UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE INSTITUTO DE LETRAS COORDENAO DE PS-GRADUAO EM ESTUDOS DE LINGUAGEM

EDITAIS DE INGRESSO

AO MESTRADO e DOUTORADO EM ESTUDOS DE LINGUAGEM

2013

MESTRADO

O Colegiado do Programa de Ps-graduao em Estudos de Linguagem da Universidade Federal Fluminense, considerando o que estabelece a Resoluo 37/04 do Conselho de Ensino e Pesquisa, torna pblico o presente edital de ingresso ao Mestrado em Estudos de Linguagem.

VAGAS:

O ingresso no Curso ser feito mediante seleo e classificao para o preenchimento de 45 vagas, na rea de Estudos de linguagem, distribudas nas trs linhas de pesquisa: Linha de Pesquisa 1 (Teoria e Anlise Linguistica):17 vagas Linha de Pesquisa 2 (Teoria do Texto, do Discurso e da Interao): 9 vagas Linha de Pesquisa 3 (Estudos Aplicados de Linguagem): 19 vagas Pargrafo 1: As vagas destinam-se, indiferentemente, a candidatos brasileiros e estrangeiros. Pargrafo 2: A opo pela linha de pesquisa poder ser feita at o final do primeiro semestre de curso, considerando-se a oferta de vagas em cada linha.

DOCUMENTAO EXIGIDA NA INSCRIO:

2.l. Duas cpias do diploma ou certificado de concluso de curso de graduao reconhecido pelo MEC. Ttulos obtidos no exterior devero obedecer Resoluo 18/2002 (UFF CEP). 2.1.1. No caso de apresentao de certificado de concluso de curso de graduao, dever ser reconhecida a firma da autoridade acadmica que assinar o documento. 2.1.2. No caso de apresentao do documento citado em 2.1.1, a matrcula do candidato, caso seja aprovado, ficar condicionada apresentao do diploma. 2.2. Duas cpias do histrico escolar do curso de graduao. 2.3. Duas cpias do documento de identidade. 2.4. Duas cpias do CIC. 2.5. Duas cpias do curriculum vitae, preferencialmente no formato Lattes, em que se demonstrem a formao acadmica, a experincia profissional e a produo intelectual do candidato. 2.6. Comprovante ORIGINAL de pagamento da taxa de inscrio no valor de R$120,00 (cento e vinte reais), a ser recolhida no Banco do Brasil, por meio da Guia de Recolhimento da Unio GRU, com preenchimento dos seguintes cdigos: Unidade favorecida cdigo 153056, Gesto 15227, Recolhimento cdigo 28832-2, Descrio: Servios educacionais, N de referncia 0250158227, Competncia 10/2012. Vencimento: data de preenchimento da guia durante o perodo de inscrio.

OBS: A GRU pode ser obtida no seguinte endereo eletrnico: https://consulta.tesouro.fazenda.gov.br/gru/gru_simples.asp 2.6.1. S sero aceitos, no ato da inscrio, os recibos de depsito que contiverem todos os dados especificados acima. 2.6.2. No haver devoluo da taxa de inscrio. 2.7. Ficha de inscrio, disponvel na secretaria do Programa ou na homepage: http://www.posling.uff.br , no link Formulrios. 2.7.1. Para comunicao com os candidatos, sero considerados os dados informados na ficha de inscrio, devendo o candidato atualiz-los na secretaria do Programa, em caso de qualquer alterao. 2.8. A documentao dos candidatos que no forem selecionados ficar disponvel para retirada at o dia 5 de maro de 2013; aps essa data, os documentos sero incinerados.

3. CALENDRIO:

3.1. Perodo de inscrio:

01 a 31 de outubro de 2012, das 9 s 17 horas

Local: Instituto de Letras Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Estudos de Linguagem Rua. Professor Marcos Waldemar de Freitas Reis, s/n Campus do Gragoat Bloco C sala 518 Niteri RJ CEP 24210-201 Tel.: (0-XX-21) 2629-2607 / 2629-2608 e-mail: pgletras@vm.uff.br

3.1.1. Sero aceitas inscries por correio, desde que postadas at a data do ltimo dia de inscrio.

1 ETAPA ELIMINATRIA 3.2. Prova escrita em que o candidato demonstre, em texto dissertativo, capacidade de reflexo e argumentao a respeito de temas propostos e definidos em edital.

27 de novembro de 2012, s 14 horas (4 horas de durao)

3.3. Entrega banca, no dia da prova, POR TODOS OS CANDIDATOS, de pr-projeto de dissertao de Mestrado, em 3 (trs) vias, redigido dentro de uma das trs Linhas de

Pesquisa do Programa redigido em lngua portuguesa, com o mximo de 05 (cinco) pginas, (sem contar folha de rosto e bibliografia), que contemple os seguintes itens: a) delimitao do tema; b) justificativa; c) objetivos; d) bibliografia mnima. Na folha de rosto, dever constar a identificao do candidato, com a indicao da linha de pesquisa, dentre as trs do Programa, a que se vincula o projeto.

Data de entrega banca: 27 de novembro de 2011, s 14 horas

3.4. Resultado da Prova escrita

11 de dezembro de 2012, a partir de 14 horas 2 ETAPA ELIMINATRIA

3.5. Prova de lngua instrumental:

18 de dezembro de 2012, s 14 horas (3 horas de durao)

3.6. Resultado da prova de lngua instrumental

08 de janeiro de 2013, a partir de 14 horas

3 ETAPA ELIMINATRIA

3.7. Arguio de pr-projeto de dissertao de Mestrado e anlise de curriculum vitae dos candidatos habilitados nas etapas anteriores (prova escrita e de lngua instrumental).

15 a 18 de janeiro de 2013 em horrio a ser agendado

RESULTADO FINAL (listagem nominal, com notas e classificao) 23 de janeiro de 2013, s 14 horas

CANDIDATURA A BOLSA DE ESTUDOS

Inscrio: 23 de janeiro de 2013, s 14 horas Entrevista com a Comisso de Bolsas: 30 a 31 de janeiro 2013, em horrio a ser agendado, conforme item 6 deste edital.

CRITRIOS PARA SELEO AO MESTRADO:

4.1. Prova escrita, de carter eliminatrio, em que o candidato demonstre, em texto dissertativo, capacidade de reflexo e argumentao a respeito de temas propostos. 4.2. Prova escrita de lngua instrumental, de carter eliminatrio. 4.2.1. Esta prova destina-se exclusivamente aos candidatos habilitados na primeira etapa eliminatria. 4.2.2. Ser permitido o uso de dicionrio. 4.2.3. O candidato poder escolher como lngua instrumental uma das seguintes lnguas estrangeiras: espanhol, francs, ingls, italiano e alemo, salvo no caso de candidatos estrangeiros, cuja lngua materna no seja o portugus, em que a lngua instrumental da prova ser, obrigatoriamente, o portugus; 4.2.4. No ato de inscrio no concurso, poder pedir iseno da prova escrita de lngua instrumental, o candidato que, no perodo de 3 anos anteriores ao pedido de iseno, tiver sido aprovado em prova equivalente na UFF ou em outro Programa de Ps-Graduao reconhecido pela CAPES. 4.3. Arguio de pr-projeto de dissertao de Mestrado, conforme descrito no item 3.3, e anlise de curriculum vitae dos candidatos habilitados nas etapas anteriores. 4.4. O prazo para aceitao de recursos devidamente fundamentados de 24h a partir da divulgao dos resultados, tanto da prova especfica quanto da prova de lngua estrangeira instrumental. No haver recurso em relao ao resultado da etapa de Arguio.

CRITRIOS PARA ADMISSO:

5.1. As notas atribudas prova especfica, a prova de lngua instrumental e entrevista obedecero a uma escala de 0 a 10. 5.2. Para fins de aprovao, o candidato dever obter, no mnimo, a nota 7 (sete) nas duas provas eliminatrias e na entrevista. 5.3. A ordem de classificao ser determinada pela mdia aritmtica das notas da prova especfica e da entrevista (com anlise de curriculum vitae e de proposta de trabalho). Em caso de empate, ser utilizada a nota da prova especfica para definir a classificao. Em caso de novo empate, a deciso da banca se dar pelo exame do currculo do candidato. 5.5. O resultado final, por ordem decrescente de notas, ser afixado, de acordo com o calendrio, na Secretaria do Programa de Ps-graduao em Estudos de Linguagem, sem prejuzo de outras formas de divulgao. Em nenhum caso ser permitida a divulgao de resultado por telefone.

5.6. Em caso de desistncia de candidato aprovado e classificado, sero chamados os candidatos seguintes, na ordem de sua classificao.

CONCESSO DE BOLSAS

6.1. Os candidatos aprovados e classificados em todo o processo seletivo podero candidatarse a bolsa de estudos, devendo para isso preencher Formulrio de Solicitao de Bolsa, disponvel na Secretaria do Programa, na data de divulgao dos resultados finais. 6.2. O formulrio preenchido dever ser entregue, na Secretaria do Programa, no dia 23 de janeiro de 2013, impreterivelmente, no horrio das 14 s 17 horas, podendo o candidato, nesse momento, retirar cpia da deciso do Programa sobre os critrios de concesso de bolsa. 6.3 Os candidatos a bolsa sero entrevistados pela Comisso de Bolsas, nos dias 30 a 31 de janeiro de 2013, de acordo com cronograma divulgado no dia 23 de janeiro, s 14 horas, na Secretaria do Programa.

LISTAGEM DE TEMAS DA PROVA ESCRITA:

1. Linguagem e comunicao 2. Linguagem e cognio 3. Linguagem e aquisio 4. Ensino/aprendizagem de lnguas 4. Linguagem e sociedade 5. A noo de lngua como sistema 6. Lngua Interna e Lngua Externa 7. Variao e mudana 8. Lngua e discurso

BIBLIOGRAFIA SUGERIDA BAKHTIN, M. Os gneros do discurso. In: ______. Esttica da criao verbal. So Paulo: Martins Fontes, 2003. BENVENISTE, . Da subjetividade na linguagem. In: ______. Problemas de Lingstica Geral I. So Paulo: Pontes, 1988. ______. O aparelho formal da enunciao. In: ______. Problemas de Lingstica Geral II. So Paulo: Pontes, 1989. CALVET, L.-J. Sociolingstica: uma introduo crtica. So Paulo: Parbola, 2002. CHOMSKY, N. Conceitos de lnguas In: O Conhecimento da Linguagem: Sua Natureza, Origem e Uso. Lisboa: Editorial Caminho, 1994. CUNHA, C; CINTRA, L. Nova Gramtica do Portugus Contemporneo. Lisboa: Joo S da Costa, 1992. FIORIN, J. L. Elementos de Anlise do Discurso. So Paulo: Contexto, 2009. ______ (org). Introduo Lingstica I. Objetos tericos. So Paulo: Contexto, 2002. GERALDI, J.W. Portos de passagem. So Paulo: Martins Fontes, 1997.

JAKOBSON, R. A linguagem comum dos lingistas e dos antroplogos. In: ______. Lingstica e comunicao. So Paulo: Cultrix, 1969. LABOV, W. Sobre o mecanismo da mudana lingstica In: ______. Padres sociolingsticos. So Paulo: Parbola, 2009. ______. O estudo da lngua em seu contexto social. In: ______. Padres sociolingsticos. So Paulo: Parbola, 2009. MOITA LOPES, L.P. (org). Por uma Lingstica Aplicada Indisciplinar. So Paulo: Parbola Editorial, 2006. ORLANDI, E. P. Anlise de Discurso. Princpios & Procedimentos. So Paulo: Pontes, 2003. SAUSSURE, F. Primeira Parte: Princpios Gerais. In: ______. Curso de lingstica geral. So Paulo, Cultrix, 1972. ______. Segunda Parte: Lingstica Sincrnica. In: : ______. Curso de lingstica geral. So Paulo, Cultrix, 1972. SIGNORINI, I.; CAVALCANTI, M. (org.). Lingstica Aplicada e Transdisciplinaridade. Campinas: Mercado de Letras, 1998. SOARES, M. Linguagem e escola. Uma perspectiva social. So Paulo: tica, 2002. 8 PERFIL ACADMICO DO CORPO DOCENTE CONCENTRAO EM ESTUDOS DE LINGUAGEM: DA REA DE

Pargrafo nico: O Currculo Lattes do corpo docente se encontra disponibilizado no site www.posling.uff.br, no boto Corpo docente.

9 OS CASOS OMISSOS SERO RESOLVIDOS PELA COORDENAO DE PS-GRADUAO EM ESTUDOS DE LINGUAGEM.

Este edital entra em vigor na data de sua publicao. Niteri, 21 de agosto de 2012

Prof Dr Mariangela Rios de Oliveira Coordenadora do Programa de Ps-Graduao em Estudos de Linguagem

DOUTORADO
O Colegiado do Programa de Ps-Graduao em Estudos de Linguagem da Universidade Federal Fluminense, considerando o que estabelece a Resoluo 37/04 do Conselho de Ensino e Pesquisa, torna pblico o presente edital de ingresso ao Doutorado em Estudos de Linguagem.

1. VAGAS:

O ingresso no Curso ser feito mediante seleo e classificao para o preenchimento de 38 vagas, assim distribudas pelas linhas de pesquisa e orientadores:

Linha de pesquisa: Teoria e anlise linguistica: 14 vagas Prof Dr Bethania Sampaio Corra Mariani: 1 vaga; Prof Dr Edila Vianna da Silva: 2 vagas; Prof Dr Jussara Abraado: 1 vaga; Prof Dr Lvia Lindia Paes Barreto: 2 vagas; Prof Dr Mariangela Rios de Oliveira: 1 vaga; Prof Dr Nilza Barroso Dias: 2 vagas; Prof. Dr. Ricardo Cavaliere: 2 vagas; Prof. Dr. Sebastio Josu Votre: 1 vaga; Prof Dr Solange Coelho Vereza: 1 vaga; Prof Dr Vanda Cardoso de Menezes: 1 vaga.

Linha de pesquisa: Teorias do texto, do discurso e da interao: 5 vagas Prof Dr Bethania Sampaio Corra Mariani: 1 vaga; Prof Dr Maria Del Carmen Daher: 1 vaga; Prof Dr Rosane Santos Mauro Monnerat: 1 vaga; Prof Dr Vanise Gomes de Medeiros: 2 vagas.

Linha de pesquisa: Estudos aplicados de linguagem: 19 vagas Prof Dr Beatriz dos Santos Feres: 3 vagas; Prof. Dr. Jos Carlos Gonalves: 1 vaga; Profa. Dra. Luciana Maria Almeida de Freitas: 1 vaga; Prof Dr Maria Del Carmen Daher: 1 vaga; Prof. Dr. Maurcio da Silva: 2 vagas; Prof Dr Mnica Maria Guimares Savedra: 2 vagas; Prof Dr Norimar Pasini Mesquita Jdice: 3 vagas;

Prof. Dr. Paulo Antonio Pinheiro Correa: 2 vagas; Prof Dr Telma Cristina Pereira: 2 vagas; Prof. Dr. Xon Carlos Lagares Diez: 2 vagas.

2. DOCUMENTAO EXIGIDA NA INSCRIO:

2.1. Duas cpias de anteprojeto de tese, do qual devero constar o nome do professororientador proposto e da linha de pesquisa a que se vincula, bem como elementos que permitam avaliar a definio do objeto de anlise, a relevncia do tema, a base tericometodolgica e a orientao bibliogrfica. 2.2. Uma cpia em CD do anteprojeto mencionado no item anterior. 2.3. Duas cpias do curriculum Lattes. 2.4. Comprovante de proficincia de lngua estrangeira no Mestrado. 2.5. Duas cpias do diploma ou certificado de concluso de curso de graduao reconhecido pelo MEC. Ttulos obtidos no exterior devero obedecer Resoluo 18/2002 (UFF CEP). 2.5.1. No caso de apresentao de certificado de concluso de curso de graduao, dever ser reconhecida a firma da autoridade acadmica que assinar o documento. 2.5.2. No caso de apresentao do documento citado em 2.1.1, a matrcula do candidato, caso seja aprovado, ficar condicionada apresentao do diploma. 2.6. Duas cpias do diploma ou certificado de concluso do curso de Mestrado recomendado pela CAPES. Ttulos obtidos no exterior devero obedecer Resoluo 18/2002 (UFF CEP). 2.6.1. No caso de apresentao de certificado de concluso de curso de Mestrado, dever ser reconhecida a firma da autoridade acadmica que assinar o documento. 2.6.2. No caso de apresentao de certificado de concluso de curso de Mestrado, a matrcula do candidato ficar condicionada apresentao do diploma. 2.7. Duas cpias do Histrico Escolar do Mestrado. 2.8. Duas cpias da carteira de identidade e do CIC. 2.9. Comprovante ORIGINAL de pagamento da taxa de inscrio no valor de R$120,00 (cento e vinte reais), a ser recolhida no Banco do Brasil, por meio da Guia de Recolhimento da Unio GRU, com preenchimento dos seguintes cdigos: Unidade favorecida cdigo 153056, Gesto 15227, Recolhimento cdigo 28832-2, Descrio: Servios educacionais, N de referncia 0250158227, Competncia 10/2012. Vencimento: data de preenchimento da guia durante o perodo de inscrio. OBS: A GRU pode ser obtida no seguinte endereo eletrnico: https://consulta.tesouro.fazenda.gov.br/gru/gru_simples.asp 2.9.1. S sero aceitos, no ato da inscrio, os recibos de depsito que contiverem todos os dados especificados acima. 2.9.2. No haver devoluo de taxa de inscrio. 2.10. Ficha de inscrio, disponvel na secretaria do Programa ou na homepage: www.posling.uff.br , no link Formulrios.

10

2.10.1. Para comunicao com os candidatos, sero considerados os dados informados na ficha de inscrio, devendo o candidato atualiz-los na secretaria do Programa, em caso de qualquer alterao. 2.11. A documentao dos candidatos que no forem selecionados ficar disponvel para retirada at o dia 5 de maro de 2013; aps essa data, os documentos sero incinerados.

3. CRITRIOS PARA SELEO:

3.1. Prova escrita, de carter eliminatrio, em que o candidato demonstre, em texto dissertativo, capacidade de reflexo crtica a respeito de temas definidos em edital. 3.2. Prova escrita, de carter eliminatrio, de compreenso de uma lngua estrangeira diferente daquela a que o candidato tiver sido submetido quando do ingresso no Mestrado. 3.2.1. Esta prova destina-se exclusivamente aos candidatos aprovados na primeira etapa de prova escrita. 3.2.2. Nesta prova ser permitido o uso de dicionrio. 3.2.3. O candidato poder escolher como lngua instrumental uma das seguintes lnguas estrangeiras: espanhol, francs, ingls, italiano ou alemo, salvo no caso de candidatos estrangeiros, cuja lngua materna no seja o portugus, em que a lngua instrumental da prova ser, obrigatoriamente, o portugus. 3.2.3.1 Para os candidatos estrangeiros que obtiveram seu ttulo de mestre em instituies de pases que tm como lngua oficial o portugus, a lngua instrumental ser uma lngua estrangeira diferente do portugus e de sua lngua materna. 3.2.3.2. No ato de inscrio no concurso, poder pedir iseno da prova escrita de lngua instrumental o candidato que, no perodo dos 3 anos anteriores ao pedido de iseno, tiver sido aprovado em prova equivalente na UFF ou em outro Programa de Ps-graduao reconhecido pela CAPES. 3.3. As notas atribudas prova especfica e de lngua estrangeira instrumental obedecero a uma escala de 0 a 10, considerando-se habilitados os candidatos que obtiverem, no mnimo, a nota 7 (sete), em cada uma delas. 3.3.1. O prazo para aceitao de recursos devidamente fundamentados, relativos s provas mencionadas nos itens 3.1. e 3.2., de 24h a partir da divulgao dos resultados. No haver recurso em relao ao resultado da etapa de Entrevista. 3.4. Arguio, de carter eliminatrio, com o professor-orientador proposto, para anlise do curriculum Lattes e do anteprojeto de tese de doutorado. 3.4.1. O professor-orientador proposto selecionar os candidatos e classificar os aprovados. 3.4.2. Em nenhum caso ser permitida a admisso ao programa de candidatos sem orientador.

4. TEMAS PARA PROVA:

Estrutura da lngua e seus padres de uso. Texto, discurso e interao. A dimenso sociocultural nos estudos aplicados da linguagem

11

5. CALENDRIO:

5.1. Perodo de inscrio: 01 a 31 de outubro de 2012, das 9 s 17 horas

Local: Instituto de Letras Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Estudos de Linguagem Rua. Professor Marcos Waldemar de Freitas Reis, s/n Campus do Gragoat Bloco C sala 518 Niteri RJ CEP 24210-201 Tel.: (0-XX-21) 2629-2607 / 2629-2608 e-mail: pgletras@vm.uff.br

5.1.1. Sero aceitas inscries por correio, desde que postadas at a data do ltimo dia de inscrio.

5.2. Prova escrita: 27 de novembro de 2012, s 14 horas (4 horas de durao)

Resultado da prova escrita 11 de dezembro de 2012, a partir de 14 horas

5.3. Prova de lngua estrangeira instrumental: dia 18 de dezembro de 2012, s 14 horas (3 horas de durao)

Resultado da prova de lngua estrangeira instrumental 08 de janeiro de 2013 5.4. Arguio do anteprojeto de tese de doutorado e anlise do curriculum vitae pelo Professor Orientador proposto. 5.4.1. O professor-orientador proposto selecionar os candidatos e classificar os aprovados. 5.4.2. Em nenhum caso ser permitida a admisso ao programa de candidatos sem orientador 17 e 18 de janeiro de 2013

5.5. Resultado final: 23 de janeiro de 2013, s 14 horas

12

5.6. Candidatura a bolsa de estudos:

Inscrio: 23 de janeiro de 2013, conforme item 6 deste edital Entrevista com a Comisso de Bolsas: 30 e 31 de janeiro de 2012, em horrio a ser agendado, conforme item 6 deste edital.

6. CONCESSO DE BOLSAS:

6.1. Os candidatos aprovados e classificados em todo o processo seletivo podero candidatarse a bolsa de estudos, devendo para isso preencher Formulrio de Solicitao de Bolsa, disponvel na Secretaria do Programa, na data de divulgao dos resultados finais. 6.2. O formulrio preenchido dever ser entregue, na Secretaria do Programa, no dia 23 de janeiro de 2013, impreterivelmente, no horrio de 14 a 17 horas, podendo o candidato, nesse momento, retirar cpia da deciso do Programa sobre os critrios de concesso de bolsa. 6.3. Os candidatos a bolsa sero entrevistados pela Comisso de Bolsas, nos dias 30 a 31 de janeiro, de acordo com cronograma divulgado no dia 23 de janeiro, s 14 horas. 7. PERFIL ACADMICO DO CORPO DOCENTE DA REA DE CONCENTRAO EM ESTUDOS DE LINGUAGEM: Pargrafo nico: O Currculo Lattes do corpo docente se encontra disponibilizado no site www.posling.uff.br, no boto Corpo docente.

8. OS CASOS OMISSOS SERO RESOLVIDOS PELA COORDENAO DE PSGRADUAO EM ESTUDOS DE LINGUAGEM.

Este edital entra em vigor na data de sua publicao. Niteri, 21 de agosto de 2012

Prof Dr Mariangela Rios de Oliveira Coordenadora do Programa de Ps-Graduao em Estudos de Linguagem