Вы находитесь на странице: 1из 1

Republic of the Philippines NATIONAL POLICE COMMISSION PHILIPPINE NATIONAL POLICE Catbalogan City Police Station Catbalogan City

OFFICE OF THE CHIEF OF POLICE

POLICE REPORT:
As per report and records of events available in the official police blotter of this office there appears the following data, to with: POLICE BLOTTER SERIES OF BLOTTER PAGE NUMBER: - BLOTTER ENRY NUMBER: - Date & Time Entered: - FACTS OF THE CASE: (SHOOTING INCIDENT): One ARJE CABANGUNAY Y GULMATICO, 30 years old, married, of Brgy. Poblacion Catbalogan Samar, appeared this station and reported that he was allegedly shot by the Security Guard of Paradise Park on or about 3:00 p.m. this date. Victim sustained gunshot wound on the right back shoulder. Entry Nr. 09- 1139/29 Sept 02/4:20PM: Person of Arje Cabangunay y Gulmatico appeared this office and reported that the suspects who shot him was NESTOR LABERON 09- 1141/29 Sept 02/5:00PM: (RE: 091135): Initial investigation conducted by this station at the place of incident disclosed that Security Guard of Banahaw Security Agency, one was posted at a parcel of the land adjacent to Paradise Park, Brgy. Poblacion Catbalogan Samar, wherein more or less 50 families living said place was allegedly harassed by member of said Security allegedly fired his firearm hitting, as per interview with the residents of said Park identified ARJE CABANGUNAY Y GULMATICO, 30 years old, married, hitting him on the right back shoulder of unknown caliber of gun and JOHN RAY ESTRELLES Y NUEVA, 37 years old, single also of Paradise Park. On the contrary during interview by PO3 GANN JAIRO L. PUERTULLANO with the Security Guard that was allegedly attacked by the residents of Paradise Park. Victim ARJE CABANGUNAY was treated of gunshot wound at Abasolo Clinic but later transferred to Samar Provincial Hospital for further treatment JOHN RAY ESTRELLES was brought to undisclosed hospital. Incident occurred on or about 3:00PM this date. - 2001 414 09-1137 29 September 2002 3:45 p.m.

Catbalogan City, Samar, 03 October 2002


Prepared by:

Aaron A. Alindayu
Senior Police Officer II

Вам также может понравиться