Вы находитесь на странице: 1из 2

Propuesta de que el demandante modifique una peticin de requerimiento europeo de pago

Formulario C
Artculo 10.1 del Reglamento (CE) n. 1896/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un proceso monitorio europeo

1. rgano jurisdiccional
rgano jurisdiccional

Nmero de asunto Lugar Fecha (da/mes/ao)

Direccin Firma y/o sello

Cdigo postal

Poblacin

Pas

2. Partes y representantes de las mismas


Cdigos: 01 Demandante 02 Demandado Cdigo Razn o denominacin social 03 Representante del demandante * 04 Representante del demandado * 05 Representante legal del demandante ** 06 Representante legal del demandado ** Cdigo de identificacin (si procede)

Apellidos

Nombre

Direccin

Cdigo postal

Poblacin

Pas

Telfono ***

Fax ***

E-mail ***

Profesin ***

Otros datos ***

Cdigo

Razn o denominacin social

Cdigo de identificacin (si procede)

Apellidos

Nombre

Direccin

Cdigo postal

Poblacin

Pas

Telfono ***

Fax ***

E-mail ***

Profesin ***

Otros datos ***

Cdigo

Razn o denominacin social

Cdigo de identificacin (si procede)

Apellidos

Nombre

Direccin

Cdigo postal

Poblacin

Pas

Telfono ***

Fax ***

E-mail ***

Profesin ***

Otros datos ***

Generado por el Portal Europeo de Justicia e-Justice

Cdigo

Razn o denominacin social

Cdigo de identificacin (si procede)

Apellidos

Nombre

Direccin

Cdigo postal

Poblacin

Pas

Telfono ***

Fax ***

E-mail ***

Profesin ***

Otros datos ***

* p.e., abogado

** p.e., padre, tutor, director general

*** facultativo

Tras examinar su peticin de requerimiento europeo de pago, el rgano jurisdiccional estima que nicamente se cumplen los requisitos necesarios para una parte de la peticin. Por tal motivo, el rgano jurisdiccional le propone que efecte la siguiente modificacin de la peticin

Se ruega enve su respuesta al rgano jurisdiccional lo antes posible y, en todo caso, antes de la siguiente fecha:

En caso de que el rgano jurisdiccional no reciba su respuesta dentro del plazo arriba indicado o de que usted se oponga a la presente propuesta, el rgano jurisdiccional desestimar la totalidad de su peticin de requerimiento europeo de pago. En caso de que usted acepte la presente propuesta, el rgano jurisdiccional expedir un requerimiento europeo de pago para esa parte de la peticin. La posibilidad de que usted recupere la parte restante del importe de su deuda inicial mediante un nuevo proceso estar supeditada al Derecho nacional del Estado miembro ante el que se haya presentado la peticin.

Acepto la propuesta del rgano jurisdiccional arriba indicada


Razn o denominacin social

No acepto la propuesta del rgano jurisdiccional


Apellidos Nombre

Lugar

Fecha (da/mes/ao)

Firma y/o sello

Generado por el Portal Europeo de Justicia e-Justice

Вам также может понравиться