KATHOLISCHE

PFARREISTMARIEN
WADENSWIL

,
,
,

.
, , a
.

40 .
1 400 000 154 ,
35 .
50,9 2008 .

18 . ,
- .

() 834/2007 28 2007

() 889/2008 .

-
- ,
.
-
- (, ) .
().

,
.

(2,56 ),
, ., . .
:
- - Patrik Mouron - ,

- - rtin Lichtenhahn ,

- - , .
,
, .
.

:
. .
-
:
. -
:

: 2000.

4000
. " " 92 , .6, 12
.: 032/ 655 260, : 0899 945 018
www.scriptbg.com

1.
:
;
;
;
, .
.
,
- ,
.
-
.
, :
;
(, );
;
- -
, .
;
.
,
.

2011

2.
, , ,
. ,
. -
, -. ,
- (, )
- .
-
100 3-7 .
.

( .4-7),
. , (
, - - ),
, ( , ).

4.
. -
, - .

.
1

() . 8 -
- . 9.

.


,

, ()

3. .
, ;
,
- .
-
,
. (, , , )
, .
,

, , , .
,
, 0-30 .
- .

.

, .
,
()
.
,
( ).

. ,
.

( ), :
I - +

5.
:
( );
;
( ; ).

10
( );

II - +

11
- ( )

6.

- .
, .
,
, .
, 3-5
.

12

13

15

16

(),


.

30-35 .

14

12-14
-
-
; 0,5 3

-
30

5
6

7
8
9
10

12

14
15
16
17
18

20

19
.

-
-

21

- 15 23

18

(1:1 2:1);
2/ .
20 . 1

11

13

:
,
.
,
,
, . ,
.
.
( ,
).

, ,
( ) 3-5 . 12-13
. . 14 -

17

- .

(,
, ),

.

22

K ( , ).
60+25+25+25+25x8-10 .
( 30 )
.

23


. -

(),

(
). -
( )
(
).

7.


, ,
.
,
.
(25) 3
.
,
.
() (Mg)
.
- ,
;
.
.
170 kg/ha
, , .
25 t/ha ( ),

.
,
.
, ,
,
.
,
. .
, . 3:
2

2. ,
- - , , ,
- -

. -
, - ,
- , -
.
. -
, - .
.
, - , -
. - , - . ,
, - .

.
,
.
- , ,
.
- ( ).
- .
, ,
,
- .
.
. .

1 3 - 500

3,5

0,2

2,0

2,85

1,55

14,0

- 1 3-700

3,4

0,7

2,2

4,6

0,6

2,6

4,3

2,2

1,8

8,0

0,5

2,0

No ; N

()
.
, . ,
- -
. , , , , , , ,
, ,
- .
,
, .. .
.

, :
1.
- - , , ,
- - , , , ,
- - , , , , ,
- - , ,

?
,
.
(, , ) ,
2,5 %.
, .
, .
.
, , ,
.
- , , ,
().

- , , ,
, ().
.

9.

( , , , )
-.
() :
, ;
; , -
, , - .
. - .
,
.
. , ,
.

24

8.
.

. , - , , , .
. .
, 100-200% .
, .
.

, ,
80-90% ().
- ()
, 80% ,
- 65% .
. :
;
;
; .

().

,
-
,

( )

27

10.
,

.
:
;
;
- ;
;
;
;
.

, .
, ,
.

25

,


.

26

( ,
, ,
.)

( )

( )

28

10

11

- , .
()
.
, , , ,
, , , , .
, .
, .
30

29

31

-
.

:
, ( . 32 .33);
( . 34; . 35; . 36);

( , )
;
;
;
.

37
,


( )

38

39

,
, (Phitophtora infestans)

:
32

34

, .
, .
,
, .
.
, ,
, .

- ,
, .
.

33

35

36

,
:
, , , , ,
, ; , , ; ;
, , .
.
;
, , .
, 0,3 % , .
, .

12

( - Pseudoperonospora cubensis)
, , , .
, ,
. , ,
.

.

- -
. - ( 0,5 ha) .
,
500 1300 l/ha.
.

13

11.

12.

- .
()
.

,
. .
.

.
.

- .

:
,
- ,

.
,
- .
,
.
,
, .

:
,
. .

. .

40

, , ,
, .
,
. .

42

41

(


,

).

43
46


( 5-7



).

47

13.
.
, -
.
.

45

44

14

15

, ,
- 5 - ,
70%.
( 5 /),
- 5 - .

,


,


, ,

.

48

,
,


-


.

49

14.

(, , , , , , .)
60-70% .
, , , .
. (.18)
(, )

: ;
; .
: ; .
: (20-30 % ,
); ; .
:
: ; ,
;
: ; .
: .
:
: ;
(, ).
: ;
; .
: - .

:
,

, .

(
).
.
: , , ,
, , .

50

51

52


()

,
. -. , () 834/2007 .
. , , .

15.

.
, , ,
. , ,
.
:
( , , )
: ; ;
; .
: - ; ; .
: ;
; .

55
53

54

(, )

16

17

-
2009 . ,
. , .

.

.
,
.
.

(25-28 ).
. ,
, . 13 . 11
, 24 .
90 % . 15 ( )
, ,
.
( 210 ./)
. .

2008 . .
, ,
,
.

1. 0-30
2. 0-30
3. 0-30

, , , , ,
3

mg/kg mg/100g mg/100g mg/100g

5,83
4,64

16,2
4,06

8,61
3,75

2,03
2,43

5,04
6,14

6,20

3,67

2,55

2,27

5,73

() :
50 - 90 /
60 - 90 /
1350 /; 200 / ( 1 600-800 ).
,
, .
,
www.organicXseeds.bg.
-
. , ,
.
, ,
.

, , , ,

,
, ./ 1
, ./
, ./.
, ./

/

* /:
60-70 20-25 ( ) 60-70
( ) 20-25
70+45+45 x 6-8 . .
70 , 45 , - 6-8

, , .

18

19

():

. ,
( 20-20-20), (, , , )
- 2009 .

21.05
Piros

04.06
Bio neem plus

(VII - VIII)

22-23.05
Myelfos

Cuore

Cuore

Cuore

22-23.05
Myelfos

31.05
Cuore

22-23.05
Myelfos

06.06
Triven

06.06
Triven

06.06
Triven

06.06
Triven

10-11.06
Emosan

10-11.06
Emosan

10.06
Emosan

10-11.06
Emosan

Cuore

13.06.
Alud

Cuore

Cuore

Cuore

Gescen

.
(
) .
(, , ).
() 1 %
( ) ,
, (1:4)
(1:5) .

(2 . 10 . 36 ).
. -
.
1 % .
.
. .
.
10.07, - ,
- .

, .

933,8

3246,2

420

7 200

4 600

500

120

240
15 000

200
17 180

796,8

200
15 150

1 230

1 000

2 450

1303,4

936,6

210

2 000

1 640

184

1 456

4 000
5 000

5 620
7 160

1640,4
1035

3 109,6
5 505

Cuore

, ,
,
.
.

120

3 000

3 060

306,2

2 753,8

2 000

2 977

460

2 517

4 000
3 000

3 620
3 400

183

3 410
2 487

870
620

210
730

(, , , ,
, ). :





, , .
,
( , ).
, ,
, .
:
-
-
-
-

-
- ( )
- ,

(, , , , ).

20

21

:
,
, .

- 20 .
, (, ,
, , ) . , . .
.

, .

.
, .
:
- 10 .
- , ,
0,5 . 1 . (, , , ) 4 ()
- , :
, , , 834/2007 .,
, .
, ,
. , - .

I
: 0,5 .

I
: 1,00 .

() 834/2007 .

() 889/2008 .
:

BG-BIO-02
:

. , .
./: 0335 9 16 42
:

() 834/2007 .

() 889/2008 .
:

BG-BIO-02
:

. , .
./: 0335 9 16 42
:

() 834/2007 .

() 889/2008 .
:

BG-BIO-02
:

. , .
./: 0335 9 16 42
:

www.bioselena.com

www.bioselena.com

www.bioselena.com

?

.
?

, (
). ,
.
( ),
3-4 , .
.
, 7 - 15 - .
:
16 2009 . ():
1:

1,5 .
1 .
1 .
1 .
1,3 .
1 .
10.00 .

10 .

- .

.

22

.
.
80 .
. 2009 .

17 2009 ():
1:

1,5 .
1 .
0,4 .
0,5 .
1 .
0,3 .
1 .
10.00 .

2:

3 .
2 .
0,5 .
2 .
2 .
2,5 .
2 .
20.00 .

2:

2,2 .
1 .
0,5 .
1 .
2 .
1 .
2 .
2,5 .
20.00 .

23

:
,
.
-
( ), .
( ) ,
.
. ,
,
. .
- , .
- , .

:
( - ) ..
8 !
, .
-
, , .
(. ). ,
, - ..
- ()
.
,
, .

, .
....

, - .
-.

.. .
, 70-
.
:
(Local Solidarity Partnerships between Producers and Consumers)

:
AMAP
CSA -
ASC
Teikeis
Reciproco
2-3 .
(60 - 80 ).
,
, .
, ( )
.

. ,
(, , , , ,
, ..).
, .
, ( ).
.
:


,
,
,
.

(, , , , ..). ,

. 1200 ,
50 000 , 200 000 .
( ) ,
.
,
URGENCI Aubagne, .

24

25

La goutte d'eau .
- -
5-10 2008 .,

2008 ( ). 2009
, 5
,
.
,
, .
,
, .

.

:
., 1998. , . , 20 .
., 1990. , . ,
. , 96 .
. .,1990. , , 296 .
.,2010. , . ,
, 30 .
Willer, Helga and Lukas Kilcher (Eds.) (2010) The World of Organic Agriculture. Statistics and Emerging
Trends 2010 IFOAM, Bonn and FiBL, Frick

:
2010
. - ,
.
.
www.solidarno.com.

www.bioferma.bg
http://www.mzh.government.bg/MZH/bg/ShortLinks/BiologichnoZemedelie.aspx :
, ,
,
www.organicXseeds.bg

www.bgbio.org -
www.peltina.com -
http://ec.europa.eu/agriculture/organic/home_bg -

www.ifoam.org -
www.fibl.org - , Frick
www.urgenci.net -
http://amap.delagouttedeau.free.fr - La goutte d'eau,

26

27

WWW.BALKANBIOCERT.COM

a :
,
,

.


,

.


.

.
1997 .

,
.

(FIBL) - .


(IFOAM).
:


( ,
,
)

, .

;

;


, , ,

;

, ,
, ;
;

-

. 36
.: 0335 9 20 38
headoffice@bioselena.com
s.apostolov@bioselena.com
p.kirov@bioselena.com

. . 2
./: 066 80 52 27
biogabrovo@mbox.digsys.bg

1
, 1
./: 02 44 10 105
bioselena@mail.bg

www.bioselena.com