Cables de Baja Tensin SUPERFLEX Cu 1000V

Conductor extra-flexible de cobre, Aislacin XLPE y Cubierta de PVC Los conductores SUPERFLEX son adecuados para uso en instalaciones fijas donde, por lo complicado de la instalacin se hace necesaria la utilizacin de cables flexibles. Son recomendados para ser usados en circuitos de alimentacin y distribucin de subestaciones, instalaciones comerciales e industriales, al aire libre o subterrneo, en lugares secos, hmedos o sumergidos en agua y en aplicaciones similares de cualquier especie.

Aplicacin

Estos cables satisfacen y/o exceden los requerimientos de la norma IEC 60502-1 y lo establecido en el sistema de calidad de PDIC Chile ISO 9000

Normas aplicables

Construccin
Conductor Aislacin

: : :

Conductor Neutro

Cubierta Exterior Embalaje

: :

Conductor de cobre redondo extra flexible, clase I. Polietileno reticulado (XLPE) coloreado, con un espesor adecuado para 1000 V entre fases. Puede ser al 100% (como cuarto conductor) o al 50% en cuyo caso est compuesto por 3 conductores ubicados en los intersticios del ncleo del cable cuya seccin total corresponde al 50% de la seccin de la fase del cable. PVC color negro, retardante a la llama y a la radiacin solar. En carretes de madera tratados de acuerdo a la norma NIMF-15

Leyenda sobre la cubierta

Los cables Superflex llevarn la siguiente leyenda, que puede ser impresa o en relieve:

PDIC SUPERFLEX + calibre + Cu + 1000V+ XLPE/PVC 90C + HECHO EN CHILE

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001 ISO 14001 y OHSAS 18001

CAMINO A MELIPILLA 6307 CASILLA 100 - CERRILLOS SANTIAGO - CHILE MESA CENTRAL: FONO: (56-2) 422.20.00 GERENCIA COMERCIAL: FONO: (56-2) 422.22.00 FAX: (56-2) 422.22.11 PLANTA: FONO: (56-2) 422.20.00 FAX: (56-2) 422.22.09

Caractersticas y marcas opcionales

Los cables SUPERFLEX podrn llevar las siguientes caractersticas y marcas opcionales: Marca TC (Tray Cable) para uso en bandejas de acuerdo al artculo 318 del cdigo elctrico NEC de USA. Esta caracterstica indica que el cable cumple con la prueba de retardancia a la llama en bandeja vertical de las normas ICEA T-30-520 e IEC 60332-3. Esto significa que los cables no propagan el incendio por lo que pueden ser usados en escalerillas o bandejas. En el caso de que se necesiten cables, que en caso de incendio, sean altamente retardantes a la llama, con baja emisin de humos y libres de halgenos, los cables pueden ser marcados como LS0H.

Temperaturas de Operacin

Temperatura de servicio Temperatura de emergencia Temperatura de cortocircuito

: 90 C : 130 C : 250 C

Diagrama del Cable

SUPERFLEX 1 Fase
Conductor de Cobre Extra-flexible Aislacin de XLPE Cubierta de PVC Color Negro UV-Res

SUPERFLEX 3 Fases
Conductor de Cobre Extra-flexible Aislacin de XLPE Relleno no higroscpico Cubierta de PVC Color Negro UV-Res

SUPERFLEX 3 Fases + 3 Neutro 50%

Conductor de Cobre Extra-flexible - Fase Aislacin de XLPE Conductor de Cobre Extra-flexible - Neutro Relleno no higroscpico Cubierta de PVC Color Negro UV-Res

SUPERFLEX 3 Fases + 1 Neutro 100%

Conductor de Cobre Extra-flexible Aislacin de XLPE

Relleno no higroscpico Cubierta de PVC Color Negro UV-Res

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001 ISO 14001 y OHSAS 18001

CAMINO A MELIPILLA 6307 CASILLA 100 - CERRILLOS SANTIAGO - CHILE MESA CENTRAL: FONO: (56-2) 422.20.00 GERENCIA COMERCIAL: FONO: (56-2) 422.22.00 FAX: (56-2) 422.22.11 PLANTA: FONO: (56-2) 422.20.00 FAX: (56-2) 422.22.09

Informacin Tcnica
SUPERFLEX 1000V - 1 Fase
Calibre Conductor Fase AWG - KCMIL 14 12 10 8 6 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 350 500 750 1000 Area Nominal Diametro Conductor Resistencia Elctrica Mxima a 20C en CC ohm/km 8.59 5.41 3.41 2.14 1.37 0.862 0.547 0.429 0.344 0.273 0.217 0.172 0.145 0.104 0.0735 0.0495 0.0371 Espesor de Aislacin Dimetro Total Aproximado mm 6.5 7.0 7.7 8.5 9.4 11.1 12.9 14.0 15.1 16.4 17.7 19.6 20.7 24.7 28.3 34.3 40.5 38 50 66 86 114 154 206 238 271 319 374 439 489 606 772 988 1,185 30 40 52 70 91 123 165 190 218 257 305 354 396 493 627 792 940 38 50 66 86 114 154 206 238 271 319 374 439 489 606 772 988 1,185 30 40 52 70 91 123 165 190 218 257 305 354 396 493 627 792 940 Capacidades de Corriente [A] Aire libre (temp 30 C) Separados Triplexado Ducto Enterrado (temp 20 C) Separados Triplexado

mm2 2.08 3.31 5.26 8.37 13.30 21.2 33.6 42.4 53.5 67.4 85 107 127 177 253 377 506

mm 1.9 2.4 3.0 3.8 4.7 6.0 7.7 8.7 9.7 10.9 12.1 13.6 14.7 17.6 20.7 25.7 31.1

mm 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.2 1.6 1.7 2.0 2.2

SUPERFLEX 1000V - 3 Fases

Calibre Conductor Fase AWG - KCMIL 14 12 10 8 6 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 350 500 Area Nominal Diametro Conductor Resistencia Elctrica Mxima a 20C en CC ohm/km 8.59 5.41 3.41 2.14 1.37 0.862 0.547 0.429 0.344 0.273 0.217 0.172 0.145 0.104 0.0735 Espesor de Aislacin Dimetro Total Aproximado mm 11.4 12.5 13.9 15.5 17.5 21.2 25.0 27.6 29.8 33.0 36.0 39.8 42.5 51.0 58.7 29 38 49 66 86 116 155 178 204 240 284 330 368 455 569 30 40 51 66 86 111 143 162 181 210 241 276 303 364 447 Capacidades de Corriente [A] Ducto Aire libre (temp Enterrado (temp 30 C) 20 C)

mm2 2.08 3.31 5.26 8.37 13.30 21.2 33.6 42.4 53.5 67.4 85 107 127 177 253

mm 1.9 2.4 3.0 3.8 4.7 6.0 7.7 8.7 9.7 10.9 12.1 13.6 14.7 17.6 20.7

mm 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.2 1.6 1.7

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001 ISO 14001 y OHSAS 18001

CAMINO A MELIPILLA 6307 CASILLA 100 - CERRILLOS SANTIAGO - CHILE MESA CENTRAL: FONO: (56-2) 422.20.00 GERENCIA COMERCIAL: FONO: (56-2) 422.22.00 FAX: (56-2) 422.22.11 PLANTA: FONO: (56-2) 422.20.00 FAX: (56-2) 422.22.09

SUPERFLEX 1000V - 3 Fases + NEUTRO al 50%

Calibre Conductor Fase AWG - KCMIL 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 350 500 Area Nominal Diametro Conductor Resistencia Elctrica Mxima a 20C en CC ohm/km 0.862 0.547 0.429 0.344 0.273 0.217 0.172 0.145 0.104 0.0735 Espesor de Aislacin Dimetro Total Aproximado mm 21.2 25.0 27.6 29.8 32.7 36.0 39.8 42.5 51.0 58.7 116 155 178 204 240 284 330 368 455 569 111 143 162 181 210 241 276 303 364 447 Capacidades de Corriente [A] Ducto Aire libre (temp Enterrado (temp 30 C) 20 C)

mm2 21.2 33.6 42.4 53.5 67.4 85 107 127 177 253

mm 6.0 7.7 8.7 9.7 10.9 12.1 13.6 14.7 17.6 20.7

mm 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.2 1.6 1.7

SUPERFLEX 1000V - 3 Fases + NEUTRO al 100%

Calibre Conductor Fase AWG - KCMIL 14 12 10 8 6 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 350 500 NOTA 1 NOTA 2 Area Nominal Diametro Conductor Resistencia Elctrica Mxima a 20C en CC ohm/km 8.59 5.41 3.41 2.14 1.37 0.862 0.547 0.429 0.344 0.273 0.217 0.172 0.145 0.104 0.0735 Espesor de Aislacin Dimetro Total Aproximado mm 12.3 13.4 15.0 16.9 19.1 23.2 27.5 30.4 33.1 36.6 39.9 44.1 47.1 56.8 65.3 29 38 49 66 86 116 155 178 204 240 284 330 368 455 569 30 40 51 66 86 111 143 162 181 210 241 276 303 364 447 Capacidades de Corriente [A] Ducto Aire libre (temp Enterrado (temp 30 C) 20C)

mm2 2.08 3.31 5.26 8.37 13.30 21.20 33.60 42.40 53.50 67.40 85.00 107.00 127.00 177.00 253.00

mm 1.9 2.4 3.0 3.8 4.7 6.0 7.7 8.7 9.7 10.9 12.1 13.6 14.7 17.6 20.7

mm 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.2 1.6 1.7

Capacidades de corrientes basadas en lo establecido en la norma VDE 298 para una temperatura en el conductor de 90 C Condiciones de Instalacin Nmero de circuitos: 1 circuito de 3 3 conductores + neutro Ductos enterrados: 1 cable por ducto No Metlico (a una profundidad de 0,7 m) Aire Libre o Bandeja Abierta: cables en disposicin plana, con un dimetro de separacin y no expuestos al sol

La informacin mostrada arriba es aproximada y est sujeta a las tolerancias normales de fabricacin

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001 ISO 14001 y OHSAS 18001

CAMINO A MELIPILLA 6307 CASILLA 100 - CERRILLOS SANTIAGO - CHILE MESA CENTRAL: FONO: (56-2) 422.20.00 GERENCIA COMERCIAL: FONO: (56-2) 422.22.00 FAX: (56-2) 422.22.11 PLANTA: FONO: (56-2) 422.20.00 FAX: (56-2) 422.22.09