajas las tarifas
Mendoza. Aventura un poco costosa.
Y, obviamente, no es lo mismo comerse un plato de ravioles o una milanesa con papas fritas en Mendoza que en Buenos Aires. Otra vez sern los turistas marplatenses quienes sufran menos en su bolsillo a la hora de sentarse en un restorn y cantar qu lindo que es estar en Mar del plata, en alpargatas, en alpargatas: comer, para ellos, implica un promedio de $17, mientras que en la ciudad cuyana sale un peso ms. En Crdoba un promedio de $21,7 y en Punta del Este, $33. Quienes quieran darse algunos lujos como comprar un kilo de helado algo cada vez ms suntuoso-, tomarse un taxi, un caf chico o un tostado de jamn y queso, deberan elegir, adems de Mar del Plata, Mendoza o Crdoba. El kilo de helado en esas tres ciudades, por caso, no supera los $31, mientras que en Punta llega a los $46,4. Y la bajada de bandera del taxi va des-
Los valores tomados durante el mes de octubre deberan mantenerse para todo el verano.
y seguir competitivos no slo a nivel nacional sino tambin regional. Los empresarios de la industria tambin plantean la posibilidad de que se generen medidas concretas para mantener los precios de esta temporada. Pedimos la suspensin del impuesto al cheque al menos por seis meses o que se pueda deducir de ganancias completa Ghezzi. Incluso algunos operadores proponen conservar las tarifas del ao pasado a cambio de que se abone ahora. Lo que queremos, en definitiva, es que los argentinos puedan irse de vacaciones porque de eso tambin dependen 1.200.000 empleos en todo el pas.
24
la central
siciones que son de competencia exclusiva rpora dispo del Congres o c n i o t o de la Na oyec r p l cin (del v E eto de
critica
25
l). Julio Cobos contra una ley mendocina de proteccin ambienta
El auge de la actividad minera en el pas consecuencia de las polticas y alianzas de poder de los 90 no slo entr en zona de friccin con los movimientos sociales que lo resisten. Las redes surgidas contra la explotacin a cielo abierto ya se reflejan en nuevas legislaciones sancionadas entre 2003 y 2008 en siete provincias. Un dato olvidado: el veto no positivo de Cleto Cobos cuando gobern Mendoza, en coincidencia con las empresas.
MARISTELLA SVAMPA
Casos testigo, de Crdoba a San Luis
ualquier modelo que se plantee como alternativa de desarrollo en una sociedad, debe ser informado y sometido a la discusin pblica. No parece ser el caso en este pas, donde tanto la ciudadana, como los intelectuales y la comunidad universitaria, solemos llegar tarde, cuando los hechos ya se presentan como consumados. As sucedi con el modelo sojero, cuya discusin debera haberse instalado en la agenda pblica hace ocho o diez aos atrs. Hoy, el riesgo es que por indiferencia, desconocimiento u omisin dejemos pasar por delante de nuestras narices la discusin del modelo minero, que involucra diecisiete provincias argentinas, muchas de ellas erigidas en territorios de resistencia. La megaminera a cielo abierto, que emplea tecnologas de lixiviacin con sustancias txicas, es una actividad que en los ltimos aos viene suscitando grandes resistencias a lo largo del pas. La importancia econmica del sector minero no es menor, si tenemos en cuenta que, segn datos de la Secretara de Minera de la Nacin, entre 2003 y 2007, el total de inversiones acumuladas se multiplic por ms de ocho, pasando de 660 millones a 5.600 millones de dlares. Beneficiadas por un escandaloso marco legal creado en los 90, confirmado por las sucesivas gestiones, la puesta en marcha de este modelo de desarrollo, se viene realizando de manera silenciosa y vertiginosa, sin consulta a las poblaciones involucradas. En 1997, Catamarca fue la encargada de arrancar con el megaproyecto La Alumbrera, pero fue en la localidad chubutense de Esquel donde la megaminera encontr un primer gran escollo. All, luego de conformar una asamblea multisectorial en la cual se destacaban grupos de profesionales, la poblacin llam a una consulta popular que en marzo de 2003 arroj un rotundo no y desemboc en la primera ley provincial de prohibicin de este tipo de minera. Muchos de los escenarios a los cuales se ven confrontadas las poblaciones son de una asimetra obscena, como se refleja dramticamente en San Juan, La Rioja y Catamarca. Pero, entre 2003 y 2008, gracias a la articulacin de resistencias regionales, ya se sumaron siete provincias que sancionaron leyes prohibiendo este tipo de explotacin minera. Tres factores clave jugaron en favor: movilizacin multisectorial, informacin y redes territoriales. Hoy existen unas 70 asambleas de vecinos autoconvocados, que incluyen desde amas de
casa, comerciantes hasta productores y profesionales. Contrariamente a lo que divulgan gobiernos y empresas transnacionales, y gracias a la elaboracin de un saber experto independiente realizado por profesionales, cada vez son ms las comunidades informadas que toman conciencia de lo que significa la instalacin de un emprendimiento minero a cielo abierto, tanto en lo que se refiere a su impacto econmico y ambiental, como al enorme consumo de agua y energa que stos conllevan. Por ltimo, las asambleas van creando una red de territorios, de alcance regional (Asamblea Patagnica, la Asamblea Regional No a Pascua Lama, Plenario de Organizaciones del NOA), y de nivel nacional, a travs de la Unin de Asambleas Ciudadanas (UAC), que desde 2006 rene a las asambleas de base. DESDE EL SUR Y POR TODAS PARTES. En la Patagonia, luego de Esquel, la accin ciudadana contra la minera a cielo abierto tuvo su epicentro en la localidad rionegrina de Jacobacci, donde haba un proyecto en fase de exploracin (la mina de Calcatreu). La sancin de la ley, en julio de 2005, que slo prohbe la
rdoba fue otro centro generador de asambleas y redes regionales. Presentada por el Ejecutivo provincial, en septiembre de 2008, la Legislatura sancion por unanimidad la ley 9526, que prohbe este tipo de minera, e incluye tambin la explotacin de minerales nucleares tales como el uranio y el torio. Dicha ley provincial publicada en el Boletn Oficial el viernes pasado aparece como la ms completa y avanzada en la proteccin del medio ambiente, sentando un precedente importante en el pas. Una semana despus, en octubre de 2008, San Luis sigui sus pasos. All, en julio de 2008, el Poder Ejecutivo Provin-
cial haba enviado a la Cmara de Diputados un proyecto de ley que obtuvo media sancin, pero en medio de presiones polticas y empresariales, desaparecieron los dos artculos que hacan referencia explcita a la minera metalfera a cielo abierto y la minera en uranio. Los reclamos de las asambleas y de los municipios involucrados no se hicieron esperar. Segn la agencia Ecomerlo nueve intendentes realizaron una cumbre en Concarn, vecina a Merlo, y rechazaron cualquier actividad minera a cielo abierto. Finalmente, la provincia vot la ley, sin incluir esos dos artculos, pero enumerando las sustancias qumicas que intervienen en dicho proceso extractivo. en el espejo de La Alumbrera el futuro que les aguarda. As, frente a los nuevos proyectos mineros, las poblaciones realizan el pasaje rpido del efecto Alumbrera (los daos ambientales son un hecho) al efecto Esquel (cmo organizarse), como lo muestran las nuevas asambleas de autoconvocados en el noroeste argentino, as como el rol activo que tomaron las poblaciones originarias calchaques, en un proceso que marca la incipiente conformacin de una red de territorios. LA EXCEPCIN TUCUMANA. Resulta sugestivo que la nica provincia del norte que prohibi este tipo de minera sea Tucumn, donde est la sede de La Alumbrera. All, en abril de 2007, se sancion la ley del no, pese a que dos aos antes el gobernador haba vetado una ley que prohiba este tipo de minera. Impulsada desde la comisin de Ecologa de la Legislatura, la ley tuvo entre sus principales causas las reiteradas denuncias por contaminacin ambiental existentes en los emprendimientos mineros de este tipo, especialmente la muy cercana Minera Alumbrera y las posibles explotaciones que podran realizarse en la provincia, expres el presidente de la comisin legislativa, Alejandro Sangenis, quien reconoci el apoyo del secretario de Medio Ambiente provincial, para que el gobernador no vetara nuevamente la norma pese a las presiones empresariales existentes. Las posteriores declaraciones del gobernador Jos Alperovich son por dems elocuentes: Cunto vale la vida humana? No importa que se pierdan 500 millones de pesos en inversiones, la vida humana no tiene precio. Es una buena ley para los tucumanos (primerafuente.com.ar) Las sucesivas legislaciones del no mostraron la productividad de las escalas y las redes regionales, frente a un escenario poltico inicialmente adverso, a partir de la articulacin
fundamentales. Leamos un fragmento de los fundamentos de la ley que present el Partido Justicialista: Si los recursos, suelo, agua, aire, vegetacin, etc., estn amenazados aunque fuera potencialmente y de manera muy leve eso slo ya debe ser motivo de preocupacin. () Ante la creciente preocupacin de los ciudadanos de las provincias vecinas, creemos necesario discutir y poner en vigencia una ley como la que propone el presente proyecto para adelantarnos a futuras contradicciones en las que el afn desmedido de lucro se quiera oponer a la vida misma. Si en nuestro territorio hubiera metales preciosos muy valiosos como el oro, la plata, el plomo, bienvenidos sean, pero si su obtencin es a costa del equilibrio ecolgico
de las demandas de las asambleas de vecinos, profesionales, productores y ambientalistas, y la accin de legisladores provinciales y representantes municipales, que en ciertos casos actuaron an en contra del propio Ejecutivo provincial (as lo prueban los vetos), y de los poderosos intereses empresariales en juego. Pero las legislaciones provinciales no son una garanta absoluta, ya que lo ocurrido en La Rioja, donde el gobernador anul la ley que prohiba tal actividad (impulsada por l mismo y sancionada en 2007), est all para sealar la fragilidad de las instituciones, atravesadas por los intereses econmicos. A su vez, la dinmica de las luchas produjo tambin un reacomodamiento de las transnacionales mineras y de los gobiernos, quienes ahora ensayan nuevas vas, como lo indican los proyectos de reordenamiento territorial que buscan zonificar las provincias, habilitando as reas de sacrificio para la explotacin minera. Son numerosos los proyectos candidatos a transformarse en la nueva La Alumbrera: Agua Rica, que pronto entrara en explotacin en Catamarca (tres veces ms grande que La Alumbrera), el proyecto Famatina, en La Rioja, y Pascua-Lama, de la Barrick Gold en San Juan, compartido con Chile y producto de un indito tratado binacional que configura un territorio de soberana supraestatal corporativa en el que se desdibujan las fronteras y se genera una legalidad propia a los intereses mineros. Mientras tanto, despus de lo de Esquel, ninguna otra consulta popular fue permitida, ni tampoco, pese a la multiplicacin de los cuestionamientos y resistencias, se ha abierto (ni siquiera est instalado en la agenda de la Universidad pblica) un debate independiente acerca de las controvertidas implicancias del modelo de desarrollo vigente. l
minera realizada con cianuro, fue el primer triunfo de una red de territorios, que inclua a asambleas de Ro Negro y Chubut, as como a organizaciones mapuches. En Mendoza, las asambleas arrancaron en el Valle de Uco, pero en esta provincia el rasgo distintivo fueron las multisectoriales de segundo grado, en las cuales confluyeron, adems de los autoconvocados, organismos gubernamentales, concejos deliberantes, iglesias y cmaras de comerciantes. La legislacin del no estuvo lejos de tener una secuencia lineal. En diciembre de 2006, la Cmara de Diputados sancion una ley, pero sta se encontr con el veto no positivo de quien era por entonces gobernador, Julio Cleto Cobos. La explicacin de Cobos, que coincida con la Cmara de Empresarios Mineros, que catalogaban la ley como inconstitucional, era que una ley provincial no puede reformar el Cdigo Minero, de alcance nacional, y que su aprobacin prometa una lluvia de juicios de las mineras contra el Estado. Un mes despus, los cortes, moviliza-
Protestas contra la destruccin. El crecimiento de los movimientos de resistencia contra la minera a cielo abierto empieza a tener frutos en la nueva legislacin.
RESISTIR
LA MINERA A CIELO ABIERTO: DE LA PROTESTA A NUEVAS LEYES
de las provincias, que tienen la obligacin de controlar y evitar que se produzcan daos ambientales. Se habla de seguridad jurdica y cunto se han preguntado acerca de la seguridad ambiental? Se dice que es inconstitucional y qu hay del artculo 41 de la Constitucin que habla del derecho a un ambiente puro?, afirm la senadora del ARI Alejandra Naman. As, el 30 de mayo de 2007, como consigna el diario Los Andes, en medio de un clima de tensin, el Senado rechaz el veto de Cobos y la ley pas a Diputados para ser promulgada. Hoy las asambleas mendocinas estn movilizadas contra el proyecto de la mina de potasio Ro Colorado en el sur de Malarge, de la empresa Ro Tinto, que involucra otras tres provincias, dado que la sal de ese depsito podra contaminar el ro Colorado, que se utiliza aguas abajo para riego y consumo humano en La Pampa, Ro Negro y Buenos Aires, lo cual ya motiv reclamos del gobernador Scioli. QUE EL ORO QUEDE DONDE EST. Una mencin especial merece la legislacin del no en La Pampa, porque muestra que ah donde no hay presiones empresariales en juego, los legisladores suelen distinguir ntidamente entre lo que pertenece al orden del inters econmico y lo que remite a los derechos Provincias que dictaron leyes que prohben algn aspecto de la actividad minera metalfera a cielo abierto, con sustancias qumicas. Provincia Chubut Ro Negro La Rioja Tucumn Mendoza La Pampa Crdoba San Luis Ley 5001 3981 8137 Anulada 7879 7722 2349 9526 s/d Fecha 4/03 7/05 3/07 7/08 3/07 6/07 8/07 09/08 10/08
Lgrimas de lobbistas
ciones y recursos judiciales se endurecieron y tuvieron un primer correlato en una ordenanza municipal que prohibi la actividad en el departamento de San Carlos. Desde el gobierno mendocino buscaron adormecer el tratamiento del tema hasta despus de las elecciones, pero la multiplicacin de los reclamos disuadi a los senadores que trataron la ley. sta es una competencia
Tres factores jugaron a favor de las nuevas legislaciones: movilizacin multisectorial, informacin y redes territoriales. Hoy existen unas 70 asambleas de vecinos autoconvocados, que incluyen desde amas de casa y comerciantes hasta productores y profesionales.
en la regin, es mucho mejor que los mismos permanezcan donde estn. Si las provincias de San Juan, Catamarca y La Rioja hoy padecen la embestida de las grandes empresas trasnacionales en alianza con los gobiernos provinciales, una primera constatacin es que el escenario en el noroeste argentino presenta rasgos comparables, que lo instalan de lleno en la trampa del modelo extractivista: extendida pobreza, corrupcin poltica, en fin, colonizacin de lo pblico por lo privado. Aun as, varias provincias vienen recorriendo aceleradamente lo que podemos denominar el efecto Alumbrera. Es que en los ltimos aos, las denuncias por contaminacin a raz de los derrames del mineraloducto, que recorre 316 km entre Catamarca y Tucumn, ms el vertido de efluentes lquidos de su planta de filtrados al canal DP2 (que motiv el actual procesamiento del vicepresidente de la compaa por la Justicia Federal), pusieron en alerta a diferentes poblaciones de Tucumn y Santiago del Estero, que miran
Cuando Julio Cobos, como gobernador, vet la ley que restringa la actividad minera en su provincia, coincidi con los argumentos de la cmara empresaria del sector que hablaba de inconstitucionalidad y anunciaba una lluvia de juicios de las mineras contra el Estado.
n agosto de 2008 la revista Panorama minero deca: En un anlisis realizado en la provincia de San Juan, se lleg a la conclusin de que de las 17 provincias que tienen potencial minero slo 9 pueden desarrollar la actividad, pero entre ellas hay cinco con leyes provinciales prohibitivas. Esta situacin cambia el mapa minero. Unas entran, otras salen y el mapa minero del pas se va reconfigurando con cada vez menos jurisdicciones como jugadoras en esa actividad (...) Pero la alegra de la recuperacin (por la derogacin de la ley en la provincia de La Rioja) se ve empaada porque hay cuatro provincias ms que quieren introducir en sus legislaciones prohibiciones similares o con algunas restricciones: San Luis, Jujuy, Crdoba y Tandil, en Buenos Aires, avanzan con leyes en el mismo sentido, con desenlace an incierto. Esta semana se realizar el seminario Argentina Oro 2008, que nuclea a funcionarios y empresas del sector. Por su parte, la Unin de Asambleas Ciudadanas program un ayuno y contraforo en Plaza Congreso.
26
sociedad
Tratamiento base. Una cabina sonoamortiguada donde se realizan pruebas audiomtricas para chicos. En el ltimo ao se hicieron cinco mil consultas en los hospitales bonaerenses.
ol repeta la frase: De fbula, viejo y yo no entenda de qu se trataba, hasta que me di cuenta de que es lo que dice Bart Simpson todo el tiempo, relata Marcela, mam de uno de los 5.000 chicos que realizaron consultas en lo que va del ao en hospitales pblicos bonaerenses por trastornos del habla. Para los especialistas, la falta de dilogo entre padres e hijos y la sobreexposicin a la televisin atentan contra el desarrollo del lenguaje en los nios ms pequeos y genera trastornos como tartamudez, alteraciones en la pronunciacin de las palabras o, directamente, ausencia de lenguaje.
La generacin Bart
Por exceso de horas frente a la TV, cada vez ms imitan el modo de hablar de los dibujos y series dobladas. Cundo consultar al mdico.
atendidos en lo que va de 2008. Los chicos vienen a la consulta hablando como Bart Simpson, aporta Gabriela Di Pilla, fonoaudiloga del Hospital Noel Sbarra (ex Casa Cuna provincial). Un ejemplo es el caso de Felipe, un chico de 5 aos que lleg al servicio en junio de este ao. No pronunciaba palabra, tena desconexin total, no se relacionaba. Lo pusimos a jugar, le hablamos, y un da empez a decir cosas, recuerda Di Pilla. Los padres les permiten pasar tantas horas con el televisor que terminan aislados del mundo y pierden la capacidad de comunicacin. Son chicos que no actan, no juegan y son poco expresivos, aade la fonoaudiloga. Los especialistas sostienen que al ao y medio, el nio ya debe formular palabras y a los dos aos empezar a construir oraciones simples: que esto no ocurra es motivo de consulta. Los trastornos del lenguaje que generan la mayor cantidad de consultas son: p La tartamudez, que consiste en repeticiones al pronunciar
crecen los trastornos del lenguaje en los chicos
Los chicos vienen a la consulta hablando como Bart, dice Gabriela Di Pilla, fonoaudiloga.
Estos problemas se registran fundamentalmente en chicos de entre 2 y 5 aos, y de no ser tratados a tiempo, desarrollan cuadros ms graves con dificultades en el aprendizaje escolar, explica Silvia Jury, jefa del servicio de Fonoaudiologa del Hospital de Nios Sor Mara Ludovica, de La Plata. Se registran casos en hogares de todos los niveles, aunque las consultas provenientes de familias de clase media son las que crecieron significativamente. No tiene que ver con una cuestin socioeconmica sino con el grado de comunicacin que existe en la familia, y en eso influye mucho el ritmo acelerado de la vida actual apunta Juri. Cada vez tenemos ms casos de nios con problemas del habla porque pasan 4 o 5 horas por da frente al televisor. Como en su gran mayora los dibujos animados se traducen en Mxico o Espaa, los chicos terminan copiando los modismos y la tonalidad que utilizan en sus expresiones, agrega la profesional del servicio donde 4.679 pacientes fueron
Felipe no pronunciaba una palabra, tena desconexin total, no se relacionaba. De a poco se recuper.
una palabra. Por ejemplo, papa-pa al decir papa. p La dislalia, que son alteraciones en la pronunciacin (los chicos que dicen pego por perro o cacha por casa). p Ausencia total del lenguaje: nios que no dicen una sola palabra, pese a que estn en edad biolgica de hacerlo.
Otras veces, son los problemas auditivos los que generan retrasos en el desarrollo del habla. Si los padres ven que el chico sube mucho el volumen del televisor, se acerca mucho al aparato o pregunta muchas veces qu, tambin es motivo de consulta, sostiene Di Pillia. Y completa: Si estas hipoacusias se mantienen, cuando el nene empiece a desarrollar el habla sufrir retrasos en el aprendizaje porque se perdi de escuchar sonidos o ciertas letras menos audibles como la ch. Desde hace dos aos, funciona en este hospital provincial una cabina sonoamortiguada donde se realizan pruebas audiomtricas para chicos ms grandes. El nmero de consultas creci sostenidamente. En 2006 se realizaron 112 estudios audiomtricos; en todo 2007, 285; mientras
Los padres tienen que dejar crecer a sus hijos y evitar que vean televisin durante horas.
en lo que va de 2008 ya se super esa cifra. Para los especialistas, la causa principal de las dificultades del habla es la social, es decir, la que se produce en el seno de la propia familia. Los padres tienen que dejar crecer a sus hijos, conversar y evitar que vean televisin durante horas y responder a sus preguntas, finaliza Jury. l
n paro de 96 horas que se extender hasta el viernes dejar prcticamente al borde del colapso a los institutos dependientes del Ministerio de Salud de la Nacin. Esto incluye al Malbrn, centro de referencia nacional en microbiologa, a los organismos a cargo del control de los medicamentos (INAME) y de alimentos (INAL) y al Centro Nacional de Reeducacin Social (Cenareso), donde se brinda tratamiento a personas comprometidas en el uso de
Vacunas, medicamentos y alimentos sin control U

drogas y a sus grupos familiares. El reclamo es impulsado por la Asociacin de Trabajadores del Estado (ATE) y los centros que nuclean a los profesionales de los mencionados entes pblicos. Por la medida de fuerza se suspenden el control de vacunas de las campaas nacionales de inmunizacin, la produccin de vacuna antirrbica y el procesamiento de muestras de las enfermedades de transmisin sexual, hepatitis, gastroenteritis virales, cncer de cuello de tero y virus respiratorios, aseguraron los trabajadores en un comunicado. Tampoco se realizarn las inspecciones y pesquisas de medicamentos ilegtimos, ni de establecimientos elaboradores y depsitos de alimentos; ni el control de alimentos para celacos o los destinados a planes sociales. Los que hoy convocamos a estas medidas de fuerza somos los que venimos sosteniendo con nuestro esfuerzo el funcionamiento del sistema y no nos gusta llegar a esta instancia, pero la intransigencia del Gobierno no nos deja otra salida, sostuvieron los delegados del sindicato convocante. El principal punto de conflicto fue la negativa de la Jefatura de Gabinete de ministros a convocar a la paritaria del sector de salud. Como parte de las medidas, ayer hubo actos y cortes de calles frente a los establecimientos afectados, hoy se efectuar una conferencia de prensa en el Instituto Malbrn y maana habr una marcha desde el Ministerio de Salud hasta la Secretara de Gestin Pblica.l
por un paro de trabajadores dependientes del ministerio de salud
sociedad
critica
27
La ley del aborto divide a Uruguay

Hubo una amenaza de bomba para impedir la sesin. La Iglesia anunci que excomulgar a los que voten a favor. Tabar Vzquez no controla al Frente Amplio y prometi vetarla. Se practican 33 mil por ao.
diputados se aprestaba a votar anoche. fuerte presin de la iglesia
afp
n medio de un clima tenso, los diputados uruguayos se aprestaban anoche a votar la ley que despenalizar el aborto en ese pas. La sesin en la Cmara baja fue catica y se produjo en medio de amenazas de bomba dentro del recinto y marchas a favor y en contra en la calle. El proyecto Ley de Salud Sexual y Reproductiva consigna en uno de sus puntos la despenalizacin del aborto para mujeres hasta con 12 semanas de embarazo. Eso bast para poner a la Iglesia Catlica en pie de guerra, con amenazas de excomunin para los legisladores que voten la iniciativa, y al mismo presidente Tabar Vzquez, que anunci su intencin de vetar la norma si llega a ser aprobada.
Opinin
Mara Jos Lubertino*
La Argentina en deuda
l debate de esta ley en Uruguay es importantsimo porque muestra el funcionamiento de la democracia y que se escuchan las necesidades de las mujeres. Por estos das, en la Argentina avanzamos en una mesa de dilogo entre la Secretara de Derechos Humanos, el INADI y la Cancillera para trabajar posibles soluciones para las vctimas de los abortos no punibles. Es que si bien el Cdigo Penal en la Argentina especifica que los abortos no son punibles en casos de violacin o de riesgo para la madre, muchas veces el sistema de salud no realiza estas intervenciones y la Justicia se entromete para tratar de evitarlos. Por eso, desde el INADI elaboramos una recomendacin general para conocer cmo se debera actuar en esos casos y no incurrir en discriminacin de gnero o pobreza. La Argentina se debe un debate: las mujeres reclamamos desde hace veinticinco aos que se discuta el tema del aborto, la primera causa de muerte materna en el pas.
*Titular del Instituto Nacional contra la Discriminacin, la Xenofobia y el Racismo (INADI).
El proyecto dice que toda mujer tiene derecho a interrumpir su embarazo en las primeras 12 semanas.
La votacin, ayer por la madrugada, permaneca pareja entre los legisladores del Frente Amplio, a favor del proyecto, y los diputados de los partidos Nacional, Colorado e Independiente, que se oponan a la medida. En septiembre de 2007, el proyecto recibi la media sancin del Senado uruguayo y no tard en dividir a la sociedad: el arzobispo de Montevideo, Nicols Cotugno, amenaz con excomulgar ipso facto a los diputados que apoyen la propuesta, mientras que cientos de personas se manifestaron en el centro de Montevideo a favor y en contra de la norma. Los integrantes de la organizacin Pro Vida llevaron como
Rechazo. Militantes de Grupos Pro Vida se manifestaron en las calles de Uruguay. Hubo amenazas de bomba en el Parlamento.
bandera el lema por el derecho a nacer, a tener mam y pap y a la patria potestad. Nstor Martnez, en medio de la marcha, declar que la vida humana no es negociable y, a su lado, tambin Mara Jos del Campo calific al proyecto como falsa mscara de ayuda a la mujer. La organizacin Mujer y Salud de Uruguay (MYSU) se manifest frente al Parlamento para lograr su aprobacin: registran unos 33 mil abortos que se practican por ao. El proyecto prev que toda mujer tiene derecho a decidir sobre la interrupcin de su embarazo durante las primeras 12 semanas de gestacin: puede alegar en qu condicin concibi
al beb o los problemas econmicos, sociales o familiares que sufre. La legislacin actual de este y del otro lado del charco slo admite la interrupcin en caso de violacin o riesgo de vida de la madre, y prev prisin para sus autores. El diputado Jos Amorin, del Partido Colorado, dijo que votar de manera negativa porque preferira someter a una consulta popular el debate de este tema: Es que pone en juego muchsimos valores de la sociedad. Pablo Abdala, del Partido Nacional, sostuvo que el proyecto afecta el derecho a la vida y que eso se vislumbra a partir del momento de la concepcin: Creemos que
legislar a favor del aborto es hacerlo por la patologa y no a favor de polticas definidas de apoyo a aquellas mujeres con dificultades econmicas y con buena educacin sexual. Legalizaramos un delito. Hay una doble moral en la sociedad uruguaya, donde se sabe dnde y en qu condiciones se practican abortos, y al gobierno le cuesta manejar esa ilegalidad, dijo Alejandra Lpez del MYSU, que record que hay encuestas donde la ciudadana se expres positivamente a favor del proyecto en un 60% y donde existe toda una lnea de respeto a la libertad de las mujeres y de profundizacin de la democracia. l
Slo para ciudadanas o residentes
Una masa de aire clido llev la sensacin trmica a 35 grados

Los porteos vivieron ayer un presagio del verano cuando la sensacin trmica alcanz durante la tarde los 35,3 grados. Los canales de televisin, confundidos, no dejaron de emitir imgenes tpicas del esto: la rambla de Mar del Plata apareca una y otra vez. Mientras tanto, empleados, oficinistas y trabajadores del Centro se las ingeniaban para zafar como podan. El Servicio Meteorolgico Nacional pronostic un leve alivio y la llegada de lluvias que disiparn la masa de aire clido. Sin embargo, parece que, pese el agua, el calor continuar.
tlam
i Uruguay aprueba la legalizacin del aborto, sentar un precedente en la regin latinoamericana, lo que genera expectativa en los argentinos que estn a favor de que se transforme en un derecho constitucional. Alejandra Lpez, directora de Mujer y Salud en Uruguay, explic que el proyecto no se impuls en su pas para que fuera un centro de abortos: Por eso la ley se aplicara para ciudadanas o residentes en el territorio nacional, aclar. Sin embargo, consider importante que se instale el debate en los pueblos vecinos, ya que el logro legal de Uruguay har que toda la regin avance en los derechos humanos. La abogada Dora Colodesky hizo otra lectura: Si se aprueba para residentes, sera un obstculo fcil de sortear para las argentinas. Siempre habra alguna forma de hacer lo que hacan las francesas y las espaolas hace treinta aos, cuando se iban a Inglaterra a interrumpir sus embarazos. La ley argentina slo contempla el aborto no punible en aquellas mujeres que sufren una violacin, demencia o cuyas vidas corren riesgo durante la gestacin.
28
sociedad
afp
pablo corso
n grupo de cientficos japoneses clon ratones congelados hace 16 aos y aliment un poco ms una de las fantasas de ciencia ficcin ms populares desde Jurassic Park: revivir animales extintos. El entusiasmo del equipo dirigido por Teruhiko Wakayama se basa en que los animales clonados se conservaron nada ms que a 20 grados bajo cero, condiciones muy similares a las de algunos mamferos desaparecidos hace miles de aos, hoy atrapados por el hielo. El logro, sin embargo, debe tomarse con pinzas: falta mucho para volver a ver un mamut caminar entre los humanos, advierten los expertos. El experimento se realiz en el Centro de Investigacin Riken. Una vez descongelados los ratones, se les extrajo la informacin gentica de una clula y fue colocada en un vulo. As surgi un embrin y se crearon clulas madre, con lo cual la herencia gentica de los animales muertos volvi a estar disponible en cantidades ilimitadas. La informacin de una de esas clulas fue incorporada a un segundo vulo sin ncleo, que se trasplant a una madre sustituta. Veinte das despus nacieron cuatro clones del mismo color, sexo y caractersticas genticas que su padre. Aunque dos cras murieron apenas nacieron, las otras dos sobrevivieron sin mayores inconvenientes. Wakayama quien ya era clebre por haber creado al ratn Fibro, el primer clon de un mamfero macho lleg a la conclusin de que las clulas del cerebro y la sangre guardan infor-
Sobrevivientes. Dos de los ratoncitos que superaron en perfectas condiciones el experimento que empez hace 16 aos.
Clonaron ratones congelados

que lo ms relevante en el caso de los ratones japoneses es que sin criopreservacin y con tcnicas comunes se pudieron conservar las clulas para obtener clones. Es decir que los tejidos a partir de los cuales nacieron las cras no estaban tratados con sustancias especiales, sino que se encontraban en condiciones semejantes a las de los animales congelados en los polos. El ministro de Ciencia y Tecnologa, Lino Baraao, coincidi con el moderado entusiasmo del veterinario. La posibilidad de regenerar animales extintos est limitada al hallazgo de animales congelados. Pero para lograrlo habra que fertilizar muchos vulos de elefante, lo cual no es nada sencillo, dijo a Crtica de la Argentina. Si esto se consiguiera una de las ventajas sera la realizacin de un estudio comparado de las especies, como elefantes y mamuts. Baraao tambin especialista en clonacin y biotecnologa confa en que los resultados de Wakayama podran contribuir a la recuperacin de animales gravemente amenazados, como los gatos monts y andino, o algunas especies del rtico. En este caso el procedimiento sera ms sencillo, ya que se podran usar vulos de gata domstica. En la Argentina hay dos bancos genticos destinados a proteger la fauna autctona en peligro de extincin: el Proyecto Arca, del zoolgico porteo, y otro de la Facultad de Veterinaria de la UBA. Ambos congelan muestras de semen y tejido ovrico y apelan a la fertilizacin in vitro para repoblar el hbitat. Hasta ahora los lmites de la clonacin estn circunscriptos al
importante avance de un cientfico japons
La misma tcnica podra utilizarse con otras especies desaparecidas como el mamut, de la que se encontraron ejemplares conservados a temperaturas bajo cero. El sueo de Jurassic Park.
Opinin
Daniel Salomone*
Un trabajo para soar
La posibilidad de regenerar animales extintos est limitada al hallazgo de ejemplares congelados.

macin gentica intacta como para replicar animales. Aunque el logro alcanzado en Kobe supone un nuevo avance hacia la clonacin de especies desaparecidas hace millones de aos, uno de los desafos para alcanzar esa meta es encontrar madres sustitutas adecuadas, para lo cual la biogentica cumplir un rol fundamental en el futuro. Daniel Salamone es uno de los creadores de Pampita, la primera ternera argentina clonada. Desde el Laboratorio de Biotecnologa Animal de la UBA opin
Con esta tcnica se podran recuperar especies gravemente amenazadas, como el gato monts.
conservacionismo: Por suerte nadie podr utilizar una muestra de bife argentino para clonar una vaca pampeana. La calidad de la carne, afortunadamente, tambin depende de nuestras pasturas, concluy Baraao. l
racias a una tcnica de clonacin ms sofisticada que la tradicional, Teruhiko Wakayama logr producir los primeros clones de ratones en 1999. Como un ratn produce numerosas cras, se reproduce con rapidez y tiene gestacin de pocos das, el conocimiento en las tcnicas de clonacin avanzara ms rpido desde ese momento. Hoy jefe de su grupo, Wakayama produjo en su laboratorio la primera demostracin de que un animal que se congel hace ms de una dcada puede ser clonado sin ms requisito que mantenerlo a temperatura de freezer. Faltar slo encontrar un animal prehistrico congelado en alguno de los polos? No, an hay que seguir investigando para sortear nuevos problemas. Ser difcil hallar un sustituto de una mam mamut para que los embriones clonados sean gestados, pero el trabajo de Teruhiko permite soar.
* Mdico veterinario. Director del Laboratorio de Biotecnologa Animal de la Facultad de Agronoma de la UBA.
apostador con suerte en baha blanca
a fortuna estuvo del lado de un apostador de la ciudad de Baha Blanca, que gan casi 1,4 millones de pesos al acertar todos los nmeros del pozo vacante de la Quiniela Plus. El jugador llen su tarjeta en una agencia de las calles Paran y Don Bosco, de la ciudad bonaerense, ubicada a 630 kilmetros de Buenos Aires, y cuya propietaria es Silvia Nora Astorgano. Hasta anoche se desconoca
Gan $1,4 millones con la quiniela L

la identidad del nuevo acreedor de 1.376.000 pesos puestos en juego por la Quiniela Plus. La apuesta tuvo un costo de dos pesos. Todava no sabemos quin fue el ganador ya que por el momento no se acerc, afirm uno de los propietarios de la agencia. l se convirti tambin en un beneficiario de la suerte ajena. Es la primera vez que se vende un cartn ganador por lo que
al enterarse de ello muchos vecinos se acercaron para realizar alguna jugada en busca de suerte, dijo el agenciero. En 2005, un apostador de Baha Blanca se hizo acreedor de ms de 600 mil pesos al haber acertado los seis nmeros del Loto comn. En esa oportunidad, el ganador jug su boleta con los nmeros 01, 02, 11, 17, 31 y 33 en un negocio de la calle San Martn. l
Lewis Carroll
critica
culturas
Cmo el autor de la saga de Alicia descubri su vocacin de fotgrafo gracias a las nias.
29
El peor enemigo de Microsoft

Ms santo que mrtir, pas por Buenos Aires y dio una conferencia. Explic por qu los usuarios y los Estados deben rechazar la dependencia digital e invit a vivir en un continente nuevo.
PATRICIO PIDAL
RICHARD STALLMAN, PROFETA DEL SOFTWARE LIBRE
FEDERICO KUKSO
ara el movimiento de software libre que l mismo cre en 1983, Richard Stallman es un santo. l lo sabe y se re de eso. Soy San IGNUcio. Bendigo tu computadora, hijo mo, bromea esta leyenda informtica de voz sinttica, espaol correctsimo y mucho humor geek vestido con tnica y aureola. Ms que enemigo acrrimo de Bill Gates y todo lo que representa, Stallman el fsico, el programador neoyorquino, el hacker tico, el showman se considera a s mismo un activista con una misin: desterrar de una vez y para siempre del planeta al software privativo, es decir, aquellos programas frente a los cuales los usuarios estn atados de pies a cabeza y no pueden ni modificarlos, ni redistribuirlos ni curiosear en su cdigo fuente, pese a estar instalados en sus computadoras. Lase Windows, Mac OS, Photoshop. Cada presentacin de este gur libertario implica la ratificacin de un manifiesto, de una filosofa tecnolgica que excede las computadoras. En Tnez, en Espaa, en YouTube y tambin en la Argentina, donde aterriza invitado por la Fundacin Va Libre a horas de la discusin de un proyecto de ley de licenciamiento de programas informticos para el sector pblico nacional. El auditorio del anexo de la Cmara de Diputados est repleto. Los celulares y las cmaras escapan de los bolsillos y se apuran para capturar cada gesto. Las presentaciones burocrticas se hacen eternas y Stallman las frena con el primer chiste. Hablo de pie para no dormirme, dice mientras se descalza. Y entonces arranca: Llegu a estas ideas en septiembre de 1983. Quera poder vivir en libertad y seguir usando computadoras recuerda. Decid desarrollar un sistema operativo libre o morir en el intento. Al sistema lo llam GNU, u, y lo suelen confundir con Linux, que no es ms que un componente del sistema GNU/Linux. As, cuenta, enunci las cuatro libertades a las que debe ceirse un programa para ser considerado software libre: La de ejecutar el programa como quieras, estudiar el cdigo fuente del programa y cambiarlo para que haga lo que gustes, hacer copias del progra-
Seguidores. Richard Stallman en el anexo de la Cmara de Diputados, donde un pblico fervoroso escuch sus diatribas contra los programas privativos.
ma y distribuirlas gratuitamente o venderlas, y la libertad de contribuir a tu comunidad haciendo copias de versiones cambiadas. Y entonces Stallman se vuelve taxativo, casi fundamentalista. Si no se cumplen estas libertades, el software y el sistema en el que est inmerso no es justo. Cada programa privativo es un problema social. No debera existir. Es una trampa. Hace que los usuarios cedan su libertad, que traicionen a sus comunidades. Una mirada ingenua concluira que estos asuntos ataen slo a programadores, a bichos de computadoras. Error: toca a todos. El software privativo dispara dilemas morales. Si le doy una copia del programa a un amigo rompo la licencia del programa y si cumplo con la licencia le niego una copia a un amigo. Hay que evitar el dilema: o no tener amigos o rechazar el software privativo. Esta ltima es mi manera. El desarrollador del software privativo ataca la solidaridad de la comunidad, pretende que seamos egostas y estemos aislados, arenga este hombre panzn y algo sordo. En las conferencias de Stallman, los aplausos y las risas ofician de termmetros. Y sus picos estn dados por los temas que desliza: la vigilancia total impul-
sada por software privativo (atacan al usuario y exigen fe ciega. Son instrumentos de control y poder), la dictadura y la conspiracin de la industria del software (debemos retomar el control de nuestra informtica), la dependencia digital (usar software privativo implica dependencia, colonialismo informtico), su desconfianza en el voto electrnico, las tecnologas de control en dispositivos digitales o DRM
Julio Lpez*
(hay que rechazar todos los productos con DRM de Microsoft, Apple, Adobe, Google, y romper las esposas digitales). La cabeza del movimiento de software libre e impulsor de copyleft o derechos de autor sin restriccin de distribucin exige tambin precisiones semnticas y no ser tildado de pirata por nada del mundo. Los promotores del software priva-
OPININ
Fundamentalista de la libertad
uizs desde el fundamentalismo no sea la mejor manera de ensear algo o de seducir masas. Pero, qu otra cosa se le puede pedir a un guerrero de la libertad como Richard Stallman? A los enemigos no se los lastima, ms bien se los aniquila, se es contundente, sin grises: sos privativo o sos comunitario. Gracias a Stallman y su equipo llevamos 25 aos de democracia informtica, por la cual somos capaces de poder elegir entre pagar una licencia y disfrutar la esclavizante comodidad del software privativo; caer en el delito de copiar un programa o disfrutar de desarrollos libres y comunitarios. Por qu el software libre es democrtico? Porque el usuario decide las funciones que ste tendr y no son impuestas de manera dictatorial por una empresa desarrolladora a la cual le pagamos. Porque al ser comunitario, la comunidad entera elige el destino de dicho software. Stallman as habla de dos bastiones bsicos de la democracia: el poder elegir y el ser libres.
* Jefe de sistemas de Crtica de la Argentina.
tivo demonizan algo tan bsico y tico como el hecho de compartir imponiendo trminos como el de pirata. Equiparan ayudar al prjimo con atacar barcos. Cuando me preguntan qu pienso de la piratera musical e informtica digo que atacar barcos es muy malo y, que yo sepa, los piratas no usan computadoras. Stallman se pone serio y se refiere a dos temas cruciales: Los organismos pblicos deben usar nicamente software libre. Deben mantener su soberana informtica. Deben migrar al software libre. Y el free software y la educacin: Las escuelas deben rechazar las donaciones de software privativo. Es como donar ampollas de droga a las escuelas para crear adictos. La escuela debe ensear el espritu de buena voluntad, no el afn de lucro. El pblico, entonces, estalla en aplausos, se pone de pie, y Stallman lo despide con una invitacin: El movimiento de software libre quiere iniciar un debate. Los invito a abandonar a los seores feudales informticos y a vivir en un mundo libre. Es el nuevo continente que hemos construido en el ciberespacio para todos. Que el viejo mundo desaparezca es nuestra meta.
30
culturas
DIEGO PARUELO
CUENTA REGRESIVA
Entre el 10 sobresaliente y el 0 del mayor aplazo, un listado de la literatura latinoamericana hecho por un crtico uruguayo.
Hoy: NOVELAS LATINOAMERICANAS Elige: Gustavo Escanlar
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Conversacin en La Catedral
de Mario Vargas Llosa
El peruano es un maestro de la estructura. Y de los dilogos. Y de la novela larga. Y de las reflexiones. Y un maestro en el arte de zafar de las modas.
Agosto
de Rubem Fonseca
Uno de los escritores contemporneos de serie negra ms importantes. Invent, adems, al abogado Mandrake, personaje que nos supo acompaar por HBO.
Poesa en las calles. Los habitantes de Pringles y ciudades aledaas podrn disfrutar de declamadoras, talleres y charlas literarias.
de Jorge Ass
Diario de la Argentina
Para quien pis alguna vez la redaccin de algn diario, esta novela es casi un manual de uso. Y sus personajes son tan certeros como conmovedores.
de Julio Cortzar
Es una de esas novelas que uno lee en la adolescencia y le cambian la vida. Despus, con el tiempo, uno ve que el libro ya no resiste la relectura. Pero uno sigue mirndolo con cario.
Rayuela
La literatura se detiene en Pringles

FERNANDA NICOLINI
SEGUNDAS JORNADAS POESA Y MEMORIA
Este fin de semana, la modorra bonaerense se ver sacudida por la presencia de autores como Arturo Carrera y el mexicano Mario Bellatin.
del Espacio Quiihual con la residencia. La idea es reunir a personas de todo el mundo pero no para que se encierren sino para que le devuelvan a la comunidad lo que generen como artistas, dice el poeta. Junto al proyecto de la residencia naci Estacin Pringles. Un centro de utopas realizables en la pampa hmeda, define Carrera. Actualmente funciona de Buenos Aires: Estacin Pringles est destinada a descentrar la actividad cultural y a relevar situaciones que vienen de viejas prcticas, como las kermeses, la lectura de poemas, la justa de payadores, las bandas municipales de msica y las murgas. Algo de todo eso van a reflejar las jornadas del prximo 7 y 8 de noviembre, en las que adems del hilarante Bellatin, estarn Mara Moreno, Ariel Schettini y Graciela Goldchluk a cargo de diversos talleres sobre poesa. Y, como el ao anterior, Vivi Tellas guiar la caravana de declamadoras. Arturo me convoc y me dijo que tena la idea de trabajar con recitadoras porque l crea que la transmisin de la poesa se deba a travs de la memoria de las mujeres cuenta la dramaturga. Entonces empec a trabajar la idea de una caravana que recorriera el pueblo y se detuviera en algunos lugares clave. Adems, las actividades nocturnas tambin pretenden ser tentadoras: se montar un cabaret literario a cargo del do Lady Cavendish formado por Pola Oloixarac en voz y Esteban Insinger en piano y la pulpera del lugar funcionar para la ocasin: habr ccteles ad hoc y nmeros en vivo de acorden y guitarra. Ya se anotaron ms de cien personas y sabemos que van a venir colectivos de Baha Blanca y Mar del Plata, como si fueran nuestro aparato cultural! No, la verdad es que todos vienen porque quieren, aclara Carrera en medio de una carcajada.
de Osvaldo Soriano
Triste, solitario y nal

El gordo Soriano y el negro Fontanarrosa tienen eso que tienen los yanquis desde Hemingway: saben contar, van a los bifes, no se van por las ramas. Extraordinario.
Mala onda
de Alberto Fuguet
Otro libro de poca que permiti descubrir que la literatura chilena era mucho ms que Nerudas y Parras. Una gran novela de un gran escritor y mejor libelista.
de Juan Carlos Onetti

En pocas pginas el tipo describe un estado de nimo y una forma de existir eminentemente montevideanos. Por eso est en esta lista. Y por eso tiene una nota relativamente baja. Aprueba, pero raspando.
El pozo
Memoria de mis putas tristes

de Gabriel Garca Mrquez
A Garca Mrquez se lo debera condenar eternamente por haber consolidado el realismo mgico. Tambin es responsable de haber escrito una mala novela, digna de un viejo gag que se excita con jovencitas.
de Ernesto Sbato
Hablando de viejos gags. Lo que no se le podra tolerar ms a Sbato es otro! libro de memorias noveladas. A veces el Alzheimer es hasta un acto de piedad.
Antes del n
Primavera con una esquina rota

de Mario Benedetti
Historia boba de exilios y desexilios con protagonistas que lloran por lo mal que la pasaron en el mundo civilizado mientras en su pas haba una dictadura.
Las venas abiertas de Amrica Latina

de Eduardo Galeano
Es una novela, claro que s! Es una obra de ficcin, por supuesto que s! Pero, sobre todas las cosas, su influencia fue nefasta: all estn los malos, ac estamos los buenos. La tesis del libro est en la introduccin, el resto es repeticin.
ringles es un lugar que de tanto mencionarse en las solapas de los libros como ciudad natal la hiperproductividad de Csar Aira tuvo que ver con eso o de ser escenario de las correras de Osvaldo Lamborghini y de Nstor Perlongher se volvi mtico, casi un concepto literario. Hasta que a Arturo Carrera, otro de sus clebres nativos, se le ocurri hacerlo ms tangible. As surgi Estacin Pringles, un espacio cultural que convoca a poetas, escritores y artistas, y que el prximo fin de semana sacudir la siesta bonaerense con las segundas jornadas Poesa y memoria, que tendrn al mexicano Mario Bellatin como invitado estrella y una original caravana de declamadoras como sensacin del evento. Carrera autor de doce de libros de poemas traducidos a varios idiomas cuenta que hace dos aos, mientras haca trabajo de campo para su libro Cuatro estaciones (editado por Mansalva), termin en Quiihual, una estacin de tren abandonada cerca de Coronel Surez en la que sola jugar de chico. Estaba con Chiquita Gramajo y a ella se le ocurri que ah haba que hacer una residencia para artistas, recuerda. Para alguien que escribe poesa, las ideas delirantes no lo son tanto. As que Carrera y sus amigos lograron que el Estado les cediera la estacin y, segn lo planeado, en marzo se concretar la fantasa
Actualmente funciona con dos programas: el premio literario Indio Rico y los talleres de Viaje al interior.
manera bien concreta con dos programas: el premio literario Indio Rico y Viaje al interior, un proyecto de talleres de plstica y poesa para alumnos de escuelas rurales que fue inaugurado por los artistas Diana Aisenberg y Juan Jos Cambre. Carrera ampla el concepto de este espacio nacido a 500 kilmetros al sur de la ciudad de
Cmo participar del encuentro

7 y 8 de noviembre en Pringles, Buenos Aires. Para inscribirse (gratis pero con cupos limitados): jornadas@ estacionpringles.org.ar Ms informacin: www. estacionpringles.org.ar
culturas
critica
31
El escritor y las nias de sus ojos

L
ewis Carroll, el autor de Alicia en el pas de las maravillas, cultiv una pasin que disfrutaba ms que la literatura: la fotografa. Sus trabajos con la luz, vistos 150 aos despus, lo muestran para los expertos como uno de los pioneros y maestros de la fotografa victoriana. El tmido escritor, sordo del odo derecho y tartamudo de por vida, retrataba slo a nias, lo cual lo ha colocado ms de una vez en un lugar sospechado. Anne Higonnet, profesora de Historia del Arte en la Universidad de Columbia (Estados Unidos), recoge 55 de esas fotos en el libro Lewis Carroll, que se acaba de publicar en Espaa. Charles Lutwidge Dogson como era el verdadero nombre del escritor naci en 1832 en Inglaterra. Tercero de una familia de clase media alta de once hermanos, hijo de un pastor, Carroll fue matemtico, lo cual le sirvi para manejar los complicados procesos qumicos que exiga la fotografa en su poca. A lo que debi agregarle espacio, tiempo y dinero. Su obra fue reconocida de manera pstuma, gracias a que los fotgrafos del pictorialismo lo reivindicaron. Carroll pasaba jornadas con los pequeos, y contaba historias y chistes para quienes llamaba nios-amigos y para los que montaba pequeas obritas de teatro. Uno de los relatos que invent se lo cont a los hermanos Liddell hijos del rector de Oxford, lugar donde daba clases, y all hablaba de una realidad paralela que habitaba la hermana del medio: Alicia. La pequea, fascinada ante ese relato, le pidi luego a Carroll que escribiera esa historia. De ah surgi, en 1865, Alicia en el pas de las maravillas, obra que barri con la literatura moralista de su poca y permiti fantasear a ni-
LA NUEVA BIOGRAFA DE LEWIS CARROLL
Se acaba de publicar en Espaa y retoma la polmica alrededor de su vocacin de fotgrafo, que naci de la adoracin por las pequeas. Cules eran las verdaderas intenciones del autor de Alicia en el pas de las maravillas al retratarlas?
Retratos. Sus fotos ms famosas y un autorretrato de estilo victoriano.
Las imgenes del libro estn acompaadas por pequeas explicaciones de Higonnet acerca del significado de las fotos. La seleccin resalta los retratos formales y de nios, y tambin sus imgenes de paisajes ingleses y de la vida cotidiana. Me gustan todos los nios, excepto los varones, asegur alguna vez Carroll. El investigador Roger Taylor ya
Me gustan todos los nios, excepto los varones, asegur alguna vez Lewis Carroll.
os y adultos. En 1871 sacara un segundo libro: A travs del espejo y lo que Alicia encontr ah. Se supone que la primera foto que tom el escritor fue en 1855, y que captur imgenes durante veinticinco aos hizo ms de 3.000. Es mi nica recreacin y me parece que no est mal, deca Carroll, que utilizaba en su proceso placas de cristal, exposiciones lentas, soluciones qumicas y muchos procedimientos que requeran precisin y delicadeza teniendo en cuenta el desarrollo de la disciplina para esa poca. Los contactos impresos le permitan que las imgenes finales fueran del mismo tamao que la placa del negativo, lo que posibilitaba realzar con exactitud el detalle de las imgenes que se aprecia en el libro de Higonnet. Carroll nunca se cas. Ese dato, sumado a sus reuniones con nios, aliment diversas especulaciones sobre sus conductas sexuales. Sobre todo, acerca de su relacin con la pequea Alice, que, adems de nia inspiradora, fue modelo de varias de sus fotos. haba documentado el material producido por el escritor en Lewis Carroll, fotgrafo 2002, donde muestra que ms de la mitad de las imgenes del escritor son retratos de nias. Apenas menos de un tercio de su obra se conserv y una gran parte de su trabajo fue quemada intencionalmente. En 1865 la familia Liddell le habra prohibido al escritor que volviera a acercarse a los pequeos. No obstante, la nia a la que ms fotografi Carroll no fue Alice, sino Alexandra Kitchin, a la que retrat cincuenta veces:
desde que tena cuatro aos hasta que cumpli diecisis. En 1880, intent retratarla en traje de bao pero no lo dejaron. Ese mismo ao dej la fotografa, segn la opinin de muchos, aquejado por las crticas que reciba por su predileccin por las pequeas. El autor registr por escrito la manera en que tom cada fotografa, pero ese documento fue destruido. Carroll tambin tom imgenes de nias desnudas, que se cree que despus devolvi a las familias o destruy, aunque seis de sus trabajos han sido encontrados cuatro de ellos fueron publicados-, lo que fortaleci la sospecha de muchos acerca de la posibilidad de que Correll tuviera conductas pedfilas. An ms cuando se vean las caras tristes de las nias en las fotos. Algunos sostuvieron que sus juegos y paseos con pequeos tenan que ver con la nostalgia que le produca a Carroll su infancia, mientras muchos otros si bien nunca hubo una prueba de ningn abuso recurrieron al fcil juego de palabras que habilita su obra ms conocida para decir que el pas de las maravillas que cre Carroll, para muchas nias fue el de las pesadillas.
Agenda
PARA SALIR
DEBATES EN EL KARL MARX. Presentacin del libro Constelaciones dialcticas. Tentativas sobre Walter Benjamin. Compilado por Miguel Vedda. Participarn Alberto Bonnet y Ariane Daz. A las 19 en el Instituto del Pensamiento Socialista Karl Marx, Riobamba 144, Ciudad de Buenos Aires. INAUGURACIN DE LA MUESTRA FEMENINO. Obras de Lucila Amatista, Irene Banchero, Pato Da Cuhna, Magdalena Mura, Elena Nieves, Nora Dobarro y Paula Socolovsky. A las 19 en la galera MIL100, Lavalleja 1100, Capital. DA SBAT. PRESENTACIN DE MUESTRA EN LA AMIA Y CICLO DEBATE EN MORN. Abre la exposicin de Hermenegildo Sbat Hroes de la dependencia curada por Elio Kapszuk a las 19 en el Espacio de Arte de la AMIA, Pasteur 633. A la misma hora, Sbat dar una charla titulada Aportes para la construccin de un pas ms justo en el Teatro Municipal Gregorio de Laferrere, ubicado en San Martn y Brown, Morn. PRESENTACIN DEL LIBRO TEATRO PROLETARIO DE CMARA. De Osvaldo Lamborghini. Sobre un proyecto inacabado del escritor conservado entre los papeles que dej a su muerte. Participarn de la presentacin Csar Aira, Ricardo Strafacce y Anxo Rabual. A las 19 en el Centro Cultural de Espaa, Paran 1159, Ciudad de Buenos Aires. CICLO LAS ARTES PLSTICAS, LA UNIVERSIDAD Y LA GENTE. Conferencias sobre arte latinoamericano y argentino. A las 19 en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia, San Martn 1080, Rosario. VIDEOARTE. VISIONARIOS AUDIOVISUAL EN AMRICA LATINA. Setenta y tres obras de cine y video experimental vinculadas a problemas sociopolticos producidas en Amrica Central, Mxico, Caribe, Amrica andina, Brasil y Cono Sur. Desde hoy a las 19:00hs hasta el mircoles 12 en la Alianza Francesa, Crdoba 946. SEMANA DE LA TRADICIN Y HOMENAJE A MARCELINO. Se recordarn los aportes investigativos efectuados por el recordado periodista y poeta entrerriano defensor de la unidad latinoamericana Marcelino Romn. A partir de las 10:00hs en la Escuela Nmero 50 de Rosario del Tala.
Enve su material para la agenda a agendacultura@criticadigital.com
32
culturas
El ritmo forma parte de la cultura de la ciudad con una larga y esforzada historia que recin ahora se reconoce. Para algunos, algo tarde. Para otros, mejor que nunca.
LUCIANO ROMBOL
gentileza diario el litoral de santa fe
Banda sonora de una ciudad
hoy es el da de la cumbia santafesina
n la playa Este de Santa Fe, sobre la costa de la laguna Setbal, existe un parador con una marquesina de publicidad de la cervecera local. El cartel muestra los smbolos ms representativos de la ciudad: los escudos de Unin y Coln, junto a las imgenes del fallecido boxeador Carlos Monzn, el ex piloto de automovilismo Carlos Reutemann, el tro cmico Midachi y Los Palmeras. Hoy se celebra el Da de la Cumbia Santafesina, declarado en 2005 por el municipio, gracias a una iniciativa del bloque de legisladores de la Unin Cvica Radical. Segn la norma, la msica tropical es una referencia de la regin y fuente de trabajo para su gente. Rubn Cacho Deicas, vocalista de Los Palmeras, tambin considera que la cumbia se transform en parte de la cultura. Los chicos maman esta msica junto a sus padres y abuelos, que son los que nos siguen desde hace 36 aos, dice la voz de la banda que toc en el teatro Gran Rex de Buenos Aires en 2005 y 2006. La historia cuenta que las primeras expresiones surgieron, all, en la dcada del 60, influenciadas por grupos que sonaban en Buenos Aires, como Los Wawanc o El Cuarteto Imperial. Por esos aos, el acordeonista Alberto Fernndez form la Orquesta Santa Cecilia y le propuso formar parte de la banda a un joven que cantaba a cambio de un poco de dinero: Czeslaw Popowicz, actual
Los Palmeras. Forman parte del ADN del gnero, constituidos como Sexteto Palmeras en 1972 y todava activos.
Los chicos maman esta msica junto a sus padres y abuelos, que nos siguen hace 36 aos.
lder de Yuli y Los Girasoles. Yuli naci en un campo de refugiados de la ciudad italiana de Bari, luego de la Segunda Guerra Mundial. Su madre era polaca y con algunos de sus hijos logr emigrar a la Argentina. Nos subieron a un buque como ganado y nos llevaron a trabajar en la cosecha. Aunque a los cinco aos me internaron en un asilo, porque viva en la calle, recuerda, dolorido. Sin embargo, el encierro del hogar para nios lo acerc al canto. La msica que llegaba desde los cercanos bailes vecinales lo impuls a presentarse en varios concursos, una vez afuera de la institucin. Fue all que conoci a Fernndez, en busca de algo para comer.
El msico fue nombrado Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Santa Fe en conjunto con el Da de la Cumbia Santafesina. La idea de homenajearlo en vida se basa en que Fernndez es profesor de msica desde 1951 y dio clases a los principales lderes de las bandas de la ciudad. Estoy orgulloso de que mis alumnos hayan triunfado, despus de tantos aos de lucha, asegura. Osvaldo Raggio, del Grupo Alegra, y Daro Zanco, del Grupo Cali, son algunos de sus alumnos, junto a Marcos Camino, que ingres al Sexteto Palmeras, formado por Yuli en 1972, luego de su paso por Santa Cecilia y por Los Cumbiambas. Los acordes de Camino, junto a la voz sufrida del cantante, formaron una identidad que llam la atencin de Martn Robustiano Chani Gutirrez, dueo de una disquera en el centro de Santa Fe. Chani tuvo la idea de producir grupos locales que grabaran temas propios. Hipotec su casa para llevar al Sexteto a los estudios In de Buenos Aires, donde grabaron el primer LP en la historia de la cumbia regional. Era septiembre de 1976 y el disco se llam sencillamente Los Palmeras, como los seguidores haban empezado a llamar a la agrupacin. Otro de los msicos que tuvo su oportunidad de grabar fue el guitarrista Juan Carlos Denis, quien conoca a Chani desde su infancia. Con la viola reemplaz al acorden y le sum letras consideradas tristes en comparacin al ritmo alegre de las bandas que continuaban el estilo de Colombia. Surgi un sonido tropical nuevo, que luego se transform en ritmo de culto en la zona sur del conurbano bonaerense. A partir de ah se empez a decir que era santafesina, antes se
hablaba simplemente de cumbia, afirma el lder de Los del Boho. La fecha del fallecimiento de Chani, el 5 de noviembre de 1992, fue elegida por el municipio para reconocer a la msica. Sin embargo, el vocalista Pastor de los Santos, que comenz su carrera en el Grupo Alegra, no est conforme con la ley. Las autoridades nunca hicieron nada con el 80% de msicos que fueron inundados, dice en referencia a la inundacin de abril de 2003. La msica tropical encierra mltiples expresiones, como la clsica bandera de la hinchada de Coln que recuerda al Grupo Cali. O las canciones con que el boxeador Carlos Baldomir sube al ring en cada pelea. La banda sonora para la vida cotidiana de cada santafesino. l
Leo Matioli. El Cacho Castaa de la msica tropical, surgido del grupo Trinidad.
Nominaciones a los premios Sur
La Argentina tambin tiene su Oscar

e conocieron las nominaciones a los premios Sur, el galardn que por tercera vez desde su nacimiento otorga la Academia de Artes y Ciencias Cinematogrficas de la Argentina. Los tres films que buscarn el premio de Mejor pelcula son Leonera, de Pablo Trapero; El nido vaco, de Daniel Burman, y La mujer sin cabeza, de Lucrecia Martel. A ellas se agregan las cinco nominadas a Mejor pera prima: Cordero de Dios, de Luca Cedrn; La Len, de Sebastin Otheguy; Rancho aparte, de Edi Flehner; y UPA!, de Santiago Giralt, Tamae Garateguy y Camila Toker. Como contrapartida, las cuatro pelculas que buscarn el premio a Mejor film extranjero
son 4 meses, 3 semanas y 2 das, de Cristian Mungiu (Rumania); Cuatro minutos, de Chris Kraus (Alemania); Petrleo sangriento, de Paul Thomas Anderson (EE. UU.), y La joven vida de Juno, de Jason Reitman (EE.UU.). La curiosidad de la entrega viene por el lado de Aniceto. En tres categoras hay slo tres nominados en lugar de los cuatro de rigor (Mejor pelcula, Mejor director y Mejor guin adaptado): son aquellas que incluan tambin como candidato a Leonardo Favio y su pelcula. El propio Favio, luego de la votacin, pidi que su nombre fuera retirado. La Academia no sustituy su nombre ni su pelcula y dej esa nominacin vacante. De to-
das maneras, Aniceto sum otras ocho nominaciones, entre ellas para su protagonista, Hernn Piqun. El film ms nominado es El nido vaco , que sum catorce candidaturas. En segundo lugar, La mujer sin cabeza, con once. El tercero en la lista fue Leonera, con nueve y, en el siguiente lugar, Aniceto, incluso con esas tres nominaciones menos. Los premios fueron votados por los ms de 400 miembros de la Academia realizadores, tcnicos, productores y actores. Se decidirn en las prximas semanas y se darn a conocer en la gala de entrega que se llevar a cabo el prximo 15 de diciembre. l
culturas
critica
33
No hacemos msica para crticos

DIEGO MANCUSI
BLA FLECK & THE FLECKTONES, el banjo ms famoso
En su paso por Buenos Aires, el virtuoso de esa rara guitarra de caja redonda habla sobre su particular fusin de jazz y bluegrass y presenta su nuevo disco de canciones navideas. Hoy toca en el Gran Rex y maana en Crdoba.
Un jazz muy poco tradicional. Y una serie de canciones soleadas, llevaderas y tangibles, para melmanos en plan tranqui. Gentileza de los Flecktones.
l momento de pasar por el Registro Civil, los padres de Bla Fleck le marcaron el destino, aunque tambin le pusieron una importante presin: sus tres nombres son Bla (por el hngaro Bartk), Anton (por el austraco Webern) y Leo (por el checo Jancek), todos ellos reconocidos msicos y compositores de principios del siglo pasado. Poco margen haba, entonces, para dedicarse a la contadura. Slo quedaba elegir un instrumento, y tras escuchar a Earl Scruggs tocando el tema de la serie Los Beverly Ricos se decidi: el banjo sera su vida y su elemento. Ese sonido poco habitual en el jazz es el ingrediente distintivo de Bla Fleck & the Flecktones, la banda con la que se present ayer y tambin hoy en el Gran Rex porteo, y maana en La Vieja Usina de Crdoba, para regocijo de la melomana local. Los Flecktones, decamos, no son un grupo de jazz tradicional ya que, de movida, ni siquiera su lder est muy seguro de hacer jazz. La gente discute si lo nuestro es jazz o bluegrass y yo amo las dos cosas. No me preocupo por lo que digan ni por el estilo que sea. Slo quiero ser bueno y a veces me sale!, dice entre risas. Otro rasgo que los distingue: pese a estar integrada por cuatro virtuosos (Bla, el bajista Victor Wooten, el saxofonista Jeff Coffin y el percusionista Roy Future Man Wooten), la banda descree de la msica autista y intelectualoide que slo le llega a una elite enterada. Es importante que sea desafiante para nosotros, pero tambin queremos que sea divertida para la gente. No nos interesa que
la audiencia se quede mirando mientras tocamos msica complicada. Queremos que se sientan involucrados en la performance, as nos dan su energa y nosotros les respondemos. Queremos hacer msica para gente comn, no para msicos o para crticos, remarca Bla. Sus canciones son, en su gran mayora, soleadas, llevaderas y tangibles, algo que surge naturalmente en el seno del grupo: Hay cosas que nosotros consideramos tristes o lentas que no lo son en comparacin con lo que hacen otros. Hay siempre una energa positiva que nos sale inconcientemente, dicen. La interracialidad de su alineacin (los hermanos Wooten son
afroamericanos) le agrega otro componente interesante: La ventaja principal de esto es que crecimos escuchando msica diferente. Bla creci escuchando a los Beatles, y los msicos negros escuchbamos Motown. As que pudimos juntar esas influencias cuando nos formamos, y eso es un plus importante, asegura Victor, un bajista respetadsimo en la escena por su particular manera de encarar el instrumento, haciendo armonas y acordes y utilizando su bajo de seis cuerdas como si fuera una guitarra. La excusa que los trae a Buenos Aires es presentar Jingle all the way, su nuevo disco con canciones tradicionales de Na-
vidad, una asignatura pendiente desde el nacimiento mismo de la banda. Segn Bla, desde 1989 venimos tocando cancio-
Decamos que algn da ibamos a hacer un disco entero con canciones navideas, porque sonaban bien con nuestros instrumentos y las venamos tocando desde 1989.
nes navideas. Decamos algn da vamos a hacer un disco entero con estos temas, porque sonaban bien con nuestros instrumentos. El ao pasado acordamos que nos tomaramos buena parte de 2008 libre, y empezamos a ensayar estos temas como nuestro proyecto especial. As fue como encontramos estos arreglos, entramos a estudio a desarrollarlos, invitamos msicos y as se logr todo. El resultado: como bien dice la gacetilla de prensa, no se dejen engaar por el arte de tapa, el ttulo y la lista de temas: Jingle all the way no se parece a ningn disco navideo que hayan escuchado antes. Tpico de los Flecktones. l
En la Cinemateca Francesa
El director Pablo Trapero preestren Leonera durante un homenaje en Pars

La Cinemateca Francesa rindi un homenaje a Pablo Trapero proyectando en calidad de preestreno su ltimo film, Leonera. Segn declar Serge Toubiana, ex director de la revista Cahiers du Cinema y actual de la Cinemateca, el trabajo del cineasta argentino representa la renovacin del cine. Las pelculas de Trapero nos gustan mucho, este realizador representa la corriente renovadora, la fuerza del cine. Toubiana sigue la carrera de Trapero desde que vio Mundo Gra en el Festival de Cine de La Habana en 1999. Durante el fin de semana, se realiz, adems, una retrospectiva completa de la obra del director de El Bonaerense. Fuentes de prensa de Leonera que compiti en el ltimo Festival de Cannes y fue preseleccionada para los Oscar confirmaron que la pelcula tendr su estreno comercial en Francia el prximo 2 de diciembre.
Teatro x la Identidad en el Cervantes
Sube al escenario el ciclo de las celebridades comprometidas con Abuelas

En apoyo a la bsqueda de las Abuelas de Plaza de Mayo, desde el jueves 13 hasta el domingo 30 se realizar el primer Encuentro Nacional e Internacional de Teatro x la Identidad, en las tres salas del Cervantes (Libertad y Crdoba), de jueves a domingo, con entrada gratuita. Participarn grupos de Buenos Aires, Crdoba, Misiones, Mar del Plata, Paran, Mendoza, Bariloche, Cipoletti y Misiones, adems de compaas de Madrid y Barcelona y el grupo El galpn, de Montevideo. Algunos de los que ya confirmaron su presencia son: Alfredo Alcn, Pepe Soriano, Gastn Pauls, China Zorrilla, Jorge Marrale, Facundo Arana, Natalia Oreiro, Hilda Bernard, Alicia Zanca, Daniel Ravinovich, Leonor Manso, Patricio Contreras, Carolina Peleritti, Mercedes Morn, Eduardo Blanco, Betiana Blum, Arturo Bonin, Susana Rinaldi, Graciela Borges, entre muchos otros.
Leonera. Llega a Francia en diciembre.
34
culturas
os hermanos Peter y Bobby Farrelly, realizadores que elevaron a arte completo la comedia escatolgica, llevan aos planeando un film sobre Los Tres Chiflados. Ahora, los estudios MGM dieron luz verde a la idea, y el film con un presupuesto de 45 millones de dlares ser una realidad en noviembre de 2009. Antes, un reality show a la manera de American Idol buscar en TV el Curly ideal. El primer rumor de un biopic sobre los hermanos Howard (ms Larry Fine) se escuch en 1994, cuando los Farrelly tuvieron su primer gran xito mundial con Tonto y Retonto. Entonces eran despreciados por la crtica, que de todas maneras vea que el lazo entre el humor que desarrollaban Jim Carrey y Jeff Daniels se acercaba a los Stooges. Sin embargo, la maraa de problemas legales con herederos y dueos de derechos hizo el asunto cada vez ms difcil. El proyecto pas unos aos por Warner Bros (mientras los Farrelly se dedicaban a otra cosa) y ahora, con los hermanos dirigiendo para MGM, el film pasar a ser realidad. Pero no se trata, en modo alguno, de una biografa de los famosos comediantes de los aos 30 y 40. La pelcula Los Tres Chiflados ser un conjunto de tres cortometrajes de alrededor de media hora cada uno, ni ms ni menos el tipo de comedia que Moe, Shemp y Curly Howard ms Larry Fine desarrollaron durante casi toda su carrera ms all de algunos pocos largometrajes clase B de los aos 50. El guin pertenece a Michael Cerrone y los dos Farrelly que, en principio, tambin compartirn la direccin de la pelcula. Cuando la economa comenz a enloquecer dijo Peter Farrelly a la cadena de cable pensamos que sera til una buena dosis de
escatolgicas y sexuales habituales en el estilo Farrelly quedaran fuera del guin. Otro rumor fuerte en internet es que cada corto mostrar a los personajes a diferentes edades, de modo de que funcione casi como una biografa si no de los actores reales, s de las criaturas de ficcin que protagonizaron los
El film no es una biografa del grupo, sino un conjunto de tres cortos ambientados el da de hoy.
famosos cortos. Cortos que, como es fama, no dejaron de aparecer un solo da en alguna de las muchas cadenas de televisin de los Estados Unidos. Como se dijo, para encontrar al Curly ideal se supone que tanto Moe como Larry sern comediantes reconocidos los hermanos Farrelly lanzarn un concurso televisivo a la manera de American Idol cuyo ganador integrar la versin siglo XXI del tro. No es la primera vez que la ficcin se ocupa de Los Tres Chiflados: en 1990, el fan de los cmicos Mel Gibson (recordar que en Arma mortal daba con ellos en la tele y tiraba el control remoto) produjo un telefilm que pudo verse por HBO. El film en cuestin se llama The Three Stooges y cuenta la historia del grupo desde el punto de vista de Moe, que a finales de los 50 languideca como mandadero en un estudio de cine. Su recuerdo lleva al espectador desde los comienzos en el vodevil y los cortos filmados por Columbia hasta la etapa final. Dos curiosidades: Evan Handler, de Sex and the City y Californication, hizo de Larry, y el personaje de Curly fue para Michael Chiklis, el polica corrupto de The Shield. l
Los Tres Chiflados tienen quien los filme

Los creadores de Loco por Mary tienen luz verde para una comedia con tres nuevos Chiflados. Al actor que interprete a Curly lo elegirn mediante un reality show a la manera de American Idol.
los Chiflados. Hace mucho que Bobby y yo no hacemos comedia fsica, y creemos que es lo ms emocionante que podemos hacer, una buena pelcula de golpes y porrazos para toda la familia. Sabemos que es algo muy difcil de lograr, y por supuesto sabemos que muchos fans de los Chiflados van a estar enojados con nosodiego sandstede
Se viene la pelcula de Los hermanos farrelly
tros, hagamos lo que hagamos. Amamos a los Tres Chiflados y queremos honrar su memoria, que el ao que viene los paps lleven a sus hijos a verlos y se cree una nueva generacin de fanticos. Lo que se sabe es que, adems, no se trata tampoco de pelculas que reconstruyan el mundo o la
poca de los personajes, sino que se desarrollarn en el mundo contemporneo. Tambin se conoce el tema del primero de los cortos: los Chiflados, de siete aos de edad, destruyen el orfanato donde viven, a cargo de unas monjas. Los estudios esperan que la pelcula sea apta para todo pblico, lo que implica que ciertas bromas
La dama digna. China Zorrilla con el embajador Frdric Baleine du Laurens.
oy hay dos grandes acontecimientos dijo el embajador de Francia en la Argentina, Frdric Baleine du Laurens: la eleccin del presidente en los Estados Unidos y la condecoracin a China Zorrilla. Y como se ve, por convocatoria, gana China. Es que los salones de la embajada estaban repletos de diplomticos, polticos y figuras de la cultura porque no todos los das alguien recibe la mxima condecoracin que otorga el gobierno francs, la Lgion DHonneur (Legin de Honor, en grado de Chevalier para la seora Zorrilla de San Martn). La recepcin comenz, puntual, a las 18; el discurso del embajador emotivo, ms de lo que puede preverse en estos actos diplomticos repas la carrera de la actriz y su vnculo de siempre con Francia. Es una verdadera
Legin de Honor para China Zorrilla H

ciudadana del mundo, dijo con razn antes de otorgar, en nombre del Presidente de Francia, la condecoracin. Entre sonrisas, la actriz mencion su vnculo con la cultura francesa, sus viajes a Pars (siempre pienso que la recuerdo, pero cuando voy descubro
Con Francia ramos como amantes; ahora con esta distincin es como tener el anillo.
que la realidad es mejor que mi memoria) y narr cmo entr a la Royal Academy of Dramatic Arts templo ingls de las tablas haciendo su audicin en francs, con un texto de Marivaux que repiti ante los presentes. Con Francia hemos sido como amantes; esto es co-
mo tener el anillo, dijo ante el aplauso del pblico, en el que se encontraban compaeros de las tablas como Dominique Sanda, Carlos Perciavalle y Duilio Marzio, adems de periodistas como Carlos Morelli y Luis Pedro Toni. La Legin de Honor es el mximo honor que el Estado de Francia puede otorgar por mritos extraordinarios en el mbito civil o militar a hombres o mujeres, sean franceses o no. Fue establecida por Napolen Bonaparte en 1802, como forma de reconocer mritos a quienes lo acompaaron en sus campaas militares y, luego, en la reforma profunda del Estado francs. Entre los no franceses que recibieron la distincin en 2008, se encuentran, adems de China Zorrilla, Steven Spielberg, Shimon Peres, Ingrid Betancourt y Cline Dion. l
critica
35
36
culturas
La ccin que burla a la tele

El equipo de Lalola y su protagonista, Carla Peterson, arrancan hoy, despus del Martn Fierro, con la tira ms esperada de la grilla.
Viene otro cambio ahora? Si tenemos escena del noticiero, me cambio la parte de arriba solamente. Carla Peterson ya tiene bastante claro cmo es Sol, su personaje en Los exitosos Pells, y le conoce maas y vestuarios. Aunque la tira la ms esperada del ao desde que Lalola se llev el Martn Fierro de Oro comienza a emitirse hoy cerca de las 22.30, ya va por las grabaciones de su captulo 40. En su tuneadsimo camarn un ejrcito de chicas de postales y revistas recortadas que dan aspecto de habitacin a lo que alguna vez fue parte de un estudio est lleno de vestidos, camisas, plataformas y altsimos tacos de Sol Casenave, la conductora del canal Meganews. Ella los usa porque mira siempre el mundo desde arriba: fue una buena eleccin el taco alto para este personaje. Ella le da al taco porque es sper femenina, pero a la vez tiene la autoestima un poco baja. Creo que mirar desde arriba tambin le da un poco de seguridad. Sin quererlo, Carla da pie para la pregunta obligada: Cunto se
HOY ESTRENAN LOS EXITOSOS PELLS
GUADALUPE GAONA
parecen Sol y Lola, el personaje protagnico que fue punta de lanza de su actual xito? Difieren en todo, porque la historia es diferente y todo se ve distinto. Sol es sper femenina y Lola era varn. Es mucho ms sensible y tiene miles de caractersticas que van apareciendo. Hoy estamos mucho ms asentados que cuando empezamos a grabar: me encanta ir encontrndole nuevas facetas. La voy conociendo ms. Se inspiraron en Mnica y Csar para interpretar a este matrimonio noticioso? Hemos pensado un poco en ellos, s, pero Sol y Martn Pells son un matrimonio recontra meditico y pblico; Mnica y Csar, en cambio, nunca fueron tan de mostrarse, al contrario. Pienso que tal vez la vida que ellos llevan es la que a Sol Pells le hubiera gustado tener o, en el fondo de su corazn, todava suea con alcanzar. Pero por cosas de la vida se convirti en otra persona. Si Mnica y Csar hubiesen surgido en estos tiempos, tambin tendran los problemas de los Pells.
Backstage. Mike Amigorena y Carla Peterson como Martn y Sol Pells, matrimonio y pareja profesional inspirada en Mnica y Csar.
Junto a Peterson, que se lanza por primera vez a un protagnico en el canal de mayor audiencia, Mike Amigorena espera su definitivo salto a la popularidad. Con una estructura similar a la de Lalola donde un hombre tomaba por azar la vida de una mujer, lo suyo ser engaar al pblico viviendo una vida que no le sienta demasiado cmoda. Es as: por un accidente que deja en coma a Martn Pells, Gonzalo Echage
tomar las riendas de su vida y le har creer a todo el mundo que l es Pells. Har su trabajo en el noticiero, ser el apasionado amante de Toms (Diego Ramos) y llevar adelante el matrimonio por conveniencia que Martn tena con Sol Casenave (Peterson). El gran problema surge cuando Gonzalo se da cuenta de que est enamorado de Sol y que ha firmado un pacto con el diablo. Para Amigorena, que viene de filmar
con Francis Ford Coppola, este doble personaje es todo un desafo: Gonzalo y Martn son sper diferentes en cuanto a voces, ropa, todo! Pero llega un punto en el que se amalgaman, porque Gonzalo est todo el tiempo hablando como Pells y entonces las dos formas de ser se fusionan. Cuando est con Sol, por ejemplo, a Gonzalo se le escapa lo ms autntico. Entonces se da cuenta, y vuelve a ser Pells.
Quin es quin en el perverso y competitivo Mondo Pells
TAQUILLA S.A.
El terror gana, pero no

a pelcula ms vista el pasado fin de semana fue lo ms parecido a un tanque que presentaron los estrenos: la produccin de terror sangriento El juego del miedo V. De todas maneras, no lleg a los 80 mil espectadores, aunque uno de cada cuatro visitantes a las salas en el pasado fin de semana eligi esta serie de torturas. La tabla presenta pocas curiosidades. El estreno prestigioso de Ceguera apenas super con un promedio muy bajo la mitad de la tabla. El reestreno 3D de El extrao mundo de Jack, en reali-
dad, fue la pelcula ms vista del fin de semana, ya que sus 6.800 espectadores se distribuyeron en slo tres salas, lo que implica ms de 2.200 espectadores de promedio (lo que demuestra la popularidad del film y que el procedimiento de los anteojitos, tras Hannah Montana, ha encontrado un pblico importante). Del resto de la tabla slo puede notarse que a los films argentinos les fue mal, salvo al eterno Un novio para mi mujer, que sigui sumando aunque difcilmente alcance el milln y medio de espectadores.
FUENTE: DIS-SERVICE
Sol Casenave Carla Peterson

Ambiciosa, lleva 10 aos en el canal y slo confa en Daniela (Claudia Fontn). Jams le perdonar a Martn haberla seducido para trepar. Niega el amor por el nuevo Martn.
Martn Pells Mike Amigorena

Conductor del informativo Meganews, canal de noticias lder. Casado con Sol, su pareja profesional. Ambicioso y cargado de resentimiento. Su meta es el xito, cueste lo que cueste.
Marcela N. Mirtha Busnelli

Duea de la competencia, quiere contratar a Martn Pells, el pase del ao. Es la ex mujer de Franco. Hoy se odian. Una empresaria agresiva totalmente obsesionada con la idea de destruirlo a Franco.
Ttulo
2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cantidad de salas
Semanas Recaudacin Acumulada en cartel fin de semana desde el estreno

2 4 3 1 1 5 5 1 12
1 El juego del miedo V (Disney)
Qumese despus de leerse (UIP) Una chihuahua de Beverly Hills (Disney) El gran golpe (Alfa Films) Todo sobre las mujeres (CDI) Ceguera (Fox) Noches de tormenta (Warner) Espejos siniestros (Fox) El extrao mundo de Jack 3D (Disney) Un novio para mi mujer (Disney) Total de espectadores
66
50 60 34 42 32 58 35 3 58
77.290
39.500 29.886 18.349 14.469 12.993 12.954 8.355 6.800 6.510
121.078 312.474 92.340 14.469 12.993 203.061 136.887 6.800 1.397.071 287.821
77.290
Franco Andrada Hugo Arana

Socio mayoritario de Meganews, adora engaar a la opinin pblica. Se siente un autntico zar de la tele. Su debilidad es Toms, su hijo. Es adicto al minuto a minuto y a la competencia.
Toms Andrada Diego Ramos

Se ocupa de la esttica del canal y de Martn, de quien soporta sus malos modos. Abusa del poder de su padre para conseguir todo. Enamorado de Martn, por l puede hacer cualquier cosa.
Amanda Andrea Bonelli

Imagen del glamour, siempre impecable, es adscripta a la gerencia de programacin. Mano derecha de Franco Andrada (y amante secreta). Fra con los empleados, tiene un hijo de 12 aos.
critica
37
38
culturas
El cable es grande y su revista pequea.

Gossip Girl
A las 21, por Wrner Channel
TV
Gua para ver slo lo que importa.
ramos tan noventas

Alguien imaginaba que el ejercicio de nostalgia por las series de los 90 comenzara con una remake de Beverly Hills 90210? Aquel programa, creado por Darren Star y producido por el gran Aaron Spelling (tambin creador de Los ngeles de Charlie, Dinasta y Starsky & Hutch, entre otros clsicos), centraba la accin en un grupo de adolescentes acomodados, y campeaba entre el culebrn y una especie de retrato coral y superficial de los personajes que seran los Blake Carrington o los J. R. Ewing del futuro, segn el nivel de poder o de maldad que les estuviera destinado. Tanto el programa que estuvo 10 temporadas en el aire como sus protagonistas tuvieron legiones de fanticos en todo el mundo, y hoy la serie puede verse replicada en, por nombrar alguna de las actuales, Gossip Girl, cuya temtica tambin est enfocada en los chicos ricos que tienen tristeza. Hoy, ocho aos despus de finalizada la original, aparece en la pantalla de Warner Channel la nueva versin, llamada simplemente 90210. Los personajes principales son los miembros de una familia tipo, cuyo lder (padre joven y comprensivo) llega a la
hoy estrena la remake de Beverly hills, en warner
Estreno de la segunda temporada. La serie basada en las exitosas novelas de Cecily von Ziegesar vuelve para contar las historias de un grupo de jvenes del Upper East Side de Nueva York. Serena, Blair, Nate, Chuck y compaa, todos compaeritos de colegio y adolescentes conflictuados, se suman al grupete de adultos que los acompaan y que tampoco son un dechado de madurez. La chica gossip del ttulo aparece en una voz en off omnisciente y recorre toda la narracin con malicia. Es que escribe un blog chismoso centrado en la vida de estos aventajados muchachos y no se guarda nada. Para este comienzo de temporada, Blair vuelve de Europa con un nuevo novio que resultar toda una sorpresa como para darle celos a Chuck; por su parte Serena trata de digerir su ruptura con Dan y Nate comienza una relacin con una mujer casada mucho mayor que l. Y Jenny, hermana de Nate, comienza a trabajar con una dspota diseadora de modas.
En EE.UU., la serie marc un rcord de audiencia. Kelly y Brenda, de la original, aparecen en la nueva, ahora madres. Un festn nostlgico.
Privileged
A las 22, por Warner Channel
Serie estreno. Megan no la tiene fcil: despedida de una mediocre revista, llega a Palm Beach tras una importante posibilidad laboral: la de transformarse en una especie de tutora de dos insoportables mellizas millonarias y muy caprichosas. Sin embargo, el suculento salario y la chance de vivir a lo grande no son suficientes para aguantar a las hermanitas, demasiado parecidas a las gemelas Olsen y acostumbradas a hacer slo lo que quieren. Megan tambin esconde un pasado justamente ubicado en el mismo lugar paradisaco al que acaba de llegar con padre alcohlico y hermana envidiosa, a los que, por supuesto, volver a encontrar.
Ocho aos no es nada. La pantalla de Warner estrena la nueva versin, esta noche.
Por amor a vos

A las 21.30, por Canal 13
exclusiva zona californiana para hacerse cargo de la direccin de la misma escuela a la que concurran Brenda, Dylan y Brandon y a la que ahora irn sus hijos: la aspirante a fotgrafa Annie y el adoptado Dixon (el chico es afroamericano, primera seal de correccin poltica). Ellos tienen una abuela rica y un poco alcohlica y, despacio, irn conociendo a sus nuevos amigos: la caprichosa Naomi, el galn Ethan, Erin, una blogger medio prfida, y Adria-
na, una chica con problemas de drogas y de autoestima. Tambin aparecen viejos integrantes de la antigua barra, como Kelly y Brenda, ya en edad de guiar a sus hijos por la selva de sus propias adolescencias; ellas saben de qu se trata. El comienzo de la serie que en Estados Unidos va por el canal The CW fue muy auspicioso en trminos de rating, tanto que marc un rcord para la cadena: 4,9 millones de televidentes en su primera emisin. l
Esa prctica cada vez mayor de la televisin local de importar actores tendr su muestra hoy en la novela de Adrin Suar. Se trata de un actor con trayectoria Pol-ka, Osvaldo Laport, un mecnico que sufre un grave accidente automovilstico y muere a causa de las terribles lesiones. Sin embargo, no ser el fin de su vida: su cuerpo se convertir en el albergue del alma errante de Mauricio (Ral Taibo), que viene ya debatindose entre la vida y la muerte. El Anfitrin (otro invitado, Julin Weich) es quien conduce al ansioso odontlogo hasta el lugar donde ocurrir el accidente y luego lo invitar a fundirse en esa materia que yace sin vida en el asiento del auto.
desdeelsof
atraccin arranc arriba
Buen comienzo para Atraccin X 4. La tira juvenil que produce Ideas del Sur hered 10,7 puntos promedio del final de Patito feo y super la apuesta: con un promedio de 13,15 puntos qued primero en su franja sin ofrecerle nada demasiado nuevo a la tele de la tarde. Ayer, en el segundo captulo, Hamlet Lacalle (Gabriel Goity) y Leticia (Carola Reyna) volvieron a cruzarse despus de 20 aos. Los desencuentros de los personajes se desarrollan al comps del reguetn y la cumbia: el sello distintivo que le otorgan, el nico rasgo de originalidad, a un programa que, puede preverse, seguir los pasos de toda novela infanto-juvenil: disco, teatro, coreos y revista.
Apuntes zonzos para una TV venenosa. O viceversa.

chau, maanas informales
dial hizo eco en Canal 13: el programa matutino creado por Jorge Guinzburg y conducido por Ronnie Arias y Ernestina Pais, deja esa pantalla en 2009. Decidimos no ponerlo por un tema de presupuesto, no pas nada raro. Pero el canal lo lamenta muchsimo: es el programa que inaugur las maanas, dijeron los voceros del 13. A pesar de estar primero en su franja, de 9.30 a 13, se adelant que sigue hasta mediados de diciembre como estaba planeado. Si ms adelante pasar a otro canal, habra que preguntrselo a Andrea Stivell (la productora general, viuda de Guinzburg).
El ruido de la crisis financiera mun-
todo va al trmino
Y llega el estreno, finalmente, de Los exitosos Pells (ver pgina 36) y se anuncia de martes a viernes, al trmino de Susana Gimnez. Se acuerdan, sufridos teleespectadores, de cuando los programas iban de lunes a viernes en un horario determinado que, encima, se cumpla? Las nuevas reglas de la televisin son la falta de reglas. Incluidos levantamientos imprevistos, cambios de horario sorpresivos y hasta novelas que se reponen das despus, comenzando desde cero. Ver la tele hoy es como hacer un trmite en una dependencia pblica: hay que enfrentarse a la pantalla con todo el tiempo disponible, que las cosas llegan en algn momento, al trmino de algo.
cartelera
critica
39
CINE
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11.50, 14.35, 17.20, 20, 22.50 Tras. 1.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.15, 15.40, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 11, 11.30, 12.55, 13.30, 14.55, 15.40, 17, 17.55, 19.10, 20.10, 21.10, 22.30, 23.30 Tras. 0.50, 1.40 Espejos siniestros -A/M/16- 11.10, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Fast Food Nation -A/M/13- 11, 15.50, 20.50 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313.15, 18.15, 23.15 Tras. 1.50 Incmodos -ATP- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 No mires para abajo -A/M/16- 11, 12.50, 14.50, 16.50, 19, 21, 23.10 Tras. 1.10 No te metas con Zohan -A/M/16- 11, 15.30, 20.20 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 13.20, 18.05, 22.50 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.20, 13.20, 15.30, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.55, 14.25, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.10, 13.05, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 en castellano
Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 13, 16.55, 20.55 Naturaleza muerta -ATP- 14, 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 Shara -ATP- 13.05, 15.05, 17, 18.55, 20.45, 22.40 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 La cmara oscura -ATP- 20.40, 22.30 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Noches de tormenta -A/M/13- 20.50, 22.40 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50 en castellano SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Ceguera -A/M/16- 12.30, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.25, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.15, 16.30, 18.40, 20.55, 23 Tras. 1.20 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.20, 17.15, 22.35 Fast Food Nation -A/M/13- 14.45, 20.05 Tras. 1.15 La cmara oscura -ATP- 20.40, 22.45 Tras. 0.50 La flauta mgica -A/M/13- 14.30, 19.50 Tras. 1.05 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.15, 17.30, 22.40 No mires para abajo -A/M/16- 12.25, 14.20, 16.15, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Shara -ATP- 12.10, 14.25, 16.40, 19.55, 22.15 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30
Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 15.20, 17.30, 19.50, 22.30 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.25, 14.45, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.20, 15.40, 18.10, 20.30 en castellano VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.40, 20.10, 22.40 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 1.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 15.40, 22.20 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 13.30, 18, 20.10, 22.20 en castellano No mires para abajo -A/M/16- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.30, 22.20 Noches de tormenta -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.45, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14, 16, 18, 20.15 en castellano
El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 16.55, 23.10 Espejos siniestros -A/M/16- 13, 16.55, 20.50, 23 Tras. 1.05 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Festival Buenos Aires Rojo Sangre -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 23.55 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.50, 19.05 Noches de tormenta -A/M/13- 15.05, 19 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.10, 23.05 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.45, 14.50, 16.55, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.10 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba TE: Ciclo: Tita Merello -ATP- 17: Tango! PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caf de los maestros -ATP- 14.10, 18.20 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.10, 20.30 El invitado -ATP- 22.40 El jardinero -A/M/13- 14, 17.50 El sueo de Cassandra -A/M/1622.30 La edad de la inocencia -A/M/1618.20 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 14.10, 22.40 La profesin de Irina Palm -A/M/1615.50, 20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 16.10, 20.40 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 16.10, 20.40 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Cine francs indito -ATP- 17, 19.30, 22: Asesinas
Noches de tormenta -A/M/13- 21.15, 23.20 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15, 17.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.15, 16.30, 19 en castellano
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 15.10, 17.15, 20, 22.05 Tinker Bell -ATP- 16.55, 18.30 Un novio para mi mujer -ATP- 14.50, 20.15, 22.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11.40, 14.20, 17, 19.40, 22.30 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/1620.30, 23.10 Tras. 1.40 El extrao mundo de Jack 3D -ATP11.35, 13.30, 15.25, 17.25, 19.20, 21.20, 23.20 Tras. 1.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 11, 11.30, 13.05, 13.35, 15.10, 15.40, 17.15, 17.50, 19.20, 20, 21.25, 22.10, 23.30 Tras. 0.30, 1.45 Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.35, 23.05 Tras. 1.35 Fast Food Nation -A/M/13- 13.10, 20.10 Tras. 0.25 No mires para abajo -A/M/16- 11.10, 13, 14.55, 16.50, 18.50, 20.50, 23 Tras. 1.05 Noches de tormenta -A/M/13- 11.10, 13.15, 15.30, 17.45, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.10, 13.25, 15.40, 18.05, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Un novio para mi mujer -ATP- 11.05, 15.35, 17.55, 20.15, 22.35 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.05, 11.45, 13.10, 14, 15.15, 16.10, 17.30, 18.20, 19.45, 22 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 22.40 Tras. 1.15
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.25, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 12.20, 17, 19.25, 21.50 Tras. 0.40 No mires para abajo -A/M/16- 12, 14.10, 16.10, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Noches de tormenta -A/M/13- 14.50, 19.40, 22 Tras. 0.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.30, 13.35, 15.40, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 15, 17.20 en castellano
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Naturaleza muerta -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.50 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.50 Espejos siniestros -A/M/16- 20.50, 22.55 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.10 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.20, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50 en castellano COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Incmodos -ATP- 15.40, 17.20, 19, 20.50, 22.30 La cmara oscura -ATP- 17, 22.50 Liverpool -ATP- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Manuale d àmore -A/M/13 c/Res14.50, 20.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 18.45 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Fast Food Nation -A/M/13- 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 La flauta mgica -A/M/13- 16, 18.50, 21.30 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Incmodos -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 La cmara oscura -ATP- 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30, 22.15 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Ceguera -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 13.45, 17.20, 20.55, 22.50 Noches de tormenta -A/M/13- 15.35, 19.10 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/1614.45, 21 Tras. 1.15
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Entre la vida y la muerte -ATP- 13.20, 15.25, 20.30, 22.30 No te metas con Zohan -A/M/16- 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.20 Tinker Bell -ATP- 17.30, 19 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Un novio para mi mujer -ATP- 20
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Ceguera -A/M/16- 12.30, 15, 17.20, 19.50, 22.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.20, 17.40, 20.30, 22.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.50, 15.20, 17.40, 20.10, 22.50 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.05 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.40, 18.40, 20.35, 22.30 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.30 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.20 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 17.30, 22.30 Escondidos en Brujas -A/M/16- 15.10, 20 Fast Food Nation -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1315, 23 Incmodos -ATP- 12.10, 14, 16, 18, 20, 22 La flauta mgica -A/M/13- 12, 17.20, 22.45 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.45, 17.30, 19.50, 22.15 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.45, 15.15, 17.30, 19.50, 22.15 Manuale d àmore -A/M/13 c/Res14.50, 20.10 No mires para abajo -A/M/16- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Noches de tormenta -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 13, 14.05, 15.10, 16.10, 17.15, 18.15, 19.20, 20.20, 21.45, 22.45 Tras. 1.00 Shara -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.45
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Escondidos en Brujas -A/M/16- 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.40 Tinker Bell -ATP- 13, 14.40, 16.20, 18 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res19.40, 21.50
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 Espejos siniestros -A/M/16- 13.30, 18, 22.40 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 15.45, 20.20 Tras. 1.00 No mires para abajo -A/M/16- 12.45, 14.30, 16.15, 18, 19.50, 21.40, 23.30 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.45, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 en castellano
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El gran golpe -A/M/13 c/Res- 20.40, 22.45 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23.10 Tras. 1.15 No mires para abajo -A/M/16- 12.20, 14.10, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15.30, 18, 20.20, 22.40 Tras. 0.55 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40 en castellano
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 14.20, 17, 19.45, 22.30 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 23 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.50 Tras. 1.00 No mires para abajo -A/M/16- 14, 16, 18, 20, 22.10 Tras. 0.10 Noches de tormenta -A/M/13- 14, 18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 Un novio para mi mujer -ATP- 16.15, 22 Tras. 0.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.30, 15.40, 17.45, 19.50 en castellano
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Dos colgados muy fumados -A/M/1613.50, 16, 18.10, 22.20 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30 Tras. 0.15 Escondidos en Brujas -A/M/16- 20.25, 22.25 Tras. 0.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.15, 15, 16.50, 18.35, 20.20 en castellano
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 11.45, 14.35, 17.10, 19.50, 22.20 Tras. 0.55 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 19.30, 22 Tras. 0.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Espejos siniestros -A/M/16- 15.10, 19.45 Tras. 0.20 Fast Food Nation -A/M/13- 13.50, 21.55 Tras. 0.15 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1311.55, 14.30, 17 No mires para abajo -A/M/16- 12.45, 14.45, 16.45, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 13, 17.35, 22.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.25, 14.50, 17.20, 19.55, 22.15 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.35, 14.55, 17.15, 19.35 en castellano
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.45, 20, 22.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.25 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 La flauta mgica -A/M/13- 13.10, 17.45, 20.20 Naturaleza muerta -ATP- 15.40, 22.55 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.30, 15.10, 18, 20.40, 23.15 Tras. 1.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 15.30, 22.50 Tras. 1.00
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.05, 14.50, 17.30, 20.10, 23 Tras. 1.40 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.20 Incmodos -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.40 La cmara oscura -ATP- 12.40, 15.10, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.20
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 La prxima estacin -ATP- 14.30, 16.45, 19, 21.15
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 La edad de la inocencia -A/M/1616.10, 22.55 La flauta mgica -A/M/13- 13.35, 17.45, 20.20 Manuale d àmore -A/M/13 c/Res14.50, 18.45, 22.50
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado
40
Mircoles 5 noviembre de 2008
cartelera
Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.30 Control total -A/M/13- 22.30 Deep Sea 3D -ATP- 13.40, 16 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 10.30, 14.50 en castellano T- Rex 3D -ATP- 12.30 en castellano U2 3D -ATP- 17.30 Tras. 1.00 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Bsqueda implacable -A/M/16- 13.10, 17.40, 22.35 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.55, 17.35, 20.10, 22.55 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.45, 17.10, 20, 22.25 Tras. 0.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 15.05, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 1.00 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 15.25, 17.55, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 17.10, 22.25 Fast Food Nation -A/M/13- 12.30, 15, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 0.55 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1314.35, 19.55 Tras. 1.15 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 15.20, 20.10 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.25, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Noches de tormenta -A/M/13- 12.45, 14.55, 17.15, 19.50, 22.20 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Shara -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15.05, 17.35, 20, 22.35 Tras. 1.05 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.50, 17.05, 20.20, 22.30 Tras. 0.55 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 23 Tras. 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.25, 17.40, 19.40, 22.15 Tras. 0.40
Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 15.20, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.45
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/1612.10, 14.40, 19.45 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 18, 22.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.30, 20.25 Tras. 1.25 Fast Food Nation -A/M/13- 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1316, 20.40 en castellano Tras. 1.20 La flauta mgica -A/M/13- 11.55, 17, 22.10 No mires para abajo -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.20 Noches de tormenta -A/M/13- 11.45, 13.50, 18.30, 23.05 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.55, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.50, 14.20, 17, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 1.05 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.35, 15, 17.25, 19.50, 22.15 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 14, 15.05, 16.10, 17.15, 18.20, 19.25, 20.30, 21.40, 22.40 Tras. 23.50, 0.50 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 17.40, 22.35 Espejos siniestros -A/M/16- 15.15, 17.45, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1312.50, 17.25 en castellano No te metas con Zohan -A/M/1612.45, 17.30, 22.10 Noches de tormenta -A/M/13- 15.10, 20 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.25, 17.35, 19.45, 21.55 Tras. 0.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.10, 16.40, 19.20, 22 Tras. 0.35 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 en castellano Tras. 0.15 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res15.20, 20.05 Tras. 1.00
Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1312.50, 17.20, 22 No te metas con Zohan -A/M/16- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.05, 23 Tras. 0.20 Un novio para mi mujer -ATP- 15.10, 19.50 Tras. 0.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res14.20, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 19.30, 21.15 Tinker Bell -ATP- 15, 16.30, 18 en castellano
Noches de tormenta -A/M/13- 13.35, 18.15, 23.05 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.20, 13.40, 16, 18.25, 20.50, 23.20 Tras. 1.50 Un novio para mi mujer -ATP- 13.50, 18.20, 23 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.05, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res11.35, 16, 20.35 Tras. 1.15
LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 Eva, el gran musical argentino Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Boxeo Profesional Diciembre: Juev 4, 21hs Judas Priest Noviembre: Sb 8, 21.30hs. Dgo 9, 21hs. Maroon 5 Noviembre: Mar 11, 21.30hs Sin estribos Noviembre: Vier 28, 20hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 La rotativa del Maipo Ms que un diario una revista. Con Jorge Lanata, Miranda! y Ximena Capristo. Mir a Vier. 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21hs. Por amor al Maipo Un homenaje de Ethel Rojo al Teatro Maipo. Show Pseudo revisteril. Mar 20.30hs. Vta telef 52363000. Loc dde $ 70 MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Noelia Moncada Mir 20.30hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir 21hs. Vier 21.30hs. Sb 20.30 y 23hs. Dgo 21hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Msica de Cmara Mir 17hs Orquesta Juan de Dios Filiberto Mir 20:30hs. Visita guiada 2008 Mir 14hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Facundo Cabral Noviembre: Vier 28, Sb 29 y Dgo 30, 21hs G a b o F e r r o Noviembre : Vier 21, 23.30hs Juan Carlos Baglietto Noviembre: Sb 15, 21hs Liliana Herrero Noviembre: Sb 22, 21hs Los Alonsitos Noviembre: Sb 8, 21hs. Los de Imaguar Noviembre: Sb 22, 23.30hs Mara Bill Noviembre: Vier 7, 21hs Susana Baca Noviembre: Vier 28, 23.30hs Villanos Noviembre: Sb 29, 23.30hs V i r g i n i a I n n o c e n t i N o v i e m b r e : V i e r 14 , 21h s . OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 Abel Pintos Noviembre: Vier 21 y Sb 22, 21:30hs. Estelares Noviembre: Vier 14, 21hs. Loc num vta de $ 30 a $ 80. Los Autnticos Decadentes Noviembre: Sb 15, 21hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Psicomicos Mir 20.30hs PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21. Sb 22hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Filarmnica de Buenos Aires En el TEATRO PERA, Av. Corrientes 860. Juev 6, 20.30. Funcin N 17 del Ciclo del Abono. Orquesta y Coro Estable del Teatro Coln Mir 12, 20.30hs. En el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Festivales Musicales. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ciclo de Msica Contempornea Mar, Mir y Vier 21hs. Sb 20.30hs (en la Iglesia Sueca de Buenos Aires, Azopardo 1428) Djala sangrar Mir a Dgo 20hs. Heldenplatz Sb 20hs. Dgo 18hs
TEATRO
ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Hairspray Mir y Juev 20.30hs. Vier 21hs. Sb 19.30 y 23hs. Dgos 20hs. AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 Don Giovanni Vier 20hs Dgo 18hs BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Conversaciones despus de un entierro Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs CLUB DEL BUFN Lavalle 3177 TE: 4861-6900 Los bajos fondos Mir 20.30hs Vier 23hs COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Carlos Nuez Noviembre: Mar 18, 20.30hs. La Bella Msica Noviembre: Dgo 9, 19hs Mozarteum argentino Noviembre: Mar 4 (1 ciclo), Mir 5 (2 ciclo), 20.30hs COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Ciclo de teatro clsico Lun a Vier 9, 11 y 14hs Fausto Mir y Vier 21hs. Sb 19 y 22.30hs. Dgo 18.30hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Ansia Mir 21:30hs EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 Maximiliano Guerra Juev a Sb 21hs GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Bela Fleck & The Flecktones Noviembre: Mar 4 y Mir 5, 21.30hs Caf de los maestros en concierto Diciembre: Juev 11, 21hs. Casi ngeles Diciembre: Sb 13, 17:30 y 20:30hs. Dgo 14, 14:30 y 17:30hs. Daniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21.30hs I v n N o b l e Noviembre : Vier 28, 21.30hs. Joan Manuel Serrat Noviembre: Mar 18, Mir 19, Juev 20, Vier 21, Sb 22 y Dgo 23, 21hs. Diciembre: Vier 5, Sb 6 y Dgo 7, 21hs Les Luthiers 2009 Abril: Vier 24 y Sb 25, 21:30hs. Dgo 26, 20hs. Mayo: Vier 1 y Sb 2, 21:30hs. Dgo 3, 20hs. Lila Downs Diciembre: Juev 4, 21.30hs Madeleine Peyroux Diciembre: Mar 2, 21:30hs. Michael Buble Noviembre: Mar 25 y Mir 26, 21.30hs Mozarteum Argentino: Conciertos del Medioda Noviembre: Mir 5, 13hs Natiruts Diciembre: Mir 3, 21hs. Pimpinela Noviembre: Vier 14, 22hs. Sb 29, 22hs Dgo 30, 21hs Play House Disney Noviembre: Mar 11 y Juev 13, 15.15hs. Mir 12, 15.15 y 18.15hs. Sb 15 y Dgo 16, 12.15, 15.15 y 18.15hs. The Beats Noviembre: Juev 13, 22hs. Toquinho Noviembre: Mar 11, 22hs Valeria Lynch Noviembre: Vier 7 y Sb 8, 21hs. Dgo 9, 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs.
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Escondidos en Brujas -A/M/16- 17.50, 19.50, 21.50 Tinker Bell -ATP- 14.30, 16.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14.40, 18 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res19.40, 21.40 HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.15, 20.45, 23.20 Tras. 1.50 Dos colgados muy fumados -A/M/16- 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.40, 23.05 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.25, 13.45, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 11.15, 13.10, 15.05, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.20 Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.10, 15.25, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 11.05, 13.25, 15.45, 18.05, 20.35, 23 Tras. 1.25 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313, 17.45, 22.45 Tras. 1.10 Los extraos -A/M/16- 11.10, 15.10, 19.15, 23.30 No mires para abajo -A/M/16- 11.10, 13, 14.50, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 11.05, 15.30, 20.30 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.05, 13.05, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.25 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.50, 16.55, 18.55, 20.55, 23 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res12.55, 17, 21.10 Tras. 1.35 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.35, 15.05, 17.40, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.35, 16.55, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.05 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.20, 17, 22.15 Espejos siniestros -A/M/16- 12.25, 14.55, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.30 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 14.45, 19.50 Tras. 0.55 Noches de tormenta -A/M/13- 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.05, 14.30, 17.10, 19.45, 22.10 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.25, 18.35
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.05, 16.15, 20.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 20.50, 22.45 Tras. 1.00 Espejos siniestros -A/M/16- 14.15, 18.35, 22.55 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 20.30, 22.30 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 21.10, 23.10 Ceguera -A/M/16- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Dos colgados muy fumados -A/M/1614.40, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.30 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 17.45, 22.30 Espejos siniestros -A/M/16- 13.15, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1314.30, 17, 19.30, 22 en castellano La flauta mgica -A/M/13- 13.45, 16.40, 19.30, 22.20 Los extraos -A/M/16- 19.10, 23 No mires para abajo -A/M/16- 13, 14.50, 16.45, 18.45, 20.40, 22.30 Noches de tormenta -A/M/13- 15.40, 20.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.40, 15.45, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.45, 17.15, 19.45, 22.40 Tras. 1.00 Un novio para mi mujer -ATP- 15.30, 20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 18.10, 20.30, 22.45 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res13.10, 17.45, 22.10
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.25, 20.05, 22.50 Tras. 1.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.10, 15.25, 17.45, 20.10, 22.45 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 12.55, 14.55, 17, 19.05, 21.15, 23.25 Tras. 1.45 Entre la vida y la muerte -ATP- 13.25, 18.10, 23.05 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 11.05, 13.15, 15.30, 17.55, 20.25, 23 Tras. 1.30 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1311.05, 15.45, 20.35 en castellano Tras. 1.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.05, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.40, 23.15 Tras. 1.45 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23.10 en castellano
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Entre la vida y la muerte -ATP- 15, 19.50, 22 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1315.20, 19.40, 21.50 en castellano Tinker Bell -ATP- 17.10, 18.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 17.40 VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1316.15, 18.45, 21.15 en castellano Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 17, 19, 21.15 Tinker Bell -ATP- 16, 17.40 Un novio para mi mujer -ATP- 19.15, 21.30
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11.30, 14.10, 16.50, 19.40, 22.30 Tras. 1.10 Dos colgados muy fumados -A/M/1611.10, 15.35, 20.15 Tras. 0.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 13, 15.05, 17.10, 19.10, 21.10, 23.15 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 11.05, 13.25, 15.50, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.40 Noches de tormenta -A/M/13- 13.25, 18.05, 22.40 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.15, 13.15, 15.25, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.10, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Ceguera -A/M/16- 12.20, 14.55, 17.30, 20.05, 22.40 Tras. 1.15 Dos colgados muy fumados -A/M/1614.55, 19.45 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.35, 22.45 Tras. 1.10 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.25, 17.20, 22.20 Espejos siniestros -A/M/16- 12.40, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1314.40, 19.30 Tras. 1.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.15, 14.40, 17, 19.40, 22.05 Tras. 0.30 No mires para abajo -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.35 Tras. 0.40 No te metas con Zohan -A/M/1612.20, 17.10, 22.50 Noches de tormenta -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.40, 23 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15, 17.25, 19.50, 22.15 Tras. 0.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Tras. 1.10
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Ceguera -A/M/16- 12.25, 15, 17.35, 20.10, 22.50 Tras. 1.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.05, 20 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.05, 16.05, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.30 Espejos siniestros -A/M/16- 12.45, 17.40, 22.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.05, 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.50, 22.10 en castellano Tras. 0.20
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Ceguera -A/M/16- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.25, 13.40, 15.55, 18.15, 20.35, 22.55 Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 13.05, 15.05, 17.10, 19.15, 21.25, 23.35 Tras. 1.45 Espejos siniestros -A/M/16- 11.25, 13.40, 16, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.35 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1311.10, 15.45, 20.30 en castellano Tras. 1.20
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado Dos colgados muy fumados -A/M/16- 12.10, 15.25, 17.40, 19.55, 22.10 Tras. 0.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 22.05 Tras. 0.10 Escondidos en Brujas -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.30
Desafectado
critica
deportes
Messi, en principio, no estar contra Escocia. Pero habr gestiones para que lo preste Barcelona.
41
DIEZ datos, dUDAS Y Definiciones DE DIEGO dt
tlam
DA D
espegue. Es la pretensin que anhelan todos los involucrados en este nuevo proceso de la Seleccin nacional, despus del modesto papel cumplido en los ltimos tiempos por el equipo que compite para ir al Mundial 2010. esajuste. Situacin creada alrededor de la composicin definitiva del cuerpo tcnico que acompaar a Maradona y Carlos Bilardo. Sern Sergio Batista y el Tata Brown? Aceptar Julio Grondona a Oscar Ruggeri? Y si desembarca Miguel ngel Brindisi? Qu fue de la posibilidad de Pedro Troglio? os. Nmero cantado por Maradona al ser consultado sobre cuntos estarn al frente de la seleccin. Mir hacia uno de sus flancos y dijo, Carlos Bilardo y yo. eterminacin. Fue la exhibida por Maradona durante la conferencia de prensa de ayer al refe-
D D D D
rirse al perfil que pretende para los componentes de su cuerpo de colaboradores: Lealtad absoluta, los medias tintas no me sirven; que acepten las rdenes de la cabeza nmero uno, que soy yo, dijo Maradona, con Carlos Salvador Bilardo sentado a su derecha. efensores. Seis son los que fueron convocados para el amistoso contra Escocia: Nicols Burdisso, Fabricio Coloccini, Martn Demichelis, Daniel Daz, Gabriel Heinze y Javier Zanetti. ios. El que le prest la mano izquierda a Maradona para que les hiciera aquel gol trucho a los ingleses en el Mundial 86, antes de liquidarlos con su obra monumental. Se ignora si volver a ser convocado. espedido. Tal como se sospechaba, no fue convocado Roberto Abbondanzieri, arquero de la Seleccin desde varios aos a esta parte. En cambio, fueron
ratificadas las designaciones de Juan Pablo Carrizo y Sergio Romero, quienes ya haban figurado en las ltimas listas del Coco Basile. iez. Como todava no se incluy a los jugadores que actan en el medio local, se supone que Maradona tambin llamar al de Boca, a Juan Romn Riquelme. enis. Refiere a Germn, el delantero de Napoli. Fue citado varias veces por Basile. Tambin est en la nmina que present ayer Maradona. Y eso que el domingo dio el mal paso cuando jugaron nada menos que contra el Milan de Ronaldinho: hizo un gol en contra a los 41 minutos del segundo tiempo. Perdieron 1 a 0. Eso signific, adems, la prdida de la punta en el calcio. esastre. Resultado que esperan quienes no estn de acuerdo con la llegada de Maradona a la Seleccin.
D D D
D D D
42
deportes
Sera un
Diego dio a conocer la lista de los jugadores que actan en Europa convocados para el partido contra Escocia. Anoche mismo viaj para entrevistarse con la mayora de esos futbolistas.
iego Armando Maradona se visti por primera vez de director tcnico de la Seleccin argentina. Entonces, toc el cielo con la mano que, segn la voz popular, es la mano de Dios. Pero ahora, a los 48 aos, ser otra cosa. No tengo miedo a que se me caiga la corona. Si no estuviera ac, sera un cobarde, aclar. Al cabo, lo que imagin desde el da en que dej de vestir la celeste y blanca: Es un sueo cumplido. Anoche, junto a Carlos Bilardo, flamante secretario tcnico, viaj hacia Madrid para iniciar la ronda de charlas con jugadores argentinos, sus jugadores, algunos de los que ayer convoc para el partido con Escocia: Tenemos que meterles nuestra idea en la cabeza. Hoy vern Real Madrid-Juventus. As arranca Maradona. Nace una nueva era en la Seleccin. Maradona, traje negro, camisa celeste, corbata al tono, en el centro de la escena. A la derecha, se sent Bilardo. A la izquierda, Julio Grondona, encargado de presentar a ambos: Anunciamos al seor Carlos Bilardo como secretario tcnico, y al seor Maradona como director tcnico. Y ah tom la palabra el nuevo DT. Es un honor y es cumplir un sueo poder estar ac. Voy a poner todo de m, dijo. Nosotros vamos a estar al frente de todo, sostuvo Diego, sealando a Bilardo. Pero no confirm quines sern sus colaboradores, quizs el tema ms espinoso de estos das. Cuando entr al predio cont Maradona, sent lo mismo que
MARADONA fue presentado
Quin de nosotros?. Sergio Batista, Miguel ngel Brindisi, Jos Luis Brown y Oscar Ruggeri. Y siguen las firmas.
Un conflicto latente
E
s el nico espacio en blanco que queda por completar: saber quines acompaarn a Diego Maradona en la Seleccin. Durante su presentacin, el nuevo entrenador no dio nombres. Pero mand un mensaje: Yo busco lealtad absoluta en mi cuerpo tcnico, que sean de fierro, que estn para trabajar y que acepten rdenes de la cabeza nmero uno, que soy yo. Detrs de los nombres existe una diferencia entre Grondona y Maradona. El presidente de la AFA pretende que, como estaba planeado, los asistentes de Diego sean Sergio Batista y Jos Luis Brown. Pero al entrenador algo de ellos no le gust. Por eso, pidi a Alejandro Mancuso, su mano derecha en los ltimos tiempos, y sorprendi con Oscar Ruggeri, del que estaba distanciado. Grondona no quiere ni de lejos a Ruggeri. Entonces, ah apareci otro nombre: Miguel ngel Brindisi. El viernes pasado, Maradona se reuni con Batista y Brown. Y pareci que todo estaba bien. Qu ocurri en el medio? No es algo del otro da y algo de hoy. Hay que hablar un montn de cosas y mirarnos a la cara, explic Diego ante una consulta durante la conferencia de prensa en Ezeiza. Maradona sabe que el Checho aspira a dirigir la Seleccin. Y eso no le inspira confianza. Por eso la aclaracin acerca de quin es el nmero uno. Por eso esta frase: Si estn al lado mo tienen que estar a pleno y no a medias tintas. Anoche, Bilardo mantuvo una inesperada reunin con Batista. Hablamos 40 minutos. Diego todava no lo sabe, le tengo que avisar, afirm el flamante secretario tcnico del equipo argentino. Mancuso es amigo y representante de Diego, nadie ms que l puede ofrecerle las lealtades que busca. Lo de Ruggeri es ms extrao, sobre todo porque la pelea
por ahora, no hay cuerpo de colaboradores
cuando yo era jugador de ftbol. Se me infl el pecho, tengo muchas emociones encontradas. Y ah empez a graficar lo que buscar de cada jugador. Todos tienen la puerta abierta mientras se sacrifiquen y jueguen para la gente. Y, sobre todas las cosas, que demuestren cada domingo en sus equipos. Porque los tcnicos de la Seleccin, yo en particular, vamos a tener los ojos bien abiertos. No se cans de decir que esto, su designacin, llega en su mejor momento. Qu significa eso? Levantarme todas las maanas (pausa), en realidad todos los
Creo en los jugadores, no soy ningn vigilante; todo se puede hablar, todo se puede consensuar.
mediodas (sonrisa cmplice), ver el da. Eso lo recuper. Entro a un sueo hermoso, no puedo pedir ms. Me voy a abrazar a l con toda mi fuerza. Bilardo, que hasta ese instante se haba mantenido callado ante el protagonismo del Diez, intervino a lo Bilardo. Estoy ac como coordinador de todas las selecciones. Pero si no estaba Diego, no s si poda pasar, quiz no vena, tena otros planes. Y se zambull en sus obsesiones: las crticas periodsticas. Entonces, desafi: Yo me siento mal porque veo que no pegan fuerte. Tienen que pegar ms. Cuando vienen los palos, palos, palos, uno tiene que defenderse. Predicador de las exageraciones, Bilardo llev su discurso al bilardismo ms puro, su doctrina: La vida es para la Seleccin. Est mal que lo diga, pero primero est la Seleccin, despus est mi familia. Ya me conocen. Uno los adora, pero en esta funcin es as. Y enseguida Diego, ms cauto, puso lmites: Yo no s si voy a dejar a mi familia, pero casi.... Nunca mencion a Alfio Basile, su antecesor. Tampoco nadie le pregunt por l. Slo dijo que la gente no quiere ver ms partidos de la Seleccin como los que se vieron. Y que, para eso, hay que ser entrenador ms que seleccionador. Tens que ir a verlos, ver cmo entrenan, lo que comen, estar encima de ellos. Maradona, es cierto, corre con
Diego y el presidente de la AFA tienen visiones encontradas. Anoche, Bilardo realiz una gestin con Batista. Pero la incgnita contina.
entre ambos fue pblica. Y porque el Cabezn est enemistado con Grondona. Esa reconciliacin, en principio, parece imposible, aunque tambin Bilardo estaba distanciado del jefe de la AFA. Cuando le preguntaron por Ruggeri, Maradona esquiv la respuesta. Estamos viendo. El Checho y el Tata estn a nuestra disposicin. Con el tiempo conformaremos nuestro cuerpo tcnico. Lo importante es tener la cabeza fra, Carlos y yo, para elegir a los colaboradores, explic Maradona. l
La Seleccin estar antes que la familia?

diego paruelo
ntre los presentes en el acto de asuncin estaba la hija mayor de Diego Maradona, Dalma Nerea, acompaada por la madre, Claudia Villafae. Para ese lado mir el Diez en un par de oportunidades, cuando vino a cuento citarlas a propsito del apoyo que recibe de su crculo ms ntimo. Agradezco a mi familia, a mis hijas, a Claudia y a Vero (su actual novia). En otro pasaje, y luego de escuchar que Bilardo puso a la Seleccin por delante de su familia, expres: Yo no s si voy a dejar a mi familia, pero casi. Tambin se emocion cuando un periodista le record la prxima maternidad de su hija menor, Giannina, pareja del Kun Agero: Ahora soy tcnico y en febrero, abuelo, dijo.
deportes
critica
43
cobarde si no estuviera ac
tlam
por JuLIO grondona COMO NUEVO DIRECTOR TCNICO DE LA SELECCIN ARGENTINA
frases del 10
v "Me lleg en el mejor momento de mi vida. Y me voy a abrazar a l con todas mis fuerzas". (Sobre su designacin al frente del seleccionado). v "Las grandes selecciones las hacen los jugadores. Yo no quiero que (sta) juegue como la del 86, quiero armar una seleccin con los futbolistas actuales". v Nunca dud. No tengo miedo de que se me caiga la corona. Si no estuviera ac, enfrentando este momento, sera un cobarde. v "Busco lealtad absoluta en mis colaboradores; que acepten rdenes de la cabeza nmero uno, que soy yo. Si estn al lado mo, tienen que estar a pleno y no a medias tintas".
Manitos. Carlos Salvador Bilardo se las refriega nervioso, Diego Maradona se acomoda el elegante traje y Julio Grondona se abrocha el saco. Presentacin en sociedad.
desventaja: no podr poner a Maradona en la cancha. Ojal que encontremos a uno que me supere, lo estoy deseando como tcnico. Su filosofa ser que los jugadores hagan del ftbol una diversin, pero que entiendan que estar en la Seleccin no es estar de paso, es representar a la gente. Lejos de las polticas que sola aplicar el hombre que se encontraba a su lado cuando
El futbolero est feliz. Me para en la calle, me manda para adelante. Eso me tiene realmente bien.
era tcnico, Diego explic: Creo en los jugadores, no soy ningn vigilante, todo se puede hablar, todo se puede consensuar. De Bilardo, eso s, Maradona
adoptar los videos, esa mana se sentarse frente a la tele para analizar a los rivales: Ahora tenemos de Escocia. No hay lmites con Carlos. Mientras l me deje dormir las horas que tengo que dormir est todo bien. Entonces a Maradona le preguntaron sobre qu dice el mundo futbolstico sobre su designacin. Y Maradona respondi que no sabe. Y que quienes no lo
quieran, igual tendrn que ser sus hinchas: Porque son argentinos. Que me den tiempo, que me den una chance. Pero dijo que est seguro de otra cosa: El futbolero est feliz. Me para en la calle, me manda para adelante. Y eso me tiene realmente bien. As que se levant y se fue. Vestido de tcnico de la Seleccin argentina. l
v "Quiero que Mascherano sea mi capitn, porque es el jugador argentino que ms se acerca a lo que pienso yo, capaz de trabar la pelota con la cabeza, ser sacrificado, ser compaero. Tiene todos los atributos, va a ser mi capitn, lo voy a convencer". v Ojal que encontremos a uno que me supere. Lo estoy deseando como tcnico.
Convocados, con algunas sorpresas
La lista
Juan Pablo Carrizo Sergio Romero Nicols Burdisso Fabricio Coloccini Martn Demichelis Daniel Daz Gabriel Heinze Javier Zanetti ngel Di Mara Fernando Gago Luis Gonzlez Jons Gutirrez Javier Mascherano Maxi Rodrguez Jos Sosa Sergio Agero Germn Denis Ezequiel Lavezzi Lisandro Lpez Carlos Tevez
iego Maradona present ayer su primera lista de futbolistas del exterior, quienes jugarn contra Escocia, en Glasgow, el 19 de este mes. Por un acuerdo entre la AFA y el Barcelona, Lionel Messi no fue incluido, aunque anoche a ltima hora, Carlos Bilardo desliz la posibilidad de solicitarle al Barcelona que lo ceda. No hubo nombres inditos, pero s una presencia inesperada: la de Javier Zanetti, quien se pensaba sera borrado. Los que s integraban el grupo de habitus de Alfio Basile y fueron excluidos del nuevo ciclo son Abbondanzieri y Cambiasso. Maradona asegur, adems, que Mascherano ser su capitn, a pesar de que el volante del Liverpool ya declin la propuesta. Todava falta el llamado a los futbolistas que actan en la Argentina. No habr debutantes, pero Luis Gonzlez y Lisandro Lpez haban quedado afuera de las ltimas convocatorias y Diego los rescat. Maxi Rodrguez y
Mascherano. Ser el capitn?
Estoy fuera de juego E

l mismo da en que Maradona era presentado como nuevo entrenador de la Seleccin, Carlos Bianchi se hizo escuchar. O, en rigor, se hizo leer: respondi las inquietudes del pblico a travs del sitio de internet ESPN.com. No me gusta la manera de trabajar que tiene el presidente de la AFA, asegur, confirmando su mala relacin con Julio Grondona. Adems, se neg a opinar sobre el nuevo tcnico. Anabella, de Buenos Aires, pregunt: Por qu usted no es el actual tcnico de la Seleccin?, y Lara, de Venezuela, cuestion: Por qu no acept dirigir la Seleccin en anteriores oportunidades?. Bianchi respondi a las dos juntas: Con respecto a haber dicho tres veces que no, es porque no me gusta la manera de trabajar que tiene el presidente de la AFA, situacin que me pone fuera de juego, dijo. Despus, cuando Carlos, de Jujuy, llam capo mafia a Grondona, el Virrey, lejos de corregirlo, asinti. Expresarle mi vergenza ajena en el trato a que se lo someti de parte de Grondona. Estoy harto de los capi mafia que bajan pulgares, dijo el jujeo. Bianchi le respondi: Agradezco tus conceptos, pero no te olvides que en nuestro pas hay muchos que se conducen de esa manera. Consultado sobre el DT elegido, repiti cada vez: Sobre Maradona no voy a opinar. Tras un comentario de Alex, de Estados Unidos (Estoy muy enojado porque lo quera ver dirigiendo la Seleccin) , Bianchi se mostr optimista: Alex, no te enojes... todo tiene solucin en la vida. Aparte soy joven, tengo tiempo, recin voy a cumplir 60. l
bianchi rompi el silencio
Gago regresan despus de haber faltado por lesin. Lavezzi y Denis, compaeros en el Napoli, ms Tevez y Agero sern los delanteros. Maradona insisti con que su capitn ser Mascherano, quien es el jugador que ms se acerca a lo que pienso yo como capitn de la Seleccin, a pesar de que Masche ya declin la oferta en charla telefnica con su nuevo entrenador. No tengo tanta personalidad, se sincer Javier, pero ayer Diego lo desminti: Tiene todos los atributos para ser el capitn, insisti.
44
deportes
Boca cree que todava puede
maana debe levantar el 0-2 contra inter, por la sudamericana
Palacio se asoma
e a poco, Rodrigo Palacio ultima su regreso a las canchas. Vctima de una rebelde pubialgia que no le permite estar en su plenitud fsica, el delantero est en la fase final de su recuperacin. Si bien an no tiene el alta mdica, el bahiense se entren ayer con normalidad y a la par de sus compaeros. Como todava le quedan secuelas de la dolencia, en Boca no quieren apurarlo. Recin estara listo para la 15 fecha del Apertura, cuando los dirigidos por Carlos Ischia enfrenten a Vlez. La joya xeneize no juega desde la 9 fecha del torneo local, cuando Estudiantes de La Plata derrot a Boca por 2 a 1 en la Bombonera. Tres fechas antes, frente a Independiente, Palacio forz su fsico para reaparecer. Ese apuro le vali una recada.
fotobaires
Carlos Ischia volver a apostar por un equipo compuesto por juveniles y suplentes. De todas formas, Juan Romn Riquelme ir al banco. Tambin se concentran Lucas Viatri y Jess Dtolo.
fotobaires
Todo Boca. Titulares, suplentes y juveniles escuchan a Carlos Ischia. El equipo xeneize tiene esperanzas de pelear en los dos frentes: Sudamericana y Apertura.
oca recibir maana a Internacional de Porto Alegre con la artillera ms pesada en el banco de suplentes. Adems de incluir entre los relevos a Juan Romn Riquelme capitn y jugador smbolo del equipo, Carlos Ischia decidi concentrar tambin a Jess Dtolo y Lucas Viatri, habituales titulares en los partidos por el campeonato domstico. Si bien la intencin del entrenador es renovarles la confianza a los mismos jugadores que perdieron 2-0 en Porto Alegre, la presin
de ganar el partido para no quedar eliminados hace que algunas figuras no tengan descanso. Antes del partido del ltimo domingo con San Lorenzo, plantel y cuerpo tcnico se reunieron con el flamante presidente de la entidad, Jorge Amor Ameal, quien ayer a la noche era oficializado como nuevo titular del club de la Ribera, en reemplazo del fallecido Pedro Pompilio. En el hotel donde habitualmente se concentra el equipo, ambas partes se juramentaron apoyarse para que el club contine con vida en
Messi sigue haciendo goles

ionel Messi, Julio Cruz y Maxi Rodrguez fueron los grandes protagonistas argentinos en la jornada de martes de la Champions League. La Pulga de Rosario anot el gol con el que su equipo, el Barcelona, empat en un gol con el Basel suizo. El Jardinero, por su parte, convirti el gol de la igualdad del Inter de Miln (3-3), como visitante ante el Anorthosis Famagusta de Chipre.
marc en la liga de campeones
Mariano Perna, argentino nacionalizado espaol que juega en el Atltico de Madrid, fue actor principal en una jugada desafortunada. Cuando pareca que los madrileos se llevaban una victoria histrica de Anfield gracias al gol de Maxi Rodrguez, el lateral izquierdo, ex jugador de Independiente, choc con Steven Gerrard y el rbitro juzg infraccin. Del penal sobrevino el empate ingls. En los partidos de hoy se destaca con luz propia un duelo de leyendas en el Santiago Bernabu. De un lado, Ral, buque insignia del Real Madrid. Del otro, Alessandro Del Piero, historia viva de la Juventus. Adems, la Fiorentina recibir al Bayern Munich de Martn Demichelis y el Villarreal viajar a Dinamarca para enfrentar al Aalborg. l
las dos competencias: Sudamericana y Apertura. En este ltimo torneo, comparten la punta junto a Tigre y San Lorenzo. Si bien Ischia evit confirmar la alineacin titular, el salpicn de suplentes con juveniles que le vali para llegar a los cuartos de final eliminando al actual campen de la Copa Libertadores, Liga de Quito seguir siendo la base del equipo para enfrentar a Internacional. Los brasileos se impusieron en el partido de ida por 2 a 0 gracias a dos misiles de uno de sus mejores jugadores, el mediocampista Alex. Con la obligacin de ganar por lo menos 3-0 para no forzar un desempate por penales cualquier otro resultado lo deja afuera, Ischia copiar el once inicial que perdiera en Porto Alegre: Javier Garca, Julio Barroso, Juan Forln, Ezequiel Muoz y Jos Mara Calvo; Neri Cardozo, lvaro Gonzlez y Nicols Gaitn; Leandro Gracin, Pablo Mouche
maana, que comenzar a las 21 y ser dirigido por el colombiano Oscar Ruiz. El conjunto brasileo, por su parte, arribar a Ezeiza a las 14 en un vuelo de TAM y se hospedar en un hotel cntrico. A partir de las 18.30, los jugadores reconocern el terreno de la Bombonera. l
Est cerca. Palacio se entrena fuerte.
pinchas y bichos juegan por la copa
Boca tiene la obligacin de ganar por lo menos 3 a 0, para no forzar un desempate por penales.
y Luciano Figueroa. En la lista de concentrados, adems, figuran el mediocampista Damin Daz indito en el Apertura y el delantero Jonatan Philippe. En la agenda del plantel xeneize est programado un ltimo entrenamiento antes del compromiso copero. Ser hoy, desde las 10 de la maana, y all Ischia aprovechar para limar los ltimos detalles en la formacin titular en vsperas del partido de
Estudiantes de la Plata le basta empatar o perder por 1-0 en Ro de Janeiro ante Botafogo para clasificarse a las semifinales de la Copa Sudamericana. Desde las 21.50 y con transmisin de Fox Sports, el equipo dirigido por Leonardo Astrada se jugar su pasaporte a la penltima fase en el Estadio Olmpico Joao Havelange. En el partido de ida, los platenses ganaron 2 a 0 con goles de Juan Sebastin Vern y Mauro Boselli. Estudiantes est en tierra brasilea y tiene su equipo titular confirmado. Con respecto al primer encuentro con Botafogo, no jugarn ni Agustn Alayes est suspendido y lo reemplazar Christian Cellay ni Gastn Fernndez. En lugar del enganche entrar el uruguayo Juan Manuel Salgueiro. Sera suicida salir a defendernos. No vamos a resignar protagonismo, vaticin Astrada en los das previos al partido. En La Paternal, Argentinos tiene todo servido para seguir
Buscan las semifinales A
adelante en el torneo. Gracias al gol de Sergio Escudero, gan 1 a 0 en San Pablo al Palmeiras, y el equipo brasileo aterrizar en Buenos Aires ya con los cinco sentidos puestos en su competicin domstica, resignado a lo que considera una eliminacin ineludible. La Sudamericana no le importa y ni siquiera viajar su tcnico, Vanderley Luxemburgo. La renuncia tiene sus fundamentos: San Pablo lidera el torneo luego de 33 partidos, con 62 puntos, seguido ah nomas por Palmeiras (61) y Gremio (60). Si se clasifica a las semifinales sera la primera vez que Argentinos lo logra, el conjunto de La Paternal deber enfrentar al ganador de la serie entre Estudiantes de la Plata y Botafogo. As, estara asegurada al menos una presencia argentina en la final. El partido de hoy comenzar a las 21.50 en el estadio Diego Armando Maradona y ser dirigido por el paraguayo Carlos Amarilla. l
deportes
critica
45
Prenden velas por la rodilla de Nadal

Recin el lunes se sabr la gravedad de la tendinitis que lo tiene a maltraer. Por eso el capitn, Emilio Snchez Vicario, suspendi el anuncio de la constitucin del equipo. Un da despus, el martes 11, vence el plazo de inscripcin.
afael Nadal deber mantener reposo hasta el sbado y est en duda su participacin en la final de la Copa Davis dentro de dos semanas. El mdico de la Federacin Espaola de Tenis, ngel Ruiz Cotorro, someti la rodilla derecha del nmero uno del mundo a una ecografa y una resonancia magntica nuclear. Los resultados de los estudios y el grado de alcance de la lesin obligan al tenista que ya se baj de la Copa Masters de Shanghai a colgar la raqueta hasta la semana prxima. Recin el lunes, luego de someterse a nuevas pruebas mdicas, se sabr si podr viajar a Mar del Plata junto al resto del equipo espaol de Copa Davis para enfrentar a la Argentina. Segn el parte mdico difundido por la Federacin Espaola de Tenis, el mejor tenista del mundo sufre una tendinitis de insercin del tendn cuadricipital en la rodilla derecha, y aconsej un tra-
en espaa temen que el tenista nmero 1 del mundo no pueda jugar la davis
EFE
tamiento a base de antiinflamatorios, fisioterapia y crioterapia local. Adems, las medidas para contrarrestar la lesin incluyen descansar hasta el sbado y luego, en funcin del dolor, reanudar los entrenamientos en la cancha. La nica condicin que impuso el mdico es que el retorno del mallorqun a los courts sea de forma progresiva. La primera consecuencia de las secuelas fsicas que dejaron los 111 partidos disputados por Nadal a lo largo de la temporada fue su retirada del Masters Series de Pars, cuando perda por 6-1 con Nikolay Davydenko. El lunes, a la luz de la agudizacin de los dolores en la rodilla, el mejor tenista del mundo desisti de jugar en Shanghai para concentrar los esfuerzos de su cuerpo maltrecho en la final de la Davis. Eso, a pesar de que su to y entrenador, Toni, haba adelantado que prefera la Copa Masters por los 700 puntos que entrega.
quien tambin dej en claro que el fsico de su sobrino est por encima del equipo espaol. La recuperacin del nmero uno del mundo se producira justo a tiempo para que el capitn espaol, Emilio Snchez Vicario, pueda incluirlo en la nmina de los jugadores que viajarn a Mar del Plata. Para los otros tres lugares, los medios ibricos dan por descontado que Snchez Vicario volver a confiar en David Ferrer de mal final de temporada, Fernando Verdasco y Feliciano
Dolor. Nadal en el torneo de Pars, cuando advirti los primeros pinchazos en la rodilla.
Hay que esperar la recuperacin, y que sea lo ms rpido posible. La idea es que pueda ir a la final.
Lpez. La Federacin Internacional de Tenis (ITF) establece como fecha tope para decidir los nombres de los tenistas el 11 de noviembre. l
Ayer, Toni Nadal adelant en una radio catalana que su presencia en el equipo de Copa Davis estar en duda hasta el lunes, cuando la rodilla lesionada
sea sometida a nuevos estudios. Hay que esperar la recuperacin, y que sea lo ms rpida posible. La idea es que pueda ir a la final, reconoci el entrenador,
Ya hay equipo, con Calleri y Acasuso
omo se prevea, Alberto Mancini nomin a Agustn Calleri y Jos Acasuso para completar el equipo argentino de Copa Davis que enfrentar a Espaa en Mar del Plata. David Nalbandian y Juan Martn del Potro ya haban sido confirmados por el capitn argentino durante el ltimo Masters Series, en Pars. De este modo, la nica modificacin con respecto a la formacin que derrot 3-2 a Rusia en semifinales es el ingreso del misionero Acasuso por Guillermo Caas. De todas maneras, el jugador de Tapiales ser parte del grupo, ya que estar en Mar del Plata junto a Horacio Zeballos, un zurdo de 23 aos (210 del mundo) nacido en esa ciudad balnearia que ser sparring del equipo argentino. Adems, ayer se supo que los abonos para la final de la Copa Davis estarn disponibles a partir del viernes 7 por el sistema Ticketek. La Federacin Internacional de Tenis (FIT) adelant que costarn entre 300 y 1.364 dlares. Segn estimaciones, las entradas disponibles no sern ms de tres mil, ya que a los 9.500 lugares que habr en el Polideportivo Islas Malvinas habr que descontarles los tickets de protocolo, las entradas correspondientes a los sponsors corporativos y la prensa.
Los Pumas ante una dura prueba C

on Fabien Galthie, ex capitn de la seleccin francesa, como nuevo asesor tcnico, y siete jugadores que an no debutaron oficialmente, Los Pumas se entrenan en Marsella donde el sbado enfrentarn a Francia en el primero de los tres partidos pactados de la gira por Europa, que pasar por Italia e Irlanda con el objetivo de mantener el cuarto puesto del ranking. Va a ser una gira de mucha exigencia, dijo el entrenador Santiago Phelan antes de partir rumbo a Francia. Y no se equivoca. Los Pumas jugarn tres partidos dursimos en Marsella, Turn y Dubln con la obligacin de obtener buenos resultados si quieren conservar el cuarto lugar del escalafn, que le asegure ser cabeza de serie en el Mundial de 2011. De no conseguirlo, el tercer puesto en Francia 2007 de poco habr servido. Para lograr ese objetivo, la Unin Argentina de Rugby (UAR) contrat a Galthie quien asesorar al cuerpo tcnico. El ex medio scrum es un smbolo del rugby de su pas: jug tres mundiales (en 2003 fue el capitn), result elegido mejor del mundo en 2002 y fue tcnico
el sbado enfrentan a francia en marsella
del Stade Franais entre 2004 y 2007. Junto a Phelan, treinta jugadores se preparan para el partido del sbado en el Stade Vlodrome, de los cuales siete an no debutaron con el seleccionado. Con excepcin de Juan Pablo Orlandi, del Rovigo italiano, el resto son del medio local: Agustn Figuerola (CASI), Santiago Fernndez (Hind), Nicols Bruzzone (SIC), Mauro Comuzzi (Pucar), Juan Figallo (Jockey de Salta) y Mariano Galarza (Universitario de La Plata), este ltimo de la segunda divisin. l
Nueva York
Dos muertos en la maratn atltica

Un estadounidense de 66 aos falleci de un infarto, producto de su participacin en la maratn corrida el domingo. Aunque no se revel su identidad, es el segundo caso en esta edicin de la carrera, ya que el mismo da de la competencia se haba dado a conocer la muerte del brasileo Carlos Gomes, de 58 aos. Los bomberos informaron que al menos otras dos personas debieron ser hospitalizadas tras sufrir ataques cardacos.
Bsquet I
Nocioni jug bien pero Chicago perdi; Herrmann jug mal pero Detroit gan
Andrs Nocioni cumpli una gran tarea pero su equipo, Chicago Bulls, no pudo con Orlando y cay por 96-93. Walter Herrmann, por su lado, tuvo una discreta actuacin en el triunfo de Detroit Pistons ante Charlotte, por 101 a 83. El aporte del Chapu no fue suficiente en la visita a la Florida. El alero santafesino fue el segundo mximo anotador, con 20 puntos, y adems baj siete rebotes, en 26 minutos de juego (arranc en el banco). Los Bulls suman dos triunfos y dos derrotas en lo que va de la temporada. Herrmann, a su vez, consigui slo cinco puntos en 19 minutos y registr tres rebotes y una asistencia. Su equipo est invicto con tres triunfos. Anoche, al cierre de esta edicin, Houston Rockets, con la presencia de Luis Scola, reciba a Boston, y San Antonio a Dallas, con la reaparicin Fabricio Oberto tras sufrir una arritmia cardaca.
AFP
Bsquet II
Quimsa se qued sin entrenador

Fernando Dur present su renuncia como tcnico de Quimsa, ltimo subcampen de la Liga Nacional. El entrenador dijo que tom la decisin por problemas familiares, aunque aclar que de todas formas los dirigentes del club santiagueo pensaban despedirlo: El problema fue ideolgico, y como tenemos dilogo y no llegamos a un acuerdo, lo mejor fue lo que sucedi. Es la primera baja en las diez fechas que lleva el certamen.
Chapu. A los Bulls no les alcanz.
46
Qu tristeza!
despus de todo
Cartas
Efecto piata
a que no prende la consigna efecto jazz, dado que los pases centrales no aceptan ningn problema como propio: la gripe es asitica, las hormigas son argentinas, el sida es por los monos verdes de frica, postulo el nombre de "efecto piata", ya que "burbuja" es dbil en proporcin al dao. Al romper la piata no cayeron juguetitos y golosinas, cayeron bombas de racimo. Pero, hay responsables? Habr cambios? Y sigamos cacareando contra la inmoralidad y la inequidad. Amn de que nos castigan, embargan, caemos en todos los rankings, sube el riesgo pas y todas las lindezas que nos puedan barnizar. Eso s: todos los bancos y empresas extranjeras girarn las divisas para apuntalar la economa del norte, pobres. Y ojo los nuestros que envan tambin las divisas afuera! Si se instituye el amero, qu pasa con el dlar?
Jorge Vitali
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
NICOLS CORREA
La entrevistada del da
oy ciudadana del interior, he pasado pocas veces por la calle Balcarce, s, ah, frente a la Casa Rosada, y qu tristeza, toda enrejada. Cuando era jovencita y exista la efervescencia de los jvenes de izquierda, estaba abierta a todos y cualquier ciudadano se fotograaba junto a un granadero. Para qu son esa rejas? Quieren detener tanques? Imposible, para qu estn entonces? Para frenar a los piqueteros, a los trabajadores que llegan a peticionar a sus gobernantes? Pero, cmo? Si desde el Gobierno dicen defender a los ms pobres y tratar de redistribuir la riqueza. Es a ellos a quines les tienen miedo?
Estela Mabel Fuentes
Cuidado y memoria
El campo y las AFJP

scuchando el programa de Vctor Hugo, me entero que un dirigente explicaba y llamaba a participar de una marcha contra la estatizacin de las AFJP. Mientras Vctor Hugo mientras le consultaba si l saba que los fondos han sido mal usados y que han estafado a los depositantes (informacin extrada del Crtica de la Argentina del domingo), el funcionario no cambiaba de idea. El seor se mantuvo en que este gobierno no respetaba nada. Vctor Hugo lament que las formas de conduccin inaceptables de este gobierno generaran medidas en la oposicin o movimientos en la ciudadana incluso contra sus propios intereses. El funcionario nunca entendi el mensaje de Vctor Hugo. Qu pena, pens. Suceder igual que con la 125. Slo ahora y contra sus deseos, muchos ruralistas reconocen que los favoreca.
Mara Galmarini
i el enemigo te hace dao, para eso es tu enemigo. Pero cuando en el reino del revs tu supuesto amigo te traiciona, queda una sensacin difcil de explicar, mezcla de rabia y hasta odio. Pero nosotros somos los culpables, porque olvidamos. Por eso gan en la Capital Federal Mauricio Macri. Sigo. Jos Luis Gioja dijo el 14 de abril de 1993: "El Estado tiene la obligacin constitucional de hacerse cargo de la seguridad social". Dganme algo que no sepa. El traidor Juan Carlos Sabio apoy al otro traidor neoliberal Domingo Cavallo sobre el rgimen de jubilacin privada cuando tena que hacer lo contrario; fue elegido por un grupo de jubilados. Hubo muchos Sabio. Estn a la vista, no se esconden, tienen cintura, son peligrosos, muestran una cara pero tienen otra. No olvidemos, tengamos cuidado y memoria.
Edmundo Mayorga
n la mitad de la jornada laboral, en plena tarde apurada, la redactora de Deportes, ngela Lerena, en lugar de buscar posibles futbolistas para entrevistar decidi hacer una rebelin. Y, de forma abrupta, cambi los roles. Se levant de su escritorio, se apoy en una muralla y opt por conceder una entrevista. Tres ansiosas estudiantes de periodismo la sometieron a un exhaustivo cuestionario, la amordazaron con dos grabadoras, y ella, Miss Seccin Deportes 2008, diosa de casi toda la redaccin, de pronto se vio entregando su femenina versin del deporte nacional. La mujer ha logrado avances, dijo la redactora. Y las tres jvenes reporteras la miraban atentas porque ejercan un periodismo admirado. Lerena hablaba con prestancia. Su dominio verbal cautivaba no slo a las aprendices, sino tambin a los colegas. Ocurre que Lerena, estrella de la televisin del cable, con fanticos por todas las secciones, adeptos hasta en los mejores escritorios, estaba realizando lo que ella calcula era su entrevista nmero veintitanto. Aunque se vea atrapada, tiesa y apoyada en el concreto, el manejo era notorio. Y les digo, chicas, lo importante, cuando una mujer est cubriendo deportes, no es la esttica, sino la capacidad, dijo a una de las grabadoras que le apretaban el cuello. Los que pasaban por all no dejaban de asombrarse. Che, a Lerena la tienen contra la pared, grit alguien. Y todos los redactores se pusieron de pie y corrieron al lugar dibujando fantasas en la mente, imaginando que esas dos expresiones, Lerena y contra la pared, les arreglaran el aburrimiento. Al llegar ah, e instalarse a pocos metros del espectculo, slo vean un terrible asalto a preguntas.
Las estudiantes llegaron a su entrevistada por decreto. Deban entregar un informe especial del ftbol femenino y una profesora de la UBA les orden que se informaran con Lerena. Ustedes la conocan?, les pregunt ms tarde el reportero. No, dijeron a coro. Qu les pareci? No pararon: Inteligente, audaz, lcida, buena onda, respuestas novedosas, tiene carcter, no se deja amedrentar por un mundo masculino. Bamba entonces les toc el alma: Ella es sensible. Lo deben haber notado. No, dijeron a coro. Lo es, nenas. Casi llora. Estuve a un metro de distancia viendo todo, mimetizado con la impresora. Se le quebr la voz en un momento. Y las tres estudiantes, estremecidas por el brutal asalto cometido, se quedaron en silencio. Y luego, en un rico ambiente, recordaron las mejores frases de Lerena. Su entrega al periodismo. Su rabia contra la discriminacin. Su frase inspirada: Las mujeres son ms que los hombres y ellos lo saben!. A ustedes les gustara ser Lerena?, les pregunt el redactor a las nenas. A m s, dijo una de las estudiantes. A m tambin, dijo otra. Y a m!, dijo la tercera, porque a m me ense a formular una pregunta (S ms precisa, che!, le dijo Lerena). Hoy Lerena es la ruta femenina de las nuevas generaciones. Y, sin querer, vestida con una camiseta que se parta en la mitad, la entrevistadora que por esa tarde fue la entrevistada result la nota ms importante del da. No importaron la conferencia de Maradona ni las elecciones en Estados Unidos. En un pasillo, y contra la muralla, Lerena haba sido encaonada por tres aspirantes a diosas.
Periodismo ciudadano
Luis Cuccaro / DNI 12.462.194
Quinielas
NACIONAL Primera /C - G - H - P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2050 6576 2795 5099 9054 8173 4250 5481 6708 1302 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3317 4509 6364 9625 5313 0342 7356 3741 9767 3074 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6056 6536 6803 0328 4311 4684 2982 1008 9213 2180 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0756 1331 5022 2740 9718 1622 5054 2258 1645 0830 NACIONAL Vespertina / D - G - H - P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8774 0654 0375 6273 7921 6779 3581 3076 9097 5973 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 6708 9934 9181 7875 6097 4548 4702 2239 0296 6504
PROVINCIA Vespertina
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7882 5719 7547 4915 5385 1412 5030 1423 3589 1942 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5949 2710 8923 7802 9558 1420 5736 9082 2978 0484
l sbado fuimos a la sucursal Barracas de Plaza Vea. Estuvimos ms de una hora en el sper y llegamos a la caja. Al pagar, no pudieron cobrarnos con la tarjeta de dbito del HSBC, debido al cambio de sistema del banco que impeda realizar cualquier operacin. Sin efectivo, dejamos todo lo comprado en esa hora y media. Llamamos al 0800 del banco y ningn superior nos atendi para explicarnos por qu no tenamos acceso a nuestro dinero y por qu no dieron publicidad
al tema que, desde las 19 horas del viernes 31/10 hasta el domingo 2/11 nos dej sin poder operar ninguna tarjeta del banco.
NACIONAL Matutina / F - H - M - R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5082 7806 8623 8706 6317 8003 1036 7377 4749 2464 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0608 9882 7403 6876 4090 9194 5990 0883 2428 3952
PROVINCIA Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3532 9948 0493 0800 6319 6941 2184 7544 6814 0978 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1378 6016 9675 9577 2729 9418 4855 2946 5696 8175
NACIONAL Nocturna / G - S - Y - Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4105 6636 0941 5163 6678 3734 7819 1969 4605 9045 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2129 2926 2150 1786 2517 2418 1057 0999 2795 8678
PROVINCIA Nocturna
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5406 0949 9354 2820 1767 8772 3059 3471 6537 2831 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4500 6352 1548 2256 1868 5560 6726 6654 0180 7214
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
s a b
critica
47
qued
a de la perfeccin es un
cami
no pe
ligro
so... (G
iorgio Armani).
El tiempo
JUEVES
MN MX
MN MX
VIERNES
MN MX
Parcialmente nublado nublado. Inestable. Nubosidad variable. Vientos moderados del norte, rotando al oeste. Vientos leves del sector oeste.
19 32
15 30
18 30
Parcialmente nublado o nublado. Vientos leves del sector este.
Correo sentimental
Caso: Histeria
ESCRIBE MABEL MONTOYA (MEM)
Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537
Para tener a mano

Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828
m: hola, soy caro. tengo un amigo, bah o lo tenia...hace como mas de 3 aos q nos conocemos....hace unos 8 meses fui abandonada por un chico... estuve muy triste... pero hace unos meses mi amistad con mi amigo se acentuo... (ahh vale aclarar q el es muy amigo del q me habia dejado)...y bueno un dia... estaba muy triste y el me escuchaba....y de repente mi amigo me dio un beso.... contrario a lo que yo hubiera pensado..le respondi y nos besamos re dulce fue el beso. Pense obviamente q despues de eso se cortaria la amistad...pero no!!! el empezo a mandarme mensajes, a llamarme, a preocuparse por mi.....bueno seguimos viendonos ...y teniamos otro tipo de relacion..con besos abrazos ya no de amigos...despues de dos meses..me invito a comer con sus padres....y a las 3 horas de ese almuerzo..me dijo q lo diculpe q se habia equivocado que no deberia haberme besado nunca.....me dijo q yo le gustaba mucho, q me keria mucho, que sabia q era una exelente persona pero q no podia ser algo mas ahora...... y me pidio volver a ser amigos..le dije q ya no podiamos...y asi se fue..... a las dos semanas yo le mande un mensaje y le dije q no soportaba la distancia q keria q seamos amigos...me dijo q no..no keria terminar peor...pero a la semana nos vimos y hablamos y supuestamente quedo todo bien como amigos...... pero luego empezaron los mensajes y llamadas con otro tono, no de amigos...q tengo q hacer??????? por favor necesito un consejo...saludos muy bueno el blog. Caro
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222
ara Caro: A ver si me queda claro. A quera a B, B dej a A, C consol a A, C bes a A, A se enamora de C, C parece enamorado de A. C declara su amor a A y los padres de C reciben a A. C se arrepiente de haberle declarado su amor a A. C se borra. A quiere encontrar a C. C se niega. A y C se encuentran. A y C deciden ser amigos. C no respeta lo que deciden y empieza a enviar mensajes equvocos a A. A slo atina a preguntarle a Mem. Mem tiene una respuesta para esto? S, tiene. Y dice: Lo nico que pods elegir en estas circunstancias es si quers el primer o el segundo puesto en el torneo de histeria que han comenzado. Esto es, del podio no te bajs. Quizs s puedas aclarar (te) algunas cosas. Cuando decs empez a preocuparse por m qu decs? Te recomiendo un poco de paranoia y no tengo miedo de ser mala, porque conozco a los hombres no ser que est jugando un torneo con su amigo, a la sazn, tu ex? No sers el trofeo de dos amigos sin corazn? Pensalo y contame cmo sigue, cara Caro.
El material debe enviarse a meme@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.
Cambiar
yeln est sentada en un silln de peluEl resultado es que Ayeln no se anim. Y quera, ubicado en el centro de un estucuando dijo no (cunta gente se anima a dedio de televisin. Es morocha. Tiene el cir no ya no a su padre, sino a la televisin?) cabello largo. Frente a ella, tambin sentada, sus compaeros se abrazaron como si alguien hay una chica rubia y entre ambas est de pie hubiera muerto. Ayeln volvi sola a su tribuna. Guido Kaczka, el conductor de El ltimo pasaSe puso, sola, unas antenitas. jero, el programa de ms rating de la televisin Esta escena ocurri hace algunas semanas. dominical. La prenda se llama Duelo de pelos y Desde entonces, hago zapping los domingos y tiene un argumento simple: la que no se anima a JOSEFINA LICITRA cada tanto encuentro una chica padeciendo ese cortarse el cabello, pierde. Pierde ella y pierde su dilema infame de joderse la cabeza o joder a su curso, que ve drsticamente reducidas sus posibilidades curso. En general, los defensores del Duelo de pelos de ganar un viaje a Bariloche. los hay en internet argumentan lo mismo que, sin duAyeln lleva traje azul. Su contrincante viste de rojo. da, sostendrn Endemol y Telefe cuando deciden lanzar Los detalles son muchos, pero el concepto general es este desafo al aire: que nadie obliga a estos pibes a ir, del que Ayeln si llega hasta el final tendra que aceptar mismo modo que nadie me obliga a m a ver. cortarse casi al ras para poder llevar lejos a sus compaNo es la primera vez que el falso liberalismo todos eros. Una sociloga, Susana tenemos la posibilidad de Saulquin, dice que en la cabeelegir termina funcionanza el cabello, los accesorios do como argumento perfecto se refleja la ideologa de una para generar momentos hupersona. Cortarte el pelo sera millantes en televisin. Todos entonces, y simplificando un podemos cambiar de canal, poco, el equivalente a dejar de del mismo modo que podemos ser quien sos. hacernos los dormidos cuando Ayeln est seria. En el estuentra una embarazada al subdio se oye el tema Entrgate te. Siempre est la posibilidad y Kaczka se re de la misma de no mirar. Y de pensar, en forma en la que habla: a toda este caso, que Ayeln firm un velocidad. Desde la tribuna los contrato para participar de un compaeros de Ayeln gritan concurso, y que cualquier precomo se le grita a un suicida en sin es una parte ms del show la cornisa. Ellos quieren que en el que ella eligi estar. Ayeln salte. Pero la de elegir, se sabe, es Ayeee! Te pagamos las una posibilidad compleja. extensiones, Aye! Elegimos en un mundo en Aye! Vos pods! Sos herel que seis mil millones de mosaaa! personas con distintos grados Los rasgos se le estn cerrande poder tambin eligen, y do; el rostro teje lentamente eso hace que la opcin de desu propia muralla. Ayeln est cir s o no est atravesada haciendo esfuerzos por no llopor un mar de variables que rar: es eso. No quiere llorar. nos calientan la cabeza. Slo A ver, Aye: ya lo pensaste? por dar un ejemplo, sobran las dice el conductor. Si acepmujeres que se dejan lastimar ts, ya sabs: pods llevar a por sus maridos a cambio de toda tu divisin a Bariloche!!!! un supuesto amparo econmico. Es esta permuta de La palabra Bariloche es un botn que lo enciende to- maltrato por dinero un intercambio lcito? Todos resdo. La tribuna estalla y un hombre entrecano toma el pondemos que no, con la misma naturalidad con la que micrfono. Se llama Eduardo. Es el padre de Ayeln. En decimos s cuando una adolescente porque siempre mapuche, Ayeln significa la alegra. son adolescentes mujeres es sometida a un corte de pelo Hija, dice con la voz tranquila. en una escena de violencia insoportable. Ella lo mira. Debe de tener diecisiete aos, pero de Tengo ochenta y dos canales pero ese domingo, cuando golpe parece una nia. vi a Ayeln en la pantalla, no quise cambiar. Sera ms Hija, vamos, dale para adelante. justo que cambien ellos. l
Tristeza
margarita garca
i curar la tristeza fuera un negocio serio, por la calle venderan refrescos de serotonina. Pero en cambio hacen comedias de tele y canciones y golosinas que te explotan en la boca, porque curar la tristeza parece ser la cosa ms trivial del mundo hasta que un mdico te diagnostica depresin clnica. Pero sin llegar a esos extremos, una vez cada tanto y esto es algo que le pasa a casi todas las personas que conozco me sumo en una tristeza profunda e inexplicable en trminos racionales, una tristeza que no parece tener cura inmediata. No s a qu se debe, y ya ni siquiera me lo pregunto. S muy bien que no es hormonal, no tengo la ms remota idea de si es neurolgico porque nunca lo averig; me digo que no tengo tiempo o qu cuernos importa si de todas formas se va a pasar. Porque siempre pasa. Pasa y vuelve. A veces no vuelve en muchsimos meses en los que me dedico a largar carcajadas por cualquier cosa: por lo que ocurre afuera de mi ventana, debajo de mi escritorio o dentro de la heladera. Me ro tanto que la quijada se me entumece, o bien, me entra un ataque de tos que degenera en espasmos. En esos momentos es cuando aparece Teo, me toma la cara con las manos y me dice amorosamente: Linda, eso no da risa. Pero yo sigo rindome porque es incontrolable, tan incontrolable como la tristeza. Me gustara que la tristeza no fuera una sensacin tan caprichosa, me parece que estar triste y no saber por qu es un derroche innecesario, teniendo en cuenta que hay tanta gente que tiene razones concretas y permanentes: gente que se afinc en la tristeza y no se permite ser voluble, gente que hace mucho tiempo no larga una carcajada porque teme que su tristeza no se tome en serio. La tristeza transitoria, en cambio, engolosina: engolosinarse es una conducta egosta. He visto personas que gozan de su tristeza transitoria como si fuera una burbujeante copa de champagne; he mirado ojos que brillan, pupilas que se dilatan al decir: Estoy tan, pero tan triste. Alguna vez, es verdad, he visto esas cosas en mi propio espejo, y la parte ms lcida de mi cerebro que es chiquitsima pero existe lo considera aberrante. Entonces hago lo que hay que hacer: simulo una sonrisa amplia y me digo que basta, que no tengo por qu, que la tristeza es un lujo que no me merezco.

Diario Critica 2008-11-05

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Diario Critica 2008-11-05

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MAR DE PLATA DE REGALO

LA CIUDAD MS BARATA DE LAS VACACIONES

CADA VEZ MS CHICOS CON TRASTORNOS DE LENGUAJE POR SERIES DE TV DOBLADAS

BAJ EL DLAR A $3,38

Asumi Maradona en la Seleccin

VOY A FIJAR PAUTAS DE DISCIPLINA PERO NO SOY NINGN VIGILANTE

Mircoles 5 de noviembre de 2008

BARACK OBAMA SE IMPONA ANTE MCCAIN

LA MAGIA NEGRA VA A LA CASA BLANCA

La participacin rcord de votantes, en especial entre afroamericanos y jvenes, benefici a Obama.

Composicin del Colegio Electoral: Nmero de grandes electores por estado

Un pas de 50 estados y dos colores: del azul demcrata y al rojo republicano

Total de grandes Obama electores

Michigan Minnesota 10 Wisconsin 10

Dakota del Sur 3 Nebraska 5 Kansas 6

New Hampshire 4 Vermont 3 Virginia Occidental 31 Nueva York 21 Pensil.

4 Maine Massachusetts 12 4 Rhode Is. 7 Connecticut 15 Nueva Jersey 3 Delaware

Colorado 9 Nuevo Mxico 5

de la argentina Mircoles 5 de noviembre de 2008

entusiasmo sindical por la izquierdizacin de obama

Un plebiscito sobre el socialismo

George W. Bush juega al hombre invisible

Mircoles 5 de noviembre de 2008

Un rey moreno en el baile de mscaras de La Pequea Habana

Sin rencores. Hillary vot en Nueva York y anticip el triunfo de su ex rival.

de la argentina Mircoles 5 de noviembre de 2008

La lucha de clases en el cuarto oscuro

election day en florida, El estado republicano que puede darse vuelta

Desde Tallahassee, Florida

Un pas agrario que vota en martes y en noviembre

Mircoles 5 de noviembre de 2008

La vuelta al mundo en un solo da

LA OBAMANA HIZO FUROR EN LOS CINCO CONTINENTES

Dolce vita napolitana. Obama no es Maradona, pero casi.

de la argentina Mircoles 5 de noviembre de 2008

El milagro de unir a Macri, Carri y los K

GOBIERNO Y OPOSICIN APOYAN A OBAMA

Mircoles 5 de noviembre de 2008

Wall Street festej a cuenta

EL LIDERAZGO DE OBAMA EN LAS ENCUESTAS IMPULS EL MERCADO

El sptimo plan de Michelle

CHILE LANZA OBRAS PBLICAS CONTRA LA CRISIS

El programa reactivador significar un aporte de 1.150 millones de dlares para la construccin.

de la argentina Mircoles 5 de noviembre de 2008

Si e nesario rompemos el chanchito

cristina dijo que hay recursos suficientes para enfrentar la emergencia

Buscan prorrogar un impuesto clave

El armado electoral oficialista

Kirchner recibi en Olivos a peronistas patagnicos pero evit a Das Neves

Urribarri quiere dilogo abierto

Urribarri. Pidi que se hable con Uruguay.

Mircoles 5 de noviembre de 2008

el gobierno negocia aplazar la audiencia por los

El dinero es de los jubilados

Paso lento para

Las AFJP traen fondos y depositan en plazos fijos

de la argentina Mircoles 5 de noviembre de 2008

fondos de las afjp embargados en Nueva YORK

Y en este rincon, un pleitero sin escrpulos

El grito de un ave de rapia

Mircoles 5 de noviembre de 2008

Con dolor de cabeza el PJ sac dictamen

avanza la reforma jubilatoria

Juan Carlos Daz Roig. Titular de la Comisin de Previsin y Seguridad Social.