Primera Seccin

Buenos Aires, martes 5 de febrero de 2013

Ao CXXI Nmero 32.576

Precio $ 3,00

Sumario
Pg.

DECRETOS
#I4412354I#

DECRETOS
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Decreto 138/2013 Rechzase recusacin planteada por determinadas firmas.......................................................... AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 Decreto 136/2013 Desgnase Director Titular............................................................................................................ MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS Decreto 137/2013 Designacin en la Secretara de Poltica Econmica y Planificacin del Desarrollo........................ MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE Decreto 135/2013 Desgnase el Presidente del Directorio del Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos de la Secretara de Transporte......................................................................................... ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL Decreto 105/2013 Modifcase la estructura organizativa de primer nivel operativo del Teatro Nacional Cervantes de la Secretara de Cultura de Presidencia de la Nacin.................................................................... HUESPEDES OFICIALES Decreto 129/2013 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno argentino acordado al seor Presidente de Irlanda........................................................................................................................... Decreto 130/2013 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno argentino acordado al seor Presidente de los Estados Unidos Mexicanos....................................................................................... Decreto 131/2013 Convaldase el tratamiento de Huspedes Oficiales del Gobierno argentino acordado al seor Presidente y autoridades de la Repblica de Ecuador. .................................................................. MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS Decreto 113/2013 Danse por prorrogadas designaciones en la Subsecretara de Administracin y Normalizacin Patrimonial de la Secretara Legal y Administrativa...................................................................... MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Decreto 121/2013 Danse por prorrogadas designaciones en la Inspeccin General de Justicia de la Subsecretara de Coordinacin y Control de Gestin Registral de la Secretara de Asuntos Registrales............... MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO Decreto 112/2013 Dase por prorrogada designacin en la Direccin de Despacho, Mesa de Entradas, Atencin al Pblico y Archivo de la Subsecretara Legal, Tcnica y Administrativa de la Secretara de Coordinacin y Cooperacin Internacional.............................................................................................. Decreto 2745/2012 Dase por designado el Director de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones Asociadas de la Subsecretara Legal, Tcnica y Administrativa de la Secretara de Coordinacin y Cooperacin Internacional............................................................................................................ Decreto 2746/2012 Dase por designado el Director de Planeamiento y Proyecto de la Direccin General de Infraestructura, Servicios y Administracin de Bienes de la Subsecretara Legal, Tcnica y Administrativa........ MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE Decreto 2744/2012 Designacin de la Auditora Interna Titular en la Direccin Nacional de Migraciones...................... Contina en pgina 2

AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL

Decreto 138/2013

24 de julio de 2012, en virtud de lo cual queda claro que la denuncia fue efectuada con posterioridad, no solo a dicha fecha, sino tambin a la fecha de la designacin del recusado como Presidente del Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, motivo por el cual corresponde el rechazo in lmine de esta causal invocada, por no cumplirse las condiciones que la norma establece. Que las expresiones del Presidente del Directorio, de las que se agravian las recusantes, no acreditan la argida enemistad, basada en las disposiciones del inciso 10 del artculo 17 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin. Que en este sentido el recusado manifiesta que sus declaraciones como Presidente del Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL han sido efectuadas en pleno ejercicio de sus obligaciones de funcionario pblico y en cumplimiento de las mandas que surgen de la Ley N 26.522, lo que nada tiene que ver con una supuesta enemistad manifiesta con un determinado licenciatario. Que no basta la mera mencin de una empresa o de uno de sus socios, para que dicha mencin se convierta en s misma en causal de recusacin; las manifestaciones reseadas por los recusantes, son declaraciones en relacin a hechos verificables, pblicos y de ningn modo configuran la causal de recusacin esgrimida en los presentes actuados. Que las recusantes sostienen que la imparcialidad del juzgador ha sido definida como la ausencia de prejuicios o intereses de ste frente al caso que debe decidir, tanto en relacin a las partes como a la materia. Que bajo esta premisa, aplicable a los jueces, sera imposible el ejercicio del poder de polica por parte del Estado, quien no resulta completamente ajeno a la cuestin en razn de que ejerce las funciones que el Congreso le ha asignado como organismo de control de la actividad, en defensa del inters pblico comprometido. Que el instituto de la recusacin de funcionarios y empleados se encuentra previsto en el artculo 6 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N 19.549 en cuanto establece que pueden ser recusados por las causales y en las oportunidades previstas en los artculos 17 y 18 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la

Rechzase recusacin planteada por determinadas firmas. Bs. As., 4/2/2013

VISTO el Expediente N1395/12 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que en el Expediente citado en el Visto luce agregada la Actuacin N 167-AFSCA/13, mediante la cual las firmas GRUPO CLARIN SOCIEDAD ANONIMA, ARTE RADIOTELEVISIVO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA, RADIO MITRE SOCIEDAD ANONIMA y CABLEVISION SOCIEDAD ANONIMA por s y como continuadora de MULTICANAL SOCIEDAD ANONIMA y TELEDIGITAL CABLE SOCIEDAD ANONIMA recusan con causa al Presidente del Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL. Que la recusacin efectuada se funda en el artculo 17, incisos 5 y 10, del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin. Que conforme se desprende de las constancias del expediente citado en el Visto, el funcionario recusado niega y rechaza las causales invocadas por las presentantes. Que las citadas sociedades basan la recusacin prevista en el inciso 5 del artculo 17 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin, en la denuncia penal presentada el 22 de noviembre de 2012 por el GRUPO CLARIN SOCIEDAD ANONIMA, por los delitos de incitacin a la violencia colectiva y coaccin, sosteniendo que dicha denuncia fue realizada con anterioridad a la presentacin de la referida recusacin. Que al respecto, debe sealarse que el Expediente referido en el Visto fue iniciado el

PRESIDENCIA DE LA NACION
SecretarIa Legal y TEcnica

www.boletinoficial.gob.ar e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N4.995.241 Domicilio legal Suipacha 767-C1008AAO Ciudad Autnoma de Buenos Aires Tel. y Fax 52188400 y lneas rotativas

Dr. Carlos Alberto Zannini

Secretario DirecciOn Nacional del Registro Oficial

DR. Jorge Eduardo Feijo

Director Nacional

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
Pg. 7

BOLETIN OFICIAL N 32.576

2
Pg. 19

SERVICIOS PUBLICOS Decreto 107/2013 Rechzase recurso interpuesto contra el Decreto N285/2010.................................................... MONUMENTOS HISTORICOS NACIONALES Decreto 106/2013 Declrase lugar histrico nacional al conjunto edilicio del Servicio Nacional de Rehabilitacin y del Instituto de Rehabilitacin Psicofsica..................................................................................... PRESIDENCIA DE LA NACION Decreto 108/2013 Crese la Direccin del Complejo Histrico Cultural Manzana de las Luces de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura............................................................... MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS Decreto 75/2013 Designaciones de Directoras Nacionales en la Subsecretara de Planificacin Territorial de la Inversin Pblica.. ........................................................................................................................ MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decreto 78/2013 Designacin en la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas de la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa....................................................................................................... MINISTERIO DE EDUCACION Decreto 80/2013 Designacin en la Direccin Nacional de Gestin Educativa de la Subsecretara de Equidad y Calidad Educativa........................................................................................................................ MINISTERIO DE SEGURIDAD Decreto 76/2013 Dase por autorizado pago de funcin ejecutiva al Director Nacional de Gestin de la Informacin Criminal de la Subsecretara de Polticas de Seguridad e Intervencin Territorial de la Secretara de Seguridad............................................................................................................................... Decreto 77/2013 Dase por prorrogada designacin.. ............................................................................................... MINISTERIO DE TURISMO Decreto 79/2013 Dase por designado el Director de Recursos Humanos y Capacitacin de la Direccin General de Coordinacin Administrativa de la Administracin de Parques Nacionales.................................... MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE Decreto 72/2013 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.. ............................................................. Decreto 73/2013 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.. ............................................................. Decreto 74/2013 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.. ............................................................. PRESIDENCIA DE LA NACION Decreto 71/2013 Dase por designada la Directora de la Casa Natal de Sarmiento - Museo y Biblioteca de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura...............................................

RECOMPENSAS Resolucin 20/2013-MJDH Djase sin efecto la Resolucin N2263/2012............................................................................. SALUD PUBLICA Resolucin 105/2013-MS Aprubanse Pautas de tratamiento de dolor crnico.. ................................................................

19

CONCURSOS OFICIALES
8 Nuevos........................................................................................................................................ 25

AVISOS OFICIALES
9 Nuevos........................................................................................................................................ Anteriores.................................................................................................................................... 25 39 41

TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES ASOCIACIONES SINDICALES

10 MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Resolucin N 19/2013-MTESS Aprubase el texto del Estatuto Social de la Unin de Trabajadores de la Educacin. . ................. 10 10 Resolucin N 20/2013-MTESS Aprubase la modificacin realizada al texto del Estatuto Social del Sindicato de Profesionales Universitarios de la Sanidad......................................................................................................... Resolucin N 49/2013-MTESS Aprubase la modificacin realizada al texto del Estatuto Social de la Federacin de Asociaciones Sindicales y Uniones de Trabajadores Municipales de la Provincia de Santiago del Estero............ Resolucin N 50/2013-MTESS Aprubase el texto del Estatuto Social de la Asociacin Trabajadores de Farmacia. ..................... 41

41

42 42 42

11

11 13 13

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

Nacin, debiendo dar intervencin al Superior inmediato. Que cabe destacar que al referirse a la recusacin con causa de los magistrados judiciales tanto la doctrina procesalista como la jurisprudencia han sealado que debe ser objeto de interpretacin restrictiva (FASSI, Santiago C., Cdigo Procesal, Civil y Comercial. Comentado, anotado y concordado Tomo 1, pg. 46 y fallos citados al pie de pgina, Ed. Astrea, Bs. As., 1971; FENOCHIETTO, Carlos Eduardo - ARAZI, Roland, Cdigo Procesal, Civil y Comercial de la Nacin, Tomo 1, pg. 105 y jurisprudencia mencionada al pie de pgina, Ed. Astrea, Bs. As., 1983). Que dicha postura tambin predomina en el terreno especfico de los procedimientos administrativos; campo en el cual los autores concluyen en la excepcionalidad y en el carcter restrictivo que debe regir la aplicacin de estos institutos (HUTCHINSON, Toms, Ley Nacional de Procedimientos Administrativos. Ley 19.549. Comentada, anotada y concordada con las normas provinciales. Tomo 1, pg. 175, Ed. La Ley, Bs. As., 2002). Que para evitar que puedan emplearse abusivamente esos procedimientos (en referencia a la recusacin y excusacin) con el fin de demorar el trmite o para desentenderse de procesos complicados, la ley ha disciplinado la forma, oportunidades y motivos por los cuales los litigantes pueden recusar y los funcionarios pueden excusarse. (HUTCHINSON, T. Rgimen de Procedimientos Administrativos. Ley 19.549. Edit. Astrea, 2006. Pg. 80). Que la recusacin del agente o funcionario es el medio por el cual se exterioriza la voluntad de quien es parte del procedimiento, para que un determinado agente o funcionario, se separe de su conocimiento por entender fundadamente y con la acreditacin de pruebas pertinentes que sera parcial.

15

DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decisin Administrativa 1560/2012 Contratacin en la Subsecretara de Ganadera de la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.. MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS Decisin Administrativa 1569/2012 Autorzase contratacin en la Direccin Nacional de Relaciones Econmicas con las Provincias de la Subsecretara de Relaciones con Provincias de la Secretara de Hacienda........................... MINISTERIO DE SALUD Decisin Administrativa 1561/2012 Contratacin en la Secretara de Promocin y Programas Sanitarios............................................ MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decisin Administrativa 1568/2012 Dase por aprobada contratacin en la Subsecretara de Desarrollo de Economas Regionales de la Secretara de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar................................................................. MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS Decisin Administrativa 1570/2012 Autorzase contratacin en la Unidad de Renegociacin y Anlisis de Contratos de Servicios Pblicos.......................................................................................................................................

Que para que la recusacin sea procedente, es necesario que se cumplan ciertos requisitos, tales como que la recusacin individualice concretamente el o los funcionarios recusados, con fundamentacin y motivacin suficiente (es decir, debe ser causada), que se acompae u ofrezca toda la prueba pertinente y que la recusacin no se constituya en un medio abusivo o en una maniobra dilatoria para demorar o tergiversar indebidamente un procedimiento. Que las recusantes han manifestado en forma expresa que desconocern cualquier acto emitido por la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL por ilegtimo, hasta tanto la misma se encuentre integrada en su totalidad y en debida forma conforme lo establece el artculo 14 de la Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual N26.522. Que la doctrina es unnime al sealar que La recusacin debe fundarse en un motivo serio que haga dudar de la habilidad subjetiva del juzgador (...) Debe invocarse concretamente la causa, detallndose los hechos en cuya virtud pueda entenderse configurada alguna de las causales; la vaguedad la hace maliciosa. Adems, la recusacin debe exponerse categricamente, no siendo suficiente insinuar dudas... (FASSI, Santiago C. y YAEZ, Csar D., Cdigo Procesal, Tomo 1, pg. 226; PONCE, Carlos, Cdigo Procesal, Tomo 1, pg. 428, nm. 1). Que conforme a lo dispuesto por el artculo 3 de la Ley N19.549 el ejercicio de la competencia ... constituye una obligacin de la autoridad o del rgano correspondiente y es improrrogable.... Que por todo lo expuesto corresponde rechazar la recusacin planteada. Que con relacin a la firma CABLEVISION SOCIEDAD ANONIMA, cabe sealar que la misma carece del carcter de continuadora que invoca respecto de MULTICANAL SO-

16

16

17

17

18

RESOLUCIONES
COMERCIO EXTERIOR Resolucin 12/2013-SCE Modifcase Artculo 1 de la Resolucin N185/2012................................................................... TRANSPORTE FERROVIARIO Resolucin 28/2013-MIT Sociedad Operadora de Emergencia Sociedad Annima. Contrato de gerenciamiento. Conclusin....

18

19

 Martes 5 de febrero de 2013

CIEDAD ANONIMA y de TELEDIGITAL CABLE SOCIEDAD ANONIMA. Que ha tomado la intervencin que le compete el Servicio Jurdico pertinente. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los artculos 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL, 6 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549 y 10 de la Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual N26.522. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Rechzase la recusacin planteada por las firmas GRUPO CLARIN SOCIEDAD ANONIMA, ARTE RADIOTELEVISIVO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA, RADIO MITRE SOCIEDAD ANONIMA y CABLEVISION SOCIEDAD ANONIMA respecto del Presidente del Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, seor Martn SABBATELLA, por los motivos expuestos en los considerandos del presente. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. #F4412354F# #I4412351I# #I4412352I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

Decreto 137/2013 Designacin en la Secretara de Poltica Econmica y Planificacin del Desarrollo.

Que en el mismo sentido, y tomando en consideracin razones de buena administracin, se considera oportuno eliminar restricciones existentes en la asignacin y distribucin del capital humano con el que cuenta el Organismo, siempre dentro de los lmites fijados por la cantidad de cargos financiados aprobados por las respectivas Leyes de Presupuesto. Que por el Decreto N318 del 27 de marzo de 1996 se ha establecido la condicin de organismo autrquico del TEATRO NACIONAL CERVANTES. Que, tal como est establecido en la motivacin de la norma mencionada en el apartado anterior, a partir del dictado de la misma se ha iniciado una etapa de mayor vitalidad en la vida institucional del TEATRO NACIONAL CERVANTES tanto desde el punto de vista de la calidad y oferta de la actividad artstica, como de la repercusin federal de sus actividades. Que, en tal sentido, se considera adecuado eliminar ciertas restricciones que llegan a condicionar la continuidad y permanencia de las gestiones exitosas de las autoridades mximas del organismo, permitiendo y facilitando el diseo y la implementacin de proyectos de gestin coherentes y consistentes en el mediano y largo plazo. Que esta medida encuadra en las facultades otorgadas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el artculo 99, inciso 1) de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Incorprase a la estructura organizativa de primer nivel operativo del TEATRO NACIONAL CERVANTES, organismo autrquico dependiente de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, aprobada por Decreto N641 del 22 de mayo de 2006, el DEPARTAMENTO DE ASUNTOS LEGALES de conformidad con la Responsabilidad Primaria y Acciones que, como Planilla Anexa al presente artculo, forma parte integrante de este Decreto. Art. 2 Sustityese el Anexo I aprobado por el Artculo 1 del Decreto N641 del 22 de mayo de 2006, correspondiente al Organigrama de primer nivel operativo de la estructura organizativa del TEATRO NACIONAL CERVANTES, organismo autrquico dependiente de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, de conformidad con el detalle que, con idntica denominacin, forma parte integrante del presente decreto. Art. 3 Facltase al DIRECTOR DEL TEATRO NACIONAL CERVANTES a aprobar y/o modificar el anexo de dotacin del Organismo, dentro de los cargos financiados previstos por las leyes de presupuesto vigentes, previa intervencin de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 4 Sustityese el Artculo 6 del Decreto N318 del 27 de marzo de 1996, el que quedar redactado de la siguiente manera: ARTICULO 6.- El Director y el Subdirector del TEATRO NACIONAL CERVANTES sern designados por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y permanecern en funciones por DOS (2) aos, con posibilidad de volver a ser designados por perodos iguales y consecutivos. Art. 5 El gasto que demande la aplicacin de la presente medida se atender con las partidas presupuestarias asignadas en el presupuesto vigente para la Jurisdiccin 20 - 14 SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION - Entidad 113 - TEATRO NACIONAL CERVANTES. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo.

Bs. As., 4/2/2013 VISTO, el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase en el cargo extraescalafonario de Coordinador General Tcnico y Operativo de la SECRETARIA DE POLITICA ECONOMICA Y PLANIFICACION DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a la Licenciada Da. Carolina NAHON (M.I. N25.433.528). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Hernn G. Lorenzino. #F4412352F# #I4412353I#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

Decreto 135/2013

AEROPUERTOS ARGENTINA 2000

Decreto 136/2013 Desgnase Director Titular. Bs. As., 4/2/2013 VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL y el Decreto N1799 del 4 de diciembre de 2007. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase al doctor Fernando Jos MURIEL (D.N.I. N28.411.546) en el cargo de Director Titular de AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4412351F#

Desgnase el Presidente del Directorio del Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos de la Secretara de Transporte. Bs. As., 4/2/2013 VISTO el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL y el artculo 18 del Decreto N375 de fecha 24 de abril de 1997. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Presidente del Directorio del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), Organismo Descentralizado dependiente de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, al Licenciado D. Gustavo Andrs LIPOVICH (D.N.I. N25.863.499). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4412353F#

Planilla anexa al artculo 1 #I4411473I#

ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL

Decreto 105/2013 Modifcase la estructura organizativa de primer nivel operativo del Teatro Nacional Cervantes de la Secretara de Cultura de Presidencia de la Nacin.

TEATRO NACIONAL CERVANTES DEPARTAMENTO DE ASUNTOS LEGALES RESPONSABILIDAD PRIMARIA Entender en el asesoramiento jurdico integral del Teatro Nacional Cervantes, a los efectos de cuidar que sus acciones se encuadren en el ordenamiento legal vigente, representando legalmente al organismo en las instancias judiciales en que sea parte. ACCIONES 1. Ejercer el control de la legalidad y legitimidad de los actos administrativos. 2. Entender en todos los contratos en los cuales el organismo sea parte. 3. Asesorar en cuestiones legales, colaborando en la redaccin de las normas emanadas del organismo, e interviniendo en todos los convenios en los que ste sea parte. 4. Atender las actividades derivadas de la presentacin de recursos y emitir dictmenes. 5. Representar al Teatro en los juicios en los que el Organismo sea parte.

Bs. As., 24/1/2013 VISTO el Decreto N641 del 22 de mayo de 2006 por el cual se aprob la estructura organizativa del TEATRO NACIONAL CERVANTES organismo autrquico de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y el Decreto N318 del 27 de marzo de 1996, y CONSIDERANDO: Que por el primer Decreto mencionado en el VISTO se ha aprobado la estructura organizativa del TEATRO NACIONAL CERVANTES, organismo autrquico de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que en el desarrollo de las actividades previstas en los planes y proyectos incluidos en la programacin de las tareas anuales y plurianuales del mencionado Teatro, ha quedado en evidencia la necesidad de contar con una instancia de asesoramiento legal formal propio de la Institucin, que permita la agilizacin de las actividades y produzca economas de proceso y mejoras de la calidad en la gestin.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
ANEXO I #I4411787I#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

HUESPEDES OFICIALES
Decreto 131/2013 Convaldase el tratamiento de Huspedes Oficiales del Gobierno argentino acordado al seor Presidente y autoridades de la Repblica de Ecuador

prrafo anterior durante su permanencia en la Repblica. Que la Declaracin de Husped Oficial se encuadra en las atribuciones conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el Artculo 99, inciso 1) de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello,

Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente N54.067/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que entre los das 3 y 4 de diciembre de 2012 visit la REPUBLICA ARGENTINA el seor Presidente de la REPUBLICA DEL ECUADOR, D. Rafael CORREA DELGADO, acompaado por el seor Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integracin, D. Ricardo PATIO, el seor Ministro de Turismo, D. Freddy EHLERS, la seora Ministra de Defensa Nacional, Da. Mara Fernanda ESPINOSA, el seor Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca, D. Javier PONCE CEVALLOS, la seora Ministra de Inclusin Econmica y Social, Da. Doris SOLIZ, la seora Ministra de Educacin, Da. Gloria VIDAL ILLINGWORTH, y la seora Ministra de Cultura, Da. Erika SYLVA CHARVET. Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendacin del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Huspedes Oficiales acordado a las autoridades de la REPUBLICA DEL ECUADOR referidas en el

LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Convaldase el tratamiento de Huspedes Oficiales del Gobierno Argentino acordado al seor Presidente de la REPUBLICA DEL ECUADOR, D. Rafael CORREA DELGADO, acompaado por el seor Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integracin, D. Ricardo PATIO, el seor Ministro de Turismo, D. Freddy EHLERS, la seora Ministra de Defensa Nacional, Da. Mara Fernanda ESPINOSA, el seor Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca, D. Javier PONCE CEVALLOS, la seora Ministra de Inclusin Econmica y Social, Da. Doris SOLIZ, la seora Ministra de Educacin, Da. Gloria VIDAL ILLINGWORTH, y la seora Ministra de Cultura, Da. Erika SYLVA CHARVET, durante su permanencia en la Repblica, entre los das 3 y 4 de diciembre de 2012. Art. 2 Atindanse los gastos derivados del presente decreto con cargo al presupuesto correspondiente a la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 3 Comunquese, publiquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4411787F#

#F4411473F#

#I4411785I#

HUESPEDES OFICIALES
Decreto 129/2013 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno argentino acordado al seor Presidente de Irlanda.

#I4411786I#

HUESPEDES OFICIALES
Decreto 130/2013 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno argentino acordado al seor Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. #I4411801I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

Decreto 113/2013 Danse por prorrogadas designaciones en la Subsecretara de Administracin y Normalizacin Patrimonial de la Secretara Legal y Administrativa.

Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente N49.232/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que entre los das 11 y 14 de octubre de 2012 visit la REPUBLICA ARGENTINA el seor Presidente de IRLANDA, D. Michael D. HIGGINS. Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendacin del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Husped Oficial acordado a la autoridad de IRLANDA referida en el prrafo anterior, durante su permanencia en la Repblica. Que la Declaracin de Husped Oficial se encuadra en las atribuciones conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno Argentino acordado al seor Presidente de IRLANDA, D. Michael D. HIGGINS, durante su permanencia en la Repblica entre los das 11 y 14 de octubre de 2012. Art. 2 Atindanse los gastos derivados del presente decreto con cargo al presupuesto correspondiente a la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4411785F#

Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente N47.846/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que entre los das 21 y 23 de septiembre de 2012 visit la REPUBLICA ARGENTINA el seor Presidente electo de los ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, D. Enrique PEA NIETO. Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendacin del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Husped Oficial acordado a la autoridad de los ESTADOS UNIDOS MEXICANOS referida en el prrafo anterior durante su permanencia en la Repblica. Que la Declaracin de Husped Oficial se encuadra en las atribuciones conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno argentino acordado al seor Presidente electo de los ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, D. Enrique PEA NIETO, durante su permanencia en la Repblica entre los das 21 y 23 de septiembre de 2012. Art. 2 Atindanse los gastos derivados del presente decreto con cargo al presupuesto correspondiente a la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4411786F#

Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente NS01:0280087/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, y CONSIDERANDO: Que por los Decretos Nros. 1.523 de fecha 20 de octubre de 2009, 1.750 de fecha 12 de noviembre de 2009 y 372 de fecha 16 de marzo de 2010, 319 de fecha 14 de marzo de 2011, se designaron transitoriamente a diversos funcionarios en cargos con Funcin Ejecutiva en el mbito de la SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS y se prorrogaron en ltimo trmino mediante los Decretos Nros. 562 de fecha 23 de abril de 2012 y 588 de fecha 24 de abril de 2012. Que mediante el Decreto N1.778 de fecha 7 de noviembre de 2011, se design transitoriamente, al Contador Pblico Don Martn Enrique AMADEO (M.I. N25.560.478), en el cargo de Coordinador Area Contrataciones de Bienes y Servicios de la Direccin de Compras y Contrataciones de la Direccin General de Administracin de la SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA de ese Ministerio. Que encontrndose cumplido el plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles y no habindose efectuado la correspondiente convocatoria, conforme el proceso de seleccin previsto en el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, razones operativas hacen necesario prorrogar dichas designaciones transitorias. Que los funcionarlos mencionados en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida se encuentran actualmente desempendose en los cargos en que fueran designados transitoriamente. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y por el Artculo 1 del Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Danse por prorrogadas las designaciones transitorias, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de las fechas de vencimiento establecidas en el Ar-

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA:

BOLETIN OFICIAL N 32.576

tculo 1 de los Decretos Nros. 1.778 de fecha 7 de noviembre de 2011, 562 de fecha 23 de abril de 2012 y 588 de fecha 24 de abril de 2012, de los funcionarios mencionados en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida y de acuerdo al detalle obrante en el mismo, pertenecientes a la SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, autorizndose el correspondiente pago de las Funciones Ejecutivas del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008. Art. 2 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de las fechas que en cada caso se especifican. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se atender con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 50 - MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Hernn G. Lorenzino. ANEXO MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION - DIRECCION DE COMPRAS Y CONTRATACIONES
Apellido y Nombres AMADEO, Martn Enrique M.I. N 25.560.478 Denominacin del Cargo Coordinador Area Contrataciones de Bienes y Servicios Nivel de Funcin Nivel Ejecutiva B IV A partir de 2-8-2012

Artculo 1 Danse por prorrogadas, a partir del 15 de octubre de 2012 fecha de sus respectivos vencimientos y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, las designaciones transitorias dispuestas por conducto del Decreto N114/12, en la planta permanente de la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION Y CONTROL DE GESTION REGISTRAL de la SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, conforme el detalle obrante en la planilla que como Anexo I forma parte integrante del presente acto. Art. 2 Los cargos involucrados en la presente medida debern ser cubiertos de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 15 de octubre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Julio C. Alak. ANEXO I MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES SUBSECRETARIA DE COORDINACION Y CONTROL DE GESTION REGISTRAL INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA
APELLIDO Y NOMBRE/S SARRABAYROUSE, Clara SABINO, Juliana LERNER, Laura Alejandra YOAN, Yamila Silvia D.N.I. N 31.251.760 23.431.040 32.532.910 24.312.774 NIVEL Y GRADO C-0 C-0 C-0 C-0 FUNCION Inspectora Profesional Profesional Profesional

DIRECCION GENERAL DE RECURSOS HUMANOS - DIRECCION DE ADMINISTRACION Y GESTION DE PERSONAL

Apellido y Nombres TERZANO, Viviana Edith NAVASAL, Marianela Aldana M.I. N 14.902.982 27.354.282 Denominacin del Cargo Coordinador Area Liquidaciones Coordinador de Contratos y Pasantas Nivel B B Nivel de Funcin Ejecutiva IV IV A partir de 9-8-2012 28-8-2012

#F4411816F#

DIRECCION GENERAL DE DESPACHO Y MESA DE ENTRADAS

Apellido y Nombres PICCIONI, Carla Ximena M.I. N 25.024.566 Denominacin del Cargo Director General de Despacho y Mesa de Entradas Director de Mesa de Entradas y Notificaciones Director de Despacho Nivel A Nivel de Funcin Ejecutiva II A partir de 15-8-2012

#I4411800I#

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Decreto 112/2013 Dase por prorrogada designacin en la Direccin de Despacho, Mesa de Entradas, Atencin al Pblico y Archivo de la Subsecretara Legal, Tcnica y Administrativa de la Secretara de Coordinacin y Cooperacin Internacional. Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N 36.741/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y 1092 de fecha 5 de julio de 2012, y CONSIDERANDO:

Que la designacin dispuesta por el Decreto N1092/12 se encuentra vencida. Que el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, conforme a la urgencia de las tareas a desarrollar y el alto nivel de responsabilidad inherente al mencionado cargo, requiere la prrroga de dicha designacin transitoria. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha dictaminado que no existen objeciones legales que formular para el dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO presta conformidad al dictado del presente decreto. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los Artculos 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada a partir del 26 de octubre de 2012 fecha de su vencimiento y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto, la designacin transitoria del Doctor D. Federico Sebastin YULITA (D.N.I. N27.386.759), dispuesta por el Decreto N1092/12, en el cargo de Coordinador de Despacho dependiente de la Direccin de Despacho, Mesa de Entradas, Atencin al Pblico y Archivo, en el mbito de la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, Nivel B, Grado 0 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel IV del mencionado Sistema, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de

KENISTEIN BUCHANAN, Karina TOMASEVICH PARODI, Mara Natalia

22.042.794 18.844.057

B B

III III

15-8-2012 9-8-2012

#F4411801F# #I4411816I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Decreto 121/2013 Danse por prorrogadas designaciones en la Inspeccin General de Justicia de la Subsecretara de Coordinacin y Control de Gestin Registral de la Secretara de Asuntos Registrales.

Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente NS04:0043583/2011 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 114 del 17 de enero de 2012, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N114/12 se efectuaron diversas designaciones transitorias en cargos de la planta permanente de la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION Y CONTROL DE GESTION REGISTRAL de la SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. Que por razones de ndole operativa no se ha podido tramitar el proceso de seleccin para la cobertura de los cargos en cuestin, motivo por el cual el citado Ministerio solicita la prrroga de las designaciones transitorias aludidas. Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del referido Ministerio ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02.

Que en funcin de lo previsto en el Artculo 1 del Decreto N491/02, toda designacin en el mbito de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, cualquiera fuera su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que por el Decreto N 2098/08 se procedi a homologar el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por el Decreto N1092/12 se design transitoriamente al Doctor D. Federico Sebastin YULITA, en el cargo de Coordinador de Despacho dependiente de la Direccin de Despacho, Mesa de Entradas, Atencin al Pblico y Archivo, Nivel B, Grado 0, con Funcin Ejecutiva Nivel IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), en el mbito de la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

 Martes 5 de febrero de 2013

acceso al Nivel B establecidos en el Artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N2098/08. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida se imputar a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Hctor M. Timerman. #F4411800F#

Primera Seccin
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha dictaminado manifestando que no existen objeciones legales que formular para el dictado del presente decreto. Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO presta conformidad al dictado del presente decreto. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los Artculos 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, 7 y 10 de la Ley N26.728 y el Artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado transitoriamente, a partir del 3 de agosto de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto, al Licenciado D. Gustavo Luis TALLONE (D.N.I. N20.922.876) en el cargo de Director de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones Asociadas, dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, en el mbito de la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, Nivel A, Grado 0 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel II del mencionado Sistema, aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel A establecidos en el Artculo 14 del mencionado Convenio y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N26.728. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputar a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Hctor M. Timerman. #F4411789F# #I4411790I#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

#I4411788I#

los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del Artculo 10 de la citada Ley. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL, centralizada y descentralizada en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que mediante el expediente citado en el Visto, el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO solicita la designacin transitoria del Arquitecto D. Gustavo Csar Luis JULI en el cargo de Director de Planeamiento y Proyecto, dependiente de la Direccin General de Infraestructura, Servicios y Administracin de Bienes, en el mbito de la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, dependiente de la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Que tal requerimiento implica resolver la cobertura de dicho cargo como excepcin a lo previsto en el Artculo 7 de la Ley N26.728. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha dictaminado manifestando que no existen objeciones legales que formular para el dictado del presente decreto. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO prestan conformidad al dictado del presente decreto. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los Artculos 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, 7 y 10 de la Ley N26.728 y 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado transitoriamente, a partir del 3 de septiembre de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto, al Arquitecto D. Gustavo Csar Luis JULI (D.N.I. N20.200.685) en el cargo de Director de Planeamiento y Proyecto, dependiente de la Direccin General de Infraestructura, Servicios y Administracin de Bienes, en el mbito de la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, dependiente de la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, Nivel B, Grado 0 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel III del mencionado Sistema, aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N26.728. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputar a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Hctor M. Timerman. #F4411790F#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

Decreto 2744/2012 Designacin de la Auditora Interna Titular en la Direccin Nacional de Migraciones.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente N S02:0010395/2012 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley N24.156 y sus modificatorias, la Ley N26.728, el Decreto N 971 del 6 de mayo de 1993 y sus modificatorios, el Decreto N 491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que los artculos 100 y 102 de la Ley N24.156 establecen la creacin y las funciones de las unidades de auditora interna que conforman el sistema de control instituido por dicha Ley. Que a fin de garantizar las acciones encomendadas a la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, resulta necesario proceder a la designacin de la funcionaria propuesta para cubrir el cargo de Auditora Interna Titular. Que la profesional propuesta rene las condiciones de idoneidad y el perfil adecuado para la funcin a desempear. Que de acuerdo a lo establecido por el artculo 4 del Decreto N971/93 se ha requerido previamente la opinin tcnica de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, la cual se ha expedido favorablemente mediante Nota SIGEN N2809 del 27 de junio de 2012. Que el artculo 7 de la Ley N 26.728 establece que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del artculo 10 de la mencionada Ley. Que mediante el Decreto N 491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente o no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que en la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se encuentra vacante el cargo de Auditor Interno Titular. Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura del mencionado cargo. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que el presente se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artculo 99, incisos 1 y 7, de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de la Ley N26.728 y a tenor de lo dispuesto en el artculo 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designada a partir del 31 de mayo de 2012 y hasta el 15 de julio de 2012 inclusive, en el cargo de Auditora Interna

#I4411789I#

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Decreto 2745/2012 Dase por designado el Director de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones Asociadas de la Subsecretara Legal, Tcnica y Administrativa de la Secretara de Coordinacin y Cooperacin Internacional.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente N 30.377/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012 aprobado mediante la Ley N26.728 y los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, y CONSIDERANDO: Que el Artculo 7 de la Ley N26.728 establece que las jurisdicciones y entidades de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL no podrn cubrir cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del Artculo 10 de la citada Ley. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL, centralizada y descentralizada en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que mediante el expediente citado en el Visto, el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO solicita la designacin transitoria del Licenciado D. Gustavo Luis TALLONE en el cargo de Director de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones Asociadas, dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, en el mbito de la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Que conforme a la urgencia de las tareas a desarrollar y el alto nivel de responsabilidad inherente al mencionado cargo, resulta necesario disponer de la cobertura con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al nivel, establecidos en el Artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08. Que tal requerimiento implica resolver la cobertura de dicho cargo como excepcin a lo previsto en el Artculo 7 de la Ley N26.728.

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Decreto 2746/2012 Dase por designado el Director de Planeamiento y Proyecto de la Direccin General de Infraestructura, Servicios y Administracin de Bienes de la Subsecretara Legal, Tcnica y Administrativa.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente N 38.185/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012 aprobado mediante la Ley N26.728 y los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, y CONSIDERANDO: Que el Artculo 7 de la Ley N26.728 establece que las jurisdicciones y entidades de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL no podrn cubrir cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni

 Martes 5 de febrero de 2013

Titular de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, con una remuneracin equivalente al Nivel A, Grado 10, con ms el Suplemento de Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), a la Contadora Mara Lorena ROSATI (DNI N 24.256.585) con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.728. Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento del presente se imputar con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondientes a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4411788F# #I4411475I#

Primera Seccin
SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS) desde el PODER EJECUTIVO NACIONAL solamente corresponde efectuar el control de legalidad de los actos de dicho Organismo Regulador, ello en virtud de lo dispuesto por el Artculo 97 del Reglamento de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto 1759/72 T.O. 1991. Que analizadas en esta instancia administrativa la procedencia formal y los elementos de juicio sostenidos por la recurrente y Contenidos en la causa, se concluye que a travs del recurso de reconsideracin interpuesto por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA contra el Decreto N 285 de fecha 25 de febrero de 2010 no se han alegado fundamentos que permitan controvertir aquellos por los cuales se rechaz el recurso de alzada en subsidio impetrado contra la Resolucin N276 de fecha 27 de septiembre de 2006 del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS). Que en el Anexo al Artculo 1 del Decreto N1.142 de fecha 26 de noviembre de 2003, entre los objetivos de la SUBSECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS dependiente de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se establece que la citada Subsecretara, ejerce las facultades inherentes a la Autoridad de Aplicacin del Contrato de Concesin del Servicio Pblico de Agua Potable y Desages Cloacales celebrado con la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, habiendo tomado la intervencin que le compete. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que el presente se dicta en el marco de lo dispuesto por el Artculo 99 Inciso 1) de la CONSTITUCION NACIONAL y por el Artculo 100 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto N 1.759/72 T.O. 1991. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Rechzase el recurso de reconsideracin interpuesto por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA contra el Decreto N285 de fecha 25 de febrero de 2010 por el cual se rechaz el recurso de alzada impetrado contra la Resolucin N276 de fecha 27 de septiembre de 2006 del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Julio M. De Vido. #F4411475F#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

Que la finalidad de la Ciudad Estudiantil (actualmente SERVICIO NACIONAL DE REHABILITACION), era capacitar a los hijos de los obreros para acceder a roles dirigentes, realizando una formacin terico - prctica, con nfasis en temas relacionados con las ciencias sociales y la tecnologa. Que la Ciudad est integrada por un conjunto de construcciones exentas que comparten en su esttica un estilo utilizado por el Justicialismo para estos emprendimientos, caracterizado como un pintoresquismo de referencia californiana, en el que los techos de tejas a la espaola, las paredes blancas, los revestimientos de piedra, las aberturas y celosas de madera pintada provean una atmsfera acogedora, de referencias domsticas, y reconocible para los usuarios, en su mayora migrantes provenientes de las provincias. Que los edificios mantienen en su interior caractersticas de origen en cuanto a la materialidad, con sus vestbulos de ingreso y escaleras revestidos en mrmol, madera, mosaicos granticos, hogares de piedra y madera, artefactos de iluminacin, mobiliario (en muchos casos de hierro forjado) y cuadros con motivos paisajsticos. Que los valores testimoniales y arquitectnicos de estas construcciones se encuentran estrechamente vinculados al trazado de un parque profusamente arbolado, cuyo diseo paisajstico y equipamiento an se conservan. Que el soporte de este diseo se basa, principalmente, en una traza de senderos que en su recorrido conforman plazoletas con bancos y luminarias, destacndose entre estos recursos paisajsticos, una prgola de hormign y una fuente que, por su ubicacin central, adquieren gran protagonismo. Que DOS (2) de las CUATRO (4) manzanas que ocupa, estaban destinadas a la prctica de diversos deportes (ftbol, bsquet, carreras pedestres, esgrima, equitacin y natacin) con las correspondientes instalaciones deportivas, entre las que se destaca el estadio de ftbol con sus tribunas, cabinas, mstil y fachadas, con una arquitectura que emplea el lenguaje de vanguardia, usual en aquella poca para los estadios deportivos, como as tambin su pileta de natacin, con su estructura de hormign armado que comprende la tribuna, la escalera, el trampoln y dems instalaciones. Que adems, en dicha Ciudad, los jvenes realizaban mltiples actividades educativas, recreativas y sanitarias, como grupos de teatro, biblioteca, salones de recreacin, cine, box, esgrima y servicio mdico. Que por Ley N24.976 se declar monumento histrico nacional al edificio de la Ciudad Estudiantil que reproduce, a escala menor, salones de la Casa de Gobierno. Que la Ciudad Infantil (sede actual del INSTITUTO DE REHABILITACION PSICOFISICA) fue concebida como un hogar para nios de edad pre-escolar admitidos como internos y como externos. Que estaba dirigida en particular a nios hurfanos y de condicin humilde que no reciban atencin familiar, con el objeto de proveerles educacin, alimentacin, atencin mdica y esparcimiento. Que en un sector del conjunto se encuentra un edificio de esttica similar a la de la Ciudad Estudiantil, en cuyo interior se conservan varios de sus espacios originales, entre ellos el vestbulo de acceso, el teatro-circo (actual gimnasio), todos ellos con murales, y el patio con las fuentes revestidas con maylicas. Que en otro sector se reproduca una ciudad a escala infantil, con su arco de acceso, caminos, plazoletas, plaza de los derechos del trabajador, iglesia, estacin de servicio YPF, banco, municipalidad, juegos, lago y pileta, de la que hoy slo quedan testimonios parciales. Que la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS aconseja su declaratoria. Que la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha tomado la debida intervencin. Que la presente medida se dicta en virtud de lo establecido por el artculo 4 de la Ley N12.665 y su modificatoria. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Declrase lugar histrico nacional al conjunto edilicio del SERVICIO NACIONAL DE REHABILITACION y del INSTITUTO DE REHABILITACION PSICOFISICA, ubicado en la fraccin del polgono formado por las calles BLANCO ENCALADA, RAMSAY, ECHEVERRIA, HSARES, JURAMENTO y DRAGONES, de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES en las manzanas que ocuparan la CIUDAD ESTUDIANTIL PRESIDENTE PERN y LA CIUDAD INFANTIL AMANDA ALLEN y que consta en el Anexo I del presente decreto (Datos catastrales: Circunscripcin 16, seccin 25, manzana 111; y Circunscripcin 16, seccin 25, manzana 104, respectivamente). Art. 2 Amplase la declaratoria como monumento histrico nacional, efectuada por la Ley N24.976, a los siguientes edificios y bienes: 2) PABELLON (Automotores), 3) y 4) PABELLON (cedidos a la USAM), 5) PABELLON (cedido al INCUCAI), 6) PABELLON (Administracin), 7) PABELLON (de rehabilitacin y deportes), 8) LA PILETA DE NATACION DESCUBIERTA (con sus instalaciones), 9) EL CHALET que actualmente ocupa el sector de automotores, y 13) EL ESTADIO DE FUTBOL (con sus tribunas, fachadas y mstil), en las manzanas que ocupara la CIUDAD ESTUDIANTIL PRESIDENTE PERN, y que consta en el Anexo I del presente decreto (Datos catastrales: Circunscripcin 16, seccin 25, manzana 111). Art. 3 Declrase bien de inters histrico artstico, en su carcter de entorno monumental y rea de amortiguacin, al jardn con sus caminos, accesos, equipamiento mobiliario y lumnico, vegetacin, prgola y fuente, y que consta en el Anexo I del presente decreto (Datos catastrales: Circunscripcin 16, seccin 25, manzana 111). Art. 4 Declrase monumento histrico nacional al CHALET en escala infantil, al EDIFICIO DEL BANCO (actual capilla), a LA FUENTE diseados a escala infantil, que se encuentran cercanas al sector que antiguamente ocupara la plaza de los derechos del trabajador, y que integraban la antigua CIUDAD INFANTIL AMANDA ALLEN, como as tambin al EDIFICIO ORIGINAL en cuyo interior se encuentran el teatro-circo, el vestbulo de acceso, ambos con murales y las fuentes cubiertas por maylicas, y que consta en el Anexo I del presente decreto (Datos catastrales: Circunscripcin 16, seccin 25, manzana 104).

SERVICIOS PUBLICOS
Decreto 107/2013 Rechzase recurso interpuesto contra el Decreto N285/2010.

Bs. As., 24/1/2013 VISTO el Expediente N15.787/06 del Registro del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS) y los Decretos Nros. 999 de fecha 18 de junio de 1992, 787 de fecha 22 de abril de 1993, 1.142 de fecha 26 de noviembre de 2003, 303 de fecha 21 de marzo de 2006, el Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto N 1.759/72 T.O. 1991, el Decreto N285/10, y CONSIDERANDO: Que a travs del Decreto N 285 de fecha 25 de febrero de 2010, se rechaz el recurso de alzada interpuesto en subsidio por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA contra la Resolucin N276 de fecha 27 de septiembre de 2006 del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS). Que la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, present con fecha 1 de noviembre de 2010 su Nota N95481 a travs de la cual interpuso, contra el Decreto mencionado en el considerando anterior, recurso de reconsideracin en legal tiempo y forma, en los trminos del Artculo 100 del Reglamento de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto N1759/72 T.O. 1991. Que con relacin al recurso interpuesto por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, es de mencionarse que atento el carcter autrquico del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y

#I4411474I#

MONUMENTOS HISTORICOS NACIONALES

Decreto 106/2013 Declrase lugar histrico nacional al conjunto edilicio del Servicio Nacional de Rehabilitacin y del Instituto de Rehabilitacin Psicofsica.

Bs. As., 24/1/2013 VISTO el Expediente N7632/10 de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION por el que se propone la ampliacin de la declaratoria efectuada por la Ley N24.976, mediante la declaratoria de diversos edificios del SERVICIO NACIONAL DE REHABILITACION y del INSTITUTO DE REHABILITACION PSICOFISICA, en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, y CONSIDERANDO: Que el 14 de Julio de 1949, en los predios que hoy ocupan las instituciones mencionadas en el Visto, se inaugur la Ciudad Infantil, creada por la Fundacin Eva Pern, y dos aos despus, el 27 de Octubre de 1951, la Ciudad Estudiantil Presidente Pern. Que las tareas de la Fundacin fueron concebidas con la intencin de promover los valores de justicia social propiciados por Eva PERN en su lucha por la dignidad y reivindicacin de los ms necesitados.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

Art. 5 LA COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS realizar las gestiones y procedimientos establecidos en la Ley N12.665, modificada por su similar N24.252, en su reglamentacin y en las normas complementarias, debiendo practicar las inscripciones correspondientes en los registros catastrales y de la propiedad. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO I

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Aprubase el contenido del Acta de Sesin Conjunta celebrada el 10 de diciembre de 2009, entre la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS y la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES, cuya copia autenticada como Anexo I, forma parte integrante del presente decreto. Art. 2 Disulvese la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES en razn del agotamiento de su objeto previsto en el artculo primero del Decreto N4.657 de fecha 13 de octubre de 1971. Art. 3 Transfrmase la actual COORDINACION GENERAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES en DIRECCION DEL COMPLEJO HISTORICO CULTURAL MANZANA DE LAS LUCES dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, de acuerdo con la Responsabilidad Primaria y Acciones que como Anexo II, forma parte integrante del presente decreto. Art. 4 Crase la COORDINACION DE GESTION dependiente de la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, con el fin de llevar a cabo el plan integral de intervencin en los distintos sectores que integran el conjunto arquitectnico del Monumento Histrico Nacional MANZANA DE LAS LUCES. Art. 5 FacItase a la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS dependiente de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION a realizar ajustes y reasignaciones de superficies en el plan integral de intervencin de los sectores del conjunto histrico y monumental MANZANA DE LAS LUCES dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 6 Las entidades de carcter no gubernamental que funcionaban en apoyo de la disuelta COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES, seguirn funcionando en apoyo de la DIRECCION DEL COMPLEJO HISTORICO CULTURAL MANZANA DE LAS LUCES dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

#I4411476I#

#F4411474F#

PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 108/2013 Crese la Direccin del Complejo Histrico Cultural Manzana de las Luces de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura.

Art. 7 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO I ACTA DE REUNION PLENARIA CONJUNTA DE LA COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS Y DE LA COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES Tras un cuarto intermedio, se reanuda la reunin plenaria del da de la fecha de la Comisin Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Histricos, permaneciendo en la reunin los seores Arq. Juan Martn Repetto, Arq. Alberto Petrina, Arq. Jorge Tartarini, Dr. Oscar Andrs De Masi, Arq. Carlos Moreno, Bioq. Liliana Fellner, Prof. Ins Urdapilleta, Arq. Jorge Bozzano y P. Ignacio Garca Mata S.J. Acto seguido, se hacen presentes: la Arq. Mara de las Nieves Arias Incoll, en su calidad de Coordinadora de la Unidad Especial del Proyecto Integral para la Manzana de las Luces; el Escribano General de Gobierno de la Nacin Esc. Natalio Etchegaray, en su condicin de vocal titular de la Comisin Nacional de la Manzana de las Luces, el Lic. Julin Kopececk en su condicin de representante del Seor Secretario de Cultura de la Nacin y Presidente de la Comisin Nacional de la Manzana de las Luces, el Arquitecto Jorge Sbato en su condicin de representante del Seor Jefe de Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y Miembro titular de la Comisin Nacional de la Manzana de las Luces y el Profesor Miguel Brignani en su calidad de Coordinador General de la Manzana de las Luces. Por su parte, el Arq. Alberto Petrina, ya presente, asume en este acto la representacin del Rector de la Universidad Nacional de Buenos Aires y miembro titular de la Comisin Nacional de la Manzana de las Luces. Todo ello, a efectos de tratar el siguiente punto del Orden del Da: 1. Destino de los edificios histricos segn la manda del artculo 1 del Decreto N4.657 de fecha 13 de octubre de 1971 y aprobacin del proyecto de intervencin integral para los edificios y sectores que componen el complejo monumental Manzana de las Luces. El Arq. Juan Martn Repetto concede el uso de la palabra a la Arq. Arias Incoll, quien procede a exponer un proyecto de intervencin integral para los edificios y sectores que componen el monumento histrico nacional Manzana de las Luces, cuyo destino funcional se propone del modo siguiente: el sector Procuradura de las Misiones albergar un Centro de Interpretacin del Patrimonio Jesutico y cafetera y tienda de objetos; el Sector Casas Redituantes albergar un Centro de Interpretacin de la Manzana de las Luces, con salas de exposiciones temporarias, museo de sitio, cafetera y tienda cultural; en el ncleo central del predio, donde actualmente funciona una playa de estacionamiento de vehculos, se proyecta la construccin de: sede de la Comisin Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Histricos, sede de la Escuela Nacional de Museologa, sede del Centro Nacional del Patrimonio; Aulas taller para cursos y seminarios, auditorio, biblioteca especializada, sedes del Instituto de Investigaciones de la Manzana de las Luces e Instituto de Apoyo a la Actividad Cultural de la Manzana y oficinas administrativas y depsitos. Todo lo expuesto y su detalle consta en la documentacin grfica que obra como Anexo a la presente. Destaca la dicente que el proyecto relativo a los sectores Procuradura de las Misiones y Casas Redituantes lo elaborar la Unidad Especial, y que el anteproyecto no vinculante para el sector central del predio a edificar (cuerpo B), lo sustanciar mediante concurso la Sociedad Central de Arquitectos en Convenio con la Direccin Nacional de Arquitectura. Las obras a ejecutar sern financiadas por el Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios a travs de las partidas especficas para la atencin de los monumentos nacionales, ejerciendo la Comisin Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Histricos la superintendencia que le asigna la Ley N12.665. Finalizada la pormenorizada exposicin, el Arq. Juan Martn Repetto toma la palabra y hace notar que, de concretarse este proyecto para el ao 2016 se estar cumpliendo con una digna conmemoracin del Bicentenario de la Independencia patria, preservando y reutilizando un monumento seero para la construccin del saber y la identidad cultural de los argentinos y concentrando en su solar las principales instituciones nacionales, gubernamentales y no gubernamentales, e internacionales con filial nacional, dedicadas al patrimonio cultural. Los presentes intercambian opiniones y acuerdan expresar su conformidad unnime para con el pro-

Bs. As., 24/1/2013 VISTO el Decreto N4.657 de fecha 13 de octubre de 1971, y CONSIDERANDO: Que el artculo 1 de la citada norma asigna a la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES la funcin, entre otras, de estudiar el destino definitivo de los edificios histricos ubicados en la calle Per N222/72, entre Alsina y Moreno, propiedad del Estado Nacional Argentino. Que el da 4 de abril de 2006 se suscribi un Acta Acuerdo entre la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS y la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES en la cual se consignaron criterios para la concrecin de un proyecto de revalorizacin integral de la Manzana de las Luces, acordndose el llamado a concurso pblico de anteproyecto no vinculante, el cual no tuvo concrecin. Que el da 10 de diciembre de 2009 en el marco de una sesin conjunta entre la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS y la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES se acord el destino definitivo de los distintos locales que integran el conjunto histrico monumental. Que, fijado tal destino para los edificios histricos de la calle PERU N222/72, entre ALSINA y MORENO, queda agotado el objeto que motiv la creacin de la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES. Que en razn de lo antes sealado, corresponde dar por concluida la existencia de la mencionada Comisin, debiendo ser reemplazada por una COORDINACION DE GESTION que lleve a trmino el proyecto de intervencin acordado entre la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS y la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES en la citada sesin conjunta del da 10 de diciembre de 2009. Que dada la tarea patritica y colaborativa que hasta ahora vienen desempeando, resulta conveniente que los institutos no gubernamentales que prestan apoyo a la COMISION NACIONAL DE LA MANZANA DE LAS LUCES sigan funcionando en apoyo de la DIRECCION DEL COMPLEJO HISTORICO CULTURAL MANZANA DE LAS LUCES, dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que un sector del inmueble alojar a diversas organizaciones no gubernamentales atinentes al patrimonio cultural que actan como asesores institucionales de la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS, y a la Escuela Nacional de Museologa dependiente de la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS, bajo coordinacin de este ltimo organismo. Que la COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS y la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION han tomado la debida intervencin.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

yecto expuesto y el destino fsico asignado a cada sector. En este punto y acordado el destino de la Manzana de las Luces, los presentes suscriben el acta y disponen se tramite el respectivo acto administrativo.

Que los cargos aludidos no constituyen asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL. Que se encuentran reunidos los requisitos exigidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los Artculos 7 y 10 de las Leyes Nros. 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el Decreto N2.054 de fecha 22 de diciembre de 2010, 26.728 y 26.784 y el Artculo 1 del Decreto N491/2002. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por designada transitoriamente, a partir del 28 de abril de 2011 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados desde la fecha de la presente medida, a la Licenciada en Economa Doa Angela Rosario GUARIGLIA (M.I. N 6.551.694), en el cargo de Directora Nacional de Planificacin de la Integracin Territorial Internacional de la SUBSECRETARIA DE PLANIFICACION TERRITORIAL DE LA INVERSION PUBLICA del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, Nivel A, autorizndose el correspondiente pago del Suplemento de Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de las Leyes Nros. 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N 2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el Decreto N2.054 de fecha 22 de diciembre de 2010, 26.728 y 26.784 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del citado convenio. Art. 2 Dase por designada transitoriamente, a partir del 1 de noviembre de 2011 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados desde la fecha de la presente medida, a la Arquitecta Doa Alicia Marta AGUILAR (M.I. N 10.116.345), en el cargo de Directora Nacional de Planificacin Estratgica Territorial de la SUBSECRETARIA DE PLANIFICACION TERRITORIAL DE LA INVERSION PUBLICA del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, Nivel A, autorizndose el correspondiente pago del Suplemento de Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de las Leyes Nros. 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N 2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el Decreto N2.054 de fecha 22 de diciembre de 2010, 26.728 y 26.784. Art. 3 Los cargos involucrados debern ser cubiertos de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida. Art. 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 56 - MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS.

Art. 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Julio M. De Vido. #F4410656F# #I4410659I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Decreto 78/2013 Designacin en la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas de la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa.

ANEXO II DIRECCION DEL COMPLEJO HISTORICO CULTURAL MANZANA DE LAS LUCES RESPONSABILIDAD PRIMARIA: Conservar, investigar y difundir el patrimonio monumental del Complejo, ofreciendo a la comunidad el acceso al conocimiento y creacin de su historia, mediante la realizacin de actividades culturales, privilegiando las de carcter nacional y popular y las de difusin de su acervo histrico y cultural. ACCIONES 1. Disear, planificar, coordinar, controlar y ejecutar actividades de preservacin, promocin, difusin, extensin, educacin e investigacin, en relacin con el patrimonio cultural, inmaterial y material del MONUMENTO HISTORICO NACIONAL MANZANA DE LAS LUCES. 2. Organizar y supervisar la programacin de los eventos culturales en sus diferentes niveles y modalidades. 3. Ejecutar el presupuesto y supervisar la aplicacin de los recursos para el mejor logro de los fines que se persiguen. 4. Mantener contacto permanente con los responsables de las diferentes actividades que se desarrollan (congresos, seminarios; cursos y talleres; jornadas, exposiciones de arte, conciertos y eventos musicales y multimediales, teatro, cine, visitas guiadas, etc.) y con las instituciones no gubernamentales que tienen sede en el Complejo. 5. Vincularse con responsables de otras instituciones o dependencias de la comunidad a fin de desarrollar intercambios de toda ndole que optimicen la gestin cultural. 6. Coordinar y tomar las decisiones conducentes a la consecucin de convenios, intercambios y otras interrelaciones en pro de los fines del organismo. 7. Representar a la Manzana de las Luces ante instituciones oficiales y privadas, medios de comunicacin y la comunidad en general. 8. Cumplir con las normas y procedimientos en materia de seguridad integral, y de calidad en el servicio de la Carta Compromiso al Ciudadano. 9. Ejercer el contralor de la calidad de los eventos propuestos y los ofrecidos y supervisar y ejecutar las funciones tcnicas especificas de las actividades culturales que se realizan. #F4411476F#

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente N S01:0248783/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobados por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N628 de fecha 30 de diciembre de 2009, las Resoluciones Nros. 69 de fecha 4 de marzo de 2010, 936 de fecha 21 de septiembre de 2011 y 469 de fecha 21 de junio de 2012, todas del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobados por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de la sancin de las mismas, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de la disposicin del Articulo 10 de las citadas Leyes Nros. 26.728 y 26.784. Que el Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002 dispuso, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente. Que mediante la Decisin Administrativa N628 de fecha 30 de diciembre de 2009, complementada por las Resoluciones Nros. 69 de fecha 4 de marzo de 2010 y 936 de fecha 21 de septiembre de 2011, ambas del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, se aprob la estructura organizativa de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del citado Ministerio. Que por la Resolucin N469 de fecha 21 de junio de 2012 del mencionado Ministerio se modific la Resolucin N69/10, creando el Departamento de Notificaciones y Correspondencia de la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que en virtud de especficas razones de servicio de la mencionada Subsecretara, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante, Nivel B, correspondiente al titular del Departamento de Notificaciones y Correspondencia dependiente de la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del citado Ministerio. Que el agente Nivel C, Grado 3 de la Planta Permanente del citado Ministerio seor D. Rodrigo Javier CABRERA (M.I. N22.411.884), rene los requisitos de experiencia e idoneidad necesarios para cubrir el referido cargo. Que, no obstante, debe ser exceptuado de los requisitos establecidos en el Artculo 14

#I4410656I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

Decreto 75/2013 Designaciones de Directoras Nacionales en la Subsecretara de Planificacin Territorial de la Inversin Pblica.

Que el Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002 dispuso, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que en virtud de especficas razones de servicio de la SUBSECRETARIA DE PLANIFICACION TERRITORIAL DE LA INVERSION PUBLICA del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se considera imprescindible la cobertura transitoria de cargos con Funcin Ejecutiva, a fin de optimizar el funcionamiento de la organizacin y el efectivo cumplimiento de las competencias asignadas a la citada Subsecretara. Que tal circunstancia configura una excepcin a lo previsto en el Artculo 7 de las Leyes Nros. 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el Decreto N2.054 de fecha 22 de diciembre de 2010, 26.728 y 26.784. Que si bien las profesionales propuestas renen los requisitos de idoneidad necesarios para desempear la funcin referida, la Licenciada en Economa Doa Angela Rosario GUARIGLIA (M.I. N6.551.694) Nivel B Grado 8 de la Planta Permanente, debe ser exceptuada de lo establecido en el Artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008.

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente N S01:0208721/2011 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, las Leyes Nros. 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el Decreto N 2.054 de fecha 22 de diciembre de 2010, 26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, y CONSIDERANDO: Que por el Artculo 7 de las Leyes Nros. 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N 2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el Decreto N 2.054 de fecha 22 de diciembre de 2010, 26.728 y 26.784, se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sancin de las mismas, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL en virtud de las disposiciones del Artculo 10 de las citadas leyes.

 Martes 5 de febrero de 2013

del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008. Que ello implica resolver la cobertura de dicho cargo mediante una excepcin a las limitaciones establecidas por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobados por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL. Que se ha dado cumplimiento a la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la debida intervencin. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por los Artculos 99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIONAL, 7 y 10 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobados por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 y el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por designado transitoriamente a partir del 21 de junio de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles a partir de la firma de la presente medida, en UN (1) cargo vacante Nivel B, correspondiente a Jefe de Departamento de Notificaciones y Correspondencia dependiente de la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, al seor D. Rodrigo Javier CABRERA (M.I. N22.411.884) Nivel C, Grado 3 de la Planta Permanente del citado Ministerio, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos establecidos en el Artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobados por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el citado Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 52 - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. #F4410659F# #I4410661I# CONSIDERANDO:

Primera Seccin
#I4410657I#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

#I4410658I#

10

MINISTERIO DE SEGURIDAD
Decreto 76/2013 Dase por autorizado pago de funcin ejecutiva al Director Nacional de Gestin de la Informacin Criminal de la Subsecretara de Polticas de Seguridad e Intervencin Territorial de la Secretara de Seguridad.

MINISTERIO DE SEGURIDAD
Decreto 77/2013 Dase por prorrogada designacin.

Que el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784 establecen que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de la sancin de las leyes, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL en virtud de las disposiciones del artculo 10 de dichas leyes. Que el Decreto N 491 del 12 de marzo de 2002 dispuso que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que en el MINISTERIO DE EDUCACION se encuentra vacante el cargo de Coordinadora de Educacin Hospitalaria y Domiciliaria dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE GESTION EDUCATIVA de la SUBSECRETARIA DE EQUIDAD Y CALIDAD EDUCATIVA de la SECRETARIA DE EDUCACION. Que en virtud de los objetivos y tareas asignadas a la mencionada Coordinacin resulta necesario proceder a su cobertura transitoria, exceptundola a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Que la psicopedagoga Patricia Elena BARBUSCIA (DNI N 17.645.703) rene las condiciones profesionales y tcnicas necesarias para desempear con idoneidad dicha funcin. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE EDUCACION ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL, 7 y 10 de las Leyes N26.728 y N26.784 y 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por designada con carcter transitorio, a partir del 21 de agosto de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en el cargo de Coordinadora de Educacin Hospitalaria y Domiciliaria Nivel B Grado 0 con Funcin Ejecutiva IV dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE GESTION EDUCATIVA de la SUBSECRETARIA DE EQUIDAD Y CALIDAD EDUCATIVA del MINISTERIO DE EDUCACION, a la psicopedagoga Patricia Elena BARBUSCIA (DNI N17.645.703), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva IV y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II Captulos III, IV y VIII y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 21 de agosto de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 70 - MINISTERIO DE EDUCACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Alberto E. Sileoni. #F4410661F#

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente N14953/2012 del registro del MINISTERIO DE SEGURIDAD, las Leyes N26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, 1310 de fecha 13 de septiembre de 2010, 8 de fecha 6 de enero de 2011 y 2013 de fecha 5 de diciembre de 2011, y CONSIDERANDO: Que por las Leyes N26.728 y N26.784 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013. Que por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y 26.784 se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados, existentes a la fecha de sancin de las mismas en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que se produzcan con, posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros. Que por el artculo 10 de las referidas leyes se dispuso que las facultades otorgadas al seor Jefe de Gabinete de Ministros, podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la Administracin General del pas y en funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que por el Decreto N1310/10, se efectu, entre otras, la designacin transitoria de la Doctora Doa Mara Laura IZZO (D.N.I. N 23.689.405), en UN (1) cargo Nivel C Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, correspondiente a la planta permanente de la ex SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del entonces MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones como RESPONSABLE DE PROYECTO. Que por el Decreto N2013/11 se prorrog la designacin transitoria aludida. Que por Decreto N1993/10, se modific la Ley de Ministerios, crendose el MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que mediante el artculo 6 del Decreto N8/11 se transfiri al MINISTERIO DE SEGURIDAD la dotacin de la ex SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del entonces MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS y sus unidades dependientes, manteniendo el personal transferido sus respectivos cargos, niveles, grados de revista escalafonarios, funciones ejecutivas, adicionales y suplementos. Que por razones de ndole operativa no se ha podido tramitar el proceso de seleccin para la cobertura del cargo indicado, razn por la cual el MINISTERIO DE SEGURIDAD solicita la prrroga de la designacin transitoria en cuestin. Que, asimismo; a fin de cumplir en tiempo y forma las exigencias del servicio, resulta indispensable designar a la Doctora Doa Mara Laura IZZO en UN (1) cargo Nivel B - Grado 0, para cumplir funciones como ASESORA en el mbito del MINISTERIO DE SEGURIDAD, con efectos al 3 de mayo de 2012. Que por el Decreto N 2098/08, se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP). Que el cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Convenio citado prece-

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente N13560/2012 del registro del MINISTERIO DE SEGURIDAD, los Decretos Nros. 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y 1437 de fecha 14 de agosto de 2012, y la Resolucin Conjunta de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N244 y de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS N210 de fecha 25 de julio de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el artculo 1 del Decreto N1437/12 se design transitoriamente y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en UN (1) cargo Nivel A - Grado 0, como Director Nacional de Gestin de la Informacin Criminal dependiente de la SUBSECRETARIA DE POLITICAS DE SEGURIDAD E INTERVENCION TERRITORIAL de la SECRETARIA DE SEGURIDAD del MINISTERIO DE SEGURIDAD, a Don Claudio Marcial SUAREZ (D.N.I. N18.205.495). Que por el artculo 1 de la Resolucin Conjunta citada en el VISTO se incorpor al Nomenclador de Funciones Ejecutivas, entre otras, la DIRECCION NACIONAL DE GESTION DE LA INFORMACION CRIMINAL dependiente de la SUBSECRETARIA DE POLITICAS DE SEGURIDAD E INTERVENCION TERRITORIAL de la SECRETARIA DE SEGURIDAD del MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que en consecuencia resulta procedente autorizar el pago del correspondiente suplemento por Funcin Ejecutiva a Don Claudio Marcial SUAREZ, a partir del 14 de agosto de 2012. Que la presente medida no implica un exceso en los crditos asignados ni constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que ha tomado intervencin la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por autorizado, a partir del 14 de agosto de 2012, el pago de la Funcin Ejecutiva Nivel I del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, correspondiente al cargo de Director Nacional de Gestin de la Informacin Criminal dependiente de la SUBSECRETARIA DE POLITICAS DE SEGURIDAD E INTERVENCION TERRITORIAL de la SECRETARIA DE SEGURIDAD del MINISTERIO DE SEGURIDAD, a Don Claudio Marcial SUAREZ (D.N.I. N18.205.495), quien fuera designado en el cargo citado por conducto del Decreto N1437/12, a partir del 14 de agosto de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles. Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se imputar con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 41 - MINISTERIO DE SEGURIDAD. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina Nilda C. Garr. #F4410657F#

MINISTERIO DE EDUCACION
Decreto 80/2013

Designacin en la Direccin Nacional de Gestin Educativa de la Subsecretara de Equidad y Calidad Educativa. Bs. As., 22/1/2013 VISTO las Leyes N26.728 y N26.784, el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002 y lo solicitado por el MINISTERIO DE EDUCACION, y

 Martes 5 de febrero de 2013

dentemente, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la designacin en el cargo. Que la Doctora Doa Mara Laura IZZO rene los conocimientos, experiencia e idoneidad necesarios para el desempeo del cargo. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que el Decreto N601/02, en su artculo 6, establece que los proyectos de decreto que propicien designaciones, contrataciones que no impliquen renovacin o prrroga y reincorporacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional debern ser acompaados por la documentacin detallada en la Circular del Secretario Legal y Tcnico de la PRESIDENCIA DE LA NACION N4 de fecha 15 de marzo de 2002. Que la agente involucrada en el presente decreto se encuentra exceptuada de lo establecido en el referido artculo 6 del Decreto N601/02, reglamentario del Decreto N 491/02, por haber dado cumplimiento oportunamente. Que la presente medida no implica un exceso en los crditos asignados ni constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que el cargo aludido se encuentra vacante y cuenta con el financiamiento correspondiente. Que ha tomado intervencin la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de las Leyes N 26.728 y N 26.784 y a tenor de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, a partir del 13 de febrero de 2012 fecha de su vencimiento y hasta el 2 de mayo de 2012 inclusive, la designacin transitoria oportunamente dispuesta por el Decreto N1310/10 y prorrogada por su similar N2013/11, de la Doctora Doa Mara Laura IZZO (D.N.I. N23.689.405), en UN (1) cargo Nivel C - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, correspondiente a la planta permanente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, para cumplir funciones como RESPONSABLE DE PROYECTO. Art. 2 Dase por designada transitoriamente en la planta permanente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, a partir del 3 de mayo de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente, a la Doctora Doa Mara Laura IZZO (D.N.I. N23.689.405) en UN (1) cargo Nivel B - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, para cumplir funciones como ASESORA, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N 26.728 y N26.784. Art. 3 El cargo involucrado en el artculo 2 del presente Decreto deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en lbo Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por Decreto N 2098/08 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180)

Primera Seccin
das hbiles contados a partir de la presente medida. Art. 4 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se imputar con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 41 - MINISTERIO DE SEGURIDAD. Art. 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Nilda C. Garr. #F4410658F# #I4410660I#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

11

Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 del 3 de diciembre de 2008. Que el Doctor Dn. Carlos Ariel TEDESCO (M.I. N 20.617.796) rene las exigencias de idoneidad y experiencia necesarias para desempear la funcin requerida. Que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la presente medida no excede los crditos asignados por la Decisin Administrativa N1 de fecha 7 de enero de 2011, distributiva del Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2011, por la Decisin Administrativa N1 de fecha 10 de enero de 2012, distributiva del Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012 y por la Decisin Administrativa N1 de fecha 10 de enero de 2013, distributiva del Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2013, ni constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que la Direccin General de Legislacin y Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TURISMO ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIONAL, los Artculos 7 y 10 de la citada Ley N 26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N2.053/10 y complementada por el Decreto N2.054/10, los Artculos 7 y 10 de las citadas Leyes N26.728 y N26.784 y el Artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por exceptuada a la ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES, #I4410653I#

organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DE TURISMO, de lo previsto en los Artculos 7 de la Ley N26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N2.053 y complementada por el Decreto N2.054, ambos de fecha 22 de diciembre de 2010, y 7 de las Leyes N 26.728 y N 26.784, a los efectos de cubrir UN (1) cargo vacante Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel IV, de Director de Recursos Humanos y Capacitacin dependiente de la Direccin General de Coordinacin Administrativa del citado Organismo. Art. 2 Dase por designado con carcter transitorio, a partir del 13 de diciembre de 2011 y por el plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto, al Doctor Dn. Carlos Ariel TEDESCO (M.I. N 20.617.796) en UN (1) cargo Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel IV, de Director de Recursos Humanos y Capacitacin dependiente de la Direccin General de Coordinacin Administrativa de la ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DE TURISMO, autorizndose el pago de la referida Funcin Ejecutiva y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del Ttulo II, Captulo III del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008. Art. 3 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente decreto. Art. 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto de la Entidad 107 - ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES. Art. 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Carlos E. Meyer. #F4410660F#

MINISTERIO DE TURISMO
Decreto 79/2013 Dase por designado el Director de Recursos Humanos y Capacitacin de la Direccin General de Coordinacin Administrativa de la Administracin de Parques Nacionales.

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente N 0014231/2011 del Registro de la ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DE TURISMO, la Ley N26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N2.053 y complementada por el Decreto N 2.054, ambos de fecha 22 de diciembre de 2010, las Leyes N26.728 y N26.784, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y las Decisiones Administrativas Nros. 1 de fecha 7 de enero de 2011, 1 de fecha 10 de enero de 2012 y 1 de fecha 10 de enero de 2013, y CONSIDERANDO: Que por la Ley N26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N 2.053 y complementada por el Decreto N2.054, ambos de fecha 22 de diciembre de 2010, se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2011. Que por las Leyes N26.728 y N26.784 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012 y 2013. Que el Artculo 7 de la citada Ley N26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N 2.053/10 y complementada por el Decreto N2.054/10, y 7 de las citadas Leyes N 26.728 y N 26.784 establecen que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del Artculo 10 de dichas leyes. Que mediante el Decreto N 491 de fecha 12 de marzo de 2002 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente. Que en virtud de especficas razones de servicio de la ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DE TURISMO, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva IV, de Director de Recursos Humanos y Capacitacin dependiente de la Direccin General de Coordinacin Administrativa del citado Organismo. Que tal requerimiento implica resolver la cobertura transitoria de dicho cargo mediante una excepcin a lo dispuesto en los Artculos 7 de la citada Ley N26.546 prorrogada en los trminos del Decreto N 2.053/10 y complementada por el Decreto N2.054/10, y 7 de las citadas Leyes N 26.728 y N 26.784, y en los Ttulos II,

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

Decreto 72/2013 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente NS02:0004245/2012, Cuerpos I, II y III, del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 y el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que el artculo 7 de las Leyes citadas en el Visto establecen que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del artculo 10 de las mencionadas Leyes. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que en el mbito de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se ha iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte incremento en la calidad de los servicios. Que por lo expuesto resulta necesario proceder a la cobertura transitoria de TREINTA Y NUEVE (39) cargos vacantes existentes en la Planta de Personal Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES exceptundolos a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, los que debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto. Que los agentes propuestos cuentan con la idoneidad necesaria para desarrollar las funciones que se les asignan, y se destinarn a cubrir los cargos y funciones que en cada caso se detallan, los que se hallan vacantes.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

12

Que asimismo resulta necesario exceptuar a los agentes que se detallan en los Anexos II y III de la presente medida de los requisitos mnimos para el acceso al nivel escalafonario propuesto, establecidos por el Ttulo II, Captulo III, artculo 14 del Anexo al Decreto N2098/08. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura de los mencionados cargos. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Danse por designados a partir del 1 de febrero de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto, a los agentes que se detallan en el Anexo I de la presente medida, en el Nivel y Grado del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784.

Art. 2 Danse por designados a partir del 1 de febrero de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto, a los agentes que se detallan en el Anexo II de la presente medida, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08 y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784. Art. 3 Dase por designada a partir del 1 de marzo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto, a la agente que se detalla en el Anexo III de la presente medida, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08 y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784. Art. 4 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto. Art. 5 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente, asignadas a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O. D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo.

ANEXO I DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES EXPEDIENTE N4245/12

APELLIDO CARBAJAL CORZETTI FLORES LUACES BOSSINI LUQUE MARSILLI MARTINEZ ORTIZ PERALTA RASSO SABRA SAEZ SOSA NOMBRES Domingo Armando Yanil Romina Carlos Cesar Luciana Mara Barbara Ailn Mara Alejandra Alejandro Leonel Ricardo Isidro Jose Fabian Mara Dolores Dana Valeria Mariana Elizabet Abi Flor DOCUMENTO N DNI 16.669.664 DNI 29.946.583 DNI 31.993.224 DNI 32.928.348 DNI 35.227.688 DNI 17.396.853 DNI 34.072.826 DNI 33.629.370 DNI 22.997.964 DNI 34.796.000 DNI 25.560.607 DNI 26.738.213 DNI 30.332.520 UNIDAD DE REVISTA Delegacin San Juan Delegacin Almirante Brown Direccin General de Inmigracin Direccin de Asuntos Internacionales y Sociales Direccin General de Movimiento Migratorio Direccin General de Administracin Unidad Direccin Nacional Delegacin San Juan Delegacin San Juan Delegacin Almirante Brown Delegacin Mar del Plata Delegacin Baha Blanca Delegacin Almirante Brown FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO MAESTRANZA ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO NIVEL D D D C D C E D D D D D D GRADO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ANEXO II

DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES EXPEDIENTE N4245/12

APELLIDO BATTISTA BERRO BROCOS BUTTERI CAMPOS CENTURION CONCA GIORDANO LACHALDE GOMEZ LAGGER MAGDALENA KREFF MARTINEZ MEDRANO DOMINGUEZ OCHOA FRIAS PASCUALI NOMBRES Lucas Diego Ignacio Manuela Bruno Yessica Pamela Mara Florencia Franco Alejandro Lucas Sofa Magdalena Luciana Pablo Germn DOCUMENTO N DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI 35.324.320 32.208.894 33.828.368 35.051.831 35.551.480 33.097.684 30.688.264 29.670.156 37.198.139 35.226.036 33.745.533 UNIDAD DE REVISTA Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Direccin General Tcnica Jurdica Direccin General Tcnica Jurdica Direccin General de Administracin Direccin General de Inmigracin Delegacin San Juan FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO NIVEL D D D D D D D D D D D GRADO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

APELLIDO RODRIGUEZ CORNEJO ROSALES RUBIANES SERRA SILVA TOMAS TUTUSAUS VALDEZ WALSH ZABALETA

NOMBRES Francisco Gabriel Alejandro Patricio Hernn Julian Paula Veronica Pablo Daniel Julian Alberto Anyalen Anahi Valeria Alejandra Facundo David

DOCUMENTO N DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI DNI 29.333.828 35.993.767 34.540.536 34.982.446 32.692.729 33.824.662 35.076.846 33.777.948 33.109.077 35.850.103

UNIDAD DE REVISTA Direccin General de Inmigracin Unidad Direccin Nacional Direccin General de Administracin Direccin General de Inmigracin Direccin General de Administracin Delegacin San Juan Unidad Direccin Nacional Direccin General de Inmigracin Direccin General Tcnica Jurdica Delegacin San Juan

FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO MAESTRANZA ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO AUXILIAR ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO

NIVEL D E D D E D D D D D

GRADO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Delegacin Mar del ASISTENTE Plata ADMINISTRATIVO Delegacin Almirante Brown Delegacin Jujuy Direccin General de Movimiento Migratorio Delegacin Almirante Brown Delegacin Jujuy Delegacin San Juan Direccin General de Administracin ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO

ANEXO III DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES

Leonardo Guido Horacio Sebastian Mara Paula Roman

DNI DNI DNI DNI

22.689.640 28.537.168 30.246.676 35.051.708

D D D D

0 0 0 0

EXPEDIENTE N4245/12
APELLIDO MELGAREJO SEOANE NOMBRES Carolina DOCUMENTO N DNI 34.795.912 UNIDAD DE REVISTA Direccin General de Inmigracin FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO NIVEL D GRADO 0

#F4410653F#

 Martes 5 de febrero de 2013

#I4410654I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

13

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

Decreto 73/2013 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.

del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto. Art. 5 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente, asignadas a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO I DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES EXPEDIENTE N5910/12
APELLIDO BALDASSARE BONIFACINO MENDOZA RAGOSO NOMBRES Romina Elisa Mara del Rosario Marisol Adrin Enrique DOCUMENTO N DNI DNI DNI DNI 31.607.843 30.406.875 30.270.051 18.461.100 UNIDAD DE REVISTA Direccin General de Movimiento Migratorio Delegacin Entre Ros Direccin General de Inmigracin Direccin General de Administracin FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO NIVEL D D D D GRADO 0 0 0 0

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente NS02:0005910/12 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N26.728 y N26.784 y el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que el artculo 7 de las Leyes citadas en el Visto establecen que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del artculo 10 de las mencionadas Leyes. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que en el mbito de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se ha iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte incremento en la calidad de los servicios. Que por lo expuesto resulta necesario proceder a la cobertura transitoria de OCHO (8) cargos vacantes existentes en la Planta de Personal Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES exceptundolos a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784, los que debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistema de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto. Que los agentes propuestos cuentan con la idoneidad necesaria para desarrollar las funciones que se les asignan, y se destinarn a cubrir los cargos y funciones que en cada caso se detallan, los que se hallan vacantes. Que asimismo, resulta necesario exceptuar a los agentes que se detallan en el Anexo II de la presente medida de los requisitos mnimos para el acceso al nivel escalafonario propuesto establecidos por el Ttulo II, Captulo III, artculo 14 del Anexo al Decreto N2098/08. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura de los mencionados cargos. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de las Leyes N26.728 y N26.784 y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Danse por designados a partir del 1 de febrero de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto, a los agentes que se detallan en el Anexo I de la presente medida, en el Nivel y Grado del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 2 Danse por designadas a partir del 1 de febrero de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto, a las agentes que se detallan en el Anexo II de la presente medida, en el Nivel y Grado indicados, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08 y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 3 Dase por designado a partir del 1 de marzo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente Decreto, al agente que se detalla en el Anexo III de la presente medida, en el Nivel y Grado del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 4 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV

ANEXO II DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES EXPEDIENTE N5910/12

APELLIDO GONZALEZ GSCHAIDER PONTI NOMBRES Erica Estefania Vernica Mara Cecilia DOCUMENTO N DNI DNI DNI 34.888.323 35.361.400 34.906.864 UNIDAD DE REVISTA Direccin General Tcnica Jurdica Direccin General Tcnica Jurdica Delegacin Almirante Brown FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO NIVEL D D D GRADO 0 0 0

ANEXO III DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES EXPEDIENTE N5910/12

APELLIDO CASTRO NOMBRES Franco DOCUMENTO N DNI 30.753.992 UNIDAD DE REVISTA Direccin General de Administracin FUNCION ASISTENTE ADMINISTRATIVO NIVEL D GRADO 0

#F4410654F# #I4410655I#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

Decreto 74/2013 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente NS02:0008720/2012, Cuerpos I y II, del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N26.728 y 26.784 y el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que el artculo 7 de las Leyes citadas en el Visto establecen que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del artculo 10 de las mencionadas Leyes. Que asimismo, mediante el Decreto N 491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que en el mbito de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se ha iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte incremento en la calidad de los servicios. Que por lo expuesto, resulta necesario proceder a la cobertura transitoria de diversos cargos vacantes existentes en la Planta de Personal Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, exceptundolos a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de las Leyes N26.728 y 26.784, los que debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto. Que los agentes propuestos cuentan con la idoneidad necesaria para desarrollar las funciones que se les asignan, y se destinarn a cubrir los cargos y funciones que en cada caso se detallan, los que se hallan vacantes. Que asimismo, resulta necesario exceptuar a los agentes detallados en los Anexos II, III, V, VI y VII de lo dispuesto en el Ttulo II, Captulo III, artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

14

Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura de los mencionados cargos. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de las Leyes N26.728 y N26.784 y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por designada a partir del 7 de mayo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a la agente que se detalla en el Anexo I de la presente medida, en el Nivel y Grado indicado, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 2 Danse por designados a partir del 7 de mayo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a los agentes que se detallan en el Anexo II de la presente medida, en el Nivel y Grado indicado en cada caso, y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 3 Dase por designada a partir del 11 de mayo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a la agente que se detalla en el Anexo III de la presente medida, en el Nivel y Grado indicado, y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 4 Danse por designadas a partir del 14 de mayo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado

actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a las agentes que se detallan en el Anexo IV de la presente medida, en el Nivel y Grado indicado en cada caso, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y 26.784. Art. 5 Danse por designadas a partir del 14 de mayo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a las agentes que se detallan en el Anexo V de la presente medida, en el Nivel y Grado indicado en cada caso, y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 6 Dase por designado a partir del 16 de mayo de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, al agente que se detalla en el Anexo VI de la presente medida, en el Nivel y Grado indicado, y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 7 Desgnanse con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a los agentes que se detallan en el Anexo VII de la presente medida, en el Nivel y Grado, indicado en cada caso, y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784. Art. 8 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto. Art. 9 El gasto que demande el cumplimiento del presente ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondiente a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Art. 10. Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO I

DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido PERAZZO Nombre Graciela Susana Tipo DNI Numero 16.126.256 Unidad de Revista Direccin General de Inmigracin Funcin ASISTENTE ADMINISTRATIVO Nivel D Grado 0

DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido COLMAN COSSO CURUTCHET DURAN GONZALEZ VILLAMOR Nombre Fernando Javier Ariel Hernn Juan Manuel Nora Roxana Pablo Esteban Lucas Ivn Tipo DNI DNI DNI DNI DNI DNI Nmero 37.236.425 32.576.969 33.678.587 25.887.454 28.052.468 35.551.357 Unidad de Revista Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Funcin ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO Nivel D D D D D D Grado 0 0 0 0 0 0

ANEXO II

ANEXO III DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido ROSA GARI Nombre Agustina Tipo DNI Nmero 22.656.140 Unidad de Revista Direccin General de Administracin Funcin ASESOR TECNICO Nivel B Grado 0

ANEXO IV DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido DOBLAS FERREIRA Nombre Laura Vanesa Karina Elizabeth Tipo DNI DNI Nmero 30.064.754 27.187.037 Unidad de Revista Direccin General de Inmigracin Direccin General de Inmigracin Funcin ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO Nivel D D Grado 0 0

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

15
ANEXO V

DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido AGUADO GUSPERO Nombre Ariadna Geraldina Aldana Ayeln Tipo DNI DNI Nmero 28.990.560 35.097.549 Unidad de Revista Delegacin La Plata Direccin General de Inmigracin Funcin ASISTENTE ADMINISTRATIVO ASISTENTE ADMINISTRATIVO Nivel D D Grado 0 0

ANEXO VI DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido BUELA Nombre Ezequiel Maria Tipo DNI Nmero 33.338.577 Unidad de Revista Direccin General de Administracin Funcin ASISTENTE ADMINISTRATIVO Nivel D Grado 0

ANEXO VII DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Planta Permanente

Apellido CAMPOS GIACCHETTA RIOS SCHWARTZER SILVA Nombre Diego Martn Yanina Daniela Mara Laura Leda Mauro Hernn Tipo DNI DNI DNI DNI DNI Nmero 28.873.655 26.452.049 22.733.485 31.160.706 24.832.870 Unidad de Revista Direccin General Tcnica Jurdica Direccin General Tcnica Jurdica Direccin General Tcnica Jurdica Direccin General Tcnica Jurdica Delegacin La Plata Funcin ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO ASISTENTE TECNICO ADMINISTRATIVO Nivel C C C C C Grado 0 0 0 0 0

#F4410655F#

#I4410652I#

PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 71/2013 Dase por designada la Directora de la Casa Natal de Sarmiento - Museo y Biblioteca de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura.

Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de su designacin. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto ser atendido con las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 20 -14 - SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4410652F#

Bs. As., 22/1/2013 VISTO el Expediente N14079/11 del registro de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, las Leyes N26.728 y N26.784 y los Decretos N491 de fecha 12 de marzo de 2002 y N1058 de fecha 19 de junio de 2002, y CONSIDERANDO: Que por las citadas Leyes se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sancin de las mismas en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS. Que por el Decreto N491/02 el PODER EJECUTIVO NACIONAL reasumi el control directo de todas las designaciones de Personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, en los cargos de planta permanente y no permanente. Que por el Decreto N1058/02 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, creando, entre otros organismos, la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS, bajo cuya dependencia se encuentra la CASA NATAL DE SARMIENTO - MUSEO Y BIBLIOTECA. Que, encontrndose vacante el cargo de Director/a del citado Museo, resulta indispensable cubrir transitoriamente el referido cargo, con el objeto de asegurar el normal desenvolvimiento del organismo. Que, a tal fin, la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION solicita en autos se designe en dicho cargo a la Museloga Da. Alicia Mnica ARTURO, quien rene las condiciones de idoneidad y experiencia necesarias para su desempeo. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS del organismo de origen. Que la presente medida se dicta con arreglo a las atribuciones previstas en el artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, y de conformidad con las previsiones de los artculos 7 y 10 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 y lo previsto en el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: Artculo 1 Dase por designada transitoriamente, a partir del 1 de agosto de 2012, y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a la Museloga Da. Alicia Mnica ARTURO (D.N.I. N11.118.349), en un cargo de la Planta Permanente, Nivel B Grado 0, como DIRECTORA de la CASA NATAL DE SARMIENTO - MUSEO y BIBLIOTECA, dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, con carcter de excepcin al artculo 7 de las Leyes N26.728 y N26.784 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Anexo al Decreto N 2098/08 por el que se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

16

DECISIONES ADMINISTRATIVAS
#I4411479I#

bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SUBSECRETARIA DE GANADERIA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001178 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE GANADERIA Cdigo de Control: 0000017395 Listado de Contrataciones

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Decisin Administrativa 1560/2012 Contratacin en la Subsecretara de Ganadera de la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0249541/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin del agente que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinado a la SUBSECRETARIA DE GANADERIA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios. Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares del agente mencionado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar al agente que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuado al agente propuesto del requisito establecido en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel D. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que el agente indicado en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuado al agente que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa,

N 1

Apellido TORNELLI

Nombre FEDERICO ALEJANDRO

Tipo y NDoc. DNI 25365673

NyG D0

Desde 01/07/2012

Hasta 31/12/2012

Prog. 1

Act. 1

Dedic. 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52 #F4411479F# #I4411794I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

Decisin Administrativa 1569/2012 Autorzase contratacin en la Direccin Nacional de Relaciones Econmicas con las Provincias de la Subsecretara de Relaciones con Provincias de la Secretara de Hacienda.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0056196/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, las Leyes Nros. 25.164 y 26.728 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002, 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Decisin Administrativa N1 de fecha 10 de enero de 2012, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, celebrada bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, de acuerdo a lo solicitado por la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON PROVINCIAS de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que en el Artculo 14 del Anexo al Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, se establecen los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.). Que en el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, se establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado. Que el antecedente curricular de la agente mencionada en el Anexo adjunto a la presente medida, acredita acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente, corresponde exceptuar a la agente detallada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos mnimos para el acceso a cada nivel escalafonario establecidos en el punto II del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421/02 al solo efecto de posibilitar su contratacin, de acuerdo a lo solicitado por la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON PROVINCIAS. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I al Decreto N1.421/02, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones de personal aprobadas por la Resolucin N48/02 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA y sus modificatorias y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

17
ANEXO

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Autorzase al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS para contratar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, destinada a la Direccin Nacional de Relaciones Econmicas con las Provincias dependiente de la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON PROVINCIAS de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS con carcter de excepcin al punto II del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, por no reunir los requisitos mnimos establecidos para el acceso al Nivel C - Grado 0, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Hernn G. Lorenzino. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000000778 DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES ECONOMICAS CON LAS PROVINCIAS Cdigo de Control: 0000016163 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido VOZZI Nombre FLORENCIA Tipo y NDoc. DNI 33186526 NyG C0 Desde 01/04/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 47 Act. 1 Dedic. 100%

Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Juan L. Manzur.

APELLIDO Y NOMBRE

TIPO Y NDE DOCUMENTO DE IDENTIDAD

C.U.I.L.

REMUNERACION MENSUAL EQUIVALENTE (NIVEL GRADO SINEP)

DEDIC.

PROYECTO FESP - SECRETARIA DE PROMOCION Y PROGRAMAS SANITARIOS Perodo de contratacin: 01/01/2012 al 31/12/2012 GARCES, Carola Paula D.N.I. 18.652.594 27-18652594-4 C-1 100%

#F4411480F# #I4411793I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Decisin Administrativa 1568/2012 Dase por aprobada contratacin en la Subsecretara de Desarrollo de Economas Regionales de la Secretara de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0139192/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N 25.164, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012 por la Ley N26.728, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002, 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N 25.164 y su reglamentacin, destinada a la SUBSECRETARIA DE DESARROLLO DE ECONOMIAS REGIONALES de la SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N25.164, reglamentada por el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo l del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que el Artculo 1 del Decreto N577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios establece que toda contratacin encuadrada en las previsiones del Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002 y su reglamentacin ser aprobada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros en aquellos supuestos en los que se pacte una retribucin mensual u honorario equivalente superior a la suma de PESOS OCHO MIL QUINIENTOS ($ 8.500.-). Que en la contratacin propiciada se configura el supuesto previsto en la norma precedentemente citada, por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobacin. Que la atencin del gasto resultante de la contratacin alcanzada por la presente medida se efectuar con los crditos del presupuesto de la Jurisdiccin 52 - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, de conformidad con lo indicado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artculos 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y 1 del Decreto N577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por aprobada la contratacin, con relacin de empleo pblico, conforme lo establecido por el Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 50 #F4411794F# #I4411480I#

MINISTERIO DE SALUD
Decisin Administrativa 1561/2012 Contratacin en la Secretara de Promocin y Programas Sanitarios.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, su Decreto Reglamentario N1421 del 8 de agosto de 2002 y el Expediente N1-2002-13313/12-3 del registro del Ministerio de Salud, y CONSIDERANDO: Que por las actuaciones mencionadas en el Visto tramita la propuesta de excepcin a las prescripciones del artculo 9 inciso c) punto II del Anexo I del Decreto N1421/02 reglamentario de la Ley N25.164 formulada por el MINISTERIO DE SALUD, para contratar, con carcter de prestacin de servicios, a la Sra. Carola Paula GARCES (D.N.I. N18.652.594), por el perodo comprendido entre el 1 de enero de 2012 y el 31 de diciembre del mismo ao. Que la contratacin propiciada responde a imprescindibles necesidades de servicio, las cuales podrn ser debidamente cumplimentadas de acuerdo con los conocimientos y experiencia de la nombrada, cuya idoneidad en el desarrollo e instrumentacin de las acciones emergentes del cumplimiento de los objetivos que son motivo de la presente contratacin se encuentra debidamente comprobada. Que el personal comprendido en la presente medida ha dado cumplimiento a los requerimientos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto vigente del MINISTERIO DE SALUD para atender el gasto que demanda la contratacin del personal comprendido en el Anexo de la presente. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SALUD ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y de lo dispuesto por el artculo 9 ltimo prrafo del Anexo I al Decreto N1421/02 reglamentario de la Ley N25.164. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Exceptase a la Sra. Carola Paula GARCES (D.N.I. N 18.652.594), de lo dispuesto por el artculo 9 inciso c) punto II del Anexo I del Decreto N1421/02 reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el mbito del MINISTERIO DE SALUD, conforme con el detalle obrante en el Anexo de la presente.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

18

N25.164 y su reglamentacin, de la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida, destinada a la SUBSECRETARIA DE DESARROLLO DE ECONOMIAS REGIONALES de la SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, conforme al nivel, grado y plazo que en su caso se consignan. Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente decisin administrativa ser imputado con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 52 - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, de conformidad con lo indicado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001158 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE DESARROLLO DE ECONOMIAS REGIONALES Cdigo de Control: 0000016692 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido CALONGE Nombre PATRICIO LUIS Tipo y NDoc. DNI 13432087 NyG A7 Desde 01/02/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%

Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida se encuentra exceptuada del cumplimiento de los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION por no existir reingreso a la Administracin Pblica Nacional. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Autorzase al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a contratar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, con carcter de excepcin al punto II del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, por no reunir los requisitos mnimos establecidos para el acceso al Nivel B - Grado 0, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, destinada a la UNIDAD DE RENEGOCIACION Y ANALISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PUBLICOS en el mbito de los MINISTERIOS DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS y de PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Hernn G. Lorenzino. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000000272 UNIDAD DE RENEGOCIACION Y ANALISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PUBLICOS Cdigo de Control: 0000017548 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido FOGNANI Nombre VANESA CARLA Tipo y NDoc. DNI 26824052 NyG B0 Desde 01/07/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52 #F4411793F# #I4411795I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

Decisin Administrativa 1570/2012 Autorzase contratacin en la Unidad de Renegociacin y Anlisis de Contratos de Servicios Pblicos.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0237573/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, las Leyes Nros. 25.164 y 26.728 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002, 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002; 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Decisin Administrativa N1 de fecha 10 de enero de 2012 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, celebrada bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N 25.164 y su reglamentacin, destinada a la UNIDAD DE RENEGOCIACION Y ANALISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PUBLICOS en el mbito de los MINISTERIOS DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS y de PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que en el Artculo 14 del Anexo al Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 se establecen los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.). Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado. Que el antecedente curricular de la persona mencionada en el Anexo que integra la presente medida, acredita acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que, consecuentemente, corresponde exceptuar a la persona detallada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos mnimos para el acceso a cada nivel escalafonario establecidos en el punto II del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin de acuerdo a lo solicitado por la UNIDAD DE RENEGOCIACION Y ANALISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PUBLICOS. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I al Decreto N1.421/02, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones de personal aprobadas por la Resolucin N48/02 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA y sus modificatorias y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 50 #F4411795F#

RESOLUCIONES
#I4411894I# Secretara de Comercio Exterior

COREA, mercadera que clasifica en la posicin arancelaria de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 8504.23.00. Que, se detect un error material involuntario en el desarrollo en letras de la sigla KVA contenida en la definicin del producto objeto de investigacin detallada en el considerando inmediato anterior de la citada resolucin. Que corresponde rectificar el citado error material en el marco de lo previsto por el Artculo 101 del Reglamento de Procedimientos Administrativos, Decreto N 1.759/72 T.O. 1991. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico competente en virtud de lo dispuesto por el Artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549. Que la presente resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (Texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificaciones, y el Decreto N1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008. Por ello, LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR RESUELVE: Artculo 1 Sustityese en el Artculo 1 de la Resolucin N185 de fecha 27 de diciembre de 2012 de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS el desarrollo de la sigla

COMERCIO EXTERIOR
Resolucin 12/2013 Modifcase Artculo 1 de la Resolucin N185/2012. Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente N S01:0039301/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, y CONSIDERANDO: Que mediante la Resolucin N 185 de fecha 27 de diciembre de 2012 de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS publicada en el Boletn Oficial el da 2 de enero de 2013 se declar procedente la apertura de la investigacin por presunto dumping en operaciones de exportacin hacia la REPUBLICA ARGENTINA de transformadores trifsicos de dielctrico lquido de potencia superior a DIEZ MIL KILOVATIOS (10.000 KVA) pero inferior o igual a SEISCIENTOS MIL KILOVATIOS (600.000 KVA), originarias de la REPUBLICA POPULAR CHINA y de la REPUBLICA DE

 Martes 5 de febrero de 2013

KVA KILOVATIOS, contenida en la definicin del producto objeto de investigacin por la siguiente: KILOVOLTIOS AMPERIOS. Art. 2 La presente resolucin comenzar a regir a partir del da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial. Art. 3 La publicacin de la presente resolucin en el Boletn Oficial se tendr a todos los fines como notificacin suficiente. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Beatriz Paglieri. #F4411894F# #I4412348I# Ministerio del Interior y Transporte

Primera Seccin
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades otorgadas por la Ley de Ministerios (T.O. por Decreto N 438/1992) y sus modificatorias, la Ley N 26.352 y el Decreto N1771 del 29 de octubre de 2008. Por ello, EL MINISTRO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE RESUELVE: Artculo 1 Dase por concluidas la gestin y operacin del contrato de gerenciamiento celebrado oportunamente con la SOCIEDAD OPERADORA DE EMERGENCIA SOCIEDAD ANONIMA (S.O.E.S.A.), de fecha 13 de junio de 2006. Art. 2 Instryese a la ADMINISTRACION DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO (A.D.I.F.S.E.) y a la SOCIEDAD OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO (S.O.F.S.E.) para que constituyan una Sociedad Annima con sujecin al rgimen establecido por la Ley N 19.550 y modificatorias que le fueren aplicables y a las normas de su Estatuto, que tendr por objeto la explotacin comercial, la operacin y logstica de trenes, la atencin de estaciones, el mantenimiento del material rodante, infraestructura y de los equipos y de todas las dems actividades complementarias y subsidiarias del sector de la red nacional ferroviaria integrada por el FERROCARRIL GENERAL BELGRANO, con exclusin del tramo urbano del Area Metropolitana de Buenos Aires. Art. 3 Hasta tanto quede regularmente constituida la sociedad mencionada en el artculo 2, se designa al Sr. Marcelo Mariano BOSCH (D.N.I. 22.656.043) como interventor operativo de la concesin. Art. 4 Instryese a la sociedad que se crea por el artculo 2 de la presente, a que con la debida participacin de la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE, realicen un inventario patrimonial de los bienes muebles e inmuebles recibidos de la SOCIEDAD OPERADORA DE EMERGENCIA SOCIEDAD ANONIMA (S.O.E.S.A.) y su estado, evalen el grado de cumplimiento de las obligaciones a su cargo, concilien las cuentas, la totalidad de los pasivos y activos y toda otra cuestin vinculada al contrato. Art. 5 Instryese a la SECRETARIA DE TRANSPORTE para que una vez establecidas las cuentas, el estado de los bienes recibidos por la nueva sociedad y evaluado el cumplimiento que debi llevar adelante la SOCIEDAD OPERADORA DE EMERGENCIA SOCIEDAD ANONIMA (S.O.E.S.A.), se establezcan, si as correspondiesen, los daos sobre los bienes entregados para el gerenciamiento segn los trminos del contrato oportunamente celebrado por las partes y se d efectivo cumplimiento con lo previsto en el Decreto N1771/08 con el objeto de dar por concluido el proceso de terminacin del Contrato de Concesin suscripto con la empresa BELGRANO CARGAS SOCIEDAD ANONIMA aprobado por Decreto 1037/99. Art. 6 Dispngase que la sociedad creada por el artculo 2 de la presente Resolucin presente en el trmino de NOVENTA (90) das de su creacin, el plan de accin a llevar adelante en los prximos TRES (3) aos. Art. 7 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Anbal F. Randazzo. #F4412348F# #I4411880I# Ministerio de Justicia y Derechos Humanos

BOLETIN OFICIAL N 32.576

19

y 2318 del 29 de octubre de 2012 y el Legajo N88/12 del PROGRAMA NACIONAL DE COORDINACION PARA LA BUSQUEDA DE PERSONAS ORDENADA POR LA JUSTICIA, y CONSIDERANDO: Que por ante el JUZGADO FEDERAL DE PRIMERA INSTANCIA N 4 DE ROSARIO, Provincia de SANTA FE, se instruye la causa N 367/03 y acumulados caratulada Guerrieri, Pascual Oscar y otros s/ privacin ilegal de la libertad, amenazas, tormentos y desaparicin fsica. Que mediante la Resolucin M.J.yD.H. N2263 del 26 de octubre de 2012 se ofreci como recompensa, dentro de la REPUBLICA ARGENTINA, la suma de PESOS CIEN MIL ($ 100.000); destinada a aquellas personas que brinden datos tiles que resulten determinantes para la detencin de Francisco SCILABRA (L.E. N 7.841.112) sobre quien pesaba pedido de captura nacional desde el 26 de marzo de 2009. Que el mencionado Juzgado informa por Oficio N740/DH de fecha 13 de noviembre de 2012, la detencin de Francisco Jos SCILABRA, ocurrida el 5 de noviembre de 2012.

Que por lo expuesto, corresponde dejar sin efecto la Resolucin M.J.yD.H. N2263/12. Que ha tomado intervencin la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo 3 de la Ley N26.375 y de conformidad con la Resolucin M.J.yD.H. N2318/12. Por ello, EL MINISTRO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS RESUELVE: Artculo 1 Djase sin efecto la Resolucin M.J.yD.H. N 2263 del 26 de octubre de 2012, por la cual se ofreca como recompensa dentro de la REPUBLICA ARGENTINA, la suma de PESOS CIEN MIL ($ 100.000), destinada a aquellas personal que brindasen datos tiles que resultasen determinantes para la detencin de Francisco SCILABRA (L.E. N7.841.112). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Julio C. Alak. #F4411880F#

TRANSPORTE FERROVIARIO
Resolucin 28/2013 Sociedad Operadora de Emergencia Sociedad Annima. Contrato de gerenciamiento. Conclusin. Bs. As., 4/2/2013 VISTO el Expediente N S02:0011400/2013 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, y CONSIDERANDO: Que por Decreto N 1771 del 29 de octubre de 2008 se dispuso el inicio del proceso de terminacin del Contrato de Concesin suscrito con la empresa BELGRANO CARGAS SOCIEDAD ANONIMA, aprobado por Decreto N 1037 del 20 de septiembre de 1999. Que por Resolucin N585 del 22 de octubre de 2012 del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se dispuso la intervencin administrativa de la gestin llevada adelante por la SOCIEDAD OPERADORA DE EMERGENCIA SOCIEDAD ANONIMA (S.O.E.S.A.) en virtud del Contrato celebrado con fecha 13 de junio de 2006, para la operacin de los servicios incluidos en la concesin aprobada en los trminos del Decreto N 1037 del 20 de septiembre de 1999. Que, con fecha 28 de febrero de 2008 se sancion la Ley N26.352 cuyo objeto es el reordenamiento de la actividad ferroviaria, y que tuvo entre otros fines, el de garantizar el acceso a este servicio de transporte. Que, asimismo, a travs de la Ley de Reordenamiento Ferroviario se crearon DOS (2) Sociedades del Estado que tienen como objeto principal la recuperacin de la infraestructura ferroviaria y el desarrollo del sistema de transporte ferroviario, tanto de cargas como de pasajeros, a travs de las acciones necesarias para consolidar un servicio pblico eficiente acorde a las necesidades de los usuarios. Que la rehabilitacin del FERROCARRIL GENERAL BELGRANO es una herramienta central que adems de alcanzar objetivos de poltica econmica, a travs del aumento de la capacidad total del sistema nacional de transporte de cargas, permite la conexin entre los centros de produccin regionales con los puertos y los centros de acopio y consumo, resultando ste un factor clave en el desempeo y crecimiento de las economas regionales del pas para la colocacin de sus productos. Que, por lo tanto, se desprende que la rehabilitacin de la lnea requiere de acciones que produzcan un cambio en el rumbo actual de administracin, el cual deber darse considerando la restauracin de los bienes de la lnea, a travs de un agresivo plan de inversiones en infraestructura de vas y material rodante y el rediseo institucional para optimizar la administracin integral de la lnea, tanto de la operacin como del mantenimiento del capital fsico. Que a tales fines resulta necesaria la creacin de una Sociedad Annima sujeta a la Ley N19.550 y modificatorias, destinada a la administracin integral de la lnea.

#I4411970I# Ministerio de Salud

SALUD PUBLICA
Resolucin 105/2013 Aprubanse Pautas de tratamiento de dolor crnico. Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente N2002-2.323/12-7 del Registro del MINISTERIO DE SALUD, y CONSIDERANDO: Que las polticas de salud tienen por objeto primero y prioritario asegurar el acceso de todos los habitantes de la Nacin a los Servicios de Salud, entendiendo por tales al conjunto de los recursos y acciones de carcter promocional, preventivo, asistencial y de rehabilitacin, sean estos de carcter pblico estatal, no estatal o privados; con fuerte nfasis en el primer nivel de atencin. Que en el marco de las polticas del MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION se desarrolla el PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA, en el cual se agrupan un conjunto de acciones destinadas a asegurar la calidad de las prestaciones en dichos servicios. Que entre dichas acciones se encuentran la elaboracin de guas de diagnstico, tratamiento y procedimiento de patologas y Directrices de organizacin y funcionamiento de los Servicios de Salud. Que las citadas guas y Directrices se elaboran con la participacin de entidades Acadmicas, Universitarias y Cientficas de profesionales asegurando de esa forma la participacin de todas las reas involucradas en el Sector Salud. Que la DIRECCION DE CALIDAD EN SERVICIOS DE SALUD ha coordinado el proceso de elaboracin de las PAUTAS DE TRATAMIENTO DEL DOLOR CRONICO, contando con la participacin de la ASOCIACION ARGENTINA DE MEDICINA Y CUIDADOS PALIATIVOS, la ASOCIACION ARGENTINA PARA EL ESTUDIO Y TRATAMIENTO DEL DOLOR, la FUNDACION DOLOR, la SOCIEDAD DE MEDICINA INTERNA DE BUENOS AIRES, Y la SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA. Que la SUBSECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION Y FISCALIZACION, coordinadora general del PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA, y la SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION Y RELACIONES SANITARIAS han tomado la intervencin de su competencia y avalan su incorporacin al PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se adopta en uso de las atribuciones contenidas por la Ley de Ministerios T.O. 1992, modificada por Ley N26.338. Por ello, EL MINISTRO DE SALUD RESUELVE: Artculo 1 Aprubanse las PAUTAS DE TRATAMIENTO DE DOLOR CRONICO, que como ANEXO I forma parte integrante de la presente Resolucin. Art. 2 Difndase a travs de la Coordinacin General del PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA las citadas Pautas, a fin de asegurar el mximo conocimiento y aplicacin de la misma en el marco de dicho Programa Nacional referido en el presente artculo.

RECOMPENSAS
Resolucin 20/2013 Djase sin N2263/2012. Bs. As., 29/1/2013 VISTO la Ley N 26.375, las Resoluciones M.J.yD.H. Nros. 1552 del 17 de agosto de 2012, 2263 del 26 de octubre de 2012 efecto la Resolucin

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
2. Area Psicolgica:

BOLETIN OFICIAL N 32.576

20

Art. 3 En el caso que la autoridad jurisdiccional realizara alguna adecuacin al Anexo de las presentes Pautas para su aplicacin a nivel de la jurisdiccin deber comunicar a la COORDINACION GENERAL DEL PROGRAMA dicha adecuacin, la que recin entrar en vigencia a los SESENTA (60) das de su registro a nivel nacional a travs del acto administrativo correspondiente. Art. 4 Agradecer a la ASOCIACION ARGENTINA DE MEDICINA Y CUIDADOS PALIATIVOS, la ASOCIACION ARGENTINA PARA EL ESTUDIO Y TRATAMIENTO DEL DOLOR, la FUNDACION DOLOR, la SOCIEDAD DE MEDICINA INTERNA DE BUENOS AIRES, Y la SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA, por la importante colaboracin brindada a este Ministerio. Art. 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan L. Manzur. ANEXO I PAUTAS DE TRATAMIENTO DE DOLOR CRONICO INDICE: A. INTRODUCCION B. DEFINICION C. CONCEPTO DE DOLOR TOTAL DE LA OMS D. CAUSAS E. EVALUACION F. PROTOCOLO TERAPEUTICO FARMACOLOGICO G. NIVELES DE TRATAMIENTO G1- LEVE G2-MODERADO G3-SEVERO H. CONSIDERACIONES ESPECIALES

Enojo por retrasos burocrticos, diagnsticos o teraputicos Alteracin de la imagen corporal Miedo al dolor y la muerte Desesperanza/ Ideacin suicida Depresin reactiva Incertidumbre en relacin al futuro 3. Area Social: Preocupacin por la familia y las finanzas Prdida de rol familiar y social Prdida de prestigio laboral Aislamiento, abandono 4. Area Espiritual, Existencial, Cultural: Dolor moral Excesivo estoicismo en relacin al sufrimiento fsico Cuestiones ticas o morales en relacin a la teraputica D. Causas 1- Por cncer: o Partes blandas o Oseo: metstasis de cncer de mama, prstata, pulmn

I. ROTACION O SUSTITUCION o Visceral: visceromegalias / suboclusin J. COANALGESIA o Neuroptico: K. PROCEDIMIENTOS ANALGESICOS INTERVENCIONISTAS PERCUTANEOS - Plexopatas (braquial por cncer de mama, pulmn; lumbosacra por cncer de crvix, recto) L. BIBLIOGRAFIA - Neuralgias: cabeza y cuello (por compromiso de los pares V, IX, X) / post-herpes zoster A. Introduccin Sntomas asociados: debilidad / espasmo muscular / constipacin / lceras por decbito Las enfermedades que pueden generar dolor son innumerables. La alta prevalencia del dolor lo ubica como el sntoma ms frecuente en la medicina. El conocimiento de este sntoma, permite evaluar la patologa y su oportuno tratamiento. Por ello, es de trascendental importancia que los profesionales cuenten con las competencias bsicas en el manejo del dolor, cualquiera sea su actividad asistencial. Las presentes pautas estn destinadas a los profesionales del equipo de salud, desde la atencin primaria hasta los mayores niveles de complejidad. Este documento pretende alcanzar un conocimiento unificado para el manejo del dolor. En el mismo se encontrarn las principales definiciones relacionadas al dolor, no siendo un manual de las patologas especficas, y no reemplazan el juicio clnico, sino que estn destinadas principalmente al manejo del sntoma para el alivio de los pacientes con dolor. Estas pautas tienen alcance nacional, por lo tanto algunas acotaciones se relacionan con la diversidad de los recursos y sus disponibilidades para los equipos e instituciones de salud a lo largo del pas. B. Definicin Dolor: es una experiencia sensorial y emocional desagradable vinculada con daos reales o potenciales a los tejidos, o descriptas en trminos de dichos daos. (IASP) Por definicin, vinculado a la experiencia subjetiva, personal, nica y multidimensional (biopsicosocial) C. Concepto de Dolor Total de la OMS Concepto tomado por la OMS (Cicely Saunders, 1984), que implica las diferentes dimensiones que modifican la percepcin y manifestacin del dolor, integrado en el concepto de SUFRIMIENTO 1. Area Fsica: Se relaciona con la enfermedad de base Patologa asociada Efectos adversos de la teraputica especfica Debilidad 2- Por la teraputica: Mucositis post quimio y radioterapia Seudorreumatismo esteroideo Neuritis actnica periplexo Polineuritis por quimioterapia Miembro fantasma doloroso Neuralgias post amputacin: neurinomas / toracotomas / mastectomas 3- Dolor No Oncolgico: Osteoartritis Espondilartrosis Hernia de disco Sndrome miofascial Fibromialgia Otras enfermedades

E. Evaluacin Realizada por el Paciente y/o Equipo de Salud: Resulta dificultoso objetivar o medir el dolor. La dificultad aumenta si existe debilidad, alteraciones en la comunicacin verbal o trastornos cognitivos. Ocasionalmente, la respuesta neurovegetativa es una forma indirecta de objetivacin del dolor (taquicardia, taquipnea, hipertensin, sudoracin), principalmente en dolor agudo.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

F. Protocolo Teraputico Farmacolgico

21

La evaluacin debe realizarse de manera frecuente y con la periodicidad adecuada al caso, con las siguientes variables a considerar: 1. Intensidad (Escalas): - No es una medida de magnitud del dao fsico. Considerar el impacto global en la persona. a) Valoracin Numrica: el paciente elige un nmero para sealar la intensidad de su dolor de 0 (nada de dolor) a 10 (mximo dolor imaginable) b) Verbal o Descriptiva: abarca generalmente 4 5 palabras (nada, leve, moderado e intenso / leve, incmodo, penoso, horrible, atroz) c) Visual Anloga: lnea recta horizontal de 10 cm de largo, que expresa nada de dolor en un extremo o peor dolor imaginable, en el otro. Se mide en mm, la distancia entre el extremo de no dolor y la marca del paciente (0: nada de dolor / 10: mximo dolor imaginable) d) Grficas: dibujos simplificados (frutales, caras de felices a llorosas).- Utiles para pacientes con alteraciones mentales, del lenguaje, o nios.- (Ver Anexo: Valoracin del dolor en nios) 2. Cualidad: Descripcin figurativa del dolor: electricidad, puntada, lancinante, punzante, pinchazo, hormigueo, quemazn, fulgurante (relacionado con dolor neuroptico) opresivo, clico, gravativo (somtico/visceral) Superficial (epicrtico), bien definido. Profundo (protoptico), mal definido 3. Localizacin: Un sitio o mltiples (dos tercios de los pacientes con dolor por cncer). Irradiacin. Compromiso por dermatomas. 4. Temporalidad: Fecha de comienzo Inicio: brusco, insidioso, paroxstico Evolucin: estacionario, creciente, decreciente, continuo, recurrente, rtmico, con perodos de alivio o no. 5. Factores que modifican la percepcin del dolor: Cambios posturales, contacto con la ropa, orinar, hipo, tos, masticacin, deglucin, defecacin, cambios de temperatura, otros. 6. Impacto/Interferencia en la autonoma personal: Sueo, nimo, apetito, actividad sexual, actividades de la vida diaria 7. Tratamientos analgsicos previos: Droga, va, dosis, respuesta, efectos adversos, barreras al tratamiento adecuado (falta de medicamentos, falta de adherencia al tratamiento) 8. Mecanismo de produccin: a) Nociceptivo: - Somtico (huesos, articulaciones, msculos) Funcional (espasmos musculares) - Visceral (vsceras macizas y huecas) Funcional (dispepsia funcional visceral) b) Neuroptico: Por compresin o injuria del SNC o SNP: compresin nerviosa o espinal, infiltracin nerviosa tumoral, neuromas de amputacin, miembro fantasma doloroso, neuropata post- quimioterapia, neuralgia post-herptica, tumor talmico. Por actividad anormal del SNA: Sndrome Doloroso Regional Complejo (SDRC, ex causalgia) c) Mixto 9. Dolor de manejo dificultoso: Amerita interconsulta con equipo especializado en manejo de dolor 10. En pacientes con demencia avanzada: Consultar escalas especficas para el paciente no comunicativo (DoloPlus, PAINAD, No Pain).

1- Especfico (corregir lo corregible): evaluar la existencia de una causa tratable de base (por ejemplo: ciruga en caso de fractura, quimioterapia, radioterapia) 2- Considerar: Mecanismos de produccin del dolor (ver Evaluacin) Causas de dolor ajenas a la patologa de base Causas de dolor no respondedoras al tratamiento analgsico (fracturas e infecciones) Tratamiento analgsico previo 3- Explicacin al paciente y la familia sobre los objetivos y expectativas del tratamiento convencional y/o complementarios 4- Intervenciones no farmacolgicas: Asistencia psicosocial y espiritual Fisioterapia, Asistencia kinsica, Reeducacin Postural Graduada Tcnicas de relajacin, Reiki, Acupuntura 5- Tratamiento farmacolgico: Segn el criterio de analgesia de amplio espectro del Dr. Robert Twycross, que consiste: En el arte y la ciencia del uso combinado de 3 grupos de frmacos encuadrados en la Escala de la OMS: Uso graduado de analgsicos, opioides y no opioides segn intensidad del dolor Esquema 1: Frmacos de uso actual en tratamiento del dolor.

Esquema escalera y EVN (Escala Valoracin Numrica) Intensidad Leve (EVN 1 a 3): analgsicos no opioides +/- adyuvantes Intensidad Moderada (EVN 4 a 6): opioides dbiles +/- no opioides +/- adyuvantes Intensidad Severa (EVN 7 a 10): opioides potentes +/- no opioides +/- adyuvantes

El uso de analgsicos segn la Escala requiere de los siguientes principios: Por la boca: es de eleccin la va oral y en su defecto subcutnea (no se aconseja la va intramuscular) Por reloj: el dolor como sntoma fijo requiere suministro fijo de analgsicos, a intervalos regulares Por escalera: si con la dosis mxima de un frmaco de un escaln, y la aplicacin combinada adecuada del resto de frmacos coanalgsicos, el alivio falla, pasar al siguiente escaln Individualizado: la dosis es la que alivia el sntoma con los mnimos efectos adversos posibles Atencin a los detalles: o No dar cosas por supuestas o Preguntar siempre por qu? o Escucha activa del enfermo Monitorear la respuesta al tratamiento

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
G. NIVELES DE TRATAMIENTO
G. 1. 1er Nivel Dolor leve FARMACO RECOMENDACIONES DE POSOLOGIA ADULTOS PEDIATRA Neonatos: 10-15 mg /kg/dosis C/6-8 hs (vo) Nios: 10-15 mg/kg/dosis C/4-6 hs (vo) Dosis mxima: 60-90 mg/kg peso/da Intervalo interdosis: cada 4-6 hs. Max. 5 dosis en 24 hs. En presencia de ictericia: 5 mg/k/dosis. Ajustar dosis segn falla renal. GERIATRIA

BOLETIN OFICIAL N 32.576

22

OBSERVACIONES GENERALES

Paracetamol

Hasta 3 gr/ da, (sugerida 2 gr/da) VO

Hasta 3 gr/da, (sugerida 2 gr/ da) VO

Anti Inflamatorios No Esteroides (dolor asociado a inflamacin) NO SE USAN RESCATES (no superar dosis mximas). Efectos adversos de AINEs: lcera gastroduodenal, disfuncin plaquetaria, nefropata. Prestar atencin en fallo renal.heptico y pacientes aosos. Se puede obtener beneficios con el aditivo de inhibidores de bomba de protones, pero es preferible reducir AINES. Manejar con cuidado en pacientes con falla cardaca congestiva y en hipertensos.

Diclofenac

Hasta 150 mg/ da VO

Administracin oral y parenteral. Dosis usual: 0,5-1 mg/kg peso/vez Dosis mxima: 3 mg/kg peso/da Intervalo interdosis: cada 8 hs.

Dosis usual: 0,5-7,5 mg/kg peso/vez Dosis mxima: 2 mg/kg peso/ da Intervalo interdosis: cada 8 hs. Descartar uso en falla renal e insuficiencia cardaca

Ibuprofeno

Hasta 2.40 0 mg /da VO

Administracin oral y parenteral. Dosis usual: 5-10 (15) mg/kg peso/vez Dosis mxima: 40 mg/kg peso/da Intervalo interdosis: cada 6-8 horas > de 6 meses: 10 mg/kg/dosis c/6-8 hs Dolor de origen reumtico: 30-50 mg/kg/da mx. 2.4 g/da (VO, parenteral) Administracin oral. Dosis usual: En mayores de 2 aos: 5-7 mg/kg/ dosis c/8-12 hs. Dosis mxima: 20 mg/kg peso/da Intervalo interdosis: cada 8-12 horas Dolor de origen reumtico: 7-20 mg/kg/da c/12 hs Max. 1g/da

30% menor dosis que en adulto. Descartar uso en falla renal e insuficiencia cardaca. No aconsejable ms de 10 das.

Naproxeno

Hasta 1000 mg/da VO

No se sugiere su uso, salvo ante Dolor Agudo.

Dexketoprofeno

25 mg 2 DOSIS VO Dosis mxima hasta 150 mg

No hay bibliografa

Idem adultos Dosis mxima: 75 mg

Ketorolac

Dosis usual de carga: 0,5 - 1 mg/kg peso/vez Dosis usual de mantenimiento: 0,250,5 mg/kg peso/vez Dosis mxima: 2,5 - 3 mg/kg peso/da Intervalo interdosis: cada 6 - 8 hs. Precauciones y advertencias: no ms de 5 das por va oral, y no ms de 2 das por va intravenosa.

Las dosis para nios entre 2-16 aos no fueron establecidas. Publicadas en estudios clnicos: Inicial: 0.4-1 mg/kg dosis nica (IM IV) 1 mg/kg dosis nica (VO) Dosis repetidas: 0.5 mg/kg c/6hs

Idem adultos

Coxibs

Meloxicam: hasta 15 mg/da Celecoxib: hasta 400 mg/da Etoricoxib: Usual: 60 mg Mxima: hasta 120 mg Dolor agudo: 90 mg

No se usa en menores de 12 aos Mayores de 12 Idem adultos

Idem adultos

G.2. 2do Nivel - Dolor moderado FARMACO RECOMENDACIONES DE POSOLOGA ADULTOS PEDIATRIA (HASTA 50 KG) Dosis: 1 - 2 (3) mg/kg peso corporal/vez Intervalo interdosis: cada 6 - 8 horas Dosis de mantenimiento: 0,2 - 0,4 mg/kg peso corporal/hora GERIATRIA OBSERVACIONES GENERALES

Tramadol

50 a 100 mg VO cada 6 hs (hasta 400 mg / da)

Comprende opioides Idem adultos, aumenta riesgo de mediana potencia de inestabilidad (agonistas puros) +/- aines y y alucinaciones +/- adyuvantes. Los refuerzos o dosis extras o rescates de los opioides equivalen al 10% de la dosis diaria total, uno por hora hasta dosis mximas recomendadas. Por efectos adversos a nivel cardiovascular la FDA retir el propoxifeno del vademcum y ANMAT sugiere fuertes restricciones a su uso. Para la rotacin de Buprenorfina consultar un mdico entrenado en manejo de dolor.

Codena

30 mg VO cada 4-6 hs. (dosis mxima 360 mg / da)

Dosis usual: 0,5 - 1 mg/kg peso/vez Dosis mxima: 3 mg/kg peso/24 hs Intervalo interdosis: cada 4 - 6 horas

Idem adultos

Buprenorfina

Parches para pacientes con dolor estable en cuanto a progresin e intensidad. Puede utilizarse en pacientes vrgenes de opioides. Se pega en piel sana, se cambia cada 7 das. Formulacin: 5, 10 y 20 mg. Se aconseja no superar los 20 mg cada 7 das

Idem adultos

D- Propoxifeno

100 mg cada 4 hs. (hasta 600 mg/da)

Idem adultos

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
G.3. 3er Nivel - Dolor severo FARMACO RECOMENDACIONES DE POSOLOGA ADULTOS PEDIATRIA (HASTA 50 KG) Dosis usual: 0,1 - 0,2 mg/kg peso corporal/vez Intervalo interdosis: cada 4 horas Dosis de carga: 0,1 - 0,2 mg/kg peso corporal/vez Dosis de mantenimiento: - Bajas 0,01 - 0,04 mg/kg peso corporal/hora - Intermedias 0,04 - 0,07 mg/kg peso corporal/ hora - Altas 0,07 - 0,15 mg/kg peso corporal/hora - No tiene dosis max - Neonatos y <6 meses: reducir a la tercera parte de la dosis inicial indicada. GERIATRIA

BOLETIN OFICIAL N 32.576

23

OBSERVACIONES GENERALES

Morfina

Dosis inicial: 5 mg-10 mg VO cada 4 hs. Relacin con la VO: 2:1 subcutnea y 3:1 intravenosa. Chequear funcin renal por acumulo de metabolitos.

Tener presente en geriatra que se observan efectos txicos a menores dosis que en adultos Idem adultos

Oxicodona

2,5 a 5 mg VO cada 4 hs Chequear funcin renal. Equipotencia a morfina VO : 1: 1.5

0,1 mg/kg/dosis cada 4 hs(vo)

Idem adultos

Metadona

2,5 a 5 mg cada 8 a 12 hs. VO No presenta eliminacin renal por lo tanto no requiere ajuste por clearence de creatinina. Inicial 0.1 mg/kg/dosis cada 4hs por 2-3 dosis, Menor constipacin. Luego 0.1 mg/kg/dosis cada 8-12 hs (vo) Tener en cuenta el tiempo de accin y de eliminacin. Equipotencia a morfina VO : 1: 5 7.5 - 10 De uso parenteral EV, SC, trasnmucoso. Parches Transdrmicos de uso en pacientes que reciben dosis estables de otros opioides. Equipotencia a morfina EV : 1: 100 microgramos 2 a 4 mg. cada 4 a 6 hs. Equipotencia a morfina VO: 1:10 Requiere ajuste de dosis o intervalo de dosis si funcin renal alterada.

Idem adultos

Fentalino

Dosis: 1 - 5 g/kg peso corporal/vez Intervalo interdosis: cada 30 - 60 minutos. Dosis de carga: 1 - 5 g/kg peso corporal/vez Dosis de mantenimiento: 2 - 5 g/kg peso corporal/ hora Dosis de rescate: 0,5 g/kg peso corporal/vez

Idem adultos

Hidromorfona

Idem adultos

H. CONSIDERACIONES ESPECIALES Tener en cuenta el tiempo de accin y de eliminacin de cada droga. La escalera no es esttica: el tratamiento comienza por el nivel que el paciente necesita, segn intensidad del dolor. No se debe progresar al nivel siguiente de tratamiento sin haber agotado las posibilidades teraputicas del nivel actual. Los refuerzos o dosis extras o rescates de los opioides equivalen al 10% de la dosis diaria, uno por hora hasta calmar el dolor. Estabilizado el dolor se puede pasar a opioides de liberacin sostenida, fraccionando en dos tomas cada 12 hs., la dosis total en 24 hs, incluidos los rescates Los rescates con los frmacos de liberacin sostenida, se realizan con opioides de liberacin inmediata, en la forma descripta. Por efectos adversos a nivel cardiovascular la FDA retir el propoxifeno del vademcum y ANMAT sugiere fuertes restricciones a su uso Para la rotacin de Buprenorfina consultar a mdico entrenado en manejo de dolor Si bien es cierto que muchos centros han utilizado y utilizan meperidina, las presentes pautas apoyan las recomendaciones internacionales de excluir el uso de la meperidina, fundamentalmente por su potencial de toxicidad excitatoria sobre el SNC y su absorcin errtica a nivel intramuscular. Asimismo existen fuertes recomendaciones de excluir la nalbulfina, ya que si bien tiene utilidad en el dolor agudo post quirrgico y en obstetricia, no tiene un lugar en el tratamiento del dolor crnico ni en cuidados paliativos por tener dosis techo y ser un agonista antagonista. Se recomienda especialmente a los profesionales que exijan la provisin de los opioides recomendados por estas pautas, que cuentan con el apoyo ministerial y tienen jurisdiccin nacional. (Ver Farmacopea Argentina 8va. Edicin) Efectos adversos del uso de opioides: depresin respiratoria (poco frecuente en el uso oral), sedacin, nauseas y vmitos, constipacin, prurito, retencin urinaria, alucinaciones, mioclonas. El uso parenteral aumenta la posibilidad de producir depresin respiratoria. Antdoto: naloxona (amp. de 0,4 mg en 10 ml: 1 a 2 ml cada 1 2 minutos hasta restablecer la ventilacin espontnea). Todos estos efectos adversos desarrollan tolerancia, excepto la constipacin, que debe prevenirse siempre (ver laxantes). Puede tratarse la somnolencia con metilfenidato: 5 mg cada 12 hs. I. Rotacin o Sustitucin Reemplazo nico o sucesivo de opioides potentes Se efecta ante la presencia de: o NIO (Neurotoxicidad Inducida por Opioides) - Sedacin, mioclonas, delirio - Alucinaciones (visuales, tctiles, auditivas) o Dolor no controlado con efectos adversos presentes o Tolerancia rpida al opioide o Sndromes dolorosos de difcil manejo

Comenzar el nuevo opioide al 50% de la dosis equianalgsica, dada la diferencia de respuesta entre pacientes y la tolerancia cruzada incompleta entre agonistas opioides que se manifiesta por reaparicin de efectos adversos o sndrome de abstinencia al rotar Rotacin a metadona: o DEMO (dosis equivalente de morfina oral) menor a 100 mg/da: suspender morfina. Comenzar con 2,5 a 5 mg cada 8 a 12 horas. o DEMO mayor a 100 mg/da: inicio gradual, 30 a 50% de dosis equianalgsica de metadona, plan de descenso progresivo en 3 das, del opioide inicial. Cautela en mayores de 65 aos J. COANALGESIA 1. Antiemticos: Metoclopramida: o Se usa como profilaxis de la emesis del inicio del tratamiento opioide o 10 mg cada 4 hs VO (SC / IV) Domperidona: 10 mg cada 4 hs VO Ondansetron: 4 mg cada 12 - 8 hs VO Haloperidol: o Neurolptico de accin dopaminrgica, potente antiemtico, ante la ausencia de respuesta a metoclopramida. o 1,5 a 5 mg cada 12 hs. VO Levomepromazina: o 8 a 24 gotas por da o 0,25 mg / gota 2. Laxantes: Ablandador de materia fecal: lactulosa 10 a 20 cc dos veces por da Laxantes: o Bisacodilo 5 a 45 mg da o Dantrona 1 a 3 comp. de 75 mg por la noche o Picosulfato 5 a 45 mg 2 3 veces por da 3. Corticoides: Indicado en compresin radicular, SHE, compresin gstrica por MTS hepticas, orexgenos y mejoradores del humor (slo por tres semanas). Suministrarlos siguiendo ritmo circadiano (antes de las 16 hs.) para evitar el insomnio Prednisona 20 a 100 mg da VO Dexametasona 3 a 24 mg da VO 4. Antidepresivos: - Amitriptilina

 Martes 5 de febrero de 2013

Es un antidepresivo tricclico Dolor neuroptico descripto en trminos de hormigueo, quemazn, opresivo Comenzar con 12,5 mg/noche VO y pasar luego a 25 mg Ancianos, hepatopatas y nefropatas, inicio con 10 mg Dosis descriptas hasta 150 mg/da (difcil de alcanzar) - Inhibidores de recaptacin de serotonina y noradrenalina Duloxetina, venlafaxina, milnacipran, mirtazapina 5. Anticonvulsivantes: Carbamacepina:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

24

Por ser un esquema, los procedimientos invasivos pueden variar. Es importante que no ocupen el esttico lugar de 4to. nivel, ya que pueden ser de gran ayuda en diferentes momentos del tratamiento. Es importante saber que deben ser realizados por personal idneo, con entrenamiento en la realizacin de dichos procedimientos. Tienen como gran ventaja el abaratamiento de costos de la teraputica oral. Es condicin indispensable la disponibilidad de Arco en C o TAC. 1. Por Puncin Percutnea: a- Bloqueos Somticos Puntos gatillo Carillas articulares paravertebrales Nervios perifricos (intercostales) b- Bloqueos nerviosos Centrales Epidurales con o sin catter (lumbares, torcicos, caudales) Neurolisis por alcoholizacin o fenolizacin c- Bloqueos Simpticos: Dolor sostenido por el simptico (vasoespasmo) Ganglio estrellado (Pancoast) Simptico toracolumbar Plexo celaco (Cncer de pncreas) Plexo hipogstrico (Cnceres pelvianos) Regional intravenosa d- Bloqueos Nerviosos Selectivos Radiculares Nervios perifricos e- Neuromodulacin por lesin trmica: Termolesin por Radio Frecuencia 2. Por Ciruga Mnima: a- Neuromodulacin: Bomba de infusin de opioides (farmacolgica) Neuroestimulacin Medular (inhibicin elctrica) b- Ablativos: Rizotoma Cordotoma Ablacin Pituitaria Simpatectoma L. BIBLIOGRAFIA 1. Protocolo Teraputico del Dolor Crnico por Cncer. Dr. Gustavo De Simone 2. Dolor por Cncer. Programa Argentino de Medicina Paliativa - Fundacin Femeba 3. Cuidados Paliativos. Guas para el manejo clnico. OPS 4. Guas de Dolor Federacin Latinoamericana de Asociaciones para el Estudio del Dolor FEDELAT 5. Asociacin Argentina para el Estudio del Dolor 6. Recomendaciones para el manejo del dolor por cncer. Comisin de Estudio y Tratamiento del Dolor de la Confederacin Latinoamericana de Sociedades de Anestesiologa. 2009. CLASA 7. http://nationalpaincentre.mcmaster.ca/opioid/ 8. NHS Lothian opioid guidelines August 2010 9. L. Jost & F. Roila: Management of cancer pain: ESMO Clinical Practice Guidelines Annals of Oncology 21 (Supplement 5): v257-v260, 2010 10. Willem Scholten, World Health Organization Development of WHO Treatment Guidelines on Pain May 2011 11. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology Adult Cancer Pain 2009 (www.nccn.org) 12. National Cancer Institute. Guas de Dolor 2010 13. European Association of Paliative Care Guidelines 2010 14. WHO Treatment Guidelines on Chronic Pain in Children (http://www.who.int/cancer/palliative/en). #F4411970F#

o Dolor neuroptico descripto en trminos de puntada, lancinante, punzante, pinchazo, fulgurante, cincha, corte, hipo/disestesia. o 200 a 1200 mg / da VO Gabapentn: o Iguales indicaciones que en los dos anteriores o Iniciar con 100 mg cada 8 hs. VO. Incrementos graduales segn respuesta. Como dosis mxima 3.600 mg/da Pregabalina: o Iguales indicaciones que en los anteriores y alodinia o 25 hasta 600 mg/da Clonazepam: o Igual indicacin que carbamacepina o 1 a 4 mg por da VO Baclofen: o Indicado en espasticidad y dolor por contractura o 10 a 30 mg/ da Lamotrigina: o 50 mg cada 8 hs VO 6. Gastroprotectores: en el caso del uso de AINES Ranitidina: 300 mg / da Omeprazol: 20 mg / da 7. Otros: Contribuyen al alivio del dolor en funcin del control de otros sntomas Diurticos: Sndrome Hipertensin Endocraneana ATB: o CA de cervix recidivado o CA de recto recidivado o CA de cabeza y cuello Levomepromazina: Pujos y tenesmos rectales (CA de recto) o 8 a 24 gotas por da o 0,25 mg / gota Bifosfonatos (pamidronato): o Para dolor seo o 90 mg IV cada 4 semanas Relajantes musculares: carisoprodol 350 mg/6-8 h, Baclofen 10 a 30 mg/da, Piridinol 4 mg/ da, Tizanidina 2 a 4 mg/da, Ciclobenzaprina 10 mg/da K. PROCEDIMIENTOS ANALGESICOS INTERVENCIONISTAS PERCUTANEOS Son recursos teraputicos de gran utilidad para el manejo de pacientes con dolor refractario, cuando el dolor y los efectos secundarios limitan el aumento de dosis, cuando es el nico recurso analgsico disponible en la institucin, para realizar prevencin de dolor crnico (Ej. miembro fantasma doloroso). Esquema 2: Intervencionismo como complemento en el tratamiento del dolor.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

25

CONCURSOS OFICIALES Nuevos

#I4411683I# RADIO Y TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO Concurso Pblico y Abierto N57/2012 a) Nombre del organismo contratante: Radio y Televisin Argentina Sociedad del Estado. b) Tipo, objeto y nmero de la contratacin: CPA N57/2012 Concurso Pblico y Abierto de antecedentes para cubrir el siguiente cargo perteneciente a su Unidad de Gestin Radio Nacional LRA1 RN BUENOS AIRES: ANALISTA PROGRAMADOR DE SISTEMAS - GERENCIA OPERATIVA. c) Lugar, da y hora donde se pueden consultar las bases: Los requisitos pueden consultarse en las siguientes pginas Web: www.radionacional.com.ar, www.tvpublica.com.ar, www.rta-se.com. ar o retirarse sin cargo en la Gerencia de RRHH de Radio Nacional sita en Maip 555 3er Piso de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a partir del da de publicacin del presente llamado, de lunes a viernes en el horario de 10 a 17. d) Lugar, da y hora de presentacin: Las respectivas postulaciones se recibirn desde el da de la fecha hasta las 17 horas del 22 de Febrero de 2013, en la Gerencia de RRHH de Radio Nacional, sita en Maip 555, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el horario de 10 a 17, de lunes a viernes. Lic. ROBERTO J. LUACES, Gerente de Recursos Humanos, R.T.A. S.E., Radio Nacional. e. 05/02/2013 N5683/13 v. 05/02/2013 #F4411683F#

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente, medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 12, inciso 11) de la Ley N26.522 y el artculo I de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225 del 31 de agosto de 2010. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase al Seor Marcos Fermn LIYO (D.N.I. N23.180.317) una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 219, frecuencia 91.7 MHz, Categora E, identificada con la seal distintiva LRG 772, de la localidad de SAN MARTIN DE LOS ANDES, Provincia del NEUQUEN, de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N310/98 modificado por el Decreto N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos. ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados a partir de la habilitacin, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 9 del Decreto N 310/98, modificado por su similar N883/01. ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir de la publicacin de la presente para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra la Resolucin N672-SG/06. ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS CINCO MIL OCHOCIENTOS CINCO ($ 5.805.-), debiendo el depsito constituirse en alguna de las modalidades prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada la presente. ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado e iniciar sus emisiones regulares, previa habilitacin conferida por este organismo. ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago del gravamen correspondiente al servicio adjudicado, desde la fecha de su presentacin al Rgimen de Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de otorgada la licencia, de as corresponder. ARTICULO 7 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5574/13 v. 05/02/2013 #F4411574F# #I4411578I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N92/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N2789.00.0/06 del registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el Seor Juan RIOS (L.E. N7.930.925), para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de LA LEONESA, provincia del CHACO, Categora E, en el marco del Rgimen de Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por sus similares N883/01 y N2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06. Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06, los Pliegos de Bases y Condiciones Generales y Particulares oportunamente elaborados, que regiran los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa. Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin de las mismas. Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de LA LEONESA, provincia del CHACO, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta presentada por la peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias impuestas por el Pliego de Bases y Condiciones respectivo. Que por TRECNC N30023/07 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi a asignar las frecuencias, canales y seales distintivas, respecto de las solicitudes de licencia formuladas para la provincia del CHACO. Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios establecidos al efecto.

AVISOS OFICIALES Nuevos

#I4411574I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N91/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N1386.00.0/06 del registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION y, CONSIDERANDO: Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el Seor Marcos Fermn LIYO (D.N.I. N23.180.317), para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de SAN MARTIN DE LOS ANDES, provincia del NEUQUEN, Categora E, en el marco del Rgimen de Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por sus similares N883/01 y N2/99, reglamentado por Resolucin N124SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672- SG/06. Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06, los Pliegos de Bases y Condiciones Generales y Particulares oportunamente elaborados, que regiran los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa. Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin de las mismas. Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de SAN MARTIN DE LOS ANDES, provincia del NEUQUEN, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta presentada por el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias impuestas por el Pliego de Bases y Condiciones respectivo. Que por TRECNC N29537/07 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi a asignar las frecuencias, canales y seales distintivas, respecto de las solicitudes de licencia formuladas para la provincia del NEUQUEN. Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para satisfacer la demanda de frecuencias a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios establecidos al efecto. Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 219, frecuencia 91.7 MHz, categora E, seal distintiva LRG 772, para la localidad de SAN MARTIN DE LOS ANDES, provincia del NEUQUEN. Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N176-AFSCA/10, ha concluido que la presentacin efectuada por el Seor Marcos Fermn LIYO, se adecua a las exigencias y requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin. Que el artculo I de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N 1225/10 faculta a este organismo a concluir con los procesos de normalizacin pendientes.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

26

Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 275, frecuencia 102.9 MHz, categora F, seal distintiva LRR 370, para la localidad de LA LEONESA, provincia del CHACO. Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N176-AFSCA/10, ha concluido que la presentacin efectuada por el Seor Juan RIOS, se adecua a las exigencias y requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin. Que el artculo I de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N 1225/10 faculta a este organismo a concluir con los procesos de normalizacin pendientes. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 12, inciso 11) de la Ley N26.522 y el artculo I de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225 de 31 de agosto de 2010. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase al Seor Juan RIOS (L.E. N7.930.925) una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 275, frecuencia 102.9 MHz, Categora F, identificada con la seal distintiva LRR 370, de la localidad de LA LEONESA, provincia del CHACO, de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N310/98 modificado por el Decreto N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos. ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados a partir de la habilitacin, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 9 del Decreto N 310/98, modificado por su similar N883/01. ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir de la publicacin de la presente para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra la Resolucin N672-SG/06. ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS CUATRO MIL SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO ($ 4.764.-), debiendo el depsito constituirse en alguna de las modalidades prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada la presente. ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado e iniciar sus emisiones regulares, previa habilitacin conferida por este organismo. ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago del gravamen correspondiente al servicio adjudicado, desde la fecha de su presentacin al Rgimen de Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de otorgada la licencia, de as corresponder. ARTICULO. 7 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL. DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5578/13 v. 05/02/2013 #F4411578F#

Que en caso de producir interferencias perjudiciales a otros sistemas o servicios de telecomunicaciones de radiodifusin, debern cesar en forma inmediata las emisiones en las frecuencias interferentes. Que por otra parte, el sistema deber ajustarse a la norma tcnica vigente, Resolucin N3228 CNC/99, en lo referente a la generacin de radiaciones electromagnticas incidentales, de forma que la potencia radiada incidentalmente desde cualquier componente de ste no afecte a terceros. Que no se verifica la existencia de otro prestador de servicio de comunicacin audiovisual por suscripcin por vnculo fsico en la localidad solicitada. Que asimismo, la cooperativa peticionante no resulta titular de servicio de comunicacin audiovisual alguno, ni integrante de ninguna firma licenciataria. Que el artculo 38 de la Ley N26.522 establece que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL adjudicar a demanda las licencias para la instalacin y explotacin de servicios de comunicacin audiovisual por suscripcin que utilicen vinculo fsico o emisiones satelitales. Que por su parte, el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10 establece que las solicitudes de adjudicacin directa de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de servicios complementarios de radiodifusin (Resoluciones Nros. 725-COMFER/91 y 275-COMFER/09), que hubieren sido efectuadas con anterioridad a la entrada en vigencia del mismo y se encuentren pendientes de resolucin, sern resueltas a travs del procedimiento por el que han sido convocadas. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12 inciso 11), 30 y 38 de la Ley N26.522; y artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase a la COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD, VIVIENDAS Y ANEXOS DE LA CESIRA LIMITADA, una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un circuito cerrado comunitario de televisin y una antena comunitaria de televisin en la localidad de LA CESIRA, provincia de CORDOBA, cuya instalacin deber materializarse dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das de notificada la presente. Este plazo podr ser prorrogado, por nica vez y por causales debidamente acreditadas, hasta un mximo de SEIS (6) meses a contar desde la fecha del vencimiento anterior. Esta prrroga deber solicitarse en forma fehaciente, con una anticipacin de TREINTA (30) das corridos al vencimiento del primero de los plazos referidos. ARTICULO 2 La licencia adjudicada abarcar un plazo de QUINCE (15) aos contados a partir del inicio de las transmisiones, a cuyo vencimiento podr ser prorrogada, a solicitud de la licenciataria, por DIEZ (10) aos hasta totalizar VEINTICINCO (25) aos. ARTICULO 3 Notifquese que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, ha asignado los siguientes parmetros tcnicos para el sistema en cuestin: a) INFRA BANDA de 5,00 MHz a 54,00 MHz. b) BANDA BAJA de 54,00 MHz a 108,00 MHz. c) BANDA MEDIA de 108,00 MHz a 174,00 MHz. d) BANDA ALTA de 174,00 MHz a 216,00 MHz. e) SUPER BANDA de 216,00 MHz a 300,00 MHz.

#I4411547I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N80/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N2605/09 del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION, y CONSIDERANDO: Que las presentes actuaciones se relacionan con la solicitud efectuada por la COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD, VIVIENDAS Y ANEXOS DE LA CESIRA LIMITADA, tendiente a que se le adjudique una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un Sistema Mixto de Televisin en la localidad del LA CESIRA, provincia de CORDOBA. Que la entonces Direccin Planes y Gestin, ha intervenido en el estudio de la inversin que resultar necesaria a los efectos de desarrollar el anteproyecto tcnico propuesto por la interesada, considerndola de aceptacin. Que la entonces Direccin General de Administracin, Finanzas y Recursos Humanos ha informado que desde el Punto de vista estrictamente contable, la COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD, VIVIENDAS Y ANEXOS DE LA CESIRA LIMITADA, acredita capacidad patrimonial y el origen de los fondos. Que la entonces Coordinacin de Espectro y Normativa ha considerado cumplidas las exigencias referidas al aspecto cultural de la solicitud. Que se han considerado objetivamente cumplidos por la cooperativa solicitante y los integrantes de los rganos de administracin y fiscalizacin de la misma, los requisitos relacionados a la personera jurdica y los personales establecidos por la normativa aplicable, respectivamente. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, mediante Nota EXPCOMFER 2605/09, ha asignado los parmetros tcnicos del sistema a instalarse.

f) HIPER BANDA de 300,00 MHz a 450,00 MHz. g) ULTRA BANDA de 450,00 MHz a 1000,00 MHz. ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento, del montaje e instalacin del sistema a la que hace referencia los artculos 22 y 23 del Reglamento aprobado por Resolucin N275-COMFER/09, asciende a la suma de pesos MIL OCHOCIENTOS ($ 1.800), debiendo la garanta instrumentarse en alguna de las formas previstas en el artculo 24, dentro del plazo de QUINCE (15) das hbiles de notificada la presente. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo, de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. ARTICULO 5 Otrgase un plazo de SESENTA (60) das hbiles de notificada la presente para que la licenciataria enve la documentacin tcnica definitiva del sistema. Como requisito esencial integrante de dicha documentacin tcnica, se adjuntar la nmina de seales satelitales a distribuir a los abonados, acorde con la capacidad del equipamiento a utilizar. La falta de presentacin en trmino de la documentacin tcnica definitiva, u omisin de la subsanacin de las observaciones, debidamente notificadas, que a la misma formule la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. ARTICULO 6 Otrgase un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos a fin de presentar original o copia autenticada de ordenanza o resolucin municipal que autorice el tendido areo o subterrneo de la red exterior del sistema, o su viabilidad. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo. ARTICULO 7 Otrgase un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos de notificada la presente para que la licenciataria presente el convenio suscripto con la empresa propietaria de los postes para el tendido de la red exterior del sistema, o manifieste si el posteado ser propio. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo. ARTICULO 8 Djase constancia que no podrn comercializarse abonos ni incluirse publicidad sin que el sistema se encuentre habilitado en forma definitiva. La habilitacin definitiva deber ser tramitada dentro del plazo de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das, y tendr lugar una

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

27

vez instalado el servicio en forma completa, aprobada la documentacin tcnica definitiva y realizada la inspeccin final en los trminos de la Resolucin N1619-SC/99 y modificatorias, previo dictado del acto administrativo al efecto. ARTICULO 9 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5547/13 v. 05/02/2013 #F4411547F# #I4411548I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N82/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N375/10 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las presentes actuaciones se relacionan con la solicitud efectuada por la COOPERATIVA TELEFONICA DE ADELIA MARIA LIMITADA, tendiente a que se le adjudique una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un Sistema Mixto de Televisin en la localidad de ADELIA MARIA, provincia de CORDOBA. Que la cooperativa solicitante presenta un informe realizado por el Ingeniero Diego Fernando ROGNA, en el cual se encuentran detallados los postes propiedad de la misma que seran utilizados a fin de fijar la red exterior del servicio. Que a su vez, se adjunta la Ordenanza N918 dictada por el Concejo Deliberante de la Municipalidad de ADELIA MARIA, provincia de CORDOBA, mediante la cual se autoriza a la COOPERATIVA TELEFONICA DE ADELIA MARIA LIMITADA a utilizar el espacio areo municipal para la prestacin de un servicio de circuito cerrado de televisin por cable y antena comunitaria de televisin. Que la entonces DIRECCION PLANES Y GESTION, ha intervenido en el estudio de la inversin que resultar necesaria a los efectos de desarrollar el anteproyecto tcnico propuesto por la interesada, considerndola de aceptacin. Que la entonces DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION, FINANZAS Y RECURSOS HUMANOS ha informado que desde el punto de vista estrictamente contable, la COOPERATIVA TELEFONICA DE ADELIA MARIA LIMITADA, acredita capacidad patrimonial y el origen del los fondos. Que mediante Informe N335-AFSCA/DNPD/CEYN/EC/2011, la entonces COORDINACION DE ESPECTRO Y NORMATIVA ha considerado cumplidas las exigencias referidas al aspecto cultural de la solicitud, entendiendo que los contenidos presentados para el proyecto del Canal de generacin propia local tienden a fortalecer los aspectos educativos y culturales de la localidad de insercin del servicio, como as tambin promueven el acceso a la informacin, con prioridad de contenidos locales y regionales segn la modalidad de produccin prescripta.... Que podran considerarse objetivamente cumplidos por la COOPERATIVA TELEFONICA DE ADELIA MARIA LIMITADA y los integrantes de los rganos de administracin y fiscalizacin de la misma, los requisitos relacionados a la personera jurdica y los personales establecidos por la normativa aplicable, respectivamente. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, mediante Informe EXPAFSCA 375/10, ha asignado los parmetros tcnicos del sistema a instalarse. Que en caso de producir interacciones y/o interferencias perjudiciales a otros sistemas o servicios de telecomunicaciones o de radiodifusin, debern cesar en forma inmediata las emisiones en las frecuencias interferentes. Que por otra parte, el sistema deber ajustarse a la norma tcnica vigente, Resolucin N3228 CNC/99, en lo referente a la generacin de radiaciones electromagnticas incidentales, de forma que la potencia radiada incidentalmente desde cualquier componente de ste no afecte a terceros. Que asimismo dicho Organismo Tcnico ha consignado en el referido Informe, que Al momento de la presentacin de la documentacin tcnica final se deber presentar la grilla de canales y la fuente de origen de cada uno de ellos... En el caso particular de los canales de recepcin por aire, se deber indicar tambin, si correspondiese, las repetidoras de las cuales provengan las seales en cuestin, y que en dicha documentacin tcnica debern adjuntarse las hojas de especificaciones tcnicas principales del equipamiento a utilizar, como as tambin su listado valorizado por tem. Que la solicitud tramitada en el expediente citado en el visto ha sido publicada en el Boletn Oficial N32.018 de fecha 01 de noviembre de 2010. Que mediante Actuacin N35859-AFSCA/10, de fecha 02 de diciembre de 2010, se formul oposicin en los trminos del artculo 30 de la Ley 26.522. Que mediante Actuacin N10155-AFSCA/11, de fecha 04 de mayo de 2011, la COOPERATIVA peticionante contest la oposicin formulada. Que por Nota N1592-AFSCA(DNPD/DN/TV/CC)/11, de fecha 03 de junio de 2011, se remiti a la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA copia certificada del Expediente, con el fin de solicitar de la misma, como autoridad de aplicacin de la Ley N25.156, un dictamen que establezca las condiciones de prestacin de los servicios. Que mediante Dictamen CNDC, de fecha 12 de diciembre de 2012, la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA ha determinado aconsejar al SECRETARIO DE COMERCIO INTERIOR DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, que ste comunique a esta AUTORIDAD FEDERAL que, para la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de que se trata, debern requerirse a la entidad peticionante las condiciones all indicadas. Que por tanto, la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR ha emitido la Resolucin N165/12, de fecha 26 de diciembre de 2012, por la cual comunica a la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL las condiciones referidas en el considerando precedente. Que asimismo, la cooperativa peticionante no resulta titular de servicio de comunicacin audiovisual alguno, ni integrante de ninguna firma licenciataria.

Que el artculo 38 de la Ley N26.522 establece que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL adjudicar a demanda las licencias para la instalacin y explotacin de servicios de comunicacin audiovisual por suscripcin que utilicen vnculo fsico o emisiones satelitales. Que por su parte el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10 establece que las solicitudes de adjudicacin directa de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de servicios complementarios de radiodifusin (Resoluciones Nros. 725-COMFER/91 y 275-COMFER/09), que hubieren sido efectuadas con anterioridad a la entrada en vigencia del mismo y se encuentren pendientes de resolucin, sern resueltas a travs del procedimiento por el que han sido convocadas. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12, inciso 11), 30 y 38 de la Ley N26.522 y el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase a la COOPERATIVA TELEFONICA DE ADELIA MARIA LIMITADA, una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un circuito cerrado comunitario de televisin y una antena comunitaria de televisin en la localidad de ADELIA MARIA, provincia de CORDOBA; sistema cuya instalacin deber materializarse dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das de notificada la presente. Este plazo podr ser prorrogado, por nica vez y por causales debidamente acreditadas, hasta un mximo de SEIS (6) meses a contar desde la fecha del vencimiento anterior. Esta prrroga deber solicitarse en forma fehaciente, con una anticipacin de TREINTA (30) das corridos al vencimiento del primero de los plazos referidos. ARTICULO 2 La licencia adjudicada abarcar un plazo de QUINCE (15) aos contados a partir del inicio de las transmisiones, a cuyo vencimiento podr ser prorrogada, a solicitud de la licenciataria, por DIEZ (10) aos hasta totalizar VEINTICINCO (25) aos. ARTICULO 3 Notifcase que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, ha asignado los siguientes parmetros tcnicos para el sistema en cuestin: a) INFRA BANDA de 5,00 MHz. a 54,00 MHz. b) BANDA BAJA de 54,00 MHz. a 108,00 MHz. c) BANDA MEDIA de 108,00 MHz. a 174,00 MHz. d) BANDA ALTA de 174,00 MHz. a 216,00 MHz. e) SUPER BANDA de 216,00 MHz. a 300,00 MHz. f) HIPER BANDA de 300,00 MHz. a 450,00 MHz. g) ULTRA BANDA de 450,00 MHz. a 1000,00 MHz. ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento del montaje e instalacin del sistema a la que hace referencia los artculos 22 y 23 del Reglamento aprobado por Resolucin N 275-COMFER/09, asciende a la suma de pesos CATORCE MIL CUATROCIENTOS ($ 14.400), debiendo la garanta instrumentarse en alguna de las formas previstas en el artculo 24, dentro del plazo de QUINCE (15) das hbiles de notificada la presente. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo, de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. ARTICULO 5 Otrgase un plazo de SESENTA (60) das hbiles de notificada la presente para que la licenciataria enve la documentacin tcnica definitiva del sistema, con la observacin efectuada por la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES en el Informe EXPAFSCA 375/10 y que fuera consignada en el undcimo Considerando de la presente. Como requisito esencial integrante de dicha documentacin tcnica, se adjuntar la nmina de seales satelitales a distribuir a los abonados, acorde con la capacidad del equipamiento a utilizar. La falta de presentacin en trmino de la documentacin tcnica definitiva, u omisin de la subsanacin de las observaciones, debidamente notificadas, que a la misma formule la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo, de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. Dentro del plazo previsto para la presentacin de la documentacin tcnica, la Cooperativa deber manifestarse respecto de lo requerido por la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR en el artculo 5 de la Resolucin N165/12, en cuanto dispone que deber renunciar a las condiciones de interconexin vigentes ante la autoridad regulatoria competente y as permitir el acceso de otras empresas a prestar el servicio de telefona fija local en la localidad de ADELIA MARIA, Departamento de RIO CUARTO, Provincia de CORDOBA, en el supuesto que no pueda acreditar fehacientemente las condiciones de prestacin e interconexin a la red pblica de telefona de los Operadores Independientes. ARTICULO 6 Djase constancia que no podrn comercializarse abonos ni incluirse publicidad sin que el sistema se encuentre habilitado en forma definitiva. La habilitacin definitiva deber ser tramitada dentro del plazo de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das, y tendr lugar una vez instalado el servicio en forma completa, aprobada la documentacin tcnica definitiva y realizada la inspeccin final en los trminos de la Resolucin N1619-SC/99 y modificatorias, previo dictado del acto administrativo al efecto. ARTICULO 7 Comuncase a la licenciataria que, conforme la Resolucin N165/12 de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR y a los fines de la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de que se trata, deber: a) Mantener una unidad de negocios separada acorde a lo establecido por la Ley N26.522. La referida unidad de negocios, deber mantenerse separada con respecto a todos los servicios que preste la COOPERATIVA TELEFONICA DE ADELIA MARIA LIMITADA y no nicamente respecto del servicio, pblico. b) Mantener una contabilidad separada para los servicios de comunicacin audiovisual que preste.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

28

c) Garantizar a los competidores en los servicios licenciados, el acceso a la infraestructura de soporte, en especial postes, mstiles y ductos con los que cuenta en condiciones de mercado no discriminatorias, as como a todo operador que lo solicite, para prestar servicios de telecomunicaciones, audiovisuales o convergentes. d) Abstenerse de practicar en la localidad de ADELIA MARIA, provincia de CORDOBA, todo tipo de conductas anticompetitivas originadas en el poder de mercado que le otorga la actual posicin de dominio en otros mercados, ya sea mediante la aplicacin de subsidios cruzados, precios predatorios y/o polticas de empaquetamiento que impliquen la exclusin de competidores. e) No ofrecer de manera conjunta o empaquetada los servicios de telecomunicaciones y audiovisuales provistos a travs de la red de acceso a los hogares presentada en el anteproyecto, con ninguno de los dems servicios que ofrezca en la localidad de ADELIA MARIA, provincia de CORDOBA. ARTICULO 8 Notifquese a la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA el dictado de la presente Resolucin a fin de llevar adelante el adecuado seguimiento para la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de ADELIA MARIA, provincia de CORDOBA. ARTICULO 9 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5548/13 v. 05/02/2013 #F4411548F# #I4411549I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N83/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N723/10 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las presentes actuaciones se relacionan con la solicitud efectuada por la COOPERATIVA TELEFONICA DE VIVIENDA Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DEL VISO LIMITADA, tendiente a que se le adjudique una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un Sistema Mixto de Televisin en el Partido de PILAR, provincia de BUENOS AIRES. Que por Decreto N1823/04, el intendente de la localidad de PILAR promulga la Ordenanza Municipal N255/2004, mediante la cual se la autoriza a la utilizacin del espacio areo municipal. Que la entonces DIRECCION PLANES Y GESTION, ha intervenido en el estudio de la inversin que resultar necesaria a los efectos de desarrollar el anteproyecto tcnico propuesto por la interesada, considerndola de aceptacin. Que la entonces DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION, FINANZAS Y RECURSOS HUMANOS ha informado que desde el punto de vista estrictamente contable, la COOPERATIVA TELEFONICA DE VIVIENDA Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DEL VISO LIMITADA, acredita, capacidad patrimonial y el origen de los fondos. Que mediante Informe N264-AFSCA/DNPD/CEYN/11, la entonces COORDINACION DE ESPECTRO Y NORMATIVA ha considerado cumplidas las exigencias referidas al aspecto cultural de la solicitud, entendiendo que los contenidos presentados para el proyecto del canal de generacin propia local tienden a fortalecer los aspectos educativos y culturales de la localidad de insercin del servicio, como as tambin promueven el acceso a la informacin, con prioridad de contenidos locales y regionales segn la modalidad de produccin prescripta.... Que podran considerarse objetivamente cumplidos por la COOPERATIVA TELEFONICA DE VIVIENDA Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DEL VISO LIMITADA y los integrantes de los rganos de administracin y fiscalizacin de la misma, los requisitos relacionados a la personera jurdica y los personales establecidos por la normativa aplicable, respectivamente. Que asimismo, la cooperativa peticionante no resulta titular de servicio de comunicacin audiovisual alguno, ni integrante de ninguna firma licenciataria. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, mediante Informe EXPAFSCA 723/10, ha asignado los parmetros tcnicos del sistema a instalarse. Que en caso de producir interacciones y/o interferencias perjudiciales a otros sistemas o servicios de telecomunicaciones o de radiodifusin, debern cesar en forma inmediata las emisiones en las frecuencias interferentes. Que por otra parte, el sistema deber ajustare a la norma tcnica vigente, Resolucin N3228 CNC/99, en lo referente a la generacin de radiaciones electromagnticas incidentales, de forma que la potencia radiada incidentalmente desde cualquier componente de ste no afecte a terceros. Que la solicitud tramitada en el expediente citado en el visto ha sido publicada en el Boletn Oficial N32.044 de fecha 09 de diciembre de 2010. Que mediante Actuaciones N 38149-AFSCA/10, de fecha 30 de diciembre de 2010, y N5740-AFSCA/11, de fecha 14 de marzo de 2011, se formularon oposiciones en los trminos del artculo 30 de la Ley 26.522. Que mediante Actuacin N10754-AFSCA/11, de fecha 12 de mayo de 2011, la COOPERATIVA peticionante contest las oposiciones formuladas. Que por Nota N1752-AFSCA(DNPD/DN/TV/CC)/11, de fecha 24 de junio de 2011, se remiti a la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA copia certificada del Expediente, con el fin de solicitar de la misma, como autoridad de aplicacin de la Ley N25.156, un dictamen que establezca las condiciones de prestacin de los servicios. Que mediante Dictamen CNDC, de fecha 27 de diciembre de 2012, la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA ha determinado aconsejar al SECRETARIO DE COMERCIO INTERIOR DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, que ste comunique a esta AUTORIDAD FEDERAL que, para la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de que se trata, debern requerirse a la entidad peticionante las condiciones all indicadas.

Que por tanto, la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR ha emitido la Resolucin N2/13, de fecha 10 de enero de 2013, por la cual comunica a la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL las condiciones referidas en el considerando precedente. Que el artculo 38 de la Ley N26.522 establece que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL adjudicar a demanda las licencias para la instalacin y explotacin de servicios de comunicacin audiovisual por suscripcin que utilicen vnculo fsico o emisiones satelitales. Que por su parte el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10 establece que las solicitudes de adjudicacin directa de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de servicios complementarios de radiodifusin (Resoluciones Nros. 725-COMFER/91 y 275-COMFER/09), que hubieren sido efectuadas con anterioridad a la entrada en vigencia del mismo y se encuentren pendientes de resolucin, sern resueltas a travs del procedimiento por el que han sido convocadas. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12, inciso 11), 30 y 38 de la Ley N26.522 y el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decret N1225/10. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase a la COOPERATIVA TELEFONICA DE VIVIENDA Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DEL VISO LIMITADA, una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un circuito cerrado comunitario de televisin y una antena comunitaria de televisin en el Partido de PILAR, provincia de BUENOS AIRES; sistema cuya instalacin deber materializarse dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das de notificada la presente. Este plazo podr ser prorrogado, por nica vez y por causales debidamente acreditadas, hasta un mximo de SEIS (6) meses a contar desde la fecha del vencimiento anterior. Esta prrroga deber solicitarse en forma fehaciente, con una anticipacin de TREINTA (30) das corridos al vencimiento del primero de los plazos referidos. ARTICULO 2 La licencia adjudicada abarcar un plazo de QUINCE (15) aos contados a partir del inicio de las transmisiones, a cuyo vencimiento podr ser prorrogada, a solicitud de la licenciataria, por DIEZ (10) aos hasta totalizar VEINTICINCO (25) aos. ARTICULO 3 Notifcase que la COMISION NACIONAL, DE COMUNICACIONES, ha asignado los siguientes parmetros tcnicos para el sistema en cuestin: a) INFRA BANDA de 5,00 MHz a 54,00 MHz b) BANDA BAJA de 54,00 MHz a 108,00 MHz c) BANDA MEDIA de 108,00 MHz a 174,00 MHz d) BANDA ALTA de 174,00 MHz a 216,00 MHz e) SUPER BANDA de 216,00 MHz a 300,00 MHz f) HIPER BANDA de 300,00 MHz a 450,00 MHz g) ULTRA BANDA de 450,00 MHz a 1000,00 MHz ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento del montaje e instalacin del sistema a la que hace referencia los artculos 22 y 23 del Reglamento aprobado por Resolucin N275-COMFER/09, asciende a la suma de pesos NOVENTA MIL ($ 90.000), debiendo la garanta instrumentarse en alguna de las formas previstas en el artculo 24, dentro del plazo de QUINCE (15) das hbiles de notificada la presente. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo, de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. ARTICULO 5 Otrgase un plazo de SESENTA (60) das hbiles de notificada la presente para que la licenciataria enve la documentacin tcnica definitiva del sistema. Como requisito esencial integrante de dicha documentacin tcnica, se adjuntar la nmina de seales satelitales a distribuir a los abonados, acorde con la capacidad del equipamiento a utilizar. La falta de presentacin en trmino de la documentacin tcnica definitiva, u omisin de la subsanacin de las observaciones, debidamente notificadas, que a la misma formule la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo, de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. Dentro del plazo previsto para la presentacin de la documentacin tcnica, la Cooperativa deber manifestarse respecto de lo requerido por la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR en el artculo 5 de la Resolucin N2/13, en cuanto dispone que deber renunciar a las condiciones de interconexin vigentes ante la autoridad regulatoria competente y as permitir el acceso de otras empresas a prestar el servicio de telefona fija local en la localidad de Del Viso, Partido de Pilar, Provincia de BUENOS AIRES, en las localidades adyacentes de dicho partido, y en las localidades de los Partidos de Jos C. Paz, San Miguel, Escobar y Lujn, todos de la Provincia de BUENOS AIRES, en el supuesto que no pueda acreditar fehacientemente que no mantiene las condiciones de prestacin e interconexin a la Red Pblica de Telefona de los Operadores Independientes. ARTICULO 6 Otrgase un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos de notificada la presente para que la licenciataria presente el convenio suscripto con la empresa propietaria de los postes para el tendido de la red exterior del sistema, o manifieste si el posteado ser propio. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo. ARTICULO 7 Djase constancia que no podrn comercializarse abonos ni incluirse publicidad sin que el sistema se encuentre habilitado en forma definitiva. La habilitacin definitiva deber ser tramitada dentro del plazo de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das, y tendr lugar una vez instalado el servicio en forma completa, aprobada la documentacin tcnica definitiva y realizada la inspeccin final en los trminos de la Resolucin N1619-SC/99 y modificatorias, previo dictado del acto administrativo al efecto.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

29

ARTICULO 8 Comuncase a la licenciataria que, conforme la Resolucin N3/13 de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR y a los fines de la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de que se trata, deber: a) Mantener una unidad de negocios separada acorde a lo establecido por la Ley N26.522. La referida unidad de negocios, deber mantenerse separada con respecto a todos los servicios que preste la COOPERATIVA TELEFONICA DE VIVIENDA Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DEL VISO LIMITADA y no nicamente respecto del servicio pblico. b) Mantener una contabilidad separada para los servicios de comunicacin audiovisual que preste. c) Garantizar a los competidores en los servicios licenciados, el acceso a la infraestructura de soporte, en especial postes, mstiles y ductos con los que cuenta en condiciones de mercado no discriminatorias, as como a todo operador que lo solicite, para prestar servicios de telecomunicaciones, audiovisuales o convergentes. d) Abstenerse de practicar en el Partido de PILAR, provincia de BUENOS AIRES, todo tipo de conductas anticompetitivas originadas en el poder de mercado que le otorga la actual posicin de dominio en otros mercados, ya sea mediante la aplicacin de subsidios cruzados, precios predatorios y/o polticas de empaquetamiento que impliquen la exclusin de competidores. e) No ofrecer de manera conjunta o empaquetada los servicios de telecomunicaciones y audiovisuales provistos a travs de la red de acceso a los hogares presentada en el anteproyecto, con ninguno de los dems servicios que ofrezca en el Partido de PILAR, Provincia de BUENOS AIRES. ARTICULO 9 Notifquese a la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA el dictado de la presente Resolucin a fin de llevar adelante el adecuado seguimiento para la preservacin de condiciones competitivas en el Partido de PILAR, provincia de BUENOS AIRES. ARTICULO 10. Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5549/13 v. 05/02/2013 #F4411549F# #I4411550I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N84/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N1332/10 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las presentes actuaciones se relacionan con la solicitud efectuada por la COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVISION DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE HERSILIA LIMITADA, tendiente a que se le adjudique una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un Sistema Mixto de Televisin en la localidad de HERSILIA, provincia de SANTA FE. Que la peticionante adjunta Ordenanza N1648/2010 en virtud de la cual la COMISION COMUNAL DE HERSILIA la autoriza al uso del espacio areo y al tendido de la red necesaria para implementar el servicio. Que la entonces DIRECCION PLANES Y GESTION, ha intervenido en el estudio de la inversin que resultar necesaria a los efectos de desarrollar el anteproyecto tcnico propuesto por la interesada, considerndola de aceptacin. Que la entonces DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION, FINANZAS Y RECURSOS HUMANOS ha informado que desde el punto de vista estrictamente contable, la COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVISION DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE HERSILIA LTDA., acredita capacidad patrimonial y el origen de los fondos. Que mediante Informe N349-AFSCA/DNPD/CEYN/EC/2011, la entonces COORDINACION DE ESPECTRO Y NORMATIVA ha considerado cumplidas las exigencias referidas al aspecto cultural de la solicitud, entendiendo que los contenidos presentados para el proyecto del canal de generacin propia local tienden a fortalecer los aspectos educativos y culturales de la localidad de insercin del servicio, como as tambin promueven el acceso a la informacin, con prioridad de contenidos locales y regionales.... Que la entonces DIRECCION NACIONAL DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLO ha concluido que podran considerarse objetivamente cumplidos por la la COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVISION DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE HERSILIA LIMITADA y los integrantes de los rganos de administracin y fiscalizacin de la misma, los requisitos relacionados a la personera jurdica y los personales establecidos por la normativa aplicable, respectivamente. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, mediante Informe EXPAFSCA 1332/10, ha asignado los parmetros tcnicos del sistema a instalarse. Que en caso de producir interacciones y/o interferencias perjudiciales a otros sistemas o servicios de telecomunicaciones o de radiodifusin, debern cesar en forma inmediata las emisiones en las frecuencias interferentes. Que por otra parte, el sistema deber ajustarse a la norma tcnica vigente, Resolucin N3228 CNC/99, en lo referente a la generacin de radiaciones electromagnticas incidentales, de forma que la potencia radiada incidentalmente desde cualquier componente de ste no afecte a terceros. Que asimismo dicho Organismo Tcnico ha consignado que resulta obligatoria la retransmisin de las estaciones de televisin abierta y/o sus repetidoras debidamente autorizadas, dentro de cuyas reas de cobertura se encuentre emplazado el sistema, salvo excepcin debidamente autorizada. Que la solicitud tramitada en el expediente citado en el visto ha sido publicada en el Boletn Oficial N32.046 de fecha 13 de diciembre de 2010. Que mediante Actuacin N37866-AFSCA/10 de fecha 27 de diciembre de 2010, la firma HERSILIA TELEVISORA COLOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, en su carcter de licenciataria preexistente en la localidad de HERSILIA, provincia de SANTA FE, formul oposicin en los trminos del artculo 30 de la Ley 26.522.

Que mediante Actuacin N07476-AFSCA/11, de fecha 1 de abril de 2011, la COOPERATIVA peticionante contest la oposicin formulada. Que por Nota N1056-AFSCA(DNPD/DN/TV/CC)/11, se remiti a la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA copia certificada del Expediente, con el fin de solicitar de la misma, como autoridad de aplicacin de la Ley N25.156, un dictamen que establezca las condiciones de prestacin de los servicios. Que mediante Dictamen CNDC N26, de fecha 27 de diciembre de 2012, la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA ha determinado aconsejar al SECRETARIO DE COMERCIO INTERIOR DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, que ste comunique a esta AUTORIDAD FEDERAL que, para la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de que se trata, debern requerirse a la entidad peticionante las condiciones all indicadas. Que por tanto, la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR ha emitido la Resolucin N3/13, de fecha 10 de enero de 2013, por la cual comunica a la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL las condiciones referidas en el considerando precedente. Que el artculo 38 de la Ley N26.522 establece que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL adjudicar a demanda las licencias para la instalacin y explotacin de servicios de comunicacin audiovisual por suscripcin que utilicen vnculo fsico o emisiones satelitales. Que por su parte el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10 establece que las solicitudes de adjudicacin directa de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de servicios complementarios de radiodifusin (Resoluciones Nros. 725-COMFER/91 y 275-COMFER/09), que hubieren sido efectuadas con anterioridad a la entrada en vigencia del mismo y se encuentren pendientes de resolucin, sern resueltas a travs del procedimiento por el que han sido convocadas. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12, inciso 11), 30 y 38 de la Ley N26.522 y el artculo II de las Disposiciones Complementarias del Anexo I del Decreto N1225/10. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase a la COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVISION DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE HERSILIA LIMITADA, una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un circuito cerrado comunitario de televisin y una antena comunitaria de televisin en la localidad de HERSILIA, provincia de SANTA FE; sistema cuya instalacin deber materializarse dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das de notificada la presente. Este plazo podr ser prorrogado, por nica vez y por causales debidamente acreditadas, hasta un mximo de SEIS (6) meses a contar desde la fecha del vencimiento anterior. Esta prrroga deber solicitarse en forma fehaciente, con una anticipacin de TREINTA (30) das corridos al vencimiento del primero de los plazos referidos. ARTICULO 2 La licencia adjudicada abarcar un plazo de QUINCE (15) aos contados a partir del inicio de las transmisiones, a cuyo vencimiento podr ser prorrogada, a solicitud de la licenciataria, por DIEZ (10) aos hasta totalizar VEINTICINCO (25) aos. ARTICULO 3 Notifcase que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, ha asignado los siguientes parmetros tcnicos para el sistema en cuestin: a) INFRA BANDA de 5,00 MHz a 54,00 MHz b) BANDA BAJA de 54,00 MHz a 108,00 MHz c) BANDA MEDIA de 108,00 MHz a 174,00 MHz d) BANDA ALTA de 174,00 MHz a 216,00 MHz e) SUPER BANDA de 216,00 MHz a 300,00 MHz f) HIPER BANDA de 300,00 MHz a 450,00 MHz g) ULTRA BANDA de 450,00 MHz a 1000,00 MHz ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento del montaje e instalacin del sistema a la que hacen referencia los artculos 22 y 23 del Reglamento aprobado por Resolucin N 275-COMFER/09, asciende a la suma de pesos TRES MIL SEISCIENTOS ($ 3.600), debiendo la garanta instrumentarse en alguna de las formas previstas en el artculo 24, dentro del plazo de QUINCE (15) das hbiles de notificada la presente. El incumplimiento de esta obligacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo; de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. ARTICULO 5 Otrgase un plazo de SESENTA (60) das hbiles de notificada la presente para que la licenciataria enve la documentacin tcnica definitiva del sistema. Como requisito esencial integrante de dicha documentacin tcnica, se adjuntar la nmina de seales satelitales a distribuir a los abonados, acorde con la capacidad del equipamiento a utilizar. La falta de presentacin en trmino de la documentacin tcnica definitiva, u omisin de la subsanacin de las observaciones, debidamente notificadas, que a la misma formule la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto administrativo, de conformidad con el artculo 21 de la Ley N19.549 de Procedimientos Administrativos. Dentro del plazo previsto para la presentacin de la documentacin tcnica, la Cooperativa deber manifestarse respecto de lo requerido por la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR en el artculo 5 de la Resolucin N3/13, en cuanto dispone que deber renunciar a las condiciones de interconexin vigentes ante la autoridad regulatoria competente y as permitir el acceso de otras empresas a prestar el servicio de telefona fija local en la localidad de Hersilia, Departamento de San Cristbal, Provincia de SANTA FE, en el supuesto que no pueda acreditar fehacientemente que no mantiene las condiciones de prestacin e interconexin a la Red Pblica de Telefona de los Operadores Independientes. ARTICULO 6 Djase constancia que no podrn comercializarse abonos ni incluirse publicidad sin que el sistema se encuentre habilitado en forma definitiva. La habilitacin definitiva deber

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
Por ello,

BOLETIN OFICIAL N 32.576

30

ser tramitada dentro del plazo de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das, y tendr lugar una vez instalado el servicio en forma completa, aprobada la documentacin tcnica definitiva y realizada la inspeccin final en los trminos de la Resolucin N1619-SC/99 y modificatorias, previo dictado del acto administrativo al efecto. ARTICULO 7 Otrgase a la COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVISION DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE HERSILIA LIMITADA un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das desde la notificacin de la presente a fin de presentar la autorizacin emanada del Organismo o Empresa propietaria de los postes a utilizarse para la fijacin de la red exterior del sistema, o la manifestacin de que los mismos sern propios. La falta de presentacin de dicha documentacin generar, previa constitucin en mora, la caducidad del presente acto Administrativo, de conformidad con lo previsto por el artculo 21 de la Ley N19.549. ARTICULO 8 Comuncase a la licenciataria que, conforme la Resolucin N3/13 de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR y a los fines de la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de que se trata, deber: a) Mantener una unidad de negocios separada acorde a lo establecido por la Ley N26.522. La referida unidad de negocios, deber mantenerse separada con respecto a todos los servicios que preste la COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVISION DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE HERSILIA LIMITADA y no nicamente respecto del servicio pblico. b) Mantener una contabilidad separada para los servicios de comunicacin audiovisual que preste. c) Garantizar a los competidores en los servicios licenciados, el acceso a la infraestructura de soporte, en especial postes, mstiles y ductos con los que cuenta en condiciones de mercado no discriminatorias, as como a todo operador que lo solicite, para prestar servicios de telecomunicaciones, audiovisuales o convergentes. d) Abstenerse de practicar todo tipo de conductas anticompetitivas originadas en el poder de mercado que le otorga la actual posicin de dominio proveniente de otros mercados, ya sea mediante la aplicacin de subsidios cruzados, precios predatorios y/o polticas de empaquetamiento que impliquen la exclusin de competidores. e) No ofrecer de manera conjunta o empaquetada los servicios de telecomunicaciones y audiovisuales, provistos a travs de la red de acceso a los hogares presentada en el anteproyecto, con ninguno de los dems servicios que ofrezca en la localidad de HERSILIA, provincia de SANTA FE. ARTICULO 9 Notifquese a la COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA el dictado de la presente Resolucin a fin de llevar adelante el adecuado seguimiento para la preservacin de condiciones competitivas en la localidad de HERSILIA, provincia de SANTA FE. ARTICULO 10. Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5550/13 v. 05/02/2013 #F4411550F# #I4411557I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N67/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N1743/12 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL SE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud formulada por el MINISTERIO DE EDUCACION CULTURA, CIENCIA Y TECNICA de la provincia de SALTA tendiente a obtener autorizacin para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, conforme lo dispuesto por el artculo 149 de la Ley N26.522 y en el marco de Convenio de Cooperacin ME N1043/12, celebrado entre el MINISTERIO DE EDUCACION DE LA NACION, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES y esta AUTORIDAD FEDERAL. Que el artculo 149 de la Ley N 26.522 establece que La autoridad de aplicacin podr otorgar, en forma directa por razones fundadas, autorizaciones para la operacin de servicios de radiodifusin a establecimientos educativos de gestin estatal. El titular de la autorizacin ser la autoridad educativa jurisdiccional, quien seleccionar para cada localidad los establecimientos que podrn operar el servicio de comunicacin audiovisual. Que en ese orden, el peticionante seleccion para tal fin al INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR JUAN C. DAVALOS, de la localidad de EL GALPON, provincia de SALTA. Que, por su parte, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES asign para el presente trmite el canal 208, frecuencia 89.5 MHz., con categora F, con la seal distintiva LRQ426, para la localidad de EL GALPON, provincia de SALTA. Que en el marco de la clusula QUINTA, punto a) del convenio referido en el primer considerando, se encuentran cumplidos los recaudos que permiten el otorgamiento de la autorizacin solicitada. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12, inciso 8) y 149 de la Ley N26.522.

EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Autorzase al MINISTERIO DE EDUCACION CULTURA, CIENCIA Y TECNICA de la provincia de SALTA a la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, en el mbito del INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR JUAN C. DAVALOS, de la localidad de EL GALPON, provincia de SALLTA. ARTICULO 2 Asgnase al servicio autorizado en el artculo 1, el canal 208, frecuencia 89.5 MHz., con categora F, y seal distintiva LRQ426, para la localidad de EL GALPON, provincia de SALTA. ARTICULO 3 Exceptase al MINISTERIO DE EDUCACION CULTURA, CIENCIA Y TECNICA de la provincia de SALTA, del pago del gravamen establecido por el artculo 94 de la Ley N26.522, con relacin a la prestacin del servicio autorizado en el artculo 1. ARTICULO 4 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5557/13 v. 05/02/2013 #F4411557F# #I4411563I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N88/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N3033.00.0/12 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud efectuada por la seora Karina Elisabet GONZALEZ (D.N.I. N22.800.345), para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada, en la localidad de 30 DE AGOSTO, provincia de BUENOS AIRES, en el marco del rgimen especial para emisoras de muy baja potencia, estatuido en el artculo 49 de la Ley N26.522 y su reglamentacin aprobada por el Decreto N1225/10. Que a travs de la Resolucin N434-AFSCA/12 se aprob el reglamento para la formalizacin de solicitudes de adjudicacin directa de licencias para prestar el servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada de muy baja potencia, en circunstancias de probada disponibilidad de espectro y en sitios de alta vulnerabilidad social y/o escasa densidad demogrfica y siempre que sus compromisos de programacin estn destinados a satisfacer demandas comunicacionales de carcter social, en los trminos de la prenotada norma. Que el citado reglamento estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir las solicitudes que se presentaran al mencionado procedimiento. Que la Direccin de Proyectos Especiales ha indicado, con relacin a la localidad de 30 DE AGOSTO, provincia de BUENOS AIRES, que se trata de ...una zona de escasa densidad poblacional, apenas un 7,8%, es decir ms de tres puntos por debajo del estndar. Adems, cuenta con una reducida poblacin de 4204 habitantes... (sic). Que, asimismo, la mentada Direccin ha sealado respecto de la condicin de alta vulnerabilidad social, que el ndice de dependencia potencial se encuentra por encima de la media nacional, llegando casi al 60%, implicando ello un porcentaje elevado de poblacin potencialmente inactiva, que repercute de forma dramtica en las condiciones socioeconmicas de la localidad. Que, as tambin, indic que otro aspecto que podra influir negativamente en el ndice de dependencia potencial es el ndice de escolaridad (15 a 17 aos), el cual roza la media nacional con un 85,30%. Entiende que esto es fundamental si se toma en consideracin la importancia de las herramientas y la capacitacin tcnica para la insercin laboral. Que del anlisis efectuado por el rea competente se concluye que se encuentran reunidos los elementos que justifican la va de excepcin prevista por el artculo 49 de la Ley N26.522. Que, por su parte, de la documentacin que integra la solicitud de licencia presentada se colige que la presentante rene los requisitos de los aspectos personal, patrimonial y tcnico. Que, asimismo se encuentra acreditada la sujecin de la propuesta comunicacional a los porcentajes de contenidos y produccin, establecidos por la Ley N26.522 y su reglamentacin y por la Resolucin N434-AFSCA/12, para acceder a las licencias del servicio en cuestin, habiendo la solicitante explicitado la forma en la cual la programacin dar satisfaccin a demandas comunicacionales de carcter social. Que a travs del TRECNC N32593/12, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES procedi a asignar la frecuencia 89.9 MHz., canal 210, con categora G y la seal distintiva LRS814, para la localidad de 30 DE AGOSTO, provincia de BUENOS AIRES, respecto de la solicitud de licencia de que se trata. Que consecuentemente, corresponde el dictado del acto administrativo por el cual se acoja favorablemente la solicitud en los trminos en los que fue formulada. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 12, inciso 11) de la Ley N26.522.

 Martes 5 de febrero de 2013

Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

31

Que el Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 12 inciso 11) de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase a la ASOCIACION CIVIL RADIO COMUNITARIA LAS CHACRAS, una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada de muy baja potencia, que operar en la frecuencia de 104.9 MHz, canal 285, con categora G, identificada con la seal distintiva LRT390, en la localidad de LA PAZ (PARAJE LAS CHACRAS), provincia de CORDOBA, en el marco del rgimen establecido por el artculo 49 de la Ley N26.522 y el reglamento aprobado por la Resolucin N434-AFSCA/12. ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de DIEZ (10) aos contados a partir de la fecha del acto administrativo por el cual se disponga la habilitacin del servicio y el inicio de las emisiones regulares. Al vencimiento de dicho plazo, la licenciataria slo podr acceder a la prrroga de la licencia, por el trmino de DIEZ (10) aos, en tanto se mantengan las circunstancias de disponibilidad de espectro que dan origen a la presente adjudicacin. ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos de notificado el presente acto, prorrogables por el mismo trmino, para que la licenciataria presente la documentacin tcnica del servicio para la correspondiente habilitacin de las instalaciones e inicio regular del servicio, en el marco de lo normado por el artculo 84 de la Ley N26.522, contenida en el Anexo C de la Resolucin N434-AFSCA/12. ARTICULO 4 La licenciataria deber mantener el perfil de la propuesta comunicacional durante todo el trmino de la licencia. La modificacin del perfil de la propuesta ser considerada incumplimiento de las condiciones de adjudicacin. ARTICULO 5 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y cumplido archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5571/13 v. 05/02/2013 #F4411571F# #I4411572I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N90/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N3022.00.0/12 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud efectuada por la ASOCIACION CIVIL BIBLIOTECA POPULAR TANINO DE LA COMISION DEL AMIGO, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada, en la localidad de LA GALLARETA, provincia de SANTA FE, en el marco del rgimen especial para emisoras de muy baja potencia, establecido en el artculo 49 de la Ley N26.522 y su reglamentacin aprobada por el Decreto N1225/10. Que a travs de la Resolucin N434-AFSCA/12 se aprob el reglamento para la formalizacin de solicitudes de adjudicacin directa de licencias para prestar el servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada de muy baja potencia, en circunstancias de probada disponibilidad de espectro y en sitios de alta vulnerabilidad social y/o escasa densidad demogrfica y siempre que sus compromisos de programacin estn destinados a satisfacer demandas comunicacionales de carcter social, en los trminos de la prenotada norma. Que el citado reglamento estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir las solicitudes que se presentaran al mencionado procedimiento. Que la Direccin de Proyectos Especiales ha indicado que ...la organizacin de referencia se encuentra ubicada en una zona de escasa densidad de poblacin, contando solamente con 3.176 habitantes en un territorio de escasa densidad demogrfica (2,4 habitantes por kilmetro cuadrado).... Que, asimismo, seal que existen claros indicadores que permiten considerar a la localidad como una zona de vulnerabilidad social, destacando que ...El ndice de analfabetismo es de 5%, muy elevado respecto de la media provincial (1,8%). Por otra parte, la accesibilidad a equipos informticos se encuentra limitada a un 26,8 de los hogares. Esto repercute directamente en el ndice de dependencia potencial, que limita con el 62%, lo que implica un ndice bajo de personas con capacidad de trabajar o emplearse sostenidamente (ms alto que la media provincial de 54,2%). Que del anlisis efectuado por el rea competente se concluye que se encuentran reunidos los elementos que justifican la va de excepcin prevista por el artculo 49 de la Ley N26.522. Que, por su parte, de la documentacin que integra la solicitud de licencia presentada, se colige que la presentante rene los requisitos de los aspectos personal, societario, patrimonial y tcnico. Que asimismo se encuentra acreditada la sujecin de la propuesta comunicacional a los porcentajes de contenidos y produccin, establecidos por la Ley N26.522 y su reglamentacin y por la Resolucin N434-AFSCA/12, para acceder a las licencias del servicio en cuestin, habiendo la solicitante explicitado la forma en la cual la programacin dar satisfaccin a demandas comunicacionales de carcter social. Que a travs del TRECNC N32676/12, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES procedi a asignar la frecuencia 89.9 MHz., canal 210, con categora G y la seal distintiva LRS815, para la localidad de LA GALLARETA, provincia de SANTA FE, respecto de la solicitud de licencia de que se trata. Que consecuentemente, corresponde el dictado del acto administrativo por el cual se le da curso favorable a la solicitud en los trminos en los que fue formulada.

ARTICULO 1 Adjudcase a la seora Karina Elisabet GONZALEZ (D.N.I. N22.800.345), una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada de muy baja potencia, que operar en la frecuencia de 89.9 MHz., canal 210, con categora G, identificada con la seal distintiva LRS814, en la localidad de 30 DE AGOSTO, provincia de BUENOS AIRES, en el marco del rgimen estatuido por el artculo 49 de la Ley N26.522 y el reglamento aprobado por la Resolucin N434-AFSCA/12. ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de DIEZ (10) aos contados a partir de la fecha del acto administrativo por el cual se disponga la habilitacin del servicio y el inicio de las emisiones regulares. Al vencimiento de dicho plazo, la licenciataria slo podr acceder a la prrroga de la licencia, por el trmino de DIEZ (10) aos, en tanto se mantengan las circunstancias de disponibilidad de espectro que dan origen a la presente adjudicacin. ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos de notificado el presente acto, prorrogables por el mismo trmino, para que la licenciataria presente la documentacin tcnica del servicio para la correspondiente habilitacin de las instalaciones e inicio regular del servicio, en el marco de lo normado por el artculo 84 de la Ley N26.522, contenida en el Anexo C de la Resolucin N434-AFSCA/12. ARTICULO 4 La licenciataria deber mantener el perfil de la propuesta comunicacional durante todo el trmino de la licencia. La modificacin del perfil de la propuesta ser considerada incumplimiento de las condiciones de adjudicacin. ARTICULO 5 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y cumplido archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5563/13 v. 05/02/2013 #F4411563F# #I4411571I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N89/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO el Expediente N3009.00.0/12 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud efectuada por la ASOCIACION CIVIL RADIO COMUNITARIA LAS CHACRAS para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada, en la localidad de LA PAZ (PARAJE LAS CHACRAS), provincia de CORDOBA, en el marco del rgimen especial para emisoras de muy baja potencia, establecido en el artculo 49 de la Ley N26.522 y su reglamentacin aprobada por el Decreto N1225/10. Que a travs de la Resolucin N434-AFSCA/12 se aprob el reglamento para la formalizacin de solicitudes de adjudicacin directa de licencias para prestar el servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada de muy baja potencia, en circunstancias de probada disponibilidad de espectro y en sitios de alta vulnerabilidad social y/o escasa densidad demogrfica y siempre que sus compromisos de programacin estn destinados a satisfacer demandas comunicacionales de carcter social, en los trminos de la prenotada norma. Que el citado reglamento estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir las solicitudes que se presentaran al mencionado procedimiento. Que la Direccin de Proyectos Especiales ha indicado que ...la organizacin de referencia se encuentra ubicada en una zona de escasa densidad de poblacin, contando solamente con 1.783 habitantes.... Que, asimismo, seal que existen claros indicadores que permiten considerar a la localidad como una zona de vulnerabilidad social, destacando que ...Existe un 60% de poblacin potencialmente inactiva, lo que implica un ndice bajo de personas con capacidad de trabajar o emplearse en forma sostenida (ms alto que la media provincial).... Que, as tambin, destac que ...Respecto de la infraestructura del hogar, encontramos solamente 1 de cada 100 hogares con desage a red pblica... y que ...solamente un 32,9% de hogares cuenta con equipo informtico hogareo.... Que del anlisis efectuado por el rea competente se concluye que se encuentran reunidos los elementos que justifican la va de excepcin prevista por el artculo 49 de la Ley N26.522. Que, por su parte, de la documentacin que integra la solicitud de licencia presentada, se colige que la presentante rene los requisitos de los aspectos personal, societario, patrimonial y tcnico. Que asimismo se encuentra acreditada la sujecin de la propuesta comunicacional a los porcentajes de contenidos y produccin, establecidos por la Ley N26.522 y su reglamentacin y por la Resolucin N434-AFSCA/12, para acceder a las licencias del servicio en cuestin, habiendo la solicitante explicitado la forma en la cual la programacin dar satisfaccin a demandas comunicacionales de carcter social. Que a travs del TRECNC N32695/12, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES procedi a asignar la frecuencia 104.9 MHz, canal 285, con categora G y la seal distintiva LRT390, para la localidad de LA PAZ (PARAJE LAS CHACRAS), provincia de CORDOBA, respecto de la solicitud de licencia de que se trata. Que consecuentemente, corresponde el dictado del acto administrativo por el cual se le da curso favorable a la solicitud en los trminos en los que fue formulada. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

32

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 12 inciso 11) de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Adjudcase a la ASOCIACION CIVIL BIBLIOTECA POPULAR TANINO DE LA COMISION DEL AMIGO, una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de comunicacin audiovisual de frecuencia modulada de muy baja potencia, que operar en la frecuencia de 89.9 MHz., canal 210, con categora G, identificada con la seal distintiva LRS815, en la localidad de LA GALLARETA, provincia de SANTA FE, en el marco del rgimen establecido por el artculo 49 de la Ley N26.522 y el reglamento aprobado por la Resolucin N434-AFSCA/12. ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de DIEZ (10) aos contados a partir de la fecha del acto administrativo por el cual se disponga la habilitacin del servicio y el inicio de las emisiones regulares. Al vencimiento de dicho plazo, la licenciataria slo podr acceder a la prrroga de la licencia, por el trmino de DIEZ (10) aos, en tanto se mantengan las circunstancias de disponibilidad de espectro que dan origen a la presente adjudicacin. ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos de notificado el presente acto, prorrogables por el mismo trmino, para que la licenciataria presente la documentacin tcnica del servicio para la correspondiente habilitacin de las instalaciones e inicio regular del servicio, en el marco de lo normado por el artculo 84 de la Ley N26.522, contenida en el Anexo C de la Resolucin N434-AFSCA/12. ARTICULO 4 Dentro de los CIENTO OCHENTA (180) das corridos de notificado el presente acto, prorrogables por el mismo trmino, la licenciataria deber acompaar copia certificada del estatuto con constancia de su inscripcin en el registro correspondiente en el cual se ample su objeto social de manera de contemplar la explotacin de servicios de comunicacin audiovisual. ARTICULO 5 La licenciataria deber mantener el perfil de la propuesta comunicacional durante todo el trmino de la licencia. La modificacin del perfil de la propuesta ser considerada incumplimiento de las condiciones de adjudicacin. ARTICULO 6 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y cumplido archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5572/13 v. 05/02/2013 #F4411572F# #I4411553I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N103/2013 Bs. As., 28/1/2013 VISTO los Expedientes nmeros 30.00.0 y 30.01.0/07 del registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION, y CONSIDERANDO: Que en las mencionadas actuaciones tramita el Concurso Pblico convocado mediante Resolucin N5-COMFER/07, prorrogado por sus similares N110 y 229-COMFER/07, tendiente a que se adjudique UNA (1) licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de amplitud, en la frecuencia 1440 KHz, Categora VII, en la localidad de VILLA GESELL, provincia de BUENOS AIRES, en el marco de lo dispuesto por el Decreto N909/99. Que el Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que rigi el mencionado procedimiento fue aprobado por Resolucin N755-COMFER/06 y sus aclaratorias dictadas mediante sus similares nmeros 1130; 1246 y 1595-COMFER/06 y 339-COMFER/07. Que el acto de apertura se realiz el da 22 de Octubre de 2007 con la presencia del profesional delegado de la ESCRIBANIA GENERAL DEL GOBIERNO DE LA NACION. Que a dicho acto de apertura ocurri UNA (1) nica oferta, la efectuada por la FUNDACION OCTUBRE TRABAJADORES DE EDIFICIOS, quedando registrada la misma bajo Expediente N30.01.0/07. Que las reas pertinentes del entonces, COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION, segn la competencia asignada, han evaluado los aspectos personales, patrimoniales y culturales de las propuestas, practicando un detallado anlisis de las mismas con relacin a las condiciones y requisitos exigidos por el Pliego y reglamentariamente para el acceso a la licencia del servicio de que se trata. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES ha intervenido en lo que hace a su competencia especfica. Que, en atencin a las evaluaciones efectuadas, la Comisin de Preadjudicacin designada al efecto, ha tomado la intervencin que le compete; preadjudicando la licencia en cuestin a la oferente. Que, el artculo I de las Disposiciones Complementarias del Decreto N1225/10 reza que Para el supuesto de los concursos pblicos convocados para la adjudicacin de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de servicios de radiodifusin, cuya apertura se hubiere producido con anterioridad a la entrada en vigencia del presente decreto, encontrndose pendientes de resolucin, se deber propiciar el dictado del respectivo acto administrativo, debindose cumplir con los requisitos establecidos en los respectivos pliegos de bases y condiciones de cada procedimiento de seleccin. Las licencias que resulten adjudicadas en funcin de lo dispuesto en el presente artculo, lo sern por el plazo de QUINCE (15) aos, prorrogables por DIEZ (10) aos y que La autoridad competente para resolver los trmites referidos en los prrafos precedentes, ser la

indicada en el artculo 32 de la Ley N26.522, debindose observar en su resolucin el rgimen de multiplicidad definido por el artculo 45 y concordantes de la ley mencionada. Que por su parte el artculo 32 de la Ley 26.522, en lo pertinente, dispone que Las licencias para servicios de comunicacin audiovisual abierta cuya rea primaria de servicio supere los cincuenta (50) kilmetros y que se encuentren localizadas en poblaciones de ms de quinientos mil (500.000) habitantes, sern adjudicadas, previo concurso, por el Poder Ejecutivo nacional.... Que tal como surge de los datos recabados por el INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS (Censo 2001), la localidad que nos ocupa no supera la cantidad de habitantes indicados en el artculo aludido en el considerando anterior. Que consecuentemente, corresponde a esta AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL dictar el acto administrativo por el cual se adjudique la licencia, objeto del concurso. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que consecuentemente, la DIRECCION GENERAL ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha emitido el dictamen pertinente. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 12 inciso 11) de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubanse los actos del Concurso Pblico convocado por Resolucin N 5-COMFER/07, prorrogado por sus similares N 110 y 229-COMFER/07, para la adjudicacin de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de amplitud, en la localidad de VILLA GESELL, provincia de BUENOS AIRES, regido por el Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares, aprobado por Resolucin 755-COMFER/06, y sus aclaratorias dictadas mediante Resoluciones nmeros 1130; 1246 y 1595-COMFER/06 y 339-COMFER/07. ARTICULO 2 Adjudcase a la FUNDACION OCTUBRE TRABAJADORES DE EDIFICIOS, la licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de amplitud, en la frecuencia 1440 KHz, categora VII, de la ciudad de VILLA GESELL, provincia de BUENOS AIRES. ARTICULO 3 Establcese que el plazo de la licencia otorgada por el artculo 2 de la presente resolucin, abarcar un perodo de QUINCE (15) aos, contados a partir de la fecha de inicio de las emisiones regulares, a cuyo vencimiento podr ser prorrogada a solicitud del licenciatario por el plazo de DIEZ (10) aos. ARTICULO 4 Otrgase al licenciatario un plazo de TREINTA (30) das corridos contados a partir de la publicacin de la presente, a efectos de que constituya la garanta de cumplimiento de las obligaciones emergentes de la adjudicacin de la licencia, conforme el artculo 10 del Pliego que rigi el concurso aprobado por el artculo 1 del presente acto, en la modalidad establecida por el artculo 7 de aqul; cuyo monto asciende a la suma de PESOS VEINTE MIL CIENTO CINCUENTA Y TRES ($ 20.153.-). ARTICULO 5 Determnase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos, contados a partir de la publicacin del acto administrativo, para que el licenciatario acompae la documentacin tcnica definitiva exigida en el Ttulo V, Captulo II, del Pliego de Bases y Condiciones. ARTICULO 6 Establcese que la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado e iniciar sus emisiones regulares previa autorizacin de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das corridos a partir de publicado el acto administrativo de adjudicacin. ARTICULO 7 Dispnese que el incumplimiento de las obligaciones establecidas en los artculos 4, 5 y 6 de la presente resolucin, acarrear la caducidad de la licencia. ARTICULO 8 Establcese que a solicitud del licenciatario, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES otorgar la pertinente seal distintiva. ARTICULO 9 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NANCIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 05/02/2013 N5553/13 v. 05/02/2013 #F4411553F#

#I4411703I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Resolucin N277/2013 Bs. As., 29/1/2013 VISTO el expediente N3688/2012/INCAA, las Resoluciones N1151/12, 2485/12 3099/12/INCAA; y CONSIDERANDO: Que por la Resolucin 1151/12/INCAA se ha llamado a Concurso para la Preseleccin de hasta DIEZ (10) Guiones Cinematogrficos originales para pelculas de largometraje de ficcin, para participar en el 19 Laboratorio de Escritura de Guiones Cinematogrficos - Mxico 2012-2013. Que por la Resolucin 2485/12/INCAA se ha designado al Jurado para realizar dicha preseleccin. Que dicho Jurado se ha expedido en su acta del da 12 de noviembre de 2012, en el que resuelven preseleccionar DIEZ (10) proyectos.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

33

Que por la Resolucin N3099/12/INCAA se han declarado DIEZ (10) proyectos preseleccionados elegidos por el Jurado mencionado en el prrafo anterior. Que el Comit de Evaluacin del 19 Laboratorio de Escritura de Guiones Cinematogrficos - Mxico 2012-2013 ha seleccionado UNO (1) de los proyectos preseleccionados para participar en dicho concurso, titulado MARILYN de Pablo Martn RODRIGUEZ REDONDO y Mariana DOCAMPO. Que corresponde dictar resolucin al respecto en virtud de las facultades conferidas en el Artculo 2 de la Ley 17.741 (t.o. Decreto 1248/01). Por ello, LA PRESIDENTA DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES RESUELVE: ARTICULO 1 Declrese como Seleccionado para participar del 19 Laboratorio de Escritura de Guiones Cinematogrficos - Mxico 2012-2013 al proyecto titulado MARILYN, de Pablo Martn RODRIGUEZ REDONDO y Mariana DOCAMPO. ARTICULO 2 Regstrese, comunquese a los interesados, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y oportunamente archvese. LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. e. 05/02/2013 N5703/13 v. 05/02/2013 #F4411703F#

3. Proyecto: MI AMOR, MI AMOR; Presentante: ENDEMOL ARGENTINA S.A., CUIT: 3068847636-0 ARTICULO 2 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. e. 05/02/2013 N5705/13 v. 05/02/2013 #F4411705F# #I4411706I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Resolucin N304/2013 Bs. As., 29/1/2013 VISTO la Ley 17.741 (t.o. 2001), los Decretos 1536/02 y 796/12, y la Resolucin N151/13/INCAA, y CONSIDERANDO: Que mediante el artculo 5 de la Resolucin N151/13/INCAA se cre el COMITE DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin, el cual estar conformado por 5 (CINCO) integrantes, los cuales sern seleccionados entre Productores, Directores, Guionistas Cinematogrficos, Actores con debida trayectoria y experiencia en participacin en pelculas Nacionales y Tcnicos de la Industria Cinematogrfica Nacional. Que dicho Comit evaluar hasta QUINCE (15) proyectos de ficcin y/o animacin, los cuales ingresarn al Comit desde la Gerencia de Fomento, a medida que se vayan presentando con los requisitos completos que avalan su presentacin. Que el Comit tendr un plazo mximo de TRES (3) meses desde su designacin y conformacin definitiva, para emitir los dictmenes pertinentes, no impidiendo este plazo dictaminar los proyectos sometidos a su consideracin en un lapso menor. Que los miembros de dicho Comit cesarn en sus funciones a los TRES (3) meses o luego de haber evaluado QUINCE (15) proyectos, contados a partir del momento de su designacin. Que al momento de presentarse un nuevo proyecto que excede el nmero de QUINCE (15), se nombrar un nuevo Comit que comenzar a trabajar sobre los proyectos presentados a ese momento hasta completar el nmero de QUINCE (15) proyectos, siguiendo la misma mecnica que el Comit anterior. Que de acuerdo a la cantidad de proyectos presentados y en condiciones de ser evaluados por los Comits, y al ritmo de presentacin de los mismos, puede suceder que ms de un Comit se encuentre en funciones en forma simultnea dado el carcter de las tareas a cumplir. Que resulta necesario otorgar dinamismo y continuidad en el anlisis permanente de los proyectos, a los efectos de evitar demoras que pudieran perjudicar a los administrados. Que resulta necesario designar a los miembros que integrarn el COMITE DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin. Que el Director Hctor Emilio OLIVERA, LE 04.244.654, Productora Vernica CURA, DNI 22.990.273, Guionista Benjamn AVILA, DNI 22.808.291, Tcnica Elisabet OTERO, DNI 11.925.430 y Actriz Mnica LAIRANA, DNI 23.351.917, cumplen con los requisitos de admisibilidad que se fijan en el Artculo 6 de la Resolucin N151/13/INCAA, a los fines de la integracin del XVI COMITE DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin. Que los miembros designados por la presente Resolucin cesan en su cargo, una vez analizado los QUINCE (15) Proyectos y en un plazo no mayor a TRES (3) meses, en condiciones de ser evaluados, cumpliendo funciones de asesoramiento tcnico, por un tiempo determinado, sin relacin de dependencia con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, bajo la modalidad de contrato de locacin de obra. Que dichos miembros fueron designados, conforme lo previsto en el Artculo 5 y concordantes de la Ley 17.741 y sus modificatorias (t.o. 2001), por el Consejo Asesor en la Reunin Extraordinaria que fuera llevada a cabo el da 23 de enero del ao 2013 en las instalaciones del INCAA. Que el Consejo Asesor del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES ha tomado intervencin en el marco de las competencias asignadas por la Ley N17741 (t.o. 2001). Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete. Que la facultad para el dictado de la presente Resolucin surge del artculo 3 inciso e) y del artculo 30 ltimo prrafo de la Ley N17.741 (t.o. 2001). Por ello, LA PRESIDENTA DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES RESUELVE: ARTICULO 1 Desgnase como miembros del COMITE XVI DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin, al Director Hctor Emilio OLIVERA, LE 04.244.654, Productora Vernica CURA, DNI 22.990.273, Guionista Benjamn AVILA, DNI 22.808.291, Tcnica Elisabet OTERO, DNI 11.925.430 y Actriz Mnica LAIRANA, DNI 23.351.917, quienes cesarn en sus funciones, una vez analizados los QUINCE (15) proyectos presentados a pre-clasificar y en un mximo de TRES (3) meses. ARTICULO 2 Regstrese, notifquese a los interesados, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y oportunamente archvese. LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. e. 05/02/2013 N5706/13 v. 05/02/2013 #F4411706F# #I4411568I# INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS En cumplimiento del Art. 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de Manzano (Malus domstica) de nombre CABP FUJI obtenida por TRUSTEES OF BMA TRUST.

#I4411705I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Resolucin N305/2013 Bs. As., 29/1/2013 VISTO el Expediente N 4297/12/INCAA, la Ley N 17.741 (t.o. 1248/01) y sus modificatorias, la Ley N 26.522, el Decreto N 1225/10, la Resolucin N 1330/12/INCAA, y la Resolucin N 2000/12/INCAA, su modificatoria Resolucin N 2691/2012/INCAA y la Resolucin N3379/2012/INCAA y; CONSIDERANDO: Que el objeto de la Ley N26.522, sancionada y promulgada el 10 de octubre del ao 2009, es la regulacin de los servicios de comunicacin audiovisual en todo el mbito territorial de la Repblica Argentina y el desarrollo de mecanismos destinados a la promocin, desconcentracin y fomento de la competencia con fines de abaratamiento, democratizacin y universalizacin del aprovechamiento de las nuevas tecnologas de la informacin y la comunicacin. Que el artculo 97 inciso a) del Decreto N1225/10 establece que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES deber destinar un porcentaje no inferior al VEINTICINCO POR CIENTO (25%) de los fondos asignados por la Ley N26.522, a los fines de la promocin industrial para la produccin de contenidos para televisin y tambin crditos para su produccin y/o subsidios, debiendo dictar a esos efectos las resoluciones correspondientes. Que en virtud de ello, el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES se encuentra facultado para dictar a esos efectos las resoluciones correspondientes. Que por medio de la Resolucin N1330/12/INCAA se crearon los instrumentos promocionales, los cuales se dividen en dos grupos, en funcin de las caractersticas particulares de los beneficiarios de la misma, tratndose los mismos de instrumentos de promocin industrial y de fomento a la produccin, siendo los instrumentos de promocin industrial, aquellos orientados a las empresas productoras de capital nacional que se encuentren en condiciones de producir contenidos audiovisuales con un adecuado nivel de rentabilidad. Que por la Resolucin N2000/2012/INCAA y su modificatoria N2691/2012/INCAA se convoc a proyectos de Series de Ficcin de ms de trece (13) captulos de emisin diaria en el marco del rgimen de promocin industrial, previsto en la Resolucin N1330/12/INCAA. Que por la Resolucin N3379/2012/INCAA se design al jurado para la seleccin de los Ganadores del llamado a Concurso mencionado anteriormente. Que el jurado designado se expidi en el acta con fecha 15 de enero de 2013. Que la mencionada seleccin se hizo dentro de lo dispuesto en el propio Llamado a Concurso por Resolucin N2000/12/INCAA. Que la Gerencia de la Administracin, la Gerencia de Asuntos Jurdicos, y la Gerencia de Fomento a la Produccin de Contenidos para Televisin, Internet y Videojuegos han tomado intervencin al respecto. Que la presente Resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N17.741 y sus modificatorias (t.o. 1248/01), la Ley N26.522, el Decreto N1225/10 y la Resolucin N1330/12/INCAA. Que corresponde dictar Resolucin al respecto. Por ello, LA PRESIDENTA DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES RESUELVE: ARTICULO 1 Declrese como GANADORES en orden de mrito del Concurso Series de Ficcin de ms de Trece (13) Captulos de Emisin Diaria, en el marco del rgimen de promocin industrial, llamado por Resolucin N2000/2012/INCAA a: 1. Proyecto: NOTA AL PIE; Presentante: EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADO, CUIT: 3070721953-6 2. Proyecto: TAXI, HISTORIA DE UN AMOR IMPOSIBLE; Presentante: AZTEKA FILMS S.R.L., CUIT: 33-70918537-9

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

 Martes 5 de febrero de 2013

Solicitante: TRUSTEES OF BMA TRUST. Representante legal: LOS ALAMOS DE ROSAUER. Patrocinante: Ing. Agr. Jorge Luis Ortes.

Primera Seccin
Solicitante: Nidera S.A.

BOLETIN OFICIAL N 32.576

34

Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro. Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano. Fundamentacin de novedad: IB1358 es una lnea de girasol tipo oleaginoso mantenedora de la androesterilidad. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria que da origen a hbridos de alto rendimiento. IB1358 se diferencia de la lnea pblica USDA HA89 por las siguientes caractersticas: IB 1358 es una lnea resistente a herbicidas de la familia de las imidazolinonas, mientras que HA89 no lo es. IB1358 presenta antocianinas en los estigmas y HA89 no presenta. La forma del captulo del lado de los aquenios es deforme en IB1358 y convexo en HA89. La posicin del captulo a la madurez en IB1358 es medio, hacia abajo, mientras que en HA89 es hacia abajo. Fecha de verificacin de la estabilidad: 04/10/07 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas, Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5620/13 v. 05/02/2013 #F4411620F#

Fundamentacin de novedad: Dado que la variedad de manzano CABP FUJI es una mutacin surgida de la variedad Fuji, la diferenciacin de la variedad debe hacerse con sta ltima en particular. En comparacin la fruta de CABP FUJI con respecto a Fuji tiene mayor porcentaje de color rojo sobre la piel, llegando al 80% en algunos frutos. La fruta de CABP FUJI madura ms temprano que Fuji, aproximadamente una semana. Fecha de verificacin de estabilidad: 1995 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas. Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5568/13 v. 05/02/2013 #F4411568F# #I4411617I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IB1222DMR obtenida por Nidera S.A. Solicitante: Nidera S.A. Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro. Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano. Fundamentacin de novedad: IB1222DMR es una lnea de girasol tipo oleaginoso mantenedora de la androesterilidad. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria que da origen a hbridos de alto rendimiento. IB1222DMR se diferencia de la lnea pblica USDA HA89 por las siguientes caractersticas: IB1222DMR es resistente a herbicidas de la familia de las imidazolinonas y HA89 no lo es. IB1222DMR es resistente a la raza 770 de Plasmopara halstedii (downy mildew) y HA89 es susceptible. La posicin del captulo en madurez en IB1222DMR es vertical y en HA89 es hacia abajo. Fecha de verificacin de la estabilidad: 08/10/06 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas, Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5622/13 v. 05/02/2013 #F4411622F# #I4411624I#

#I4411622I#

En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IB1170DMR obtenida por Nidera S.A. Solicitante: Nidera S.A. Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro. Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano. Fundamentacin de novedad: IB1170DMR es una lnea de girasol tipo oleaginoso mantenedora de la androesterilidad. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria que da origen a hbridos de alto rendimiento. IB1170DMR se diferencia de la lnea pblica USDA HA89 por las siguientes caractersticas: IB1170DMR es resistente a herbicidas de la familia de las imidazolinonas y HA89 no lo es. IB1170DMR es resistente a la raza 770 de Plasmopara halstedii (downy mildew) y HA89 es susceptible a la misma. IB1170DMR no presenta pigmentacin antocinica en el hipoctile y HA89 s presenta. La posicin del captulo en madurez de IB1170DMR es medio, hacia abajo y la de HA89 es hacia abajo. Fecha de verificacin de la estabilidad: 04/10/06 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas. Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5617/13 v. 05/02/2013 #F4411617F# #I4411619I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS

En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IR209DMROR obtenida por Nidera S.A. Solicitante: Nidera S.A. Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro. Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano. Fundamentacin de novedad: IR209DMROR, es una lnea de girasol tipo oleaginoso, restauradora de la fertilidad polnica. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria y sanidad que da origen a hbridos de alto rendimiento y estabilidad. IR209DMROR, se diferencia de la lnea pblica USDA RHA274 por las siguientes caractersticas: IR209DMROR es resistente a herbicidas del grupo de las imidazolinonas y la RHA274 no lo es. IR209DMROR es resistente a la raza 770 de Plasmopara halstedii (downy mildew) y RHA274 es susceptible a la misma. IR209DMROR no presenta antocianinas en el estigma, mientras que RHA274 s presenta. La forma del captulo del lado de los aquenios es convexo en la lnea IR209DMROR y plano en la lnea RHA274. La posicin del captulo a la madurez de IR209DMROR es medio, hacia abajo y la de RHA274 es hacia abajo. IR209DMROR no presenta pigmentacin antocinica en el hipoctile y RHA274 s presenta. Fecha de verificacin de la estabilidad: 07/10/09 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas, Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5624/13 v. 05/02/2013 #F4411624F# #I4411625I#

En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IR199DMR obtenida por Nidera S.A. Solicitante: Nidera S.A. Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro. Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano. Fundamentacin de novedad: IR199DMR, es una lnea de girasol tipo oleaginoso, restauradora de la fertilidad polnica. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria y sanidad que da origen a hbridos de alto rendimiento y estabilidad. IR199DMR, se diferencia de la lnea pblica USDA RHA274 por las siguientes caractersticas: IR199DMR es resistente a herbicidas del grupo de las imidazolinonas y la RHA274 no lo es. IR199DMR es resistente a la raza 770 de Plasmopara halstedii (downy mildew) y RHA274 es susceptible a la misma. IR199DMR no presenta antocianinas en el estigma, mientras que RHA274 s presenta. La forma del captulo del lado de los aquenios es convexo en la lnea IR199DMR y plano en la lnea RHA274. La posicin del captulo a la madurez de IR199DMR es medio, hacia abajo y la de RHA274 es hacia abajo. Los aquenios de IR199DMR son castaos con estras blancas y los de RHA274 son negros. Fecha de verificacin de la estabilidad: 08/10/09 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas, Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5619/13 v. 05/02/2013 #F4411619F# #I4411620I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS

En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IOR204DMR obtenida por Nidera S.A. Solicitante: Nidera S.A. Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro.

En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IB1358 obtenida por Nidera S.A.

 Martes 5 de febrero de 2013

Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano.

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

35

Fundamentacin de novedad: IOR204DMR es una lnea de girasol tipo oleaginoso restauradora de la fertilidad polnica. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria que da origen a hbridos de alto rendimiento y estabilidad. IOR204DMR se diferencia de la lnea pblica USDA RHA274 por las siguientes caractersticas: IOR204DMR es resistente a herbicidas del grupo de las imidazolinonas y la RHA274 no lo es. IOR204DMR es resistente a la raza 770 de Plasmopara halstedii (downy mildew), mientras que la RHA274 es susceptible a la misma. IOR204DMR es una lnea de alto contenido de cido oleico y RHA274 no lo es. La forma del captulo del lado de los aquenios es convexo en la lnea IOR204DMR y plano en la lnea RHA274. Los aquenios de IOR204DMR son blancos con estras grises y los de RHA274 son negros. Fecha de verificacin de la estabilidad: 07/10/09 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas, Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5625/13 v. 05/02/2013 #F4411625F# #I4411632I#

centralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, creados por la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenticas N20.247, de las creaciones fitogenticas de festuca LE 14-86 y LE 14-84, solicitada por el INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION AGROPECUARIA ESTACION LA ESTANZUELA. ARTICULO 2 Por la Direccin de Registro de Variedades, expdase el respectivo ttulo de propiedad, una vez cumplido el Artculo 3. ARTICULO 3 Regstrese, comunquese al interesado, publquese a su costa en el Boletn Oficial y archvese. Ing. Agr. CARLOS A. RIPOLL, Presidente, Instituto Nacional de Semillas. e. 05/02/2013 N5668/13 v. 05/02/2013 #F4411668F#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolucin ex-SE 137/92 sus modificatorias y complementarias, que la Empresa PETROLERA EL TREBOL S.A. ha presentado la solicitud para ser reconocida como agente de dicho mercado, en la condicin de GRAN USUARIO MENOR (GUME), para su establecimiento ubicado en la Ruta Provincial N86 N21000 de la Ciudad de VILLA TUPUNGATO en la Provincia de MENDOZA. La Empresa solicitante ha declarado haber firmado un contrato de abastecimiento de energa elctrica con el generador C. T. MENDOZA S.A. siendo el prestador de la FTT la Empresa SINOPEC PETROLERA ARGENTINA S.A. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0008035/2013 se encuentra disponible para tomar vista en la DIRECCION NACIONAL DE PROSPECTIVA, Paseo Coln 171 - 3 piso, oficina 301 en el horario de 10 a 13 y de 15 a 18 horas, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5579/13 v. 05/02/2013 #F4411579F# #I4411580I#

#I4411579I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS

En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de girasol (Helianthus annuus L.) de nombre IR196DMROR obtenida por Nidera S.A. Solicitante: Nidera S.A. Representante legal: Ing. Agr. Pablo Bergad/Dr. Rubn D. Barreiro Patrocinante: Ing. Agr. Amelia Bertero de Romano. Fundamentacin de novedad: IR196DMROR, es una lnea de girasol tipo oleaginoso, restauradora de la fertilidad polnica. Es una lnea de muy buena aptitud combinatoria y sanidad que da origen a hbridos de alto rendimiento y estabilidad. IR196DMROR, se diferencia de la lnea pblica USDA RHA274 por las siguientes caractersticas: IR196DMROR es resistente a herbicidas del grupo de las imidazolinonas y la RHA274 no lo es. IR196DMROR es resistente a la raza 770 de Plasmopara halstedii (downy mildew) y RHA274 es susceptible a la misma. IR196DMROR no presenta antocianinas en el estigma, mientras que RHA274 s presenta. La forma del captulo del lado de los aquenios es convexo en la lnea IR196DMROR y plano en la lnea RHA274. La posicin del captulo a la madurez de IR196DMROR es media, hacia abajo y la de RHA274 es hacia abajo. Fecha de verificacin de la estabilidad: 07/10/09 Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, a/c Direccin de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Semillas, Res. INASE N2/2012. e. 05/02/2013 N5632/13 v. 05/02/2013 #F4411632F# #I4411668I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS Resolucin N462/2012

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolucin ex-SE 137/92 sus modificatorias y complementarias, que el BANCO DE LA NACION ARGENTINA ha presentado la solicitud para el reconocimiento, como agentes de dicho mercado en la condicin de GRANDES USUARIOS MENORES (GUMEs), de sus dos sucursales ubicadas en la Ciudad de Villa Mercedes, Provincia de San Luis, en las siguientes direcciones: Fuerte Constitucional N20. 25 de Mayo N433. Ambos puntos de suministro estn dentro del rea de concesin de EDESAL a los efectos de la prestacin de la FTT, y la citada Institucin ha declarado haber firmado un contrato de abastecimiento de energa elctrica con HIDROELECTRICA LOS NIHUILES. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0008045/2013 se encuentra disponible para tomar vista en Paseo Coln 171 - 3 piso, oficina 301 en el horario de 10 a 13 y de 15 a 18 horas, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5580/13 v. 05/02/2013 #F4411580F# #I4411582I#

Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0247800/2011 y su agregado sin acumular NS01:0247716/2011 ambos del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y CONSIDERANDO: Que el INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION AGROPECUARIA - ESTACION LA ESTANZUELA, ha solicitado la inscripcin de las creaciones fitogenticas de festuca LE 14-86 y LE 14-84, en el Registro Nacional de Cultivares y en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, creados por los Artculos 16 y 19 de la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenticas N20.247. Que la Direccin de Registro de Variedades del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, ha informado que se han cumplido los requisitos exigidos por los Artculos 17, 20 y 21 de la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenticas N 20.247, el Artculo 6 del Convenio Internacional para la Proteccin de las Obtenciones Vegetales, aprobado por la Ley N24.376 y los Artculos 16, 18, 19, 20, 21, 26, 27, 29 y 31 del Decreto N2.183 de fecha 21 de octubre de 1991, reglamentario de la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenticas N20.247, para la inscripcin en dichos registros y el otorgamiento del respectivo ttulo de propiedad. Que la COMISION NACIONAL DE SEMILLAS, creada por la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenticas N20.247, en su reunin de fecha 13 de noviembre de 2012, segn Acta N397, ha tomado la intervencin de su competencia. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, ha dictaminado al respecto. Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido en el Artculo 9 del Decreto N2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991, ratificado por la Ley N25.845. Por ello, EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS RESUELVE: ARTICULO 1 Ordnase la inscripcin en el Registro Nacional de Cultivares y en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo des-

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolucin ex-SE 137/92 sus modificatorias y complementarias, que la Empresa FRIGORIFICO MARK S.A. ha presentado la solicitud para ser reconocida como agente de dicho mercado, en la condicin de GRAN USUARIO MENOR (GUME), para su establecimiento ubicado en la Avda. Central Energa Argentina N480 de la Ciudad de RAMALLO, Provincia de BUENOS AIRES. La Empresa solicitante ha declarado haber firmado un contrato de abastecimiento de energa elctrica con el generador C. T. MENDOZA S.A. siendo el prestador de la FTT la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGIA NORTE S.A. (EDEN). NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0008039/2013 se encuentra disponible para tomar vista en la DIRECCION NACIONAL DE PROSPECTIVA, Paseo Coln 171 - 3 piso, oficina 301 en el horario de 10 a 13 y de 15 a 18 horas, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5582/13 v. 05/02/2013 #F4411582F#

 Martes 5 de febrero de 2013

#I4411583I#

Primera Seccin
#I4411577I#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

36

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) que la ASOCIACION DE COOPERATIVAS ARGENTINAS solicita su ingreso al MEM en carcter de Agente Autogenerador para su Central Trmica a Biogas Yanquetruz, con una potencia de 1,53 MW, instalada en Ruta Provincial N2, km 55, Juan Llerena, Provincia de San Luis. La Central Trmica se conectar al SISTEMA ARGENTINO DE INTERCONEXION (SADI) en barras de 13,2 kV de la Estacin Transformadora Villa Mercedes Norte, a travs del nodo CM0833, jurisdiccin de EDESAL SA. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0308377/2012 se encuentra disponible para tomar vista en Av. Paseo Coln 171, 3 Piso, oficina 301, de Lunes a Viernes de 10 a 12 y 15 a 17 hs., durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5583/13 v. 05/02/2013 #F4411583F# #I4411585I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolucin ex-SE 137/92 sus modificatorias y complementarias, que las Empresas mencionadas en el Anexo adjunto al presente, han presentado la solicitud para ser reconocidas como agentes de dicho mercado, en la condicin de GRANDES USUARIOS MENORES (GUMEs). Dichas empresas, cuyos puntos de suministro estn dentro del rea de concesin de EDESUR a los efectos de la prestacin de la FTT, han declarado haber firmado un contrato de abastecimiento de energa elctrica con el Generador indicado en cada caso. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0008051/2013 se encuentra disponible para tomar vista en Paseo Coln 171 - 3 piso, oficina 301 en el horario de 10 a 13 y de 15 a 18 horas, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. ANEXO INGRESO DE GRANDES USUARIOS MENORES
RAZON SOCIAL GRISSINO TORINESE S.A. N. FERRARIS S.A. DIRECCION Carlos Calvo N1.462 (Ciudad Autnoma de BUENOS AIRES) Ruta Nacional N205 Km. 60,800 CAUELAS (Prov. de Buenos Aires) GENERADOR C:T. ALTO VALLE LA PLATA COGENERACION S.A.

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) que VIENTO AUSTRAL SA solicita su ingreso al MEM en carcter de Agente Generador para sus Centrales Elicas Austral I y Austral II, con una potencia de 20 MW y 80 MW respectivamente, instalada en el Departamento de Corpon Aike, Provincia de Santa Cruz. Las Centrales Elicas se conectarn al SISTEMA ARGENTINO DE INTERCONEXION (SADI) en barras de 132 kV de la futura ET 132/ 33 kV Austral, jurisdiccin de TRANSPA SA. La futura ET Austral se unir a travs de una LAT 132 kV a la ET 500/132 kV Ro Santa Cruz, jurisdiccin de TRANSENER SA. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0164977/2012 se encuentra disponible para tomar vista en Av. Paseo Coln 171, 3 Piso, oficina 301, de Lunes a Viernes de 10 a 12 y 15 a 17 hs., durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5585/13 v. 05/02/2013 #F4411585F# #I4411586I#

e. 05/02/2013 N5577/13 v. 05/02/2013 #F4411577F# #I4411573I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolucin ex-SE 137/92 sus modificatorias y complementarias, que la Empresa CERVECERIA y MALTERIA QUILMES S.A.I.C.A. y G. ha presentado la solicitud para ser reconocida como agente de dicho mercado, en la condicin de GRAN USUARIO MAYOR (GUMA), para su establecimiento ubicado en Avda. Juan de Garay N340, Ciudad de CORRIENTES, Provincia de CORRIENTES. La Empresa solicitante ha declarado haber firmado un contrato de abastecimiento de energa elctrica con el generador CAPEX S.A., siendo el prestador de la FTT la DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORRIENTES. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0422826/2012 se encuentra disponible para tomar vista en la DIRECCION NACIONAL DE PROSPECTIVA, Paseo Coln 171 - 3 piso, oficina 301 en el horario de 10 a 13 y de 15 a 18 horas, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5573/13 v. 05/02/2013 #F4411573F#

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en la Resolucin ex-SECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA N61 del 29 de abril de 1992 y sus modificatorias y complementarias, que la Empresa CENTRALES TERMICAS DEL NOROESTE S.A. (CTNOA) solicita la desvinculacin del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) de la Central Palpal oportunamente integrada por dos unidades generadoras turbogas TG21 y TG22, denominadas PALPTG21 y PALPTG22. NOTA: Se hace saber a los interesados que el EXP CUDAP: S01:0019469/2013 se encuentra disponible para tomar vista en Av. Paseo Coln 171, 3 Piso, oficina 301, de Lunes a Viernes de 10 a 12 y 15 a 17 hs., durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. e. 05/02/2013 N5586/13 v. 05/02/2013 #F4411586F# #I4411576I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

#I4411679I#

MINISTERIO DE SALUD
SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA Disposicin N639/2013

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolucin ex-SE 137/92 sus modificatorias y complementarias, que las Empresas mencionadas en el Anexo adjunto al presente, han presentado la solicitud para ser reconocidas como agentes de dicho mercado, en la condicin de GRANDES USUARIOS MENORES (GUME). Dichas empresas, cuyos puntos de suministro estn dentro del rea de concesin de EDENOR a los efectos de la prestacin de la FTT, han declarado haber firmado un contrato de abastecimiento de energa elctrica con el Generador indicado en cada caso. NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0008036/2013 se encuentra disponible para tomar vista en Paseo Coln 171 - 3 piso, oficina 301 en el horario de 10 a 13 y de 15 a 18 horas, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin. Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energa Elctrica. ANEXO INGRESO DE GRANDES USUARIOS MENORES
RAZON SOCIAL FAURECIA EXTERIORS ARGENTINA S.A. PRINCZ S.A.I.C.E.F.I. DIRECCION Benjamn Seaver N5.210 GRAND BOURG Prov. de BUENOS AIRES Ramn Falcn N3.635 SAN JUSTO (Prov. de Buenos Aires) GENERADOR CENTRAL PUERTO S.A. CENTRAL PUERTO S.A.

Bs. As., 30/1/2013 VISTO el Expediente N1-47-1110-386-12-7 del Registro de esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica, y CONSIDERANDO: Que por las actuaciones citadas en el Visto el Programa Nacional de Control de Mercado de Medicamentos y Productos Mdicos hace saber las irregularidades detectadas con respecto a la droguera GRUPO SUD LATIN S.A., que no se encuentra autorizada por esta Administracin Nacional a los fines de poder efectuar trnsito interjurisdiccional de especialidades medicinales de acuerdo a lo enunciado en el artculo 3 del Decreto 1299/97 y la Disposicin ANMAT N5054/09, ya que por Disposicin ANMAT 5086/11 se suspendi preventivamente dicha autorizacin. Que el mencionado Programa informa que se ha tomando conocimiento de la comercializacin de medicamentos por parte de la citada droguera con domicilio en las calles Bruselas 504/506 y Alsina 440 3 F, ambos de la Ciudad de Buenos Aires, a varios establecimientos de diferentes jurisdicciones. Que el Programa Nacional de Control de Mercado de Medicamentos y Productos Mdicos afirma que dicha circunstancia fue constatada mediante la Orden de Inspeccin N41.436 efectuada en sede de la droguera GRUPO SUD LATIN S.A., donde se observaron cinco facturas que se detallan a fs. 1/2 del presente.

e. 05/02/2013 N5576/13 v. 05/02/2013 #F4411576F#

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
#I4411554I#

BOLETIN OFICIAL N 32.576

37

Que corresponde destacar que la firma GRUPO SUD LATIN S.A. al momento de realizar la mencionada transaccin comercial no se encontraba, ni se encuentra actualmente, inscripta ante la A.N.M.A.T. a los fines de poder efectuar trnsito interjurisdiccional de especialidades medicinales en los trminos del artculo 3 del Decreto 1299/97 y la Disposicin ANMAT N5054/09. Que por lo expuesto, el Programa Nacional de Control de Mercado de Medicamentos y Productos Mdicos sugiere la prohibicin, en forma preventiva, de la comercializacin de especialidades medicinales fuera del mbito de la Ciudad de Buenos Aires a la droguera denominada GRUPO SUD LATIN S.A. hasta tanto se habilite ante esta Administracin Nacional a los fines de poder efectuar trnsito interjurisdiccional de especialidades medicinales de acuerdo a lo enunciado en la Disposicin ANMAT N5054/09 y la iniciacin del pertinente sumario sanitario a la Droguera y su Director Tcnico. Que desde el punto de vista procedimental y respecto de la medida aconsejada por el organismo actuante prohibicin preventiva de comercializacin resulta competente esta Administracin Nacional en virtud de las atribuciones conferidas por el Decreto N1.490/92 y que la misma se encuentra autorizada por el inc. ) del Artculo 8 de la citada norma. Que desde el punto de vista sustantivo las irregularidades constatadas configuran la presunta infraccin al artculo 2 de la Ley 16.463, al artculo 3 del Decreto 1299/97 y a los artculos 1 y 2 de la Disposicin ANMAT N5054/09. Que el Instituto Nacional de Medicamentos y la Direccin de Asuntos Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia. Que se acta en virtud de las facultades conferidas por los Decretos N1490/92 y N425/10. Por ello, EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA DISPONE: ARTICULO 1 Prohbese preventivamente la comercializacin, fuera del mbito de la Ciudad de Buenos Aires a la droguera denominada GRUPO SUD LATIN S.A., por las razones expuestas en el Considerando de la presente Disposicin hasta tanto se inscriba ante esta Administracin Nacional a los fines de poder efectuar trnsito interjurisdiccional de especialidades medicinales de acuerdo a lo enunciado en la Disposicin ANMAT N5054/09. ARTICULO 2 Instryase sumario sanitario a la droguera denominada GRUPO SUD LATIN S.A. con domicilio en las calles Bruselas 504/506 y Alsina 440 3 F, ambos de la Ciudad de Buenos Aires y su Director Tcnico, por la presunta infraccin al artculo 2 de la Ley 16.463, al artculo 3 del Decreto 1299/97 y a los artculos 1 y 2 de la Disposicin ANMAT N5054/09. ARTICULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la autoridad sanitaria Jurisdiccional de la Ciudad de Buenos Aires, y a las dems autoridades sanitarias provinciales y a las Cmaras y entidades profesionales correspondientes. Comunquese a la Direccin de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras del Ministerio de Salud. Comunquese a la Direccin de Planificacin y Relaciones Institucionales de esta A.N.M.A.T. Comunquese al Departamento de Registro la medida adoptada a sus efectos. Dse al Departamento de Sumarios de la Direccin de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Cumplido, archvese. Dr. OTTO A. ORSINGHER, Subinterventor, A.N.M.A.T. e. 05/02/2013 N5679/13 v. 05/02/2013 #F4411679F#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que por Resoluciones Ns.: 7961; 7962; 7963; 7964; 7965; 7966; 7967; 7968; 7969; 7970; 7971; 7972; 7973; 7974; 7975; 7976; 7977; 7978; 7979; 7980; 7981; 7982; 7983; 7984; 7985; 7986; 7987; 7988; 7989; 7990; 7991; 7992; 7993; 7994; 7995; 7996; 7997; 7998; 7999; 8000; 8001; 8002; 8003; 8004; 8005; 8006; 8007; 8008; 8009; 8010; 8011 y 8265/12-INAES, ha resuelto retirar la autorizacin para funcionar a las siguientes mutuales, respectivamente: MUTUAL MEDICO ASISTENCIAL DEL PERSONAL DE ESTEXA (m. 1051); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS DE SANTA ISABEL (m. 213); MUTUAL DEL PERSONAL DE CILSA (m. 280); ASOCIACION MUTUAL DE AYUDA ENTRE EL PERSONAL DE FRIMETAL S.A. (m. 1277); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DEL HOSPITAL PROVINCIAL ROSARIO (m. 1295); ASOCIACION UNION ARGENTINA DE ASISTENCIA RECIPROCA PARA DISCAPACITADOS (m. 734); ASOCIACION MUTUAL DE GODOY (m. 763); MUTUAL ENTRE SOCIOS CENTRO COMERCIO E INDUSTRIA RUFINO (m. 973); AYUDA DE MUJERES ORGANIZADAS A.D.M.O. MUTUAL (m. 743); MUTUAL DE ACCION SOCIAL Y SERVICIOS HABITACIONALES DE ROSARIO (m. 745); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE EDIVAL S.A. (m.391); ASOCIACION MUTUAL ENTRE JUBILADOS Y PENSIONADOS DEL BARRIO METALURGICO (m. 1227); SOCIEDAD ESPAOLA DE SOCORROS MUTUOS (m. 56); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL Y FAMILIARES DE FIAT CONCORD SANTA FE (m. 471); ASOCIACION MUTUAL GRUPO DEL SUR (m. 1630); MUTUAL DE SERVICIOS OPTICOS Y AUDIOLOGICOS DE ROSARIO (m. 1505); ASOCIACION MUTUAL ENTRE EMPLEADOS PORCELANAS VERBANO (m. 436); ASOCIACION MUTUAL ENTRE EL PERSONAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN LORENZO (m. 623); MUTUAL INTEGRAR PARA LA COBERTURA DE SERVICIOS DE LA LOCALIDAD DE EL TREBOL (m. 1363); ASOCIACION MUTUAL PERSONAL P.A.M.I. ROSARIO (A.M.P.P.A.R.) (m. 828); ASOCIACION MUTUAL RE CO - BA Y AFINES (RECOLECCION Y BARRIDO) (m. 1344); ASOCIACION MUTUAL SAN CARLOS BARRIO ECHESORTU (m. 619); MUTUAL DE AYUDA RECIPROCA ENTRE ASOCIADOS DEL INDEPENDIENTE FOOT-BALL CLUB DE VILLA CAAS (m. 810); ASOCIACION MUTUAL DE AGENTES Y PERSONAL DE AGENCIAS DE LOTERIA, QUINIELA, PRODE Y JUEGOS DE AZAR (m. 1207); ASOCIACION MUTUAL GIULIO RIVA DE AYUDA ENTRE EL PERSONAL DE ESTEXA (m. 341); LA CORDIAL SOCIEDAD MUTUAL DE PREVISION, ASISTENCIAL, CULTURAL Y SOCIAL (m. 282); SOCIEDAD ARGENTINA DE SOCORROS MUTUOS (m. 255); ASOCIACION MUTUAL CENTRO AYUDA MOLINO BLANCO (m. 1266); ASOCIACION MUTUAL FERROVIARIA (m.634); ASOCIACION MUTUAL AERO CLUB VERA (m. 1602); MUTUAL VECINOS DE LA COSTA - SAN JOSE DEL RINCON (m. 1445); SOCIEDAD MUTUAL JUBILADOS PENSIONADOS Y ACTIVOS FLORENCIA (m. 665); MUTUAL MERCANTIL AVELLANEDA MU.MER.A. (m. 1315); SOCIEDAD DE PROTECCION MUTUA CENTRO UNION Y PREVISION (m. 92); ASOCIACION MUTUAL DE SOCIOS DE COPAGUA LIMITADA (m.1652); ASOCIACION MUTUAL DE COMERCIANTES, INDUSTRIALES Y PRESTADORES DE SERVICIOS (m. 1492); MUTUAL PROVEEDURIA AGROPECUARIA (m. 689); ASOCIACION MUTUAL DE AYUDA RECIPROCA ENTRE ASOCIADOS DEL CLUB ATLETICO EMPALME (m. 1167); ASOCIACION MUTUAL LEGISLATIVA 6 DE JULIO (m. 1192); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS GIUSSEPPE MAZZINI (m. 996); ASOCIACION MUTUALISTA PARA EL DESARROLLO DE AMENABAR (m. 1555); ASOCIACION MUTUAL CRUZ DEL SUR VILLA YAPEYU (m. 901); SOCIEDAD SUIZA DE SOCORROS MUTUOS (m. 106); ASOCIACION MUTUAL ENTRE ASOCIADOS TRANSPORTADORES RURALES ARGENTINOS DELEGACION CHABAS (m. 731); ASOCIACION MUTUAL CORO POLIFONICO DE RAFAELA (m. 1191); CAJA MUTUAL PERSONAL DE ALGODONERA ROSARIO (m. 1158); ASOCIACION DE GERIATRIA DEL NOROESTE ARGENTINO (A.MU.G.N.A.) (m. 1384); ASOCIACION MUTUAL DE SOCORROS MUTUOS CIUDAD DE RAFAELA (m. 761); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DEL BANCO HORIZONTE COOPERATIVO LIMITADO (m. 816); MUTUAL AGENTES DE PROPAGANDA MEDICA DE SANTA FE (m. 642); ASOCIACION MUTUAL INTERREGIONAL (m. 726); MUTUAL DE SOCIOS DE ARMONIA BOCHAS CLUB (m. 814). Las entidades precedentemente citadas tienen el domicilio legal en la Provincia de Santa Fe. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b), c) y d) 30 das Ley N 19.549). RECONSIDERACION (Art. 84, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991 10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991 15 das). Y ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991 5 das). Asimismo, se amplan los plazos procesales para aquellas entidades que les corresponde por derecho en razn de la distancia que supere los 200 Kms. desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.991). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable del INAES. e. 05/02/2013 N5554/13 v. 07/02/2013 #F4411554F# #I4411555I#

#I4411560I#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que por Resoluciones Ns.: 7899; 7900; 7901; 7902; 7903; 7904; 7905; 7906; 7907; 7908; 7909; 7910; 7911; 7912; 7913; 7914; 7915; 7916; 7917; 7918; 7919; 7920 y 7921/12-INAES, ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a las siguientes mutuales: ASOCIACION MUTUAL DE RESIDENTES PARAGUAYOS (AMURPA) (m. 1656); ASOCIACION MUTUAL COREANA TEI YANG, CULTURAL, SOCIAL Y DEPORTIVA (m. 1730); ESPERANZA DE AYUDA MUTUA (m. 1591); MUTUAL EL METRO (m. 2576); ASOCIACION MUTUAL DE LOS AGENTES DE PROPAGANDA MEDICA DOCTOR RAMON CARRILLO (A.M.A.P.R.O.M. E.) (m. 946); ASOCIACION MUTUAL UNION CIVIL DE LOS VETERANOS DE MALVINAS (m. 2634); ASOCIACION MUTUAL DE SUBOFICIALES DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL (m. 2255); ASOCIACION MUTUAL ISABRI (m. 1436); SOCIEDAD MUTUAL DEL PERSONAL DE CONDOR S.A.P.A. (m. 1397); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES ASOCIADOS (m. 2405); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE PASAJEROS Y SUBTERRANEOS DE BUENOS AIRES 9 DE JULIO (m. 1532); ASOCIACION MUTUAL DE LOS TRABAJADORES DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION, PUBLICISTAS, GRAFICOS Y AFINES (m. 1957); ASOCIACION MUTUAL DE PRODUCTORES, OPERADORES Y CONSIGNATARIOS DE LOS MERCADOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA AMUPROC (m. 1539); ASOCIACION AYUDA RECIPROCA DEL PERSONAL Y DIRECTIVOS DE TIENDAS TAURO S.R.L. (m. 1676); ASOCIACION MUTUAL COMISARIO INSPECTOR JAVIER MENDOZA (m. 2416); EMBAJADA DEL MUNDO ADAR-AMNA ASOCIACION DE AYUDA RECIPROCA DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DE LAS NACIONES (m. 821); ASOCIACION MUTUAL GENERAL GEMES CENTENARIO (m. 2591); ASOCIACION MUTUAL DE ASISTENCIA SOLIDARIA (PYME XXI) PEQUEOS Y MEDIANOS EMPRENDIMIENTOS (m. 2245); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS DE LA FRANCO ARGENTINA (A.M.E.L.F.A.) (m. 545). ASOCIACION MUTUAL UNION DE TRABAJADORES Y EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE SERVICIOS EVENTUALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (m.2366); ASOCIACION MUTUAL DE ASISTENCIA SOLIDARIA DE EMPLEADOS PUBLICOS (m. 2013); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES DE HAWAI (m. 1774); ASOCIACION MUTUAL DE EMPRESARIOS CHINOS ARGENTINOS (m. 2669). Y por Resoluciones Ns.: 8126; 8127 y 8128/12-INAES, ha resuelto CANCELAR las matrculas de las siguientes entidades, respectivamente: ASOCIACION MUTUAL DE PERSONAL DE DIRECCION Y EMPRESARIOS DE LA PRODUCCION, INDUSTRIA Y COMERCIO DE LA REPUBLICA ARGENTINA (m. 1421); ASOCIACION MUTUAL DE URUGUAYOS RADICADOS EN LA ARGENTINA (m. 1726); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES SERVICIO TECNICO Y DE ADMINISTRACION DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES (m. 1598). Todas las entidades nombradas precedentemente tienen su domicilio legal en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACION (Art. 84, Dto. N1.759/72-t.o. 1.991, 10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N 1.759/72, t.o. 1.991, 15 das). Y ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72, t.o. 1.991, 5 das). Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.991). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable del INAES. e. 05/02/2013 N5560/13 v. 07/02/2013 #F4411560F#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que por Resoluciones Nros.: 7872; 7922; 7923; 7924; 7925; 7926; 7927; 7928; 7929; 7930; 7931; 7932; 7933; 7934; 7935; 7936; 7937; 7938; 7939; 7940; 7941; 7942; 7943; 7944; 7945; 7946; 7947; 7948; 7949; 7950; 7951; 7952; 7953; 7954; 7955; 7956; 7957; 7958; 7959; 7960; 8178; 8179; 8180; 8181; 8182; 8183; 8184; 8185; 8186; 8187; 8188; 8189; 8190 y 8191/12-INAES, ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a las siguientes entidades, respectivamente: SOCIEDAD RURAL DE JUAREZ COOP. LTDA. (m. 398); COOP. AGROPECUARIA CORONEL PRINGLES LTDA. (m. 1825); COOP. AGRICOLA LTDA. LA VICTORIA (m. 367); COOP. DE VIVIENDA Y CONSUMO GENERAL SAN MARTIN LTDA. (m. 6824); COOPERATIVA DE VIVIENDA DOCENTES DE PATAGONES LTDA. (m. 20513); COOPERATIVA DE PESCADORES UNIDOS DE GUAMINI LTDA. (m. 1970); COOPERATIVA AGROPECUARIA DE PEHUAJO LTDA. (m. 1501); COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO LA CARCOVA LTDA. (m. 13794); COOPERATIVA AGROPECUARIA LA FEDERACION DE BORDENAVE LTDA. (m. 1996); COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA LTDA. DE SALTO (m. 918); COOP. DE TRABAJO 26 DE JUNIO LTDA. (m. 13298); COOP. DE TRABAJO TUTELAR TIERRA JOVEN DE LA MUNICIPALIDAD DE BAHIA BLANCA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES LTDA. (m. 23000); COOP. DE TRABAJO TEXTIL SWANI LTDA. (m. 20512); COOP. DE INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION TAMBEROS UNIDOS DE PASSO LTDA. (m. 930); COOP. TAMBERA LA ESPERANZA LTDA. (m. 23373); COOP. DE PRODUCCION Y CONSUMO PROPIETARIOS CARNICERIAS DE AVELLANEDA Y CUATRO DE JUNIO LTDA. (m. 2009); SOCIEDAD COOP. AGRICOLA DE PRODUCTORES LTDA. (m. 86); COOP. PRODUCTORES DE LA PLATA HORTICOLA LTDA. (m. 23008); COOP. AGRICOLA GANADERA DE ARROYO DULCE LTDA. (m. 942); SOCIEDAD COOP. DE CONSUMOS LTDA. UNION VECINAL DE HAEDO (m. 2330); COOP. DE TRABAJO COSCTAMYC LTDA. (m. 23374); COOP. AGRICOLA GANADERA LA DEFENSA LTDA. (m. 1518); COOP. DE PROVISION JOSE DE SAN MARTIN LTDA. (m. 1533); COOP. DE TRABAJO PRODUCIR LTDA. (m. 24851); COOP. DISTRIBUIDORES DE QUESOS Y ANEXOS SUR GRAN BUENOS AIRES LTDA., CO-DI-QUE-A LTDA. (m. 6372); COOP. DE CONSUMO Y CREDITO MERIDIANO V LTDA. (m. 485); COOP. DE VIVIENDA BARRIO UTOPIA LTDA. (m. 14952); COOP. DE TAMBEROS UNIDOS LTDA. DE OLASCOAGA (m. 2192); COOP. AGROPECUARIA DE CARMEN DE ARECO LTDA. (m.931); COOP. DE TRABAJO UNICA LTDA. (m. 23375); COOP. DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO SANTA MONICA LTDA. (m. 14983); COOP. DE TRABAJO ROSARINA DE URBANIZACION SOLIDARIA CRUS LTDA. (m. 25974); COOP. DE TRABAJO GRAFICA LTDA. (m. 21015); COOP. DE TRABAJO SERVICIO INTEGRAL DEL AUTOMOTOR AUTOCOOP LTDA. (m. 24045); COOP. DE TRABAJO 5 DE SETIEMBRE LTDA. (m. 22047); COOP. DE TRABAJO 26 DE SEPTIEMBRE LTDA.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

38

(m. 20646); TRANSPORTADORA GRAN NORTE COOP. DE SERVICIOS Y MATERIALES LTDA. (m. 4499); COOP. DE TRABAJO TEXTIL MANALI LTDA. (m. 20509); COOP. DE TRABAJO NUEVA ERA LTDA. (M. 24399); COOP. DE TRABAJO INTEGRALES GASTRONOMICOS LA FE LTDA. (m, 29606); TAMBEROS DE CARLOS TEJEDOR COOP. LTDA. (m. 1809); COOP. DE TRABAJO VIDRIOS BERAZATEGUI LTDA. (m. 25052); COPAN COOP. DE SEGUROS LTDA. (m. 1753); COOP. LA FE DE VIVIENDA POR AUTOCONSTRUCCION, CONSUMO Y OTROS SERVICIOS LTDA. (m.14423); COOP. AGRICOLA GANADERA LTDA. DE TAPALQUE (m. 766); COOP. DE CARNICEROS Y MATARIFES DE TORNQUIST LTDA. (m. 11567); COOP. AGRICOLA DE MANUEL OCAMPO LTDA. (m. 843); COOP. DE PROVISION, TRANSFORMACION, COMERCIALIZACION AGROVIDAL LTDA. (m. 14984); COOP. AGRICOLA GANADERA DE GUAMINI LTDA. (m. 1758); TAMBEROS DE EMILIO V. BUNGE, SOCIEDAD COOP. LTDA. (m. 2225); COOP. DE PROVISION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS COLONOS LTDA. (m. 19657); COOP. AGRICOLA GANADERA E INDUSTRIAL DE RIVADAVIA LTDA. (m. 1988); COOP. DE TRABAJO EL NUEVO HORIZONTE LTDA. (m. 20511); COOP. OBRERA DE TRABAJO TRIPEROS EN ESTABLECIMIENTOS FRIGORIFICOS LTDA. (m. 7975). Las precitadas cooperativas tienen domicilio legal en la Provincia de Buenos Aires. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, inc. b), c) y d) 30 das) Ley N19.549). RECONSIDERACION (Art. 84, Dto. N1.749/72 t.o. 1991 - 10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N1759/72 - t.o. 1991, 15 das). Y ACLARATORIA (Art. 102, Dto. 1759/72 - t.o. 1991, 5 das). Asimismo, se amplan los plazos procesales para aquellas entidades que les corresponden por derecho en razn de la distancia que supere los 200 Kms. desde al asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 40 y 42 del Dto. N1759/72 t.o. 1991). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable del INAES. e. 05/02/2013 N5555/13 v. 07/02/2013 #F4411555F# #I4411556I#

S.A. (A.M.E.L.Q.) (m. 703); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL MEYRO (m. 952); ASOCIACION MUTUAL YA VE (m. 2391); ASOCIACION MUTUAL GONZLEZ CATAN DE SOCORROS MUTUOS (m. 2114); ASOCIACION MUTUAL CIUDAD DE QUILMES (m. 1490); ASOCIACION MUTUAL DE AYUDA RECIPROCA ENTRE PERSONAS DE LA TERCERA EDAD (m. 1420); ASOCIACION MUTUAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS MUNICIPALES DE CHIVILCOY (m. 2750); ASOCIACION MUTUAL DE ABOGADOS (m. 1407); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS ROMA CULTURAL Y RECREATIVA (m. 137); ASOCIACION MUTUAL FAMILIAR MINORISTA DEL NOROESTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (m. 2763); ASOCIACION MUTUAL ISRAELITA DE VICENTE LOPEZ (m. 466); ASOCIACION MUTUAL S.T.M. DE EMPLEADOS Y OBREROS MUNICIPALES DE CORONEL SUAREZ (m. 1441). Las precitadas entidades con domicilio legal en la Provincia de Buenos Aires. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b), c) y d) 30 das Ley N 19.549). RECONSIDERACION (Art. 84, Dto. N1.759/72-t.o.1.991 10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N1.759/72, t.o. 1.991, 15 das). Y ACLARATORIA (Art. 102, Dto. 1759/72, t.o. 1.991, 5 das). Asimismo, se amplan los plazos procesales para aquellas entidades que les corresponden por derecho en razn de la distancia que supere los 200 kms. desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.991). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, INAES. e. 05/02/2013 N5556/13 v. 07/02/2013 #F4411556F#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, NOTIFICA que por Resoluciones que en cada caso se indican, ha ordenando retirar la autorizacin para funcionar a las mutuales que a continuacin se mencionan: Por Resolucin N8107/12 a la ASOCIACION MUTUAL FRAY MAMERTO ESQUIU (m. 56), con domicilio legal en la Provincia de Catamarca. Por Resolucin N8108/12 ASOCIACION MUTUAL AUSTRAL DE PREVISION SOCIAL (m. 70), con domicilio legal en la Provincia de Chubut. Por Resoluciones Ns.: 8110; 8111; 8112 y 8113/12 a las siguientes mutuales respectivamente: ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS MUNICIPALES DE FEDERAL (m.271); MUTUAL DEL PERSONAL DE CARTOCOR S.A. (M.U.D.E.A.R.) (m. 203); SOCIEDAD DE SOCORROS MUTUOS UNION FRANCESA (m. 37); MALVINAS ASOCIACION MUTUAL (m. 173). Las nombradas precedentemente tienen su domicilio legal en la Provincia de Entre Ros. Por Resoluciones Ns.: 8123; 8124 y 8125/12 respectivamente a: ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES DEL ESTADO PROVINCIAL (m. 30); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL MANUEL BELGRANO JUNTOS POR UN FUTURO MEJOR (m. 59); MUTUAL EMPLEADOS DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLO (MEPLADE) (m. 26). Estas con domicilio legal en la Provincia de Formosa. Por Resoluciones Ns.: 8121 y 8122/12 respectivamente a: ASOCIACION ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS. BENEFICENCIA E INSTRUCCION XX DE SEPTIEMBRE (m. 25) y ASOCIACION HISPANO ARGENTINA DE SOCORROS MUTUOS (m. 45). Ambas con domicilio legal en la Provincia de La Pampa. Por Resoluciones Ns.: 8095; 8096; 8097; 8098; 8099/12 respectivamente a: ASOCIACION MUTUAL DE ESCRITORES RIOJANOS (A.M.E.R.) (m. 44); MUTUAL OBREROS EMPLEADOS DEL DEPARTAMENTO TALLERES Y MANTENIMIENTO DE LA DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD (m. 40); ASOCIACION MUTUAL INTEGRAL RIOJANA (m. 69); MUTUAL EMPLEADOS DE CATASTRO PROVINCIAL (m. 48) y MUTUAL TELEFONICOS RIOJANOS (MU.TE.R.) (m. 30). Las ltimas citadas tienen el domicilio legal en la Provincia de La Rioja. Por Resoluciones Ns.: 8100 y 8101/12 respectivamente a: ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS DE ESTACIONES DE SERVICIOS ZONA CENTRO AMEESZC (m. 80) y ASOCIACION MUTUAL COMPLEJO YACIRETA (m. 51). Ambas con domicilio legal en la Provincia de Misiones. Por Resoluciones Ns.: 8064; 8065; 8066; 8067; 8068; 8069 y 8070/12 respectivamente a: ASOCIACION MUTUAL DE SERVICIOS Y AYUDA MUTUA SAN JOSE (m. 31); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS LEGISLATIVOS (m. 47); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES DEL ENTE PROVINCIAL DE AGUA Y SANEAMIENTO Y ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA (A.MU.TE.P.A.S.) (m. 71); ASOCIACION MUTUAL DE OBREROS Y EMPLEADOS MUNICIPALES DE CENTENARIO (m. 69); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DE GRANDES OBRAS Y CONEXAS (AMEGOC) (m. 80); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DEL INSTITUTO PROVINCIAL AUTARQUICO DEL SEGURO (A.M.P.I.P.A.S.) (m. 74) y ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE CERAMICA STEFANI CUTRAL-CO (m. 67). Las ltimas citadas con domicilio legal en la Provincia de Neuqun. Por Resoluciones Ns.: 8104 y 8105/12 respectivamente a: ASOCIACION MUTUAL DE SALUD VIVIENDA Y CONSUMO (m. 39) y VIVIR MUTUAL PARA EL DISCAPACITADO (m. 54). Ambas con domicilio legal en la Provincia de Ro Negro. Por Resoluciones Ns.: 8071; 8072 y 8073/12 respectivamente a: MUTUAL EMPLEADOS DEL AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO SAN JUAN (M.E.A.C.A. San Juan) (m. 38); ASOCIACION MUTUAL 15 DE ENERO (m. 132) y ASOCIACION MUTUAL VECINAL BARRIO NORTE (m. 47). Las recientes mencionadas tienen el domicilio legal en la Provincia de San Juan. Por Resoluciones Ns.: 8074; 8075; 8076; 8077 y 8078/12 respectivamente a: SOCIEDAD SIRIO LIBANESA DE LA BANDA (m. 27); MUTUAL DE RADIO-TAXI Y AFINES DE FORRES-SANTIAGO DEL ESTERO (m. 160); NUEVA MUTUAL SANTIAGUEA (m. 146); ASOCIACION MUTUALISTA DE JUBILADOS Y PENSIONADOS NACIONALES Y DE JUBILADOS DE LA PROVINCIA (m. 14) y MUTUAL RURALES ARGENTINOS DE SANTIAGO DEL ESTERO (m. 156). Las ltimas citadas tienen el domicilio legal en la Provincia de Santiago del Estero. Por Resoluciones Ns.: 8102 y 8103/12 respectivamente a: ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES DEL HIDROCARBURO SANTA CRUZ GENERAL MOSCONI (m. 45) y ASOCIACION ESPAOLA DE SOCORROS MUTUOS DE COMANDANTE LUIS PIEDRABUENA (m. 4). Ambas con domicilio legal en la Provincia de Santa Cruz. Por Resolucin N8106/12 a: ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE MOLISAN (M. 59); con domicilio legal en la Provincia de Salta. Por Resolucin N8109/12 a: ASOCIACION MUTUAL VALLE FERTIL (m. 5); con domicilio legal en la Provincia de Tierra del Fuego. Contra los citados actos administrativos son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b), c) y d) 30 das Ley 19.549. RECONSIDERACION (Art. 84, Dto. N 1.759/72 - t.o. 1.991 10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991 15 das). Y ACLARATORIA (Art. 102; Dto. 1.759/72 - t.o. 1.991 5 das). Asimismo, se amplan los plazos procesales para aquellas entidades que les corresponde por derecho en razn de la distancia que supere los 200 Kms. desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42 del Dto. N1.759/72 (t.o. 1.991). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable del INAES. e. 05/02/2013 N5551/13 v. 07/02/2013 #F4411551F# #I4411552I#

#I4411551I#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que por Resoluciones Ns.: 7807; 7808; 7809; 7810; 7811; 7812; 7813; 7814; 7815; 7816; 7817; 7818; 7819; 7820; 7821; 7822; 7823; 7824; 7825; 7826; 7828; 7829; 7830; 7831; 7832; 7833; 7834; 7835; 7836; 7837; 7838; 7839; 7840; 7841; 7842; 7843; 7844; 7845; 7846; 7847; 7848; 7849; 7850; 7851; 7852; 7853; 7854; 7855; 7856; 7857; 7859; 7860; 7861; 7862; 7863; 7864; 7865; 7866; 7867; 7868; 7869; 7870; 7871; 7873; 7874; 7875; 7876; 7877; 7878; 7879; 7880; 7881; 7882; 7883; 7884; 7885; 7886; 7887; 7888; 7889; 7890; 7891; 7892; 7893; 7894; 7895; 7896; 7897 y 7898/12-INAES, ha resuelto retirar la autorizacin para funcionar a las siguientes mutuales, respectivamente: MUTUAL PERSONAL HOGAR MARTIN RODRIGUEZ (m. 1475); ASOCIACION MUTUAL NUEVOS HORIZONTES (m. 2766); ASOCIACION MUTUAL DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA NAUTICA EMBARCACIONES DE LA CAPITAL FEDERAL Y PROVINCIA DE BUENOS AIRES (m. 1807); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DE EMEPA (m. 1825); ASOCIACION MUTUAL KALLPA-WAYNA DE SERVICIOS Y ACCION COMUNITARIA (m. 1773); SOCEDAD ESPAOLA SOCORROS MUTUOS DE ARRIBEOS (m. 286); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE LA COOPERATIVA AGRICOLA GENERAL PUEYRREDON LTDA. (m. 1549); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE FEDERAL S.A. (m.794); ASOCIACION MUTUAL 2 DE SEPTIEMBRE (m. 2579); ASOCIACION MUTUAL BARRIO ALVEAR (m.1597); ASOCIACION MUTUAL PARA EL PERSONAL ARSEG S.A. (m. 657); ASOCIACION MUTUAL FUTURO (m. 2085); SOCIEDAD COSMOPOLITA DE SOCORROS MUTUOS Y BENEFICENCIA DE DIONISIA (m. 176); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES MUNICIPALES Y OTROS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 8 DE NOVIEMBRE (m. 1733); ASOCIACION MUTUAL ENTRE EL PERSONAL DE FERROCARRILES ARGENTINOS (m. 1385); ASOCIACION MUTUAL SANFER (A.MU.SANFER) (m. 2682); SOCIEDAD ESPAOLA DE SOCORROS MUTUOS DE MAIPU (m. 157); ASOCIACION MUTUAL DE TRABAJADORES SOLIDARIOS ARGENTINOS A.M. T.S.A. (m. 2239); ASOCIACION MUTUAL METALURGICOS DEL SUR (m. 2237); ASOCIACION MUTUAL UNION Y PROGRESO DE VALENTIN ALSINA (m. 1374); ASOCIACION MUTUALISTA DE LA MUJER MARPLATENSE (m. 2055); MUTUAL EJERCITO DE LOS ANDES (m 1780); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS DE D.G.I. REGIONAL MERCEDES (m. 2084); ASOCIACION MUTUAL RICARDO ROJAS (m. 2012); MUTUAL DEL PERSONAL DE CAMERON ARGENTINA (m. 607); ASOCIACION MUTUAL LA PLATA DEL PERSONAL JERARQUICO TECNICO Y PROFESIONALES DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES ENCOTEL, ENCOTESA Y CORREO ARGENTINO S.A. (AMJEPROC) (m. 2344); ASOCIACION MUTUAL SAN MARTIN (m. 1422); ASOCIACION MUTUAL BONAERENSE EMPLEADOS DE COMERCIO (AMBEC) (m. 928); ASOCIACION MUTUAL POPULAR SAN CAYETANO (m. 1929); SOCIEDAD SIRIA DE SOCORROS MUTUOS DE PERGAMINO (m. 192); ASOCIACION MUTUAL FEDERACION SOCIAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS ZONA NORTE PROVINCIA DE BUENOS AIRES (m. 2334); ASOCIACION ESPAOLA DE SOCORROS MUTUOS Y BENEFICENCIA (m. 19); ASOCIACION MUTUAL METALURGICA 2 DE ABRIL (m. 901); ASOCIACION MUTUAL DE MARTILLEROS Y CORREDORES PUBLICOS (m. 1818); ASOCIACION MUTUAL LAS TEJAS (A.M.L.T.) (m. 1449); SOCIEDAD MUTUA SAN SOSSIO-BARONIA DE AYUDA MORAL Y MUTUA (m. 1174); ASOCIACION MUTUAL ATE PUNTA ALTA (m. 2593); MUTUAL PARA EL DESARROLLO HUMANO DE MONTE GRANDE (m. 2706); ASOCIACION MUTUAL DE PROTECCION RECIPROCA DE LOS EMPLEADOS Y OBREROS DE LA FABRICA ARGENTINA DE VIDRIOS Y REVESTIMIENTOS OPALINAS HURLINGHAM S.A. (m. 796); ASOCIACION MUTUAL UNION CONDUCTORES DE MORENO (m. 1901); ASOCIACION MUTUAL CHOFERES DE CAMIONES Y EMPRESAS DEL TRANSPORTE SAN CARLOS DE BOLIVAR (m. 1768); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE LA LINEA 278 (m. 2623); CENTRO MUTUAL DE PELUQUEROS Y PEINADORES DE MORON ZONA NORTE (m. 1086); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DE LA EMPRESA LOS CONSTITUYENTES (m. 2507); ASOCIACION MUTUAL NUESTRA SEORA VIRGEN DEL ROSARIO (m. 2524); ASOCIACION MUTUAL NICOLAS MANUEL SAVIO (m. 1710); ASOCIACION MUTUAL DOCENTE JOSE MANUEL ESTRADA (m. 1649); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS Y OBREROS TELEPOSTALES MARPLATENSES (A.M. E.Y.O.T.M.) (m. 1446); CENTRO MUTUAL AVELLANEDA CEMA (m. 1657); ASOCIACION MUTUAL DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD DE MAR DEL PLATA-PROVINCIA DE BUENOS AIRES (A.M. T.S.A.) (m. 1460); ASOCIACION MUTUAL REGIONAL (M. 2222); ASOCIACION MUTUAL 30 DE OCTUBRE (m. 1651); ASOCIACION MUTUAL 9 DE JULIO (m. 1704); ASOCIACION MUTUAL DE INFORMADORES MEDICOS DE MAR DEL PLATA (m. 2427); ASOCIACION MUTUAL COMUNIDAD ORGANIZADA DE LOS HABITANTES DEL BARRIO PAPELERO QUILMES (m. 1602); ASOCIACION MUTUAL TRABAJO LEAL (m. 1483); ASOCIACION MUTUAL DE CHOFERES DE TAXIS (m. 2711); ASOCIACION MUTUAL PARA LA COMUNIDAD ORGANIZADA (m. 995); CENTRO UNION ARGENTINO SOCORROS MUTUOS DE LAS HERAS (m. 207); SOCIEDAD MUTUAL CLUB ATLETICO INDEPENDIENTE (m. 1145); ASOCIACION MUTUAL BERNARDINO RIVADAVIA (m. 1886); EMPRESA CAIBANO MUTUAL (m. 2141); ASOCIACION MUTUAL TODOS JUNTOS (m. 1621); ASOCIACION MUTUAL CENTRO RECAUDADOR PARA MEDICAMENTOS (m. 650); ASOCIACION MUTUAL AGENTES MUNICIPALES DE SALUD PUBLICA DE ROSARIO (m. 916); ASOCIACION MUTUAL PERSONAL MUNICIPAL DE SAN BENITO (m. 235); ASOCIACION MUTUAL DE TRABAJADORES CAMIONEROS PARA OBREROS EMPLEADOS TRANSPORTE AUTOMOTOR CARGA (m. 1571); ASOCIACION MUTUAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS MUNICIPALES DE CHACABUCO (m. 2730); ASOCIACION MUTUAL 19 DE JULIO (M. 2337); ASOCIACION MUTUAL SUR (m. 1965); MUTUAL DEL PERSONAL DE FABRICA ARGENTINA DE ENGRANAJES (m. 701); ASOCIACION MUTUALISTA INTEGRAL MADARIAGA (A.M.I.M.) (m. 1689); ASOCIACION MUTUAL APUNTADORES MARITIMOS (A.N.A.M.) (m. 1470); ASOCIACION MUTUAL CHACABUCO PROTECCION RECIPROCA (m. 2082); CENTRO MUTUAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS DE CORONEL PRINGLES (m. 840); ASOCIACION MUTUAL DE CONTENCION SOCIAL (m. 2389); MUTUAL DE AYUDA RECIPROCA ENTRE PRODUCTORES ASESORES DE SEGUROS Y ASOCIADOS (m. 1360); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DE LESTAR QUIMICA

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que por Resoluciones 8012; 8013; 8014; 8015; 8016; 8017; 8018; 8019; 8010; 8011; 8012; 8013; 8014; 8015; 8016; 8017; 8018; 8019; 8020; 8021; 8022; 8023; 8024; 8025; 8026; 8027; 8028; 8029; 8030; 8031; 8032; 8033; 8034; 8035; 8036; 8037; 8038; 8039; 8040; 8041; 8042; 8043; 8044/12-INAES, se ha resuelto retirar la autorizacin para funcionar a las siguientes entidades: ASOCIACION MUTUAL TRABAJADOR TAXISTA DE CORDOBA (m. 322); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS Y OBREROS DE ADIDAS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA (m. 559); MUTUAL DE SOCIOS DEL VIAMONTE RECREATIVO FOOT BALL CLUB (m. 638); ASOCIACION MUTUAL DE LA FAMILIA ARGENTINA (m. 690); MUTUAL DEL PERSONAL DEL INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES BANCARIOS (m.387);

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

39

ASOCIACION MUTUAL ESTUDIANTIL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE RIO CUARTO (m. 399); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS (m. 132); MUTUAL AGROPECUARIA 8 DE SEPTIEMBRE DE LOZADA (m. 745); ASOCIACION MUTUAL PERSONAL CIVIL ESCUELA DE AVIACION MILITAR (m. 231); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS BANCO NACION - CORDOBA (m. 315); ASOCIACION MUTUAL DE ASOCIADOS AL CENTRO DE CAMIONEROS DE MONTE BUEY (m. 801); ASOCIACION MUTUAL BOUWER (m. 659); SOCIEDAD MUTUAL ARROYO CABRAL (m. 85); SOIEDAD ITALIANA SOCORROS MUTUOS PATRIA Y TRABAJO (m. 177); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES TERMINAL OMNIBUS CORDOBA (m. 239); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS BANCO NACION - VILLA MARIA (m. 480); ASOCIACION MUTUAL GENERAL DEHEZA DE SOCIOS DEL CLUB ACCION JUVENIL TIRO Y GIMNASIA (m. 470); ASOCIACION MUTUAL DE AGENTES DE QUINIELA, LOTERIA Y PRODE DE LA PROVINCIA DE CORDOBA (m. 392); ASOCIACION MUTUAL DE TRABAJADORES FARMACIA SOCIAL Y ACCION SOCIAL CULTURAL Y DEPORTIVA (A.MU. TRA) (m. 432); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS MERCANTILES DEAN FUNES (m. 649); SOCIEDAD ESPAOLA DE SOCORROS MUTUOS (m. 15); ASOCIACION MUTUAL PARA EL PERSONAL CIVIL DE LAS FUERZAS ARMADAS CORDOBA REPUBLICA ARGENTINA (MU.PE.CI. FE.) (m. 422); ASOCIACION MUTUAL DE VILLA FONTANA (m. 320); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS RECAUDADORES FISCALES CORDOBA (m. 707); ASOCIACION MUTUAL ATLETICO RIVER PLATE SOCIAL, CULTURAL Y DEPORTIVA (m. 494); MUTUAL EMPLEADOS SERVICIO PENITENCIARIO ESTABLECIMIENTO N5 ACTIVOS PASIVOS VILLA MARIA (M.ES.P.E.N.A.P.) (m.805); ASOCIACION MUTUAL DE SOCIOS DE LA COOPERATIVA ELECTRICA DE LAGUNA LARGA LIMITADA (m. 830); SOCIEDAD MUTUAL PERSONAL DE FIBRAPALMA (m. 238); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS Y JUBILADOS DE LA VOZ DE SAN JUSTO (m. 413); MUTUAL FRATERNIDAD DE VILLA BAJO PUEYRREDON (m. 485); CENTRO MUTUAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS DE MINA CLAVERO (m. 468); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS UNIONE E BENEVOLENZA (m. 158); ASOCIACION MUTUAL DE OBREROS Y EMPLEADOS ACEITEROS DE GENERAL DEHEZA (m. 653). Las entidades citadas precedentemente tienen su domicilio legal en la Provincia de Crdoba. Por Resoluciones Ns. 8119 y 8120/12-INAES, a las siguientes mutuales: ASOCIACION DE SOCORROS MUTUOS DE GOBERNADOR VIRASORO (m. 79); ASOCIACION MUTUAL DE BELLA VISTA (m. 57). Ambas citadas con domicilio legal en la Provincia de Corrientes. Por Resoluciones Ns.: 8114; 8115; 8116; 8117 y 8118/12-INAES, a las siguientes mutuales: MUTUAL AYUDARSE UNO A OTRO (NTAUNAT) (m. 133); SOCIEDAD HUNGARA DE CULTURA Y SOCORROS MUTUOS (m. 1002); ASOCIACION MUTUAL Y CULTURAL EMPLEADOS COOPERATIVA LA UNION LIMITADA (m. 26); MUTUAL DE LOS PROFESIONALES DE LA INGENIERIA DE CHACO (m. 20); MUTUAL PERSONAL NAVAL BARRANQUERAS (MUPERNABA) (m. 62). Las nombradas recientemente registran el domicilio legal en la Provincia de Chaco. Por Resoluciones Ns. 8045; 8046; 8047; 8048; 8049; 8050; 8051; 8052; 8053; 8054; 8055; 8056; 8057; 8058; 8059; 8060; 8061; 8062 y 8063/12-INAES; a las siguientes mutuales: ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS SIDERURGICAS GRASSI (m. 1019); ASOCIACION MUTUAL DEL CENTRO (m. 363); MERCURIO SOCIEDAD MUTUAL DE SERVICIOS GENERALES (m. 256); MUTUAL VALLE CHACRAS DE CORIA (m. 294); ASOCIACION MUTUAL SAN ALBERTO (m. 284); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DE SUPERMERCADOS VEA (m. 319); ASOCIACION MUTUAL MENDOZA - MUTRAME (m. 368); ASOCIACION SERVICIOS MUTUALES ORGANIZACION PLAZA HOTEL (A.SE.M.O.P.A) (m. 135); MUTUAL NUESTRA CASA (m. 157); MUTUAL DEL PERSONAL DE IMPSA (m. 348); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS MUNICIPALES UNIDOS DE GODOY CRUZ (m. 492); ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS VIALES A.M.E.VIAL (m. 241); ASOCIACION MUTUAL ACONCAGUA (m. 176); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES GASTRONOMICOS MENDOZA (A.M.T.G.M.) (m. 183); ASOCIACION MUTUAL LIBERTAD (m. 238); ASOCIACION MUTUAL TRABAJADORES DE LA SOCIEDAD ESPAOLA DE MENDOZA (m. 242); ASOCIACION MUTUAL DE SOCIOS Y EMPLEADOS DEL SINDICATO MUNICIPAL RESIDENTES EN EL DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN (m. 415); MUTUAL DE EMPLEADOS DE JUAN MINETTI S.A. (m. 229); ASOCIACION MUTUAL EMPLEADOS DE FARMACIA DE MENDOZA (m. 392). Las ltimas mencionadas tienen el domicilio legal en la Provincia de Mendoza. Por Resoluciones Ns.: 8079; 8080; 8081; 8082; 8083; 8084; 8085; 8086; 8087; 8088; 8089 y 8090/12-INAES, a las siguientes mutuales: ASOCIACION MUTUAL DEL PROFESIONAL (m. 259); ASOCIACION MUTUAL 8 DE DICIEMBRE (m. 264); MUTUAL OBREROS Y EMPLEADOS DE ALGODONERA SAN NICOLAS (m. 197); MUTUAL OBRERA TEXTIL (m. 174); ASOCIACION MUTUALISTA OBREROS DE SAN JOSE (m. 16); MUTUAL DEL MOVIMIENTO MERCANTIL TUCUMANO 7 DE MAYO (m. 347); CASA MUTUAL (m. 362); ASOCIACION MUTUAL DE MARTILLEROS PUBLICOS DE TUCUMAN (m. 277); MUTUAL DE VILLA NUEVA - MU.VI.NUE. (m. 236); ASOCIACION MUTUAL UNIDOS, ESTATALES Y PRIVADOS (m. 375); SOCIEDAD DE PELUQUEROS Y PEINADORES DE AYUDA MUTUA DEL SUD (m. 116) y ASOCIACION MUTUAL ORGULLO REGIONAL DE TUCUMAN A.M.O.R.T. (m. 324). Las ltimas nombradas con domicilio legal en la Provincia de Tucumn. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACION (Art. 84, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 15 das). Y ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5das). Asimismo, se amplan los plazos procesales para aquellas entidades que les corresponde por derecho en razn de la distancia que supere los 200 Kms. desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.991). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable del INAES. e. 05/02/2013 N5552/13 v. 07/02/2013 #F4411552F#

Don Jos Carlos Benjamn MACIAS (CUIT 20-20910175-1) con la solicitud de Licencia Unica de Telecomunicaciones y el registro del Servicio de Valor Agregado. Conste que el presente se publica por el trmino de TRES (3) das y conforme lo establece la Ley de Procedimientos Administrativos Dto. N1759/72 (t.o. 1991), en sus arts. 84, 88, 89 y c.c. se podrn articular los recursos de reconsideracin o jerrquico dentro de los DIEZ (10) y QUINCE (15) das hbiles administrativos, respectivamente, computados a partir de los CINCO (5) das de la ltima publicacin de este edicto. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. e. 01/02/2013 N4942/13 v. 05/02/2013 #F4410942F# #I4410943I# COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES Per 103 - CIUDAD DE BUENOS AIRES NOTIFICASE la Nota CNC N 309/12, dictada en el Expte. CNC N 11.034/2010, cuyo tenor se transcribe a continuacin: Declrase la caducidad del procedimiento administrativo iniciado por AMPLIUX S.R.L. (CUIT 30-71116064-3) con la solicitud de Licencia Unica de Telecomunicaciones y el registro de los Servicios de Valor Agregado, Telefona Pblica, Telefona Local y Telefona de Larga Distancia Nacional e Internacional. Conste que el presente se publica por el trmino de TRES (3) das y conforme lo establece la Ley de Procedimientos Administrativos Dto. N1759/72 (t.o. 1991), en sus arts. 84, 88, 89 y c.c. se podrn articular los recursos de reconsideracin o jerrquico dentro de los DIEZ (10) y QUINCE (15) das hbiles administrativos, respectivamente, computados a partir de los CINCO (5) das de la ltima publicacin de este edicto. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. e. 01/02/2013 N4943/13 v. 05/02/2013 #F4410943F# #I4410944I# COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES Per 103 - CIUDAD DE BUENOS AIRES NOTIFICASE la Nota CNC N326/12, dictada en el Expte. CNC E N14.567/1998, cuyo tenor se transcribe a continuacin: Declrase la caducidad del procedimiento administrativo iniciado por IFX NETWORKS ARGENTINA S.R.L. (CUIT 30-69612480-5) con la solicitud de Licencia Unica de Telecomunicaciones y el registro de los Servicios de Telefona Pblica y Telefona Local. Conste que el presente se publica por el trmino de TRES (3) das y conforme lo establece la Ley de Procedimientos Administrativos Dto. N 1759/72 (t.o. 1991), en sus arts. 84, 88, 89 y c.c. se podrn articular los recursos de reconsideracin o jerrquico dentro de los DIEZ (10) y QUINCE (15) das hbiles administrativos, respectivamente, computados a partir de los CINCO (5) das de la ltima publicacin de este edicto. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. e. 01/02/2013 N4944/13 v. 05/02/2013 #F4410944F# #I4410945I# COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES Per 103 - CIUDAD DE BUENOS AIRES NOTIFICASE la Nota CNC N327/12, dictada en el Expte. CNC N3.122/2004, cuyo tenor se transcribe a continuacin: Declrase la caducidad del procedimiento administrativo iniciado por PLUS PROVIDER S.A. (CUIT 30-70717259-9) con la solicitud de Licencia Unica de Telecomunicaciones y el registro del Servicio de Valor Agregado. Conste que el presente se publica por el trmino de TRES (3) das y conforme lo establece la Ley de Procedimientos Administrativos Dto. N1759/72 (t.o. 1991), en sus arts. 84, 88, 89 y C.C. se podrn articular los recursos de reconsideracin o jerrquico dentro de los DIEZ (10) y QUINCE (15) das hbiles administrativos, respectivamente, computados a partir de los CINCO (5) das de la ltima publicacin de este edicto. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. e. 01/02/2013 N4945/13 v. 05/02/2013 #F4410945F# #I4410947I#

MINISTERIO DE INDUSTRIA

AVISOS OFICIALES Anteriores

#I4410941I# COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES Per 103 - CIUDAD DE BUENOS AIRES NOTIFICASE la Nota CNC N323/12, dictada en el Expte. CNC N7.832/2003, cuyo tenor se transcribe a continuacin: Declrase la caducidad del procedimiento administrativo iniciado por Don Carlos Alberto FORCONI (CUIT 20-22672225-5) con la solicitud de Licencia Unica de Telecomunicaciones y el registro del Servicio de Telefona Pblica. Conste que el presente se publica por el trmino de TRES (3) das y conforme lo establece la Ley de Procedimientos Administrativos Dto. N1759/72 (t.o. 1991), en sus arts. 84, 88, 89 y c.c. se podrn articular los recursos de reconsideracin o jerrquico dentro de los DIEZ (10) y QUINCE (15) das hbiles administrativos, respectivamente, computados a partir de los CINCO (5) das de la ltima publicacin de este edicto. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. e. 01/02/2013 N4941/13 v. 05/02/2013 #F4410941F# #I4410942I# COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES Per 103 - CIUDAD DE BUENOS AIRES NOTIFICASE la Nota CNC N308/12, dictada en el Expte. CNC N9.315/2008, cuyo tenor se transcribe a continuacin: Declrase la caducidad del procedimiento administrativo iniciado por

La Direccin de la Pequea y Mediana Empresa, Evaluacin y Promocin Industrial notifica a la firma MONITAR S.A. el requerimiento de fecha 12 de junio de 2012 obrante a fojas 172 del expediente S01:00253833/2011, el que a continuacin se transcribe: Me dirijo a Ud. con relacin a la presentacin efectuada por la firma MONITAR S.A. en el marco del rgimen creado por la Ley N19.640, Decreto N916/2010 y sus normas reglamentarias bajo expediente de la referencia de fecha 30 de junio de 2011. Por instruccin de la superioridad, y al detectarse que la pliza de Seguro de Caucin N0253833/2011 y suplementos, acompaada por la causante a fs. 108/111 del expediente cabeza, resulta incompleta debido a que la misma debe garantizar la ejecucin del proyecto hasta una vez acreditada la efectiva puesta en marcha en los trminos del Artculo 4 del Decreto N916/2010, se deber readecuar la misma. En tal sentido, dicho objeto contractual deber indicar la garanta de ejecucin de proyecto cubre nica y exclusivamente el cumplimiento en tiempo y forma de las obligaciones a cargo del tomador referente a la ejecucin del proyecto presentado por el causante hasta una vez acreditada la efectiva puesta en marcha del proyecto que tramita bajo expediente N0253833/2011 de la Secretaria de Industria. En consecuencia, el objeto de la pliza debera ajustarse a lo estipulado en el Artculo 4 del Decreto N916/2010. En dicho contexto, se le requiere presentar en el plazo de DIEZ (10) das hbiles la adecuacin de la pliza en cuestin bajo apercibimiento de aplicar lo dispuesto en el Artculo 3 de la Resolucin N4/2010. Firmado: Lic. Jorge Cannataro, Director de la Direccin de la Pequea y Mediana Empresa, Evaluacin y Promocin Industrial - Av. Julio A. Roca N651 - 3 Piso - Sector 8. REINALDO BAARES, Jefe de Departamento de la Direccin de Mesa de Entradas y Notificaciones en el Area de Industria, Comercio y de la PYME. e. 01/02/2013 N4947/13 v. 05/02/2013 #F4410947F# #I4411131I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Por requerimiento de la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES (INCAA), sito en la calle Lima 319 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con relacin al expediente N: 0486/2002/INCAA, caratulado: ANDRES RIVERA Serie Trece Telefilms Documentales Perfiles de Cinema Digital e Irua Films, SE INTIMA a IRUA FILMS S.A. y CINEMA DIGITAL S.R.L., para que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles se presente en el Organismo a fin de notificarse de la Addenda de Costo Definitivo. Caso contrario, quedarn firmes los porcentajes de participacin mencionados en la Addenda, y se procedern a dictar las resoluciones pertinentes. Queda debidamente notificado. El presente deber publicarse por TRES (3) das en el Boletn Oficial de acuerdo a lo establecido en el art. 42 del Decreto reglamentario 1759/72. Dra. ANABEL R. JESSENNE, Jefa Oficina de Notificaciones, I.N.C.A.A. e. 01/02/2013 N5131/13 v. 05/02/2013 #F4411131F#

 Martes 5 de febrero de 2013

#I4411132I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

40

Por requerimiento de la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES (INCAA), sito en la calle Lima 319 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con relacin al expediente N: 0487/2002/INCAA, caratulado: ALBERTO LAISECA Serie Trece Telefilms Documental Perfiles de Cinema Digital e Irua Films, SE INTIMA a IRUA FILMS S.A. y CINEMA DIGITAL S.R.L., para que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles se presente en el Organismo a fin de notificarse de la Addenda de Costo Definitivo. Caso contrario, quedarn firmes los porcentajes de participacin mencionados en la Addenda, y se procedern a dictar las resoluciones pertinentes. Queda debidamente notificado. El presente deber publicarse por TRES (3) das en el Boletn Oficial de acuerdo a lo establecido en el art. 42 del Decreto reglamentario 1759/72. Dra. ANABEL R. JESSENNE, Jefa Oficina de Notificaciones, I.N.C.A.A. e. 01/02/2013 N5132/13 v. 05/02/2013 #F4411132F# #I4411133I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Por requerimiento de la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES (INCAA), sito en la calle Lima 319 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con relacin al expediente N: 0500/2002/INCAA, caratulado: SERGIO BIZZIO Serie Perfiles 13 Telefilms Documentales de Cinema Digital e Irua Films, SE INTIMA a IRUA FILMS S.A. y CINEMA DIGITAL S.R.L., para que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles se presente en el Organismo a fin de notificarse de la Addenda de Costo Definitivo. Caso contrario, quedarn firmes los porcentajes de participacin mencionados en la Addenda, y se procedern a dictar las resoluciones pertinentes. Queda debidamente notificado. El presente deber publicarse por TRES (3) das en el Boletn Oficial de acuerdo a lo establecido en el art. 42 del Decreto reglamentario 1759/72. Dra. ANABEL R. JESSENNE, Jefa Oficina de Notificaciones, I.N.C.A.A. e. 01/02/2013 N5133/13 v. 05/02/2013 #F4411133F# #I4411134I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Por requerimiento de la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES (INCAA), sito en la calle Lima 319 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con relacin al expediente N: 0501/2002/INCAA, caratulado: MARCELO BIRMAJER Serie Perfiles 13 Telefilms Documentales de Cinema Digital e Irua Films, SE INTIMA a IRUA FILMS S.A. y CINEMA DIGITAL S.R.L., para que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles se presente en el Organismo a fin de notificarse de la Addenda de Costo Definitivo. Caso contrario, quedarn firmes los porcentajes de participacin mencionados en la Addenda, y se procedern a dictar las resoluciones pertinentes. Queda debidamente notificado. El presente deber publicarse por TRES (3) das en el Boletn Oficial de acuerdo a lo establecido en el art. 42 del Decreto reglamentario 1759/72. Dra. ANABEL R. JESSENNE, Jefa Oficina de Notificaciones, I.N.C.A.A. e. 01/02/2013 N5134/13 v. 05/02/2013 #F4411134F#

reconsideracin (10 das) y/o jerrquico (15 das) previstos en los artculos 84 y 89 del Reglamento de Procedimientos Administrativos aprobado por el Decreto N 1759/72 (t.o. 1991) respectivamente. Publquese conforme lo dispuesto por el artculo 42 del Decreto N1759/72 (T.O. 1991) y tngase, por fehacientemente notificado a los cinco (5) das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin. Dentro del cual podr interponer recurso de apelacin, al solo efecto devolutivo. Dra. MARIA M. DIAZ ARAUJO, Abogada, Directora de Infracciones Ambientales. e. 01/02/2013 N5103/13 v. 05/02/2013 #F4411103F#

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE La SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS notifica a AUTOTRANSPORTES ANDESMAR SA (CUIT N30-56178540-2) que en el expediente CUDAP- JGM: 28358/2010 se ha resuelto mediante Resolucin SAyDS N15 de fecha 11 de enero de 2011 aplicarle una multa de PESOS DIEZ MIL QUINIENTOS ($ 10.500.-) por omitir presentar en trmino la Declaracin Jurada de Efluentes Lquidos Industriales, correspondiente al ao 2006 y 2007, y 2008 y por omitir presentar en trmino la Documentacin Tcnica Obligatoria. El importe de la multa deber ser depositado en la TESORERIA de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE sita en la calle San Martn 459 Planta Baja, de esta Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el horario de 10:30 a 13:00 y 14:00 a 16:30 horas en un plazo de VEINTE (20) das hbiles a partir de la notificacin del presente, bajo apercibimiento de gestionar su cobro por va judicial en caso de incumplimiento. Asimismo se hace saber al causante que notificada la presente, podr interponer los recursos de reconsideracin (10 das) y/o jerrquico (15 das) previstos en los artculos 84 y 89 del Reglamento de Procedimientos Administrativos aprobado por el Decreto N1759/72 (t.o. 1991) respectivamente. Publquese conforme lo dispuesto por el artculo 42 del Decreto N1759/72 (T.O. 1991) y tngase por fehacientemente notificado a los cinco (5) das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin. Dentro del cual podr interponer recurso de apelacin, al solo efecto devolutivo. Dra. MARIA M. DIAZ ARAUJO, Abogada, Directora de Infracciones Ambientales. e. 01/02/2013 N5105/13 v. 05/02/2013 #F4411105F#

#I4411105I#

#I4411102I#

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE La SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS notifica a GADEP S.A. (CUIT N30-70922782-9) que en el expediente CUDAP- JGM: 0045986/2010 se ha resuelto mediante Resolucin SAyDS N27 de fecha 18 de enero de 2011 aplicarle una multa de PESOS CINCO MIL ($ 5.000.-) por omitir presentar en trmino las Declaraciones Juradas de Efluentes Lquidos Industriales, correspondiente al ao 2009. El importe de la multa deber ser depositado en la TESORERIA de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE sita en la calle San Martn 459 Planta Baja, de esta Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el horario de 10:30 a 13:00 y 14:00 a 16:30 horas en un plazo de VEINTE (20) das hbiles a partir de la notificacin del presente, bajo apercibimiento de gestionar su cobro por va judicial en caso de incumplimiento. Asimismo se hace saber al causante que notificada la presente, podr interponer los recursos de reconsideracin (10 das) y/o jerrquico (15 das) previstos en los artculos 84 y 89 del Reglamento de Procedimientos Administrativos aprobado por el Decreto N1759/72 (t.o. 1991) respectivamente. Publquese conforme lo dispuesto por el artculo 42 del Decreto N1759/72 (T.O. 1991) y tngase por fehacientemente notificado a los cinco (5) das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin. Dentro del cual podr interponer recurso de apelacin, al solo efecto devolutivo. Dra. MARIA M. DIAZ ARAUJO, Abogada, Directora de Infracciones Ambientales. e. 01/02/2013 N5102/13 v. 05/02/2013 #F4411102F# #I4411103I#

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE La SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS notifica a BILEVICH Y CIA. SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL COMERCIAL (CUIT N30-50103476-9) que en el expediente CUDAP- JGM: 0050978/2010 se ha resuelto mediante Resolucin SAyDS N77 de fecha 20 de enero de 2011 aplicarle una multa de PESOS CINCO MIL ($ 5.000.-) por omitir presentar en trmino la Declaracin Jurada de Efluentes Lquidos Industriales, correspondiente al ao 2009. El importe de la multa deber ser depositado en la TESORERIA de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE sita en la calle San Martn 459 Planta Baja, de esta Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el horario de 10:30 a 13:00 y 14:00 a 16:30 horas en un plazo de VEINTE (20) das hbiles a partir de la notificacin del presente, bajo apercibimiento de gestionar su cobro por va judicial en caso de incumplimiento. Asimismo se hace saber al causante que notificada la presente, podr interponer los recursos de

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
Por ello,

BOLETIN OFICIAL N 32.576

41

TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

#I4411685I#

EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubase el texto del Estatuto Social de la UNION DE TRABAJADORES DE LA EDUCACION, CAPITAL, con domicilio en Bartolom Mitre N 1984, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, que en adelante pasar a denominarse UNION DE TRABAJADORES DE LA EDUCACION, CAPITAL (U.T.E. - CAPITAL), obrante a fojas 14/130 del Expediente N 1.483.040/11, agregado a fojas 226 del Expediente N 1.405.340/10 de conformidad con las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88. ARTICULO 2 Djase expresa constancia que la presente aprobacin tiene alcance meramente estatutario, por lo que no implica innovar sobre los mbitos territorial y personal que, con carcter de Personera Gremial, le fuera oportunamente otorgado a la entidad. ARTICULO 3 Establcese que dentro del plazo de diez (10) das a partir de la notificacin de esta Resolucin, la entidad deber presentar ante la Autoridad de Aplicacin el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolucin N 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL bajo apercibimiento de no dar curso a peticin alguna que efecte la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. #F4411190F#

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Buenos Aires, 25 de enero de 2013 PUBLICACION BOLETIN OFICIAL LEY N 24.080 FECHA DE ENTRADA EN VIGOR DE INSTRUMENTOS BILATERALES ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PARA LOS USOS PACIFICOS DE LA ENERGIA NUCLEAR. Firma: Buenos Aires, 04 de Julio de 2002 Aprobacin: Ley n 26.771 Vigor: 08 de Enero de 2013 ACUERDO ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY PARA EL INTERCAMBIO DE INFORMACION TRIBUTARIA Y METODO PARA EVITAR LA DOBLE IMPOSICION Firma: Colonia, 23 de Abril de 2012 Aprobacin: Ley n 26.758 Vigor: 07 de Febrero de 2013 CONVENIO DE RECONOCIMIENTO MUTUO DE TITULOS, DIPLOMAS Y GRADOS ACADEMICOS DE EDUCACION SUPERIOR ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Firma: Ciudad de Mxico, 30 de Mayo de 2011 Aprobacin: Ley n 26.779 Vigor: 03 de Febrero de 2013 ACUERDO DE COOPERACION ECONOMICA Y COMERCIAL ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA REPUBLICA DEMOCRATICA POPULAR DE LAOS Firma: Bangkok, 11 de Diciembre de 2002 Aprobacin: Ley n 25.839 Vigor: 11 de Enero de 2013 LILIANA N. ROCHE, Ministra, Directora de Tratados. #F4411685F#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

Resolucin N 20/2013 Aprubase la modificacin realizada al texto del Estatuto Social del Sindicato de Profesionales Universitarios de la Sanidad. Bs. As., 18/1/2013 VISTO el Expediente N 159.538/12 del Registro de la DELEGACION REGIONAL SANTA FE del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 23.551, modificada por Ley N 25.674 y Ley N 26.390, Decretos Reglamentarios N 467/88 y N 514/03, y CONSIDERANDO: Que el SINDICATO DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DE LA SANIDAD (Si.Pr.U.S.), con domicilio en 9 de Julio N 981, 1 Piso, Dpto. A, Rosario, Provincia de SANTA FE, solicita la aprobacin de la modificacin parcial de su estatuto social. Que la mencionada asociacin sindical obtuvo Inscripcin Gremial, la que fue otorgada mediante Resolucin N 714 de fecha 7 de julio de 2008, del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Se halla registrada bajo el N 2633. Que esta Autoridad de Aplicacin ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el artculo 7 del Decreto N 467 de fecha 14 de abril de 1988, considerando que la modificacin estatutaria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88, no obstante se aplicarn de pleno derecho dichas normas sobre las estatutarias en cuanto pudieren oponerse a la misma. Que se deja constancia que la peticionante ha cumplido con las pautas ordenadas por la Ley N 25.674 y su Decreto Reglamentario N 514 de fecha 7 de marzo de 2003. Que sin perjuicio de lo expuesto, rige de pleno derecho el lmite de edad de afiliacin, conforme surge de la modificacin del artculo 13 de la Ley 23.551 por el artculo 21 de la Ley 26.390, con el alcance determinado por esta norma. Que la entidad peticionante mantendr el mbito de actuacin personal y territorial de su Inscripcin Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicacin. Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 23, inciso 7, de la Ley de Ministerios N 22.520 (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificatorias, y en atencin a lo dispuesto por Decreto N 355/02. Por ello, EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubase la modificacin realizada al texto del Estatuto Social del SINDICATO DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DE LA SANIDAD (Si.Pr.U.S.), con domicilio en 9 de Julio N 981, 1 Piso, Dpto. A, Rosario, Provincia de SANTA FE, obrante a fojas 20/159 del Expediente N 159.538/12 de conformidad con las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88, respecto de los artculos 39, 60, 68, 85, 88, 101 y 109. Los mencionados artculos pasarn a formar parte del texto del estatuto que fuera aprobado por Resolucin N 714 de fecha 7 de julio de 2008 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. ARTICULO 2 Djase expresa constancia que la modificacin aprobada tiene alcance meramente estatutario y no podr ser invocada por la Asociacin Sindical peticionante, como una ampliacin de su representatividad vigente en los trminos y con los alcances previstos en la Ley N 23.551. ARTICULO 3 Establcese que dentro del plazo de diez (10) das a partir de la notificacin de esta Resolucin, la entidad deber presentar ante la Autoridad de Aplicacin el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolucin N 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, encabezado por la presente Resolucin, bajo apercibimiento de no dar curso a peticin alguna que efecte la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. #F4411191F#

#I4411191I#

ASOCIACIONES SINDICALES
#I4411190I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

Resolucin N 19/2013 Aprubase el texto del Estatuto Social de la Unin de Trabajadores de la Educacin. Bs. As., 18/1/2013 VISTO el Expediente N 1.405.340/10 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 23.551, sus modificatorias por Ley N 25.674 y Ley N 26.390; Decretos Reglamentarios N 467/88 y N 514/03, y CONSIDERANDO: Que la UNION DE TRABAJADORES DE LA EDUCACION, CAPITAL con domicilio en Bartolom Mitre N 1984, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, solicita la aprobacin de la modificacin de su estatuto social. Que la mencionada asociacin sindical obtuvo Personera Gremial, la que fue otorgada mediante Resolucin N 155 de fecha 29 de marzo de 2000 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL; se halla registrada bajo el N 1611. Que la entidad modifica su nombre incorporando las siglas, pasando a denominarse UNION DE TRABAJADORES DE LA EDUCACION, CAPITAL (U.T.E. - CAPITAL). Que esta Autoridad de Aplicacin ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el artculo 7 del Decreto N 467 de fecha 14 de abril de 1988, considerando que la modificacin estatutaria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88, no obstante prevalecern de pleno derecho las disposiciones de la legislacin, decretos y dems normas vigentes aplicables en la materia, sobre las normas estatutarias, en cuanto pudieren oponerse. Que la entidad mantendr el mbito de actuacin personal y territorial de su Personera Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicacin. Que teniendo en cuenta que las modificaciones efectuadas alteran sustancialmente la normativa estatutaria y que con la incorporacin de varios artculos se produce un corrimiento en la numeracin del articulado, en atencin a principios de concentracin, tcnica legislativa y economa procesal se aconseja la aprobacin ntegra del texto del estatuto de la entidad de autos y la publicacin respectiva en el Boletn Oficial. Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 23 inciso 7 de la Ley de Ministerios N 22.520 (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificatorias, y en atencin a lo dispuesto por Decreto N 355/02.

 Martes 5 de febrero de 2013

#I4411192I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

42

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

Resolucin N 49/2013 Aprubase la modificacin realizada al texto del Estatuto Social de la Federacin de Asociaciones Sindicales y Uniones de Trabajadores Municipales de la Provincia de Santiago del Estero. Bs. As., 21/1/2013 VISTO el Expediente N 68.809/11 del Registro de la DELEGACION REGIONAL SANTIAGO DEL ESTERO del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 23.551, modificada por Ley N 25.674 y Ley N 26.390, Decretos Reglamentarios N 467/88 y N 514/03, y CONSIDERANDO: Que la FEDERACION DE ASOCIACIONES SINDICALES Y UNIONES DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO (F.A.S.U.T.M.P.S.E.), con domicilio en 9 de Julio N 571, Ciudad Capital de la Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, solicita la aprobacin de la modificacin parcial de su estatuto social. Que la mencionada asociacin sindical obtuvo Personera Gremial, la que fue otorgada mediante Resolucin N 701 de fecha 24 de agosto de 2009, del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Se halla registrada bajo el N 1771. Que esta Autoridad de Aplicacin ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el artculo 7 del Decreto N 467 de fecha 14 de abril de 1988, considerando que la modificacin estatutaria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88, no obstante se aplicarn de pleno derecho dichas normas sobre las estatutarias en cuanto pudieren oponerse a la misma. Que sin perjuicio de lo expuesto, rige de pleno derecho el lmite de edad de afiliacin, conforme surge de la modificacin del artculo 13 de la Ley 23.551 por el artculo 21 de la Ley 26.390, con el alcance determinado por esta norma. Que la entidad peticionante mantendr el mbito de actuacin personal y territorial de su Personera Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicacin. Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 23, inciso 7, de la Ley de Ministerios N 22.520 (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificatorias, y en atencin a lo dispuesto por Decreto N 355/02. Por ello, EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubase la modificacin realizada al texto del Estatuto Social de la FEDERACION DE ASOCIACIONES SINDICALES Y UNIONES DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO (F.A.S.U.T.M.P.S.E.), con domicilio en 9 de Julio N 571, Ciudad Capital de la Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, obrante a fojas 23/115 del Expediente N 68.809/11 de conformidad con las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88, respecto al artculo 89. El mencionado artculo pasar a formar parte del texto del estatuto que fuera aprobado por Resolucin N 56 de fecha 29 de enero de 2007 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. ARTICULO 2 Djase expresa constancia que la modificacin aprobada tiene alcance meramente estatutario y no podr ser invocada por la Asociacin Sindical peticionante, como una ampliacin de su representatividad vigente en los trminos y con los alcances previstos en la Ley N 23.551. ARTICULO 3 Establcese que dentro del plazo de diez (10) das a partir de la notificacin de esta Resolucin, la entidad deber presentar ante la Autoridad de Aplicacin el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolucin N 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, encabezado por la presente Resolucin, bajo apercibimiento de no dar curso a peticin alguna que efecte la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. #F4411192F# #I4411193I#

Que la entidad mantendr el mbito de actuacin personal y territorial de su Personera Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicacin. Que se deja constancia que la peticionante ha cumplido con las pautas ordenadas por la Ley N 25.674 y su Decreto Reglamentario N 514 de fecha 7 de marzo de 2003. Que sin perjuicio de lo expuesto, rige de pleno derecho el lmite de edad de afiliacin, conforme surge de la modificacin del artculo 13 de la Ley 23.551 por el artculo 21 de la Ley 26.390, con el alcance determinado por esta norma. Que debido a la importancia de normas afectadas como consecuencia del control de legalidad, y con fundamento en los principios de unidad y coherencia legislativa, se aconseja la aprobacin ntegra del texto del estatuto de la entidad de autos y la publicacin respectiva en el Boletn Oficial. Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 23 inciso 7 de la Ley de Ministerios N 22.520 (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificatorias, y en atencin a lo dispuesto por Decreto N 355/02. Por ello, EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubase el texto del Estatuto Social de la ASOCIACION TRABAJADORES DE FARMACIA, obrante a fojas 7/74 del Expediente N 158.857/11 agregado a fojas 62 del Expediente N 153.637/05, de conformidad con las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88. ARTICULO 2 Djase expresa constancia que la presente aprobacin tiene alcance meramente estatutario y no podr ser invocada por la asociacin sindical peticionante como una ampliacin de su representatividad vigente, en los trminos y con los alcances previstos en la Ley N 23.551. ARTICULO 3 Establcese que dentro del plazo de diez (10) das a partir de la notificacin de esta Resolucin, la entidad deber presentar ante la Autoridad de Aplicacin el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolucin N 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, bajo apercibimiento de no dar curso a peticin alguna que efecte la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. #F4411193F#

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

#I4407405I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2029/2012 Registro N 1639/2012 Bs. As., 17/12/2012 VISTO el Expediente N 1.509.071/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 5/7 del Expediente N 1.509.071/12, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa KORDSA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto por la Ley N 14.250 (t.o. 2.004). Que mediante dicho Acuerdo las partes convienen nuevas condiciones econmicas para los trabajadores de la empleadora comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N 825/06 E, con vigencia desde el 1 de Mayo de 2011, conforme los detalles all impuestos. Que en relacin a las sumas no remunerativas previstas, debe tenerse presente que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores es, en principio, de origen legal y de aplicacin restrictiva. Correlativamente, la atribucin autnoma de tal carcter es excepcional y, salvo en supuestos especiales legalmente previstos, debe tener validez transitoria, condicin a la que las partes se ajustan en el presente. Que sin perjuicio de ello, se indica que en eventuales futuros acuerdos en caso de optar por renovarlas, las partes debern establecer el modo y plazo en que dichas sumas no remunerativas cambiarn tal carcter. Que el mbito de aplicacin se corresponde con la actividad principal de la empresa signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que se encuentra acreditado en autos la representacin invocada por las partes, conforme la documentacin acompaada, como as cumplimentados los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004), entre ellos la participacin de la representacin sindical en la empresa. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados.

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

Resolucin N 50/2013 Aprubase el texto del Estatuto Social de la Asociacin Trabajadores de Farmacia. Bs. As., 21/1/2013 VISTO el Expediente N 153.637/05 del Registro de la DELEGACION REGIONAL SANTA FE del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 23.551, sus modificatorias por Ley N 25.674 y Ley N 26.390; Decretos Reglamentarios N 467/88 y N 514/03, y CONSIDERANDO: Que la ASOCIACION TRABAJADORES DE FARMACIA, con domicilio en calle Chacabuco N 1818, Ciudad de Santa Fe, Provincia de SANTA FE, solicita la aprobacin de la modificacin parcial de su estatuto social. Que la mencionada asociacin sindical obtuvo Personera Gremial, la que fue otorgada mediante Resolucin N 330 de fecha 29 de abril de 1970 del entonces MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. Que esta Autoridad de Aplicacin ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el artculo 7 del Decreto N 467 de fecha 14 de abril de 1988, considerando que la modificacin estatutaria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley N 23.551 y Decreto Reglamentario N 467/88, no obstante lo cual prevalecern de pleno derecho las disposiciones de la legislacin, decretos y dems normas vigentes aplicables en la materia, sobre las normas estatutarias, en cuanto pudieren oponerse.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

43

Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio de referencia, por intermedio de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo se evale la procedencia de efectuar el clculo de la Base Promedio y Tope lndemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescripto en el artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo obrante a fojas 5/7 del Expediente N 1.509.071/12, celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa KORDSA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 5/7 del Expediente N 1.509.071/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada el Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope lndemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Cumplido, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N 825/06 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.509.071/12 Buenos Aires, 19 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2029/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 5/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1639/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. En la ciudad de Buenos Aires, a los 1 das del mes de diciembre de 2011, siendo las 9:00 horas se renen, por una parte, el Sr. VICTOR RAUL PEREZ, D.N.I. 11.032.204, en su carcter de Secretario General y RICARDO CESAR RODRIGUEZ, D.N.I. 12.419.921, del SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, con domicilio en Garibaldi N 166, de la ciudad Quilmes, partido de Quilmes y el delegado OSCAR IGNACIO BARONE, D.N.I. 16.676.686 y ERNESTO MARIO TOSSICI, D.N.I. 13.260.504, Secretario Gremial, en adelante denominados indistintamente la parte Sindical, por un lado; y la Sra. CECILIA MARIEL ARANDA, titular del DNI 25.359.552, en su carcter de apoderada de KORDSA ARGENTINA S.A., con domicilio legal en 25 de Mayo 555, Piso 1ro, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en adelante denominada indistintamente La Empresa y conjuntamente denominadas Las Partes, de mutuo acuerdo han arribado a un acuerdo colectivo que se regir por las clusulas que se establecen a continuacin: 1. Ambito personal de aplicacin. El presente acuerdo se aplicar a los trabajadores representados por la parte Sindical, que prestan servicios en la planta propiedad de la Empresa, ubicada en la localidad de Berazategui, partido de Berazategui, Provincia de Buenos Aires y que estn encuadrados en el CCT de Empresa N 825/06 (en adelante denominado El CCTE). 2. Vigencia: El presente acuerdo tendr vigencia a partir del 1ro de mayo de 2011 y hasta el 31 de diciembre de 2011. 3. Aumento de Salarios Bsicos: a) Se aumentarn los salarios bsicos correspondientes al personal comprendido en el presente convenio segn escalas del CCTE, conforme se expone a continuacin: i. A partir del 01/05/2011, un aumento del 10% sobre el salario bsico vigente hasta el mes de abril del ao 2011. ii. A partir del 01/08/2011, un aumento del 10% sobre el salario bsico vigente hasta el mes de abril del ao 2011. iii. A partir del 01/10/2011, un aumento del 4% sobre el salario bsico vigente al mes de septiembre del ao 2011. iv. A partir del 01/12/2011, un aumento del 4% sobre el salario bsico vigente al mes de septiembre del ao 2011. Los aumentos otorgados en los meses de mayo y agosto estarn sujetos a los descuentos de Ley y quedarn conformados conforme surge del Anexo I. Los aumentos otorgados en los meses de octubre y diciembre sern considerados para el clculo de los siguientes rubros: Vacaciones, Aguinaldo, Horas extras y Feriados, mas no estarn sujetos a los descuentos de Ley. 4. Compensabilidad: Los beneficios pactados en este acuerdo son los nicos que corresponder aplicar a los trabajadores aqu representados a partir de la fecha indicada en la clusula N 2. Sin perjuicio de ello y a todo evento, ambas partes establecen que los incrementos contemplados en el presente acuerdo sern absorbidos y por ende resultarn compensables, hasta su concurrencia, con todo incremento que se haya dispuesto o se disponga en el futuro, para comenzar a aplicarse en el ao 2011, cualquiera sea su origen. 5. Obra social y cuota sindical. Atento la naturaleza no remunerativa de las asignaciones acordadas en la clusula N 3, puntos iii) y iv) del presente, las partes convienen que, sobre tales pagos, la empresa no abonar las contribuciones patronales con destino a la Obra Social. Respecto de la

cuota sindical, las partes convienen que, sobre tales pagos, la empresa abonar la misma, en los casos en que ello corresponda. B) Compromiso de estabilidad: Las partes dejan constancia que el esquema de beneficios contemplado en el presente acuerdo abarca y compensa, en su totalidad y de manera autnoma, el incremento de los beneficios correspondientes a los trabajadores aqu representados durante el perodo de vigencia del presente acuerdo. C) Autorregulacin de conflictos. Durante la vigencia del presente acuerdo, y con carcter previo a la iniciacin de medidas de accin directa por parte de los trabajadores, ante la primera existencia de una situacin de conflicto colectivo de trabajo que no pudiera ser solucionado a travs de los mecanismos de dilogo normales, las entidades signatarias del presente convenio se comprometen a ajustar su conducta al siguiente procedimiento: (a) Cada parte se compromete a notificar a la otra de manera inmediata, sobre la existencia de cualquier conflicto que surjan y que afecten el normal desarrollo de las actividades. A tal efecto, se comprometen a utilizar y agotar todos los recursos de dilogo, negociacin y mecanismos necesarios para alcanzar una solucin pacfica del mismo. (b) En caso de que no se llegara a un acuerdo en los trminos antes mencionados, las partes expondrn su reclamo ante la autoridad administrativa del trabajo, que por su parte arbitrar los medios para la solucin pacfica del conflicto suscitado. (c) En el caso de haberse agotado el procedimiento previsto en los apartados anteriores sin arribar a una conciliacin, las partes debern notificar de manera fehaciente sobre las medidas de fuerza concretas que se proponga aplicar con una antelacin no menor a treinta y seis horas hbiles respecto de la iniciacin de la primera de dichas medidas, y en igual forma de toda medida no comunicada previamente que se decidiera adoptar. (d) Cualquier medida de fuerza que las partes adopten de forma directa y omitiendo el cumplimiento de todo o parte del procedimiento aqu establecido, ser considerada ilegal a todo fin y efecto vinculado con las relaciones individuales y colectivas del trabajo. D) Homologacin: El otorgamiento de la totalidad de los beneficios contemplados en el presente acuerdo, se encuentra condicionado a la efectiva homologacin del mismo por parte del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin. En este sentido, ambas partes solicitan a la autoridad administrativa la homologacin del presente acuerdo salarial, previa ratificacin del mismo por ante dicha autoridad, dentro de un plazo no mayor a cinco das hbiles de resultar fehacientemente notificadas. En el lugar y fecha consignados en el encabezamiento de la presente se suscriben en prueba de conformidad tres (3) ejemplares de igual tenor, uno para cada una de las partes y un tercero para ser presentado ante la autoridad administrativa del trabajo. Conste.
may-11 CATEGORIAS C D E F G/T H TOPE Salario Bsico $ 2.997 $ 3.447 $ 3.964 $ 4.559 $ 5.242 $ 6.029 $ 13.119,79 ago-11 Salario Bsico $ 3.270 $ 3.761 $ 4.325 $ 4.974 $ 5.719 $ 6.577 $ 14.312,50 sep-11 Salario Bsico $ 3.270 $ 3.761 $ 4.325 $ 4.974 $ 5.719 $ 6.577 $ 14.312,50 Salario Bsico $ 3.270 $ 3.761 $ 4.325 $ 4.974 $ 5.719 $ 6.577 oct-11 Acuerdo Salarial $ 131 $ 150 $ 173 $ 199 $ 229 $ 263 Total $ 3.401 $ 3.911 $ 4.498 $ 5.173 $ 5.948 $ 6.840 $ 14.885 Salario Bsico $ 3.270 $ 3.761 $ 4.325 $ 4.974 $ 5.719 $ 6.577 dic-11 Acuerdo Salarial $ 262 $ 300 $ 346 $ 398 $ 457 $ 527 Total $ 3.532 $ 4.061 $ 4.671 $ 5.372 $ 6.176 $ 7.104 $ 15.457,50

#F4407405F#

#I4407406I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2030/2012 Registro N 1638/2012 Bs. As., 17/12/2012 VISTO el Expediente N 1.533.144/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 2 del Expediente N 1.533.144/12, obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACION BANCARIA (SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE BANCO) por el sector gremial y el BANCO SUPERVIELLE SOCIEDAD ANONIMA por el sector empleador, ratificado a fojas 127 del mismo Expediente, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que bajo el Acuerdo de marras las partes convienen condiciones econmicas en relacin al concepto por guardera, con vigencia a partir del mes de Septiembre de 2012, con las consideraciones que obran en el texto al cual se remite. Que el mbito de aplicacin del Acuerdo, se corresponde con la actividad de la empresa signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que de las clusulas pactadas no surge contradiccin con la normativa laboral vigente y se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que de las constancias de autos surge la personera invocada por las partes y la facultad de negociar colectivamente. Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete en las presentes actuaciones. Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que de las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95.

 Martes 5 de febrero de 2013

Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE:

Primera Seccin
CONSIDERANDO:

BOLETIN OFICIAL N 32.576

44

ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo obrante a fojas 2 del Expediente N 1.533.144/12, celebrado entre la ASOCIACION BANCARIA (SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE BANCO) y el BANCO SUPERVIELLE SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2 del Expediente N 1.533.144/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.533.144/12 Buenos Aires, 19 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2030/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1638/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. En la Ciudad de Buenos Aires a los 21 das del mes de Septiembre de 2012, entre la Asociacin Bancaria con domicilio en Sarmiento 337, de esta Ciudad, representada en este acto por el Seor Sergio PALAZZO, Secretario General, y por el Sr. Eduardo Dimas BERROZPE, Secretario Nacional de Prensa, quien lo hace adems en su carcter de miembro de la Comisin Gremial Interna del Banco Supervielle, por una parte y, por la otra, el Banco Supervielle SA, con domicilio en la calle Bm. Mitre 434, 6 piso de esta Ciudad, representada en este acto por el Sr. Sergio SCATTOLINI en su carcter de Gerente de Relaciones Laborales asistido por el Dr. Juan Martn GALLO, en calidad de apoderado, condicin que acredita en el presente con el acta poder que en copia acompaa. Y considerando: - Que con fecha 02 de mayo de 2012, en el marco del expediente N 1387210/10 suscribieron un acuerdo ante el Ministerio de Trabajo en el que, entre otras cosas, se dispuso reflejar la incidencia de los aumentos salariales en el monto correspondiente al adicional guardera. En tal sentido, se acord que a partir del mes de septiembre de 2012, dicho concepto alcanzara la suma total de $ 1291. - Que con fecha 17 de Mayo de 2012, la Entidad Sindical y la Cmara ADEBA, que representa al Banco Suprevielle SA, suscribieron un acuerdo salarial, en virtud del cual se dispuso un incremento de salarial remunerativo del 24.5%, sobre todas las remuneraciones normales, mensuales y brutas totales percibidas en el mes de diciembre de 2011, incluyendo todos los adicionales convencionales y no convencionales, para todos los trabajadores bancarios. - Que con fecha 19 de Septiembre de 2012, la Entidad Sindical y la Cmara ADEBA, suscribieron en el marco del Expediente N 1519413/12 un acuerdo colectivo, en virtud del cual se dispuso el pago de una suma de dinero en concepto de adicional guardera por cada hijo de entre 45 das y 6 aos de edad (o hasta la finalizacin de la pre escolaridad). Asimismo, las partes firmantes, acordaron que el empleador para el pago de este concepto se atendr a lo dispuesto en el artculo 23 de la Ley 24.714. En virtud de lo expuesto las partes acuerdan: PRIMERO: Ratifican el contenido del acuerdo suscripto entre ellas con fecha 02 de mayo de 2012, en todos sus trminos (Expediente N 1387210/10). SEGUNDO: Asimismo, reconocen que, por aplicacin del acuerdo salarial, de fecha 17 de mayo de 2012, que dispuso un aumento del 24.5%, el monto del concepto adicional por guardera correspondiente al mes de Septiembre de 2012 asciende a la suma de $ 1607. TERCERO: En consecuencia de lo previsto en cuanto al pago del adicional por guardera en el Expediente 1519413/12, haciendo uso de la opcin establecida en el mismo y sin perjuicio del tratamiento que se le hubiese otorgado hasta el momento, a partir del mes de Septiembre de 2012 el pago del adicional por guardera se concretar segn lo establecido en el art. 23 de la Ley 24.714. CUARTO: Las partes solicitarn la homologacin del presente acuerdo a la autoridad administrativa del trabajo. A tal efecto, se comprometen a ratificar el mismo y llevar a cabo todos los actos que sean necesarios a tal fin. En prueba de conformidad, previa e ntegra lectura que cada parte hace del presente, se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la fecha y lugar indicados en el encabezado. #F4407406F# #I4407407I#

Que en las actuaciones de referencia tramita la homologacin del Acuerdo suscripto por la FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS, el SINDICATO DEL PERSONAL DE OBRAS SANITARIAS MISIONES, y la empresa SERVICIOS DE AGUAS DE MISIONES SOCIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 2/2 vuelta del Expediente N 1.499.125/12, agregado al principal a fojas 185, y ratificado a fs. 189/191 de autos, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N 1.227/11 E, conforme lo dispuesto por la Ley N 14.250 (t.o. 2.004). Que mediante dicho Acuerdo las partes pactan, sustancialmente, el pago de una gratificacin extraordinaria por nica vez a los trabajadores de la empleadora, a abonarse antes del 30 de Abril de 2.012, conforme los detalles all impuestos. Que cabe sealar que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad de la empresa signataria, como as con el mbito de representacin de la asociacin sindical de segundo grado firmante, emergente de su Personera Gremial. Que de la lectura de lo pactado no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo. Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo suscripto por la FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS, el SINDICATO DEL PERSONAL DE OBRAS SANITARIAS MISIONES, y la empresa SERVICIOS DE AGUAS DE MISIONES, SOCIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 2/2 vuelta del Expediente N 1.499.125/12, agregado a fojas 185 al Expediente N 1.429.941/11, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo a fojas 2/2 vuelta del Expediente N 1.499.125/12, agregado a fs. 185 al Expediente N 1.429.941/11. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada el Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda en el legajo correspondiente. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del instrumento homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.429.941/11 Buenos Aires, 21 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2040/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2/2 vta. del expediente 1.499.125/12 agregado como fojas 185 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1643/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA ACUERDO En la ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 06 das del mes Marzo de 2012, se renen la FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS-Personera Gremial N 580, con domicilio en la calle Pasco N 582, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por el Sr. Rubn Hctor PEREYRA, en su carcter de Secretario General, y el SINDICATO DEL PERSONAL DE OBRAS SANITARIAS MISIONES (S.P.O.S.M.) con Inscripcin Gremial N 1472, con domicilio en la Av. Tambor de Tacuar N 151, de la Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, representado en este acto por los Sres. Adrin Ricardo BERNAL, en su carcter de Secretario General, Juan Eduardo ZANIVAN, en su carcter de Secretario Adjunto, y los seores: Adriana Jael LOPEZ, Julio Rubn PARODI y Jos Mara BUERA en su carcter de delegados del personal, acompaados por la Dra. Sara ELHELOU, en su carcter de asesora legal, en adelante la parte SINDICAL, por una parte, y por la otra parte, Servicio de Aguas de Misiones S.A., con domicilio en la Av. Lpez y Planes 2577, de la Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, representada en este acto por el Ing. Carlos Adn CHOCANO, en su carcter de Presidente, el Ing. Christian Leonardo HILBERT, en su carcter de Gerente General, y el Dr. Gustavo GALLO, en su carcter de Asesor Jurdico, en adelante SAMSA, y la parte SINDICAL y SAMSA en adelante las PARTES cuando sean citadas en forma conjunta, convienen en formalizar el presente Acuerdo Salarial, en adelante el ACUERDO, en los siguientes trminos. ANTECEDENTES El da 3 de enero del ao 2011 las PARTES celebraron un Convenio Colectivo de Trabajo en el marco del Expediente N 1.429.941/11 que fuera homologado por la Secretaria de Trabajo mediante la Resolucin N 1044/11, del 30 de agosto del mismo ao y registrado bajo el N 1227/11 E del registro del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, en adelante el CCT. Con posterioridad al CCT, las PARTES celebraron el 28 de octubre de 2011 un Acta de Acuerdo Salarial, por medio de la cual se increment el Sueldo Bsico Mensual Inicial Nivel Z, y que forma parte del CCT.

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2040/2012 Registro N 1643/2012 Bs. As., 19/12/2012 VISTO el Expediente N 1.429.941/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

 Martes 5 de febrero de 2013

En dicho marco, las PARTES deciden celebrar el ACUERDO en los siguientes trminos:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

45

CLAUSULA PRIMERA: La PARTES acuerdan el pago de una suma no remunerativa de pesos un mil ciento cuarenta ($ 1.140), pagadera antes del 30 de abril de 2012, en concepto de gratificacin extraordinaria y por nica vez por el Bicentenario de la creacin de la Bandera Argentina, a todo el personal que se encuentre comprendido a la fecha en el CCT. Dicho monto ser abonado en tres cuotas de pesos trescientos ochenta ($ 380,00) cada una, hacindose efectiva la primera el 09 de marzo de 2012, y las dos ltimas con los haberes del mes de marzo y del mes de abril de 2012, respectivamente. CLAUSULA SEGUNDA: Los nuevos aumentos resultantes de las negociaciones estipuladas en el Art. 6, ltimo prrafo, del CCT, no se otorgarn antes del 1 de noviembre del corriente ao. CLAUSULA TERCERA: El ACUERDO forma parte integrante del CCT. En el lugar y fecha ut- supra mencionados, se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto. #F4407407F# #I4407408I#

Promedio y Tope lndemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita de los instrumentos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.519.600/12 Buenos Aires, 21 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2041/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 66/91 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1645/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. EXPEDIENTE N: 1.519.600/12 En la Ciudad de Buenos Aires, a los ___ das del mes de ..... de 2012, siendo las 15.00 hs, comparecen, por AUTOPISTAS DEL SOL S.A. los Sres. Oscar Diego Zabalaga y Hugo Valero, con domicilio constituido en Av. Eduardo Madero 942 piso 11 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires; por GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE S.A., representada por el Sr. Eduardo Salinas con domicilio en constituido en Av. Eduardo Madero 942 piso 11, con la asistencia del Dr. Ignacio Funes de Rioja; en adelante denominadas en conjunto LAS EMPRESAS, y por la otra parte el Sindicato Unico de Trabajadores de los Peajes y Afines, en adelante denominada SUTPA, representado por los Sres. Facundo Moyano, Sergio Snchez, Fernando Amarilla, Sebastin Sapia y los delegados Pablo Costanzo (Autopistas del Sol) y Daniela Polsoni (GCO) con la asistencia letrada del Dr. Hugo. A. Moyano, con domicilio en Castro Barros N 1085 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en ejercicio de la representacin que la ley le confiere sobre los trabajadores que prestan servicios en LAS EMPRESAS, ambas partes denominadas en conjunto y en adelante como LAS PARTES acuerdan: PRIMERO: El SUTPA, en el marco de la representacin que la ley le otorga, ha reclamado a LAS EMPRESAS un incremento en los ingresos a favor de los trabajadores que representa. Que LAS PARTES llevaron a cabo un prolongado proceso de negociaciones, en el cual se han tenido en cuenta las circunstancias econmicas y financieras que atraviesan LAS EMPRESAS, as como la incidencia de los incrementos en los costos en general que afectan tanto a los trabajadores como a los empleadores, proceso en el cual LAS PARTES han hecho sus mximos esfuerzos para el mantenimiento de la paz social, de modo de evitar irreparables perjuicios a los usuarios de las concesiones a cargo de LAS EMPRESAS y al Estado Nacional concedente. Que en orden a ello LAS PARTES han decidido suscribir el presente acuerdo, que tendr vigencia a partir del mes de Junio de 2012 hasta el 31 de Mayo de 2013. SEGUNDO: LAS PARTES han acordado, para el personal incluido dentro del mbito de representacin de la entidad gremial y que se desempea en las categoras de Peajista, Agente de Seguridad Vial, Tcnico de Mantenimiento de Sistemas de Peajes, Tcnico de Mantenimiento Elctrico y Electrnico. Auxiliar de Seguridad Vial, Categoras administrativas de atencin al cliente, Colocadores de Tags y Validacin: 1. El otorgamiento de un incremento en el salario bsico de modo escalonado y no acumulativo, en los meses de Junio 5.91%, Octubre 16,67% sobre los bsicos aplicables a Mayo de 2012, Febrero de 2013 20% sobre los bsicos de Mayo de 2012) y Mayo de 2013 24% sobre los bsicos de mayo de 2012, hasta llegar a un total acumulado de un veinticuatro por ciento (24%), segn surge el ANEXO A. 2. Asimismo, se otorgar una asignacin mensual de naturaleza no remunerativa a todos sus efectos que se liquidar bajo el concepto Asignacin No Remunerativa Acuerdo Junio 2012 siguiendo el cronograma establecido en el ANEXO B. 3. LAS PARTES ratifican por el presente la vigencia de los cdigos de convivencia oportunamente suscriptos y que se acompaan como ANEXO D al presente. 5. En los casos de trabajadores de tiempo parcial o jornada reducida, todas estas sumas mencionadas en los puntos anteriores (con excepcin del concepto Guardera) se reducirn proporcionalmente a una jornada diaria completa de ocho horas. 6. El importe que se abona en concepto de Guardera, se eleva a pesos trescientos en el perodo Octubre de 2012- Abril 2013 y a pesos cuatrocientos a partir de Mayo 2013. 7. El importe del crdito de las tarjetas o llaves de refrigerio, se le asigna el valor de $ 150 (Pesos Ciento cincuenta) en el perodo Junio 2012 - Septiembre 2012 y se eleva a $ 200 (Pesos doscientos) en el perodo Octubre de 2012 - Mayo 2013. Para los valores de tarjetas o llaves de refrigerio de menor valor asignados a jornadas part-time recibirn el mismo aumento porcentual sobre los valores al mes de Mayo 2012. 8. CONTRATOS EVENTUALES / PLAZO FIJO, CATEGORIAS Peajistas y Agentes de Seguridad Vial: Para estos trabajadores se acuerda el otorgamiento de un incremento en el salario bsico de modo escalonado y no acumulativo, en los meses de Junio 5.91%, Octubre 16,67% sobre los bsicos aplicables a Mayo de 2012, Febrero de 2013 20% sobre los bsicos de Mayo de 2012) y Mayo de 2013 24% sobre los bsicos de mayo de 2012, hasta llegar a un total acumulado de un veinticuatro por ciento (24%), segn surge el ANEXO C . TERCERO: CONTRIBUCION EMPRESARIA: LAS PARTES ratifican los acuerdos firmados en fechas 08/06/2010 y 07/07/2011 en cuanto al valor de la alcuota de la Contribucin Empresaria con destino al Fondo de Capacitacin de los empleados de peajes, que ser del 3,5% sobre los montos remunerativos devengados y del 6,5% sobre los montos No Remunerativos devengados a partir de Junio 2012 y hasta Mayo de 2013. CUARTO: Durante la vigencia del presente acuerdo la representacin gremial y los trabajadores se abstendrn de formular reclamos o adoptar medidas que impliquen directa o indirectamente un incremento

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2041/2012 Registro N 1645/2012 Bs. As., 19/12/2012 VISTO el Expediente N 1.519.600/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, las Leyes N 14.250 (t.o. 2004) y N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 66/91 del Expediente N 1.519.600/12 obra el Acuerdo y Anexos celebrados entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DE LOS PEAJES Y AFINES (S.U.T.P.A) por la parte sindical y las empresas AUTOPISTAS DEL SOL SOCIEDAD ANONIMA y GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE SOCIEDAD ANONIMA por la parte empresarial, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que bajo el Acuerdo los agentes negociadores convienen beneficios e incrementos salariales, as como tambin condiciones laborales. Que respecto de las sumas no remunerativas pactadas, debe tenerse presente que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores es, en principio, de origen legal y de aplicacin restrictiva. Correlativamente la atribucin autnoma de tal carcter es excepcional y, salvo en supuestos especiales legalmente previstos, debe tener validez transitoria. Que en funcin de ello, se indica que en eventuales futuros acuerdos las partes debern establecer el modo y plazo en que dichas sumas cambiarn tal carcter. Que el mbito de aplicacin personal y territorial del Acuerdo de marras, se circunscribe a la estricta correspondencia entre la representatividad de los agentes firmantes. Que las partes celebrantes han ratificado el contenido y firmas insertas en el Acuerdo trado a estudio, acreditado su personera y facultades para convencionar colectivamente con las constancias que obran en autos. Que se han cumplimentado los recaudos prescriptos por el Artculo 17 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin de conformidad con los antecedentes mencionados. Que por ltimo, una vez dictado el acto administrativo homologatorio del acuerdo de referencia, se remitirn estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de que evale la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexos obrantes a fojas 66/91 del Expediente N 1.519.600/12, celebrados entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DE LOS PEAJES Y AFINES (S.U.T.P.A) por la parte sindical y las empresas AUTOPISTAS DEL SOL SOCIEDAD ANONIMA y GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE SOCIEDAD ANONIMA por la parte empresarial, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo y Anexos obrantes a fojas 66/91 del Expediente N 1.519.600/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

46

en los costos de LAS EMPRESAS. Como consecuencia de lo expuesto, no se producirn modificaciones en el rgimen de trabajo, jornada y descansos actualmente establecido en las EMPRESAS. Lo expresado precedentemente tiene vigencia en tanto y en cuanto no vulneren las normas laborales legales y convencionales vigentes. Asimismo, se reconoce expresamente la facultad de LAS EMPRESAS de dirigir la operacin y organizar el trabajo. La entidad sindical SUTPA, por si misma y por medio de sus representantes no obstruir ni dificultar, el ejercicio de los poderes de direccin y organizacin de LAS EMPRESAS en tanto se ejerzan con los lmites establecidos en la ley de contrato de trabajo. QUINTO: Procedimiento de Autocomposicin: LAS PARTES se comprometen a mantener la armona laboral y paz social duraderas, abstenindose de adoptar medidas que impliquen una interferencia en el normal y habitual desenvolvimiento de la actividad de LAS EMPRESAS. LAS PARTES establecen asimismo que ante la existencia de cualquier conflicto de intereses que pueda suscitarse, y que perturbe o pueda perturbar el normal desenvolvimiento de la actividad, la organizacin gremial y/o la empresa o las empresas afectadas se comprometen a presentar el respectivo reclamo simultneamente a la otra parte, con indicacin de los puntos en discusin. A partir de all LAS PARTES designarn representantes a efectos de considerar y componer los diferendos que se susciten entre las mismas por problemas de interpretacin de los acuerdos suscriptos entre ellas o de cualquier otro tipo de conflicto. Mientras se substancie el procedimiento de autocomposicin previsto en esta clusula, y que tendr un plazo de duracin de 5 das hbiles desde el da siguiente al de la presentacin, LAS PARTES se abstendrn de adoptar medidas de accin directa o de cualquier otro tipo. Asimismo, durante dicho lapso quedarn en suspenso las medidas a nivel de empresa o de actividad adoptadas con anterioridad. Agotada la instancia prevista sin haberse arribado a una solucin, cualquiera de LAS PARTES podr presentarse ante la autoridad laboral de aplicacin solicitando la apertura del perodo de conciliacin correspondiente. LAS PARTES acuerdan que no podrn adoptarse medidas de accin directa o de cualquier otro tipo, sin agotar previamente el procedimiento de autocomposicin regulado en este artculo y sin agotar la conciliacin obligatoria legal previa contemplada en la ley 14.786 o la que en el futuro la sustituya. En prueba de conformidad suscriben tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

47

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

ANEXO D

48

Las partes ratifican el siguiente Cdigo de Convivencia concensuado, a los fines de garantizar una armoniosa relacin; comprometindose a hacerlo respetar y mantener el dilogo permanente a los fines de evitar cualquier situacin de conflicto no contemplada en el presente. Seguidamente, LAS PARTES ACUERDAN: Es exclusiva responsabilidad de la empresa el manejo operativo de las estaciones de peaje y de los dems servicios que se prestan en el acceso a su cargo, encontrndose dentro de sus facultades de direccin: 1.- Disponer el traslado de peajistas de una estacin a otra, en caso de necesidad operativa. 2.- Disponer el traslado de peajistas de una Zona a otra, en caso de necesidad operativa. En este punto, tanto como en el anterior, ser la empresa quien provea el traslado a los peajistas en cuestin. 3.- Disponer el traslado de un peajista de una cabina a otra, dentro de la misma estacin de peaje. 4.- Disponer la realizacin de horas extras como un recurso extraordinario para resolver eventualidades operativas, de acuerdo al marco legal vigente. 5.- Autorizar la realizacin de franquicias en vas de vehculos pesados, cuando ello fuere necesario, de modo independiente de la situacin existente en las dems vas abiertas. 6.- Establecer la cantidad de vas de PASE por sentido de circulacin necesarias segn las circunstancias operativas, disponiendo que dichas vas operen regularmente, es decir, sin que sus barreras sean levantadas. Que es facultad exclusiva del supervisor impartir a los peajistas las instrucciones para la realizacin de quiebres. En este punto, tanto como en el anterior, se deber contar con el personal de seguridad necesario para evitar situaciones de conflicto. 7.- Disponer los lugares de emplazamiento del personal de seguridad, los cuales deber ser en posiciones visibles para facilitar el accionar preventivo de dicho personal. 8.- Disponer el momento oportuno para realizar el corrimiento de la mediana. 9.- Disponer la oportunidad de realizacin de los descansos en las estaciones de peaje a travs de los supervisores y control de la duracin de los mismos. 10.- Disponer la administracin de las cuadraturas horarias y el establecimiento de turnos desfasados. 11.- Comunicarse e informar al personal en forma peridica, sobre las cuestiones que hacen a la marcha del negocio, la organizacin y operacin de la empresa. 12.- Disponer que el personal de peajes cumpla con las normas internas de la Empresa, como ser el uso del uniforme, cumplimiento de horarios de descanso y fundamentalmente, promover el respeto entre pares y hacia superiores. 13.- Determinar y hacer cumplir un ritmo de trabajo razonable para permitir eficiencia operativa. 14.- Determinar y hacer cumplir las normas internas de la empresa, debiendo actuar los trabajadores con diligencia y colaboracin, favoreciendo el buen desempeo del grupo. 15.- Determinar y hacer cumplir normas de conducta y seguridad, como la exigencia de los peajistas de permanecer dentro de las cabinas ante situaciones conflictivas con terceras personas, evitando la confrontacin y agresin fsica o verbal. 16.- La utilizacin de los bienes de la empresa debe realizarse en beneficio exclusivo de la empresa. Cabe destacar que todos estos puntos debern realizarse teniendo en cuenta el sentido comn y la operatoria criteriosa de las estaciones de peaje, manteniendo un dilogo permanente con los representantes de la entidad sindical. Leda y RATIFICADA la presente acta acuerdo, los comparecientes firman al pie en seal de plena conformidad ante m que certifico.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

49

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

50

14.- Determinar y hacer cumplir las normas internas de la empresa, debiendo actuar los trabajadores con diligencia y colaboracin, favoreciendo el buen desempeo del grupo. 15.- Determinar y hacer cumplir normas de conducta y seguridad, como la exigencia de los peajistas de permanecer dentro de las cabinas ante situaciones conflictivas con terceras personas, evitando la confrontacin y agresin fsica o verbal. 16.- La utilizacin de los bienes de la empresa debe realizarse en beneficio exclusivo de la empresa. Cabe destacar que todos estos puntos debern realizarse teniendo en cuenta el sentido comn y la operatoria criteriosa de las estaciones de peaje, manteniendo un dilogo permanente con los representantes de la entidad sindical. Leda y RATIFICADA la presente acta acuerdo, los comparecientes firman al pie en seal de plena conformidad ante m que certifico. #F4407408F#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2042/2012 Registro N 1641/2012 Bs. As., 19/12/2012 VISTO el Expediente N 1.526.456/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 13/14 del expediente citado en el Visto, obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACION BANCARIA (SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE BANCO) por el sector sindical y la ASOCIACION MUTUAL DE CREDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS Y JUBILADOS DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 18/75, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que bajo dicho Acuerdo las precitadas partes pactaron el incremento del rubro salarial Retribucin por Asistencia y Puntualidad, en los plazos, montos y dems condiciones all pactadas. Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de la entidad empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial. ANEXO D Las partes ratifican el siguiente Cdigo de Convivencia concensuado, a los fines de garantizar una armoniosa relacin; comprometindose a hacerlo respetar y mantener el dilogo permanente a los fines de evitar cualquier situacin de conflicto no contemplada en el presente. Seguidamente, LAS PARTES ACUERDAN: Es exclusiva responsabilidad de la empresa el manejo operativo de las estaciones de peaje y de los dems servicios que se prestan en el acceso a su cargo, encontrndose dentro de sus facultades de direccin: 1.- Disponer el traslado de peajistas de una estacin a otra, en caso de necesidad operativa. 2.- Disponer el traslado de peajistas de una Zona a otra, en caso de necesidad operativa. En este punto, tanto como en el anterior, ser la empresa quien provea el traslado a los peajistas en cuestin. 3.- Disponer el traslado de un peajista de una cabina a otra, dentro de la misma estacin de peaje. 4.- Disponer la realizacin de horas extras como un recurso extraordinario para resolver eventualidades operativas, de acuerdo al marco legal vigente. 5.- Autorizar la realizacin de franquicias en vas de vehculos pesados, cuando ello fuere necesario, de modo independiente de la situacin existente en las dems vas abiertas. 6.- Establecer la cantidad de vas de PASE por sentido de circulacin necesarias segn las circunstancias operativas, disponiendo que dichas vas operen regularmente, es decir, sin que sus barreras sean levantadas. Que es facultad exclusiva del supervisor impartir a los peajistas las instrucciones para la realizacin de quiebres. En este punto, tanto como en el anterior, se deber contar con el personal de seguridad necesario para evitar situaciones de conflicto. 7.- Disponer los lugares de emplazamiento del personal de seguridad, los cuales deber ser en posiciones visibles para facilitar el accionar preventivo de dicho personal. 8.- Disponer el momento oportuno para realizar el corrimiento de la mediana. 9.- Disponer la oportunidad de realizacin de los descansos en las estaciones de peaje a travs de los supervisores y control de la duracin de los mismos. 10.- Disponer la administracin de las cuadraturas horarias y el establecimiento de turnos desfasados. 11.- Comunicarse e informar al personal en forma peridica, sobre las cuestiones que hacen a la marcha del negocio, la organizacin y operacin de la empresa. 12.- Disponer que el personal de peajes cumpla con las normas internas de la Empresa, como ser el uso del uniforme, cumplimiento de horarios de descanso y fundamentalmente, promover el respeto entre pares y hacia superiores. tiva. 13.- Determinar y hacer cumplir un ritmo de trabajo razonable para permitir eficiencia operaQue de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el presente Acuerdo, se proceder a girar estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el proyecto de base promedio y Tope indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las partes han acreditado la representacin invocada con la documentacin agregada a los actuados y ratificaron en todos sus trminos el mentado Acuerdo. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACION BANCARIA (SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE BANCO) por el sector sindical y la ASOCIACION MUTUAL DE CREDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS Y JUBILADOS DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 18/75, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004), glosado a fojas 13/14 del Expediente N 1.526.456/12. ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo, obrante a fojas 13/14 del Expediente N 1.526.456/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad con lo establecido en el Articulo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) sus modificatorias. Posteriormente procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N 18/75. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004).

#I4407409I#

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

51

ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.526.456/12 Buenos Aires, 21 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2042/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 13/14 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1641/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. Expediente N 1526456/12 En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 6 das del mes de septiembre de 2012, siendo las 15:50 horas, comparecen espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic. Natalia VILLALBA LASTRA; en representacin de la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco), con domicilio constituido en Sarmiento 341, CABA, el Sr. Sergio PALAZZO, Secretario General Nacional, el Sr. Gustavo DIAZ (DNI 12.243.729) Secretario de Accin Gremial Nacional, la seora Alejandra ESTOUP (DNI 14.951.111), Secretaria General Seccional Buenos Aires, el seor Oscar CHAMORRO, Secretario de Organizacin y Capacitacin Sindical Seccional Buenos Aires, el Sr. Adrin Miguel FERNANDEZ (DNI 28.077.804), Delegado General Comisin Gremial Interna, patrocinados por el Dr. Francisco ROJAS (DNI 14.456.937) por una parte; y por la otra parte y en representacin de la ASOCIACION MUTUAL DE CREDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS Y JUBILADOS DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, con domicilio constituido en , el Sr. Pablo Armando FUOCO (DNI 16.557.940), en su calidad de Gerente General y Apoderado, condicin que acredita mediante copia simple de poder que firma ante m, juramentando su validez, Sr. Aldo Enrique GONZALEZ (DNI 11.011.818) y el Sr. Sebastin Julio BEYRIES (DNI 07.698.830). Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, y cedida la palabra a las partes, en forma conjunta y de comn acuerdo, manifiestan que en el marco de las tratativas realizadas en el Expediente N 1.452.245/11 y conforme los alcances del acta acuerdo salarial celebrado entre los representantes de la Cmara Empresaria ABAPPRA y la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) el da 24 de mayo de 2011 y lo dispuesto en la clusula primera inherente a los importes de pesos ciento cuarenta y nueve con trece centavos ($ 149,13.-) y pesos cien ($ 100.-), ambas sumas emergentes del Acta Acuerdo Diciembre de 2006 y luego de intensas gestiones, las partes ACUERDAN lo siguiente: CLAUSULA PRIMERA: A partir del 1 de julio de 2012, se incrementar en un tres por ciento (3%) el importe que en concepto de Retribucin por Asistencia y Puntualidad, percibe el personal de la Asociacin Mutual de Crdito y Consumo de los Empleados y Jubilados del Banco de la Provincia de Buenos Aires. CLAUSULA SEGUNDA: Los efectos del presente acuerdo no podrn resultar susceptibles de absorcin ni ser compensadas de manera alguna por los acuerdos salariales que pudieran rubricarse entre la representacin de ABAPPRA y esta Organizacin Sindical, a partir de la firma del presente acuerdo. CLAUSULA TERCERA: Las sumas emergentes del presente Acta Acuerdo salarial sern abonadas conjuntamente con las remuneraciones correspondientes al mes de Septiembre del ao en curso. CLAUSULA CUARTA: El presente acuerdo no vulnera de manera alguna los derechos adquiridos de los trabajadores. Ambas partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social la homologacin del presente acuerdo salarial. Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA que el acuerdo celebrado y ratificado anteriormente, del cual solicitan su homologacin; ser elevado a la Superioridad, quedando sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N 14.250. En este estado y no siendo para ms, a las 16:15 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes al pie de la presente, previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO. #F4407409F#

Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES y la empresa GAS NATURAL BAN SOCIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 2/3 del Expediente N 1.527.281/12, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la DIRECCION GENERAL DE REGISTROS, GESTION Y ARCHIVO DOCUMENTAL dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N 1.527.281/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan y de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.527.281/12 Buenos Aires, 21 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2043/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1642/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA ACUERDO En la ciudad de Buenos Aires a los 23 das del mes de Agosto de 2012, se renen por una parte los seores Jos De Juan Saboya, Omar Payero y Mariano Guaglianone, en representacin de GAS NATURAL BAN S.A., en adelante denominada La Empresa, y por la otra los seores Gabriel Yasky, Oscar Mangone y Pablo Blanco en representacin del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Gas Natural, Capital y Gran Buenos Aires, en adelante denominado STIGAS, quienes acuerdan la firma del presente en los trminos que se exponen seguidamente: 1- Las partes acuerdan que La Empresa abonar por nica vez al personal representado por STIGAS una suma no remunerativa equivalente al 5,5% (CINCO COMA CINCO POR CIENTO) sobre todos los conceptos remunerativos de pago habitual vigentes al mes de marzo de 2012 de cada empleado (excluido el concepto denominado Consumo Gas) en los meses de Octubre, Noviembre y Diciembre de 2012. Se acuerda asimismo que el pago de esta suma no remunerativa pagadera en el mes de Diciembre de 2012 ser incrementada en un 50%. Estas sumas no remunerativas de carcter excepcional no sern contributivas a ningn efecto y no generarn la obligacin de pago de aportes y contribuciones a la seguridad social ni sindicales. Del mismo modo dichas sumas no sern base de clculo de ningn concepto o adicional de naturaleza legal o convencional y no generar habitualidad ni obligacin de pago futuro. Dichas sumas no remunerativas se abonarn bajo el concepto Suma no remunerativa acta acuerdo. En el eventual e hipottico caso de que una disposicin de origen estatal estableciera que las sumas pactadas en la presente clusula debiera incorporarse total o parcialmente a la remuneracin, las partes dejan expresamente establecido que tal incorporacin total o parcial de una suma no remunerativa a la remuneracin, o su transformacin en salario, quedar subsumida en el incremento porcentual pactado sobre los componentes remuneratorios en la clusula siguiente del presente acuerdo, siendo por ende absorbible y/o compensable por este ltimo hasta su concurrencia y en ningn caso acumulable al mismo. 2- Las partes acuerdan que La Empresa otorgar al personal comprendido dentro del mbito de representacin de STIGAS un incremento salarial no acumulativo del 5,5% (CINCO COMA CINCO POR CIENTO) a partir del mes de Enero de 2013, que se aplicar sobre todos los rubros remunerativos vigentes al mes de marzo de 2012, con excepcin de concepto denominado Consumo Gas que mantendr su valor actual. Los incrementos salariales antes mencionados, sumados de modo no acumulativo, totalizarn un incremento del 24% (VEINTICUATRO POR CIENTO) al mes de Enero de 2013. 3- Sin perjuicio de lo pactado precedentemente, las partes acuerdan que La Empresa abonar al personal representado por la STIGAS una suma no remunerativa por nica vez de $ 3700.- (PESOS Tres mil setecientos), que se har efectiva durante el mes de Febrero de 2013 bajo el concepto suma no remunerativa acta acuerdo. Esta suma no remunerativa de carcter excepcional no ser contributiva a ningn efecto y no generar la obligacin de pago de aportes y contribuciones a la seguridad social ni sindicales. Del mismo modo dicha suma no sern base de clculo de ningn concepto o adicional de naturaleza legal o convencional y no generar habitualidad ni obligacin de pago futuro. 4- Sin perjuicio de lo pactado precedentemente, las partes acuerdan que La Empresa abonar al personal representado por STIGAS una suma no remunerativa por nica vez de $700.- (PESOS

#I4407410I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2043/2012 Registro N 1642/2012 Bs. As., 19/12/2012 VISTO el Expediente N 1.527.281/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y CONSIDERANDO: Que a fojas 2/3 del Expediente N 1.527.281/12, obra el Acuerdo celebrado por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES y la empresa GAS NATURAL BAN SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones, salariales, conforme surge de los trminos y contenido del texto. Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se proceder a remitir a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004).

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

52

SETECIENTOS), que se har efectiva en 2 (DOS) cuotas mensuales, iguales y consecutivas, cada una de ellas por la suma de $ 350.- (PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA) pagaderas con los salarios correspondientes a los meses de octubre y noviembre de 2012, respectivamente bajo el concepto suma no remunerativa acta acuerdo. Esta suma no remunerativa de carcter excepcional no ser contributiva a ningn efecto y no generar la obligacin de pago de aportes y contribuciones a la seguridad social ni sindicales. Del mismo modo dicha suma no ser base de clculo de ningn concepto o adicional de naturaleza legal o convencional y no generar obligacin de pago futuro. 5- Que los incrementos salariales pactados en el Acta Acuerdo de fecha 4 de Junio de 2012 y en la presente Acta Acuerdo totalizan un incremento salarial que, al mes de Enero de 2013, asciende a un 24%. Las partes dejan expresamente establecido que en funcin de lo pactado en la presente clusula y su proyeccin temporal hasta el mes de marzo de 2013, se comprometen a no adoptar medidas de accin directa en relacin a los alcances del presente acuerdo, mantener relaciones armnicas y de colaboracin y a dirimir por va de la negociacin cualquier disputa que eventualmente se plantee durante el lapso de vigencia. 6- Las partes acuerdan desarrollar prcticas empresariales que potencien el equilibrio entre actividad laboral y la vida familiar. En este sentido acuerdan lo siguiente: a) Analizar la adopcin de medidas que favorezcan el trnsito desde la situacin laboral activa hacia la jubilacin para los empleados de GAS NATURAL BAN S.A. representados por STIGAS, para lo cual acuerdan reunirse durante el mes de febrero de 2013. b) Analizar lneas de trabajo para favorecer la conciliacin familiar de los empleados de Gas Natural Fenosa Argentina. c) Colaborar para el reconocimiento de Gas Natural BAN como una Empresa Familiarmente Responsable. 7- Las partes acuerdan retomar el anlisis de una nueva tabla de clasificacin profesional que mejore el encuadre de los distintos puestos de trabajo en la estructura de categoras que se defina, de lo manifestado en el cuarto prrafo del Artculo 11 (Clasificacin Profesional) del Convenio Colectivo de Trabajo suscripto por las partes con fecha 31 de mayo de 2011 y que fuera presentado al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social para su homologacin. 8- Las partes se comprometen a analizar lneas de trabajo para favorecer la conciliacin familiar. Las partes convienen en solicitar la homologacin del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin. #F4407410F#

Que a fojas 202/203 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.), con la Empresa TELEPIU SOCIEDAD ANONIMA complementario al acuerdo de fojas 91/98, referido en el primer considerando de la presente, ratificado a fojas 204 del principal. Que respecto al incremento convenido como no remunerativo en todos los acuerdos citados, debe tenerse presente que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, en principio, de origen legal y de aplicacin restrictiva. Correlativamente, la atribucin autnoma de tal carcter es excepcional y, salvo en supuestos especiales legalmente previstos, debe tener validez transitoria, condicin a la que las partes se ajustan en los textos convencionales de marras. Que en funcin de lo expuesto, una vez vencido el plazo estipulado por las partes en cada uno de los acuerdos, las sumas no remunerativas acordadas adquirirn carcter remunerativo de pleno de derecho y a todos los efectos legales. Que, sin perjuicio de la homologacin que por la presente se dispone y en relacin a lo pactado en el 2 y 3 prrafo del artculo 6 de los acuerdos de fojas 110/111, 113/114, 116/117 y 140/141 y en el primer prrafo del artculo 7 del acuerdo de fojas 202/203, respecto a la prrroga de la transformacin del carcter no remunerativo de los aumentos salariales pactados a nivel de actividad mediante los acuerdos suscriptos el 27 de agosto de 2010 y 21 de septiembre de 2011, oportunamente homologados por esta cartera de estado, corresponde dejar expresamente establecido que a la fecha de celebracin de los respectivos acuerdos dichos incrementos ya haban adquirido carcter remunerativo de pleno derecho y a todos los efectos legales, de conformidad a las fechas previstas en los acuerdos de actividad y de empresa correspondientes. Que se ha cumplimentado el recaudo que establece el artculo 17 de la Ley de Convenciones Colectivas N 14.250 (t.o. 2004). Que se han acreditado los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que por ltimo corresponde que una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, conforme lo previsto por el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo y las actas complementarias suscriptos entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte gremial, con la ASOCIACION DE TELERADIODIFUSORAS ARGENTINAS (ATA) y la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORAS INDEPENDIENTES (CAPIT), ambas por la parte empresaria, obrante a fojas 91/97 y 99/100 y 105/106 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Declrase homologado el acuerdo suscripto entre SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte gremial, con JORGE ESTORNELL SOCIEDAD ANONIMA (por CANAL 8 SAN JUAN) por la parte empleadora, obrante a fojas 110/111 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004), con los alcances y limitaciones que surgen del considerando doceavo de la presente. ARTICULO 3 Declrase homologado el acuerdo suscripto entre SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte gremial, con T.V. RIO DIAMANTE SOCIEDAD ANONIMA (por CANAL 6) por la parte empleadora, obrante a fojas 113/114 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004), con los alcances y limitaciones que surgen del considerando doceavo de la presente. ARTICULO 4 Declrase homologado el acuerdo suscripto entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte sindical, con JORGE ESTORNELL SOCIEDAD ANONIMA (por CANAL 7 DE MENDOZA) por la parte empleadora, obrante a fojas 116/117 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004), con los alcances y limitaciones que surgen del considerando doceavo de la presente. ARTICULO 5 Declrase homologado el acuerdo suscripto entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte sindical, con AMERICA T.V. SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, obrante a fojas 140/141 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004), con los alcances y limitaciones que surgen del considerando doceavo de la presente. ARTICULO 6 Declrase homologado el acuerdo suscripto entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte sindical, con TELEVISION FEDERAL SOCIEDAD ANONIMA (TELEFE) por la parte empleadora, obrante a fojas 165/166 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 7 Declrase homologado el acuerdo suscripto entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) por la parte sindical, con la Empresa TELEPIU SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, obrante a fojas 202/203 del Expediente N 1.532.064/12, conforme a lo dispuesto en la Ley N 14.250 (t.o. 2004), con los alcances y limitaciones que surgen del considerando doceavo de la presente. ARTICULO 8 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre los presentes acuerdos y actas complementarias, obrantes a fojas 91/97 y 99/100 y 105/106, respectivamente, y los acuerdos, 110/111, 113/114, 116/117, 140/141, 165/166 y 202/203 del Expediente N 1.532.064/12.

#I4407411I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2044/2012 Registros N 1648, N 1649/2012, N 1650/2012, N 1651/2012, N 1652/2012, N 1653/2012 y N 1654/2012. Bs. As., 19/12/2012 VISTO el Expediente N 1.532.064/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 91/98 y a fojas 99/100 y 105/106 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo y sus actas complementarias, respectivamente, celebrados entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.), por la parte sindical con la ASOCIACION DE TELERADIODIFUSORAS ARGENTINAS (ATA) y la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORAS INDEPENDIENTES (CAPIT), ambas por la parte empresaria, conforme lo dispuesto por la Ley de Negociaciones Colectivas N 14.250 (t.o. 2004). Que las partes establecen sustancialmente nuevas condiciones laborales y salariales para los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo N 131/75, de conformidad con la Comisin Negociadora constituida a tal efecto a fojas 192/194. Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con el alcance de representacin del sector empresario firmante y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que a fojas 110/111 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.) con JORGE ESTORNELL SOCIEDAD ANONIMA (por CANAL 8 - SAN JUAN) por la parte empleadora, complementario al acuerdo de fojas 91/98, referido en el primer considerando de la presente, ratificado a fojas 109 del principal. Que a fojas 113/114 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo celebrado por la misma asociacin sindical con la empresa T.V. RIO DIAMANTE SOCIEDAD ANONIMA (por CANAL 6) por la parte empleadora, complementario al acuerdo de fojas 91/98, referido en el primer considerando de la presente, ratificado a fojas 112 del principal. Que a fojas 116/117 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.), con JORGE ESTORNELL SOCIEDAD ANONIMA (por CANAL 7 DE MENDOZA) por la parte empleadora complementario al acuerdo de fojas 91/98, referido en el primer considerando de la presente, ratificado a fojas 115 del principal. Que a fojas 140/141 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.), con AMERICA T.V. SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, complementario al acuerdo de fojas 91/98, referido en el primer considerando de la presente, ratificado a fojas 139 del principal. Que a fojas 165/166 del Expediente N 1.532.064/12 obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (S.A.T.S.A.I.D.), con TELEVISION FEDERAL SOCIEDAD ANONIMA (TELEFE) complementario al acuerdo de fojas 91/98, referido en el primer considerando de la presente, ratificado a fojas 164 del principal.

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

53

ARTICULO 9 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 10. Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el convenio colectivo de trabajo N 131/75. ARTICULO 11. Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita de los acuerdos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 12. Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.532.064/12 Buenos Aires, 21 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2044/12 se ha tomado razn de los acuerdos obrantes a fojas 91/97, 99/100 y 105/106; a fojas 110/11; 113/114/; 116/117; 140/141; 165/166; y a fojas 202/203 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1648, 1649/12, 1650/12, 1651/12, 1652/12, 1653/12 y 1654/12 respectivamente. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de octubre de 2012, se renen en la sede de la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentinas, por el Sector Empleador los Sres. Matas DETRY (DNI 23.125.119), Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648); Federico SPOTURNO MERCHOT (DNI 25.072.344); Franco COSENTINO (DNI 93.263.177), Sergio Oscar SARAVIA (DNI 11.944.675), Eduardo GOMEZ (DNI 20.406.704) Guillermo CARLINI (DNI 17.335.733), Mariangeles GARCIA (DNI 25.290.015) en representacin de la ASOCIACION DE TELERADIODIFUSORAS ARGENTINAS (ATA), y los seores Fabin Gustavo MAZZEO (DNI 14.610.788), Victor Hugo ANGIO (DNI 14.868.265) y Horacio Miguel FERRARI (DNI 4.531.550) en representacin de la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORAS INDEPENDIENTES (CAPIT), la cual es signante del presente acuerdo, el que se realiza en el marco de la CCT N 131/75. Los signantes de dicha convencin colectiva, reconocen a la CAPIT como signataria de la misma, a partir del acuerdo aqu celebrado, que por la CAPIT alcanza al universo de los trabajadores que se desempean en las empresas comprendidas en dicha Cmara (CAPIT), por una parte; y por el Sector Sindical lo hace el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), representado por los Sres. Hugo MEDINA (DNI 13.873.469); Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329); Julio KESSLER (DNI 12.061.690), Susana BENITEZ (DNI 16.794.614), Marcelo APARICIO (DNI 22.136.282) y Julio BARRIOS (DNI 21.003.716), miembros del CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL, Pablo STORINO (DNI 18.439.125) y Marcelo LAVAGNA (DNI 16.763.097) como Delegados Congresales; quienes han arribado al presente acuerdo colectivo de naturaleza convencional, en el marco de la convencin colectiva de trabajo 131/75, que a continuacin se detalla: ARTICULO 1 - VIGENCIA: El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de Octubre de 2012 y el 30 de Septiembre de 2013, en los trminos del artculo 6 de la ley 14.250. ARTICULO 2 - AMBITO DE APLICACION: El presente Acuerdo ser de aplicacin a los trabajadores que se encuentren encuadrados en el mbito convencional vigente y para todo el territorio nacional. ARTICULO 3 - CONDICIONES ECONOMICAS: 3.1 - Las partes acuerdan un incremento salarial equivalente al 24% sobre todos los rubros salariales, remunerativos y no remunerativos, vigentes a septiembre de 2012. Dicho incremento se realizar en forma escalonada y no acumulativa de conformidad al siguiente cronograma: a) A partir del 1 de Octubre de 2012 se incrementan en un catorce por ciento (14%), todos los conceptos vigentes a Septiembre 2012. b) A partir del 1 de Enero de 2013, todos los conceptos vigentes a Septiembre 2012, se incrementaran en un veinte (20%), absorbiendo el catorce por ciento (14%) de la etapa anterior. c) A partir del 1 de Abril de 2013, todos los conceptos vigentes a Septiembre 2012, se incrementan en un veinticuatro (24%), absorbiendo el veinte por ciento (20%) de la etapa anterior. 3.2 - Sin perjuicio de lo establecido en el inciso 3.1 del presente, las empresas abonarn una gratificacin extraordinaria no remunerativa, no bonificable y por nica vez en un sentido contrario a la definicin prevista en el art. 6 de la ley 24.241 y en orden al carcter no regular y no habitual que reviste este pago de pesos mil quinientos ($ 1500) que se liquidar con los haberes del mes de octubre de 2012. La gratificacin podr ser abonada en dinero, u rdenes de compra para supermercados de primera lnea. Sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo anterior, las empresas Canal 7 de Jujuy, Canal 9 de Paran, Canal 9 de Resistencia, Canal 10 de Mar del Plata, Canal 13 de Corrientes, Canal 13 de Ro Cuarto y las Productoras detalladas en el Anexo B, podrn abonar dicho incremento desdoblando el pago de la siguiente forma: una primer cuota de pesos setecientos cincuenta ($ 750) a liquidarse con los haberes de octubre 2012 y una segunda cuota de pesos setecientos cincuenta ($ 750) a liquidar con los haberes de enero de 2013. 3.3 - Aquellas empresas que con posterioridad al 30 de junio de 2012, hubiesen otorgado en forma colectiva, aumentos porcentuales a cuenta y/o anticipndose a la presente negociacin, los mismos podrn ser absorbidos hasta su concurrencia, por el aumento establecido en el artculo 3 inciso 3.1 del presente acuerdo. Asimismo, las empresas que hubiesen otorgado sumas fijas remunerativas o no remunerativas, a regir a partir del 01/08/2012 a cuenta de esta negociacin, las mismas podrn ser absorbidas hasta su concurrencia por el aumento establecido en el artculo 3 inciso 3.2. 3.4 - Las nuevas escalas salariales del CCT 131/75, conforme al artculo 3 apartados 3.1 se encuentran detalladas en el Anexo A, formando parte integrante del presente acuerdo. ARTICULO 4 - INCREMENTO NO REMUNERATIVO - TRANSITORIEDAD: El incremento establecido en el artculo 3 inciso 3.1 apartado a) del presente acuerdo tendr en forma transitoria y excepcional, carcter de no remunerativo hasta el 30 de junio de 2013, convirtindose en remunerativo a partir del 1 de julio del mismo ao. Los incrementos establecidos en el artculo 3 inciso 3.1 apartado b) y c) del presente acuerdo, tendr en forma transitoria y excepcional, carcter de no remunerativo hasta el 30 de septiembre de 2013, convirtindose en remunerativo a partir del 1 de octubre del mismo ao.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo anterior, para las Canal 7 de Jujuy, Canal 9 de Paran, Canal 9 de Resistencia, Canal 10 de Mar del Plata, Canal 13 de Corrientes, Canal 13 de Ro Cuarto y las Productoras detalladas en el Anexo B, los incrementos establecidos en el artculo 3 inciso 3.1 del presente acuerdo, tendr en forma transitoria y excepcional, carcter de no remunerativo hasta el 30 de septiembre de 2013, convirtindose en remunerativo a partir del 1 de octubre del mismo ao. Sin perjuicio de ello, las partes establecen que el trabajador en ningn caso percibir un ingreso neto inferior al que le hubiera correspondido si dichos incrementos hubiesen tenido carcter de remunerativos. (Ej.: remuneracin variable, aguinaldo, licencias ordinarias y especiales, e indemnizaciones). ARTICULO 5 - FORMA DE LIQUIDACION: De conformidad a lo establecido en el artculo anterior y mientras se encuentre vigente el mismo, las empresas liquidarn bajo el concepto Aumento No Remunerativo ATA - SATSAID 12 una suma igual a la que resulte de aplicar los porcentajes previstos para cada una de las etapas, sobre todos los conceptos salariales vigentes a septiembre de 2012, descontando los aportes por cuenta del trabajador, que no se efectivizarn por tratarse de sumas no remunerativas, de modo que el trabajador percibir en dinero una suma no remunerativa igual a la que hubiera percibido si el aumento hubiera tenido carcter de remunerativo. Vencido los plazos estipulados en el artculo 4 del presente, para el pago como no remunerativo de los aumentos pactados, a partir del 1 de Octubre de 2013, dichos aumentos se convertirn en remunerativos. Por lo tanto en los recibos de haberes, en todos los rubros salariales se ver reflejado el aumento establecido en el presente acuerdo salarial. ARTICULO 6 - APORTE SOLIDARIO: Las partes establecen un aporte solidario a cargo de cada trabajador no afiliado representado por el SATSAID y alcanzado por el presente acuerdo, en trminos anlogos al establecido en el acuerdo de fecha 29 de diciembre de 2005, equivalente al 2% de las remuneraciones brutas mensuales que por todo concepto perciba cada trabajador comprendido, que fuera homologado por Resolucin de Secretaria de Trabajo N 102/06. A tales efectos las empresas debern enviar al SATSAID la nmina de trabajadores con sus respectivas remuneraciones totales brutas, y el importe correspondiente al aporte solidario. ARTICULO 7 - ZONA DESFAVORABLE Ambas partes comprometen especial inters en analizar la implementacin de un adicional por zona desfavorable para las provincias que integran la Patagonia. Las partes se reunirn a tal efecto el primer jueves de Noviembre en la sede de ATA para conformaran una comisin integrada por 5 miembros de cada parte la que se abocara a la discusin de este tema con un plazo mximo de 30 de diciembre de 2012. ARTICULO 8 - COMPROMISO INSTITUCIONAL: Sin perjuicio de la vigencia del presente acuerdo las partes en un marco de dilogo permanente se comprometen a consensuar una agenda de negociacin sobre diferentes aspectos convencionales del CCT 131/75. ARTICULO 9 - HOMOLOGACION Ambas partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar por ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a tales efectos.

ANEXO A - ESCALA SALARIAL CCT 131/75

PERIODO OCTUBRE - DICIEMBRE 2012 - ESCALA DE REFERENCIA Bruto Sujt. a Asig. No Rem. Bsicos Presentismo Retenciones 2012 - 14% $ 5.388,94 $ 538,89 $ 5.927,83 $ 672,22 $ 5.101,87 $ 510,19 $ 5.612,06 $ 636,41 $ 4.798,32 $ 479,83 $ 5.278,15 $ 598,54 $ 4.529,36 $ 452,94 $ 4.982,29 $ 564,99 $ 4.272,14 $ 427,21 $ 4.699,36 $ 532,91 $ 4.032,63 $ 403,26 $ 4.435,89 $ 503,03 $ 3.804,78 $ 380,48 $ 4.185,26 $ 474,61 $ 3.588,44 $ 358,84 $ 3.947,28 $ 447,62 $ 3.383,68 $ 338,37 $ 3.722,05 $ 422,08 $ 3.137,97 $ 313,80 $ 3.451,76 $ 391,43 $ 2.962,74 $ 296,27 $ 3.259,01 $ 369,57 $ 2.795,91 $ 279,59 $ 3.075,50 $ 348,76 $ 45,29 $ 35,57 $ 11,74 $ 44,30 $ 11,74 PERIODO ENERO - MARZO 2013 - ESCALA DE REFERENCIA Bruto Sujt. a Asig. No Rem. Bsicos Presentismo Retenciones 2012 - 20% $ 5.388,94 $ 538,89 $ 5.927,83 $ 960,31 $ 5.101,87 $ 510,19 $ 5.612,06 $ 909,15 $ 4.798,32 $ 479,83 $ 5.278,15 $ 855,06 $ 4.529,36 $ 452,94 $ 4.982,29 $ 807,13 $ 4.272,14 $ 427,21 $ 4.699,36 $ 761,30 $ 4.032,63 $ 403,26 $ 4.435,89 $ 718,61 $ 3.804,78 $ 380,48 $ 4.185,26 $ 678,01 $ 3.588,44 $ 358,84 $ 3.947,28 $ 639,46 $ 3.383,68 $ 338,37 $ 3.722,05 $ 602,97 $ 3.137,97 $ 313,80 $ 3.451,76 $ 559,19 $ 2.962,74 $ 296,27 $ 3.259,01 $ 527,96 $ 2.795,91 $ 279 59 $ 3.075,50 $ 498,23

Grupo Salarial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Antigedad Comidas Meriendas Exteriores Subida a Torre

Total $ 6.600,05 $ 6.248,46 $ 5.876,69 $ 5.547,28 $ 5.232,26 $ 4.938,92 $ 4.659,87 $ 4.394,91 $ 4.144,13 $ 3.843,19 $ 3.628,58 $ 3.424,27

Grupo Salarial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Total $ 6.888,14 $ 6.521,21 $ 6.133,21 $ 5.789,42 $ 5.460,65 $ 5.154,51 $ 4.863,27 $ 4.586,74 $ 4.325,02 $ 4.010,95 $ 3.786,97 $ 3.573,73

 Martes 5 de febrero de 2013

Antigedad Comidas Meriendas Exteriores Subida a Torre $ 45,29 $ 35,57 $ 11,74 $ 44,30 $ 11,74

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

ACTA COMPLEMENTARIA ACUERDO ATA - SATSAID 10 de octubre de 2012

54

ANEXO A - ESCALA SALARIAL CCT 131/75

PERIODO ABRIL - JUNIO 2013 - ESCALA DE REFERENCIA Bruto Sujt. a Asig. No Rem. Bsicos Presentismo Retenciones 2012 - 24% $ 5.388,94 $ 538,89 $ 5.927,83 $ 1.152,37 $ 5.101,87 $ 510,19 $ 5.612,06 $ 1.090,98 $ 4.798,32 $ 479,83 $ 5.278,15 $ 1.026,07 $ 4.529,36 $ 452,94 $ 4.982,29 $ 968,56 $ 4.272,14 $ 427,21 $ 4.699,36 $ 913,55 $ 4.032,63 $ 403,26 $ 4.435,89 $ 862,34 $ 3.804,78 $ 380,48 $ 4.185,26 $ 813,61 $ 3.588,44 $ 358,84 $ 3.947,28 $ 767,35 $ 3.383,68 $ 338,37 $ 3.722,05 $ 723,57 $ 3.137,97 $ 313,80 $ 3.451,76 $ 671,02 $ 2.962,74 $ 296,27 $ 3.259,01 $ 633,55 $ 2.795,91 $ 279,59 $ 3.075,50 $ 597,88 $ 45,29

Grupo Salarial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Antigedad Abril Mayo 2013 Antigedad Junio 2013 Comidas Meriendas Exteriores Subida a Torre

Total $ 7.080,21 $ 6.703,04 $ 6.304,22 $ 5.950,85 $ 5.612,91 $ 5.298,23 $ 4.998,88 $ 4.714,64 $ 4.445,61 $ 4.122,79 $ 3.892,56 $ 3.673,38

En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de octubre de 2012, se renen en la sede de la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentinas, por el Sector Empleador los Sres. Matas DETRY (DNI 23.125.119), Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648); Federico SPOTURNO MERCHOT (DNI 25.072.344); Franco COSENTINO (DNI 93.263.177), Sergio Oscar SARAVIA (DNI 11.944.675), Eduardo GOMEZ (DNI 20.406.704), Guillermo CARLINI (DNI 17.335.733), Mariangeles GARCIA (DNI 25.290.015) en representacin de la ASOCIACION DE TELERADIODIFUSORAS ARGENTINAS (ATA), y los seores Fabin Gustavo MAZZEO (DNI 14.610.788), Victor Hugo ANGIO (DNI 14.868.265) y Horacio Miguel FERRARI (DNI 4.531.550) en representacin de la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORAS INDEPENDIENTES (CAPIT), la cual es signante del presente acuerdo, el que se realiza en el marco de la CCT N 131/75. Los signantes de dicha convencin colectiva, reconocen a la CAPIT como signataria de la misma, a partir del acuerdo aqu celebrado, que por la CAPIT alcanza al universo de los trabajadores que se desempean en las empresas comprendidas en dicha Cmara (CAPIT), por una parte; y por el Sector Sindical lo hace el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), representado por los Sres. Hugo MEDINA (DNI 13.873.469); Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329); Julio KESSLER (DNI 12.061.690), Susana BENITEZ (DNI 16.794.614), Marcelo APARICIO (DNI 22.136.282) y Julio BARRIOS (DNI 21.003.716), miembros del CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL, Pablo STORINO (DNI 18.439.125) y Marcelo LAVAGNA (DNI 16.763.097) como Delegados Congresales; quienes han arribado al presente acuerdo complementario del Acuerdo de fecha 10 de octubre de 2012. Artculo 1 - Contribucin Patronal Extraordinaria 1.1. - Las empresas realizarn una contribucin mensual equivalente a la suma que, por aportes con destino al Sindicato se deberan haber efectuado si los aumentos hubiesen tenido el carcter de remunerativo, por los siguientes conceptos, segn corresponda: cuota sindical del trabajador; aporte por turismo; aporte solidario, Aporte Artculo 193, fondo medicamento, mutual o fondo accin social. Dicha contribucin se deber depositar en la misma forma y modalidad que, habitualmente se efectan, los aportes sindicales descriptos y por planilla separada, en los plazos establecidos para los aportes y contribuciones correspondientes a la Seguridad Social segn corresponda. 1.2. - Asimismo, las empresas realizarn el pago y depsito de una contribucin mensual especial con destino a accin social, equivalente al ingreso que por Obra Social se debera haber efectuado si los aumentos hubiesen tenido el carcter de remunerativo. Dicha contribucin deber depositarse en los mismos plazos establecidos para los aportes y contribuciones correspondientes a la Seguridad Social, a la orden del Sindicato Argentino de Televisin, en la Cuenta N 96575/46 del Banco de la Nacin Argentina, sucursal Congreso. Artculo 2 - Retencin Artculo 215 del CCT 131/75 Las partes acuerdan que la retencin establecida por el art. 215 del CCT 131/75 se deber realizar en cada una de las correspondientes etapas conforme al aumento pactado. El depsito de dichas retenciones se realizara en los plazos establecidos para los aportes y contribuciones a la Seguridad Social que correspondan a cada una de las etapas. Sin perjuicio de lo establecido en el prrafo anterior, para las empresas Canal 7 de Jujuy, Canal 9 de Paran, Canal 9 de Resistencia, Canal 10 de Mar del Plata, Canal 13 de Corrientes y Canal 13 de Ro Cuarto y las Productoras detalladas en el Anexo B, el depsito de dichas retenciones se podr realizar en forma diferida, en los plazos establecidos para los aportes y contribuciones correspondientes a la Seguridad Social, conforme al siguiente cronograma:
Retencin Artculo 215 Se efecta en Octubre 2012 Se efecta en Enero 2013 Se efecta en Abril 2013 Depsito Abril de 2013 Abril de 2013 Junio de 2013

$ 47,98 $ 35,57 $ 11,74 $ 44,30 $ 11,74 PERIODO JULIO - SEPTIEMBRE 2013 - ESCALA DE REFERENCIA Bruto Sujt. a Asig. No Rem. Bsicos Presentismo Retenciones 2012 - 10% $ 6.143,39 $ 614,34 $ 6.757,73 $ 480,15 $ 5.816,13 $ 581,61 $ 6.397,74 $ 454,58 $ 5.470,08 $ 547,01 $ 6.017,09 $ 427,53 $ 5.163,47 $ 516,35 $ 5.679,81 $ 403,57 $ 4.870,24 $ 487,02 $ 5.357,27 $ 380,65 $ 4.597,20 $ 459,72 $ 5.056,92 $ 359,31 $ 4.337,45 $ 433,75 $ 4.771,20 $ 339,01 $ 4.090,82 $ 409,08 $ 4.499,90 $ 319,73 $ 3.857,39 $ 385,74 $ 4.243,13 $ 301,49 $ 3.577,28 $ 357,73 $ 3.935,01 $ 279,59 $ 3.377,52 $ 337,75 $ 3.715,27 $ 263,98 $ 3.187,34 $ 318,73 $ 3.506,07 $ 249,12 $ 54,70 $ 40,55 $ 13,39 $ 50,50 $ 13,39

Grupo Salarial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Antigedad Comidas Meriendas Exteriores Subida a Torre

Total $ 7.237,89 $ 6.852,32 $ 6.444,62 $ 6.083,38 $ 5.737,91 $ 5.416,23 $ 5.110,20 $ 4.819,63 $ 4.544,62 $ 4.214,60 $ 3.979,25 $ 3.755,19

IMPORTANTE
* Se deja expresamente aclarado que los montos expresados en la presente escala salarial bajo los conceptos Asignacin No Remunerativa son referenciales, ya que los mismos slo contemplan en este caso al bsico y al presentismo. En este sentido a los efectos de liquidar el concepto Asignacin No Remunerativa en forma individual se debe incorporar en su base de clculo al resto de los conceptos que cada trabajador perciba como parte de su remuneracin y que en las presentes escalas no estn detallados. (Antigedad, Ttulo, Horas Extras, SAC, Licencias, etc.).

Las empresas debern enviar al SATSAID en el mismo momento de realizar la retencin en cada una de las etapas, la nmina de trabajadores con sus respectivas remuneraciones totales brutas y el importe correspondiente a dichas retenciones.

ACTA DE MODIFICACION CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO 131/75 ARTICULO 178 - SUBSIDIO POR ANTIGEDAD En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de octubre de 2012, se renen en la sede de la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentinas, por el Sector Empleador los Sres. Matas DETRY (DNI 23.125.119), Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648); Federico SPOTURNO MERCHOT (DNI 25.072.344); Franco COSENTINO (DNI 93.263.177), Sergio Oscar SARAVIA (DNI. 11.944.675), Eduardo GOMEZ (DNI. 20.406.704), Guillermo CARLINI (DNI. 17.335.733), Mariangeles GARCIA (DNI. 25.290.015) en representacin de la ASOCIACION DE TELERADIODIFUSORAS ARGENTINAS (ATA), y los seores Fabian Gustavo MAZZEO (DNI. 14.610.788), Victor Hugo ANGIO (DNI. 14.868.265) y Horacio Miguel FERRARI (DNI. 4.531.550) en representacin de la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORAS INDEPENDIENTES (CAPIT), la cual es signante del presente acuerdo, el que se realiza en el marco de la CCT N 131/75. Los signantes de dicha convencin colectiva, reconocen a la CAPIT como signataria de la misma, a partir del acuerdo aqu celebrado, que por la CAPIT alcanza al universo de los trabajadores que se desempean en las empresas comprendidas en dicha Cmara (CAPIT), por una parte; y por el Sector Sindical lo hace el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), representado por los Sres. Hugo MEDINA (DNI 13.873.469); Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329); Julio KESSLER (DNI 12.061.690), Susana BENITEZ (DNI. 16.794.614), Marcelo APARICIO (DNI. 22.136.282) y Julio BARRIOS (DNI 21.003.716), miembros del CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL, Pablo STORINO (DNI. 18.439.125) y Marcelo LAVAGNA (DNI. 16.763.097) como Delegados Congresales; reconocindose entre ellas plena capacidad negocial, quienes han arribado al presente acuerdo colectivo de naturaleza convencional, en el marco de la convencin colectiva de trabajo 131/75, que a continuacin se detalla: MANIFESTACION PRELIMINAR: Conforme a la solicitud efectuada por la Entidad Sindical y consistente en incrementar el adicional por antigedad que mensualmente percibe el personal que integra el mbito de aplicacin personal del CCT 131/75 - Subsidio por Antigedad. Los representantes de la ASOCIACION DE TELERADIODIFUSORAS ARGENTINAS ATA y los representantes de la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORAS INDEPENDIENTES CAPIT, prestan conformidad con el cambio de dicha clusula convencional de trabajo de impacto econmico, en los trminos y condiciones aqu definidas, que quedar redactada del siguiente modo:

ANEXO A - ESCALA SALARIAL CCT 131/75 ESCALA CONVERTIDA EN REMUNERATIVO

Grupo Salarial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Bsicos $ 6.682,29 $ 6.326,32 $ 5.949,91 $ 5.616,40 $ 5.297,46 $ 5.000,46 $ 4.717,93 $ 4.449,66 $ 4.195,76 $ 3.891,08 $ 3.673,80 $ 3.466,93 Presentismo $ 668,23 $ 632,63 $ 594,99 $ 561,64 $ 529,75 $ 500,05 $ 471,79 $ 444,97 $ 419,58 $ 389,11 $ 367,38 $ 346,69 Total $ 7.350,51 $ 6.958,95 $ 6.544,91 $ 6.178,04 $ 5.827,20 $ 5.500,51 $ 5.189,72 $ 4.894,63 $ 4.615,34 $ 4.280,19 $ 4.041,18 $ 3.813,62

Antigedad Comidas Meriendas Exteriores Subida a Torre

$ 59,50 $ 44,11 $ 14,56 $ 54,93 $ 14,56

 Martes 5 de febrero de 2013

ARTICULO 1 - VIGENCIA:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

55

se extender en su totalidad hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Artculo 7 - Homologacin Las partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de Junio de 2013 y el 31 de Mayo de 2014, en los trminos del artculo 6 de la ley 14.250. ARTICULO 2 - AMBITO DE APLICACION: El presente Acuerdo ser de aplicacin a los trabajadores que se encuentren encuadrados en el mbito convencional vigente y para todo el territorio nacional. ARTICULO 3 - ADICIONAL POR ANTIGUEDAD - ARTICULO 178 - CCT.131/75: Las empresas abonarn mensualmente un adicional por cada ao de antigedad que acrediten en las mismas a los empleados comprendidos en la presente convencin colectiva. Para realizar el computo de la antigedad de cada empleado se tomar como fecha de referencia la del ingreso del interesado, y se considerara por ao aniversario a partir de la misma, debindose tener en cuenta al confeccionar la liquidacin, que aquellas que se cumplan entre el primer y el quince de cada mes se harn efectivas a partir del 1 (primero) del mismo y las que se cumplan entre el diecisis y el treinta y uno de cada mes tendrn vigencia a partir del 1 (primero) del mes siguiente. El monto del subsidio se fija en el 1% del sueldo bsico que el presente convenio fija para el grupo salarial N 3. ARTICULO 4 - HOMOLOGACION

ACTA COMPLEMENTARIA DE LOS ACUERDOS ATA-SADSAID CANAL 6 - SAN RAFAEL En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Octubre de 2012, se renen, los Sres. Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648), en representacin de Canal 6 TV Rio Diamante S.A., San Rafael, Mendoza, (en adelante la empresa), y por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), en adelante SATSAID o el Sindicato, los Sres. Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329) y Marcelo APARICIO (DNI 22.136.282) como miembros del Consejo Directivo Nacional, quienes han arribado al presente acuerdo colectivo, que a continuacin se detalla: Artculo 1 - Vigencia

Ambas partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar por ante el Ministerio e Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a tales efectos. ACTA COMPLEMENTARIA DE LOS ACUERDOS ATA-SADSAID CANAL 8 - SAN JUAN En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Octubre de 2012, se renen, los Sres. Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648), en representacin de Canal 8 de San Juan, Jorge Estornell S.A. (en adelante la empresa), y por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), en adelante SATSAID o el Sindicato, los Sres. Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329 como miembro del Consejo Directivo Nacional y Carlos TAILLANT (DNI. 22.997.826) como representante de la Comisin Interna quienes han arribado al presente acuerdo colectivo, que a continuacin se detalla: Artculo 1 - Vigencia El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Artculo 2 - Ambito de aplicacin El presente acuerdo ser de aplicacin a todos los trabajadores de la empresa, bajo el mbito de representacin personal del SATSAID en todo el territorio nacional. Artculo 3 - Articulacin El presente Acuerdo resulta complementario de los acuerdos celebrados entre la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentina (ATA) y el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), de acuerdo a la articulacin habilitada por los mismos dentro del marco del Expediente N 1.532.064/12. Artculo 4 - Gratificacin Extraordinaria La empresa, abonar una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativa, y por nica vez de $ 3.500.- pagadera en tres cuotas. La primera de $ 1.500.- con los haberes del mes de Octubre 2012, la segunda de $ 1.000.- con los haberes del mes de Noviembre 2012, y la tercera de $1.000.- con los haberes de Abril 2013. Las mismas sern abonadas en efectivo. Dicha gratificacin contempla todo monto que por las mismas caractersticas se determinan en el artculo 3 apartado 3.2 del acuerdo de actividad suscripto en fecha 10 de Octubre de 2012 bajo el mismo expediente N 1.532.064/12. Artculo 5 - Aplicacin del Acuerdo Salarial SATSAID - ATA En virtud que el acuerdo de actividad suscripto el 10 de octubre de 2012, entre el SATSAID-ATA y cuyo porcentaje de incremento se realizar en forma escalonada, las partes acuerdan que, en el mbito de la empresa Canal 8 de San Juan, Jorge Estornell S.A., la aplicacin de dicho incremento, se realizar de la siguiente forma: A partir del 1 de octubre de 2012 la empresa abonar un 24% de incremento sobre todos los rubros y en las condiciones estipuladas en el acuerdo de actividad. Artculo 6 - Conversin de los aumentos a Remunerativo Con carcter excepcional y por nica vez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias y actual contexto del mercado y como esfuerzo compartido para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio para las partes, las mismas acuerdan prorrogar en forma definitiva, segn lo descripto a continuacin: El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 3.1 del acuerdo de actividad de fecha 27 de Agosto 2010, articulado en el marco del expediente 1.402.976/10, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2012, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2013. El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 21 de septiembre de 2011, articulado en el marco del expediente N 1.470.723/11, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Asimismo, el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 10 de Octubre de 2012, articulado en el marco del expediente N 1.532.064/12,

El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Artculo 2 - Ambito de aplicacin El presente acuerdo ser de aplicacin a todos los trabajadores de la empresa, bajo el mbito de representacin personal del SATSAID en todo el territorio nacional. Artculo 3 - Articulacin El presente Acuerdo resulta complementario de los acuerdos celebrados entre la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentina (ATA) y el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), de acuerdo a la articulacin habilitada por los mismos dentro del marco del Expediente N 1.532.064/12. Artculo 4 - Gratificacin Extraordinaria La empresa, abonar una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativa, y por nica vez de $ 3.500.- pagadera en tres cuotas. La primera de $ 1.500.- con los haberes del mes de Octubre 2012, la segunda de $ 1.000.- con los haberes del mes de Noviembre 2012, y la tercera de $1.000.- con los haberes de Abril 2013. Las mismas sern abonadas en efectivo. Dicha gratificacin contempla todo monto que por las mismas caractersticas se determinan en el artculo 3 apartado 3.2 del acuerdo de actividad suscripto en fecha 10 de Octubre de 2012 bajo el mismo Expediente N 1.532.064/12. Artculo 5 - Aplicacin del Acuerdo Salarial SATSAID - ATA En virtud que el acuerdo de actividad suscripto el 10 de octubre de 2012, entre el SATSAID-ATA y cuyo porcentaje de incremento se realizar en forma escalonada, las partes acuerdan que, en el mbito de la empresa Canal 6 TV Rio Diamante S.A. la aplicacin de dicho incremento, se realizar de la siguiente forma: A partir del 1 de octubre de 2012 la empresa abonar un 24% de incremento sobre todos los rubros y en las condiciones estipuladas en el acuerdo de actividad. Artculo 6 - Conversin de los aumentos a Remunerativo Con carcter excepcional y por nica vez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias y actual contexto del mercado y como esfuerzo compartido para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio para las partes, las mismas acuerdan prorrogar en forma definitiva, segn lo descripto a continuacin: El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 3.1 del acuerdo de actividad de fecha 27 de Agosto 2010, articulado en el marco del expediente 1.402.976/10, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2012, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2013. El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 21 de septiembre de 2011, articulado en el marco del expediente N 1.470.723/11, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Asimismo, el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 10 de Octubre de 2012, articulado en el marco del expediente N 1.532.064/12, se extender en su totalidad hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Artculo 7 - Homologacin Las partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. ACTA COMPLEMENTARIA DE LOS ACUERDOS ATA-SADSAID CANAL 7 - MENDOZA En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Octubre de 2012, se renen, los Sres. Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648), en representacin de Canal 7 de Mendoza, Jorge Estornell S.A. (en adelante la empresa), y por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), en adelante SATSAID o el Sindicato, los

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

56

Sres. Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329) y Marcelo APARICIO (DNI 22.136.282) como miembros del Consejo Directivo Nacional y Raul Zalazar (DNI.18.342.993) como representante de la Comisin Interna, quienes han arribado al presente acuerdo colectivo, que a continuacin se detalla: Artculo 1 - Vigencia El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Artculo 2 - Ambito de aplicacin El presente acuerdo ser de aplicacin a todos los trabajadores de la empresa, bajo el mbito de representacin personal del SATSAID en todo el territorio nacional. Artculo 3 - Articulacin El presente Acuerdo resulta complementario de los acuerdos celebrados entre la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentina (ATA) y el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), de acuerdo a la articulacin habilitada por los mismos dentro del marco del Expediente N 1.532.064/12. Artculo 4 - Gratificacin Extraordinaria La empresa, abonar una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativa, y por nica vez de $ 3.500.- pagadera en tres cuotas. La primera de $ 1.500.- con los haberes del mes de Octubre 2012, la segunda de $ 1.000.- con los haberes del mes de Noviembre 2012, y la tercera de $1.000.- con los haberes de Abril 2013. Las mismas sern abonadas en efectivo. Dicha gratificacin contempla todo monto que por las mismas caractersticas se determinan en el artculo 3 apartado 3.2 del acuerdo de actividad suscripto en fecha 10 de Octubre de 2012 bajo el mismo Expediente N 1.532.064/12. Artculo 5 - Aplicacin del Acuerdo Salarial SATSAID - ATA En virtud que el acuerdo de actividad suscripto el 10 de Octubre de 2012, entre el SATSAID-ATA y cuyo porcentaje de incremento se realizar en forma escalonada, las partes acuerdan que, en el mbito de la empresa Canal 7 de Mendoza, Jorge Estornell S.A. la aplicacin de dicho incremento, se realizar de la siguiente forma: A partir del 1 de octubre de 2012 la empresa abonar un 24% de incremento sobre todos los rubros y en las condiciones estipuladas en el acuerdo de actividad. Artculo 6 - Conversin de los aumentos a Remunerativo Con carcter excepcional y por nica vez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias y actual contexto del mercado y como esfuerzo compartido para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio para las partes, las mismas acuerdan prorrogar en forma definitiva, segn lo descripto a continuacin: El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 3.1 del acuerdo de actividad de fecha 27 de Agosto 2010, articulado en el marco del expediente 1.402.976/10, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2012, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2013. El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 21 de septiembre de 2011, articulado en el marco del expediente N 1.470.723/11, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Asimismo, el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 10 de Octubre de 2012, articulado en el marco del expediente N 1.532.064/12, se extender en su totalidad hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Artculo 7 - Homologacin Las partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. ACTA COMPLEMENTARIA DE LOS ACUERDOS ATA-SADSAID AMERICA TV S.A. En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Octubre de 2012, se renen, los Sres. Sergio ANDREATTA (DNI 20.611.648), y Federico SPOTURNO (DNI 25.072.344) en representacin de Amrica TV S.A. (en adelante la empresa), y por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID) , en adelante SATSAID o el Sindicato, los Sres. Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329), como miembro del Consejo Directivo Nacional; y CARUS Ricardo (DNI 18.221.182), TRENQUE Walter (DNI 20.593.226) como representantes de la Comisin Interna, quienes han arribado al presente acuerdo colectivo, que a continuacin se detalla: Artculo 1 - Vigencia El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Artculo 2 - Ambito de aplicacin El presente acuerdo ser de aplicacin a todos los trabajadores de la empresa, bajo el mbito de representacin personal del SATSAID en todo el territorio nacional. Artculo 3 - Articulacin El presente Acuerdo resulta complementario de los acuerdos celebrados entre la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentina (ATA) y el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS

AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), de acuerdo a la articulacin habilitada por los mismos dentro del marco del Expediente N 1.532.064/12. Artculo 4 - Gratificacin Extraordinaria La empresa, abonar una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativa, y por nica vez de $ 3.500.- pagadera en tres cuotas. La primera de $ 1.500.- con los haberes del mes de Octubre 2012, la segunda de $ 1.000.- con los haberes del mes de Noviembre 2012, y la tercera de $1.000.- con los haberes de Abril 2013. Las mismas seran abonadas en efectivo. Dicha gratificacin contempla todo monto que por las mismas caractersticas se determinan en el artculo 3 apartado 3.2 del acuerdo de actividad suscripto en fecha 10 de Octubre de 2012 bajo el mismo expediente N 1.532.064/12. Artculo 5 - Aplicacin del Acuerdo Salarial SATSAID - ATA En virtud que el acuerdo de actividad suscripto el 10 de Octubre de 2012, entre el SATSAID-ATA y cuyo porcentaje de incremento se realizar en forma escalonada, las partes acuerdan que, en el mbito de la empresa Amrica TV S.A. la aplicacin de dicho incremento, se realizar de la siguiente forma: A partir del 1 de octubre de 2012 la empresa abonar un 24% de incremento sobre todos los rubros y en las condiciones estipuladas en el acuerdo de actividad. Artculo 6 - Conversin de los aumentos a Remunerativo Con carcter excepcional y por nica vez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias y actual contexto del mercado y como esfuerzo compartido para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio para las partes, las mismas acuerdan prorrogar en forma definitiva, segn lo descripto a continuacin: El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 3.1 del acuerdo de actividad de fecha 27 de Agosto 2010, articulado en el marco del expediente 1.402.976/10, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2012, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2013. El carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 21 de septiembre de 2011, articulado en el marco del expediente N 1.470.723/11, se prorrogar hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Asimismo, el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4 del acuerdo de actividad de fecha 10 de Octubre de 2012, articulado en el marco del expediente N 1.532.064/12, se extender en su totalidad hasta el 31 de Diciembre de 2013, en razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Artculo 7 - Homologacin Las partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. ACTA COMPLEMENTARIA DE LOS ACUERDOS ATA-SADSAID TELEVISION FEDERAL S.A. En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Octubre de 2012, se renen, los Sres. Guillermo CARLINI, (D.N.I 17.335.733) y Eduardo GOMEZ (DNI 20.406.704) en representacin de TELEVISION FEDERAL (en adelante TELEFE S.A o la empresa), y por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), en adelante SATSAID o el Sindicato, los Sres. Hugo MEDINA (DNI 13.873.469); Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329), y Julio BARRIOS (DNI: 21.003.716) como miembros del Consejo Directivo Nacional; y Daniel CUETO (DNI.16.582.436), Daniel MARQUES (DNI.22.966.943) como representantes de la Comisin Interna, quienes han arribado al presente acuerdo colectivo, que a continuacin se detalla: Manifestacin Preliminar: Ambas partes acuerdan realizar los mayores esfuerzos para lograr la ocupacin plena, limitando dentro de sus posibilidades las contrataciones de proveedores externos, privilegiando la realizacin con personal propio, a fin de fortalecer el empleo y la calidad del mismo, celebrando el presente acuerdo articulado con el correspondiente a nivel actividad. Artculo 1 - Vigencia El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Artculo 2 - Ambito de aplicacin El presente acuerdo ser de aplicacin a todos los trabajadores de la empresa, bajo el mbito de representacin personal del SATSAID en todo el territorio nacional. El presente Acuerdo resulta complementario de los acuerdos celebrados entre la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentinas (ATA) y el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), de acuerdo a la articulacin habilitada por los mismos dentro del marco del Expediente N 1.532.064/12. Artculo 4 - Gratificacin Extraordinaria La empresa, abonar una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativa, y por nica vez de $ 3.750, pagadera en 2 cuotas. La primera de ellas de $ 2500 (Pesos dos mil quinientos), conjuntamente con las remuneraciones del mes de octubre de 2012, la segunda de ellas de $ 1.250 (pesos un mil doscientos cincuenta) conjuntamente con las remuneraciones del mes de noviembre de 2012. Dicha gratificacin se abonar en las mismas condiciones establecidas en el acuerdo de actividad suscripto en fecha 10 de octubre de 2012 bajo el mismo expediente N 1.532.064/12 y

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

57

asimismo contempla todo monto que por las mismas caractersticas se determinan en el punto 3.2 de dicho acuerdo. Artculo 5 - Aplicacin del Acuerdo Salarial SATSAID - ATA En virtud que el acuerdo de actividad suscripto el 10 de octubre de 2012, en el SATSAID-ATA y cuyo porcentaje de incremento se realizar en forma escalonada, las partes acuerdan que, en el mbito de la empresa Televisin Federal S.A. la aplicacin de dicho incremento, se realizar de la siguiente forma: A partir del 1 de octubre de 2012 la empresa abonar en una sola etapa, un 24% de incremento sobre todos los rubros y en las condiciones estipuladas en el acuerdo de actividad. Artculo 6 - Art: 215 CCT: 131/75 En un todo de acuerdo con lo determinado por el Art: 215 del CCT:131/75, las partes acuerdan que la empresa abonara al Sindicato, el primer mes de aumento, resultante de la aplicacin del presente acuerdo, junto con los aportes y contribuciones del mismo mes (Octubre 2012). Artculo 7 - Carcter transitorio y excepcional de los aumentos acordados como sumas no remunerativas. Con carcter excepcional y por nica vez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias y actual contexto del mercado y como esfuerzo compartido para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio para las partes, las mismas acuerdan prorrogar en forma definitiva hasta el 30/09/2013 el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 3.1 del acuerdo de actividad de fecha 21 de septiembre 2011 En razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Octubre de 2013. Asimismo, y en anlogo contexto, las partes acuerdan que el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4to. del acuerdo de actividad de fecha 10 de octubre de 2012 tendr carcter transitorio y excepcional, extendindose el mismo de forma improrrogable hasta el 31 de Diciembre de 2013. En razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Articulo 8 - Homologacin Las partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose 3 ejemplares de un mismo tenor y un solo efecto. ACTA COMPLEMENTARIA DE LOS ACUERDOS ATA-SADSAID TELEPIU S.A. En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Octubre de 2012, se renen, el Sr Mariano Gastn Emanuelli (DNI 27.027.776), apoderado, en representacin de TELEPIU SA (en adelante TELEPIU S.A o la empresa), y por el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), en adelante SATSAID o el Sindicato, los Sres. Carlos Horacio ARRECEYGOR (DNI 13.653.773); Gustavo BELLINGERI (DNI 14.905.329), Gerardo GONZALEZ (DNI 16.335.983), Horacio DRI (DNI 20.425.853) y Julio BARRIOS (DNI 21.003.716) como miembros del Consejo Directivo Nacional; y Adrian Guillermo GUILLOT (DNI 20.988.142), German PEPE (DNI 25.393.743) y Ariel RUSSO (DNI 24.620.186), como representantes de la Comisin Interna, quienes han arribado al presente acuerdo colectivo, que a continuacin se detalla: Manifestacin Preliminar: Las partes acuerdan a los fines de lograr la consolidacin de la cobertura televisiva de 24hs implementada por la empresa, con la finalidad social de mantener permanentemente informados a todos los Argentinos, fortalecer las fuentes de trabajo y la calidad del mismo, la celebracin del presente acuerdo articulado con el correspondiente a nivel actividad. Artculo 1 - Vigencia El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Artculo 2 - Ambito de aplicacin El presente acuerdo ser de aplicacin a todos los trabajadores de la empresa, bajo el mbito de representacin personal del SATSAID en todo el territorio nacional. Artculo 3 - Articulacin El presente Acuerdo resulta complementario de los acuerdos celebrados entre la Asociacin de Teleradiodifusoras Argentinas (ATA), la Cmara Argentina de Productora Independientes de Televisin (CAPIT) y el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), de acuerdo a la articulacin habilitada por los mismos dentro del marco del Expediente N 1.532.064/12. Artculo 4 - Gratificacin Extraordinaria La empresa, abonar una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativa, y por nica vez de $ 2.500, pagadera $ 1.500 conjuntamente con las remuneraciones del mes de octubre de 2012, y $ 1.000 el 15 de Diciembre de 2012. Dicha gratificacin se abonar en las mismas condiciones establecidas en el acuerdo de actividad suscripto en fecha 10 de octubre de 2012 bajo el mismo expediente N 1.532.064/12 y asimismo contempla todo monto que por las mismas caractersticas se determinan en el punto 3.2 de dicho acuerdo. Artculo 5 - Aplicacin del Acuerdo Salarial SATSAID - ATA En virtud que el acuerdo de actividad suscripto el 10 de octubre de 2012, entre el SATSAID-ATA y cuyo porcentaje de incremento se realizar en forma escalonada, las partes acuerdan que, en el mbito de la empresa Telepiu S.A. la aplicacin de dicho incremento, se realizar de la siguiente forma:

A partir del 1 de octubre de 2012 la empresa abonar en una sola etapa, un 24% de incremento sobre todos los rubros y en las condiciones estipuladas en el acuerdo de actividad. Artculo 6 - Art: 215 CCT: 131/75 En un todo de acuerdo con lo determinado por el Art: 215 del CCT: 131/75, las partes acuerdan que la empresa abonara al Sindicato, el primer mes de aumento, resultante de la aplicacin del presente acuerdo, junto con los aportes y contribuciones del mes Diciembre 2012. Artculo 7 - Carcter transitorio y excepcional de los aumentos acordados como sumas no remunerativas. Con carcter excepcional y por nica vez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias detalladas en la manifestacin preliminar, actual contexto del mercado y como esfuerzo compartido para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio para las partes, las mismas acuerdan prorrogar en forma definitiva hasta el 30/09/2013 el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 3.1 del acuerdo de actividad de fecha 21 de septiembre 2011. En razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Octubre de 2013. Asimismo, y en anlogo contexto, las partes acuerdan que el carcter no remunerativo del aumento establecido en el artculo 4to. del acuerdo de actividad de fecha 10 de octubre de 2012 tendr carcter transitorio y excepcional, extendindose el mismo de forma improrrogable hasta el 31 de Diciembre de 2013. En razn de ello, dicho incremento se convertir en remunerativo a partir del 1 de Enero de 2014. Artculo 8 - Homologacin Las partes convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el acto administrativo que as lo declare, firmndose 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. #F4407411F# #I4407412I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 2045/2012 Registro N 1644/2012 Bs. As., 19/12/2012 VISTO el Expediente N 1.528.193/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a foja 7 del Expediente N 1.528.193/12 obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION y la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORES AVICOLAS (C.A.P.I.A.), conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que bajo el referido Acuerdo los agentes negociadores convienen nuevas escalas salariales en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 612/10, en las condiciones referidas en su texto al cual se remite. Que en virtud de lo previsto en el ltimo prrafo del Acuerdo de marras, corresponde sealar que la Ley N 26.341 derog los incisos b) y c) del Artculo 103 bis de la Ley de Contrato de Trabajo y sus modificatorias, y determin que, los valores abonados mediante vales alimentarios al momento de su entrada en vigencia, se transformaran en conceptos remunerativos conforme el cronograma establecido por su Decreto Reglamentario N 198/08, el cual ha finalizado en el mes de agosto de 2009. Que mediante la Disposicin D.N.R.T. N 532/12 se declar constituida la Comisin Negociadora entre los agentes sealados ut supra. Que las partes celebrantes han acreditado su personera y facultades para convencionar colectivamente con las constancias que obran en autos. Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la representatividad del sector empresario firmante y de la asociacin sindical signataria, emergente de su personera gremial. Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin de conformidad con los antecedentes mencionados. Que una vez dictado el acto administrativo homologatorio de referencia debern remitirse estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope indemnizatorio previsto por el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION y la CAMARA ARGENTINA DE PRODUC-

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
CONSIDERANDO:

BOLETIN OFICIAL N 32.576

58

TORES AVICOLAS (C.A.P.I.A.) obrante a foja 7 del Expediente N 1.528.193/12, conforme lo dispuesto en la Ley 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a foja 7 del Expediente N 1.528.193/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de elaborar el proyecto de base promedio y tope indemnizatorio de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N 612/10. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.528.193/12 Buenos Aires, 21 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 2045/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1644/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. Ref.: Expte. N 1.528.193/12 En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 12 das del mes de septiembre del ao dos mil doce, la FEDERACION TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACION (F.T.I.A.) representada por los Miembros Paritarios: Luis Bernab Morn, Jos Francisco Varela, Hctor Rubn Cloquell, Oscar Anibal Lana, Vctor Hugo Burgos por un lado, y por la CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORES AVICOLAS (C.A.P.I.A.) representada por los Miembros Paritarios: Javier Cesar Prida, Hugo Faggiano y Dr. Luis A. Moretti por el otro, han llegado al siguiente acuerdo que modifica la Escala Salarial de la Convencin Colectiva de Trabajo N 612/10. Las partes han acordado los valores mensuales correspondientes a los nuevos bsicos de convenio que regirn a partir del 01 de Septiembre de 2012:
PLANILLA DE SALARIOS BASICOS CCT N 612/10 Revisacin, Clasificacin y Procesado de Huevos 01/09/2012 DEL PERSONAL DE PRODUCCION OPERARIO NO CALIFICADO OPERARIO SEMI CALIFICADO OPERARIO CALIFICADO DEL PERSONAL DE MANTENIMIENTO Y OFICIOS VARIOS AYUDANTE FOGUISTA FOGUISTA MEDIO OFICIAL OFICIAL DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO CADETES AYUDANTES SUB-AUXILIAR AUXILIAR DEL PERSONAL MENSUALIZADO CHOFERES - CHOFERES REPARTIDORES AYUDANTES DE CHOFER PORTEROS/SERENOS/PERSONAL DE VIGILANCIA ENCARGADOS/CAPATACES/SUPERVISORES POR ARTICULO 18 BIS NOTA KM RECORRIDO 4014,15 4115,27 4266,88 01/01/2013 4355,35 4465,07 4629,57 01/03/2013 4573,12 4688,32 4861,05

Que a fojas 9/11 y 41/42 del Expediente N 1.520.842/12, obran el Acuerdo y su Acta Complementaria celebrados entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACION y la empresa GATE GOURMET ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, ratificados a foja 43 por la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que bajo dicho Acuerdo los agentes negociadores convienen modificaciones salariales, conforme surge de los trminos y contenido del texto pactado, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 244/94. Que el mbito de aplicacin del presente se corresponde con la actividad de la empresa firmante y la representatividad de las asociaciones sindicales signatarias, emergente de sus personeras gremiales. Que de las constancias de autos surge acreditada la personera invocada por las partes y la facultad de negociar colectivamente. Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete, en los trminos de lo prescripto por el artculo 17 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que de la lectura de las clusulas pactadas no surge contradiccin con la normativa laboral vigente, encontrndose acreditado el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin de conformidad con los antecedentes mencionados. Que por ltimo, una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, debern remitirse estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo de la base promedio y del tope indemnizatorio previsto por el artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo y su Acta Complementaria celebrados entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACION y la empresa GATE GOURMET ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que lucen a fojas 9/11 y 41/42 del Expediente N 1.520.842/12, ratificado a foja 43 por la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo y su Acta Complementaria obrantes a fojas 9/11 y 41/42 del Expediente N 1.520.842/12, conjuntamente con la ratificacin obrante a foja 43. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope lndemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N 244/94. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del instrumento homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.520.842/12 Buenos Aires, 14 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 1998/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 9/11, 41/43 y 43, quedando registrado bajo el nmero 1628/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA ACUERDO En la Ciudad de Buenos Aires, a los 3 das del mes de agosto del ao 2012, la empresa GATE GOURMET ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, representada por la Dra. Maria Silvia Varela Monasterio en su carcter de Gerente de Recursos Humanos por un lado y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES representado por los Sres. Amrico Alvaro CANO VERA, Ramn Ernesto MARTINEZ, GABRIEL ZACARIAS y Julio Jos ESCALANTE, Miembros del Consejo Directivo STIA, y el cuerpo de delegados de Ezeiza Sres. Ramn Alberto FREDES (M.I. N 17.834.648); Claudio Ceferino MONTIEL (M.I. N 20.810.989); Martn Rodolfo VALDEZ (M.I. N 23.028.023); Jorge Oscar CORBALAN (M.I. N 22.481.737), Federico ABRAHAM (M.I. N 28.935.752); Alejandro Ariel RIVERO (M.I. N 22.428.374) y Eduardo Horacio HILLAR (M.I. N 26.803.014); y el cuerpo de delegados de Aeroparque Sres. Antonio Guillermo ROMERO (M.I. N 16.494.434); Ricardo Luis QUILLON (M.I. N 14.508.100); Jos Luis PEREZ (M.I. N 16.844.070); Marcelo Enrique GIUSTI (M.I. N 18.004.865) y Daniel Alejandro CISNEROS LORES (M.I. N 28.330.669), se renen a los efectos de establecer las pautas del nuevo acuerdo de recomposicin salarial que regir para el personal aqu representado. En virtud de esto ltimo, y como consecuencia de las arduas negociaciones mantenidas, las partes acuerdan:

4115,27 4753,62 4115,27 4753,62

4465,07 5157,68 4465,07 5157,68

4688,32 5415,57 4688,32 5415,57

3758,04 4014,15 4115,27 4266,88

4077,47 4355,35 4465,07 4629,57

4281,35 4573,12 4688,32 4861,05

4753,62 4115,27 4115,27 5271,91 0,31

5157,68 4465,07 4465,07 5720,02 0,33

5415,57 4688,32 4688,32 6006,03 0,35

Las empresas slo podrn absorber, hasta su concurrencia, los mayores importes que estn abonando en concepto de a cuenta de futuros aumentos o rubros similares. Igualmente en caso de existir sumas mayores a las absorbidas, podrn los empleadores imputarlas a cuenta de futuros aumentos. No podrn ser objeto de absorcin o compensacin las retribuciones por rendimiento, los rubros no remunerativos o beneficios sociales como tikets, vales de almuerzo o viticos. #F4407412F#

#I4407330I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1998/2012 Registro N 1628/2012 Bs. As., 12/12/2012 VISTO el Expediente N 1.520.842/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

 Martes 5 de febrero de 2013

Primera Seccin
CONSIDERANDO:

BOLETIN OFICIAL N 32.576

59

CLAUSULA PRELIMINAR: El acuerdo al que han arribado las partes, y que se detalla en las clusulas siguientes, tendr vigencia desde el mes de mayo 2012 a diciembre 2012. PRIMERA: La empresa, previa homologacin por parte de la autoridad de aplicacin, otorgar a los trabajadores comprendidos en el CCT 244/94, a partir del primero de mayo de 2012, y hasta agosto 2012 inclusive, un adicional no remunerativo equivalente al quince por ciento (15%) de los salarios bsicos vigentes al mes de abril de 2012, para cada una de las categoras aplicables. Este adicional se individualizar en los recibos de haberes con la leyenda Adic. No Rem. Acuerdo 2012. SEGUNDA: Establecer a partir del primero de septiembre de 2012, un incremento salarial del quince por ciento (15%) de los salarios bsicos vigentes al mes de abril de 2012. TERCERA: La empresa otorgar, previa homologacin por parte de la autoridad de aplicacin, a los trabajadores comprendidos en el CCT 244/94, por los perodos septiembre y octubre de 2012 exclusivamente, un adicional no remunerativo equivalente al ocho por ciento (8%) de los salarios bsicos vigentes al mes de abril de 2012 para cada uno de los perodos, y para cada una de las categoras aplicables. Este adicional se individualizar en los recibos de haberes con la leyenda Adic. No Rem. Acuerdo 2012- 2. CUARTA: Establecer que a partir del primero de noviembre de 2012, se adiciona al incremento establecido en la clusula segunda del presente, una pauta del ocho por ciento (8%), de forma tal que los salarios bsicos se incrementarn a partir de este perodo en un veintitrs por ciento (23%) respecto de los salarios bsicos vigentes a abril 2012. QUINTA: La empresa otorgar, previa homologacin por parte de la autoridad de aplicacin, a los trabajadores comprendidos en el CCT 244/94, por el perodo noviembre 2012 exclusivamente, un adicional no remunerativo equivalente al dos por ciento (2%) de los salarios bsicos vigentes al mes de abril de 2012, para cada una de las categoras aplicables. Este adicional se individualizar en los recibos de haberes con la leyenda Adic. No Rem. Acuerdo 2012- ETAPA 3. SEXTA: Establecer que a partir del primero de diciembre de 2012, se adiciona al incremento establecido en la clusula segunda y cuarta del presente, una pauta del dos por ciento (2%), de forma tal que los salarios bsicos se incrementarn a partir de este perodo en un veinticinco por ciento (25%) respecto de los salarios bsicos vigentes a abril 2012. SEPTIMA: Las partes acuerdan, a los efectos de su implementacin, presentar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social el presente acta acuerdo, como as tambin la documentacin necesaria para la homologacin correspondiente, a los efectos de tornar operativo el pago de los incrementos acordados, entendiendo que los extremos aqu acordados dan respuesta adecuada a la paz social que las partes priorizan y ratifican. En plena conformidad se suscribe la presente en el lugar y fecha citados. ACTA ACUERDO COMPLEMENTARIA En la Ciudad de Buenos Aires, a los veintisis das del mes de octubre del ao 2012, la empresa GATE GOURMET ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, representada por la Dra. Maria Silvia Varela Monasterio en su carcter de Gerente de Recursos Humanos por un lado, y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES los Sres. Amrico Alvaro CANO VERA, Ramn Ernesto MARTINEZ, GABRIEL ZACARIAS y Julio Jos ESCALANTE, Miembros del Consejo Directivo STIA, y el cuerpo de delegados de Ezeiza Sres. Ramn Alberto FREDES (M.I. N 17.834.648); Claudio Ceferino MONTIEL (M.I. N 20.810.989); Martn Rodolfo VALDEZ (M.I. N 23.028.023); Jorge Oscar CORBALAN (M.I. N 22.481.737), Federico ABRAHAM (M.I. N 28.935.752) y Eduardo Horacio HILLAR (M.I. N 26.803.014); y el cuerpo de delegados de Aeroparque Sres. Antonio Guillermo ROMERO (M.I. N 16.494.434) y Marcelo Enrique GIUSTI (M.I. N 18.004.865), se renen a los efectos de suscribir las escalas salariales resultantes del acuerdo de recomposicin salarial pactado el pasado 03 de agosto de 2012 y que ha sido ratificado ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social en el Expediente N 1.520.842/2012. De esta manera, las escalas salariales acordadas son las que se adjuntan al presente formando parte integrante del mismo. A los efectos de su homologacin, las partes se comprometen a ratificar el presente ante la Autoridad de Aplicacin, expresando que el presente debe ser tenido en cuenta como parte integrante del acuerdo salarial antes individualizado. En seal de plena conformidad se suscriben cuatro copias del mismo tenor, y a un solo efecto, una para cada una de las partes, y las restantes para ser presentadas ante el MTEySS para su ratificacin y posterior homologacin, en el lugar y fecha citados. ANEXO ESCALAS SALARIALES
Categoras GGA Detalle Encargado Empleado Especializado Ayudante Grupo 1 Ayudante Grupo 2 Operario Incremento porcentual total sobre el bsico de Abril 2012 Bsicos 04-2012 Importes 6.829,26 6.515,73 6.298,05 6.074,77 5.883,85 Bsicos 01-09-2012 Importes 7.853,65 7.493,09 7.242,76 6.985,99 6.766,43 15% Bsicos 01-11-2012 Importes 8.399,99 8.014,35 7.746,60 7.471,97 7.237,14 23% Bsicos 01-12-2012 Importes 8.536,58 8.144,66 7.872,56 7.593,46 7.354,81 25%

Que se solicita la homologacin del acuerdo celebrado entre la COMISION INTERNA de la UNION OBRERA METALURGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA (UOMRA) por el sector sindical y la empresa ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL por la parte empleadora, el que luce a fojas 17/18 del Expediente N 1.513.658/12 y ha sido ratificado a fojas 33 de las mismas actuaciones por la UNION OBRERA METALURGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). Que a travs del presente se convino un incremento salarial y el otorgamiento de una suma extraordinaria de carcter no remunerativo, conforme los trminos y lineamientos estipulados. Que el Acuerdo trado a estudio es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 260/75. Que el mbito de aplicacin del Acuerdo se corresponde con la actividad de la empresa firmante y la representatividad de la asociacin sindical signataria, emergente de su personera gremial. Que las partes se encuentran legitimadas para alcanzar el presente conforme surge de los antecedentes acompaados. Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en autos. Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete en la presente negociacin, en los trminos de lo prescripto por el Artculo 17 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin de conformidad con los antecedentes mencionados. Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del Acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N 900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declranse homologados el Acuerdo junto con el Anexo y Acta de Ratificacin, celebrados entre la empresa ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL y la UNION OBRERA METALURGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA, obrante a fojas 17/18 y 33 respectivamente, del Expediente N 1.513.568/12, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo junto con el Anexo y el Acta de Ratificacin obrantes a fojas 17/18 y 33, respectivamente, del Expediente N 1.513.568/12. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope lndemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N 260/75. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo, Anexo y Acta Complementaria homologados resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N 1.513.658/12 Buenos Aires, 14 de Diciembre de 2012 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 1999/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 17/18 y 33 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1631/12. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. Acta Acuerdo En la Ciudad de Puerto Madryn, a los 19 das del mes de Julio de 2012 se renen, por la Comisin Interna los Sres. Marcelo Arrivillaga, Juan Echavez, Sergio Balcaza, Gabriel Rojas, Ricardo Robelo, Jorge Paineman, Jos Seplveda; por ALUAR S.A.I.C. los Sres. Alejandro De Luca, Juan Carlos Mamani, Pablo Piotrowsky, quienes manifiestan que celebran un ACUERDO SALARIAL, para regir exclusivamente en el establecimiento de Puerto Madryn, provincia de Chubut, en forma articulada al ACUERDO COLECTIVO SALARIAL suscripto el da 18 de mayo 2012 en la Ciudad de Buenos Aires bajo el Expte. N 1.494.136/12 en el cual resultara homologado mediante Resolucin S.T. Nro. 763/12, y que fuera celebrado entre la UOMRA y las distintas Cmaras del sector empresario metalmecnico. El acuerdo para el establecimiento de Puerto Madryn se regir por las estipulaciones y condiciones que siguen

#F4407330F# #I4407331I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1999/2012 Registro N 1631/2012 Bs. As., 12/12/2012 VISTO el Expediente N 1.513.658/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N 14.250 (t.o. 2004), la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

 Martes 5 de febrero de 2013

Primero - Salarios.-

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.576

60

Las partes convienen un incremento del veintitrs por ciento (23%) en las remuneraciones de todo el personal jornalizado y mensualizado de Aluar Puerto Madryn, comprendido en el mbito de representacin de la UOMRA, encuadrados en el convenio colectivo de trabajo 260/75, sobre los bsicos de Aluar vigentes al 31 de mayo del 2012, premio grupal y conversin de Tickets Alimentarios. Segundo - Gratificacin Extraordinaria No Remunerativa por nica vez.Las partes acuerdan que, en forma excepcional y sin que importe generar habitualidad o permanencia alguna, Aluar Puerto Madryn otorgar al personal comprendido en el mbito de representacin de UOMRA, una gratificacin extraordinaria de $ 4500, pagadera en tres cuotas iguales, mensuales y consecutivas de $ 1500, a abonarse durante los meses de Enero, Febrero y Marzo del 2013, pagadero en la primera quincena de cada uno de dichos meses. Dicha suma tendr la misma naturaleza y alcances a las convenidas, en el ACUERDO COLECTIVO SALARIAL para la actividad metalmecnica homologado por resolucin de la Secretara de Trabajo N 763/12 al cual se hiciera referencia en el encabezamiento del presente. Asimismo, las partes dejan expresa constancia que la gratificacin aqu pactada sustituye y absorbe la estipulada en el Acuerdo General UOMRA-Cmaras que se menciona en el prrafo precedente. Tercero - Vigencia.Esta negociacin salarial ser por el lapso de doce meses, contados a partir del 01-06-2012 y venciendo en consecuencia el 31-05-2013. Cuarto - Compensacin.Durante la vigencia de este acuerdo salarial, los incrementos establecidos en las clusulas precedentes, como as tambin su incidencia en los adicionales convencionales, compensarn hasta su concurrencia, cualquier incremento, cualquiera sea la fuente jurdica y/o convencional de la cual derive, y tendr los mismos efectos que A cuenta de Futuros Aumentos (AFA). En caso que durante el transcurso del plazo de vigencia de este acuerdo, surgieran acontecimientos extraordinarios que alteren la ecuacin econmica en base a la cual se pactaron los incrementos antes indicados; las partes se comprometen a reunirse a efectos de analizar la readecuacin del mismo a la nueva situacin existente. Quinto - Temas Planteados para su tratamiento.Las partes dejan constancia que la representacin sindical plante la necesidad de tratar una serie de temas concernientes al establecimiento. La empresa toma el compromiso de reunirse en el mbito de la planta para analizarlos en profundidad con el objetivo de procurar soluciones factibles y satisfactorias. Sexto - Paz Social. En el marco de los puntos tratados en el presente, las partes comprometen a mantener la PAZ SOCIAL en el establecimiento, durante la vigencia del mismo, y respecto de los temas econmicos previstos. Sptimo - Ratificacin y Homologacin.Las partes se comprometen a solicitar una audiencia ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, en el marco del Expte. 1.513.658/12, situado en la ciudad autnoma de la ciudad de Buenos Aires, a los efectos de ratificar el presente acuerdo y solicitar la pertinente homologacin del mismo. No siendo para ms se da por terminado el acto, firmando las partes cuatro ejemplares de idntico tenor, previa lectura y ratificacin, en el lugar y fecha arriba indicados. PERSONAL JORNALIZADO
CATEGORIA Ing. Prod. I Prod. II Prod. III Prod. I COCU II COCU III COCU I Mant. II Mant. III Mant. JORNAL BASICO A PARTIR DE 01-06-12 34,14 39,11 41,57 43,48 40,98 43,59 45,60 40,43 44,42 46,09

PERSONAL MENSUALIZADO
CATEGORIA Administrativo de 1 Administrativo de 2 Administrativo de 3 Administrativo de 4 Tcnico de 1 Tcnico de 2 Tcnico de 3 Tcnico de 4 Tcnico de 5 Tcnico de 6 Auxiliar de 1 Auxiliar de 2 Auxiliar de 3 SUELDO BASICO A PARTIR DE 01-06-12 4.863,65 5.397,71 6.233,21 6.807,46 4.863,65 5.397,71 5.769,98 6.545,51 6.807,18 7.452,80 4.759,05 5.179,67 5.894,32

Expte. 1.513.658/12 En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 14 das del mes de Noviembre de 2012, siendo las 10.30 horas, comparece espontaneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, por ante el Dr. Ral O. FERNANDEZ Jefe del Departamento de Relaciones Laborales Nro. 3 de la DIRECCION NACIONAL RELACIONES DEL TRABAJO, el Sr. Antonio CATTANEO, Secretario de Organizacin de la UNION OBRERA METALURGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA, quien por este acto y por ante esta Autoridad ratifica el acuerdo arribado a fs. 17/18 de estos obrados.- CONSTE. #F4407331F#