28.03.

12 Habla a Dju un jurista consultado para el anteproyecto "La reforma del Cdigo Civil responde a la evolucin jurdica y social argentina" Marcos Crdoba, decano de la UAI y profesor de Derecho Civil en la UBA, analiz de forma detallada con Diario Judicial el anteproyecto para reformar y unificar el Cdigo Civil y el Comercial. Su opinin en los temas clave: familia, sucesiones, contratos y propiedades. Publicamos adems el texto completo. La presidenta Cristina Fernndez recibi pblicamente el anteproyecto de reforma y unificacin de los Cdigos Civil y Comercial que plantea la unificacin de los dos cuerpos normativos y grandes cambios en distintas materias: familia, sucesiones, contratos, propiedad y ms. La Jefa de Estado calific los cambios propuestos como "un salto cualitativo". Para analizar los principales aspectos del anteproyecto, Diario Judicial consult al Doctor Marcos Crdoba, Decano de la Universidad Abierta Interamericana y Profesor Titular de Derecho Civil en la Universidad de Buenos Aires. El especialista entrevistado fue uno de los 100 juristas consultados para la elaboracin del anteproyecto y particip, en forma directa, de la redaccin de las normas sobre derecho sucesorio. "En trminos generales, el proyecto responde a la evolucin jurdica y social de la Repblica Argentina en los ltimos treinta aos", seala el Doctor Crdoba, quien adems afirma que se trata de una propuesta "positiva" y que "existe un consenso generalizado de que lo que se ha proyectado es bueno y necesario". El anteproyecto propone grandes cambios, y las reformas que mayor difusin han tenido son las relativas a la persona humana y al derecho de familia, las que segn indica Marcos Crdoba "son las que mayores crticas y reservas han de generar" en la sociedad. En esas materias, los principales cambios propuestos son: la nueva definicin del momento en que comienza la vida humana, la regulacin de la filiacin en casos de reproduccin asistida y la maternidad subrogada, las convenciones prenupciales de separacin de bienes, la flexibilizacin del rgimen de adopcin, la regulacin de la unin convivencial, y la simplificacin del trmite de divorcio. Con relacin a la vida humana, el anteproyecto determina que existe desde la concepcin de la mujer, o bien, desde la implantacin en ella de un embrin, en caso de tcnicas de reproduccin asistida. Sobre el punto, el especialista consultado afirm que este tipo de temas podrn ser objeto de crticas, pero que "es un debate que la comunidad argentina requiere". Un tema que generar gran repercusin es el de la regulacin de la filiacin en casos del uso de tcnicas de reproduccin asistida, y en particular, las normas relativas a maternidad subrogada y donacin de material gentico reproductivo. En cuanto a la maternidad subrogada, si bien el

anteproyecto alude a la gratuidad de la relacin entre los futuros padres y la gestante, Marcos Crdoba advierte que es posible que en los hechos "se cometan ilegalidades". El especialista tambin indica que no hay que olvidar que "la persona que gesta al nio tambin contribuye a la formacin de su identidad". Entre tanto, con relacin a la donacin de material gentico reproductivo, el anteproyecto prev expresamente la revelacin de informacin sobre el donante en casos puntuales. Crdoba afirma que en este plano no hay que perder de vista "el derecho constitucional de toda persona a conocer sus orgenes, su identidad". En materia de adopcin, el anteproyecto propone la flexibilizacin de los requisitos exigidos para concertarla. El Doctor Crdoba indica que se trata de un cambio "satisfactorio", pero que podra agregarse la regulacin de un instituto intermedio, en el que una persona se haga cargo del cuidado de un menor, aunque sin generacin de un vnculo paterno-filial. En cuanto a las convenciones prenupciales de separacin de bienes, opcin que prev expresamente el anteproyecto, y la simplificacin del trmite de divorcio, Crdoba asevera que se trata de un verdadero "sinceramiento". De modo puntual, en torno al divorcio, el especialista entrevistado sostiene que "hoy la familia matrimonial se ha convertido en una familia ms inestable" y que los gravosos requisitos para tramitar la disolucin del vnculo matrimonial que rigen actualmente "no resultan leales ni sensatos". Otro aspecto central del anteproyecto es la regulacin de la unin convivencial, pues se prev para los convivientes un rgimen muy similar, en materia de derechos y obligaciones, que el que existe hoy para el matrimonio. Sobre el punto, Crdoba seal que tambin sera positivo incluir la regulacin de pactos de convivencia entre personas que no mantienen una relacin amorosa, pero que desean transferirse mutuamente ciertos derechos patrimoniales. Sin embargo, los cambios previstos en el anteproyecto no se agotan en el derecho de familia. Puntualmente, en materia sucesoria, se consagra una mayor libertad de disposicin para las personas y la reduccin de la legtima. Marcos Crdoba tambin destaca algunas regulaciones concretas "como la posibilidad de testar a favor del heredero discapacitado, para mejorar su situacin". A su vez, una reforma esperada y tambin difundida es la relativa a los derechos de las comunidades indgenas. El anteproyecto reconoce expresamente la personalidad jurdica de dichas comunidades y su derecho real de propiedad sobre las tierras que habitan. El Doctor Crdoba afirma que esta regulacin responde al hecho de que "hoy la sociedad reconoce que hay una deuda con las comunidades indgenas, pues se trata de un grupo de personas que no ha tenido reconocimiento alguno durante muchos aos". Por otra parte, el anteproyecto tambin incorpora en forma expresa en el Cdigo categoras e institutos jurdicos que se encontraban dispersos en otras normas, o bien, consagrados por va

jurisprudencial. Tal es el caso de la inoponibilidad de las personas jurdicas, de la nocin de relacin de consumo y del rgimen de propiedad horizontal. A su vez, en materia contractual, el anteproyecto prev la expresa regulacin de diversos contratos bancarios y de los contratos asociativos, entre otras figuras que no estn previstas en el Cdigo actual. Estos negocios jurdicos carecan, en algunos casos, de regulacin legal expresa, o bien, contaban con una normativa propia pero dispersa. Los cambios propuestos en el anteproyecto son diversos y profundos, pero, al decir del Doctor Marcos Crdoba "tenemos que estar muy contentos de que se actualice nuestra ley, siempre y cuando se respecte la evolucin social". El anteproyecto fue elaborado por una Comisin creada por decreto-, integrada por el Presidente de la Corte, Ricardo Lorenzetti, la Vicepresidenta del Alto Tribunal, Elena Highton de Nolasco, y la jurista y ex miembro de la Suprema Corte de Mendoza, Ada Kemelmajer de Carlucci. Asimismo, fueron consultados alrededor de 100 juristas para complementar el texto y realizar aportes sobre los distintos temas abordados. Finalmente, resta sealar que el anteproyecto de unificacin y reforma de los Cdigos Civil y Comercial de la Nacin ser evaluado por la Presidenta Cristina Fernndez durante los prximos treinta das. Luego, se presentar el documento en el Congreso, y se prev el debate del texto por al menos sesenta das ms. Ana Laura Mera