Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
0: Um desafio cultural
Alejandro Formanchuk
"In clear, simple and enthusiastic terms, Alejandro Formanchuk defines an actionable new world into internal communication in organisations can evolve. Combining "version 2.0" realities with traditional frameworks, his book is a manifesto for those seeking to move their organisations forward into an approach that is more authentic, respectful, and democratic. Ultimately, it's an approach which adds and liberates more value. Well done!"
Mike Klein - Co-Founder at CommScrum - Dennmark
Alejandro Formanchuk makes the critical point that 2.0 Communication is about culture, and not about technology. In Formanchuk's company of the 'present-future', the talent at the base of the organizational pyramid finally gains its voice as rigid corporate hierarchies are abandoned in favor of a 'public square' model characterized by peer-to-peer dialogue, honesty and transparent communication. Only then, Formanchuk points out, can the tools that we associate with the 2.0 world fully demonstrate their value.
William Trout - SVP and Director of Internal Communications at BBVA Compass - USA
"Alejandro Formanchuk does one simple but most important thing: breaking down the complex issue of necessary cultural and organizational changes into some easy to read but nevertheless powerful and demanding commandments. From now own no communicator engaging in "Internal Communication 2.0" will have the right to say: I had no clue about how demanding my job would become."
Carsten Rossi - CEO at Kuhn, Kammann & Kuhn AG - Germany
Alejandro Formanchuk
Alejandro Formanchuk. Nasceu em Buenos Aires em 1977. formado em Comunicao Interna Um desafio cultural Comunicao Social com 2.0: diploma de honra pela Universidade de Buenos Aires (UBA). especialista em comunicao organizacional. Presidente da Associao Argentina de Comunicao Interna. Diretor da Formanchuk & Asociados, consultoria de comunicao e formao. Liderou projetos para mais de 250 organizaes da Amrica Latina professor na UBA e ministrou cursos em mais de 20 universidades da regio. palestrante internacional e conferenciou em pases como Argentina, Bolvia, Chile, Colombia, Equador, Peru e Uruguai. Produtor e apresentador do primeiro programa online sobre comunicao corporativa Conversaciones TV. autor de teatro desde os 20 anos, fotografa e adora viajar. Web: Blog: E-mail: Twitter: www.formanchuk.com.ar www.formanchuk.com.ar/todosignifica alejandro@formanchuk.com.ar @formanchuk
Formanchuk, Alejandro. Comunicacin interna 2.0: un desafo cultural. 1 ed. Buenos Aires : Edicin Formanchuk & Asociados, 2011.
2011 Alejandro Formanchuk Queda hecho el depsito que previene la ley 11.723 Este livro pode ser copiado e distribudo por qualquer meio sempre que mantenha o reconhecimento de seus autores, no haja uso comercial da obra, no se realize nenhuma modificao nela e que se notifique os autores sobre o uso que vai ser dado.
Hiplito Francisco - Especialista em comunicao corporativa E-mail: hipolito@pluralagencia.com.br Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100000766645259 Linkdin: http://br.linkedin.com/pub/hipolito-francisco/23/749/871
Alejandro Formanchuk
Contedo
1. Comear a pensar e a (re)pensar 2. Cultura Organizacional 2.0 3. Organzaes no Aqui e Agora 4. Comunicao Interna 2.0 5. Chaves de Ao 6. Perguntas para seguir avanando P.5 P.6 P. 9 P. 14 P. 21 P. 29
Alejandro Formanchuk
Primeira concluso Qualquer organizao que seja um pouco menos rgida que a Coroa Britnica, deveria se animar a ingressar no mundo das redes sociais. E se uma rainha ou um Papa no tem medo de ter a sua conta no Twitter ou postar em seu blog, como que um diretor de empresa vai se assustar com isso?
Lano uma nova questo, um pouco mais desafiadora. Por que ser que instituies to tradicionais e fechadas como as que citei acima esto dispostas a utilizar algo supostamente to inovador e aberto como as ferramentas 2.0? Minha resposta bem simples: por que ter ferramentas 2.0 no as torna organizaes 2.0. Para usar um velho ditado:
resistem a primeira "chuva na cara". Ento, por que aspecto comeamos? Pelo ncleo das organizaes: a sua sua Alejandro Formanchuk
su cultura.
5
Porm, o que significa isso? O que querem, de verdade, quando pedem comunicao interna 2.0? Basicamente querem ferramentas tecnolgicas: querem o
Uma plataforma cultural e no uma coleo de tecnologias em constante estado beta. Um modelo que desafia os meios clssicos de significao, participao e organizao e no uma ferramenta de comunicao com eficcia restrita. Uma das decises mais importantes (irreversveis?) que podem tomar os profissionais de comunicao organizacional e no uma deciso qualquer, sem importncia.
Alejandro Formanchuk
No sei se isso que as empresas querem, porm acredito que isso que elas precisam. E quero ser honesto, quero poder dormir tranquilo todas as noites. Quero oferecer projetos que transformem e gerem valor a mdio e longo prazo. Quero projetos que se sustentem.
Uma empresa faz comunicao interna quando tem um jornal interno? Uma empresa tem mais comunicao interna quando sua revista tem mais pginas? Uma empresa tem uma comunicao melhor quando a revista colorida e vez de preto e branco? Um lder se comunica melhor quando tem mais reunies com sua equipe? Uma empresa atualiza sua comunicao quando usa meios sociais?
Recuperamos a cultura como plataforma para comunicar. Uma pessoa se expressa segundo sua personalidade. Com uma empresa acontece o mesmo, salvo quando, em vez de personalidade, falamos de cultura.
Alejandro Formanchuk
2.0
Colaborador Ator multidimensional Pessoa Rotao de poder Descentralizao Unidades mveis Cooperao Dilogo Colaboradores mveis Entrelaamento Facilitadores Vence o talento A capacidade gera admirao Atrair Trabalhar melhor Rodovias sem paradas e pedgios Escrito na areia O lder se cerca de quem sabe Rosseau Criar e recriar Aprender com os erros e tentar de novo Empreendedores Insatisfeitos e criadores Construir alianas Mapas mentais e imagens Porque? Paixo por gerar valor
Alejandro Formanchuk
Aqui e Agora.
Quero compartilhar com vocs uma situao que aconteceu este ano quando dava aula de comunicao corporativa na Universidade de Buenos Aires. Estava explicando os diferentes meios de comunicao que podemos usar em uma empresa clssica, quando um aluno levantou a mo e me disse que o que estava explicando talvez no se aplicasse na empresa em que ele trabalhava porque Trabalha para um
hbrido:
unidades de negcio e criaram uma terceira empresa. No seu primeiro dia de trabalho teve que
comear a trabalhar. Literalmente foi at um guich, se apresentou, tomaram seus dados e o entregaram o equipamento. No tem escritrio fixo. A empresa conta com com quatro andares e ele pode conectar seu computador em qualquer posio. E mais: incentivam que
mude
Esto conectados todos os dias atravs de MSN, Skype, E-mail ou telefone. Porm nunca se deram as mos. Participa de muitos projetos globais
projetos tem um lder. Assim, durante um ms pode ter que se reportar a quatro pessoas diferentes espalhadas pelo mundo e fazer parte de diversas equipes virtuais.
Alejandro Formanchuk
No escritrio de Buenos Aires trabalham 600 pessoas. Somente 200 so empregados contratados de forma direta pela empresa. O restante so de consultorias,
so terceirizados.
Em sua rea trabalham cinco pessoas. O chefe que est no Brasil, o nico contratado. Ele e seus colegas so de consultorias de quatro
diferentes
consultorias!
30% do pessoal
vo, outros ficam por trs meses, alguns um pouco mais. Todos os dias entra e sai gente. Alguns argentinos tambm passam todo o ano liderando projetos em outros pases, na mdia um ms em cada pas.
Para contrapor o efeito babel a empresa decidiu que absolutamente toda a comunicao interna seja feita em
en ingls.
Os empregados devem
redigir seus e-mails neste idioma, independentemente da nacionalidade do destinatrio. O idioma espanhol ou local s permitido para as comunicaes informais.
Esta empresa no do ano 2020 nem est na Califrnia ou em Tquio. Est na Argentina no ano de 2010.
Aqui e Agora.
Este embrio nos trs uma oportunidade genial para jogar com os cenrios, elaborar modelos e exercitar o crebro, que , por hora, o nico rgo que pode perceber o futuro. Vamos extrapolar esta realidade existente e imaginar como seria gerenciar a comunicao interna em uma empresa do presente-futuro onde as pessoas:
Alejandro Formanchuk
10
No tm escritrio fixo nem esto reunidas em um s local. Nunca viram seu chefe direto. Respondem a muitos lderes que esto em muitos lugares diferentes. Particpam de equipes globais que se unem e se separam com facilidade. Podem liderar projetos e gerenciar hoje, algum que at ontem foi seu chefe. Tm responsabilidades e hierarquias transitrias. Tm tantos colegas de trabalho quanto projetos dos quais participa. Tm dois tipos de colegas: os que conhece pensoalmente e os que nunca viu. Estabelece mais comunicaes digitais que pessoais. As reunies presenciais so um anacronismo. No acumulam informao porque ridculo e impossvel acumular. Esto obrigadas a estar 24 horas conectadas, visveis, disponveis e acesveis. Pensam sua permanncia na empresa no mais que um ano e meio. Se consideram uma empresa individual que presta servios.
Aqui e Agora.
O de um velho de 33 anos
11
Logo me tornei moreno. Os gens made in sul da Italia de minha me, ganharam dos made in Polnia de meu pai. Porm aqui no acabam as diferenas:
Era f do Mazinger Z (programa de TV argentino) mas s podia assistir na hora do lanche e por um nico meio, a TV. Lia Anteojito, uma revista infantil, e de l retirava toda a informao para fazer os deveres de casa. Meu copia e cola era real. Minha me tambm utilizava o Anteojito quando era criana. Tinha que pagar pela informao que recebia. As enciclopdias eram muito caras. Para falar ao telefone, minha v tinha que pedir emprestado vizinha. Em 1986 ganhei um computador Comodore 128. Os computadores maravilhavam as pessoas pela sua capacidade de processar dados. No mesmo ano, meu pai comprou um aparelho de CD que durou muitos anos. Essa tecnologia durou, pelo menos 20 anos. Tinha uma s categoria de amigos, os que conhecia pessoalmente.
Dar aula um prazer. Porm tambm uma necessidade. Estou em contato e debato durante trs horas por semana com pessoas muito mais jovens do que eu. Um exercicio que cairia muito bem aos homens maduros que dirigem suas empresas maduras em uma economia madura.
Alejandro Formanchuk
12
Alvin Tofler, em seu brilhante livro O choque do futuro, afirma que ter uma vaga ideia do que podemos esperar melhor do que no ter ideia nenhuma e, em muitos casos, a exatido extrema completamente desnecessria. Portanto, o importante no acertar a previso, mas sim
exercitar a viso.
Especialmente quando entendemos que a imaginao tecnolgica no funciona a partir da tecnologia como objeto mas sim do mito central que a faz funcionar. Em outras palavras, se por exemplo deixarmos de acreditar na comunicao como valor, a Internet deixa de ser vlida como tecnologia para comunicao.
Alejandro Formanchuk
13
1.
Acesso e disponiblidade:
Uma comunicao interna 2.0 implica que a empresa disponibilize a suas pessoas um amplo acesso a informao. (isto quer dizer: Acesso Igualitrio!) Que torne disponveis muitos dados que antes eram confidenciais ou reservados a um grupo restrito. uma prova de f? Sim, porque implica confiar que as pessoas faro uso responsvel dessa informao. Tem riscos? Muitos.
Porm sejamos honestos: ainda que muitas empresas queiram guardar informao (por exemplo: os resultados do balano), hoje em dia muito fcil encontrar qualquer coisa se souber usar o google adequadamente. Adotar uma mentalidade de "linha Maginot cada vez mais intil.
2.
Igualdade:
Igualdade. Uma grande palavra. Porm o que significa em termos de comunicao 2.0? Reduzir a diferena entre emissores e receptores, entre os que podem gerar contedo e os que s esto habilitados a ler e aceitar. Em certo ponto, isto me faz lembrar o conceito de prosumidor, e que em nvel interno significa que os membros da organizao possam alternar seu papel de produtores e consumidores de informao.
Alejandro Formanchuk
3. Uso
prioridade ampliar o uso para reduzir as restries originadas pela falta de competncias tcnicas. No basta ter boa vontade. A empresa tem que prover recursos para que a realidade no exclua o que a lei permite.
4. Participao:
As pessoas tm que abrir caminhos prprios dentro do monobloco comunicacional. As organizaes tm que promover e facilitar para que as pessoas gerem, enriquecem, divulguem, discutam e reformulem contedos. Isto requer que a organizao seja sensvel a diversidade de experincias e representaes particulares, e que evite a tentao de reduzi-las e homogeniz-las sob um nico modelo. Na prtica, veremos se as pessoas querem ocupar os espaos, se tornando geradores de contedo, ou se preferem ficar a espreita, apenas consumindo informao sem comentar ou contribuir para o crescimento do debate.
Este comportamento de ficar a espreita bem comum. E pode ser um sintoma de muitas coisas , como por exemplo:
As pessoas tm medo de opinar. Desconfiam dos reais interesses por trs da mudana. No tm interesse porque consideram intil, fictcio ou falso.
A participao e a confiana so duas faces da mesma moeda. A participao um processo de aprendizagem, uma prova de valor. No se conquista da noite para o dia. E mais ainda quando a lgica anterior talvez fosse de repreenso, comunicao unidirecional e mandatria.
Alejandro Formanchuk
15
5. Interatividade:
O modelo 2.0 supe uma comunicao interativa onde as pessoas tenham a oportunidade de intervir, originar e compartilhar contedos sob um paradigma de rede e no simplesmente de mo dupla, ascendente descendente. Por isso um plano de comunicao interna 2.0 requer um desenho que no esteja centrado em potencializar ou multiplicar a capacidade de difuso e sim que enfoque em
maximizar a interatividade.
Passar do broadcasting ou plataforma de difuso para a construo de uma praa
Alejandro Formanchuk
16
No respondem. Apagam as mensagens. Saem em uma caa as bruxas, para descobrir quem escreveu.
Tenho um exemplo: Trabalhamos para uma empresa para a qual propusemos que o Manual de Atendimento ao Cliente fosse elaborado por seus prprios empregados sob um modelo Wiki, onde todos poderiam apresentar suas ideias e ao final, ficariam as melhores, sem importar a hierarquia formal do autor. O maior desafio que enfrentamos, antecipei no ponto 6: fazer com que os lderes aceitassem e acreditassem que as pessoas que atendiam aos clientes eram inteligentes, sabiam muito e, sabiam, inclusive, mais do que eles (esta foi uma heresia pela qual quase comeram o meu fgado!) e que portanto deveriam incentiv-los que:
Alejandro Formanchuk
17
inspirada a
partir de uma frase de Dan Gilmor (jornalista e autor do clssico We, the Media:
9. Rede e Interatividade:
Uma comunicao interna 2.0 requer um modelo de organizao participativo, mais plano, onde a interatividade no est sufocada por hierarquias clssicas nem trajetrias unidirecionais. Onde os nveis, tarefas, fronteiras, lideranas e intercmbios tambm se flexibilizam e dinamizam, onde o centro e a periferia so contingentes, circunstanciais ou diretamente mutveis sob um modelo de rede de interatividade.
Alejandro Formanchuk
18
Conceito chave: Equipotencialidade. Todos tm, potencialmente, capacidades equivalentes para publicar informao.
Trata-se de romper com a mxima de Ford: Voc pode escolher a cor do carro que quer, desde que seja preto. Reeditado: Voc pode dizer o que quiser sempre, desde que seja respeitoso e construtivo.
para igual com um mnimo de interveno para facilitar a gerao da praa pblica.
Alejandro Formanchuk
19
2.0
Dilogo Comunicao como processo Prosumidores comunicacionais Comunicao Cara a cara Rede Muitas consultas Ouvir muito Significados Poder dos neurnios Conversas horizontais Tecidos vivos e comunicantes Muito acesso Informao pblica e aberta Google Compartilhar dilogos Poder da conversao Meios que buscam interao Arquitetura de participao Interatividade descentralizada Praa Pblica de comunicao Redes globais Celebrao do desenho Celebrao da conversa Grandeza
Alejandro Formanchuk
20
5. Chaves de Ao
Caso tivesse que fazer uma nuvem de tags deste texto, as palavras que seguramente colocaria seriam:
papel ativo - construo coletiva - escuta sincera - descentralizao abertura e acesso - arquitetura participativa - vontade de falar interao fluida - praa pblica - simetra - inteligencia coletiva atores e autores layout neural - equipotencialidad
Quero compartilhar algumas reflexes resultantes desta nuvem de palavras: 1. No to fcil fazer comunicao 2.0 Implementar uma comunicao interna 2.0 um desafio dos grandes, porque implica em reconfigurar a cultura, as prticas, os poderes, as dinmicas e formas de organizao. Portanto, perigoso colocar em prtica, porque vai gerar tenses, dissidncias e algumas pessoas podem se sentir exiladas dentro da empresa, porm tambm surgiro adeptos. No fcil. A menos que somente tenhamos em mente criar blogs, twitters, wikis e outros canais tecnolgicos.
Michell Houellebecq adverte em seu livro Plataforma: que as coisas sejam claras: a vida, tal como ela , no m. Temos alcanado alguns dos nossos sonhos. Podemos voar, podemos respirar embaixo dagua, inventamos os eletrodomsticos e o computador. O problema comea no corpo humano.
Alejandro Formanchuk
21
4. Uma empresa pode ser 2.0 sem ter ferramentas digitais 2.0
Minha concluso favorita. Minha ideia mais praticada e implementada nas empresas. Comeamos a ser 2.0 sem usar tecnlogia! Vejamos: O modelo 2.0, antes de ser uma ferramenta, uma cultura ou uma atitude. Ento, uma empresa pode abraar este paradigma sem ter que desenhar ou criar obrigatoriamente meios sociais. Por exemplo, para as empresas, recomendo que reconfigurem as clssicas reunies de trabalho sob o prisma do modelo 2.0.
Uma reunio pode ser 2.0 porque o modelo 2.0 uma arquitetura de participao. E uma reunio pode cumprir com todos os seus princpios: facilitar a comunicao, gerar interao entre os participantes, compartilhar informaes instantaneamente, criar conhecimento de forma colaborativa, etc. Alm disso, uma reunio tem duas vantagens: comunicao sincronizada e reduo de rudo.
Claro que as tecnologias, por exemplo uma Wiki, podem potencializar esta atitude e servir de anabolizante para uma comunicao mais ampla. Porm uma simples e gratuita reunio tambm pode ser 2.0. E melhor, no se paga nada por ela.
Alejandro Formanchuk
22
Desta forma, incorporar ferramentas 2.0 pode ter um impacto sobre a cultura porque chegam ao seu DNA uma forma de comunicao, uma lgica implcita, uma energia nova. Parecem incuas ou sem efeito prtico, mas no so.
Algo como quando algum quer comear a fazer exerccio. Primeiro compra a ferramenta, que mais fcil. Por exemplo, compra um par de tnis de corrida. Ento passam os dias e a pessoa v os tnis que custaram mais de R$ 400,00 ali de lado e ento, decide utiliz-los. A ferramenta incentiva a ao e, se tudo corre bem, inclusive pode ser uma atividade que dure. Sustentvel e prazerosa ao longo do tempo.
As vezes as ferramentas 2.0 podem ser como este par de tnis. E podem ajudar que o lder diga: Se j temos blog, wiki e tudo mais, porque no passamos a utiliz-los?
Expresso: Se queremos potencializar e facilitar a gerao de contedos. Usamos blogs, twitter, etc.
Alejandro Formanchuk
23
Interatividade: Se nos interessa facilitar ou potencializar a comunicao entre os colaboradores, criar comunidades ou fruns. Usamos: Facebook, Friendster, MySpace, Orkut, Skyrock, Netlog, Hi5, Tuenti, etc.
Colaborao e formao: Se buscamos criar instncias de colaborao e aprendizado, abrir um espao onde o colaborador possa cooperar com a gerao de contedo, pedir ou fornecer ajuda. Usamos Wikis ou bookmarks sociais como Delicious ou StumbleUpon.
Outros focos que penso so: Qual a capacidade dos meios sociais de intermediar contedos? que modelos de comunicao prope, que arquitetura ou layout comunicacional utilizam? De que modo estes meios sociais permitem ou no articular emissores receptores prosumers (2)? qual a sua lgica? Quer dizer, estamos falando da mediao dos contedos e das relaes.
Alejandro Formanchuk
24
Modelos de organizao Estruturas de poder Arquitetura de difuso Polticas de interatividade Cultura organizacional Ego
Em ltima anlise, estamos falando sempre da mesma coisa. No estamos falando de tecnologias, estamos falando de modelos. Dos mesmos modelos de sempre.
Alejandro Formanchuk
25
9. Uma mensagem ruim segue sendo uma mensagem ruim por mais que se publique em meios 2.0
Minha primeira conta de e-mail foi mariscal@fsoc.uba.ar e a obtive no ano de 1996. Depois de poucos meses contratei o servio de internet em minha casa (enquanto navegava no era possvel utilizar o telefone) e neste mesmo ano montei minha primeira pgina pessoal no Geocities na categoria SouthBeach. (Tudo isso deve parecer pr-histrico para muitos da Gerao Y que esto lendo). Eu estava super contente com a internet, me parecia uma coisa tima. Um dia convidei meu av para ir a minha casa e com muito orgulho lhe mostrei a maravilhosa novidade. Ele me olhou, fez cara de paisagem e me disse: Sim, muito bonito.
No se deveria escolher os meios. Os meios nascem a partir da estratgia. O uso de meios 2.0 no deveria ser uma escolha.
O uso de meios 2.0 deveria ser uma necessidade que surge da cultura organizacional, da mesma cultura que, naturalmente, nasce a estratgia.
Alejandro Formanchuk
26
Fico encantado com esta tira. Tem um lado negativo que me faz lembrar a discusso sobre se o mundo avana ou no, que provoca Sbato em Sobre heris e tumbas, quando um dos personagens diz: Porque voc deduz que o mundo evoluiu? Sim, entendo, melhor matar os seres humanos com bombas Napalm do que com arco e flecha. Duro.
Porm esta reflexo tambm tem um lado positivo: a permanncia de certas condutas, a possibilidade de ficar parado enquanto as correntes te levam. A tecnologia muda todo tempo. Tudo um beta permanente. Existem tantas coisas para aprender e to pouco tempo. Sinto, muitas vezes que, faa o que faa, sempre vou estar desatualizado. Que sempre vai chegar algum e me dizer: Como que voc no conhece esta ferramenta, pgina, software, guru, plataforma, etc?
Alejandro Formanchuk
27
Porm tambm certo que o homem no muda tanto e que os comunicadores sempre esto abordando questes similares, problemticas comuns, emoes compartilhadas.
Ns, em ltima anlise, trabalhamos pelas pessoas e no pelas ferramentas. Nosso esforo segue centrado em gerar mensagens duradouras, aces possveis, conversas confiveis, bem estar e satisfao profissional e pessoal.
Alejandro Formanchuk
28
Quero compartilhar, ao final deste e-book, algumas de minhas questes favoritas para que possamos pensar juntos.
Educao: Qual vai ser o futuro do ensino da comunicao? Qual vai ser a formao de um
comunicador e quem a vai determinar? O que teremos que saber, aprender, estudar, praticar e vivenciar?
Capital poltico:
organizao? Que capital poltico possuir? Como vai ser remunerado? Como vai interagir com outras reas? O que ser da hierarquia e do espao de ao? Como construir o poder?
Cultura: Como vamos construir, compartilhar e transmitir a cultura corporativa? Qual ser o
modelo de bom colaborador e bom lder? Como se medir o clima, a cultura, o sucesso de uma gesto? O que vai acontecer com as hierarquias, como ser o crescimento da organizanizao, quais sero os valores a comunicar?
Alejandro Formanchuk
29
Planejamento:
sero constantes e obrigaro a criao de planejamentos cada vez mais curtos? Teremos que planejar com extintores de incndio nas mos? Teremos que planejear, sub planejar e contra planejar?
Gerao e Circulao:
comunicao ascendente, descendente e horizontal? O modelo Wiki vai se propagar e o conhecimento ser gerado de forma compartilhada e a partir de vrias cabeas? A informao seguir sendo poder ou vai ser o bem mais distribudo do mundo?
assim que gosto de encerrar: com perguntas Sigamos pensando. Obrigado por me acompanhar at aqu.
Alejandro Formanchuk
30
(1) Andr Maginot (17 de Fevereiro de 1877 7 de Janeiro de 1932) foi um soldado e membro do parlamento francs, mais conhecido por ter idealizado a Linha Maginot (do francs ligne Maginot), uma complexa e detalhada linha de fortificaes e de defesa construda ao longo de suas fronteiras com a Alemanha e a Itlia, aps a Primeira Guerra Mundial. Possua vrias vias subterrneas, obstculos, baterias blindadas escalonadas em profundidade, postos de observao com abbadas blindadas e paiis de munies a grande profundidade. Apesar disto, no evitou a derrota da Frana no incio da Segunda Guerra Mundial, pois as divises alems contornaram-na, j no chegava at ao Mar do Norte. Por diversas razes, entre as quais a falta de tempo e de financiamento, a sua construo havia sido interrompida. Certas partes no haviam recebido o equipamento que lhes era destinado no momento da declarao da guerra. Apesar disto, desenvolveu-se uma iluso de segurana, onde praticamente cada francs estava convencido de que estava protegido de toda agresso alem. http://pt.wikipedia.org/wiki/Linha_Maginot
(2) Prosumer um termo originado do ingls que provm da combinao de producer (produtor) +consumer (consumidor) ou professional (profissional) + consumer (consumidor). Alvin Toffler, criou este neologismo para indicar o novo papel do consumidor na sociedade ps-moderna, que exigente e acaba forando a indstria a produzir aquilo que ele quer comprar, quebrando, portanto, o paradigma de que a indstria que detm o poder da cadeia de suprimentos. http://pt.wikipedia.org/wiki/Prosumer
Alejandro Formanchuk
31
Obrigado: Daniel Daza Prado, Luciana Tenreyro, Victoria Ruival, Patricia Goldschmid, John Clifford, William Trout, Mike Klein, Carsten Rossi, Guillermo Dufranc, Josep Loria, Hiplito Francisco and Luis Ferreira.
Apoio:
Alejandro Formanchuk
32