Srie Mobilgear 600 XP

leo para engrenagens

Descrio
Os lubrificantes da srie Mobilgear 600 XP so leos para engrenagens de desempenho elevado, com extraordinrias caractersticas de extrema presso e propriedades de resistncia s cargas, especialmente desenvolvidos para utilizao em todos os tipos de engrenagens fechadas com sistemas de lubrificao por circulao ou chapinhagem. Os leos da srie Mobilgear 600 XP so fabricados para satisfazer as necessidades das novas tecnologias de caixas de engrenagens. As modernas tendncias na tecnologia de caixas de engrenagens traduzem-se em unidades de menores dimenses, mas com a mesma capacidade de transmisso de potncia. Este aumento da densidade de potncia coloca mais exigncias nos leos para engrenagens. Os leos da srie Mobilgear 600 XP so formulados para resistir s tenses de funcionamento, atravs de uma proteco extra das engrenagens, rolamentos e vedantes. Os leos da srie Mobilgear 600 XP so formulados para proteger os dentes do desgaste, desde as etapas mais precoces. O desgaste microscpico, designado como "micropitting" pode conduzir a danos significativos nos dentes das engrenagens. Os leos da srie Mobilgear 600 XP excedem os requisitos em vigor no sector, relativamente proteco dos rolamentos contra o desgaste. De facto, os leo da srie Mobilgear 600 XP conferem uma proteco contra o desgaste at 15 vezes superior, medida atravs do ensaio normalizado industrial FAG FE 8. A formulao equilibrada dos leos da srie Mobilgear 600 Srie XP tem capacidade para proporcionar o mximo de proteco contra o desgaste e a corroso, mantendo uma perfeita compatibilidade com os materiais de vedao das caixas de engrenagens. Os leos da srie Mobilgear 600 XP ajudam a manter a integridade dos vedantes das caixas de engrenagens, impedindo as fugas de leo e eliminando o ingresso de contaminantes. Atravs da proteco das engrenagens, dos rolamentos e dos vedantes, os leos da srie Mobilgear 600 XP podem melhorar a fiabilidade e aumentar a produtividade do equipamento. Os leos da srie Mobilgear 600 XP so recomendados para engrenagens industriais cilndricas, helicoidais e cnicas em crter fechado, com lubrificao por circulao e chapinhagem, com temperaturas de funcionamento at 100 C. So particularmente adequados para engrenagens em funcionamento com cargas pesadas ou de choques. Os leos da srie Mobilgear 600 XP so tambm amplamente utilizados em aplicaes de caixas de engrenagens martimas. Tambm utilizados noutras aplicaes como chumaceiras planas com cargas elevadas e funcionando a baixas velocidades e chumaceiras de rolamentos.

Vantagens e Benefcios
Os produtos da srie Mobilgear 600 XP constituem um membro-lder da gama Mobil de lubrificantes industriais, detentora de uma assinalvel reputao de inovao e elevado desempenho. Estes leos de base mineral so concebidos para permitir a produo de leos para engrenagens industriais de alta qualidade, satisfazendo as mais recentes normas industriais e com uma elevada versatilidade para lubrificar uma ampla variedade de equipamento industrial e martimo. Os produtos da srie Mobilgear 600 XP oferecem as seguintes caractersticas e vantagens potenciais:

1 of 4

Caractersticas Vantagens e Benefcios Potenciais Maior proteco contra o desgaste das engrenagens Menor desgaste das engrenagens e rolamentos, provocado por fenmenos de micropitting conduzindo a menos paragens imprevistas do equipamento Reduo dos danos dos dentes provocados pelas At 22 % de aumento da vida til dos rolamentos, com partculas geradas pelo desgaste das engrenagens reduo dos custos de substituio de rolamentos e melhoria da produtividade Maior proteco contra o desgaste dos rolamentos Maior vida til dos rolamentos e um consequente aumento da produtividade do equipamento Excelente compatibilidade com uma grande variedade Reduo das fugas de leo, consumo de leo e ingresso de materiais vedantes de contaminantes, o que ajuda a reduzir a manuteno, a aumentar a fiabilidade das caixas de engrenagens e a melhorar a produtividade dos equipamentos Elevada resistncia degradao trmica e oxidao Ajuda a prolongar a vida do lubrificante, com reduo dos custos dos lubrificantes e lubrificao e reduo de paragens para manuteno. Elevada resistncia formao de lamas e depsitos Maior limpeza dos sistemas e menores exigncias de manuteno Elevada gama de aplicaes Necessidade de uma menor variedade de classes de lubrificantes, devido elevada gama de aplicaes, o que conduz a menores custos de aprovisionamento e armazenamento e aos menores riscos de utilizao de lubrificantes errados Resistncia optimizada ferrugem e corroso do ao, Excelente proteco dos componentes do equipamento, cobre e ligas metlicas macias com menores custos de manuteno e reparao Resistncia formao de espuma e emulses Lubrificao eficaz e operao sem problemas na presena de contaminao com gua ou em equipamento com tendncia para a gerao de espuma no leo

Aplicaes
Os lubrificantes da srie Mobilgear 600 XP so utilizados numa ampla variedade de aplicaes industriais e martimas, especialmente em engrenagens cilndricas, helicoidais, cnicas e sem-fim. As aplicaes especficas incluem: Engrenagens industriais em transportadores de correia, agitadores, secadores, extrusoras, ventiladores, misturadores, prensas, mquinas de papel, bombas (incluindo bombas em poos de petrleo), crivos, e outras aplicaes de servio pesado Caixas de engrenagens martimas, incluindo sistemas de propulso principal, centrifugadoras, maquinaria de convs, como guinchos, cabrestantes, gruas, engrenagens viradoras, bombas, elevadores e mquinas de leme Tambm apropriado para unies de veios, fusos e chumaceiras planas ou de rolamento funcionando com cargas elevadas e em velocidades lentas

2 of 4

Especificaes e Aprovaes
Os leos da srie Mobilgear 600 XP satisfazem ou excedem as seguintes especificaes: Flender BA 7300 Tabela A AGMA 9005-E02 DIN 51517 Parte 3 ISO 12925-1 Tipo Textron Power Transmission Grade Mueller Weingarten DT 55 005 Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear 600 XP 68 600 XP 600 XP 600 XP 600 XP 600 XP 600 XP 100 150 220 320 460 680 Aprovado Aprovado Aprovado Aprovado Aprovado Aprovado 2 EP 3 EP 4 EP 5 EP 6 EP 7 EP CLP 68 CLP 100 CLP 150 CLP 220 CLP 320 CLP 460 CLP 680 CKD 68 CKD 100 CKD 150 CKD 220 CKD 320 CKC 460 CKC 680 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 CLP 100 CLP 150 CLP 220 CLP 150 CLP 220 Approved Approved Approved Approved Approved

Propriedades tpicas
Mobilgear 600 XP Viscosidade ISO Viscosidade, ASTM D 445 mm/s @ 40 C mm/s @ 100 C ndice de Viscosidade, ASTM D2270 Ponto de Fluidez, C, ASTM D 97 Ponto de Inflamao, C, ASTM D 92 Massa volmica @15,6 C, ASTM D4052, kg/l Ensaio de Micropitting FZG, FVA 54, Etapa de Falha / Classificao Ensaio de desgaste FE 8, DIN 51819-3, D7,5/80-80. Ensaio de Desgaste de Rolamento, mg Teste 4-Ball EP, ASTM D2783, Carga de Soldadura, kg ndice de desgaste em carga, kgf Ensaio de Abraso FZG, DIN 51354, Etapa de Falha A/8.3/90 A/16,6/90 Teste Anti-ferrugem, ASTM D665, gua Salgada Corroso em Lmina de Cobre, ASTM D130, 3 h @ 100 C 68 68 68 8,8 101 -27 230 0,88 100 100 100 11,2 97 -24 230 0,88 10 / Elevado 2 65 200 47 2 65 200 47 150 150 150 14,7 97 -24 230 0,89 10 / Elevado 2 65 250 47 220 220 220 19,0 97 -24 240 0,89 10 / Elevado 2 65 250 48 320 320 320 24,1 97 -24 240 0,90 10 / Elevado 2 65 250 48 460 460 460 30,6 96 -15 240 0,90 10 / Elevado 2 65 250 48 680 680 680 39,2 90 -9 285 0,91 10 / Elevado 2 65 250 48

12+ Passa 1B

12+ 12+ Passa 1B

12+ 12+ Passa 1B

12+ 12+ Passa 1B

12+ 12+ Passa 1B

12+ 12+ Passa 1B

12+ 12+ Passa 1B

3 of 4

Mobilgear 600 XP Demulsibilidade, ASTM D1401, tempo at formao de 3 ml de emulso, minutos @ 82 C Ensaio de Formao de Espuma, ASTM D 892, Sequncia I Tendncia/Estabilidade, ml/ml Sequncia 1 Sequncia 2

68 30

100 30

150 30

220 30

320 30

460 30

680 30

0/0 30/0

0/0 30/0

0/0 30/0

0/0 30/0

0/0 30/0

0/0 30/0

0/0 30/0

Sade e Segurana
Com base nas informaes disponveis, este produto no dever produzir efeitos nocivos para a sade, quando utilizado nas aplicaes para as quais foi concebido e se forem observadas as recomendaes da Ficha de Segurana (MSDS). As Fichas de Segurana podem ser obtidas atravs dos distribuidores ou da Internet em http://www.exxonmobil.com. Este produto no dever ser utilizado para outras finalidades que as recomendadas pelo fabricante. A eliminao do produto usado deve ser efectuada de acordo com os regulamentos aplicveis. O logtipo ExxonMobil e Mobilgear so marcas registadas da Exxon Mobil Corporation ou de uma das suas empresas subsidirias.

ExxonMobil Lubrificantes e Produtos Especiais Alguns produtos podem no estar disponveis localmente. Para obter mais informaes, contacte o nosso escritrio local ou visite o nosso site em www.exxonmobil.com. A ExxonMobil formada por diversas afiliadas e subsidirias, muitas com firmas que incluem as expresses "Esso", "Mobil" ou "ExxonMobil". Este documento no visa anular ou substituir a responsabilidade de cada uma das afiliadas ou subsidirias locais. Caber s afiliadas e subsidirias da ExxonMobil a responsabilidade pelas aes locais. Devido pesquisa e desenvolvimento contnuos, as informaes contidas neste documento esto sujeitas a modificaes sem aviso prvio. As caractersticas tpicas dos produtos podem apresentar algumas variaes. 2001 Exxon Mobil Corporation. Todos os direitos reservados.

4 of 4