You are on page 1of 25

Muri Sargento Mayor de Primera al no abrirle el paracadas

| D32

Trabajadores de UPS victoriana reclaman pago de deudas pendientes

| B11

@elsiglocomve elsiglocomve

MIRCOLES

28
DE AGOSTO DE 2013

elsiglo
Que se me entienda claramente estas palabras: no voy a ser un Presidente dbil. Y la derecha fascista ha declarado la guerra contra la estabilidad de la patria, sostuvo el Mandatario venezolano en el acto Que lo entienda el pas: las pruebas que hemos conseguido, y los planes de la derecha internacional no las vamos a dejar como un caso ms, declar el Mandatario Nacional. | A6
el siglo

.com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.258 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65

Luis Chataing: Me veo como presidente


|C24
32pginas|4cuerpos

RIF: J-07508704-6

Privados de libertad los dos colombianos implicados

Maduro convoca a Alto Mando Poltico Militar por plan magnicida


He convocado una reunin del Alto Mando Poltico Militar de la revolucin para evaluar el escenario presentado frente a las amenazas de la derecha internacional comprobadas, declar Maduro durante un discurso a marinos rusos que se encuentran desde ayer en Venezuela

Comenz el desmontaje del elevado


Una noche lluviosa no impidi el comienzo del desmontaje de la estructura del elevado del Terminal Central de Maracay, una de cuyas piezas centrales ayer fue desplazada con equipos hidrulicos y gracias al esfuerzo del personal municipal. Esta etapa de desmontaje se concret anoche luego de una semana de trabajos preparatorios, necesarios para adecuar esta interseccin de las avenidas Constitucin y Fuerzas Areas. El trabajo de desmontaje constituye una maniobra de alto riesgo, por lo tanto se estar realizando segn un cronograma estricto y supervisin especializada.
foto | FLIX BARRETO | A2

EEUU listo para castigar a Assad

Crece impulso para accin militar contra Siria


El impulso hacia una accin militar de Occidente contra Siria pareca crecer ayer luego que EEUU y Francia dijeron estar listos para atacar Chuck Hagel, secretario de Defensa de Estados Unidos, dijo que las fuerzas militares estadounidenses estn listas para atacar de inmediato si el presidente Barack Obama da la orden El canciller sirio Walid al-Moallem dijo que su pas utilizara todos los medios disponibles para defenderse. | A8

A juicio de Rafael Ramrez

Una intervencin en Siria impactara en precio del petrleo Panes salen del horno con nuevo precio
el siglo

No se puede pedir estabilidad en el mercado petrolero internacional si los grandes consumidores inducen desestabilizacin en los pases productores, dijo el ministro de Energa La amenaza de una intervencin ya se reflej en el precio del petrleo de Texas, que se dispar hoy a 109,01 dlares el barril y super la barrera de los 109 dlares por primera vez en 18 meses. | A6

El tema del aumento del precio de la harina de trigo est ms sobado que el pan, pues ni los panaderos ni los consumidores parecen considerar positiva la medida. Por una parte,

los comerciantes consideran que el aumento fue insuficiente, mientras que los compradores miran desilusionados las esculidas bolsas del preciado alimento. Al margen de las quejas y

las diatribas porcentuales, ayer entr en vigencia el incremento del 25% en el precio del pan, lo que coloca en 6,90 lo que antes era 5,52.
foto | FLIX BARRETO | A5

Capriles Radonski impugnar ante la OEA


La prxima semana debe consignarse ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) la impugnacin del proceso electoral del 14 de abril, ir un representante nuestro ante la OEA a introducir el recurso y tambin se llevar otro recurso ante la ONU, dijo en su programa semanal de televisin transmitido por internet. | A6

Tramo fluvial de la avenida Bolvar


el siglo

BCV descarta una estanflacin


Ya se est viendo una desaceleracin del ndice general de precios, porque en mayo fue de 6,1%, en junio de 4,7% y de 3,2% en julio. No es para alegrarse, pero la tendencia apunta a una estabilidad inflacionaria, dijo el presidente del Banco Central de Venezuela, Eudomar Tovar | B15

El cielo encapotado que prevaleci ayer sobre Maracay fue el inicio de una nueva jornada de lluvias para la regin, la cual gener alarma en la poblacin y movilizaciones preventivas de parte de las autoridades. Destac la anegacin observada en varias arterias viales de la ciudad, especialmente en el tramo Ramn Narvez-Tapatapa de la avenida Bolvar, por donde los carros prcticamente tuvieron que navegar anoche. Segn reporte de Proteccin Civil la afectacin no alcanz niveles de emergencia, aunque la acumulacin de material vegetal en las esclusas del dique de Corozal, al parecer gener temor entre los vecinos debido al aumento del nivel del agua.
foto | RAFAEL LOZADA | A2

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

A pesar de la lluvia

Desmontado el primer tramo del elevado del Terminal Central


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|FLIX BARRETO

Durante el transcurso del da de ayer, tal y como estaba programado se retir del elevado, ubicado en la avenida Constitucin, uno de los tramos ms largos de esta estructura metlica, el cual mide aproximadamente 30 metros de largo por 350 de ancho, lo que equivale a 32 toneladas. La pieza fue transportada posteriormente por gandolas adecuadas y siendo escoltadas por funcionarios del Instituto Nacional de Trnsito Terrestre. En tal sentido, an queda por retirar otro de los tramos con estas mismas medidas y unos con longitudes inferiores, por lo que se tiene previsto que los trabajos se desenvuelvan mucho ms rpido esperando terminar las labores en diez das ms, para cumplir de esta manera con el tiempo prometido por la gobernacin de Aragua, la alcalda de Girardot y el Ministerio de Transporte y Comunicacin. Asimismo, en el sitio se observ que se mantiene restringido el paso peatonal prcticamente en 100%, gracias al apoyo de una brigada de jvenes, funcionarios del INTT, Polica Municipal, Regional y Nacional, con el propsito de prevenir

Inundado el tramo Tata Tapa de la Av. Bolvar

Vecinos reclamaron demora en respuesta gubernamental

Lluvias vespertinas anegaron sectores maracayeros


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos|RAFAEL LOZADA

Retirado uno de los tramos ms largos del elevado del Terminal de Maracay

cualquier tipo de accidente ya que la magnitud de los trabajos convierten el lugar en una zona de alto riesgo. Tambin se obtuvo la informacin que luego de concretado el desmontaje total de la estructura se continuar con los trabajos de adecuacin vial, por lo que se proceder a realizar el reordenamiento de este tramo

de la avenida Constitucin para aligerar el trnsito. Del mismo modo, durante estos das se proceder a la demolicin de algunas aceras y brocales, debido a que obstaculizan el nuevo proyecto. Luego, en una segunda fase, se har la adecuacin vial, sealizacin, demarcacin, mejora del pavimento en algunos puntos y lim-

pieza de los drenajes; con la finalidad de que este nodo quede en ptimas condiciones. Finalmente, el llamado es para que los maracayeros tengan paciencia mientras que se culmina esta obra que forma parte del desarrollo y el progreso de la ciudad, adems de ofrecer una mejor calidad de vida para quienes transitan por la zona.

Un nuevo torrencial aguacero golpe a los maracayeros este martes despus de las 5:00 de la tarde cuando las precipitaciones arreciaron y como siempre dejaron los peores resultados en las barriadas del sur y las principales avenidas de la localidad. Los residentes de Los Cocos, uno de los tantos sectores afectados, no reciben tregua y nuevamente vieron cmo el agua tocaba a sus puertas. Situacin que caldea el nimo de los habitantes de esta populosa comunidad donde es recurrente esta situacin. Ya los vecinos estn cansados de la falta de respuestas, pues a pesar de tener una bomba y recientemente haber instalado una tubera para descargar el agua hacia el ro Madre Vieja, siguen vindose afectados por el colapso de los drenajes. En Coropo, municipio Francisco Linares Alcntara tambin han esperado por las respuestas oportunas pero las mismas no llegan, por ello se pudo conocer que en horas de la tarde protagonizaron acciones de calle en la avenida Los Aviadores, a la altu-

ra del 9no Inning, donde segn denuncia de los manifestantes lleg el equipo antimotn de la Polica de Aragua para dispersar la protesta, llevndose por delante a hombres y mujeres. Incluso, segn fuentes extraoficiales, varias personas fueron detenidas por lo que familiares y vecinos se concentraron a las puertas del comando central de la PA.. NCLEO CONVECTIVO AFECT LA ENTIDAD Segn el reporte de Proteccin Civil, las precipitaciones se originaron producto del ncleo convectivo desplazndose desde el Este del pas afectando la zona norte costera. Las lluvias se sintieron con mayor fuerza en Girardot, Mario, MB y zonas costeras de Chuao, Cepe y Puerto Maya. Mientras que en Choron, Tovar, Mario y Sucre, las lluvias fueron moderadas, segn la informacin aportada a travs de las redes sociales por Salvador Basile, director de PC Aragua. As mismo indico que se desplegaron comisiones al sur de Maracay, Linares Alcntara, Mario y supervisin de la carretera de Ocumare y Choron.

Las gras a cargo del desmontaje

El paso peatonal se encuentra restringido por completo en esta zona

En Los Cocos el agua subi peligrosamente

Los obreros celebraron bajo la lluvia la remocin de la primera pieza

Una gran cantidad de trabajadores unen esfuerzos para culminar la obra

Sistema de Control Integral de Medicamentos

Aplicaciones del SICM garantizan distribucin nacional de medicamentos


CARACAS|AVN

El Sistema de Control Integral de Medicamentos (SICM) cuenta desde hoy con nuevas aplicaciones, que permitirn llevar un inventario general de la cantidad de productos disponibles y su debida distribucin a precios justos en el territorio nacional. As lo seal el ministro para el Comercio, Alejandro Fleming, quien destac que con este sistema el Estado y los productores podrn fortalecer el sector de medicamentos y generar alertas tempranas sobre productos que presenten fallas de comercializacin. Este es un mecanismo, una aplicacin con la que podremos saber cul es el nivel de abastecimiento, cuntos medicamentos hay por estado, qu se requiere en cuanto a la logstica y la distribucin, dijo el ministro durante un encuentro con representantes del sector farmacutico realizado en el Centro Empresarial Mohedano, situado

Mediante el SICM se obtendr informacin sobre los inventarios nacionales

en Chacao, Caracas. Subray que mediante estas aplicaciones obtendrn informacin sobre los inventarios nacionales, lo cual permitir conocer, desde el punto de vista estadstico, cul es el consumo de medicamentos tanto mensual como anual y tomar las previsiones necesarias. Entre los nuevos elementos interactivos con los que contar el SICM destac la posibilidad que tendrn las farmacias de

crear alertas tempranas al vaciar toda la informacin necesaria en materia de abastecimiento, as como la facilidad de acceder a los registros mediante dispositivos mviles. Sobre la evolucin del sistema, el ministro detall que hasta la fecha se han registrado 6.632 farmacias comerciales y hospitalarias, 307 casas de representacin y 142 laboratorios. En este registro hay informacin sobre los medicamentos que se

distribuyen diariamente y los precios, dijo. Durante la actividad, los asistentes recibieron un taller de induccin sobre cmo utilizar las nuevas aplicaciones del sistema que, segn Fleming, forman parte del compromiso del Estado de honrar el derecho a la salud que pasa por tener un mercado de medicamentos fortalecido, coordinado, estructurado y con las informaciones en los tiempos oportunos necesarios para detectar cualquier falla. El ministro recalc que trabajarn para evitar la especulacin de precios y el desvo de materia prima y de productos terminados, lo cual es prioritario para garantizar el acceso a la salud de los venezolanos. En este encuentro tambin participaron representantes de las cmaras Venezolana de Farmacia, de Medicamentos Genricos y Afines, de Medicamentos sin Prescripcin, Venezolana de Droguera, entre otros, as como directores de Farmapatria.

Las autoridades solo reportaron anegaciones en varias zonas

Los conductores pasaron trabajo

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
En foro para cruzar fronteras con el Mercosur

En seis das fue solventada la ruptura de la tubera

Reabierto el paso en el Cajn de la Morita


elsiglo

Exponen oportunidades de exportacin a empresarios arageos


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Luego de permanecer cerrado el paso en el cajn de la Morita, producto de la ruptura de una tubera principal que afect las aguas servidas de zonas adyacentes, este martes fue reabierto el paso por esta importante arteria vial que comunica a los municipios Santiago Mario y Francisco Linares Alcntara. As lo inform desde el lugar, Alberto Mora, presidente del Clea, quien explic que aunque se esperaba la culminacin de la obra en 15 das, la reparacin se logr en tiempo rcord producto del trabajo conjunto entre el Gobierno municipal, estadal y nacional. Siguiendo el principio que nos ha inculcado el Gobernador Tareck El Aissami sobre el trabajo de eficiencia, en seis das se logr solventar la afectacin. Se sustituy una tubera de 40 metros gracias a la articulacin entre todos los organismos competentes, sin importar quien era el responsable principal se hizo el trabajo y entre todos la inversin de 200.000 bolvares y aqu tenemos el resultado, dijo. Indic que aunque falta el

La ruptura de la tubera fue solventada en seis das

asfaltado de la va para la culminacin total de la obra el mismo se har dentro de 20 das aproximadamente producto que por esta va pasa tanta maquinaria y vehculos pesados, debemos esperar que la tierra que fue removida asiente para que el asfal-

tado quede perfecto. Asimismo, aprovech la oportunidad para decir que adems de brindar atencin a los sectores que fueron afectados por las lluvias en Mario, se encuentra realizando un recorrido por la jurisdiccin a fin de cono-

cer las necesidades principales del pueblo estamos trabajando, luchando por unir a las instituciones para promover y generar un slo mecanismo de accin para darle respuesta a las y los ciudadanos que es realmente lo que nos debe importar.

En la zona norte de Maracay

En el marco de la evaluacin permanente del nuevo proceso de recoleccin de basura, durante la maana de este martes, el alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas, realiz un recorrido en el camin del aseo urbano marcado con el nmero 39 por los sectores Corozal, Ojo de Agua, El Samn, Barrio Las Vegas y El Progreso. Bastidas record que desde hace ocho semanas estamos aplicando un nuevo sistema en el cual se hizo un recorte de las rutas pasando de 54 a 34, lo que nos ha permitido ser mucho ms efectivos en cuanto al tiempo, ejecucin del trabajo y la sostenibilidad del servicio. El alcalde indic que estn trabajando con el apoyo de los vecinos, la sala situacional, as como atendiendo las denuncias y quejas, logrando de esa manera que los camiones compactadores no se crucen en las mismas avenidas o comunidades sin que les correspondan estos sectores. Asimismo, manifest que hemos logrado que los camiones asistan la mayor cantidad de calles posibles en funcin a las recomendaciones, observaciones y denuncian realizadas por las mismas personas, permitiendo poco a poco ir levantando este servicio que es de primera necesidad ya que para nosotros

Supervisada ruta de recoleccin Corpoelec trasladar de desechos slidos transformador de potencia a Ocumare de la Costa
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

Paso restringido hoy desde las 9:00 a.m. en alcabala de El Limn

es vital construir una ciudad que cuente con servicios pblicos de primera. En tal sentido, seal que todas las semanas tanto el Alcalde como los supervisores y directores, tienen una accin particular de acompaar a los camiones de aseo urbano para hacer dicho recorrido lo que les permite hacer una evaluacin permanente hasta conseguir un punto ptimo. Destac que lo ideal a futuro es comenzar a manejar la clasificacin de la basura, el reciclaje y por supuesto el tratamiento de los desechos slidos con tecnologa de avanzada, lo cual es una poltica ms profunda que requiere la articulacin del gobierno en todos sus niveles. Resalt que el despliegue de dicho plan se est realizando en todo el municipio, logrando constatar que hasta el momento persisten algunos focos irregulares en el sector Ro Buey, avenida 10 de Diciembre, calle Brin, OCV San Luis y calle Unin, por lo que deben trabajar un poco ms el tema de la conciencia ciudadana, as como los das y las horas precisas de la prestacin del servicio. Acot que este es un trabajo del da a da y como gobierno demos una respuesta efectiva, las comunidades tambin respondern y se sumarn a todo este proceso de reordenamiento del sistema de ruta.

elsiglo

Como respuesta oportuna a los pobladores de Ocumare de la Costa de Oro, y sectores aledaos en el estado Aragua, personal de Corpoelec-Aragua, trasladar hoy 28 de agosto un transformador de potencia de 10 MVA 34,5/13,8 Kv, a la subestacin Independencia, que ameritar la restriccin del paso a partir de las 9:00am desde la alcabala El Limn. La informacin fue dada a conocer por el subcomisionado de distribucin, comercializacin y UREE de Corpoelec-Aragua, Orlando Vsquez, quien indic que se prev que esta labor de traslado dure por lo menos 4 horas. Explic Vsquez que est prevista la salida del transformador hacia Ocumare a las 9:00 de la maana desde Maracay, se estima el arribo, a su destino, aproximadamente a la 1:00 de la tarde, agregando que este equipo aumentar la capacidad del anterior, por lo que ofrecer mejoras en la transferencia e interconexin entre los circuitos que atiende esa subestacin del municipio Costa de Oro Por medidas de seguridad y resguardo del equipo, as

como de los usuarios que utilizan esta va, se coordinaron acciones con el gobierno regional y municipal, el Ministerio del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones, para limitar el paso por esa importante arteria vial, en ambos sentidos, igualmente por el desplazamiento de los organismos de seguridad y escoltas que acompaan este tipo de movilizacin, en tal sentido se exhorta a la colectividad a tomar las medidas preventivas del caso. Refiri el representante de Corpoelec que este transformador es trasladado desde el Centro Nacional de Recuperacin de Transformadores (CNRT) y vendr a ofrecer mayor capacidad a la subestacin Independencia y permitir a su vez brindar un servicio confiable a los usuarios y usuarias de esa zona costera. Puntualiz Vsquez que Corpoelec, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para la Energa Elctrica y el acompaamiento del gobierno bolivariano de Aragua continan sumando esfuerzos para apuntalar las lneas estratgicas en materia de energa del Gobierno Nacional.

Este martes inici en Aragua una serie de conferencias donde los empresarios de la entidad se concentraron para conocer las oportunidades de exportadores venezolanos en el Mercosur. El Banco de Comercio Exterior (Bancoex) es el encargado de estimular la exportacin, por ello el economista Julio Domnguez, vicepresidente de la Institucin, puso sobre la mesa las diferentes herramientas con las que se cuenta y el apoyo que ha garantizado el gobierno Nacional. Precis, las medidas -algunas ya publicadas y otras en proceso- para el respaldo a los empresarios como en el caso de las mesas sectoriales ordenadas por el Ministerio de Finanzas donde se intercambiarn las inquietudes y necesidades del sector empresarial. Igualmente, indic que se cre una autoridad nica para las importaciones y se tiene previsto la creacin de una taquilla nica para facilitar los trmites a los exportadores, entre otras medidas en pro de la diversificacin de la economa en el pas, ms all del petrleo. Por su parte, el secretario sectorial del Poder Popular de Comercio y Desarrollo Econmico del ejecutivo estadal, Ysmel Serrano, destac que este proceso de acompaamiento busca sumar esfuerzos para el desarrollo nacional e internacional de pequeas, medianas y grandes empresas de la entidad, como lneas estratgicas del gobierno bolivariano a travs de polticas integrales para unir el sector empresarial en un trabajo conjunto. Estamos al servicio del empresariado, este ciclo informativo busca brindar las herramientas y potencialidades para llevar los productos al Mercosur. En Aragua hay 60 empresas encaminadas en este proceso y estamos hacindoles el acompaamiento, dijo. Los foros se realizan bajo el lema es momento de cruzar fronteras. Oportunidades de los exportadores venezolanos en el Mercosur y forma parte de una actividad que recorrer el pas y que inici en Aragua por tener uno de los parques industriales con mayor desarrollo. En ese orden, Serrano afirm que en la entidad se tienen insti-

Julio Domnguez, de Bancoex, habl sobre puntos claves para incentivar la exportacin

tuciones como Fondesa para apoyar a los pequeos empresarios y adems estn prestos para todo aquel que tenga un proyecto, una idea para hacerla realidad, seal. Prosigui haciendo referencia a que sigue el desarrollo de las empresas mixtas en alianza entre el sector privado y el gobierno como es el caso de la empresa aragea Motos Ava, donde se ensamblan motocicletas; equipos tecnolgicos por Arawak y ya Sincatesa pronto iniciar el diseo y creacin de marcos y puertas para la Gran Misin Vivienda Venezuela en Aragua, es decir, la entidad ya est encaminada en el modelo socioproductivo que nos dej el comandante eterno Hugo Chvez, recalc. Asimismo, inform que para el prximo ao -destac- existen proyectos en el rea agrcola como La Casa del Caf, la Casa del Conejo, el Ecoturismo en el Embalse de Camatagua y la zona de las costas con una empresa de distribucin y comercio del pescado para el consumo masivo. Aunado a ello, se tiene prevista la creacin de una proveedura marina, as como se consolid en Aragua la proveedura para el sector transporte, el pesquero tambin ser atendido en esta materia para que puedan adquirir sus materiales y repuestos entre 20% y 40% menos. Finalmente se pudo conocer que esta conferencia abre las puertas para ExpoAragua Potencia 2013, a efectuarse del 3 al 5 de octubre. Asimismo, Serrano destac que desde que se inici el gobierno del mandatario estadal Tareck El Aissami, se ha efectuado un despliegue por todo el sector econmico del estado para poner al alcance de todos las polticas del Gobierno Bolivariano.

Empresarios de la regin asistieron a la jornada

Ysmel Serrano, secretario sectorial del Poder Popular de Comercio y Desarrollo Econmico del estado Aragua

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

Junto a hijos, nietos, bisnietos y tataranietos

Doa Agustina cumplir un siglo lleno de alegras


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Gnero
La mala fe patriarcal

Mujer

Parece fcil pero no lo es. El da de hoy doa Agustina Torres de Santana cumple cien aos de existencia, cada uno de esos aos llenos de muchas experiencias felices como ella misma coment. Completamente lcida y con la satisfaccin de una amplia familia que se extendi con sus cuatro hijos, 30 nietos, 20 bisnietos y 8 tataranietos; la seora Agustina dijo que se siente an con mucha vitalidad y buena salud, por lo que aspira vivir unos cuantos aos ms para seguir acompaando a sus seres queridos. Oriunda de La Victoria, la cumpleaera es toda una cajita de Pandora con las mltiples ancdotas que diariamente cuenta con quienes conversa, ya que le gusta mucho hablar, como sntoma de la simpata que la caracteriza. De igual forma se calific como una mujer luchadora y trabajadora que hizo muchos oficios dentro y fuera de su hogar para sacar a su familia adelante. Lo nico que le falt fue tener una profesin, aunque para nada se qued analfabeta, sino que asisti a clases en horas nocturnas, al salir de su trabajo, para aprender a leer y aprendi muy bien. Ahora es fiel lectora de el siglo. Doa Agustina, dijo que el secreto para mantenerse joven y activa es evitar el trasnocho, no ingerir bebidas alcohlicas, tener una alimentacin sana y ser feliz como lo ha sido hasta ahora, pese a que ha enfrentado mltiples vicisitudes como la prdida de su esposo hace 40 aos y de la de sus seis hermanos. Es por ello que toda su

Familiares celebran poder tenerla con ellos un ao ms

Los sectores ms conservadores tienen una lista sin fin de los males atribuibles a la liberacin de la mujer; uno de los primeros es la destruccin de la familia y casi que del mundo. La incorporacin laboral ha significado para este sector la ausencia de la madre en la casa y por tanto ha destrozado el proceso de la crianza buena madre-buen hijo; tambin ha destruido la feminidad, el conjunto de condicionamientos que se imponen como naturales en una cultura particular, y as continan, familias... las de antes, las mujeres han perdido lo ms bonito que tenan, el pudor, y por all vuelven a engancharse con la virginidad, la maternidad, y el matrimonio, puntos predilectos para muchas religiones, hasta llegar a decir que en poco ms de un siglo, la liberacin femenina destruye lo que la naturaleza y la civilizacin haban construido en milenios. Se aseguraron bien de que la historia de la discriminacin de las mujeres no formara parte del anlisis de ninguna poca y de que su presencia y sus aportes no documentados se hayan convertido en ausencia en las hechuras histricas. De tanto no figurar en ninguna parte, de tanto no nombrar, se desaparece, no se existe. La mayora de la gente joven universitaria desconoce la situacin histrica de las mujeres, y desde este lugar estn impedidas de comprender muchas situaciones que tienen que ver y afectan la cotidianidad de sus propias vidas, de su futura profesin y por supuesto de todo el conglomerado social. Hablamos de la juventud universitaria para recalcar que en esta etapa formativa, la mayora tampoco tendr acceso a ninguna materia, a ninguna tranversalizacin de gnero nadando por el plan de estudios, aunque desde el kinder se les garantice una educacin integral. De esta manera, cuando hablan de la liberacin de la mujer, ellas y ellos pueden decir cualquier cosa relacionada con la futilidad, casi siempre con carga despectiva, asociada a prejuicios sexuales, y a una forma de ser vinculada al modelo masculino machista, que a su vez, supuestamente, es el modelo a seguir por las liberadas. Es poco lo que la gente joven ha podido asimilar de la lucha por la autonoma, la igualdad de derechos y oportunidades con los discursos que habrn tenido a su alcance. Si la liberacin femenina tuviera un significado positivo en nuestra cultura, el lenguaje no estara cumpliendo su funcin reguladora de la conducta individual y la conducta social. Los cabos estn bien atados y sin conocer las sujeciones e impedimentos, sin conocer el problema hasta hace relativamente poco sin nombre, cmo se le llamaba al malestar de las mujeres enfundadas en su nico papel, madre y esposa? Se le llamaba naturaleza humana de la mujer. Con la mala fe patriarcal, la liberacin femenina alcanza interpretaciones que se desdibujan del deseo de libertad y de ser mujer-persona. An hoy, no causa malestar leer en la primera pgina de un peridico regional, un asunto como ste lamentablemente, la batalla de la liberacin femenina, tambin ha colocado a las mujeres en el mbito delictivo. Feminicidio, el principal problema para las mujeres latinoamericanas Gerardo Lissardy BBC Mundo, Brasil La mexicana Carmen Moreno, secretaria ejecutiva de la Comisin Interamericana de Mujeres, es una de las personas que ms conoce sobre feminicidio en Amrica Latina y no duda en definirlo como el principal problema para las mujeres en la regin. Es una de las cosas ms graves que le pueden suceder a una mujer: morir por su gnero, dice, y agrega que a su juicio el feminicidio es una forma de violencia anterior a otras que han llamado ms la atencin recientemente, como el narcotrfico o las pandillas. Y aunque se sabe que en Amrica Latina el ndice es bastante alto, reconoce que existen serias dificultades para medir el fenmeno con exactitud. El problema principal es que no tenemos cifras confiables y comparables entre todos los pases. Algunos pases s dan las cifras. Otros las sacan de homicidios de mujeres, pero no se sabe si fue un homicidio por cualquier causa o si fue precisamente porque eran mujeres: no toman ese cuidado. Otros simplemente sacan homicidios de hombres y mujeres todos juntos. Tambin hay pases en que el feminicidio ni siquiera est tipificado como delito. O sea, simplemente no existe. Entra dentro de la cifra de homicidios; no est diferenciado. En otros pases ya est la figura y hay penas especiales cuando lo consideran como un agravante del homicidio. El problema es ms grave en los pases de Centroamrica. En Guatemala, Honduras... Por ejemplo, si en Mxico tenemos ms o menos tres mil muertas en un ao y en Honduras 1.500, entonces imagnese que la proporcin respecto de la poblacin es brutal. El Salvador sali en un estudio que hizo una ONG como el lugar ms grave: tiene 12 muertas por 100 mil mujeres. En las zonas donde ha habido conflicto armado, como Guatemala o Colombia, por ejemplo, se acenta bastante el tema de los feminicidios. Y EN VENEZUELA? En Venezuela no hay estadsticas oficiales y pblicas sobre feminicidio; aunque hace aos el Instituto Nacional de Estadstica emprendi un proyecto para recabar datos, pero finalmente no sali adelante. Small ArmsSurvey, proyecto del GraduateInstitute of Interantional and DevelopmentStudies de Ginebra (Suiza), sita la tasa de feminicidios en Venezuela en poco ms de 5,5 por cada 100.000 mujeres, es decir, unos 145 a una poblacin de 14,5 millones de mujeres. http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2013/03/121231_femicidio_feminicidio_experta_america_latina.shtml

Llena de muchas alegras, hoy Agustina Torres celebra su cumpleaos nmero 100

descendencia se siente tan orgullosa, porque ha sido una mujer que ha vivido en diferentes regmenes, naci en el siglo XX y se conserva activa en pleno siglo XXI, y que an se mantiene positiva ante la vida, pues asegura que no le hace falta nada y lo nico que quiere es seguir viviendo porque se siente muy bien.

Tambin es fiel lectora de el siglo

Ayer se presentaron en la Casa de la Cultura

Expectativa entre bellas de Lamas por reinado de las Ferias 2013


TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

Precedidas de un brillante opening pop a cargo del grupo de baile Teteotrix, se presentaron ante los medios de comunicacin las 15 bellas jovencitas que aspiran ceirse la corona de la 5 Feria Internacional Bolivariana Santa Cruz 2013 y que ayer derrocharon gracia y elegancia en el abarrotado auditorio de la Casa de la Cultura Claudio Castillo de la capital de Lamas, donde los aplausos, las consignas y las pancartas terminaron de redondear una jornada espectacular. Tras los anuncios del presentador Miguel Reyes, se desgran en una maana tan linda como esta una seguidilla de hermosura conformada por Mara Romero Chvez, Melany Sandoval, Anas Daz, Yorgelis Carrillo, Diana Andrade, Karina Castillo, Eugenia Prez, Valentina Pasos, Francys Peroza, Idanys Girn, Karla Castellanos, Natalia, Pea, Octaris Fagndez, Angelimar Gonzlez y Aidany Escobar;

Las ms bellas de Santa Cruz aspiran coronarse

damiselas que de paso hicieron lucir a Juan Gil, presidente del concurso, quien las prepar de manera especial para la ocasin. La alcaldesa de Lamas, Ybis Prez, quien se hizo presente junto a los miembros del Comit de Ferias presidido por Lissette Castillo, habl sobre las particularidades de la feria de este ao es importante destacar que estas fiestas se realizan para honrar a nuestra santa patrona

la Virgen de Montserrat, que desde su omnipotencia bendice y cuida a la poblacin de Santa Cruz. Esperamos que todo el pueblo las disfrute, y de nuestra parte estamos garantizando la seguridad de todos y cada uno de los eventos, para los cuales ya se tiene prevista toda la movilizacin y logstica requerida para ofrecer a esta comunidad y a todo el estado Aragua, una ferias de altura, tal y como han
MARACAY:

sido las cuatro anteriores. Destac asimismo la primera autoridad municipal que hay confirmado todo un abanico de grandes estrellas y agrupaciones para los dos fines de semana consecutivos de ferias, entre ellos Oscar de Len, Billo`s Caracas Boys, Los Cadillac, VJ, Omar Enrique, El Moreno Michael, Ken y Tony, Baroni One Time, Gregori Palencia, Mcklopedia, Akapellah, Deja vu mc, Afromak, Robexo, Dame pa Matala, Esmeralda Orozco, Cristian Mosca, Los Diablitos, Jorge Guerrero, Reinaldo Armas, Scarlet Linares, Jos Gregorio Oquendo y Al Cabello. En esta gala de la belleza santacrucense de ayer hubo los primeros reconocimientos para estas muchachas convocadas para la eleccin el viernes 30 de agosto. La banda de Miss Figura Integral fue otorgada a Octaris Facundez; a Natalia Pea la de Mejor Pasarela, a Mara Romero la de Miss Amistad, a Diana Andrade la de Mejor Rostro y a Angelimar Gonzlez la de Miss Fotognica.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20

En poco ms de cuatro meses de funcionamiento, el captulo Tchira de la Fundacin No a los Biopolmeros ha conocido 160 casos, tanto de hombres como de mujeres que se han inyectado estas clulas expansivas y actualmente sufren las consecuencias de haberse aplicado el producto, prohibido en el pas desde diciembre de 2012. A Sandra Lizz Pedroza, le colocaron hace seis aos biopolmeros que tiempo despus migraron a la columna. La sustancia intent salir del cuerpo y fue entonces cuando le colocaron gasas con pegamento de alto impacto (pega loca). Le dijeron que era normal. Ella hoy es representante en Tchira de la Fundacin No a los Biopolmeros. (http://noalosbiopolimeros.blogspot.com/) Explic que la mayora de afectados en la entidad son por la colocacin en los glteos de esta sustancia que a veces mezclan con aceite de motor o de beb. Encienden las alarmas. El fallecimiento de dos mujeres en menos de ocho meses en el mismo centro mdico esttico durante intervenciones de liposuccin hizo que comenzaran a salir a la luz pblica los casos de pacientes afectados no slo por estas cirugas, sino tambin por la aplicacin de biopolmeros. Los duros testimonios de estas personas llevaron a que se iniciara una investigacin sobre los sitios y las personas que estn llevando a cabo estos procedimientos. Dos grupos se integraron a esta comisin. Uno lleva los casos de mala praxis mdica durante procedimientos quirrgicos y el otro los de aplicacin de biopolmeros y otras sustancias. Esta sustancia nunca puede salir del cuerpo y la operacin para tratar de sacar 70% de la sustancia tiene un costo extremadamente alto. Se estn haciendo diligencias para llevar una propuesta a la Asamblea Nacional para solicitar una ley que posibilite la extraccin gratuita y obligatoria de biopolmeros, como sucedi con las prtesis mamarias PIP. http://www.el-nacional.com/regiones/dias-registraron-denuncia biopolimeros_0_252574750.html PARA INFORMACIN Y DENUNCIAS Lnea nacional (O8OO-MUJERES) 0800-6853737 Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora - Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a Mujeres en situacin de violencia De lunes a jueves de 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 5:00 p.m. Viernes de 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 4:00 p.m. CEDIAR - Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Servicios: lunes a jueves de 1:30 a 5:00 p.m. Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora, C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796, Correo E: cmjrla@yahoo.es No. 852 Ao XXIII - 28/08/2013
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80

EN 140 DAS SE REGISTRARON 160 DENUNCIAS POR BIOPOLMEROS ELEONORA DELGADO/ SAN CRISTBAL 26 DE AGOSTO 2013-04:59 AM

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:


Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5
Al parecer hay irregularidades

Consumidores debern ajustar su presupuesto

Aumento del pan lleg a las panaderas de Maracay

Construccin de tanque est varada en Colinas de San Joaqun

Vctor Gmez, consumidor


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|FLIX BARRETO

Manuel Ribas, consumidor

Ronald Gmez, empleado de panadera

Nurma Romero, encargado de panadera

La construccin qued tal cual desde hace varios das


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos|RAFAEL LOZADA

Este viernes 22 de agosto entr en vigencia el incremento del 25% en el precio del pan, segn Gaceta Oficial, cuya resolucin establece que pasar de 5,52 a 6,90 bolvares el kilo, por lo que a partir de este lunes las diferentes panaderas de la ciudad realizaron el respectivo ajuste. En este sentido los consumidores se mostraron un poco desconcertados con el incremento debido a que diariamente deben enfrentarse al alto costo de la vida, por lo que aseguraron que tendrn que estirar el presupuesto y tal vez disminuir el consumo, pero lo que s es cierto es que no dejarn de comprarlo ya que es parte importante en su dieta diaria. Luis Ortiz, consumidor, manifest, no estoy de acuerdo con ese nuevo costo ya que nos afecta directamente, tendremos que adquirir pan canilla que es el ms econmico y disminuir su consumo, aunque a estas alturas no s qu comeremos debido a que tambin aument el precio de la harina de maz y la pasta de trigo. Asimismo, Vctor Gmez, consumidor, indic, no estoy de acuerdo con esta medida debido a que mientras todos los alimentos aumentan casi el 40%, el salario de los trabajadores slo se increment en 10%, acentundose

Parroquianos consideran que se reducir consumo de pan

notablemente la desproporcin. Gmez consider que a pesar de esta situacin la gente continuar comprando pan en sus diferentes presentaciones, ya que este rubro es de primera necesidad por ser parte importante de la dieta de todos los venezolanos. Mientras que Manuel Ribas, consumidor, seal, s estoy de acuerdo con el incremento en el precio del pan siempre y cuando se consiga, ya que lo ms importante es que cuando queramos comprarlo no tengamos que recorrer diferentes panaderas para poder adquirirlo.

Los encargados de dichos establecimientos comerciales comentaron que este aumento es insuficiente, ya que no corresponde con los precios de la materia prima y la escasez, sin contar con el pago de los empleados, los servicios pblicos, impuestos, alquileres, y otros gastos ms. Tal es el caso de Nurma Romero, encargado de una reconocida panadera, quien resalt que esa medida no es suficiente debido a que se deben tomar en cuenta los costos de la materia prima y la escasez de los

productos como la mantequilla y la harina de trigo, en nuestro caso an no se han cambiado los precios pero se har en los prximos das. Ronald Gmez, empleado de otra panadera visitada, acot, desde el pasado lunes aumentamos el precio del pan en sus diferentes presentaciones, sin embargo, esto no es suficiente ya que la materia prima est muy cara, sin contar con que no se consigue, adems del pago de los servicios pblicos, empleados y alquiler, por lo que no se cubren todos los gastos.

Como prioritaria calificaron la construccin de un tanque de agua potable en el sector Colinas de San Joaqun del municipio Santiago Mario, donde se inici la obra hace ms de un mes, pero la misma aparentemente qued paralizada. Yovana Snchez, habitante de la zona, coment que apenas iniciaron la construccin del anhelado tanque, se notaron las irregularidades. Inicialmente criticaron que se trataba de una estructura muy pequea que no les parece suficiente para cubrir las necesidades del sector, ya que hay centenares de familias que por muchos aos han carecido del vital lquido por tuberas. Asimismo, dijo que usaron un tablopan para encofrar y cuando cay la primera lluvia eso se fue abajo mezclndose en el hueco aguas limpias con la de lluvia y cloacas desbordadas, por lo cual creen que el espacio pudiera estar contaminado. En ese sentido, piden que se verifique el trabajo y les den repuestas sobre el proyecto. Por otra parte, aprovecharon la oportunidad de denunciar otros problemas existentes en el

Yovana Snchez, vecina

sector, como es el caso de la deficiencia en el alumbrado pblico, la falta de mantenimiento de los gaviones que se construyeron hace varios aos en la calle Pez y la inseguridad. Sobre este ltimo tema, Snchez mencion que la sede donde est el Registro Civil se puso a disposicin de un espacio para la instalacin de un comando policial para hacer frente a la delincuencia, pero hasta la fecha nada que ver con puntos de control o algo por el estilo. Por ello reiteran el llamado al gobernador Tareck El Aissami para que atienda estos requerimientos y preste atencin a las necesidades en la parroquia Alfredo Pacheco Miranda que est desasistida, segn indicaron.

Pan aument 25%, en sus diferentes presentaciones

Panaderos aseguraron, incremento no cubre costos de materia prima y otros gastos

En la sede del Registro Civil propusieron la construccin de un comando policial

Los trabajos se iniciarn en lo inmediato

Aprobaron rehabilitacin de calle Ezequiel Zamora en Santa Rita


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos|RAFAEL LOZADA

Esta semana se tiene previsto el inicio de la rehabilitacin de la calle Ezequiel Zamora, que comunica a los sectores Rafael Dordelis y Paradise con La Morita, segn anunci este martes la alcaldesa del municipio Francisco Linares Alcntara, Raiza Mrquez. Coment que gracias al respaldo del Consejo Federal de Gobierno y al gobernador Tareck El Aissami, se adelantarn estos trabajos para beneficiar a ms de 185 mil personas que residen en la zona, as como tambin a los transentes; ya que se trata de una de las principales vas de acceso de esta localidad que sirven como prolongacin de la va del cajn de La Morita. El proyecto est por el orden de los 3 mil doscientos millones

de bolvares fuertes e incluye la construccin de los colectores de aguas de lluvia, de al menos 36 pulgadas, que permitirn canalizarlas hasta la estacin de rebombeo de Camburito, de forma tal de evitar que toda esa agua que viene desde el municipio Santiago Mario colapsen las comunidades linarenses, como incluso sucede con La Lagunita de Francisco de Miranda, donde se desbordan y afectan a las familias de este sector. Mrquez asegur que a pesar de la lluvia se iniciarn los trabajos de inmediato, pues ya est la calle cerrada, por lo que aprovech de pedir disculpas a los que hacen vida en las cercanas y a los que transitan por la va. Prximamente se iniciar el asfaltado de 500 metros con sus drenajes, que se complementarn con las aceras y brocales que vena ejecutando el gobierno

municipal. Se tiene previsto que con un buen clima la obra se adelante en al menos dos meses para entregarla antes del mes de diciembre. Se pudo conocer que este es un proyecto que se present en la Gobernacin desde el 2010 y hasta ahora fue que recibieron respuesta, gracias a la gestin de El Aissami para atender a estas importantes comunidades. En lo sucesivo, tambin se presentar un proyecto para la colocacin de alumbrado pblico, adems de una parada,de forma tal que los peatones tambin sean dignificados. RESULTADOS POSITIVOS Por otra parte, la alcaldesa Raiza Mrquez inform que la comisin que encabez para visitar los entes ministeriales en Caracas, logr conversar con los representantes de vivienda a ni-

Raiza Mrquez, alcaldesa de Francisco Linares Alcntara

El paso ya est restringido para iniciar los trabajos en lo inmediato

vel nacional y la autoridad nica en la materia del estado Aragua, para comenzar a canalizar las soluciones para las personas afectadas, especialmente las familias que se encuentran en las escuelas de Costa del Ro (49) y Santiago Mario (54), ya que se fij que deben desalojarlas antes

de iniciar las actividades acadmicas, ya que se debe hacer la rehabilitacin de los planteles para recibir a los alumnos. Se espera que para esa fecha ya se fije si irn a los refugios o si por el contrario, con la gracia de Dios, se les de una solucin habitacional a travs de la Gran

Misin Vivienda como ente encargado. De igual forma, la burgomaestre detall que tambin fueron recibidos en el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, donde quedaron comprometidos de evaluar el proyecto de canalizacin del ro.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

nacionales

Frente a las amenazas

Manifest Rafael Ramrez

Maduro reuni al Alto Mando poltico y militar para evaluar escenarios


CARACAS

Una intervencin en Siria impactara en precio del petrleo


CARACAS|EFE

El presidente de la Repblica Nicols Maduro inform a todo el pueblo venezolano que ha decidido convocar una reunin del Alto Mando Poltico Militar para evaluar escenarios, con respecto a la denuncia sobre el supuesto magnicidio, en donde resultaron detenidos 2 presuntos sicarios colombianos. He convocado a una reunin del Alto Mando Poltico Militar de la Revolucin para evaluar el escenario presentado frente a las amenazas de la derecha internacional y de la derecha fascista nacional, fustig Maduro. Le record a la derecha internacional nosotros somos luchadores, somos combatientes de la extirpe de Simn Bolvar y recalc que aquellos que pretendan jugar con la paz, se vern de frente con nosotros, con la justicia y con la autoridad. Maduro explic que los hijos de Chvez y de Bolvar, no son hombres y mujeres dbiles, y por ello, no daremos tregua ni cartel en el combate por la paz de la Repblica, por el derecho a la estabilidad, por la unin de los venezolanos, dijo el mandatario nacional, desde el estado Vargas, durante un acto con delegaciones de flota naval rusa. El Primer Mandatario Nacional precis que hay sectores de la derecha internacional que pretenden llenar de violencia a Venezuela. Detall Maduro que el plan consista en la concentracin de

He convocado a una reunin del Alto Mando Poltico Militar de la Revolucin para evaluar el escenario presentado frente a las amenazas de la derecha internacional, dijo el Presidente

un grupo de sicarios colombianos, pertenecientes a una banda de narcotraficantes, para cometer actos violentos y atentados en Venezuela, as como atentar contra la vida del Presidente de la Repblica y del Presidente de la Asamblea Nacional. Las pruebas que hemos conseguidos, de los planes de la derecha internacional no lo vamos a dejar como un caso ms, nos estamos jugando el derecho a vivir en los prximos 2 siglos, sentenci Maduro al tiempo que explic que se quiere aplicar en Venezuela en modelo que aplicaron en Libia, Siria y Egipto. Yo seguir cuidando La Paz de la Patria y pido el apoyo de toda la gente que ama nuestro pas, para seguir desmontando esos planes perversos, indic el Presidente de la Repblica.

ENVIADOS AL SEBN LOS COLOMBIANOS VINCULADOS AL PLAN DE MAGNICIDIO El Ministerio Pblico logr privativa de libertad para los colombianos Vctor Johan Gueche Mosquera (22) y Erick Leonardo Huerta Ros (18), quienes presuntamente fueron contratados para atentar contra la vida del mandatario nacional y la del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. Ambos fueron aprehendidos el 15 de agosto de este ao, en un hotel ubicado en la carretera Las TejerasLos Teques, en el estado Miranda, por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), quienes venan hacindole seguimiento a ambas personas desde el 13 de agosto, da en que ingresaron al pas por Tchira.

Los fiscales 24 nacional y el 1 del estado Miranda, Didier Rojas y Jimmy Hernndez, respectivamente, imputaron a los dos jvenes colombianos por presuntamente incurrir en los delitos de magnicidio en grado de tentativa, trfico de armas y municiones, y asociacin para delinquir. Los referidos delitos estn establecidos en el Cdigo Penal, en la Ley para el Desarme y Control de Arma y Municiones y en la Ley Orgnica contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. Gueche Mosquera y Huerta Ros fueron presentados ante el Tribunal 4 de Control del estado Miranda, instancia que acogi la precalificacin fiscal, decret la privativa de libertad y fij como sitio de reclusin la sede del Sebin, en Caracas. De acuerdo con la investigacin preliminar, los dos hombres se trasladaron a bordo de diferentes medios de transporte hasta llegar al hotel donde fueron aprehendidos. MADURO: ATAQUE A SIRIA SERA EL INICIO DE UNA GUERRA DESASTROSA El presidente venezolano, Nicols Maduro, dijo que la posible intervencin internacional en el conflicto de Siria supondra el inicio de una guerra desastrosa e inst al mundo a ponerse de pie. Alertamos al mundo (...) para que se ponga de pie y rechacemos la intervencin militar contra Siria. Un ataque contra Siria pudiera ser el inicio de una gran conflagracin internacional. Sin lugar a dudas, un ataque contra Siria sera el inicio de una guerra desastrosa, manifest Maduro. Para Maduro, la intervencin militar en el pas asitico, que tericamente sera liderada por Estados Unidos, ya ha sido decidida. Nosotros abogamos por la paz. Por la paz en Siria. Por la bsqueda de frmulas pacficas para evitar que siga la guerra terrorista contra el pueblo de Siria, indic en un acto en uno de los buques militares rusos que visitan estos das Venezuela. Maduro indic que ahora quieren destruir y partir a pedazos Siria. La Casa Blanca indic ayer que debe haber una respuesta a esta violacin de las normas internacionales, despus de la denuncia del presunto uso de armas qumicas por parte de partidarios del presidente sirio, Bachar al Asad, en un ataque a las afueras de Damasco el 21 de agosto que caus ms de mil muertos. La intervencin militar, que podra contar con el paraguas de la OTAN, no pasara el filtro del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas por la oposicin de Rusia y China, se prolongara dos o tres das con bombardeos selectivos no solo limitados a instalaciones del programa de armamento qumico sirio, segn diarios de EEUU. El conflicto civil sirio, ha causado ms de 100.000 muertos en casi ao y medio de hostilidades entre la fragmentada oposicin, que incluye a grupos vinculados con Al Qaeda, y el rgimen de Al Asad, respaldado por Irn y la milicia chita Hizbul.

El ministro de Energa y Petrleo de Venezuela, Rafael Ramrez, advirti que una intervencin militar en Siria sera un desastre y afectara el precio internacional del petrleo. Es muy grave cmo se est desarrollando la situacin all, las amenazas que parecen inminentes que est haciendo la Administracin norteamericana sobre Siria, eso va a ser un desastre y por supuesto que va a tener un impacto en el mercado petrolero, afirm Ramrez en rueda de prensa. Ramrez seal que Venezuela, pas fundador de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP), cree que una intervencin en Siria generara ms inestabilidad en los mercados petroleros y responsabiliz por ello a las economas consumidoras. No se puede pedir estabilidad en el mercado petrolero internacional si los grandes consumidores inducen desestabilizacin en los pases productores, dijo. La amenaza de una intervencin ya se reflej en el precio del petrleo de Texas, que se dispar este

martes a 109,01 dlares el barril y super la barrera de los 109 dlares por primera vez en 18 meses. Las declaraciones de Ramrez sobre Siria se suman a las del presidente venezolano, Nicols Maduro, quien pidi al mundo ponerse de pie y rechazar una eventual incursin en ese pas porque marcara el inicio de una guerra desastrosa. La Casa Blanca dijo que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, an no ha tomado una decisin sobre una respuesta militar al uso de armamento qumico en Siria, aunque no tiene dudas de que el rgimen de Bachar al Asad es el responsable y debe haber una respuesta.

Un representante de Capriles Radonski

Introducirn recurso de impugnacin de elecciones del 14-A ante la CIDH


CARACAS

El excandidato presidencial venezolano Henrique Capriles anunci que un representante suyo presentar la prxima semana su reclamo de impugnacin de las elecciones del 14 de abril ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA). El lder opositor seal que tambin llevar el caso ante un comit de las Naciones Unidas, despus de que la justicia venezolana rechazara por improcedente su reclamo contra el triunfo del presidente Nicols Maduro por una diferencia de 1,5 puntos porcentuales. La prxima semana debe consignarse ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) la impugnacin del proceso electoral del 14 de abril. Ir un representante nuestro ante la OEA a introducir el recurso y tambin se llevar otro recurso ante la ONU, dijo en su programa semanal de televisin transmitido por internet.

Esto no significa que maana vamos a tener una respuesta. Este es un proceso que tarda y con esto decimos que nuestra lucha es pacfica, democrtica y electoral. Vamos a defender los derechos de los venezolanos, recalc. Capriles acudi a la justicia con la impugnacin despus que el Consejo Nacional Electoral (CNE) se negara a realiza un recuento del 100 por ciento de los votos. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) rechaz su caso, alegando que no present pruebas suficientes. El lder opositor aspiraba que las elecciones fueran anuladas, debido a una serie de irregularidades denunciadas antes, durante y despus de las votaciones que se hicieron para buscar un reemplazo en el poder del presidente Hugo Chvez, quien falleci de cncer el 5 de marzo. Maduro se convirti en el favorito de Chvez para sucederlo y en su ltimo mensaje al pas llam a votar por su entonces vicepresidente.

Mara Corina Machado:

Incendio en Amuay fue producto de la negligencia gerencial


CARACAS

La diputada a la Asamblea Nacional (AN), Mara Corina Machado, se refiri este martes al incidente ocurrido hace un ao en la refinera de Amuay y al informe que fue presentado por parlamentarios opositores en relacin a este hecho. Es una tragedia econmica que le ha costado millones a Venezuela, pero sobre todo es una tragedia humana. Un ao despus no sabemos el nmero exacto de ciudadanos que fallecieron, no ha habido una palabra de solidaridad, de excusa con los familiares (...), lo peor es que no han puesto en practica correccin alguna, dijo. Asever que desde el incendio en la refinera han ocurrido 38 accidentes graves. Estos seores han destruido nuestra capacidad de produccin y han convertido nuestras instalaciones en una bomba de tiempo para quienes all laboran. Machado destac que ante la negativa de constituir una comisin para indagar sobre estos hechos, un grupo de parlamentarios se dio a la tarea de investigar junto a expertos en

la materia para determinar las causas del incidente. Seal que el informe presentado revela que el incendio fue producto de la negligencia gerencial. Aadi que los trabajadores que hacen vida en la industria petrolera saben mucho de formacin castrocomunista pero que, sin embargo, algunos desconocen cmo ejecutar las labores propias de la refinera. Hemos detectado que desde hace ya varios aos las alarmas no suenan en Amuay, fueron desconectadas. Ese es el tipo de evidencia que hemos ido recabando, eso demuestra la irresponsabilidad que existi frente a esta tragedia y que no ha derivado en correcciones profundas para que tengamos una empresa rentable, pero segura, sum. La parlamentaria seal que ante las denuncias que han presentado la respuesta del Gobierno es contestar con furia, atacar, insultar al que hace los planteamientos. Manifest que como diputados tienen la labor de ser la voz de quienes estn oprimidos, de los empleados pblicos, de aquellos que no pueden hablar.

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo
Incluidos 12 turistas

Cuba report 163 casos de clera


LA HABANA|EFE

Al menos siete personas murieron al derrumbarse ayer un edificio de dos pisos en construccin en la ciudad brasilea de Sao Paulo | EFE

Siete muertos al desplomarse un edificio en Sao Paulo


SAO PAULO |EFE

Al menos siete personas murieron al derrumbarse ayer un edificio de dos pisos en construccin en la ciudad brasilea de Sao Paulo, segn el Cuerpo de Bomberos, que ha rescatado hasta el momento a 26 personas del lugar del accidente. Los rescatistas buscaban ya entrada la noche seales de vida entre una gran masa de bloques de hormign, vigas rotas y madera, que el capitn del Cuerpo de Bomberos Marcos Palumbo describi como casi un laberinto. Los bomberos mantuvieron contacto visual y verbal con dos personas bajo los escombros, que lograron sacar. Lo mismo ocurri con un hombre de 24 aos que llam a los bomberos desde su celular y que les orient sobre el lugar donde se encontraba, bajo dos losas de concreto. Tena las piernas atrapadas bajo los escombros, pero los socorristas lograron rescatarle, inform el Cuerpo de Bomberos. Palumbo dijo que han sacado cinco cadveres y tienen localizados otros dos cuerpos atrapados entre los restos de la estructura del edificio. El capitn alert de que el nmero de muertos puede aumentar, dado que hay reas que an no han registrado. Unas 35 personas trabajaban en la obra cuando ocurri el accidente, segn las autoridades. Trabajaban de forma normal, no hubo ningn ruido, simplemente el colapso de forma repentina de la estructura, explic a la prensa un portavoz del Cuerpo de Bomberos, que desplaz al lugar de los hechos a 23 vehculos, unas 70 personas,

Cuba inform de un nuevo brote de clera en su territorio con 163 casos, doce de los cuales afectan a turistas, sin que se hayan reportado fallecidos, segn una actualizacin epidemiolgica de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) publicada en su web oficial. El boletn de la OPS, con fecha del 23 de agosto, fue elaborado a partir de informacin suministrada al organismo por las autoridades epidemiolgicas de la isla, donde el nuevo brote de la enfermedad tuvo lugar en las provincias de La Habana, Santiago de Cuba y Camagey. Hasta el momento ni las autoridades cubanas ni los medios locales han informado pblicamente sobre la cifra de casos, aunque este martes un bloguero oficialista conocido como Yohandry divulg en su pgina la informacin de la OPS. De acuerdo con el boletn, entre los casos confirmados se encuentras 12 viajeros, de ellos dos alemanes, igual nmero de chilenos, espaoles y venezolanos, un holands y tres italianos, con rango de edad de entre 30 y 74 aos. Todos ellos evolucionaron favorablemente y no se registraron defunciones, apunt el reporte. Las autoridades de la isla sealaron a la OPS que durante el ao en curso se investigaron casos sospechosos regularmente.

Los casos registrados en La Habana estuvieron vinculados a dos centros de expendio de alimentos, en donde se comprob la presencia de portadores asintomticos entre los manipuladores de alimentos, aadi la nota. Cuba inform adems de que en todos estos brotes se ha actuado oportunamente y se han realizado todas las acciones correspondientes para su control y se contina implementando un plan de prevencin y control de clera. El ltimo informe pblico del Ministerio de Salud de la isla sobre clera fue emitido en enero pasado, tras detectarse un brote en La Habana con 51 enfermos confirmados. El pas caribeo vivi cinco dcadas sin casos de la enfermedad hasta que en agosto de 2012 el mal reapareci, afectando principalmente su zona este y con un saldo de tres muertos y 417 infectados, segn datos oficiales. La OPS revel en este ltimo boletn que Cuba registr asimismo otro brote con 47 casos confirmados tras el paso del huracn Sandy en octubre de 2012. La ltima epidemia de clera en Cuba ocurri en 1882 y hasta el ao pasado los ltimos casos registrados databan de poco despus de la revolucin de 1959.

Momentos cuando sacaban de los escombros a una de las vctimas |EFE

dos helicpteros y equipos con perros. Adems, estn desplegados alrededor de 60 policas militares. Las autoridades aun no han adelantado una posible causa del accidente. En el lugar hubo anteriormente una gasolinera, pero los bomberos no han especulado sobre si ese hecho fue un factor en el accidente. El hundimiento del edificio, que iba a alojar una tienda de la red de moda Magazine Torra Torra, ocurri a las 08.35 hora local (12.35 GMT) en el barrio de So Mateus, en la zona este de Sao Paulo.

Cuba inform de un nuevo brote de clera en su territorio, sin que se hayan reportado fallecidos |EFE

En Florida

Falleci el nio infectado por ameba que destruye el tejido cerebral


El nio de 12 aos del sur de Florida que fue infectado por una rara ameba que destruye el tejido cerebral falleci, indic su padre a travs de la pgina de Facebook en la que ha ido informando del estado del menor. En un mensaje en la pgina Pray4Number4, el padre de Zac Reyna explic que donaron los rganos de su hijo para salvar vidas. El pasado sbado los mdicos del Miami Childrens Hospital certificaron la muerte cerebral del menor despus de que no encontrasen actividad cerebral a pesar de haber detenido la infeccin de la ameba das antes. A pesar de ello, los padres decidieron dar unos das ms de plazo antes de retirar la respiracin artificial a su hijo a la espera de un milagro. Zac don todos sus rganos a otros que estn esperando un milagro. Donando sus rganos, Zac vive. Su corazn bombear en otra persona, sus pulmones darn aire a otro nio y todos sus dems rganos cambiarn la vida de muchos, dijo. Zachary Reyna, de fuertes creencias religiosas, quiso agradecer el apoyo y plegarias que han recibido en estos ltimos das y explic que informarn de los detalles del funeral en los
MIAMI | EFE

El hundimiento del edificio, ocurri a las 08.35 hora local (12.35 GMT) en el barrio de So Mateus | EFE

Per entrega a Surinam la presidencia de Consejo Electoral de la Unasur


Per entreg ayer a Surinam la presidencia pro tmpore del Consejo Electoral de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), tras ofrecer un balance de un ao de gestin en el que se implementaron cuatro misiones electorales en la regin, informaron fuentes oficiales. Durante la Primera Reunin del Consejo Electoral de la Unasur, que concluy hoy en Lima, la titular del Consejo Electoral Independiente de Surinam, Jennifer van Dijk-Silos, asumi la presidencia pro tmpore, en reemplazo del presidente del Jurado Nacional de Elecciones de Per (JNE), Francisco Tvara. La cita permiti, adems, la aprobacin del Plan de Accin Bienal 2013-2015 y del Reglamento Interno de Funcionamiento del organismo. Los delegados tambin aprobaron la creacin de la Unidad Tcnica de Apoyo a la presidencia pro tmpore del Consejo Electoral y suscribieron ocho convenios de cooperacin. Al ofrecer el balance de su gestin, Tvara inform que se aprobaron las versiones finales del estatuto y los criterios y normativas de las misiones electorales y que, adems, se implementaron cuatro misiones electorales: dos en Venezuela, una en Ecuador y otra en Paraguay.
LIMA |EFE

Iniciada hace 9 das

Gobierno colombiano y campesinos reunidos para negociar fin de huelga


Delegados del Gobierno y lderes campesinos llegaron ayer a la ciudad colombiana de Tunja, en el departamento de Boyac, centro del pas, para iniciar las negociaciones con las que se busca poner fin a la huelga agropecuaria iniciada hace nueve das, que ha dejado cinco muertos. El inicio de las negociaciones estaba previsto para las 13.00 hora local (18.00 GMT), pero cinco horas despus no haba comenzado porque la delegacin gubernamental que sali de Bogot no pudo aterrizar en el aeropuerto Juan Jos Rondn de Paipa, ciudad cercana
BOGOT |EFE

de Tunja, debido al mal tiempo en la zona. Los ministros del Interior, Fernando Carrillo, y de Agricultura, Francisco Estupin, encabezan el equipo negociador del Gobierno, que no pudo viajar por tierra porque an persisten los bloqueos en vas de los departamentos de Cundinamarca y Boyac (centro). Al momento estamos a la espera del grupo de delegados del Gobierno nacional, seal en un comunicado la mesa sectorial agropecuaria, representante de los campesinos, reunida desde primeras horas de la tarde en la Curia Arzobispal de Tunja.

prximos das para todas aquellas personas que se quieran despedir del pequeo. Zac es nuestro milagro. Su fuerte espritu estar siempre entre nosotros. l cambi nuestras vidas, llevndonos cerca de Dios, fortaleciendo nuestra familia y su historia ha emocionado a personas de todo el mundo, asegur. El nio fue ingresado en el Miami Childrens Hospital con sntomas de lo que pareca ser una fuerte gripe, pero los mdicos descubrieron que el menor haba sido infectado por la ameba Naegleria Fowleri, que se encuentra principalmente en lagos, ros y estanques. Al parecer, Reyna estuvo jugando el pasado 3 de agosto en un canal de la localidad de LaBelle, al sur de Florida, donde probablemente contrajo este organismo. Esta ameba fue descubierta hace medio siglo y suele entrar en el cuerpo a travs de la nariz o la boca y produce una enfermedad en el sistema nervioso central. Segn datos del Centro de Control y Prevencin de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, solo una de las 128 personas infectadas por este organismo en el pas entre 1962 y 2012 ha sobrevivido.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

el mundo

Aumentan los indicios de que EEUU y sus aliados atacarn Siria esta semana

Incendio en California es el sptimo ms grande de la historia del estado

El gran incendio que amenaza la integridad del Parque Nacional de Yosemite, en California, es hoy ya el sptimo ms grande de la historia de este estado |EFE El portavoz presidencial, Jay Carney, asegur que Obama anunciar una decisin tras consultar con sus aliados |EFE
EFE

En Jerusaln las familias comenzaron a comprar mscaras antigs para protegerse |EFE

LOS NGELES (EEUU)|EFE

Los indicios de que habr una prxima operacin militar contra Siria crecieron este martes, y fuentes de la Casa Blanca incluso precisaron a la cadena de televisin NBC que los ataques, por parte de Estados Unidos y sus aliados, podran comenzar el jueves y durar tres das. No obstante, el presidente de EEUU, Barack Obama, no tiene dudas de que el rgimen sirio es responsable del uso de armas qumicas y de que debe haber una respuesta, pero an no ha tomado una decisin sobre cmo hacerlo, dijo la Casa Blanca. El portavoz presidencial, Jay Carney, asegur que Obama anunciar una decisin tras consultar con sus aliados y despus de que se publique un informe de inteligencia sobre el denunciado ataque del pasado 21 de agosto en las afueras de Damasco, que caus ms de mil muertos. Segn el diario The Washington Post, las operaciones podran durar no ms de dos das y limitarse al lanzamiento de bombas guiadas desde el mar (con destructores o submarinos) o el uso de bombarderos areos de largo alcance. El secretario de Defensa, Chuck Hagel, dijo que las fuerzas estadounidenses ya estn preparados para cumplir las rdenes que les den el presidente Barack Obama. Hemos desplazado efectivos a la zona para ser capaces de res-

ponder a cualquier opcin que decida el presidente, afirm a la televisin britnica BBC Hagel, quien posteriormente consult telefnicamente con sus homlogos britnico y francs. Rusia no ocult su malestar y advirti de las consecuencias catastrficas de una intervencin militar en Siria sin el mandato del Consejo de Seguridad de la ONU. El portavoz de la cancillera rusa, Alexandr Lukashvich, afirm que los intentos de obviar el Consejo de Seguridad, creando una vez ms pretextos artificiales y sin pruebas para intervenir en la regin pueden derivar en ms sufrimiento en Siria y consecuencias catastrficas para otros pases de Oriente Medio y el norte de frica. El rgimen sirio, por su parte, insisti en que el supuesto uso de armas qumicas contra civiles, que habra causado la muerte la semana pasada de entre 355 y 1.300 personas, segn la fuente, y que supondra el motivo directo de una eventual intervencin militar, es un pretexto que es falso e infundado. El gobierno de Bachar al Asad ret a la comunidad internacional a presentar cualquier prueba que demuestre el uso de armas qumicos por el Ejrcito, y dijo que una accin militar internacional sobre su pas solo servir los intereses de Israel y de Al Qaeda. Rusia, en su apoyo a Damasco, no se cansa de repetir que

estas acusaciones son muy parecidas a las que hace diez aos se usaron como pretexto por Estados Unidos y sus aliados para atacar Irak y derrocar el rgimen de Sadam Husein, que a la postre resultaron ser falsas. Las conjeturas de que una operacin militar contra Siria podra ser inminente fueron reforzadas por la decisin del primer ministro britnico, David Camern, de acortar sus vacaciones y convocar, para el jueves, una sesin especial del Parlamento para que los diputados se pronuncien sobre cul ser la respuesta del Reino Unido ante los ataques con armas qumicas. Mientras tanto, coment un portavoz de Cameron, estamos preparando planes de contingencia para las fuerzas armadas. Hasta Francia, que se abstuvo de cualquier participacin en la invasin de Irak en 2003, en esta ocasin ha cerrado filas con Estados Unidos. El presidente francs, Franois Hollande, declar ante los embajadores de su pas que la comunidad internacional no puede permanecer sin actuar ante el uso de armas qumicas. Francia est dispuesta a castigar a aquellos que han tomado la espantosa decisin de gasear a inocentes. Solamente con firmeza, claridad y responsabilidad podr prevalecer un da en Siria una solucin poltica, indic en su intervencin, en la que avanz que va a reunir maana al Con-

sejo de Defensa para analizar todas las opciones. Al mismo tiempo, Hollande anunci que ha decidido incrementar el apoyo militar a la Coalicin Nacional Siria, la principal alianza opositora de ese pas. Los Amigos de Siria, que agrupa a los pases que apoyan a la oposicin al Gobierno de Al Asad, han confirmado a la Coalicin Nacional Siria que habr una intervencin militar en ese pas, segn inform hoy a Efe un portavoz de esta alianza, Mohamed Sarmini. Desde El Cairo, la Liga rabe pidi hoy al Consejo de Seguridad de la ONU que supere las diferencias entre sus miembros y tome medidas disuasorias y necesarias contra el rgimen sirio por su uso de armas qumicas contra los civiles. El organismo panrabe responsabiliz a Damasco de haber empleado armas qumicas e inst a que se juzgue a los implicados en este crimen ante la justicia internacional. Asimismo, llamaron a prestar todo tipo de apoyo a los rebeldes sirios para defenderse. Mientras tanto, los jefes militares de diez pases, entre ellos el estadounidense Martin Dempsey, continuaron reunidos en Jordania para debatir eventuales acciones en Siria. En la cita participan los altos mandos militares de EEUU, Jordania, Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, Canad, Turqua, Arabia Saud y Catar.

El gran incendio que amenaza la integridad del Parque Nacional de Yosemite, en California, es hoy ya el sptimo ms grande de la historia de este estado tras haber calcinado hasta la fecha ms de 72.000 hectreas, segn las estadsticas oficiales. El fuego ms extenso de los registrados en la base de datos del Departamento Forestal y Antiincendios de California afect al condado de San Diego en 2003 y arras ms de 110.000 hectreas. Ms de 3.700 bomberos trabajan en las tareas de extincin y tratan de evitar que las llamas se extiendan por el turstico enclave de Yosemite donde varias de sus emblemticas sequoias gigantes podran resultar afectadas. Hay muchas razones para preocuparnos, y hay muchsimo trabajo por delante, dijo el portavoz del Servicio Forestal de EE.UU., Lee Bentley, en declaraciones para la televisin. Hasta el momento, los equipos de extincin tienen controlado un 20 por ciento del frente del fuego que contina propagndose ayudado por el viento, temperaturas por encima de los 30 grados centgrados y la sequedad de un terreno de muy difcil acceso para los operativos y las mquinas. En la lucha contra el incendio, que se detect por primera

vez el 17 de agosto, participan una veintena de helicpteros y aviones cisterna. El ltimo parte de las autoridades californianas cifr en 111 las construcciones destruidas por el fuego, 31 de las cuales se calificaron como residencias. Actualmente hay tres comunidades, Toulumne, Twain Harte y Ponderosa Hills, situadas en la trayectoria del incendio y ms de 5.500 estructuras corren peligro de ser arrasadas. El fuego ha puesto en peligro tambin la calidad del agua potable de la reserva de Hetch Hetchy, fuente principal del suministro destinado al rea de la baha de San Francisco, ubicada a 310 kilmetros al oeste y donde residen en torno a 2,6 millones de personas. Las autoridades han confirmado que las cenizas han comenzado a depositarse en la superficie del embalse aunque el agua que se canaliza para consumo se obtiene a 80 metros de profundidad y las pruebas realizadas descartan que el lquido se haya contaminado. El fuego tambin podra amenazar las plantas hidroelctricas en la regin que suministran gran parte de la energa que consume San Francisco. Debido al avance de las llamas las autoridades ya han cerrado dos generadores y la ciudad obtiene su electricidad, temporalmente, de otras fuentes.

Asciende a ocho la cifra de muertos por descarrilamiento de tren en Mxico


MXICO|EFE

Para lograr un acuerdo con las FARC

Santos asegura que la paz es ahora o nunca


BOGOT|EFE

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirm este martes que la paz del pas se construye ahora o nunca pues estn dadas las condiciones para lograr un acuerdo con las FARC, con la que su Gobierno negocia desde noviembre de 2012 en La Habana. Es ahora o nunca. Hay que montarse en el tren, porque yo creo que es la ltima oportunidad. Yo lo he dicho desde el principio, por diversas circunstancias las estrellas estn alineadas, las condiciones estn dadas, manifest Santos en entrevista con la emisora W Radio. El mandatario agreg: si no logramos un acuerdo ahora, creo que va a ser muy, muy difcil, si no imposible, volver a ensayar nuevamente. El jefe de Estado manifest, adems, que espera que la bue-

El jefe de Estado manifest que espera que la buena voluntad de las dos partes se mantenga para acelerar las negociaciones |EFE

na voluntad de las dos partes se mantenga para acelerar las negociaciones y poder tener unos acuerdos finales antes de finalizar el ao, asever. Santos record que las conversaciones con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han tenido

avances fundamentales, en referencia al primer punto de la agenda relacionado con la cuestin de tierras y el desarrollo rural. Este ao hemos avanzado mucho, ms de lo que se ha avanzado en toda la historia de los diversos intentos de llegar a

acuerdos con las FARC. Tenemos ya acuerdos sobre el tema nmero uno, que era el ms complicado, el desarrollo rural integral. Eso es un avance enorme, muy, muy importante, coment. Sobre el punto de participacin poltica que actualmente est en discusin en La Habana, el presidente dijo que la paz no es a cualquier precio. La paz tiene un precio, pero no es a cualquier precio, y hay que entender que hemos venido buscando que precisamente cambien las balas por los votos, que cambien las armas por los argumentos, dijo. Sobre el referendo propuesto por su Gobierno para que sus compatriotas decidan el ao prximo si aprueban los eventuales acuerdos de paz, Santos afirm que el pueblo colombiano est muy a favor del proceso.

Las autoridades mexicanas revelaron que encontraron los cuerpos de otros dos migrantes fallecidos en el accidente ferroviario del domingo pasado en el sureste del pas, lo que eleva a ocho el nmero de vctimas fatales, seis de las cuales se ha confirmado que son hondureas. La Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT) precis en un comunicado que el hallazgo ocurri durante las maniobras para la recuperacin del material ferroso que transportaban los vagones volcados del tren. Detall que la direccin de la empresa Ferrocarril del Istmo de Tehuantepec (FIT), encargada de los trabajos de remocin y que hizo el hallazgo, no descarta la posibilidad de encontrar ms cadveres, por lo que suspendi cualquier operacin ferroviaria hasta que se remueva la totalidad de la chatarra. De acuerdo con la versin de la compaa, estos nuevos cuerpos corresponden aparentemente a dos personas que viajaban dentro de las gndolas (vagones de carga descubiertos), refiri el comunicado, que no precis la nacionali-

dad de las nuevas vctimas. Aclar que los cuerpos no fueron visibles sino hasta el momento en que personal de FIT removi y recuper la carga. De inmediato, aadi, personal de la empresa procedi a informar al Ministerio Pblico del Tabasco, a la Procuradura General de la Repblica y al Instituto Nacional de Migracin, instituciones que tomaron conocimiento de los hechos. Esta nueva cifra se da a conocer luego de que el coordinador de Proteccin Civil de Mxico, Luis Felipe Puente, dijera por la maana que no haba aumentado la cifra de fallecidos en el accidente ocurrido en Huimanguillo, estado de Tabasco. Hasta entonces se haba reportado la muerte de seis hondureos. El percance dej tambin lesionados a unos 16 migrantes, cuatro de ellos de gravedad, quienes fueron trasladados al Hospital Regional de Las Choapas, Veracruz, cercano al sitio del accidente. El descarrilamiento se produjo la madrugada del domingo a la altura de la ranchera La Tembladera, del municipio de Huimanguillo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

B
cuerpo

elsiglo

28
DE AGOSTO DE 2013

.com.ve

comunidad
Obreros de campo exigen pago de las deudas pendientes
| B11

Dicen habitantes de La Haciendita, Santa Cruz

Los que estn en emergencia son los buscadores de votos


TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Con respecto a la reciente visita del candidato a la Alcalda de Lamas, Erick Ramrez al barrio La Haciendita, de Santa Cruz de Aragua, integrantes del consejo comunal del sector consideraron conveniente aclarar que si bien las recientes lluvias afectaron algunas viviendas, la situacin no amerita una declaracin de emergencia, tal como apareci registrado en medios de circulacin regional. Los que estn en emergencia son los buscadores de votos -dijo la vecina Maryuri Maestre- porque como no conocen la zona ni han hecho aqu trabajo social alguno, para conseguir votos recurren a la trampa exagerando las cosas y tratando de engaar a alguna gente con falsas promesas, especialmente en materia de vivienda. Se entiende que el candidato no sepa la realidad porque lleg en paracadas, pero no en el caso de su vocera en la zona, Ana Teresa Torrealba, quien adems de no tener liderazgo en el sector, evidentemente est asesorando mal a Ramrez. Por esta razn los vecinos realizaron ayer una protesta pacfica en la calle Don Rufino Gonzlez, bajo el samn donde suelen reunirse, para defender la actual gestin municipal. Gra-

cias a la revolucin que lleg en el 2008 con la alcaldesa Ybis Prez, La Haciendita ha logrado ejecutar proyectos de alumbrado, asfaltado y viviendas. Por eso no entendemos que se nos venga a atropellar dicindonos que nuestros proyectos no se van a ejecutar si no apoyamos a este candidato. Queremos dejarles claro que aqu vamos a defender el legado de nuestro presidente comandante Hugo Chvez, quien siempre predic el respeto al pueblo y a las bases, y lo que es aqu, en Lamas, el colectivo decidi apoyar a Ybis Prez. Por su parte, Isabel Silva dijo que en toda comunidad por supuesto hay problemas, pero que no es necesario exagerarlos con fines polticos: La emergencia a la que llam el candidato del PSUV no tiene sentido. No se como algunas personas pueden criticar la gestin de la alcaldesa Ybis Prez, cuando hasta ayer formaron parte de su gobierno. Debera darles vergenza. La revolucin en Lamas ya existe y la vamos a afianzar con nuestra alcaldesa. Al mismo tiempo sealaron los vecinos que con la actual administracin han logrado para el sector en una primera etapa 15 viviendas nuevas y 120 rehabilitaciones. Luego se terminaron 18 viviendas gracias a convenios entre el gobierno mu-

Maryuri Maestre

nicipal y Pdvsa, adems de que estn por ejecutarse 19 nuevos hogares. Por su parte, Ismael Valera dijo que gracias al apoyo dado por la alcaldesa Ybis Prez, poco a poco se ha ido consolidando el barrio. Paula de Mndez, otra habitante del sector, coment las declaraciones del candidato: Es una gran mentira decir que estamos desasistidos, porque aqu contamos con todos los servicios. El aseo urbano funciona a la perfeccin, tenemos agua por tuberas, cloacas y un nuevo sistema de alumbrado. Blanca Rodrguez ratific lo dicho por su vecina y aadi: No todo est perfecto, pero cada da hemos ido mejorando, y lo bueno es que siempre se nos ha escuchado y se nos ha dado respuesta.

Los vecinos se reunieron en la calle Don Rufino Gonzlez

Ismael Valera

Paula de Mndez

Blanca Rodrguez

Una de las casas recin entregadas en la comunidad

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013


PVEL RAL RODRGUEZ|el siglo fotos| FREDDY CORTZ - MAIKELL HERRERA

voz del pueblo


Convocatoria asamblea extraordinaria de la OCV La Croquera II: Orlando Rafael Varn Len, presidente de la OCV La Croquera II, convoca a todos los asociados de la misma para una asamblea extraordinaria que se efectuar el domingo 1 de septiembre en la urbanizacin La Croquera, sector E, Fila 09, N 44, de Palo Negro. La primera convocatoria es a las 11:00 a.m., la segunda es para las 12:00 m. y la tercera es para las 2:00 p.m. Los puntos a tratar ser la prolongacin del perodo de la junta directiva, la modificacin de la clusula 36 donde se faculta de manera expresa al presidente de OCV para comprar y vender bienes Centros de salud para diabticos no tienen insumos: Bruno Serrano, dirigente social y vecinal de Maracay, hace un llamado al gobernador Tareck El Aissami y al presi-

Comisin representante de la Asociacin Vecinos de Girardot Teresa Querales y Mara Flores

Aclaratoria a la opinin pblica: Teresa Querales, presidenta de la cooperativa Negra Hiplita IV RL, hizo una aclaratoria ante la opinin pblica por cuanto algunas personas del mbito poltico estn aprovechando la situacin de lucha que tienen los asociados de la cooperativa, para hacer promesas en materia de viviendas. Querales invit a estas personas a que se renan con los voceros autorizados (Teresa Querales, Mara Sua, Jos Rincones, Elvia Tern, Yamilet Tern y Mara Flores) de la cooperativa para discutir cualquier tema que tenga que ver con el proyecto que llevan adelante desde hace 8 aos para el levantamiento de soluciones habitacionales en la calle San Miguel de la Zona Industrial de Santa Cruz, municipio Jos ngel Lamas. Seal tambin que la cooperativa est en el marco de la Ley vigente, situacin que los polticos estn diciendo que es contraria.

Vecinos denuncian invasin de terrenos en Guasimal: La Asociacin Vecinos de Girardot del estado Aragua, denunci la invasin del terreno en Guasimal lote B, el cual adquirieron en 1999 para la construccin de sus viviendas. Este grupo de propietarios de un lote de terreno de 8.3 hectreas, indic que la invasin est siendo encabezada por la seora Ayarit Prez, en conjunto con otros asociados propietarios. Tambin indicaron que para el momento que estas personas se metieron en el terreno, exista un decreto de desafectacin y expropiacin por orden del entonces presidente, Hugo Chvez, del 22 de diciembre de 2006, con numero 5.080 publicado en la Gaceta Oficial N 38.590 en concordancia con la Constitucin de la Republica Bolivariana de Venezuela y la Ley de Expropiacin, por causa de utilidad pblica y social para la construccin de 5 mil viviendas. Los vecinos afectados piden el apoyo de las autoridades regionales y nacionales para que solucionen esta situacin irregular y tomen las medidas pertinentes a fin de paralizar la venta de viviendas y venta de terrenos en la zona entes mencionada. Primera Gran Caminata Recreativa y Familiar en San Mateo: Jos Ral Gonzlez, atleta discapacitado, invita a la primera caminata en honor al patrono San Mateo, la cual se llevar a cabo el prximo domingo 1 de septiembre en la poblacin de San Mateo. Est previsto que la actividad inicie a partir de las 7:30 a.m. desde la entrada de San Mateo y luego de un recorrido de 9 kilmetros finalice en el lugar de partida. Habr sorpresas, msica en vivo y reconocimientos

Orlando Rafael Varn Len, presidente de la OCV La Croquera II

Calle Boyac en mal estado: Jos Fernando Trocniz, denunci que la calle Boyac entre Ayacucho y 19 de Abril est en mal estado y presenta un importante deterioro vial. El seor del pito como es conocido, seal que pareciera que no existieran autoridades que se encarguen de arreglar las calles.

Jos Fernando Trocniz

inmuebles propiedad de la asociacin, prorrogacin de los perodos de lo comits y la autorizacin expresa al director de la asociacin para vender la parcela ubicada en el sector E, Fila 09, N 44, de la urbanizacin La Croquera, al ciudadano Orlando Rafael Varn Len. dente de Corposalud, Lus Lpez, para que visiten los centros de salud para los pacientes diabticos. Serrano seal que en estos lugares de atencin no hay material ni insumos para atender a los pacientes. Tambin les hace un llamado a los diputados encargados de la comisin de salud en el CLEA, pues la situacin en estos centros es crtica y necesita la atencin inmediata de las autoridades. En el estado hay muchos pacientes diabticos y necesitamos el apoyo de los entes responsables, dijo

Luis Fernndez, presidente de la OCV Villa de Aragua

Asamblea general de la OCV Villas de Aragua: Luis Fernndez, presidente de la OCV Villa de Aragua, convoca a todos los asociados a una asamblea general extraordinaria que se llevar a cabo el 22 de septiembre a las 10:00 a.m. en el terreno de la obre. El punto nico a tratar ser la ratificacin de la condicin de asociado en la OCV. La asistencia es obligatoria y se agradece ser puntuales.

Los cortes de luz tambin los afecta

Vecinos del casco central de El Consejo claman agua


YASMIRA GUEVARA | el siglo foto|CARLOS LINAREZ

Bruno Serrano Jos Ral Gonzlez

a todos los participantes. Los interesados en participar pueden formalizar su inscripcin a travs de los nmeros 0426-9479276 y 04161400943.

Fernando Lovera invit a conocer ms sobre nuestra historia: El historiador y conocedor sobre derecho de fronteras, Fernando Lovera, invit a todos los venezolanos a que lean ms sobre nuestra historia y en especial la historia que cuenta sobre las porciones de territorio que ha perdido Venezuela desde 1777. Tambin record la gesta heroica de personajes como Juan Fernndez Amparan, Fernndez Pea, los Amerindios de nuestra Guayana Esequiba y el

Fernando Lovera

mdico cumans Luis Daniel Beaperthuy, quien descubriera y derrotara la transmisin de la fiebre amarilla.

Vecinos del casco central de El Consejo, desde hace mes y medio estn sufriendo por no contar con el servicio de agua potable, pues segn Hidrocentro, la bomba de la zona se la robaron y an no ha sido sustituida, situacin que est afectando a gran cantidad de familias. Ante este problema los moradores hacen un llamado al ente competente para que se aboque a dar una pronta solucin, pues a los vecinos les toca cargar los recipientes con agua en carrucha desde una toma adyacente. Al respecto, Len Villanueva vocero del CC del casco central inform, todo el sector est as, contamos con agua porque tenemos que trasladarnos a la calle

De esta toma se abastecen de agua

Sucre a llenar y perder parte de nuestro tiempo, ya que sale es un chorrito por la tubera. Villanueva, resalt que esperan que el problema sea solucionado lo antes posible, pues los moradores estn molestos porque pagan el servicio, el recibo de agua sino falla, y no disfrutamos del vital lquido, hay casas donde llegan facturas hasta de 150 bolvares y eso no es justo, dijo el vecino. Por otra parte, en la zona tambin hicieron el llamado a Corpoelec debido a que desde hace tiempo, estn realizando cortes de luz constantes, situacin que ha ocasionado la quema de electrodomsticos. Los vecinos piden al ente competente que anuncie el cronograma de los apagones para estar prevenidos.

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

Ribas|Bolvar

Pasaron a manos de otra empresa y nadie les da informacin

Obreros de campo exigen pago de las deudas pendientes


YASMIRA GUEVARA el siglo fotos|CARLOS LINAREZ

Los tres detenidos con droga

Entre ellos el cabecilla de Los Guayabones de La Cura

Un total de 76 obreros de campo pertenecientes a la UPS Valle Los Tacarigua Paula Correa IV y V, ubicada especficamente en los invernadero de produccin agrcola del kilmetro 72 de la Autopista Regional del Centro, la maana de ayer alzaron su voz de protesta para exigir a la empresa el pago de los pasivos laborales. Los trabajadores dieron a conocer que el coordinador de la empresa les anunci que pasaran a otra compaa, por lo que estn preocupados en vista a que llevan dos aos trabajando y no le han pagado los pasivos y deudas pendientes. Por esta situacin hacen un llamado al presidente de la empresa, coronel Leonardo Ramona, para que se apersone a dar respuesta a los obreros que da a da trabajan arduamente en pro de la produccin. Por este inconveniente que les aqueja, tambin hicieron el llamado al ministro de Agricultura y Tierra, Ivn Gil, para que tome en cuenta este caso, pues estas personas manifestaron sentirse olvidadas por el Gobierno, debido a que desde el ao 2010 que los visit el expresidente Chvez, no ha ido ningn otro representante del Estado Venezolano, por lo que requieren de una atencin para que conozcan las necesidades y problemas que requieren y tienen en el lugar. Nancy Morales, presidenta del consejo de

Capturados tres sujetos cuando comercializaban sustancias psicotrpicas


YASMIRA GUEVARA el siglo fotos | CARLOS LINAREZ

Los trabajadores exigen el pago de las deudas pendientes

Mara Tovar, nosotros no tenemos problema de pasar a otra empresa, slo queremos que nos paguen

Nancy Morales, presidenta del consejo de los trabajadores UPS Valle Los Tacarigua

los trabajadores UPS Valle Los Tacarigua dijo lo que estamos pidiendo es que cancelen los pasivos, beneficios y deudas pendientes de los dos aos que llevamos con la empresa, queremos que quede claro que no estamos en contra del Gobierno, slo exigimos lo que nos corresponde Morales destac que hace unos das tuvieron una reunin con el Presidente de la empresa, quien se comprometi a pagarles el arreglo y dems pagos si pasaban a otra industria, se qued en palabras porque ya nos enteramos que pasamos a otra empresa y l no ha venido a hablar y darnos informacin, slo se qued en

papeles, eso es lo tenemos a pesar que somos un consejo de trabajadores organizados. Por su parte, la trabajadora Mara Tovar acot, nosotros no tenemos problema de pasar a otra empresa, pero nos preocupa que tenemos dos aos aqu y no sabemos si nos van a cancelar o vamos a continuidad, nos estamos rigiendo por el articulo 67 de al Ley del Trabajo, sabemos que si el trabajo caduca debe ser el patrono de la empresa quien nos cancele antes de irse y no que nos dejen como pajaritos en grama. Es de resaltar que estas personas estn siguiendo los canales regulares para buscar

Mostraron la cosecha de tomate y pimentn

la solucin a su problema, por lo que de no recibir la visita del Gobernador, del Ministro de Tierras o comisin presidencial, seguirn en pie de lucha; as sea trancando la ARC o vas importantes, hasta lograr que los tomen en cuenta, para el pago y dems necesidades. EN LOS INVERNADEROS SI PRODUCEN Los trabajadores dejaron claro que en el lugar funcionan siete casas de cultivo de pimentn y tomate, adems del campo abierto de maz y la malla sombra de auyama, de don-

de se sacan dos o tres das a la semana gran cantidad de cestas y toneladas de tan importantes rubros. Los obreros de campo destacaron que las tierras que trabajan s estn produciendo, pues cabalmente reciben los qumicos y bioqumicos, as como la fumigacin para que se d la siembra; sin embargo, requieren que los tomen en cuenta para la dotacin de uniformes, mascarillas, transporte, servicio de agua potable y mejoras de los baos, en vista a que pasan muchas penurias al no contar con lo requerido.

Gracias a los operativos que despliega constantemente la polica de San Mateo en diferentes sectores del municipio Bolvar, dando cumplimiento al Plan Patria Segura, el da de ayer al mando del supervisor agregado Andrs Adalfio, los uniformados capturaron a tres sujetos que supuestamente se dedicaban a la comercializacin de sustancias psicotrpicas. La detencin se realiz en la parte baja del sector La Cura, especficamente en la plaza, donde al momento de la revisin corporal, se les incaut una balanza, 61 envoltorios de presunta droga tipo crack, cuatro panelas tamao grande de sper marihuana, mejor conocida como Crispy, la cual se trata de un tipo de droga ms procesada, ms fuerte y ms costosa. Estos antisociales son conocidos en la zona como Los Guayabones, quienes estn identificados como Frank Reinaldo Franco Flores, alias El Reinaldo, de 28 aos, cabecilla de la banda; Ronald Jos Bastardo, de 27 aos; y Oliver Rafael Snchez, de 20 aos, quienes fueron referi-

Supervisor agregado Andrs Adalfio y la droga incautada

Tambin incautaron una balanza

dos a la Fiscala 30 del Ministerio Pblico. En relacin a esta captura, el supervisor agregado Andrs Adalfio refiri que El Reinaldo, est sealado como uno de los autores materiales del homicidio de un hombre registrado el Da de las Madres del ao pasado en el club de La Cura; adems presenta expediente desde el 28 de marzo del ao 2005, por porte ilcito de arma.

Agreg el supervisor Andrs Adalfio, estos sujetos cayeron porque andamos en operativos, dando cumplimento al Plan Patria Segura y siguiendo lineamientos del comisionado de la Polica de Aragua, No Liendo, se estn realizando operativos constantes en las partes altas de San Mateo, pues en estas zonas se enconchan los choros y se registran mayores casos de ndice delictivo, finaliz diciendo.

An falta la firma del Presidente para aprobar la Ley

Venta de vehculos usados se podra contraer con la nueva disposicin legal


ILIANA HERNNDEZ el siglo fotos|ENRIQUE SILVA

Ante la premisa que slo falta la firma del presidente Nicols Maduro para aprobar la Ley que regula la compra y venta de vehculos nuevos y usados, Belkis Quiroz, encargada de un concesionario de venta de vehculos usados en La Victoria, afirm tal medida va a contraer el mercado, elimina la competencia y siembra el temor a la compra y venta. A su juicio la medida tambin aumentara la corrupcin, la gente va a seguir vendiendo sin respetar la normativa, ya que hasta lo que se conoce de la Ley hara que los propietarios vendieran a costos muy bajos. Es de precisar que tal Ley no slo regula la venta de carros usados sino tambin la de los vehculos nuevos y los repuestos, todos quedar congelado. Si tal medida se aprueba, Quiroz seal, que va a suceder tal como paso con el mercado inmobiliario, nadie quiere alquilar ya que los arrenda-

Este martes la lluvia colaps La Victoria

Precipitaciones hicieron correr a los victorianos

Volvi a llover y los drenajes colapsaron de nuevo


ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Slo falta la firma del Mandatario Nacional para aprobar la ley que congelara los precios

mientos fueron congelados y adems est la limitacin de desalojar, as va a sucede con los vehculos usados, nadie va a vender ya que no van a tener el dinero para adquirir. De acuerdo con Quiroz, el Gobierno Nacional necesita garantizar que los concesionarios tengan vehculos nuevos y a su parecer meter la lupa en la venta de carros nuevos, para as eliminar la llamada va-

cuna, es muy difcil ver carros en exhibicin, se entra en una lista de espera que termina con pago de comisiones. Acerca de los precios de los carros usados, los dueos debern aplicar una frmula cuyo resultado ser producto del clculo del valor de reposicin y de la depreciacin de los automviles. Tal frmula ser suministrada por el Ministerio de Comercio y la misma no

podr exceder 90% del precio de los vehculos nuevos segn el precio estipulado para febrero de 2013. Es de precisar que los que defienden tal Ley especifican que le dar un punto final a la especulacin, sin embargo, Quiroz seal que adems de contraer del mercado, la corrupcin aumentar, ya que las personas no podrn respetar la normativa.

Belkis Quiroz, encargada de una venta de vehculos usados en La Victoria

Tanto la lluvia maanera como vespertina de este martes en La Victoria, hizo correr a los lugareos quienes nuevamente tuvieron que enfrentar el caos de la ciudad debido al colapso de los drenajes de lluvia y los conductores tuvieron la ardua labor de torear los huecos tapados por el agua. Aunque no llovi por mucho tiempo, las principales calles de la ciudad de la Juventud igual se convirtieron en ros que fueron pasados con mucha cautela siempre manteniendo el paragua para impedir una mojada que pudiera ocasionar un resfriado, tambin los motorizados sacaron sus impermeables y siguieron la labor diaria. Cabe sealar que el gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, entre los municipios en los cuales declar la emergencia por lluvias incluy al municipio Ribas, por ello el clamor de los habitantes para realizar operativos de limpieza de drenajes y quebradas. Tambin algunos vecinos como los de la comunidad de Monte Cristo recordaron que viven en situacin de riesgo, al igual que varios sectores de la parroquia de Zuata y el sector de Sarayauta.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

Gurico Maduro y Rodrguez Chacn de la mano con el Poder Popular


Para orientarlos y garantizar el xito en su actividad productiva

Gobierno de Calle en Gurico sigue las lneas estratgicas de Chvez


elsiglo

Secretara de Agroalimentaria convoca a productores con crditos aprobados


Antonia Muoz, Secretaria de Desarrollo Agroalimentaria del Gobierno de Gurico, formul un llamamiento a los productores y productoras a quienes les hayan aprobado crditos, para que acudan a los oficinas del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras e instituciones dependientes ubicadas en las capitales de municipio, a fin de disfrutar los beneficios del Plan de Extensin Agraria implementado por ese despacho. El plan cuenta con 174 extensionistas, diseminados en los quince municipios de la entidad llanera, contratados por iniciativa del gobernador Ramn Rodrguez Chacn, a fin de impulsar la produccin agroalimentaria en Gurico, para que as se pueda alcanzar con ms prontitud el Objetivo Histrico Nacional 1.4, que convoca a alcanzar la Soberana Agroalimentaria, como uno de los vrtices de la Patria Independiente y Soberana, que establece el Plan de la Patria 2013-2019. Apunt que estos extensionistas estn activados desde el 17 de junio de este ao, quienes estn visitando las diversas unidades productivas establecidas en las 39 parroquias, mediante rutas previamente establecidas. Los extensionistas imparten la informacin ms adecuada para alcanzar los mayores rendimientos, orientan sobre cuando es necesario hacer una inspeccin, y tambin hacen la revisin de los proyectos para verificar si tienen viabilidad antes de ser remitidos a los coordinadores de las reas, apunt Muoz. As, acot que en la secretara, que tiene su sede en la antigua Corpogurico, ubicada en la Urb. Los Telegrafistas de la capital guariquea, cuenta con una plantilla de profesionales en diversas reas. Por ejemplo, si el proyecto es de Pesca o Acuicultura, se debe remitir al Ing. Alexander Conde, y en el caso de Produccin Animal debe ser autorizado por Martin Suarez, Gustavo lvarez es el coordinador de la parte agrcola con especializacin en soya; mientras Correa, coordina el equipo de extensionista agrarios y Jorge Lugo, es responsable del funcionamiento de las fincas que pertenecen al Estado, obtenidas por expropiacin a representantes del narcotrfico.
elsiglo

En aras de profundizar la Revolucin en el estado Gurico, el gobernador Ramn Rodrguez Chacn contina la gestin de calle, desplegado junto a su equipo en los diferentes municipios de la entidad, siguiendo las 12 lneas de trabajo del presidente Nicols Maduro, dando cumplimiento al legado del comandante Hugo Chvez Fras, de llevar la mayor suma de felicidad posible al pueblo. En el marco del Gobierno de la Eficiencia en la Calle iniciado por el presidente de la Repblica Bolivariana, se presentaron 89 compromisos adquiridos con el pueblo, luego de 130 actividades realizadas en la entidad. Entre los temas destacados en los acuerdos suscritos abarcan la vialidad, no solo de las troncales sino tambin agrcolas, adems de deportes, vivienda, educacin, ambiente, entre otros. Durante las jornadas realizadas, el Gobierno Bolivariano entreg crditos a los productores de diferentes zonas rurales, as como tractores y cosechadoras, hechos en Venezuela gracias a los convenios internacionales firmados por el comandante supremo, para producir, abastecer al pas y exportar alimentos a cualquier parte del mundo.

Gobernador Rodrguez Chacn gobierna siguiendo las 12 lneas de trabajo del presidente Maduro

Entre la maquinaria entregada se otorg un tractor a una Red de Productores Libres Asociados (REPLA) conformada por 280 campesinos y campesinas del municipio Las Mercedes del Llano, usada para la siembra de 680 hectreas de maz blanco. Adems se otorgaron financiamientos, a travs del Banco Agrcola, para la siembra de sorgo, adicional a la siembra de ms de 700 hectreas de maz, lo que ha permitido superar las expectativas, esperando que a principios de septiembre se deba estar cosechando el primer lote. GOBIERNO DE CALLE NO SE DETIENE EN GURICO El camarada Rodrguez Chacn junto a su equipo de trabajo,

inici las jornadas en el municipio Guayabal, parroquia Cazorla, donde se realizaron asambleas con el Poder Popular y productores de la zona. Posteriormente, se trasladaron hasta el municipio Camagun, en contacto directo con el pueblo, escuchando cada una de sus necesidades y recibiendo proyectos de manos de los consejos comunales organizados, manteniendo los principios revolucionarios que consisten en trabajar como un solo gobierno. Asimismo, se han realizado diferentes reuniones de trabajo, dirigidas por el gobernador, con la participacin de voceros del Poder Popular y Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), donde se debaten constantemente los tres vrtices de la

pirmide de gestin para hacer Irreversible la Revolucin, que consisten en Revolucin Cultural, Gurico Potencia Agroindustrial y Pobreza Cero; cumpliendo los principios socialistas de gobernar en la calle, como un solo gobierno y con honestidad, al servicio del pueblo guariqueo. Rodrguez Chacn se traslad luego a los municipios del Oriente del estado, con Valle de la Pascua como epicentro. Desde all acudi a Zaraza, donde jurament a los voceros que integran el Gabinete del Poder Popular de Gurico, el cual tiene como objetivo trabajar de la mano con las polticas gubernamentales que impulsa el presidente Nicols Maduro, para garantizar el Buen Vivir del pueblo, atendiendo sus necesidades y prestando un mayor y mejor servicio. En diferentes intervenciones que ha hecho el gobernador, dej claro que su equipo de trabajo no debe permanecer encerrado en una oficina con aire acondicionado Aqu venimos a trabajar de la mano con las comunidades, en la calle, palpando las necesidades y dndoles soluciones, no desde una oficina, por ello nos mantenemos sin descanso, toda la gobernacin itinerante en cada municipio y parroquia.

El gobernador Rodrguez Chacn y la prof. Muoz trabajan para apuntalar el sector agroalimentario

GNB efectu 20 detenciones durante el fin de semana

Castrenses retuvieron tres mil estantillos de madera


elsiglo

Uniformados de la Guardia Nacional Bolivariana, pertenecientes al Destacamento 28 (D28), acantonados en Dos Caminos, efectuaron la retencin de tres mil estantillos de la especie Acapro. Al respecto el Comandante del D28, Teniente Coronel Richard Snchez Arias, explic que el procedimiento se realiz durante labores de patrullaje en el sector Coco E Mono de la parroquia San Jos de Tiznado, cuando los funcionarios avistaron el lote de madera, que no tenan el permiso emitido del Ministerio del Ambiente. Inform que el caso qued a la orden de la Fiscala 22 del Ministerio Pblico (MP), por el delito de corte y aprovechamiento de recursos del medio ambiente. Por otro lado, segn el balance suministrado por el comando de Operaciones de la GNB, en distintos procedimientos desplegados en el estado Gurico durante el fin de semana, efectivos del D28 lograron la detencin de 20 individuos que fueron puestos a orden del MP por distintos delitos. Al respecto, el Teniente Coronel Richard Snchez Arias, comandante del D28, detall que 10 detenciones fueron en flagrancia y los otros 10 ciudadanos requeridos por distintos entes judiciales. Agreg que en los distintos chequeos realizados en los puntos de control, fueron retenidos 11 vehculos que presentaron irregularidades, y recuperados 6 carros requeridos por la justicia.

Fueron retenidos tres mil estantillos de madera

En materia de Guardera Ambiental, uniformados del D28 efectuaron cinco actas penales, por delitos en materia de ambiente. Snchez Arias, inform que dando continuidad al despliegue de los uniformados a su cargo para garantizar la seguridad en las vas, fueron remitidos a trnsito terrestre 73 vehculos, cuyos conductores cometieron infracciones, como no portar la documentacin reglamentaria, conducir a exceso de velocidad y no usar el cinturn de seguridad. Agreg que cada uno de estos casos pas a orden de la fiscala del MP, organismo que continuara las actuaciones respectivas.

Primera Divisin del Ftbol Femenino


elsiglo

Resbaln acadmico en el primero de la final


La oncena de Estudiantes de Gurico cay 1 gol por 0 de visitante ante el Caracas FC, en el partido de ida de la final del Torneo Clausura, en la Primera Divisin del ftbol profesional femenino, efectuado el pasado sbado 24 de agosto, en las instalaciones del Cocodrilos Sport Park de Caracas. Las Rojas del vila sorprendieron al conjunto acadmico en los primeros minutos del encuentro, precisamente en el 25 apareci la capitalina Marialba Zambrano y recibi el baln en el centro del campo, tras un rechace de las guariqueas, pateando con potencia a la meta defendida por Lisbeth Castro, quien a pesar del esfuerzo no pudo impedir el nico gol de este choque, que al final termin dndole la victoria por la mnima diferencia al Caracas FC. Sin embargo, este resultado no reflej lo sucedido durante los 90 minutos de juego, donde las llaneras tuvieron la tenencia del baln desde el minuto 30 hasta el pitazo final que le dio respiro a las capitalinas y especialmente a su guardameta Andrea Tovar, quien salv en ms de una ocasin su portera de los ataques comandados por Ysaura Viso y Paola Villamizar. NUMERITOS A FAVOR El equipo que cuenta con el respaldo absoluto del Gobierno de Gurico y el Instituto Regional de Deporte (Irdeg), asumir el complemento de esta final conscientes de la hegemona que tienen en casa, el estadio Jos Rodrguez Sez de San Juan de los Morros, donde las acadmicas marchan invictas con tan solo 2 empates en lo que va de ao. Precisamente, la tarea de Estudiantes ser mantener en 0 a las del vila y anotar como mnimos 2 goles de diferencia, lo cual las consagrara como Campeonas del Torneo Clausura y Reinas Absolutas de la Temporada 2012-2013. La nota negativa para el equipo llanero, fue la expulsin de la mediocampista Cinthia Zarabia, al 86 por juego brusco grave, razn por la cual se perder el partido de vuelta de la final, a efectuarse el prximo sbado 31 de agosto, en la capital guariquea.

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B13

salud

Fiebre, tos, escalofros y congestin nasal son algunos de los sntomas de esta enfermedad

Tengo neumona, es grave?


Los nios, los ancianos, los fumadores y las personas con determinadas patologas son ms propensos a padecerla
EFE fotos|EFE

La neumona es una enfermedad de carcter respiratorio que afecta a los pulmones. Segn explica la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) estos rganos estn formados por pequeos sacos, llamados alveolos que, en las personas sanas, se llenan de aire al respirar. No obstante, los alveolos de los enfermos de neumona estn llenos de pus y lquido, lo que hace dolorosa la respiracin y limita la absorcin de oxgeno, describe. Esta patologa puede estar causada por distintos grmenes. El ms frecuente es el neumococo (streptococcus pneumoniae), despus le siguen el micoplasma, especialmente en los jvenes, la legionella, los virus respiratorios y los bacilos gramnegativos, aunque estos ltimos son menos habituales, indica Rosario Menndez, miembro de la Sociedad Espaola de Neumologa y Ciruga Torcica (Separ). La especialista precisa que la neumona ms frecuente es la adquirida en la comunidad y causada por el neumococo. Pero tambin tenemos las neumonas nosocomiales (adquiridas en el hospital) y el grupo de las neumonas en personas con algn tipo de inmunodepresin, detalla. EN LOS EXTREMOS DE LA VIDA Se es ms propenso a pa-

La mayora de las personas que tiene neumona adquirida en la comunidad, el tipo ms comn, se trata en casa

En los aeropuertos se deben vigilar aquellos pasajeros que provienen de pases reconocidos con alta incidencia de sntomas referidos al sndrome respiratorio agudo y grave, mejor conocido como neumona atpica

decer neumona en los dos extremos de la vida: nios y ancianos subray la especialista. Pero tambin son especialmente proclives las personas con enfermedades del sistema inmunitario debido a tratamientos de cncer, trasplantes u otras razones. Hay que destacar, asimismo, el riesgo en personas con enfermedades crnicas como EPOC (Enfermedad pulmonar obstructiva crnica), cardiopatas, enfermedades hepticas, neurolgicas, renales o diabetes, expone Menndez. Del mismo modo, la doctora manifiesta que los fumadores tambin tienen riesgo de presentar neumonas ms graves. El Instituto Nacional del Corazn, los Pulmones y la Sangre de Estados Unidos destaca que el tratamiento para esta patologa depende del tipo de neumona y de lo severa que sea. La mayora de las personas que tienen neumona adquirida en la comunidad, el tipo ms comn, se trata en casa, apunta. Este organismo aclara que la neumona de origen bacteriano se trata con antibiticos. Usted debe tomar los antibiticos

como su mdico se los prescriba. Es posible que se sienta mejor antes de terminar las medicinas, pero debe continuar tomndolas tal y como le fueron prescritas, pues si abandona el tratamiento demasiado pronto la neumona puede volver, advierte. La mayora de la gente empieza a mejorar tras el tratamiento con antibiticos a los tres das, puntualiza. Sin embargo, los antibiticos no funcionan cuando la causa de la neumona es un virus. Si usted tiene una neumona viral, su mdico le prescribir un medicamento antiviral para tratarla, seala esta entidad y subraya que la neumona viral normalmente mejora en el periodo entre una y tres semanas. Adems, El Instituto Nacional del Corazn, los Pulmones y la Sangre expresa que la neumona puede precisar tratamiento hospitalario si los sntomas son severos o si la persona afectada tiene riesgo de sufrir complicaciones debido a otros problemas de salud. PRINCIPAL CAUSA DE MUERTE INFANTIL La doctora Menndez explica

que la neumona es grave cuando provoca un fallo respiratorio o de cualquier otro rgano y, sobre todo, cuando se da en ambos pulmones. En este sentido, seala que entre el 5% y el 7% de las neumonas que acuden a urgencias van a necesitar un ingreso en cuidados intensivos. La especialista aclara que la mortalidad global de la neumona hospitalizada en una sala convencional es inferior al 10%, pero la que precisa el ingreso en una unidad de cuidados intensivos puede estar entre el 25% y el 30%. Por su parte, la Organizacin Mundial de la Salud sostiene que la neumona es la principal causa de muerte infantil en todo el mundo. Se calcula que esta enfermedad mata a 1,2 millones de nios menores de cinco aos anualmente, ms que el sida, la malaria y el sarampin combinados, expresa la OMS. Esta entidad precisa que la neumona afecta a los nios y a sus familias en todo el mundo, pero destaca que su prevalencia es mayor en el frica subsahariana y en Asia meridional. Asimismo, el Instituto Nacional del Corazn, los Pulmones y la Sangre de Estados Unidos expone que la neumona puede llegar a ser grave, e incluso suponer una amenaza para la vida. Por ello, recomienda tomar medidas para prevenir la infeccin, sobre todo, a quienes se encuentren en alguno de los grupos de riesgo. La doctora Menndez seala que las medidas preventivas son: abandonar el hbito tabquico, ponerse la vacunacin anual antigripal y la vacunacin antineumoccica. La neumloga precisa que la vacunacin antigripal est recomendada a toda la poblacin y, de forma expresa, a las personas con factores de riesgo de contraer neumona. Adems, disponemos de

Se calcula que la neumona mata a unos 1,2 millones de nios menores de cinco aos anualmente, ms que el sida, la malaria y el sarampin combinados

una nueva vacuna, la antineumoccica conjugada para adultos, ms eficaz que la previa y con efecto memoria, por lo que se usa una sola vez. Est indicada para todas las personas con factores de riesgo y aprobada para adultos mayores de cincuenta aos, aunque la agencia europea ha ampliado su uso a todos los adultos mayores de 18 aos, detalla. Lavarse las manos, no fumar y mantener fuerte el sistema in-

mune con descanso, actividad fsica y dieta saludable son algunos de los consejos que ofrece el Instituto Nacional del Corazn, los Pulmones y la Sangre para prevenir la neumona. Si tiene neumona, limite el contacto con sus familiares y amigos, cbrase la nariz y la boca al toser o estornudar y deshgase de los pauelos usados enseguida. Estas acciones ayudarn a evitar que la infeccin se propague, asegura.

CIFRA DESALENTADORA
Se calcula que la neumona mata a 1,2 millones de nios menores de cinco aos anualmente, ms que el sida, la malaria y el sarampin combinados, segn datos de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS)

CMO EVITARLA?
Abandonar el hbito tabquico, ponerse la vacunacin anual antigripal y la vacunacin antineumoccica son las principales medidas para prevenir la enfermedad

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

Hombre se muere de la risa


1.000 maneras de morir Alex Mitchell, Nunca pens que poda rer tanto y de manera incontrolableEsto le cost la vida. Se ri hasta la muerte un albail de 50 aos de edad de Kings Lynn, Inglaterra, literalmente se muri de risa mientras miraba un episodio de la serie The Goodies que trasmita la BBC. Despus de veinticinco minutos de risa continuada, Mitchell nalmente se derrumb en el sof y muri como consecuencia de un ataque cardaco. Su viuda le envi despus una carta a los Goodies agradecindoles por haber hecho que los ltimos momentos de vida de Mitchell hubieran sido tan agradables. Ya varios pases hispanos estn tratando de traducir la serie al espaol para ponerles el video a las suegras, para un chiste.

Los sper datosMaracay, mircoles 28 de agosto 2013 el zuliano Faltan 125 das los tubazos de 370.859 Para el 2014

Las permutas

Pronosticadores los morochos y Oscar

084 730
OSCAR

TCHIRA

Los morochos

029.828
Chance
.

La estrella de la fortuna

00.555 El Superior El Pitoniso


horscopo

0
6

784.569 048 al 948


ries: La fantasa acaba y la realidad reina ahora en tu vida. Contina tu ascenso hacia la cumbre expandiendo tus conocimientos por tus estudios y trabajo. Destaca tu potencial nico y creativo. Nmeros de suerte: 215.840. auro: Tendrs la habilidad de convencer por medio de la palabra e impresionar a aquellos que se encuentran en posicin de ayudarte a escalar en tu trabajo o profesin. Nmeros de suerte: 489.304. minis: Mantente en calma, tranquilo (a). Hoy es da de callar, escuchar y aprender. Mide tus palabras y no digas todo lo que piensas. No pierdas el control ante lo que te molesta o te irrita. Nmeros de suerte: 122.304. ncer: Estars ms atractivo y convincente que nunca antes. A tu lado se encuentra ahora la buena fortuna. Tu palabra pondr luz en la vida de tus seres querido. Nmeros de suerte: 022.780. eo: Establece prioridades y cumple primero con lo prometido. Tus deseos van ms all de tus obligaciones. Ten prioridad con tu salud, sobre todo en la vista. Nmeros de suerte: 337.800. irgo: Aunque la suerte estar de parte tuya durante el da de hoy, cudate de incurrir en gastos innecesarios. Dedica parte de tu tiempo libre a alguna causa humanitaria. Nmeros de suerte: 425.370. ibra: El momento es ideal para poner en marcha ideas o planes relacionados con tu trabajo o estudios. Algo que esperas, llega. Cuida de tu cabello. Nmeros de suerte: 319.048. scorpin: Ponle punto nal a tus problemas. Enfrntalos sin miedo alguno. S ms exigente con lo que t consideras son tus derechos. No te conformes con poco ya que t te mereces lo mejor. Nmeros de suerte: 831.030. agitario: Nuevos incentivos en el amor y la amistad ayudan a programar cambios positivos en un da favorable para el romance, los sentimientos. Tendencia a problemas seos derivados por golpes o tropezones. Nmeros de suerte: 926.048. apricornio: Las relaciones de amistad pueden presentar una tendencia al engao, o ser poco realistas, con exageradas ilusiones. La vitalidad fsica disminuye repotnciate con buenos alimentos. Nmeros de suerte: 347.669. cuario: Un buen momento para exaltar la amistad y las relaciones familiares, a pesar de las pequeas di cultades de todos los das. Con respecto al plano laboral, la jornada ser excelente; habr posibilidades de lograr ascensos. El estado de salud ser de gran vitalidad. Nmeros de suerte: 840.304. iscis: Una jornada algo complicada en el amor, con tendencia a la ingratitud y la falsedad; habr que tratar de cultivar pensamientos sanos y positivos, pero nada que se pueda solucionar con el poder de la palabra. Nmeros de suerte: 000.888.

la serie soltaria

804.669

48
9

3
7

A T

G C L V L E

BOLIVAR
Cinex: sala3/ 2:00.4:50.7:40
Hyper Jumbo: sala3/ 3:20.6:00.8:40 Las Amricas: sala1/ 1:20.3:20.5:20.7:30 Hyper jumbo: sala6/ 12:30.2:30.4:35

Cinex: sala3/ 2:00.4:50.7:40


Las Amricas: sala6/ 3:40.6:20.9:00

27

TURBO
CineCity:
sala2/ 2:00.4:00.6:00.8:00

A Tus Espalda
Las Amricas:
sala8/ 5:10.7:10.9:20

Cinex: sala5/ 12:50.2:50.5:20.7:50


Las Amricas: sala5/ 12:50.3:10.5:40.8:10
sala10/ 12:10.2:40.5:10.7:40.10:10

Hyper Jumbo:

sala1/ 12:40.3:15.5:45 sala4/ 1:30.4:00.6:30

Los Pitufos
Cinex:
Hyper Jumbo: sala2/ 1:55.4:25.6:55
sala6/ 1:40.4:30.7:20 sala1/ 8:15

A P

Guerra Mundial
Cinex: sala4/ 1:50.4:40.7:30
CineCity: sala4/ 4:15.6:30.9:00
sala5/ 2:55.5:40.8:25 Hyper Jumbo: sala6/ 6:45.9:30

CineCity:

sala3/ 2:45.4:45.6:45 sala1/ 9:40/ sala8/ 12:00.2:30

Las Amricas:

tal da como hoy


Onomstico. San Agustn. San Edmundo. San Hermes. San Moiss el Etope, fue un esclavo y bandido egipcio que se convirti al cristianismo y abrazo el monacato durante el siglo IV y V. 430- muere Agustn de Hipona o san Agustn (tambin llamado Hipona)es un santo, Padre y Doctor de la Iglesia catlica. El Doctor de la Gracia fue el mximo pensador del cristianismo del primer milenio. 1025- nace Go-Reizei, emperador japon. 1582- nace Taichang, emperador chino. 1774- nace Santa Isabel Ana Bayley, religiosa y primera santa catlica estadounidense. 1814- en un acto de rebelda Manuel Piar recibe, a Bolvar a caonazo limpio en Pampatar. 1828- El Libertador Simn Bolvar en calidad de dictador elimina la vicipresidencia de La Repblica, dejando Santander fuera del gobierno sindole con ada la embaja de los Estados Unidos. 1930nace Ben Gazzara, actor estadounidense. 1952- nace en Valencia Carlos Enrique Mata Iturriza ms conocido como Carlos Mata. Es un actor, cantante y compositor. Ha desarrollado una importante carrera artstica tanto en Venezuela como a nivel internacional. 1969- nace Mary Anna McCartney, es una fotgrafa britnica. Es la primera hija biolgica del ex Beatle Sir Paul McCartney y de la fotgrafa y activista por los derechos de los animales, Linda McCartney. 1979- naceShaila de los ngeles Morales de las Heras conocida artsticamente como Shaila Drcal, es una cantante espaola. Shaila es hija de la cantante fallecida Roco Drcal. 1985- nace Miguel Otero Silva, fue un escritor, humorista, periodista, ingeniero y poltico venezolano, fue padre Miguel Henrique y Mariana Otero Castillo.

Las Amricas: sala11/ 1:00.3:50.6:40.9:30

sala2/ 1:20.4:10.7:00.10:00

Ladrona de Identidades
Las Amricas: Hyper Jumbo:sala7/ 12:55 CineCity: sala3/ 8:45

Mi Novio es Zombie

Mi Villano Favorito 2
sala3/ 12:50.3:10 Las Amricas: sala7/ 11:40

Hyper Jumbo: sala2/ 9:25

Cinex: sala2/ 1:30.4:20

Cinex: sala1/ 12:30 Hyper Jumbo:sala5/12:30.

Monsters University

CineCity:sala1/ 2:30.4:30

Que Paso Ayer 3


CineCity: sala1/ 7:00.9:00 Las Amricas: sala4/ 1:10 Hyper Jumbo:sala3/ 12:45
Las Amricas: sala9/ 12:30.2:50.5:20.7:50.10:20

Cinex: sala3/ 12:00.

Hyper Jumbo: sala7/ 3:40.6:15.8:50

Cinex:

sala2/ 7:10

La Casa de Fin de los Tiempos


Cinex:
sala1/ 2:30.5:10.7:50

Azotes de Barrios
Las Amricas: sala3/ 5:40.8:00.10:20

Las Amricas: sala4/ 3:50.6:20.8:50

Solucin Anterior

El Llanero Solitario
Las Amricas: sala6/ 12:20

Chiste

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

El BCV descarta una estanflacin de la economa venezolana


Caracas | EFE

Consecomercio no ve claro el panorama econmico a corto plazo


Caracas

El presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Eudomar Tovar, descart una estanflacin, o inflacin sin crecimiento, y seal que se prev una desaceleracin de los precios junto con un mayor crecimiento de la economa nacional. Ya se est viendo una desaceleracin del ndice general de precios, porque en mayo fue de 6,1%, en junio de 4,7% y de 3,2% en julio. No es para alegrarse, pero la tendencia apunta a una estabilidad inflacionaria, dijo Tovar al canal estatal VTV. Venezuela acumula un incremento de la inflacin del 29% en los primeros siete meses del ao, duplicando las previsiones que fijaban en entre 14% y 16% la meta para este ao. La economa venezolana tambin ralentiz su crecimiento hasta 1,6% en el primer semestre (2,6% en el segundo trimestre). Tovar sostuvo que seguir la

tendencia al crecimiento en los dos ltimos trimestres, lo que, sumado a la desaceleracin inflacionaria, desmonta opiniones de ciertos actores econmicos que estn jugando a crear expectativas negativas con fines polticos. El presupuesto fiscal venezolano tiene una meta de crecimiento de la economa para este ao de un 6%, superior al incremento del 5,6% registrado en 2012. Tenemos seguridad de que la economa va a seguir creciendo, la tendencia es esa y por muchas razones, entre ellas, porque la construccin va a agarrar impulso, lo mismo otros sectores, especialmente el manufacturero, gracias a un esfuerzo conjunto entre el Ejecutivo y el BCV para fortalecer la industria y atender el mercado nacional y tambin para exportar, seal Tovar. Remarc el esfuerzo oficial en la mejora en la asignacin de

Tenemos seguridad de que la economa va a seguir creciendo, la tendencia es esa y por muchas razones, dijo el presidente del BCV

divisas, en un pas con un sistema de control estatal de cambio que rige en Venezuela desde inicios de 2003 y que impide el libre acceso a la moneda extranjera. El Gobierno asigna divisas a una tasa de 6,30 bolvares por dlar y, adicionalmente, convoca a peridicas subastas para entregar divisas a tasas mayores no fijas, las cuales no son oficialmente reveladas, pero que no

llegan a los altos niveles del ilegal mercado paralelo, donde la cotizacin quintuplica la oficial. La ltima subasta, que ofert 335 millones de dlares a empresas y particulares la semana pasada, ya ha tenido un impacto importante sobre la actividad economa y quien lo niegue est fuera de la realidad, manifest el funcionario e insisti en que sus cifras son reales y no pueden ser motivo de burlas.

Mauricio Tancredi, presidente de Consecomercio, seal que pese a los esfuerzos del Gobierno el abastecimiento de productos en general no ha mejorado el en primer semestral y expres que no ve un claro panorama en corto plazo. Tancredi apunt que pese a leves mejoras en el servicio de atencin por parte del Estado en algunos sectores puntuales, como el comercio libre, algunos empresarios han manifestado que les han asignado solo un porcentaje de lo que solicitan. En referencia a la obtencin de dlares mediante el Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad), sostuvo que a muchas empresas no se les ha asignado el monto solicitado, destacando que el

procedimiento es muy lento. Reiter la propuesta de Consecomercio de que se defina un mecanismo de fcil acceso, transparente y fluido, como haba antes. Un mercado paralelo despenalizado, en el que los pequeos y medianos negocios podan ir al banco, a una casa de bolsa sea pblica o privada. Para finalizar, critic la informacin divulgada por el Banco Central de Venezuela sobre los resultados del Producto Interno Bruto (PIB) en el segundo trimestre de 2013. Cuando tienes una economa combinada con desabastecimiento, no tienes crecimiento del empleo, una ley laboral, poco acceso a las divisas, no vemos como puede haber un crecimiento del sector comercio de 4,2%, expres.

El precio de la vivienda en Oposicin argentina facilitar reapertura del canje de deuda soberana EEUU ralentiza su crecimiento
Buenos Aires | EFE

La opositora Unin Cvica Radical (UCR) asegur hoy que facilitar el tratamiento del proyecto de ley impulsado por el Gobierno argentino para reabrir el canje de deuda, y permitir el ingreso de los acreedores que no aceptaron la reestructuracin de los bonos impagados desde finales de 2001. Vamos a facilitar todo aquello que sea de inters nacional. La posibilidad de que Argentina entre nuevamente en default es algo gravsimo para el pas y atae a los intereses de la Repblica, que exceden a cualquier Gobierno, dijo hoy el titular de la UCR en la Cmara de Diputados, Ricardo Gil Lavedra. En declaraciones radiales, Gil Lavedra calific de reaccin tarda la nueva reapertura del canje de deuda soberana tras los procesos de 2005 y 2010, a los que se adhirieron el 93% de los bonistas. An as, nosotros no vamos de ninguna manera a obstaculizar los instrumentos para que (el Gobierno) haga lo que tenga que hacer, subray el jefe de la bancada opositora en la Cmara Baja. El poltico seal que el Ejecutivo presidido por Cristina Fernndez debe dejar de actuar en solitario y sentarse con la oposicin para negociar la estrategia. Otros diputados de la UCR, como Enrique Vaqui, alertaron que la propuesta oficialista aumenta el riesgo de embargo tanto

en la etapa de implementacin del canje como al momento de anular los bonos en Nueva York. Fernndez anunci el lunes que propondr al Congreso reabrir el canje de deuda como respuesta al fallo adverso de la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Nueva York. Este tribunal confirm el pasado viernes un fallo de primera instancia que obliga a Argentina a pagar a los fondos de inversin litigantes el ciento por ciento de la deuda reclamada, sin quitas ni plazos de pago. La iniciativa propondr tambin el intercambio de los bonos reestructurados pagaderos en Estados Unidos por otros pagaderos en Argentina para evitar posibles embargos impulsados por fondos buitres, avanz por cadena nacional la mandataria argentina. Las reestructuraciones de deuda de 2005 y 2010 a las que adhirieron el 93% de los acreedores supusieron una quita del 65 por ciento, fuertes ahorros en intereses y plazos de pago extendidos. Los fondos de inversin que han demandado a Argentina no entraron al canje y reclaman el pago de deudas por 1.330 millones de dlares. El pas suramericano ha propuesto en los tribunales estadounidenses pagar a los litigantes bajo los mismos trminos y condiciones que lo hace con los acreedores que s han aceptado los canjes, pero los querellantes rechazaron esa posibilidad.

Nueva York | EFE

El precio de las viviendas unifamiliares en Estados Unidos registr en junio un aumento del 0,9 %, inform Standard & Poors, lo que apunta a una ligera ralentizacin dentro de la recuperacin del sector. El indicador Case-Shiller, que elabora esa firma para estudiar la evolucin de los precios de la vivienda, subi en junio un 12,1 % en las principales veinte reas metropolitanas del pas respecto al mismo mes del ao pasado, frente al 12,2 % de mayo. Las cifras apuntan a que los precios de la vivienda estn subiendo pero pueden estar moderndose. Catorce de las veinte ciudades vieron las cifras debilitarse entre mayo y junio, seala el informe. An as, en los veinte mercados los precios subieron tanto a ritmo mensual como interanual.

En las diez mayores ciudades del pas, los precios subieron un 2,2 respecto al mes anterior y un 11,9 % sobre junio de 2012. Por ejemplo, el precio de la vivienda se ha recuperado en San Francisco un 47 % desde su punto ms bajo en marzo de 2009, mientras que en Phoenix ha subido un 37,1 % desde septiembre de 2011. Los precios de la vivienda a nivel nacional aumentaron ms de un 10 % a nivel interanual en los ltimos dos trimestres. Sin embargo, los datos mensuales por ciudades apuntan a que el ritmo de incremento se puede estar ralentizando, seal en el informe David Blitzer, presidente del Comit de ndices de S&P. Con los datos de hoy, los precios de la vivienda vuelven al nivel de la primavera de 2004, pero todava estn un 23 % ms bajos que en el momento en que tocaron sus mximos, en junio y julio de 2006.

Cuando tienes una economa combinada con desabastecimiento, no tienes crecimiento del empleo, seal Tancredi

Ecopetrol coloca en el mercado bonos de deuda por 464,2 millones de dlares


Bogot | EFE

La petrolera estatal colombiana Ecopetrol coloc este martes en el mercado bonos de deuda pblica interna por valor de 900.000 millones de pesos (unos 464,2 millones de dlares). En la operacin, que se llev a cabo en la Bolsa de Valores de Colombia, en Bogot, se emitieron papeles con vencimiento a cinco, diez, quince y treinta aos, inform ese mercado. A cinco aos se colocaron bonos por 120.950 millones de pesos (unos 62,35 millones de dlares) con una tasa de inters equivalente a la inflacin ms el 3,79 % anual, mientras que la emisin a diez aos fue de

168.600 millones de pesos (unos 86,92 millones de dlares) con una tasa del IPC ms el 4,60 %. La emisin a quince aos fue la que tuvo mayor demanda, con 347.500 millones de pesos (unos 179,22 millones de dlares) con una tasa del IPC ms el 4,90 % anual, seal la Bolsa en un comunicado. A treinta aos se colocaron papeles por 262.950 millones de pesos (unos 135,61 millones de dlares) con una tasa del IPC ms el 5,25 %, agreg el comunicado. La demanda de los papeles de Ecopetrol duplic el valor ofertado y alcanz un total de 1,92 billones de pesos (unos 991,9 millones de dlares).

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

sucesos

Nia de siete aos perdi la vida en el hecho

Abatido individuo cuando presuntamente intentaba robar en consultorio odontolgico


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia foto | ALEXANDER TORRES

Un sujeto result muerto en horas de la maana de este martes luego que presuntamente -en compaa de otro sujeto- intentara robar en un consultorio odontolgico de la calle 73, del barrio El Carmen, en la parroquia Santa Rosa de Valencia. Fuentes policiales informaron que los presuntos antisociales llegaron alrededor de las 9:30am al consultorio y cuando intentaron efectuar el robo, el propietario del local se resisti y con su arma de fuego dispar en contra de los hombres inicindose un intercambio de disparos. En el hecho perdi la vida una nia de siete aos, identificada como Camila Valentina Amaya Morales, la cual se encontraba en el lugar con su padre asistiendo a la consulta programada, el cual tambin recibi heridas por arma de fuego, siendo trasladado a la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Teje-

del caso, entre las cuales est un arma de fuego con la que se efectuaron los disparos. Se conoci que el propietario del consultorio odontolgico posea los permisos correspondientes para el uso del arma de fuego ya que haba sido vctima de robo en el local en tres oportunidades anteriores. ASESINADO EN GUACARA En la 5 calle de la manzana 3, de las Petrocasas Guaicaipuro del municipio Guacara, fue asesinado de varios disparos, un joven de 18 aos identificado como Jos Ramn Espirett Gutirrez. Se desconocen mayores detalles del caso.
El sujeto abatido present antecedentes por robo ante la Subdelegacin Las Acacias

El incendio de moderada intensidad comenz cerca de las 10:00 de la maana

En el barrio Renny Ottolina de Valencia

Incendio en taller mecnico dej dos heridos con quemaduras de gravedad


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia foto | ALEXANDER TORRES

ra (CHET). Las autoridades identificaron al sujeto como Luis Vsquez, el cual present antecedentes por robo ante la Subdelegacin Las Acacias. El otro sujeto que acompaaba a Vsquez en su intento de perpetrar el robo, logr

huir del sitio. Al lugar del suceso acudieron los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), para realizar el levantamiento del cadver y recolectar evidencias para las investigaciones

POR IDENTIFICAR A la morgue de la Ciudad de Valencia fueron ingresados dos cadveres de los cuales no se tiene identificacin. Una de las vctimas fue encontrada en la avenida Aranzazu, mientras que el otro cuerpo fue trasladado desde el barrio La Guacamaya, ubicado en la parroquia El Socorro.

Policas de El Consejo tambin recuperaron una moto

Detenidos dos hombres por resistirse a la autoridad


YASMIRA GUEVARA | el siglo foto | CARLOS LINAREZ

Durante operativos de patrullaje realizados por los funcionarios de la polica de El Consejo, ayer se logr recuperar una moto de color rojo, modelo Bera, placa AIJV37A, este vehculo presenta los seriales montados. Fue encontrada sin dueo frente a una reconocida licorera de la zona, por lo que ser referida a la Fiscala 8 del Ministerio pblico. En otro procedimiento de los PA se detuvo a un ciudadano por resistirse a la autoridad, se conoci que se trasladaba en un vehculo tipo moto a las 11:30 p.m., por lo que los funcionarios le solicitaron los documentos de identificacin y circulacin, pero ste se neg a mostrarlos alegando que era trabajador del Registro Civil de La Victoria. El detenido est identificado como Rafael Dudamel, quien no slo se resisti a la autoridad; sino que tambin agredi a golpe a uno de los funcionarios de la polica, por lo que ser puesto a la orden de la Fiscala 8. Por otra parte, tambin se

aprehendi a Alejandro Silva Blanco, al momento que ste protagonizaba una ria colectiva en un reconocido club de El Consejo. Fuentes policiales informaron que el ciudadano al ser avistado por las comisiones que acompaaban a los policas, se alter y golpe en varias oportunidades a un Teniente de la Escuela de Tropas de Profesionales General en Jefe Jos Flix Rivas. Silva Blanco se identific como escolta de la alcaldesa del municipio Santiago Mario, Tibisay Guevara; siendo esta informacin falsa, pues es guardaespaldas de un empresario de Maracay. Debido a la accin que tom, fue puesto a la orden de la Fiscala 8 junto a la moto que cargaba, modelo Kawasaki 650 de color negro. Ante estas aprehensiones por resistencia a las autoridades, el supervisor jefe de la estacin policial de El Consejo, Alexander Aldana, hizo un llamado a la colectividad para que colaboren con los uniformados, pues los operativos que se realizan estn enmarcados en el Plan Patria Segura, para brindar la seguridad y minimizar los ndices delictivos.

Padre e hijo fueron puestos a la orden de la Fiscala 27 del Ministerio Pblico

Frustrado robo de unidad colectiva

Aprendedidos dos ciudadanos presuntamente involucrados en un homicidio


KATHERINE OSPINO ORTIZ | el siglo - Valencia

Dos personas resultaron con quemaduras de gravedad en distintas partes del cuerpo, luego que se iniciara un incendio de moderada intensidad en un taller mecnico de latonera y pintura, ubicado en la calle Per del barrio Renny Ottolina, de la parroquia Miguel Pea de Valencia. El jefe de Operaciones de la Estacin Central, teniente Jos Montes, indic que el incendio comenz alrededor de las 9:45 de la maana, dejando a una persona con quemaduras en 40 por ciento del cuerpo y el otro con laceraciones a nivel frontal, por lo que fueron trasladados en una ambulancia hacia un centro clnico en La Isabelica. Seal que los efectivos acudieron al lugar luego de recibir el aviso de los vecinos, en la sede del Cuerpo de Bomberos ubicada cerca del lugar del hecho, aunque lament que la unidad bomberil de la estacin al momento de iniciado el incendio se encontraba recibiendo servicios generales de mantenimiento en la estacin central de la Zona Industrial. Asimismo, relat que por esa razn acudieron al lugar en apoyo, los funcionarios de la estacin de la Branger y la Central. 14 efectivos realizaron las labores de sofocar las llamas en las unidades 092, 063, 067 y 098,

usando un aproximado de seis mil litros de agua. Por otro lado, los vecinos de la zona denunciaron que luego de iniciado el incendio, los efectivos bomberiles acudieron al lugar una hora y media despus de habrseles notificado la situacin. Asimismo, los seores Martn Marimn y Edgardo Rodrguez indicaron que en menos de cinco meses es el segundo incendio que se registra en la zona y en el hecho anterior no pudieron evitar que una persona muriera calcinada, debido a la tardanza con la que los bomberos llegaron al lugar. Por tal situacin, extendieron un llamado al alcalde de Valencia para que se mejore el estado de la Estacin de Bomberos de Bella Vista II, la cual no cuenta con los implementos necesarios para que los efectivos realicen sus labores. La seora Iris Montero relat que el da 29 de marzo del presente ao, su nieta de 14 aos muri calcinada, luego de que se incendiara su residencia y los bomberos llegaron al lugar luego de que las llamas consumieran la vivienda. Solicit en compaa de otros vecinos que la alcalda realice dotacin de implementos a la estacin y que los funcionarios procuren llegar a los lugares donde ocurren los incendios con la mayor rapidez que puedan para que no haya prdidas humanas que lamentar.

Recuperado vehculo por funcionarios de Polivalencia

Dos ciudadanos de 40 y 20 aos de edad; padre e hijo, presuntamente implicados en un homicidio suscitado en el Asentamiento Campesino Brbula del municipio Naguanagua, fueron aprehendidos por funcionarios de la Polica de Carabobo, cuando se encontraban en su lugar de residencia ubicado en el mismo sector. La informacin fue suministrada por el director general de Policarabobo, Carlos Alcntara, quien detall que el pasado 24 de agosto, un individuo fue ultimado en la calle El Martillo de la referida zona y tras arduas labores de investigacin se dio con el paradero de los presuntos responsables del hecho. Indic que en el lugar de la detencin se encontraban los sospechosos, y adems los funcionarios hallaron una pistola, marca Sig Sauer, calibre 9 mm, modelo P226, cargada con dos cartuchos, la cual est relacionada con el hecho violento, as como prendas de vestir con rastros de sangre, por lo que fueron puestos a la orden de la Fiscala 27 del Ministerio Pblico. FRUSTRADO ROBO DE UNIDAD COLECTIVA En otro caso, Alcntara relat que fueron detenidos tres hombres, tras ser sorprendidos en flagrancia en el momento que efectuaban un robo en una unidad de transporte pblico de la ruta Guacara-Puente Brbula. Detall que los tres antisociales fueron capturados cuando pretendan descender de la unidad colectiva con las pertenencias de los pasajeros y los funcionarios les decomisaron un facsmil de arma de fuego con las inscripciones Smith & Wesson Springfield MA. DETENIDO DURANTE ENFRENTAMIENTO La mxima autoridad de la polica regional, inform que en otro procedimiento realizado en el sector Pueblo Nuevo de Gige del municipio Carlos Arvelo, fue detenido un ciudadano de 25 aos de edad, luego de que se enfrentara a tiros a una comisin de la PC, resultando herido uno de los funcionarios actuantes en el procedimiento. Argument que luego de repeler el ataque del individuo, los efectivos realizaron lo detuvieron y le confiscaron una pistola marca Taurus, calibre 380 mm, serial KSL57502, con una cartucho contentivo de nueve balas.

Capturado hombre solicitado en el terminal Big Low


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia

Moto recuperada

Un hombre de 36 aos de edad, fue detenido en el terminal Big Low Center, tras estar solicitado por delito de robo, as lo inform el director de la Polica Municipal de Valencia, comisario Jos Aldama. Relat que el hombre fue identificado como El Juancho, de 36 aos, y fue detenido por los funcionarios adscritos a la Estacin Big Low Center, que se mantienen en labores de vigilancia en el referido terminal, cuando lo avistaron con una actitud nerviosa. Detall que luego de ser verificados los datos del ciudadano a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), el mismo result estar solicitado por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Penal de la Circunscripcin Judicial del estado Portuguesa, por el delito de robo comn, de fecha 26 de mayo del ao 1998. Tambin que present registro policial por el Cuerpo de

Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, Subdelegacin Acarigua, tipo A, por el delito de robo genrico, de fecha 13 de enero del ao 1997, por lo que fue puesto a la orden de la Fiscala Cuarta del Ministerio Pblico. VEHCULO RECUPERADO El director de Polivalencia indic que en otro procedimiento fue recuperado un vehculo marca Venirauto, modelo Centauro, color blanco, placas AC676GD, el cual se encontraba mal estacionado y en aparente estado de abandono. Relat que los funcionarios de la Brigada Motorizada circulaban por la avenida 90 de la urbanizacin Villa, en la parroquia Miguel Pea, cuando avistaron el vehculo que result estar solicitado por el Cicpc, Subdelegacin Bejuma, tipo B, por el delito de robo, de fecha 25 de agosto del presente ao. El mismo fue puesto a la orden de la Fiscala Cuarta del Ministerio Pblico.

@elsiglocomve

elsiglocomve

mIRColeS

C
cuerpo

elsiglo

28
De aGoSTo De 2013

.com.ve

deportes
Duelo 70 entre criollos en Grandes Ligas

| C17

Otra vez se enfrentan Flix y Martn

| C21

Aragua VC gan el primero de la semifinal

La Maquinaria Felina tom ventaja


el siglo | Caracas foto | Ramn Gonzlez

Aragua Voleibol Club pic adelante y

sac un importante triunfo como visitante para tomar ventaja en la serie semifinal de la Liga Profesional de Voleibol Femenino al

vencer 3-1 a Acadmicas de Caracas como visitantes. Yessica Paz y Graciela Mrquez fueron las mejores anotadoras de Aragua.

Maana en casa estarn buscando un triunfo y el pase a la final.


| C18

Aragua FC visita a SC Guaran


| C18

Lenn Lpez y Heberto Guanipa salieron de la seleccin


| C19

Reciben a Libertad por Copa Suramericana


| C20

A pegar primero en la Copa Che Garca hizo otro corte Mineros se juega la vida en Cachamay

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

variados

Maquinaria Felina venci 3-1 a Acadmicas de Caracas

Aragua VC peg primero


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ Caracas

Aragua Voleibol Club inici con buen pie su bsqueda del pase a la final al remontar y llevarse el primero de la serie final ante Acadmicas de Caracas por resultado 3-1 en el gimnasio de la UCV. La Maquinaria Felina cont nuevamente con las figuras de Yessica Paz y Graciela Mrquez como las principales armas ofensivas, con 12 y 11 puntos respectivamente. Los parciales fueron 24-26, 25-21, 25-17 y 26-24 a favor de las arageas. El primer set favorable a las locales fue muy cerrado, se defini incluso en puntos extras. En los primeros rallys Aragua cedi muchos puntos con saques muy largos. Acadmicas se enred

en recepcin y permiti a Aragua ponerse arriba 19-18, pero a pesar de ello el parcial termin siendo de las caraqueas. Tras esa sacudida Aragua sali a ganar con todo en prximo sets, el segundo parcial lo domin por casi todo el set, Caracas presion al acercar tras una ventaja de 21-16, pero Aragua supo cerrar el parcial. El tercer set inici con rally 5-1 para Aragua, y posteriormente con par de remates de Yessica se pusieron 11-5. La propia Paz fue quien dio la impulsada final para llevarse el parcial 25-17. El cuarto set estuvo cargado de emocin y adrenalina, Aragua tena la confianza de dos parciales seguidos pero el cuarto inici con Caracas contundente. La visita logr remontar para igualar 10-10.

Caracas se despeg nuevamente, pero en los puntos finales Aragua se acerc para colocarse por uno, 21-22. Fue un toma y dame al final. Un baln fuera de Caracas puso a Aragua a ley de uno, punto que luego consigui para poner a favor la serie semifinal. El tcnico Carlos Marn analiz el encuentro, el primer set fue muy cerrado el triunfo de ellas, por eso hicimos ajustes puntuales que se evidenciaron luego para cerrar los otros sets. La clave fue la direccin que logramos dar a los ataques, y pudimos atacar con nuestras centrales que lo hacen muy bien. Para Yorohanny Tovar la clave de su triunfo fue la qumica y unin que tenemos en el equipo, arrancamos con confianza pero luego supimos que tenamos que salir con todo.
Yessica Paz fue la mxima anotadora

Graciela Mrquez gui con su experiencia al triunfo

La unin de equipo se not nuevamente

Aragua FC enfrenta a SC Guaran en Copa Venezuela

Hay una obligacin de pasar de fase


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

El Torneo Apertura no ha trado los resultados esperados tras apenas tres fechas, sin embargo, hoy se presenta la oportunidad de lavar esa imagen, de tomar un nuevo impulso anmico, cuando el Aragua Ftbol Club inicie su participacin en la Copa Venezuela. El equipo aurirrojo debuta visitando en el Misael Delgado de Valencia, a las 3:30, al Sport Club Guaran de la Segunda Divisin del ftbol profesional. El Aragua FC tras tres fechas del campeonato Apertura apenas acumula 1 punto de 9; derrota en casa ante Estudiantes de Mrida, revs en Puerto Ordaz contra Mineros, y el ltimo encuentro lo saldaron con empate de local 1-1 ante Trujillanos. La institucin aragea hizo una fuerte inversin en configurar un equipo con diversas piezas de renombre, sin embargo se arm casi un equipo nuevo, con unas 15 altas; muchos nombres nuevos les ha costado un poco conseguir la qumica de equipo necesaria. Tras este inicio nada pensado, el timonel de este proyecto, el tcnico Carlos Fabin Maldonado, reconoce que no estn nada conformes. No estamos tranquilos, sin duda alguna; tenemos un equipo armado para otras aspiraciones, dejamos cinco puntos en casa en los que creo que hicimos el mrito pero no pudimos concretar esos pun-

tos que nos faltan. Hay factores comprensibles en no tener un rendimiento casi perfecto en el inicio de campaa, pero an as se presupuest con una mayor renta. Sabamos que no iba a ser fcil porque es prcticamente un grupo nuevo, pero tampoco cremos que bamos a estar con un solo punto y esta es la realidad; la nica forma es trabajar. A PROBAR Y CAMBIAR LA IMAGEN El cambio de competicin muchas veces la cae bien a un equipo en situacin como en la que viene el Aragua, y este grupo quiere aprovecharla. Es una ocasin propicia tambin para probar otros nombres, mover piezas de todo el plantel buscando revulsivos al juego. Maana (hoy) es la Copa Venezuela, vamos a darle oportunidad a muchachos que no vienen jugando, porque hay que ver tambin, es un equipo nuevo y queremos ver (a todas las piezas), y de nuestras posibilidades, tratar de que el marcador sea corto para despus rematar en casa el pase a la prxima fase. En la Copa Venezuela por reglamente deben ser alineados dos juveniles de la norma, eso no alterar en demasa el plan de Maldonado, quien ya tena en mente la utilizacin de dos o tres juveniles y los jugadores que no han tenido posibilidad de debutar. Sobre los jvenes, van a jugar no hay duda, y tambin

Carlos Maldonado ve en duelo ante Guaran una oportunidad para renovar nimos

muchachos que no han tenido chances, en Copa Venezuela vamos a jugar todos; y para ver el rendimiento de todo el grupo, no puedo quedarme con el juego de 11 12 nada ms. Es una eliminatoria de ida y vuelta, el Aragua FC siendo el de Primera Divisin, inicia como visitante para luego rematar en casa, aprovechar eso es la intencin. Vamos con toda la confianza, a tratar que el marcador sea corto a nuestro favor. SIN COMPLEJOS En muchas ocasiones en este tipo de torneo se le da un aire de favoritismo al equipo de categora superior, como en este caso, el Aragua FC de Primero sobre Guaran, 2. Ello es totalmente ajeno a Maldonado, por el contrario va con cautela.

Al finalizar la prctica trabajaron en espacios reducidos

No es confianza, es complicacin; porque el de segunda quiere mostrarse y hace un ftbol agresivo, y casi siempre el partido se complica. Pero hay una obligacin de pasar de fase. RECORDANDO PRETEMPORADA Estos equipos ya se vieron las caras iniciando este mes, era otro escenario, finalizaban la pretemporada, pero el recuerdo

est muy presente. En el encuentro escenificado en Valencia, Aragua remont para vencer 3-2. Echando memoria de aquel da Maldonado fue claro. Guaran nos complic, eran amistosos pero son un equipo que juega bien, un equipo que mete, que lucha, no se entrega, nada fcil el Guaran, pero repito, hay una oportunidad para varios muchachos que los que-

remos ver y maana (hoy) ser la ocasin para ellos. En el grupo Centro-Occidente de la Segunda Divisin, SC Guaran suma una victoria y dos empates. En el tramo final del entrenamiento matutino de ayer, se quedaron en el terreno de juego seis jugadores del plantel profesional, realizando partidillos rpidos de 3 contra 3, y acciones individuales en espacios reducidos.

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

regionales

Salieron Heberto Guanipa y Lenn Lpez

Venezuela realiz otro corte para el Premundial


el siglo foto|LUIS OVALLES

Escuela 19 de abril celebr sus 35 aos

La seleccin de baloncesto de Venezuela dio a conocer otro corte de la lista de jugadores que integran la preseleccin de Venezuela para jugar el Premundial de la especialidad. Heberto Guanipa y Lenn Lpez fueron jugadores que terminaron su preparacin con Venezuela, dejando a 13 efectivos en el combinado nacional. Luego de la nacionalizacin de Donta Smith, falta un jugador por salir del equipo para tener los 12 definitivos que defendern la camisa vinotinto desde el La seleccin comienza su andar el viernes ante Mxico viernes.

Reconocieron a su propia gente


ESTOS SON LOS CRIOLLOS QUE SIGUEN EN LA SELECCIN: Miguel Marriaga Gregory Vargas Heissler Guillent Jhornan Zamora David Cubillan Jos Vargas Luis Bethelmy Hctor Romero Axiers Sucre Rafael Prez Windy Graterol Nstor Colmenares Donta Smith

Escuela de Bisbol 19 de abril lleg a su 35 aniversario


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Nueva marca para Venezuela en los 100 metros pecho

Tritn criollo Carlos Claverie brill en Dubai


El nadador venezolano Carlos Claverie culmin en el quinto lugar de la final en los 100 metros pecho del IV Campeonato Mundial Juvenil de Natacin, que se celebra en Dubai, Emiratos rabes Unidos, tras agenciar un tiempo de 1 minuto, 01 segundo, 99 centsimas. Con ese registro, Claverie impuso as una nueva marca para Venezuela en la distancia, tal como lo afirm Lourdes Goncalves, preel siglo

El mirandino se luci

sidenta de la Federacin Venezolana de Deportes Acuticos, quien confirm la hazaa a travs de su cuenta en Twitter. 5to lugar en final de 100 metros pecho para Carlos Claverie en el Mundial Junior de Dubai con 1:01.99 implantando nuevo rcord, escribi la federativa en su perfil @lgoncalves31. El nadador mirandino, se col a la final de la prueba ayer tras finalizar en la sptima casilla con una marca de 1:02.40.

Siendo una de las instituciones deportivas de mayor trayectoria y reconocimiento en la entidad, la Escuela Comunitaria Deportiva de Bisbol Menor 19 de Abril est de aniversario, arribando a 35 aos de labor. Ubicada en el sector 19 de abril del municipio Santiago Mario la escuela funciona en el estadio Mario Jos Silva Colmenares. Su fundador, Mario Silva, fue el encargado de organizar un sencillo pero sentido reconocimiento a diversas personalidades que han hecho que crezca la historia de esta escuela formadora de talentos en la pelota. Tras unas palabras de su fundador, este pas a entregarle

unos botones de honor al mrito a personalidades como peloteros profesionales Alexander Gonzlez, Rainer Olmedo; al padre de Rosman Garca, Jos Garca; as como a Wolfranco Torrez, Henry Oropeza, Richard Salazar, Valentin Escobar, Valentin Escobar Junior, Onasis Teran, Aurelio Paredes, Simn Romero, Ana Machado, Soraida Hernndez, Egilda Ramrez y Carmela Scortino. Mario Silva, quien fue entrenador desde la fundacin en 1978 hasta el 2004, destac que ha sido de gran importancia en el tiempo el aporte de los padres y representantes, ellos son quienes nos han mantenido. Aqu estamos reconociendo a personalidades que de una u otra forma han sido parte de esta historia.

Personalidades de la escuela recibieron merecido reconocimiento

En Las Mercedes del Llano

Reaparece el torero de Cagua Leonardo de Maracay


LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Otro de los toreros de Cagua Taurina, Leonardo Garca, quien se anuncia en los carteles como Leonardo de Maracay, luego de una intensa preparacin ha decidido reaparecer en la corrida que se celebrar en la poblacin guariquea de Las Mercedes del Llano en el mes de septiembre, en festejo perteneciente a las fiestas patronales. Leonardo, tiene proyectado torear todas las corridas que se le presenten en plazas del interior del pas, para volver a presentarse ante la aficin maestrante. El cartel de esta fiesta taurina de Las Mercedes lo conforman Manuel Medina El Rubi, Leonardo de Maracay. el rejoneador Francisco Javier y un tercer espada por contratar, ante ejemplares de Juan Campolargo. ALEXANDER GUILLN POR ANTONIO RAMOS EN CAO ZANCUDO El torero merideo Alexander Guilln, quien hace temporada en Per, ser el sustituto de Antonio Ramos quien se encuentra seriamente lesionado del hombro, motivo por el cual no podr

Leonardo de Maracay, torero de Cagua Taurina que anuncia su reaparicin en Las Mercedes del Llano en el mes de septiembre

Alexander Guilln, torea el sbado 31 en Cao Zancudo

hacer el pasello en Santa Elena de Arenales (Cao Zancudo), el prximo sbado 31 de agosto. Los toros a lidiarse pertenecen a la ganadera Los Ramrez. TAURONOTAS Hoy en Linares, primera corrida de la feria. Toros de la ganadera Salduendo para Enrique Ponce, Manzanares y Talavante.... Maana, se cumple un aniversario ms de la muerte de Manolete...Enrique Ponce inicia campaa americana el 28 de septiembre en San Luis Potos, Mxico...Ayer, Ponce en Tomelloso sali en

hombros...En Cuenca, El Fandi, una oreja...Gmez del Pilar tom la alternativa ayer Aover del Tajo y cort cuatro orejas y un rabo. Padilla, dos...El mejicano Rodolfo Gonzlez El Pana, confirmar su alternativa el 12 de octubre en Las Ventas en la Corrida de la Hispanidad. Dice que ese da, se cortar la coleta...Obituario...Falleci la seora Maribel de Sadarriaga, esposa del taurino amigo Luis Saldarriaga. Sus restos estn siendo velados en la funeraria Previsivos, de la avenida Mario, y sern sepultados hoy a las 9:00 de la maana en el Cementerio Metropolitano.

Por candidatos a concejales en MBI

Campo Bentez Sosa de La Candelaria recibi un cariito


En el marco de seguir brindando un mejor espacio a los deportistas en el municipio MBI, los candidatos a concejales del partido poltico R.E.N.A activaron un operativo de limpieza para que los nios, nias y adolescente quienes sern el futuro del deporte Venezolano puedan contar con un rea limpia y se incentiven a seguir haciendo sus actividades deportivas. As lo informo Carlos caballero candidato a Concejal por el partido R.E.N.A por la parroquia caa de azcar, quien destaco que una de las mejores manera de atacar el ndice delictivo es llevando a los jvenes a tener mejores espacios para hacer actividades deportivas y recreativas, de esta manera podemos incentivar a que los futuros del deporte Venezolano se inspiren teniendo mejores reas para el
el siglo

Jairo Bentez, Williams Caldera y Carlos Caballero candidatos a Concejales acompaados de jvenes peloteros

deporte. En este caso lamentablemente no contamos con recursos econmicos para hacer una mejor infraestructura en los campos deportivos, pero si tenemos la mejor intensin y voluntad de ayudar a nuestros deportistas porque de llegar a ser Concejales trabajaremos de la mano del

pueblo a que los recursos sean destinados directamente desde la aprobacin del concejo municipal a las comisiones deportivas de los consejos comunales con previas supervisiones para que los objetivos se logren y as brindarle a los mariobricense las mejores reas deportivas de Aragua.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

ftbol
El equipo venezolano se juega la vida en Copa Suramericana
Se siente mejor de las molestias fsicas

Mineros por la heroica ante Libertad en Cachamay


EFE

Messi entr en la convocatoria para la Supercopa


EFE

Los paraguayos lograron una buena renta ante los venezolanos en el encuentro de ida disputado en Asuncin la semana pasada y un gol como visitante hara poco menos que imposible la hazaa de su rival, que estara obligado a marcar cuatro tantos. Mineros regres el pasado sbado de la capital paraguaya y no jug en la tercera jornada del Torneo Apertura local, realizando un par de entrenamientos entre el domingo y el lunes para practicar la tctica con pelota quieta. El entrenador negriazul Richard Pez contar con toda su plantilla para este encuentro y probablemente ponga a los atacantes Richard Blanco y el colombiano Zamir Valoyes en punta. La directiva de Mineros confirm la presencia de 950 funcionarios policiales para garantizar la seguridad de los seguidores del club, para que asistan masivamente al estadio Cachamay. Ahora ellos son los que vienen de hacer el viaje, el clima no los va a favorecer y jugaremos en una cancha ms grande. Nosotros estamos acostumbrados a jugar aqu, debe-

Mineros a llenarse de gloria hoy en casa ante Libertad

mos hacer sentir eso, expres el defensa Rafael Acosta, segn declaraciones difundidas por el equipo. El Libertad lleg en la tarde del lunes a Venezuela. El conjunto albinegro viene de caer por 2-0 ante el Deportivo Capiat en el Torneo Clausura paraguayo, en el que se sitan en la cuarta casilla de la clasificacin con 10 puntos en cinco partidos disputados.

Alineaciones probables: Mineros: Rafael Romo; Luis Vallenilla, Julin Hurtado, Andrs Enrique Rouga, Walter Aguilar; Edgar Jimnez, Rafael Acosta, Alejandro Guerra, Ricardo David Pez; Zamir Valoyes y Richard Blanco. Entrenador: Richard Pez. Libertad: Rodrigo Muoz; Jorge Moreira, Pedro Bentez, Gustavo Gmez y Gustavo Mencia; Claudio Vargas o Nelson Romero, Sergio Aquino, Osmar Molinas y Miguel Samudio; Jorge Recalde y Brian Montenegro. Entrenador: Rubn Israel.

La presencia del argentino Lionel Messi es la principal novedad de la convocatoria que el entrenador del Barcelona ha dado tras el entrenamiento para enfrentarse hoy al Atltico de Madrid en la vuelta de la Supercopa de Espaa. El astro argentino, que se perdi el partido que su equipo disput el pasado domingo ante el Mlaga por un hematoma intramuscular postcontusional en el bceps de la pierna derecha, estar a disposicin de Gerardo Tata Martino. El tcnico argentino ha dejado fuera de la lista de convocados al brasileo Adriano Correia, que contina con molestias musculares, y Jonathan Dos Santos, por decisin tcnica. Martino, por tanto, dis-

pondr de 19 jugadores: Valds, Pinto, Montoya, Piqu, Fabregas, Xavi, Pedro, Iniesta, Alexis, Messi, Neymar, Mascherano, Bartra, Sergio Busquets, Song, Jordi Alba, Tello, Dani Alves y Sergi Roberto. El equipo azulgrana ha realizado esta tarde en el Camp Nou la ltima sesin a puerta cerrada antes de disputar el partido de vuelta del primer ttulo de la temporada. Antes del comienzo del entrenamiento, la plantilla al completo se ha hecho la fotografa oficial junto al presidente de la entidad azulgrana, Sandro Rosell, y Akbar Al-Baker, consejero delegado de Qatar Arways, la aerolnea con la que el club ha firmado un acuerdo de patrocinio que se ha presentado en Barcelona.

150 millones es la clusula de rescisin

Fase previa de Liga de Campeones

Busquets firm renovacin Arsenal, Schalke, Steaua con el Barcelona y Basilea avanzan
AP

El argentino ser clave para el partido de hoy

Pizarra de 1-1

El centrocampista cataln Sergio Busquets ser azulgrana hasta el 30 de junio de 2018, con opcin a una temporada ms, despus de firmar su nuevo contrato con el FC Barcelona, con una clusula de rescisin que seguir siendo de 150 millones de euros. El jugador ha reconocido a fcbarcelona.cat y Bara TV que es un sueo hecho realidad seguir ligado al mejor club del mundo, que es el de su vida. Estoy muy contento, ha recalcado. Busquets ha comentado que

cada da intenta mejorar y estar en las mejores condiciones posibles para ayudar al equipo, al entrenador, al cuerpo tcnico. Quiero que la gente est contenta conmigo, tanto aficin como club, ha aadido. El centrocampista cataln continua con su filosofa que tampoco ha cambiado: Todava soy joven y espero seguir mejorando y ganar ms ttulos, luchar cada partido, ganarlo y dar espectculo con la misma filosofa que hemos tenido hasta ahora. De momento, estamos bien.

Bayern no pas del empate con Friburgo


EFE

Aaron Ramsey comand la victoria de los gunners


EFE

Arsenal jugar la fase de grupos de la Liga de Campeones por 16ta temporada consecutiva, al confirmar el martes la ventaja que consigui en el partido de ida y eliminar a Fenerbahe en la ltima etapa preliminar del torneo. Aaron Ramsey anot un doblete en el Emirates Stadium y el club ingls super 2-0 el martes a su oponente turco, para liqui-

dar la eliminatoria con un 5-0 global tras su victoria 3-0 en la ida en Estambul. Schalke 04 tambin se meti a la lucrativa ronda de grupos con un triunfo 3-2 (4-3 global) sobre PAOK de Salnica. Steaua de Bucarest avanz gracias a los goles como visitante con un empate 2-2 (3-3) contra Legia de Varsovia, y Basilea selimin 6-2 a Ludogorets Razgard.

Busquets seguir vistiendo los colores blaugranas

El argentino sufri una estrepitosa cada

Se despide el gran mediocampista luso brasileo

Deco se retira del ftbol


EFE

Npoles exige indemnizacin tras la cada de Higuan


El Npoles pretende demandar al municipio de Capri y a la regin de Campania, en el sur de Italia, y exigir el pago de 100 millones de euros en concepto de indemnizacin por la deficiente atencin mdica recibida por su delantero, el argentino Gonzalo Higuan, tras el resbaln de este lunes, inform Efe. El presidente del Npoles, Aurelio de Laurentiis, inform hoy de la peticin que ha avanzado a sus abogados tras ver lo sucedido al jugador, despus de que resbalara en un yate en el que se encontraba frente a la costa de la isla de Capri y tuviera que ser atendido en un hospital, donde recibi diez puntos de sutura en el rostro. En cuanto vi las fotos de Higuan enseguida dije a mis abogados: demandemos a todas las instituciones y pidamos 100 millones de euros de indemnizacin que despus devolveremos a la beneficencia, seal De Laurentiis, en declaraciones a la plataforma de televisin por satlite Sky. Los polticos tienen que
EFE

El mediocampista luso brasileo Deco, ex integrante de la seleccin portuguesa de ftbol, anunci hoy su retiro de las canchas a los 35 aos de edad, despus de sufrir su cuarta lesin muscular en lo que va de la temporada. Mis msculos no soportan ms, afirm el futbolista, en una nota oficial en la que lament no haber logrado ayudar mucho ms al Fluminense, el equipo en el que jug en las ltimas tres temporadas y comand a las conquistas de los ttulos del Campeonato Brasileo de 2010 y 2012Me gustara haber ayudado mucho ms al Fluminense, pero mi cuerpo no lo permiti. Dejo en claro que me dediqu, me esforc y que muchos me apoyaron para que yo siguiera hasta el final del ao. Desde el punto de vista fsico, yo podra jugar, pero mis msculos no soportan ms, afirm. En este ltimo club integr el equipo comandado por Jos Mourinho que conquist el ttulo de la Liga de Campeones de Europa de 2004 y se coron campen de la Copa Intercontinental en el mismo ao. Tras asumir la nacionalidad portuguesa, disput por la seleccin lusa los Mundiales de Alemania 2006 y Sudfrica 2010. Visti la camiseta portuguesa en 75 partidos, en los cuales anot cinco goles. En 2004, fue fichado por el Barcelona, donde jug hasta 2008 y vivi el mejor momento de su carrera, con las conquistas de otros cinco ttulos: los bicampeonatos de la Liga Espaola y de la Supercopa de Espaa (2005 y 2006) y el de la Liga de Campeones de Europa de 2006. En 2008, se traslad al Chelsea ingls, donde permaneci hasta agosto de 2010, cuando fue fichado por el Fluminense carioca.

aprender la leccin, porque estoy cansado de no que tenemos centros mdicos de nivel. En Capri puede llegar un futbolista, un actor, incluso un turista cualquiera, tener un accidente como el ocurrido ayer, e ir a un hospital donde no le saben poner los puntos, agreg.El presidente del Npoles asegur que ni en frica ocurre lo que ocurri ayer lunes con su jugador y, por ello, se pregunt qu estn haciendo las autoridades de Capri y de Campania para intentar cultivar una perla como la pequea isla italiana, donde puede llegar un barco con personas de miles de millones de dlares a bordo. El golpe en la cara que Higuan se dio al saltar al agua desde el barco en el que se encontraba durante su jornada de descanso hizo que el argentino tuviera que ser atendido en el Hospital Capilupi de Capri, donde se le cosieron las heridas con diez puntos, ocho de ellos en la mandbula, donde adems se le hizo una radiografa para descartar que hubiera fractura.

El Bayern del espaol Pep Guardiola no pas de un empate a domicilio 1-1 ante el Friburgo en un partido en el que, pese a una clara ventaja en cuanto a la posesin de pelota, le falt profundidad durante buena parte del compromiso. El empate deja al Bayern como lder provisional de la Bundesliga pero con un partido ms que sus principales competidores, el Borussia Dortmund y el Bayer Leverkusen, que jugarn sus partidos de la cuarta jornada el fin de semana. Guardiola -pensado probablemente en la Supercopa europea contra el Chelsea- ech hoy mano de las rotaciones y dej en el banquillo al capitn Philipp Lahm, a Jerome Boateng, al austraco David Alaba, al holands Arjen Robben, al francs Franck Ribery y al croata Mario Mandzukic. Los cambios le quitaron algo de fluidez al juego del Bayern que incurra con demasiada frecuencia en pases errados ante un Friburgo que se defenda bien y que durante la primera media hora apenas permiti llegadas a puerta. Sin embargo, el Bayern logr romper la igualdad en el minuto 33, gracias a una jugada individual de Thomas Mller por la banda derecha.

Tras deshacerse de un contrario, lanz un centro al rea que fue recibido por el suizo Xerdhan Shaqiri quien defini con un remate de pierna zurda desde el borde del rea pequea. La ventaja no reflejaba fielmente la trayectoria de un partido en el que el Bayern haba tenido ms posesin pero poca llegada y en el que incluso la mejor ocasin la haba tenido el Friburgo con un remate desde fuera del rea de Julian Schuster que haba obligado a Manuel Neuer a reaccionar con una gran parada. En el departamento creativo del Bayern Mario Gtze -jug cerca de una hora para luego dar paso a Lahm- volvi a mostrar que todava esta lejos de su mejor nivel. En la segunda parte, la superioridad del Bayern se hizo ms notable, pese a una que otra llegada con peligro del Friburgo. Toni Kroos y Thomas Mller tuvieron un par de buenas posibilidades de aumentar. Sin embargo, era claro que el Bayern estaba jugando con fuego por su poca profundidad y porque pareca demasiado satisfecho con la escasa ventaja. El castigo lleg en el 86, cuando, tras una jugada iniciada por Mike Hanke, Sebastian Freis logr el empate con un remate desde corta distancia.

El equipo de Guardiola no se vio del todo bien

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

bisbol

Duelo 70 entre venezolanos en las Grandes Ligas

El dominicano lo logr ante J.A Happ

Martn Prez y El Rey Flix vuelven a enfrentarse


WILFREDO GUZMN S. | el siglo fotos|AP

Alfonso Soriano lleg al club de los 400 jonrones

Una vez ms habr duelo de venezolanos en las Grandes Ligas. El zurdo de Guanare Martn Prez (7-3 3.62 EFE) y el derecho carabobeo Flix Hernndez (12-7 2.63 EFE) protagonizarn el duelo de criollos 70 en la historia de la gran carpa cuando hoy se enfrenten los Rangers de Texas y los Marineros de Seattle en el Safeco Field. En el duelo anterior, la ofensiva de Texas maltrat a Flix Hernndez, dicho duelo fue el pasado 17 de agosto, en la cual al Rey le hicieron 5 carreras limpias con 5 hits, otorg 5 boletos y abanic solo a cuatro rivales en 5 entradas lanzadas, ese encuentro lo perdi Seattle 15 a 3. Por su parte, Prez ha estado bien, adems de contar con respaldo ofensivo. El zurdo de 22 aos, en ese duelo contra Hernndez, lanz por espacio de 7 entradas, ocho imparables, tres carreras limpias, entre ellas, un cuadrangular. Es importante resaltar el buen momento que vive en abridor de Texas. El zurdo no pierde desde el 21 de julio ante los Orioles de Baltimore, en dicha jornada lanz 6.1 entradas, permitiendo nueve hits y cuatro carreras limpias, desde ese entonces, Martn Prez ha ganado 4 de sus ltimas 6 salidas. En cambio Flix no gana desde el pasado 11 de agosto cuando domin a placer a los Cerveceros de Milwaukee lanzando en casa. En dicho encuentro, Flix maniat a los bates lupulosos en ocho entradas, permitiendo tan solo 4 imparables.

Soriano desde que lleg a los Yanquis no ha parado de batear


AP

Felix y Martn de nuevo frente a frente

HENDERSON TAMBIN LANZA HOY Al derecho Henderson lvarez le toca visitar la capital de los Estados Unidos para enfrentarse
LIGA AMERICANA Texas (M.Prez 7-3) N.Y. (Yanquis) (Kuroda 11-9) Oakland (Straily 6-7) Baltimore (B.Norris 9-10) L.A. (Angelinos) (Richards 4-5) Houston (Cosart 1-1) Kansas City (B.Chen 5-2) LIGA NACIONAL Chicago (Cachorros) (E.Jackson 7-13) Miami (H.Alvarez 2-3) Milwaukee (Gorzelanny 3-5) Filadelfia (Hamels 5-13) Cincinnati (H.Bailey 8-10) San Francisco (Bumgarner 11-8) San Diego (Erlin 1-2) INTERLIGAS Cleveland (Masterson 14-9)

a los Nacionales de Washington quienes tendrn en la lomita al tambin diestro Stephen Strasburg. lvarez (2-3 3.86 EFE) viene de ser bateado por la insLANZADORES PARA HOY:
en Seattle (F.Hernndez 12-7), en Toronto (Redmond 1-2), en Detroit (Fister 11-6), en Boston (Lackey 8-11), en Tampa Bay (Archer 7-5), en Chicago (Medias Blancas) (Sale 9-12), en Minnesota (A.Albers 2-1), en L.A. (Dodgers) (Nolasco 10-9), en Washington (Strasburg 6-9), en Pittsburgh (Morton 5-3), en N.Y. (Mets) (Matsuzaka 0-1), en San Luis (Wainwright 15-7), en Colorado (Chacin 12-7), en Arizona (Miley 9-8), en Atlanta (Maholm 9-10),

pirada ofensiva de los Dodgers de Los ngeles el pasado 22 de agosto, cuando permiti 7 hits y le hicieron 5 carreras limpias en 5 entradas.

El dominicano Alfonso Soriano necesit slo dos lanzamientos en el juego del jueves para conectar sus jonrones nmero 39 y 40 de por vida. Soriano, de los Yanquis de Nueva York, empalm un vuelacerca de tres carreras, al enviar la pelota al cuarto piso del gradero del jardn izquierdo en el primer inning. En el tercero, su batazo hizo que la esfrica pegara en la cresta de la barda de ese mismo bosque.

Los dos cuadrangulares llegaron al primer lanzamiento que le hizo el zurdo J.A. Happ, de los Azulejos de Toronto. Es la sexta ocasin en que Soriano batea ms de un cuadrangular en un partido en esta campaa. Lo ha logrado 36 veces en su carrera. El quisqueyano logr as su 27mo y su 28vo bambinazo de la campaa, y su dcimo y undcimo desde el 26 de julio, cuando volvi a los Yanquis, en un canje con los Cachorros de Chicago.

3:40 p.m. 7:07 p.m. 7:08 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m. 3:10 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:15 p.m. 8:40 p.m. 9:40 p.m. 7:10 p.m.

Jos Dariel Abreu, una de las grandes figuras

Prospecto cubano desert y probar suerte en MLB


AP

Pittsburgh busca seguir en la pelea

Malas noticias para el derecho criollo

Piratas se refuerzan con Marlon Byrd y John Buck

Betancourt sufre un desgarre en el codo derecho


AP

Ambos peloteros reforzarn a un equipo que est en la pelea


AP

Los Piratas de Pittsburgh consiguieron al jardinero Marlon Byrd y al receptor John Buck, de los Mets de Nueva York, con el objetivo de reforzar la plantilla de cara a la lucha por el ttulo de la Divisin Central de la Liga Nacional o uno de los dos boletos de comodn. El equipo de Pittsburgh a cambio dar a los Mets, que ya no tienen opcin de estar en la fase final, al joven jugador de cuadro colombiano de ligas menores Dilson Herrera y otro por decidir.Mientras que el equipo neoyorquino tambin tendrn que aportar dinero en metlico a los Piratas.Byrd, quien cumplir los 36 aos el viernes, batea .285 con 21 jonrones --la mejor marca en su carrera-- en 117 juegos con los Mets en el 2013. El nuevo pelotero de los Piratas ha tenido tambin una temporada productiva en el apartado defensivo, incluyendo siete asistencias desde los

jardines y buenos nmeros en otras facetas del juego.Adems, el veterano pelotero ha bateado .420 ante los lanzadores zurdos desde el 27 de mayo, el segundo mejor promedio en ese apartado en las Grandes Ligas. Byrd tambin est tercero en las Mayores en esa faceta del juego con OPS (porcentaje de embasarse ms slugging) de 1.147 ante los zurdos. Buck, de 33 aos, batea .215 en el 2013, con 15 cuadrangulares y 60 impulsadas en 101 partidos por los Mets. Su tiempo de juego se haba cortado ante la presencia del cotizado prospecto Travis dArnaud por lo que su salida se ve como lgica. Herrera, de 19 aos, bateaba .265 con OPS de .751 en 109 encuentros por Clase-A West Virginia, en el sistema de los Piratas.El joven pelotero colombiano est clasificado por MLB. com como el prospecto nmero 11 de los Piratas, despus de haber conseguido 11 cuadrangulares y 11 bases robadas.

Luego de su victoria en el primer juego de la serie de los Rockies contra los Gigantes, el piloto de Colorado, Walt Weiss, inform que el cerrador venezolano Rafael Betancourt sufri un desgarre en un tendn del brazo derecho. Estamos contemplado las alternativas y l decidir qu medida tomar, declar Weiss, quien consol al serpentinero en el clubhouse. Betancourt dijo que en dos o tres semanas tendr una mejor idea si un tratamiento de plasma funcionar o si tendr que someterse a una operacin. Incluso si funciona dicho tratamiento, lo ms optimista sera que el cerrojero de Colorado se perdiera el resto de la campaa y tratara de estar listo para los prximos Entrenamientos de Primavera. La verdad es que quiero dar todo lo que tengo, dijo Betancourt. Si el tratamiento de plsma no funciona, la carrera de Betancourt podra llegar a su fin ya

El inicialista de 26 aos jug los seis partidos de Cuba en el Clsico Mundial de marzo pasado y bate para .383, con tres cuadrangulares y nueve carreras remolcadas. En ese torneo Cuba qued eliminada al perder con Holanda 7-6 el pase a la fase final. Abreu, del equipo de Cienfuegos, 250 kilmetros al este de la capital_ fue lder en bambinazos con 13 y de slugging con .735 en el campeonato cubano de este ao. Esta es la cuarta desercin de un pelotero cubano en dos meses. El pasado sbado el diario oficial Granma inform de la partida del tambin inicialista Yozzen Cuesta, quien abandon el equipo de Ciego de Avila durante un torneo internacional en Canad. En julio desert el lanzador Misael Siveiro durante una gira de una seleccin cubana por Estados Unidos, en tanto unos das antes el tambin lanzador Odrisamer Despaigne abandon otra

Abreu estuvo en el Clsico Mundial de Bisbol

seleccin de la isla en un torneo internacional en Holanda. Abreu y los dems buscan repetir el xito de peloteros cubanos jvenes que triunfaron en las mayores como Yoenis Cspedes, en su segunda campaa con los Atlticos de Oakland, vencedor de la competencia de jonrones del Juego de Estrellas, y Yasiel Puig, con sensacional debut con los Dodgers de Los ngeles. Todos firmaron contratos millonarios.

Tiene 50 jonrones
El derecho de 38 aos estara a las puertas del retiro

que el derecho no piensa someterse a una ciruga Tommy John, que lo mantendra fuera de accin durante un ao. Betancourt, en su 13ra campaa de Grandes Ligas, abandon el ltimo encuentro de la serie de los Rockies contra los Filis la semana pasada con un dolor intolerable. En aquel encuentro ech a perder su segundo rescate en fila luego de conseguir 15 en 16 oportunidades.

Balentien cerca del rcord de jonrones en Japn

El derecho se siente bien

Halladay sin dolores luego de su regreso con Filis


AP

El curazoleo estuvo en la LVBP con Caribes y Cardenales


AP

Un da despus de volver de la lista de lesionados y ganar en su primera aperture desde mayo, Roy Halladay no sinti dolores, revel el manager de los Filis, Ryne Sandberg. Halladay permiti dos carreras y cuatro hits en 6.0 entradas en un triunfo de Filadelfia sobre Arizona el domingo. Tambin ponch a dos bateadores y dio

dos bases por bolas. No hay nada diferente, lo cual es bueno, dijo Sandberg acerca de Halladay, quien llevaba tres meses fuera de accin luego de operarse del hombro de lanzar. No se puso estrs de ms y eso tambin es bueno. Estuvo bajo control y se siente muy bien. Sandberg agreg que Halladay seguir en la rotacin abridora de los Filis.

El curazoleo Wladimir Balentien, de las Golondrinas de Yakult, conect el martes sus jonrones 49 y 50 y qued a cinco de empatar el rcord para una temporada en la liga japonesa de bisbol. Balentien empalm un vuelacerca de tres carreras en el segundo inning, y agreg otro solitario en el sptimo, en el partido contra los Dragons de Chunichi en el estadio Jingu de Tokio.

El venezolano Alex Cabrera (2002), Sadaharu Oh (1964) y Tuffy Rhodes (2001) comparten el rcord de 55 bambinazos. Balentien jug por los Marineros de Seattle y Rojos de Cincinnati en Grandes Ligas, antes de firmar con los Swallows en 2011. El toletero bate 31 jonrones en cada una de sus dos primeras temporadas en Japn. Los Swallows tienen 33 partidos restantes en la temporada regular.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

variados
Se enfrentar en tercera ronda a Carlos Berlocq
El espaol teme de su compatriota

Federer debut con triunfo express en el US Open


EFE

Mrquez: Lorenzo estar fuerte en Silverstone


EFE

El suizo Roger Federer, cinco veces campen del Abierto de Estados Unidos, debut este martes la primera ronda de la edicin 2013 del torneo con un fcil triunfo 6-3, 6-2, 7-5 ante el esloveno Grega Zemlja. Ubicado ahora como sptimo cabeza de serie, su rnking ms bajo en una dcada, Federer despach a su rival en una hora y 33 minutos de juego, al ritmo de 12 aces y 35 tiros ganadores. Zemlja, 62 jugador de la ATP, haba perdido tambin en tres sets los dos partidos anteriores ante Federer. Por el pase a tercera ronda el Federer Express se medir al argentino Carlos Berlocq, que venci en un maratn de 4 horas al colombiano Santiago Giraldo por 6-3, 3-6, 6-7 (6/8), 6-4, 6-2.

El espaol Marc Mrquez (Honda), lder del Mundial de MotoGP, est convencido de que su compatriota Jorge Lorenzo, actual campen, va a estar muy fuerte en Silverstone, donde el prximo domingo l confa en obtener su quinta victoria consecutiva en el campeonato. Veremos cmo me va en Silverstone en MotoGP. Disfrut mucho en 125 cc, pero en Moto2 sufr un poco. Creo que un factor clave ser el tiempo,

porque cambia mucho. El ao pasado Jorge Lorenzo hizo una gran carrera y estoy seguro de que va a estar fuerte, coment Mrquez en un comunicado del equipo Repsol Honda. Mrquez afronta con optimismo el GP de Gran Bretaa: venimos de hacer cuatro victorias seguidas, estoy en un buen momento y me siento cmodo y confiado sobre la moto. Veremos como est la situacin all. Como siempre, trabajo duro desde el viernes por la maana, indic.

El suizo comenz bien su andar en Nueva York

Pelea que paralizar el mundo del boxeo

Del Abierto de Estados Unidos

Mayweather se prepara con todo para enfrentar al Canelo


EFE

Wozniacki avanz a segunda ronda


EFE

Una inusual serie de tormentas haban enfriado el aire de verano a un nivel casi tolerable, aunque el interior del gimnasio Floyd Mayweather Jr., ubicado a unos pocos kilmetros del Strip de Las Vegas, estaba tan lleno de sudor como siempre. Con un par de compaeros de entrenamiento frente a l el lunes por la tarde, Mayweather subi an ms la temperatura. Ah, justo ah, grit al primer boxeador desafortunado en sentir sus golpes. No te puedes escapar. Te pegar cuando quiera. Mayweather no tard mucho en hacer precisamente eso. Cuando el tercero de cuatro rounds estaba por alcanzar los 10 minutos, conect una rpida sucesin de golpes para acabar con un gancho de izquierda que sacudi a su oponente y lo dej tambalendose por el cuadriltero. Todo en un da de trabajo, pero todava quedaban tareas pendientes. Siempre es as cuando Mayweather entrena, y sobre todo ahora, a menos de tres semanas de su pelea con el invicto

astro mexicano Sal Canelo lvarez. Es una gran pelea, pero todas las peleas de Mayweather son grandes. Es el indiscutible rey del sistema pague por ver, y el duelo del 14 de septiembre es tan atractivo que el precio de la televisin por pago alcanza la enorme cifra de 74,95 dlares para los espectadores que lo quieran ver en alta definicin. A pesar de que la ltima pelea de Mayweather en mayo contra Robert Guerrero _ por la que obtuvo 32 millones de dlares_ no fue un gran xito de taquilla, esta debera bastar para que los ejecutivos de Showtime y CBS se sientan mejor sobre el dinero que gastaron para asegurarse la mayor atraccin del boxeo. Mejor an, combate por segunda vez en cuatro meses despus de no pelear ms de una vez al ao desde 2007. Estoy listo para rendir y entretener, eso es de lo que se trata, dijo Mayweather. Soy mucho ms viejo ahora, as que en las ltimos cinco peleas que tengo quiero sacar provecho del dinero.

La ex nmero uno del mundo, Ana Ivanovic, avanz a la segunda ronda del Abierto de Estados Unidos, instancia a la que tambin accedi la danesa Caroline Wozniacki. Ivanovic le gan por 6-2 y 6-0 a la georgiana Anna Tatishvili. En la cancha, Ivanovic mostr parte del repertorio que la llev a lo ms alto del escalafn en 2008, tras ganar el Abierto de Francia. La serbia, preclasificada 13 en Flushing Meadows, dijo que su nico objetivo es volver a los primeros planos del circuito. Es mi nica meta. Quiero volver a lo ms alto y

creo que tengo condiciones para hacerlo. En otro de los partidos del da, la sexta preclasificada Wozniacki pas de ronda al vencer a la china Duan Yingying por 6-2 y 7-5. La danesa gan el primer set en 35 minutos, pero luego baj su rendimiento y qued en desventaja de 5-2 en el siguiente parcial. Finalmente puso las cosas en orden y sum cinco juegos seguidos para cerrar el partido. Tambin clasificaron a segunda ronda la checa Petra Kvitova, las italianas Flavia Pennetta y Roberta Vinci y la rusa Maria Kirilenko.

La MotoGP est al rojo vivo

Equipos al Pre-Mundial

Puerto Rico, Dominicana y Canad ya definieron


EFE

Las selecciones de Puerto Rico, Repblica Dominicana y Canad dieron a conocer quines ser las 12 jugadores con los cuales vendrn al Premundial de Baloncesto que se jugar en Caracas desde el viernes 30, hasta el 11 de septiembre. El entrenador de Puerto Rico, el espaol Paco Olmos, anunci que su plantel finalmente qued integrado por los armadores Jos Barea, Andrs Rodrguez y Carlos Arroyo; los escoltas Larry Ayuso y John Holland; los aleros Richard Chaney y lex Galindo; los ala pvots Ramn Clemente, Renaldo Balkman, y Ricky Snchez, y los centros Daniel Santiago y Luis Villafae. Por su parte, Jay Triano, es-

tratega del quinteto canadiense anunci que vendr a Caracas con siete jugadores que ya estuvieron con el equipo en 2011. Ellos son: Jermaine Anderson, Cory Joseph, Jevohn Shepherd, Andy Rautins, Aaron Doornekamp, Lavon Kendall y Joel Antohny. Estos estarn acompaados por los debutantes Tristan Thompson, Andrew Nicholson, Brady Heslip, Devoe Joseph y Junior Cadougan. Finalmente, por Dominicana, el coach debutante Orlando Antigua, se decant por Juan Coronado, James Feldeine, Francisco Garca, Jack Martnez, Eloy Vargas, Edward Santana, Ronald Ramn, Eulis Bez, Manuel Fortuna, Karl Towns, Ricardo Greer y Edgar Sosa.

Presentado el cuarteto que enfrentar a El Salvador


La danesa arranc con el pie derecho

La capital del EE.UU. entre las candidatas

La pelea est pactada para el prximo 14 de septiembre

Washington D.C. optar por los Olmpicos de 2024


EFE

Equipo de Copa Davis est definido


el siglo

El criollo es tercer en el campeonato

Jos Lpez va por tercer triunfo en el Latam F2000


el siglo

El piloto venezolano, Jos Enrique Lpez, participar este fin de semana en la sexta ronda del Latam F2000 que se disputar en la ciudad de Quertaro, Mxico, cita en la que el criollo apunta a conquistar su tercera victoria en la categora despus de arrasar en la pasada confrontacin cumplida en Aguascalientes. Jos Enrique Lpez buscar continuar su avance en la tabla de posiciones que lo muestra ubicado en el tercer lugar con 152 puntos, torneo que encabeza el tambin venezolano Francisco Cerullo con 198, con el mexicano Jos Carlos Sandoval en el segundo con 188 tantos. La doble conquista alcanzada por el monaguense Lpez en territorio hidroclido lo proyect como uno de los serios aspirantes al ttulo 2013 y en

esta oportunidad los monoplazas del Latam F2000 regresarn tras un ao de ausencia al Eco Centro de Quertaro, en lo que ser la primera presentacin del criollo en ese trazado. Todo el trabajo y enorme esfuerzo para que Jos Enrique logre sus primeros xitos en el automovilismo se vieron premiados en la pasada doble vlida en Aguascalientes, asegur Enrique Lpez, padre del piloto. Pese a los distintas limitaciones y sacrificios que hemos enfrentado, el resultado es que ahora estamos en la pelea por el campeonato y esperemos poder acercarnos mucho ms al primer lugar. Ojal Francisco Cerullo pueda regresar en esta carrera en Quertaro, es el campen y la intencin es medirse a todos los pilotos, manifest.

Lo que para muchos residentes de la capital de Estados Unidos resulta un fastidio, ser uno de los puntos fuertes de Washington D.C. en una candidatura para organizar los Juegos Olmpicos de 2024. ``Somos la ciudad ms segura y con mayor seguridad del mundo, dijo Bob Sweeney, presidente del grupo DC 2024 que promueve la candidatura. ``El mayor gasto de los Juegos Olmpicos es en seguridad, y el hecho de que ya la tenemos incorporada en nuestra rutina diaria en Washington, nos otorga un beneficio enorme para organizar un evento de semejante magnitud. Sweeney anunci el martes la creacin de un grupo sin fines de lucro cuya meta es que Washington sea la primera ciudad estadounidense que organiza unos Juegos de verano desde Atlanta en 1996, y la primera que alberga cualquier olimpiada desde que Salt Lake City fue sede de la de invierno en 2002. La candidatura todava tie-

ne mucho camino que recorrer. Washington fue una de 35 ciudades estadounidenses que recibieron cartas del comit olmpico de Estados Unidos para auscultar el inters, y Sweeney espera que unas 10 surjan como candidatas en serio. El comit olmpico ni siquiera ha decidido si presentar alguna candidatura para los Juegos de 2024, cuya sede el COI elegir en 2017. ``Tienen que estar seguro que hay un candidato firme, indic Sweeney. ``Y nosotros esperamos serlo. Washington busc la sede de los Juegos de 2012 hace una dcada, y se pensaba que era un candidato serio de Estados Unidos, pero el comit olmpico prefiri a Nueva York. El COI finalmente otorg la sede a Londres. Los Juegos de 2016 sern en Ro de Janeiro, mientras que el COI elegir la sede de 2020 en su asamblea general en septiembre en Buenos Aires. Chicago fue eliminado en la primera ronda de votacin para la prxima olimpiada.

El capitn del equipo de Venezuela en Copa Davis, William Campos, confirm los integrantes titulares del combinado vinotinto que enfrentar a El Salvador en la sede de la Federacin Salvadorea de Tenis desde el 13 al 15 de septiembre por el pase al Grupo I de la Zona Americana. Campos anunci que el cuarteto estar conformado por las principales raquetas del pas: David Souto, Ricardo Rodrguez, Luis David Martnez y Roberto Maytin. Souto viene de coronarse en los tres eventos profesionales realizados en la ciudad de Caracas de forma consecutiva (Futures 3, 4 y 5).Rodrguez hizo lo propio el ltimo mes en Espaa.

Por su parte, Martnez y Maytin se aseguraron dos de los tres ttulos en dobles en los Futures celebrados en la capital venezolana las pasadas tres semanas. Los criollos se enfrentarn al equipo salvadoreo integrado por Marcelo Arevalo, Rafael Arevalo, Alejandro Gonzalez y Andrs Weisskopf quienes lograron acceder a la final del Grupo II al derrotar a Mxico en semifinales. Venezuela viene de superar a Per fuera de casa por 4-1 y ser la segunda ocasin que se enfrente a El Salvador en la historia. Los comandados por Campos tienen rcord positivo contra los salvadoreos en la nica vez que se vieron las caras ambas naciones en el ao 2008.

El equipo venezolano luce bien para este match ante El Salvador

MIRCOLES | 28 | AGOSTO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales

En el Teatro Ateneo de Maracay

La bellsima Brigette Lpez

Reina Beautiful Girl 2013

a academia Brigette Models egres su cuarta promocin de modelos, ocasin especial para realizar la primera edicin del Reina Beautiful Girl 2013, la cita fue en las instalaciones del Teatro Ateneo de la ciudad de Maracay. Un evento lleno de color inspirado al mejor estilo africano, que promovi a los niveles bsicos, intermedio y profesional a 25 hermosas jovencitas, quienes desfilaron para esta especial ocasin en traje cctel, fashion, gala, pijama y el respectivo uniforme de la academia. La primera edicin del Reina Bautiful Girl, cont con la participacin de cinco pequeas que mostraron sus mejores atributos en pasarela demostrando sus mejores cualidades para obtener el tan apreciado ttulo. Un espectculo lleno de emociones que cont con la participacin especial de Stars Fashion Dance, el Taller Integral Eloy, el doble de Michael Jackson y en la animacin de Carlos Gandica. La multitud estuvo presente apoyando a sus candidatas y a las jovencitas que fueron promovidas, con pitos, tambores, trompetas y los aplausos no pudieron faltar.

Scarlet Segovia, Reina Beautiful Girl 2013

Gleidy Orellana, 1era finalista, a su vez obtuvo la banda fotognica y amistad

MARCA SOLENTE |elsiglo fotos|FREDDY CORTEZ

Daryelis Arias, 2da finalista

Branyelis Golaza, obtuvo la banda Internet y elegancia

Krissyerlin Montiel, obtuvo la banda de popularidad

Yonaiti Borrego, Dianelis Nao y Nazareth de los ngeles Herrera

Ashly Vargas, mini Aragua, quien nos representar en el mini Venezuela

Fabiola Botardo e Isveli Delgado

Andretzy Villalobos y Anglica Mendoza

Daniela Plasencia, Nayla Anselmi y Luz Gmez

Leidy Mujica y Lorena Patete

Mara Jos Angulo, Kimberly Chacn, Emily Rodrguez y Lusmar Amador

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

28
DE AGOSTO DE 2013

.com.ve

farndula
Pippi calzas largas para adultos?
Tami Erin, quien diera vida a la pelirroja Pippi Longstocking en una cinta de 1988, pas de ser actriz infantil a estrella porno. De acuerdo con el sitio tmz.com, Erin -ahora de 39 aos- es la protagonista de un video XXX que se est ofreciendo a la venta.

| C24

CHlNO @jesusmiranda
Aqu compartiendo un rato de ensayo muy agradable con mis nios de #elfactorx Los Tres Charritos, Desafo, Bandivas, Give Me Five y Rafael Prez!!!

Este jueves Lo Actual celebra con Aragua

Ms cerca de Maracay
Andrena Castro nos adelant un poco de lo que ser el recorrido especial por nuestro estado del segmento de farndula del noticiero de Televen

cara cara
Luis Chataing Me veo como Presidente de la Repblica
RAL COLLINS SALAZAR JELIDA HERRERA PIMENTEL

con ...

ALBERTO MARTNEZ | elsiglo

Sara Coello, Anmarie Camacho, Paola Cipriani, Ivanna Vale y la maracayera Andrena Castro, ofrecen esta semana especiales de Lo Actual, en Televen, acercndose a sus lugares de origen: Caracas, La Guaira, Barquisimeto, Maracay y Mrida. De esa manera, el segmento de Farndula del noticiero de Televen celebra sus 15 aos. A Aragua le corresponder ocupar la pantalla maana jueves y ser Andrena Castro, conductora de Lo Actual en su emisin Estelar, la gua en este acercamiento del Canal de Horizonte a nuestra regin. Nos coment la Ex Finalista del Miss Venezuela, que aunque la idea fue del equipo de produccin, las conductoras contaron con libertad para decidir que grabar y transmitir de sus lares. El especial incluir estampas del lbum familiar de Andrena Castro y un paseo por La Maes-

tranza Csar Girn, El Museo Aeronutico, La Plaza Bolvar y el Kartdromo Aytor Senna, sin olvidar Cata y una escala muy sentida en la capilla de la Virgen del Carmen, ya que Andrena naci just el Da de la Virgen del Carmen. Nos coment que el concepto dirigido a Aragua, fue el de Moda y Belleza, especialmen-

te por ser cantera de monarcas como Daniela Kosan, Alicia Machado, Marianen Puglia y muchas ms. de all que no perdi la oportunidad para agradecer el apoyo de Sergio Duarte en la produccin de este micro con el que rinde tributo a su estado natal, conectando su dicha con la de Lo Actual y sus 15 aos de noticias faranduleras.

Brecha en el silencio por el Oscar


elsiglo

Brecha en el silencio optar por un lugar en la lista de nominadas al Oscar a Mejor Pelcula Extranjera. La pera prima de los hermanos Andrs y Luis Rodrguez fue favorecida por la mayora de los 12 miembros de la Asociacin Nacional de Autores Cinematogrficos. Vimos muchas virtudes: el hecho de que toca un drama ntimo de manera efectiva, la calidad de sus actuaciones, sus elementos artsticos en funcin de la historia, dijo Alejandro Bellame, que forma parte del comit. Este film venci a otras pos-

Naci el hijo de Michael Bubl


elsiglo

tuladas como Azul y no tan rosa y La casa del fin de los tiempos.

Michael Bubl y la actriz argentina Luisana Lopilato se convirtieron en padres de un nio la madrugada de ayer. De acuerdo con lo publicado en la cuenta de Twitter de la actriz, el pequeo lleva por nombre Noah y naci a las 2:26 horas en Vancouver. Lopilato tambin mostr la primera imagen de su retoo a travs de Instagram.

Hasta el padre de Miley Cyrus critic a su hija


elsiglo

El grupo Parents Television Council emiti un comunicado condenando a MTV por presentar contenido atrevido, refirindose a la actuacin de Miley Cyrus en la gala de los premios VMAS Curiosamente el propio padre de Miley, el cantante Billy Ray Cyrus, pertenece a la agrupacin que conden la osada de esa presentacin puesta en antena el pasado domingo. MTV continu con la explotacin sexual de mujeres jvenes al promover presentaciones que incorporan twerking en un bikini color nude (desnudo). Cmo es que esta imagen de la exestrella juvenil [de Disney] resulta apropiada para nios de 14 aos?. El grupo no critic a Cyrus directamente, pero Paul Porter, miembro de la junta de la entidad, dijo que las cabezas deberan rodar en MTV por haber presentado la rutina de baile y no advertir que era para adultos. Cindy Lauper por su parte consider el show como pura obscenidad y dijo sentirse triste por Miley.

Luis Chataing es conocido por el recordado apartar, celebrar el discurso de alguien que ya no programa Ni tan tarde, actualmente Chataing est, que repeta constantemente si no ests conTV del canal Televen, adems de De nuevo en la migo, ests contra m, entonces como t ahora me maana junto a Miguel Arias y Guillermo Daz. vas a decir a m, que t eres una persona que ests Chataing ha tenido etapas internacionales en buscando incluir a nadie. Hay una doble moral Sony Entertainment Televisin (en Ya Es 1/2 da con la que yo no termino de hacer click. Pero les en China) y tambin form parte del programa deseo lo mejor, son personas a las que conozco y matutino de fin de semana de TV Azteca llamado quiero, y de todo corazn espero que no ganen. Por fin el fin junto a Betty Monroe. - Cmo van tus monlogos? Incursion en el mundo de las letras con la pu- Los monlogos van muy bien, ya termin el blicacin de su primer libro As lo veo y los mosegundo. El teatro para m ha sido un descubrinlogos teatrales han sido su gran descubrimiento miento fenomenal. Primero el tema de la adrenali- Cmo se mantiene Luis Chataing trabajanna de salir al escenario, y no saber con qu publico do desde las 5:00 de la maana hasta altas horas te vas a conseguir; todos los pblicos son diferende la noche? tes. El monlogo que acabo de terminar fue de 189 - Me mantengo gracias a lo mucho que me presentaciones. El primero se llam Y ahora me gusta lo que hago. La radio es un ejercicio elctoca a m; y el segundo era Si me permiten, y trico, de rapidez mental, y estoy muy consciente el nuevo se llamar Por todos los medios, y este de lo que la gente espera que haga en la radio, y juego de tenis, donde yo estoy en un lado de la con la velocidad con la que uno debe trabajar en cancha y el pblico en otro es sper interesante ella. Para m, la radio ha sido la escuela de todo lo para un comunicador, en mi caso, comunicador, que hago, y sobre todo, el gimnasio mental donde productor, creador, porque es precisamente tener entreno, para luego traer lo mejor a la televisin. esa capacidad de improvisar, esa capacidad de in- Qu es ms difcil, hacer radio o hacer tetegrar a la gente con lo que yo estoy haciendo. levisin? - Te ves actuando en una novela? - Yo creo que es ms difcil hacer radio, por- No. que, en mi caso, todo est enchufado a la rapidez mental, que yo puedo tener, y no decir cualquier - Y participaciones especiales? tontera, por ms tonto que pueda sonar. Tiene - Ya lo he hecho, pero de a captulos. Leonarque haber una transformacin casi inmediata de do Padrn est lo suficientemente loco como para la noticia que estoy leyendo, de las cosas que eshaberme invitado a 6 de sus novelas, y eventualtn sucediendo, en clave de humor y no una sola mente algunas pelculas, pero cosas puntuales. S idea. Debe haber un desarrollo, tiene que haber quisiera hacer alguna pelcula. Eso es algo que tenuna interaccin con otra dos personas, debe haber go pendiente desde hace mucho tiempo. un ritmo que exige la radio, que es muy diferente - Pero cmo qu, actor, escritor? en la televisin; en sta, con el apoyo de una ima- Escribirla, coproducirla y protagonizarla. La gen uno puede decir mil cosas, si no puede parar, direccin ya se la tengo otorgada a Hctor Palma, uno puede cortar, uno puede volver a empezar. La que es como mi socio creativo en todas estas cosas radio es un laboratorio muy importante para m. que estoy haciendo. - Cmo va la vida de casado? -Es decir que sers como tipo Conde er Gu- Fantstica, fenomenal, es mi estado civil nacharo? tural, el que ms disfruto. Mi esposa est sper in- Buenooo eeeehhh bueno s, (risas), o como volucrada en las cosas que hago, est participanMoncho Martnez, que han puesto un esfuerzo en do en la organizacin de mis monlogos, de mis hacer cine de comedia, que tambin es necesario shows, y muy especialmente en el que estreno el con otro tipo de historia, pero el tiempo me ha im13 de septiembre. pedido realmente desarrollarla. Ya la tengo en la - La familia? cabeza, pero me ha faltado tiempo para desarro- Bien, buscando descendencia. llarla y escribirla. - Para cundo? - Cmo distribuyes tu tiempo con la radio, la - Para muyyyy pronto. Si Dios quiere. televisin, y tu familia? - Te gustara que tu programa saliera ms - Yo paso mucho tiempo en mi casa, porque temprano que a las 12:00 de la noche? all es donde trabajo, tengo mi oficina en mi casa, - S, media hora ms temprano. No ms, a mi me gustara que saliera a las 11 y 30, creo que es y eso me permite a no desligarme en ciertos mola hora perfecta. Ees una hora donde uno puede mentos de la familia, Esto me permite pasar por llegar, luego de ver los noticieros, pero bueno, Temi esposa, compartir con ella un rato, eso me ayuleven est empeado que sea a las 12:00. da a despejar la mente un rato, y luego volver a la - Te ves como candidato a alguna Alcalda? oficina. Pero yo tengo una regla impuesta que es - Me veo lanzado a presidente. que para m, al terminar el programa de televisin - Para cundo? se acab, de all todo es familia y es la casa, y los - Cuando me fastidie de todo esto. Cuando fines de semana igual. Cuando estoy de gira, me sienta un llamado genuino. Yo creo que uno no se llevo a mi esposa, a nuestra hija, que es su hija, a puedo tomar esto a broma, y debe realmente estuque nos acompae. diar a profundidad los problemas de la comuni- Te ves animando el Miss Venedad, estar realmente empapado y bien asesorado, zuela? y eso requiere un tiempo que yo en estos momen- Me encantara, pero bajo tos no lo tengo. Pero el amor por mi pas est, mis propias condiciones. el dolor por las injusticias est, y el deseo de - Siendo t mismo? servirles a los dems est. Cuando todas esas - S, siendo yo mismo y cosas se van a transformar en otras, no lo s. participando de la produc- Y cul es tu opinin sobre los artistas cin del show. Me gustara que lanzados a alcaldes sin saber nada de posi yo pudiera hacer una cosa ltica? as, que en esta ocasin, ese - Yo creo que todos tieepisodio del Miss Venezuela se nen derecho a lanzarse a pareciera a lo que yo hago, lo que quieran. S creo y creo que lo disfrutara que eso que dices de la muchsimo. preparacin es impor- Te gustara tener tante. Estimo que el el segmento de las pretema del doble discurso juega en contra guntas a las misses? de cualquier candi- Claroooooo datura, y a esto me - Pero le formularefiero en que uno ras t las preguntas a Nombre: ve a gente hablanlas misses? Luis Eduardo Chataing Zambrano do de inclusin, - Claro, pero tambin Lugar y fecha de Nacimiento: cuando durante me gustara ms que las Caracas, 8 de abril de 1967 14 aos lo que himisses me preguntarn a Twitter: @LuisChataing cieron fue insultar, m... (risas).

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

28
DE AGOSTO DE 2013

.com.ve

sucesos
Abatido individuo cuando presuntamente intentaba robar en consultorio | B16

| D32

No se le abri el paracadas

Muri Sargento Mayor de Primera en salto a unos mil 250 pies


LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Un militar muri ayer en horas de la maana, cuando el paracadas con el que salt al vaco no se abri durante maniobras de entrenamiento. Este lamentable hecho se registr en los terrenos de La Placera, ubicados dentro de la antigua 42 Brigada. La vctima identificada como Elmer Jos Gonzlez Gonzlez, de 27 aos de edad, instructor y Sargento Mayor de Primera del componente Ejrcito, era oriundo de Paraguaipoa, norte del estado Zulia. Gonzlez, adscrito al Batalln 109 de las Fuerzas Especiales de esta regin occidental, al parecer falleci al estrellarse contra el pavimento en el espacio areo maracayero utilizado para las prcticas paracaidistas castrenses. Segn la informacin que se manej extraoficialmente, desde aproximadamente las 9:00 de la maana se observaban a paracaidistas que se lanzaban en salto enganchado desde una aeronave de ala fija tipo C130, a unos mil 250 pies. Hasta ahora est en investigaciones qu desperfecto pudo sufrir el paracadas del

Elmer Jos Gonzlez Gonzlez, sargento Mayor de Primera del componente Ejrcito, muerto

castrense para que no se abriera y le ocasionara la muerte al precipitarse en cada libre al suelo. Al sitio llegaron comisiones del Cicpc que se encargaron del levantamiento del cadver y la recoleccin de evidencias que ayuden a esclarecer lo sucedido, en funcin de evitar otro lamentable hecho como ste. Tambin aterriz a las 11:52 de la maana un helicptero con personal militar que se despleg en la zona para verificar la situacin, y constatar que todo el grupo de prctica estuviera bien. Al lugar se neg el acceso a la prensa por tratarse de una zona militar. Sin embargo se hizo un enorme esfuerzo para obtener la

Momento cuando era trasladado el cuerpo del castrense de los terrenos de La Placera a la Medicatura Forense

informacin de este hecho que ayer enlut a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Es vlido resaltar que ayer se hizo el traslado del cuerpo

del Sargento Mayor de Primera a su ciudad natal, para que sus familiares, amigos, compaeros de labores y allegados, puedan darle el ltimo adis.

Se espera que las autoridades responsablemente ofrezcan ms detalles al respecto. Es importante resaltar que la comisin del Cicpc que lleg al sitio, al

igual que la Direccin de Inteligencia Militar debern intensificar las investigaciones para aclarar esta muerte a los deudos del castrense.

En Bella Vista

Inform el comandante de esta institucin, No Liendo

DIEP captur a delincuente Ms de 400 armas de fuego han sido incautadas con escopeta solicitada por la Polica de Aragua en el 2013
LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Loteras

ZAMORANO
12:00 m: A - 122- 931- astr- esc 4:00 pm: A - 023 - 832- astr- cap 7:00 pm: A - 651 - 167- astr- cn

TRIPLE ZULIA
12:45 m:

TRIPLE CHANCE
12:45 m:

TRIPLE TACHIRA
12:45 m:

CARACAS
12:45 m:

ZODICAL MILLONARIO 12:30m:

A - 619 - B - 129 trip . 034- esc


4:45 pm :

A - 239 - B - 212 astr . 227 sag


4:45 pm :

A - 372 - B - 109 trip . 319 pis


4:45 m :

A - 465 - B - 062 trip . 531 acu


4:45 pm :

A - 219 - B - 142 zod. 705 - tau


4:30 pm:

A - 184 - B - 778 trip . 069- leo


7:45 pm:

A - 930 - B - 172 astr . 827 gm


7:45 pm:

A - 465 - B - 830 trip . 549 vir


7:45 m:

A - 205 - B - 476 trip . 814 acu


7:45 pm:

A - 710 - B - 200 zod. 911 - leo


7:30 pm:

A - 148 - B - 290 trip . 765- acu

A - 008 - B - 402 astr . 917- tau

A - 620 - B - 316 trip .810- pis

A - 646 - B - 627 trip . 894 - cn

A - 120 - B - 314 zod. 748 - leo

Resultados Extrao ciales

27 | 8 | 2013

os extrao ciales

Cumpliendo instrucciones del Plan A Toda Vida Aragua y Patria Segura, comisiones de la Divisin de Inteligencia y Estrategia Preventivas de la Polica de Aragua (DIEP), capturaron a un delincuente con una escopeta solicitada en el sector Bella Vista, calle Piar, cruce con calle Comercio, del municipio Sucre. El sujeto identificado como Robert Estiguar Hernndez Guilarte, de 23 aos de edad, al momento de la detencin portaba el armamento, calibre 12 mm, perteneciente a la empresa Fedeagro, el cual estaba requerido desde el 18 de junio del 2007 por hurto genrico, ante la subdelegacin del Cicpc de Valencia. La informacin la dio a conocer el jefe de la DIEP, el comisario Sal Ramos, quien indic que este hombre se encontraba con actitud sospechosa por la referida comunidad, cuando fue avistado por los hombres a su mando.

El detenido fue puesto a la orden del Ministerio Pblico

Dijo que de inmediato el delincuente fue requisado y all se le encontr el potente armamento, con el cual iba a cometer otros delitos. Por ello acot que el procedimiento fue puesto a la orden del Fiscal Trigsimo Segundo, abogado William Restrepo. Finalmente, Ramos asegur que continuarn estas acciones positivas en todo el estado para atacar la delincuencia.

Como resultado de la efectiva aplicacin del Plan Patria Segura, unas 400 armas de fuego han sido incautadas en lo que va de ao por la Polica de Aragua en varios procedimientos efectuados por las distintas coordinaciones de esta institucin, a lo largo y ancho de los 18 municipios. La informacin la dio a conocer el comisario No Liendo, director regional de la PA, quien al mismo tiempo resalt que slo el fin de semana se decomisaron 24 armas de fuego y dos facsmiles, gracias a los operativos especiales desplegados. Indic que estas acciones arrojaron 132 detenidos, de los cuales 56 estn vinculados con el armamento incautado, el cual en gran parte se encuentra solicitado y relacionado en varios delitos. Liendo destac que los municipios donde hubo mayor decomiso este fin de semana fueron

El comisario No Liendo manifest su compromiso de atacar las zonas de mayor incidencia delictiva

Ribas, Sucre, Mario y Girardot, de acuerdo a la informacin obtenida de la sala situacional de este cuerpo de seguridad y orden pblico. Igualmente, la mxima autoridad de la PA en la entidad, detall que se efectuaron 12 procedimientos de droga y se decomisaron 400 gramos de esta sustancia, ligada al delito de microtrfico.

24 armas de fuego y dos facsmiles, parte del total incautado por la PA en lo que va de ao

Estos resultados se obtuvieron en 90%, gracias al destacado trabajo de la Brigada Motorizada y de Patrullaje que se han integrado a las directrices emanadas en los planes que adelanta el Gobierno en materia de seguridad, destac Liendo. Igualmente, dijo que por ello continuarn desplegando operativos especiales en las parroquias

de mayor incidencia delictiva, principalmente los fines de semana, segn su criterio es cuando el hampa opera con ms fuerza. Finalmente, manifest su compromiso de reforzar las coordinaciones policiales para atacar con fuerza a las organicyan magenta amarillo negro zaciones delictivas que quieran robarles la paz y tranquilidad a los arageos.