" ,

."

KYBALION
Three Initiates

- 2000 .

. . 1587, 1000
, 2000
-

-
.


.
ISBN 954-626-147-5

 ,

" "

" "

.

12

II

18

I I I

31

IV

37

45

VI

53

VII ""

64

VIII

74

IX

89

96

XI

103

X I I

111

X I I I

119

XIV

125

XV

137




,
.
,
,
.

.

, -
,
,
,

.
, -
,
,
.
,
, ,
,
, ,
,
, " ",

,
.
,
, , ,
,
, .
,
,
.
-
.


.
,
,
.
, , ,
,
,

,
,
, ,
,
.


, ,
, ,
.
,

.

,

, ,
.
,
,
, ,

,
,
.
.

,
.
,
- ,


. ,
,
.

,
:
", !
-
.
- !"
,
.
,
,

10

, .
" ",
" ".
,
,

,
.

,
,
- ,
: "
, ,
, ." :
" ,
, ."

,
: " ,
."
,
,

.

,
, ,
.
,

, "
"

, ,
,
,
.

. , ,
,

, " !
!"

. ,
,
,
.
,
" - ,
,
", , ".

" ,
."

,

,
. , ,

.
. , , , , ,
, , ,
,

, ,

,
.

,
,

.
.

13

, ,

, ,
,
, .
,
.

,
" ". ,
"", -
.
. ,
, .

,

-
.
,
, ,
- ,
. -
,
,

.

(
, )

. -

, ", -

14

".
, , "
",
"", "
", " ", "-" ..

"
".
""
"", " ,
" .., ,

.
, " ", -
" ;
" - ,
,
.

,
.
, ,
,
.


.
, .

, ,

,

, ,

15

"".
.
,
,
,
,
,
,
. ,

, ,
.

, ,
.

.
.
, ,
. ,

, ,
, .
,
,
, ,
.

,
,
.
,
!

16

,
, "",

.
,
.
, ,
. 6
, ,
,
, ,


.
"
", ,
,
, -
()
, .
" ",
,
, ,
.
, ,

,
, ,
, ,
, .
,
,
, ,
, -

17

,
.
,
.

. , ,
,

,
,
,
,
, . :
" ,
, ,
." - .
" ,
,
."

, ,
,
. ,
,
. .
,
,
- . !

II

" ;
, ,
,

."

,
, :
I.
II.
III.
IV.

V.
VI.

VII.

.
.

19

I.

"

; ."

,
" ". , (
,
,
" ", "
", "", ""; ,
, ) ,

,
, , .
, ,
,
,
, ,
, ,
",
". ,
,
,


.



. -

20

, .
,


.
"", "" "
";
.
: ",
,
."
, ,
.

.
II.

" ,
."

; ,

,

.
, ,
: " , ; ,
."

.
, -

21

,
,
, .

,
- .

- ,
,
.
,
.


,
,

.
, .
III.

"

;
."

, "
", " ", " "
- ,
.

. -

22

,
, ,
.
, , -
- -
, -
.
, -
.

, ,
.
.
, ,
, .
( ,
),
( ),
. ,
,

, .

. ",
, ",
.

23

IV.

" ;
;
;

;
,
;
;
;
."

,
" ", "
", " ",

. ,
,
: "
,
"; " ,
"; "
"; "
"; "
"; "
"; "
"; "
" .., .. ,
,
, ""

24

,
. :
, "",
,
.
,
""
""! ,
" " " " "" ""
"
", ""
"", ,
. "" ""
" " , "
" - , ,
.
"
", ,

. "" "
"? " "?
" "? " "?
" "? " "?
" "? "
"?

.
.
- " ",
, , ,
.
,
, ""

25

" ",
, "
", " ", " ".
,
, .
(
-) -

, . ,
,
,
.

. "" ""



. , "
" "
",
.

,
,
.

26

V.
" ;
;
;

;
."

,
, ,
, , ,
- - -
,
,
.
, , .
, ,
, , , , .

, ,

(
-
). ,
,


.
. -

27

,

,
. ,
.
.

, ,
,

. ,
,
, - ,


,
, -
. ,
,
,

.

28

VI.

" ;
;
;
,
, ;
,
."

,

. , "
",
" ",
;
, -
-
.


-
, .
, ;
- .
,
.
, ,
, ,
, .

29

,

. ,
.
- ,
.

- , .
V I I .
" ;
;
."

,
, -
.
,
.
, -
- ,
. - ,
-
.
,
.
,
.
,
, .
;

30

.
,
,
.
.
,
, ,
,
.


,

, ,

. ,
-
.
; .

III

" (
)
, ,
, ,
.

."

,
, ,
.
;
;
.
,
,
,
. ,
, ,

.

.
,

32

,
.

,
, .
,

- ,
,
,
,
" ",
, "
".
, ,
(..
" ")
,
; ,
; ,
.
, ,
.
,
, ,
,
.
"" ,

-
. Transmute "
, ;
" (). "
"

33

,
. ,
"
",
- .
,
. ,
, ,

, -
, .
. !

, "
; ", ,
;
, . . "
".
, ,
, .
,


, ,
. ,
"",


.
, ,

, ,
, ,
"".

34

, ,
,
,
,
.
,
,
. -
,
,
,
.
,
,
- .
,
,
-
,
. "
." - .
-
- ,
.
, " ", "
", " ", "
" .., ,
, ,
.

,

35

, ..
, - .
"", "", ""
..
,
.

,
, .


.. ,
,
, ,
, ,

. -

, ,
,
,
"" ,
.
,

,
,
,
,

.

, ,
, -

36

,
,
.

-
, , "
; ", .


,

.

IV

" ,
,

."

"" ",
; ;
" .. ""
" ; ;
" . "" "
, , , , ,
, " ..
-

. . ,
, ,
, ,
. ,
, .
- , ,
; ,
, ;
- ,
,
,

38

.
-
,
, , ,
, , . ,
. , ,
,

- .


.
, ,
.
-
( - ),
" ",
"" -
.
- .

- ,

, ,
"", , -
,
, .

,
, -
,
.
,
.

39

, "
" .
,



.

. ,
,
, ,

. ,

, , , ,
.
- ,

, , ,
, ,
, -
,
,

.

.
( ,
-
. , ,

, ;

40

, .
, , ,

" "
.
,


,
. ,
,
,
,
,
-
.
,
, .

.)

, ,
,
, .

,
- .
.
" ,

."


"
."

41

"

."

,
, ,
,
:
(1) ,
.
,
.
(2) ,
, , ,
,
.
; ,
,
,
" ",
- , " "
- ,
,
" ", ,
.
-

42

,
; ,
, ,
, ,
, ,
, ,
" ".
, ,
, ,
- ,
.
(3)

, ,
, ,
,
. ,
; ,
; -, -
.
,
- -
, ,
.
,
, , ,
, , ,
, .
,

. ,
-

43

.
.
, .
, "
"
. ?
!
,
,
- -
,
;
,
.
,
- , ,
" ", ..
- .
: " ."

""
"".

? ,
,
, ,
.
,
: "
- ,
, ,
,
." ,

44

, ,
,
. - ,
,
, , ,
.
-
, ,
? !
! "
, ,
, ?"
"", "".
, ,
, , ""! !
" ?",
.
: " ,
, ,
,
- -
,
." ,
,
"".
"" -
!

"
."

! ?
,
,
.
, -
- "
", , -
, ,
- .


.

, ,
.
, .
.

- .
? ,
.
? , ,

46

,
,
,
. ,
, -
.
,
.
, ,
, ?
.
,
,
, .

, ?
,
,
, .. .
,
, ,
, , ,
,
-
,
, .
, ,
, ,
, ,
" "
.
" " .

47

, , ,
?
, ?
. .
,
(. I).
" , "
.
- ,
.
,
.
!
? ,
, .
,
,
. , ,
,
,

.
,
,
-
,
,
. ,
? , -
! ,
,
.
,

48

, ,
, ,
.
,
,
.
.

, ,
( , ),
( ).
, , ,
-
. , ,
,
.
,
.
, .
-
-. ,
: ,
,
. , ,
!
"
,
-
,
,

."


"

."

49

(. I ,
) , . ,
, "" "" -
. ""
" ".
,
.
.
, ,
, .
.
,
, ,
. ,
,
.
,
,
- .
,
, ,
.

, ,

.
- ,
-

50

.
?

- -
. ,
, ,

.
(
""),
,
" "
- ,

.
,
, ,
, ,
.
,
. ,
,
.


. ,
, "",

. ,
,
"" "", ,
,
"". : " , ",

51

- .
, , ,
, ,
"" -
? ,
,
,
- ?
, ,
.
,
, , -
, .

.
,
- , ,
, ,
,
, .
- ,
.
-
, -
, ,
.
,
- -
-
-
.
- .

52

, .
,
,
,
, .
- ,
- .
-

-.
" -
."

" ,
."

VI

",

, ,

-


. ,
,
, -
-,

, ,
.
,
,
- - -

-
-.
,

."

,
, ,
- ,

54

.
, , , ,
, ,
,
, ,
, ,
,
.

. ,
,
,
,
.
.
,
(
),

, ,
,
,
. ,
,
, .
,
, .
-
. .
, "
",
.

55

.
"
" .

,

,
" ".

,
,
.
. !
,
, ,
, , ,
, , ,
.
, ,

.
, ,
, ,
.
,
" ", ,
-

, ,
,

. ,
,

56

,
.

- ,
,

. , ,

,
.
,
,
.
, ,
, , , ,
, .
,
.

.

-
.
: ", ",
: ",
- ." ,

, , ,
,
,

.

57

,
- , .
,
, ,
"" - ,
. ,
,
, , ,
,
,
,
"",
. , ,
, -. ,
,
, , ..
, . -
, ,
.
, ,

, .
,
,
.
,
,
? , ,
- ,
,
, - -.
, ,

58

. , -
, - "
" , -
,
,
.

. -,
,

-
,
.
" " .
, ,
. ,
,
,
.

-
,

. ,
.
.
, . "
, ",

, . "
, ".
,
,
, ""

59

,
;
,
, -
. -
, -
, "",
,

.

,
( - ),
- . ,
.
,
,
, -
.
, ,
.
.
- -
.
.
- ,
,
. -
,
.
,
-

60

, - -
-

. - ,
,
,
,

, ,
"",
,
,
.
,
,
. , ,

, .
,

, ,
, .

. ,
"",
, "" (-)
, .

,
" ,
".
-
,
, , -

61

,
, -
, , 500 . . ..
"
" ,
,
, ""
.


,

.

.
,

. , ,
: " ;
- ".
,
""

. ,

,

.
()

,

,
.

62

, ,
,
,
.

, ,
.
(
)


.
,
,
-
.
,
.
, ,
,
, .
, ,
,
.
, ,
,
"

".
,
, " ,
- -,
,

63

, ."
, -
( ),
, : "
,
, - - -
-." ,
, " ,
."
.
, , ,
, ,
.
, ,
, -
- - , -,
,
, , ,
- .
,
,
, - ,
, , ,
-, ,
,
,
. -
.
,
"" "
", .


""

VII

" ,
, .
,

."

, (
) " "
,
?
,
-. : "
,
." ,
, .
,
, - ,
.

, , "
, ".
, , -: "
."
, "
, ". -

65

. ,
,

. " "
.
,
(" , ,
") , ,
, .

.
- , ,
, , -
,
,
, ,
.
,

, , , ,
, ,
,
. ,
, ,
" " .
, .
, ,
, , , , I I I

.
,
, .
"" , -

66

, , -
,
, ?
, ,
,

? ,
,
. ,
. , ,
, .
: "
-
!"
,
,
: " !"
: "
",
: " !"

, .
,
,
,
, ,
.
- : "
; "?
, , ,
, -,
,
, ,
, -

67

.
:
,
- " , ;
, ."
,
,
,
.
- ,
.
.
.
-
-
.
, - -
, -
. ,
.
, .
.
,
.
.

,
,
"",
""
. ,
,
,
- .

68

, ""
"" ,
. ,
,
,

,
" ".
"" "",
- .

"" ,

"".
- ,

" "
.
, ""
- -,
.
, ""
,
, "",
, ..
,
,
,
,
- -
, .
"
" -

69

. "
" . ,
,
. "" ,
, "
, ",
"
, " .
,
"".

, ,
,
,
,
,

, ,
.
.
- ,
,
,
- - -.
,

"".
,
,
,
,
, " "
.

70

,
,
,
.
, ,
,
. !
""
" "
, ,

. : " , ."
.
,
( )

,
" ".
,

,

.
,
, . :
" ?"
,
.
,
,
, .
, ,
, ,
?

71

,
" , ", -
, "
", -
,
.
,
, "" ,
" " -
" ".
,
, "" ,
. " ",
" ", ,
" ", "
", ,
,
.

, .
,
,
" ", " ",
, .
,
, ,
, ,
.
"
"
.
,
,
. ,

72

- ,
.
, ,
""
, "" "",
,
,
, . ,
, ,
. ,
"",
, " ,
." ,
, ,
- ,
,
- , ,
, ,
.
, ,

.
, ,
,
" ".
" ",
,
- ,
,
.
.
, ,

.

73

,


"
", ,

,
, ,
, .
,
" ,
", ,
,
.
, ,
,
.
,
?
,
, ,
: " ,
, ."
.
: "
, ."

VIII

" ,
."

; ,

, ,

, . ,
, ,


, ,

.

,
,
, :
I.
I I .
I I I .

75

-
, ,

, -
, - . ,
,

- -
-
- .
,

.

,
,
.
,
,
"", ,

,
, .
- : "
, ,
?" :
", ,
;
.

,
." , ?
. "",
, " , -

76

" ..
,
, , .
" "
" ",
, ,
"" ,
" ",
,
.
"
".
, ,
"
", , " ,
, ". -
- .
,
.
""

- , .
,
"". -
, -
- ,
. "",
" ",
, .

,
.
,

77

, ,


. , ,


,
-

.


,
- ,

.


, ,
,
. ,
, ,
. ,

" "
. ,
, . .
.


.

:

78

I. ()
I I . ()
I I I . ()
IV.
V. ()
V I . ()
V I I . ()
()
,
,
. ()
- -
, ,

..,
. ()
- ,

.
, "":
,

-
, , .

( )
.
,
( )
, .

79

(),
, ,
: , ,
, (
, , ..)
,
,
. ()
- ,
,
" ".


. ()
, ,
"
",
,
,
-

" ". , ,
"", -
, .

" ",
, ,
.

- (
,
),
. :

80

I.
I I . ()
I I I .
IV. ()
V.
VI. ()
V I I .
"
" , ,
,
,
", .."
,
,

,
, " ".
""
- ,
- "
",
- .
,
,
,

. ,
" ,
, "
.. -

81

, ,

.
,
. , ,
-
.
.
()
, ,
,
, .
,

.

, ,
, .
.


,
,
.

"
". ,
"", ,
.
()

- ""
,
,

82

.
.


, ,
, .

, ,
,
.
()

, ,
,
, ,
. -
.


,
, .
,

-
.
,
,
,
-. ,
,
- .
(
), .

83

,
,
-.
"",
"".


- .
,

.
, -
- :
,
,
,
.
, ,
, ,
.
" "
, ..
,
-
,
,

" " .


. ""
,
.

84

, ?
-
, ,
-
?
. -
. ,
;
, ;
, ?
, , ,
(

) , ,
, -
, - ,
.

,
.
, ""

. ,
, - ,
, "
".
?

,
, .

, .
,
, ,

85

"" -
, ,
,
. -
-
. "" ,
.
, , .


.
,
, , ,
,
.
, ,
, .
-


.
. "",
, -
- ,

,
.

;
.
-

86

,
. -
,
. ,

, ,
,
,
.

,
.

, , "",
, ,
" ", " ", " ",
" " ..,
,
, .. ",
, , , " ..
"" "
", ,
, .
, , "
", ,
(
), ,

, , , ,
. ,

- .
, ,
, -

87

-
,
, ,

, .

,
.
,

, .
-
,
.
,
,
" , ; ,
",
- ,
.
, , ,
.
,
,
.
,
"", ,
.
,
.
;

, , . -

88

,
.
;

.
" , ; ,
":

.
, -

.

IX

"

;
."

,
, ,
,
, , .

,
. , ,
,
. XIX
, XX

.

,
""

. ,
,

,
.

90

,
( )
. ,
,
.

.
, ,
, "
", -

, ,
.

.
,
,
.
, -
,

. -,
-
.

. , , , ,
- . . . ,
,

.
,

. , -

91

"", "" ..,

,
,
. ,
,
.
.
, , ,

,
.
,
,
, ,
,
(-
), ,
, ,
, .
,
,
, ,
.
, ,
,
- ,
, . . -
, "
". ,

,

, , , ,
. ,

92

, "", ,
" ", ; ,

.

, ,
.
,
- -
"". ,
. ,
.
.
,
. ,
,
. -
-.
, -
- .
,
, ,
, ,
.
-
,
.
. ,
, ,
.
-. ,
,
. .

93

,
, , ,
.
,
.
,
, ,
.
, ,
.

,
.

,
,
. ,
,
, .

, .
-
, ,
() ,


,
,
, . ""
""
.
,

.

94

, , "
" , ..,
""
( - ),
,


, , .
, -
, ,

,
,
,
-
.
-
, . ,
, , , ,

,

"". ,
"",

,

,
.
,

.

95

-
.
,
,
, ,
,
..
,
. ,
,
, "
". , ,

, ,
,
.
, ,
,
,
,
,
,
.
,
,
, "".

: ",
, ."

" ;
;
;

;
,
;
;
;
."

,
,
, "
", " ", " ", "
"
. ,
,
. ,
,
, :
"
", " ", "
", "
", " " ..
, -

97

,
, .
, "
", "
, "
" "

. ,
,

. - ,
,
,
. ,
,
.

. ,
.
, ,
, ,
,
.
, -
"", - - "".

"" "",
. -
"-",
- "-".
- .
,
. -
- . "-

98

" "", ,
-
. "" ""
- , ,
,
,
.
,
, .

.
- "",
"" . ,
,
.
-

- - .
.
.
.
.
,
.
.
, ,
, - ,
. "- "
, - .
"- " , , "-
" . .
"- -"
.
. "

99

" ,
,
, .
,
,
.
,
.
, " " "-
", , "
" "- ", ,
,
, .
,
, " "
, .
.

. ,
- .


. ,
, ,
, ..
.

,
,
,
.
.
. .
. . , -

100

,
.
.
-,
-
.
,

.
, ,

,
,
,
.
,

-
- - .

,
-
. , ,
,
, , ..,

.

. .
,
.
,
,
.

101

,
,
,
.
,
, ..
, ,
,
-

.
.



, ,
,
,
.
. ,
, . .

"" ,

,
,

.
" "
. "",
.

102

,
.
,

, ,


. ,

, ,
.

-
,
. ,
,

,

,
.

,
.
,

.

XI

" ;
;
;


;

."

,
, ,

, - ,
, , ;
,
, ,
.
,
.
,
. ,
,
. , ,
.
- ""
"" .
, -

104

, ,

. , , , , ,
, , , ,
- , .

, ,
,
.
, ,
, ,
" ",
. ,

.
,

, ,

.
- ,
.
-
, ,
.
- , ,
. ,
, , , ,
- , , , ,
.
.
, - .
.
, , -

105

. ,
,
.
.
.

.
.
.
.


, .
-
,

,
,
.


.
,

,
,
.
, ,
,
-

, - .
, -

106

, .
.

,

.

.

, ""
, , ""
.


. ,
,
, - ,

,
.
-

,

.

,
,
.
,

-

. -

107

. -
,

.


-
.
- ,

.
, .
,
.

,
. ,
.
"" ""
.
,
, : "
;
."
,


- .

.
-
.
. -

108

.
.

,
. ,
,
. ,
, ,
.
,

.

. ,
. ,
, ,
, ,
.
, -
. , ,
,
.
. ,

,
, - , -
. ,
.
.
. ,
,

. , -

109

,
,
, ,
" " .
, ,
,
,
.
.


,
,
, .
,


, -.
-
, ,
- , .

. ,
" " ,
. ,
- .
" "
.
. , ,
, .
, ,
,
.
-

110

,
, .
,

-
, ,

,
.
.
, ,
,

.

XII

" ;
;
;
,
, ;
,
."

,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
.

,
,
.
-
,

-
.
-

112

, .
,

,
"".
,
,
. ""
: "
, , ;
;
; ; ;
.." ,
, "",
-
.
,
,
?

- . ,

, .
,
.

.

, , "",
, ,
. ""
, "" (
), , (

113

) "",
. ,
.
-, ,
. ,
,
, , ,

.
,
, .
,
, ,
, -
,
.
,
,
.
, ,
, ,
, ..
, , ..
"" "".

.
.
,

,
,
,
, .
. -

114

"" "" ,
. ""
- .
,
, ,

, .. ""
. ""
"" "".

"". "" ", ,

."
"" ,

,
.
, ,
. ,
, , .

.
, ,
, . , ,
, ;
,
..,
- ; -
,

. ., .
.
. , -

115

,
, .

, ,
- . .,
,
;
, -
,
.

,
,
. .,

. ,


,
.
,
,
, ,
,
, , ,
,
,
. ., . . -
-.
,

- , " ,
, ".
.

116

,
, , ,
, .
,
, , ,
. ,
, , ,
,

,
. ,
, , ,

.


.
, ,
-
,
.
, . ,



, .
: "
- , ; -
, - . "
-
,
. -

117

, ,
, , ..
, .
, :
"?
, - ,
",
" " "
". " "
, ? " "
, ?
"" " " "
"? "
" "" ,
.
" ",
, ,
,
.
,
,
, ,
, - ,
, ,

.
,
.
, ,

- ,
, ,
, ,
,

118

; , .
-
,

- .
,
. ,
.

. ,
. .
, ,
,
,
- ,
. , ,
,
,
. ,
.
,
- .
,
, ,
,
,

.
?

XIII

" ;
;
."

,
, ,
, ,

,
. ,
, ,
, ,
, .
""
", , ; ".
,
- - "",

.

, .
,
,
,
, -

120

.

, , ..
.
,
,
,
.
.
,

, ,
, ,
,

.
,
,
( ),
-
. ,


-
,
,
" " "" .
,

"", ""
( ).

.

121

""
.
,
,
.

.
.

,
.
"".. -
"",
, ";
.."
. "
" ,
.
,

,

. , ,
-
,
. ,
""

"".
,
.
"" "
", .

122

,
. ( :
" ",
, .)
-
.
,

.
, :
" , ,
."
-
.
, .

.
.

, ,
, ,
,
.

"". , ,
- .
,
,
, , , ,
,
.
.

123

.
,
- .

.
.

.


,
,

,
. ,
,
, ,
.

,
, "
", ,
.
,
. ,

,
.
- "",

. " "
.
,

124

-
-
,
,


- .

" " ,
, " "
,
. ,
.
,
? ,
"" ,
? ,
, ,
, ,

,
,

?
,

-
, .
,
.

.
.

XIV

,

,
,


" ".
. 1893 .
"
",
.

" ", "
", " " ..
,
, "
".

,
" "
,

, " ".

126

-
. , ,

" "
.
,
, -.

, , , .,

, ,
, .. ,

,
,
-

.
,

.

"
", : "
",
.. . -
,
"
",
" ", .

.

127

.
, .
,
-
- " ".
-
, - ,
" "
,
,
.
,
"", -
, "" "".


, ,

.
"",
"" ,
- .
( "")
, ,
, , , ,
..,
, ,
. ,
,
,
.

128

"" ,
,
. "" .
.
, ""
,
.
,
" ". ,
""
, .
, "
- , ".
" "
,
. ,

,
"".
.
", " .

""

" "
.
"" ,
., , .

,
"",
-
, " ". ,

129

"" . ,

, , ,
, ,
-
"-"
, .

.
,
, ,

.

, ,
"",
""
"". ""
, , ,
, .
" " -
.
""

. ,
. ,

""-, "",

130

.

.
,
,
. ,
, ""


.
"".
. ,


, , -

"" "" - ""
.
, ""

"".
. ""
,
"" . ""
, "" . ,

, ,
.
,
. " , ."
,
, "" "",
,
, -

131

.
,

.

,

.
- .

, , ,
.
"" .


,
, ,
.
,
,
-


.

, ""
"" .
,
,
, .

,
, , ,
, .

132

" ".
,

. "
"
, ,
.


,

.
.
, ,

,
,
. ,
,
,
,
,
.


.
,
-
,
,

.
, ?

133

,
- ?
,
"" ,
, "".
,
, ,
.


.
,
,
, ,
, ,
.
,

.
,
,
.

.
,
,
. ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
, ,

134

- .
,
, ..,
, - .
, ,
- " ",
,
, ""
- ,
,
"*" ,
.

,
. -
, ,
.

.

, "
" ,
"
" . ,
,
- .

, ,



,
.
, -

135

, ,
-
. " ,
; , ." ,

,

,
. "" ,

.


.

, .
, , ,

.
,

, ,

, .
, -
,

,
, .
,
,
, ,
. -

136

,
,

, .

,

.
.
, -
, ,


.

XV

" ,

,
- .
, ,
.
,
,
."

,

, ,

.
,
,
.
,
.

, .
,
.

138

- -
, ,
.
,
, .
"
,

."

- .
,
.


.
"

, .

."

- .
.
,

139

.
,
,

. ,
"" ,

. -
, .
,

, .
,


,
,
.
, ,

.
,
,
,
.

,

. (
), :
" (
)

140

; ;
;
; ."

,
,

,
.

, ,

, , .
,
.
"

. "

,
,
, ,
, ,

,
.
,

. ,

141

,
, ,

, ,
,
.
,

.
,
.

- " " -
, "" ""

.
,
,
. ,

, , .
""

-
.
, , -
, ,
-

, ,

.
,
, -

142

.
,
.
,
,

,
.
"
,


. -,
-."

-

- .
,
,
.

,
,

. ,
, -
, ,
, ,
;

143

,
. ,
-

, ,
, ,

,
.
,
- , .
,
. , -
,
,
, .
:
" ,
.
, ,
,

. , ,
,
.

, ,
.
,
,
,

- ,

144

; ,
. ,
, ."

:
"

."

,
,
, . ,
, ,
.

,

.

.
,

. ,
- ,
.
, ""
"" .
" ; ."

,
.

, -


,
.

, -
,

,
.

,
,
.
,
- ,
,

."