Universidad Nacional de Rosario Facultad de Humanidades y Artes Escuela de Letras

CUADERNILLO DE CTEDRA

LITERATURA IBEROAMERICANA I

Prof. Marcela Zann Prof. Anala Costa

Segundo Cuatrimestre 2013

Linajes y figuras del barroco en la Amrica Hispnica

El caso de Sor Juana Ins de la Cruz (Mxico) Stira, burla e inconformismo en el barroco: Juan del Valle y Caviedes (Per)

Bibliografa sobre Barroco Carpentier, Alejo; Lo barroco y lo real maravilloso. En Razn de ser. Habana, Editorial Letras Cubanas, 1984 (en dropbox) Henrquez Urea, Pedro. (1978). La utopa de Amrica. Caracas, Biblioteca Ayacucho (en dropbox) Lezama Lima, J; La curiosidad barroca, en La expresin americana, FCE, Mxico (disponible en fot. 201) Maravall, Antonio, La cultura del barroco, Barcelona, Ariel, 1975 (disponible en fot. -96-) Moraa, Mabel, Viaje al silencio. Exploraciones del discurso barroco, Mxico, UNAM, 1998 (disponible en dropbox ) Paz, Octavio, Una literatura transplantada, en Sor Juana o Las trampas de la fe, Mxico, FCE, 1981. (fot. 200) Picn Salas, Mariano, El barroco de Indias en De la conquista a la independencia, Mxico, Fondo de Cultura, 1944. (disponible en B. de Letras) Rama, Angel; La ciudad letrada, (disponible en fotocopiadora, -91- y en dropbox) Sarduy; Barroco y Neobarroco, en Amrica Latina y su Literatura, Ed. Siglo XXI, Mxico. (disponible en fot. 89)

Bibliografa especfica sobre Sor Juana Colombi, Beatriz. (1996). La respuesta y sus vestidos: tipos discursivos y redes de poder en la respuesta a Sor Filotea. En Mora, Revista del res Interdisciplinaria de Estudios de Buenos Aires. Facultad de Filosofa y Letras, Buenos Aires. N 2 Noviembre de 1996.(disponible en dropbox) Ludmer, Josefina, Tretas del dbil en P.Gonzlez y E. Ortega, comp., La sartn por el mango, Puerto Rico, Huracn, 1984 (disponible en fot. -73- y en dropbox) Perelmuter, Perez; La estructura retrica de la Respuesta a Sor Filotea, (disponible en fot. -85) Sabat de Riviers, Georgina. (1995). Veintin sonetos de Sor Juana y su casustica del amor en S. Poot Herrera (ed.), Sor Juana y su mundo. Una mirada actual, Mxico, Universidad del Claustro de Sor Juana. (disponible en fotocopiadora y en dropbox).

Bibliografa especfica sobre Juan del Valle y Caviedes - Hopkins Rodrguez, Eduardo. (1975). El desengao en la poesa de Juan del Valle Caviedes. En Revista de Crtica Literaria Latinoamericana, Ao I, N 2. (disponible en dropbox) - Lorente Medina, Antonio. (1999). Caviedes y su mundo limeo. En Anales de Literatura Hispanoamericana, Vol. 28, N 2. (disponible en dropbox)

LECTURAS
1) Lectura Inicial: ngel Rama Lan los captulos I y II de La ciudad letrada del crtico uruguayo ngel Rama. Pueden descargar el libro completo del dropbox. La lectura de esta obra nos permitir abordar varios problemas sobre las caractersticas de la literatura en Nuestra Amrica, tales como: - Heterogeneidad - Ciudades reales / ciudades ideales - Legitimacin del poder/ funcin social de los intelectuales Luego de una lectura cuidadosa, con esquemas argumentativos que tengan en cuenta los ejes sealados, escribir un prrafo que describa qu es la ciudad letrada, y otro en el que se articule el concepto de Rama con la escritura y la figura de Sor Juana Ins de la Cruz. Seleccione diez trminos que considere claves en el texto. 2) Lecturas de la tradicin historiogrfica literaria: Pedro Henrquez Urea y Mariano Picn Salas. 3) Lecturas del barroco por ensayistas latinoamericanos del siglo XX: Jos Lezama Lima, Alejo Carpentier, Octavio Paz y Severo Sarduy. 4) Lecturas y relecturas del perodo colonial por la crtica literaria: Mabel Moraa, Josefina Ludmer, Beatriz Colombi.

ACTIVIDAD N 1
SOR JUANA Y LA ESCRITURA DEL SONETO EN EL BARROCO DE INDIAS Soneto 145 Procura desmentir los elogios que a un retrato de la Poetisa inscribi la verdad, que llama pasin

Este, que ves, engao colorido, que del arte ostentando los primores, con falsos silogismos de colores es cauteloso engao del sentido;

ste, en quien la lisonja ha pretendido excusar de los aos los horrores, y venciendo del tiempo los rigores, triunfar de la vejez y del olvido, es un vano artificio del cuidado, es una flor al viento delicada, es un resguardo intil para el hado; es una necia diligencia errada, es un afn caduco y, bien mirado, es cadver, es polvo, es sombra, es nada.
Trabajaremos en clase con este soneto. 1234Leer el poema en voz alta. Describir los elementos formales ms sobresalientes de la composicin. Caracterizar el soneto como forma potica en el siglo XVII. Qu relacin podra establecer entre la forma, los procedimientos retricos, la temtica, el contexto, con el barroco? 5- Qu es el barroco? Describa sus caractersticas ms sobresalientes. Trabajar para esto con el material bibliogrfico indicado en 2 y 3.

Bibliografa general y de consulta Bibliotecas digitales

Biblioteca Ayacucho Biblioteca Cubana Biblioteca Digital Andina Biblioteca Digital del Caribe Biblioteca Digital del Per Biblioteca Virtual del Paraguay Biblioteca Virtual Luis ngel Arango Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes El Dorado. Biblioteca Virtual Iberoamericana y Caribea (desde la Biblioteca Virtual de Panam) Memoria Chilena (desde la DIBAM de Chile).