2. Criterio objetivo.

La diferencia entre la sociedad civil y la sociedad mercantil depende de la naturaleza jurdica de los actos que cada una realice. Bajo esa idea, si en una sociedad su objeto social lo constituyen actos calificados por la ley como actos de comercio la sociedad es mercantil, en caso contrario, la sociedad es civil. 3. Criterio formal. Llamado constitutivo, es el ms aceptado por las legislaciones modernas y por el Cdigo de Comercio guatemalteco. La ley mercantil establece una serie de tipos de sociedades consideradas de naturaleza comercial, fuera de cualquier otra calificacin o circunstancia especial. Al celebrarse el contrato de sociedad, si en el contexto de instrumento pblico se adopta una de las formas establecidas en el Cdigo de Comercio, la sociedad es mercantil; de lo contrario, ser de carcter civil. En otras palabras, hay que buscar la diferencia en la constitucin de la corporacin; si es conforme al normativo mercantil o al marco jurdico civil; y ser irrelevante la actividad a la que se dedique.54 6.3. Eficacia del contrato de sociedad civil Ya que se han analizado las clases de eficacia del contrato y los criterios para poder diferenciar una sociedad civil de una sociedad mercantil, puede deducirse que los efectos del contrato de constitucin de la sociedad civil son los siguientes: a) Los bienes o servicios que los socios ponen en comn, dejan de pertenecerles, porque a partir de su aportacin al grupo, pasan a ser propiedad de sta y por lo tanto sirven para ejercer la actividad econmica a la que se dedicar la misma. b) Los socios adquieren el derecho de dividirse las ganancias obtenidas en el desempeo de la actividad econmica a la que se dedique el consorcio. c) La sociedad adquiere personalidad jurdica, nace a la vida jurdica y es susceptible de adquirir derechos y contraer obligaciones, con el solo hecho de inscripcin en la dependencia respectiva del Ministerio de Gobernacin. d) La corporacin cuenta con patrimonio propio, ya que la aportacin de bienes que realizan los socios al constituir la misma, implica la transmisin de su dominio al ente ficticio y produce como efecto el incremento de los bienes y derechos de sta. e) La divisin de las ganancias y/o prdidas que produce la sociedad, entre los afiliados. f) Los asociados quedan igualmente obligados por las deudas de que se 92ha aprovechado la agrupacin, aunque se haya contrado por algn socio sin autorizacin, lo que implica que su responsabilidad sea ilimitada y adems solidaria. g) A partir de la constitucin de la colectividad, las obligaciones sociales que sta contraiga, se garantizan con los bienes de la sociedad y si stos no son suficiente, con los bienes propios de los socios, esto reafirma que la responsabilidad de los socios en este tipo de sociedades es ilimitada y solidaria, lo que la hace similar a la sociedad colectiva, ilimitada y solidaria para responder a las obligaciones sociales. Los efectos anteriormente expuestos, son a consideracin del autor, los que hacen que la sociedad civil sea menos dinmica y de menos utilizacin que la sociedad mercantil, ya que en ese tipo de sociedad la responsabilidad del socio es ilimitada y solidaria, lo que en determinado momento lo expone a sufrir detrimento en su patrimonio personal. ocios, no puede quedar ninguno excluido de las ganancias. La eficacia y dinmica del contrato como nica diferencia sustantiva entre la sociedad civil y la sociedad mercantil Este captulo trata sobre la eficacia del contrato, as como los criterios para establecer la diferencia entre la sociedad civil y la mercantil, asimismo trata sobre la eficacia de ambos entes ficticios. Tambin se considera importante explicar la hermenutica del marco legal de ambas agrupaciones y la integracin de los cdigos en estudio, materia de obligaciones, provenientes de la formacin del contrato de sociedad. 6.1. La eficacia del contrato

La eficacia no siempre se sigue de manera inmediata del hecho de la perfeccin contractual, ya que, una vez desarrollado el mismo, el comienzo de la produccin de sus efectos se puede subordinar a un hecho jurdico, tal como la condicin o a un acto jurdico, o la declaracin de uno de los contratantes, que abre paso a su resolucin definitiva, as como ocurre en el supuesto del ejercicio de la opcin de compra o cierra la posibilidad del cumplimiento, como sucede en el desistimiento legtimo cuando han mediado arras o seal.51 El Cdigo Civil guatemalteco establece en su Artculo 1,534, que uno de los efectos del tratado es que los que celebren transaccin estn obligados a concluirlo y a resarcir los daos y perjuicios resultantes de la inejecucin o contravencin por culpa o dolo. 51 Garrigues, Joaqun. Ob. Cit. Pg. 56. 88 De manera inmediata, el efecto del pacto consiste en la necesidad de que las partes ajusten su conducta ulterior a la reglamentacin de intereses contenida en las estipulaciones y la elevacin de dicha reglamentacin a la categora de precepto jurdico. Hay pues, un deber de respeto o un deber de observacin del contrato. Los otorgantes tienen que cumplir todo aquello que el acuerdo les impone. Entre las partes, todo pacto supone siempre la creacin, la modificacin, la determinacin del contenido, la declaracin o la extincin de una situacin jurdica.52Todo negocio supone siempre la produccin de alguno de estos modos de eficacia del contrato: Eficacia constitutiva: a travs del tratado se crea una relacin jurdica que antes no exista. Es el supuesto, por ejemplo, de la aparicin de una relacin conyugal como consecuencia de la celebracin de un matrimonio. Eficacia modificativa: mediante la misma se produce una variacin en una relacin jurdica preexistente. Esto se producir en aquellos casos de aplazamiento en el vencimiento de una deuda, reduccin en la cuanta de la misma. Eficacia preceptiva: con el negocio se establece el conjunto de deberes, carga, facultades, titularidades, que las partes van a ostentar como consecuencia de una relacin jurdica ya existente entre ellos o que puede llegar a existir en el futuro. Un ejemplo sera la realizacin de un pacto entre las partes que, como consecuencia del mismo, uno de los contratantes deber permitir la entrada por su finca al otro. 52 Dez-Picazo, Ob. Cit. pg.397. 89 Eficacia declarativa: constata la existencia de una relacin jurdica ya existente o aclara el significado de declaraciones contenidas en un negocio anterior. Por tanto, con el negocio se ratifica la existencia de una relacin jurdica o se interpreta la declaracin contenida en un negocio anterior. Eficacia extintiva: tiene como consecuencia que deja de existir una relacin jurdica preestablecida. Por regla general, el contrato restringe su eficacia al crculo de las partes y no afecta la esfera jurdica de los terceros y considera lgicamente, como sujetos contratantes del mismo a las personas que han emitido las declaraciones de voluntad o han realizado comportamientos constitutivos del negocio y que son adems titulares de los intereses reglamentados por l.53 De lo anterior se deduce la relatividad del contrato, pues slo obliga a las personas contratantes. Su fundamento est en la misma esencia del pacto, al ser ste una manifestacin de la autonoma de la voluntad, solo vincula libremente al que lo quiso; lo contrario supondra que una persona puede quedar obligada por decisin de otra, sin que la haya autorizado previamente, otorgndole la representacin, o consentido con posterioridad, mediante la oportuna ratificacin; de lo que hay que salvar, lgicamente, la representacin legal, que encuentra su fundamento en la norma jurdica que la impone.

6.2. Criterios para diferenciar la sociedad civil y la sociedad mercantil Existen tres razonamientos para diferenciar la sociedad civil y la sociedad mercantil, los que a continuacin en forma resumida se detallan: 53 Ibid, Pg. 395. 90 1. Criterio profesional. Existe una relacin jurdica que tiene naturaleza mercantil cuando el sujeto que interviene tiene la calidad de comerciante segn cada sistema jurdico; una sociedad es mercantil cuando, con categora profesional de comerciante, se dedica al trfico comercial. Su calidad estara probada por encontrarse inscrita en un registro de comerciantes o por dedicarse con habitualidad al ejercicio del comercio, segn los requisitos que la ley exigiera para ostentar esa profesin. Si no se dan esos presupuestos, nos encontramos ante una sociedad civil. 2. Criterio objetivo. La diferencia entre la sociedad civil y la sociedad mercantil depende de la naturaleza jurdica de los actos que cada una realice. Bajo esa idea, si en una sociedad su objeto social lo constituyen actos calificados por la ley como actos de comercio la sociedad es mercantil, en caso contrario, la sociedad es civil. 3. Criterio formal. Llamado constitutivo, es el ms aceptado por las legislaciones modernas y por el Cdigo de Comercio guatemalteco. La ley mercantil establece una serie de tipos de sociedades consideradas de naturaleza comercial, fuera de cualquier otra calificacin o circunstancia especial. Al celebrarse el contrato de sociedad, si en el contexto de instrumento pblico se adopta una de las formas establecidas en el Cdigo de Comercio, la sociedad es mercantil; de lo contrario, ser de carcter civil. En otras palabras, hay que buscar la diferencia en la constitucin de la corporacin; si es conforme al normativo mercantil o al marco jurdico civil; y ser irrelevante la actividad a la que se dedique.543. Eficacia del contrato de sociedad civilYa que se han analizado las clases de eficacia del contrato y los criterios para poder diferenciar una sociedad civil de una sociedad mercantil, puede deducirse que los efectos del contrato de constitucin de la sociedad civil son los siguientes: a) Los bienes o servicios que los socios ponen en comn, dejan de pertenecerles, porque a partir de su aportacin al grupo, pasan a ser propiedad de sta y por lo tanto sirven para ejercer la actividad econmica a la que se dedicar la misma. b) Los socios adquieren el derecho de dividirse las ganancias obtenidas en el desempeo de la actividad econmica a la que se dedique el consorcio. c) La sociedad adquiere personalidad jurdica, nace a la vida jurdica y es susceptible de adquirir derechos y contraer obligaciones, con el solo hecho de inscripcin en la dependencia respectiva del Ministerio de Gobernacin. d) La corporacin cuenta con patrimonio propio, ya que la aportacin de bienes que realizan los socios al constituir la misma, implica la transmisin de su dominio al ente ficticio y produce como efecto el incremento de los bienes y derechos de sta. e) La divisin de las ganancias y/o prdidas que produce la sociedad, entre los afiliados. f) Los asociados quedan igualmente obligados por las deudas de que se 92ha aprovechado la agrupacin, aunque se haya contrado por algn socio sin autorizacin, lo que implica que su responsabilidad sea ilimitada y adems solidaria. g) A partir de la constitucin de la colectividad, las obligaciones sociales que sta contraiga, se garantizan con los bienes de la sociedad y si stos no son suficiente, con los bienes propios de los socios, esto reafirma que la responsabilidad de los socios en este tipo de sociedades es ilimitada y solidaria, lo que la hace similar a la sociedad colectiva, forma de sociedad mercantil en la que la obligacin es subsidiaria, ilimitada y solidaria para responder a las obligaciones sociales. Los efectos anteriormente expuestos, son a consideracin del autor, los que hacen que la sociedad civil sea menos dinmica y de menos utilizacin que la sociedad mercantil, ya que en ese

tipo de sociedad la responsabilidad del socio es ilimitada y solidaria, lo que en determinado momento lo expone a sufrir detrimento en su patrimonio personal. CONTRATO DE SOCIEDAD CIVIL CAPITULO I: CONCEPTOS Y CARACTERSTICAS Se debe empezar definiendo la sociedad como aquella agrupacin humana cualquiera que sea su fin, origen o extensin[1]. Sin embargo en el Derecho civil se emplea en un sentido ms restringido y se enfoca que es una cooperacin comn entre dos personas para realizar negocios de naturaleza civil, y adicional a esto se puede decir que la sociedad en materia civil es el resultado de la voluntad de las partes en dar vida a una entidad distinta para que pueda realizar operaciones de naturaleza exclusivamente civil con el nimo de repartirse las ganancias y como consecuencia de esto se infiere las siguientes consecuencias: En el contrato de sociedad las partes convienen en dar vida a una entidad distinta: esta llega a tener una personalidad jurdica, con domicilio diferente al de sus miembros, puede llegar adquirir derechos como obligaciones, se da la separacin entre el patrimonio de los socios y de la sociedad formada. A travs de la sociedad que se crea, las partes convienen realizar operaciones de naturaleza estrictamente civil: esta consecuencia sirve para hacer la separacin de funciones con lo que respecta a la sociedad civil. El autor Ernesto Viteri hace referencia al cdigo civil del Estado de Luisiana en donde define a la sociedad como una persona jurdica distinta de sus socios y creada por un contrato entre dos o ms personas para combinar sus esfuerzos o recursos en proporciones determinadasy para colaborar a riesgo mutuo para ganancia comn o beneficio comercial.[2] Como conclusin de todos los elementos y definiciones tanto del cdigo civil de Luisiana, del autor Ernesto Viteri y de Federico Puig Pea, podemos definir a la sociedad civil de la siguiente manera: ..Es una persona jurdica, creada por un contrato, a la que dos o ms personas aportan o se obligan a aportar bienes o servicios, a fin de constituir un patrimonio que se destinar a una actividad econmica lcita, no comercial, pero cuyas utilidades se puede repartir entre los socios. El cdigo civil guatemalteco en su artculo 1728 define a la sociedad como un contrato por el cual dos o ms personas convienen en poner en comn sus bienes o servicios para ejercer una actividad econmica y dividirse las ganancias. Sin embargo no tiene un significado exacto de lo que es la sociedad civil como tal. Asimismo que se define a la sociedad, se definen sus caractersticas, funciones, derechos y obligaciones de los socios, duracin, prohibiciones, ganancias, liquidacin y disolucin de la sociedad en general. Todo esto se encuentra contenido en dicho cdigo del art. 1728 al art. 1789. Caractersticas: Solemne: Esta caracterstica se refiere a la formalizacin del contrato y es que tiene que hacerse por forma de escritura pblica. El cdigo civil en su artculo 1729 dice que la sociedad como tal nace a la vida jurdica al momento de inscribirse en el registro respectivo. Plurilateral: Ya que las partesse obligan recprocamente. Todos los socios hacen aportaciones, esto obliga a que exista normas de convivencia social. Oneroso: Partiendo del conocimiento que todos los socios hacen aportaciones a la sociedad para su funcionamiento, esto hace que las utilidades obtenidas van a ser repartidas entre los mismos. Principal: Debido a sus funciones y sus caractersticas este contrato subsiste por s solo y no necesita de otro para su sostenimiento; la creacin de la persona jurdica permite la celebracin de contratos y obtencin de obligaciones

 Consensual: Es consensual porque basta que las partes manifiesten su inters y su consentimiento y que esto se plasme en escritura pblica para su aprobacin. Si bien es cierto necesita de aportaciones pero no son requisito indispensable para su creacin, por eso se dice que basta con el consentimiento de las partes. Conmutativo: Se dice que es de este tipo ya que al momento de la celebracin del contrato las prestaciones ya son ciertas, aunque bien es cierto ningn socio tiene seguridad de los resultados, es de saberse que todos los socios se benefician en igual forma, y esto nos da a entender que no van a ganar unos y a perder otros. De tracto sucesivo: Es de tracto sucesivo ya que las prestaciones se pactan en el momento de su realizacin pero la obtencin de stas se va dando en el transcurso del tiempo, en un plazo determinado. CAPITULO II: ELEMENTOS DEL CONTRATO ELEMENTO PERSONAL: Para lavalidez del contrato de sociedad se requiere, por lo menos, dos contratantes. La sociedad de un solo socio, no tiene as cabida jurdica. La Legislacin guatemalteca no requiere que los socios de una sociedad deban ser personas individuales, y por ello, nada impide que las personas jurdicas sean socios de las sociedades civiles, es importante sealar que en las sociedades mercantiles es muy comn que algunos de sus accionistas sean personas jurdicas. Los socios deben tener capacidad de ejercicio, pues el contrato de sociedad requiere un consentimiento vlido expresado por las partes que en l intervienen, en Guatemala solo las mayores de dieciocho aos tienen capacidad de capacidad de ejercicio (art. 08 Cdigo Civil). ELEMENTO REAL: El Capital, o sea los aportes de bienes o servicios, esfuerzos o recursos, por parte de los socios, que son el medio material para realizar una actividad econmica, que produzca utilidades o ganancias a repartirse entre los socios. El elemento real constituye el objeto mediato del contrato. El capital de una sociedad es diferente a su patrimonio. El capital es una cifra fija y permanente que consta en la escritura social y que los socios han aportado o se han obligado a aportar, dicha cifra no puede ser cambiada ms que mediante una modificacin de la escritura social. Por otra parte, el patrimonio de la sociedad lo constituyen sus activos y, a diferencia del capital, es una cifra contable, constantemente variable, que aumente o disminuye de acuerdocon los resultados econmicos de la sociedad. ELEMENTO FORMAL: El contrato de sociedad es un contrato solemne y formal, ya que el artculo 1729 del Cdigo Civil, establece que debe formalizarse en escritura pblica e inscribirse en el Registro de Personas Jurdicas del Ministerio de Gobernacin. La inscripcin registral, no solo da publicidad al hecho de la constitucin de la sociedad, sino que tiene un efecto constitutivo, al otorgante de la personalidad jurdica. De igual manera, toda modificacin del contrato de sociedad, sea por ingreso o retiro de socios, aumento o reduccin de capital, cambio de objeto o por cualquier otro motivo, debe formalizarse en escritura pblica al inscribirse en el Registro de Personas jurdicas. Si el contrato de sociedad no consta en escritura pblica, el contrato ser invlido, de conformidad a lo que establece el artculo (1577 del Cdigo Civil), este acto se conoce como sociedad de hecho. Si el contrato no obstante haberse celebrado en escritura pblica, no se inscribi en el Registro, su resultado ser el de una sociedad irregular. CAPITULO III: DIFERENCIAS ENTRE SOCIEDAD CIVIL Y SOCIEDAD MERCANTIL

El Cdigo Civil de Guatemala establece un concepto legal de la sociedad en forma genrica, mientras que el Cdigo de Comercio define lo que debe entenderse por sociedad mercantil. Es por ello que la sociedad civil y la sociedad mercantil cuentan con muchas semejanzas, por lo que es de suma importancia aprender a diferenciarlas de la maneracorrecta. Existen diferentes criterios para realizar esta diferenciacin y entre los principales encontramos los siguientes: a. Criterio de la profesionalidad: Este criterio es el menos aprobado, debido a que se basa nicamente en la calidad de los socios. Es decir, si los socios son comerciantes, la naturaleza es mercantil, no importando que el giro social no tenga ninguna relacin con actividades del comercio. b. Criterio de la forma: Este criterio tambin puede ser llamado criterio constitutivo y se encuentra fundamentado en el artculo tres del Cdigo de Comercio, el cual indica textualmente Las sociedades organizadas bajo forma mercantil tienen la calidad de comerciantes, cualquiera que sea su objeto. A este criterio no le interesa el giro social de la sociedad, sino nicamente si se encuentra constituida bajo las formas de sociedad mercantil que determina el artculo diez del Cdigo de Comercio, las cuales son: sociedad colectiva, sociedad en comandita simple, sociedad en comandita por acciones, sociedad de responsabilidad limitada y sociedad annima. La manera prctica de definicin hace de este criterio, el ms aceptado por las legislaciones modernas. c. Criterio del objeto: Este criterio surge despus de la publicacin del Cdigo de Comercio de Napolen y se basa en los negocios que constituyen el objeto de la sociedad. Es decir, a diferencia de los otros dos criterios, independientemente de la forma en que fue constituida la sociedad y de la calidad de los sociossern sociedad mercantiles todas aquellas que en su objeto su giro social sea cualquiera de las actividades comerciales sealadas por la ley. Estas actividades son de naturaleza comercial como la industria dirigida a la produccin o transformacin de bienes y en la prestacin de servicios; la intermediacin en la circulacin de bienes y en la prestacin de servicios; y la banca, seguros y fianzas. Este sistema ha tenido una variante en el Derecho Comparado, pues hay sociedades como la annima y la de responsabilidad limitada que, independientemente del objeto al cual se dediquen, siempre han sido consideradas mercantiles por propia naturaleza. CAPITULO IV: OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LOS ACCIONISTAS A) Obligaciones de los socios hacia la sociedad: a. Entregar sus aportes en la fecha, lugar y forma convenidos. Este aporte que se comprometi a realizar puede ser en efectivo, en bienes o de industria, entregndolo a la sociedad. (Arts. 1734,1744 y 1746 Cdigo Civil). La obligacin de aportar capital tiene un lmite: el socio no est obligado a aportar ms capital, que el que voluntariamente se ha comprometido. b. Cumplir con sanear, tanto por eviccin como por vicios ocultos, las cosas que aportan. (Artculo 1745 Cdigo Civil). Dicha obligacin de saneamiento obedece a que los socios transmiten a la sociedad bienes en propiedad o en usufructo, y esa transmisin es onerosa, por cuanto tiene como obligacin correlativa la divisin entre los socios de las utilidades que se obtengan. (Artculo 1543 Cdigo Civil). c. Indemnizar a la sociedad por los daos o perjuicios que le causen por dolo, abuso de facultades o negligencia. (Artculo 1749 Cdigo Civil). d. Abstenerse de tomar para sus gastos personales, mayor cantidad que la autorizada para ese fin. En caso contrario, indemnizar los daos o los perjuicios que con tal motivo causen. (Artculo 1750 Cdigo Civil).Las sumas que para gastos personales se autoriza tomar a los socios constituyen una especie de rditos de su aporte a la sociedad.[3] e. Respetar y cumplir los contratos celebrados dentro de los lmites de sus atribuciones por quien ejerza la administracin de la sociedad, o por algn socio sin autorizacin, siempre que la sociedad hubiere aprovechado los resultados. (Artculos 1761 y 1762 Cdigo Civil).

f. Responder con sus bienes propios por las deudas de la sociedad, siempre que los bienes de sta no alcanzaren para cubrir el adeudo. (Artculo 1742 Cdigo Civil). g. En general, deben los socios abstenerse de hacer todo aquello que fuere contrario o perjudicial al inters social. h. Todos y cada uno de los socios tienen una obligacin de lealtad y fidelidad, que les impide competir con la sociedad, aprovecharse de ella o de los bienes sociales para beneficio propio, participar en la discusin y decisin de asuntos en los que ellos o sus parientes puedan tener inters, etc. y el incumplimiento de tales obligaciones, es causal de expulsin (rescisin parcial del vnculo contractual con el expulsado, pordecisin de la sociedad). [4] B) Obligaciones de la sociedad hacia los socios: a. Asumir el riesgo de prdida o deterioro, por caso fortuito, de las cosas que le fueron entregadas en propiedad. b. Entregar utilidades en el tiempo, monto y forma convenidos. La ley deja a la voluntad de los socios acordar todo lo concerniente a la distribucin y entrega de utilidades, con la sola limitacin, de que ser nula y se tendr por no puesta la clusula que dijere que algn socio no participar de las utilidades obtenidas. (Artculo 1732 Cdigo Civil). Tambin tendra que considerarse nula la clusula que estableciere para determinado socio una participacin insignificante, exigua o absurda en las ganancias.[5] Estipula adems el Cdigo en su artculo 1753 que: "Si se estableci la parte de las ganancias sin mencionarse la de las prdidas, se har la distribucin de stas en la misma proporcin que la de aqullas y al contrario; de modo que la expresin de las unas sirva para las otras".

C) De los socios entre s: De conformidad con el artculo 1776: "Los socios estn obligados recprocamente a darse cuenta de la administracin y sus resultados, tanto activos como pasivos, pasan a sus herederos". Administracin: Si se toma en consideracin que la finalidad de la sociedad es dedicarse a determinada actividad lcita, posible para obtener utilidades y dividirlas entre los socios, es fcil admitir que la obtencin de dichos propsitos depende de una administracin diligente y adecuada Econveniente que los socios acuerden, lo ms detalladamente posible, a quin o quines se les confiar la administracin de la sociedad y con qu facultades y prohibiciones. El artculo 1758 del Cdigo Civil previendo que la escritura social no contenga pactos sobre la administracin dispone que se observarn las reglas siguientes: 1. Cada socio es administrador; y como tal, puede obrar a nombre de la sociedad, sin perjuicio del derecho de los otros socios; 2.Puede as mismo cada socio servirse de los bienes puestos en comn, emplendolos en su destino natural, sin perjudicar los intereses de la sociedad, ni impedir que los dems socios usen de igual derecho; 3. Cada uno de los socios tiene el derecho de obligar a los dems para que concurran a los gastos que exige la conservacin de las cosas de la sociedad; y 4.Ninguno de los socios puede hacer innovaciones en los bienes inmuebles que dependen de la sociedad, si no consienten los dems".[6] Toma de Decisiones: La obligacin la tienen todos los socios de participar en la toma de decisiones dentro de la sociedad. Los socios, reunidos en junta, pueden tomar toda clase de resoluciones que orienten, instruyan o, incluso, destituyan a los administradores. En las Juntas de Socios se conocen los estados financieros de la sociedad, se recibe el informe de los administradores sobre sus actividades y en general, se puede conocer y tomar resoluciones sobre cualesquiera de las cuestiones que afecten a la sociedad. D) Derechos de los sociosfrente a la sociedad:

Los socios tienen respecto de la sociedad un status jurdico que, as como les impone obligaciones, tambin les hace titulares de derechos frente al ente jurdico del que proviene dicha calidad o investidura. Los socios tienen los derechos siguientes: a. Obtener cualquier informacin que le interese acerca del estado de los negocios sociales. b. Participar en la direccin y administracin de la sociedad. Es lgico entender que el rgano superior a quien le compete la direccin de los negocios sociales, y cualquier otro asunto para la vida o la extincin de la sociedad es la junta o asamblea de socios. c. Fiscalizar las cuentas que rindan los administradores. (Artculo 1764 Cdigo Civil). d. Oponerse a la celebracin de obligaciones que considere perjudiciales o inconvenientes. (Artculo 1763 Cdigo Civil). "El principio general que rige en toda comunidad es que todo socio puede administrar, y todo socio que no administre puede fiscalizar lo hecho por otro".[7] e. Participar de la distribucin de utilidades. El derecho a las utilidades es inherente a la condicin de socio y de la esencia del contrato, pues ese es el fin ltimo de la sociedad (Artculos 1752, 1753, 1754 Cdigo Civil).[8] f. Solicitar la devolucin de su aporte cuando quede excluido de la sociedad o se disuelva sta. (Artculo 1782, inciso 3 Cdigo Civil). k. Los socios tienen tambin un derecho de veto a cualquier transmisin de derechos en la sociedad que un socio desee hacer a otra persona(socio o no socio) o a la delegacin que un socio administrador desee hacer en un tercero de sus funciones (Art. 1760 CC). l. En las sociedades constituidas por tiempo ilimitado, los socios tienen derecho de denunciar el contrato y provocar con ello la conclusin de la sociedad, siempre que no acten de mala fe (Artculos: 1768 inc. 7, 1769 y 1774 Cdigo Civil). CAPITULO V: RGANOS, ADMINISTRACIN Y REPRESENTACIN DE LA SOCIEDAD rganos: Un rgano, segn Manuel Ossorio, es El medio o conducto para realizar un acto. Por lo que para efectos del presente trabajo se entender que un rgano es el medio por el cual una sociedad civil, en su calidad de persona jurdica, se organiza y ejerce sus derechos y obligaciones a travs de todos o varios de sus socios, segn lo haya establecido en su escritura constitutiva o en su defecto por lo establecido en el cdigo civil. En este sentido los rganos expresan la capacidad de ejercicio de los derechos de la persona jurdica.[9]. La sociedad Civil se caracteriza por la simplicidad en su organizacin, esto es consecuencia de dos presupuestos muy particulares que son: 1) su caracterstica de affectio societatis lo cual reduce el nmero de socios a un grupo delimitado por el sentimiento de afecto, confianza y lealtad que existe entre los socios, 2) la eficiencia con la que la sociedad como persona jurdica debe administrar y resolver sus problemas. Por lo anteriormente mencionado y en base al Art. 1757 del Cdigo Civil, la legislacin hadejado a la voluntad de las partes todo lo relativo a la administracin y en su defecto, estableciendo las normas bsicas que el legislador ha credo apropiadas para el buen desempeo de la sociedad. Junta de Socios: En la sociedad civil, la junta de socios, es el rgano jerrquicamente superior, el cual posee atribuciones de administracin y regulacin que requieren una atencin especial, entre las cuales se puede mencionar la de eleccin y remocin de los administradores en el caso que no sean irrevocables. Sin embargo, el Cdigo Civil no establece expresamente la Junta de Socios como rgano de administracin y fiscalizacin jerrquicamente superior, se puede deducir de la interpretacin del mismo cdigo, por ejemplo: el artculo 1776 expresa: los socios estn obligados recprocamente a

darse cuenta de la administracin y sus resultados.. Entonces se ve claramente el derecho de todo socio de pedir cuentas de la administracin de la sociedad, como tambin su obligacin a dar cuentas de sus acciones en ejercicio de la administracin de la misma a la Junta de Socios, los cuales debern realizar juntas ordinarias cada ao como mnimo y juntas extraordinarias cuando sea requerido, segn lo establecido en su escritura constitutiva. rgano de Administracin: La administracin de la sociedad debe regularse en la escritura[10] lo que coincide con lo establecido en el artculo 1757 del Cdigo Civil que expresa que la administracin debe sujetarse a lo dispuesto en el contrato. Pero afalta de regulacin por parte de los socios se podr aplicar, supletoriamente, las reglas dispuestas en el artculo 1758 (como se explic anteriormente). Sin embargo se puede agregar que el socio que actu en representacin de la sociedad pero sin el consentimiento de uno o ms socios administradores, producir efectos pero bajo la responsabilidad del socio quien ejerci la representacin de la sociedad en contra de su patrimonio. Ahora en el caso de que dentro de la Escritura Constitutiva de la Sociedad, se haya establecido a uno o varios socios como administradores, stos tendrn que dar cuenta a los dems de la administracin de la sociedad, y los dems no pueden oponerse ni revocarle la administracin sino en los casos de dolo, culpa, inhabilidad o incumplimiento de sus obligaciones (Art. 1757 del Cdigo Civil) o en los casos en los que dentro de la escritura de la sociedad se halla establecido un periodo de tiempo para ejercer la administracin y la forma en la que debe de elegirse a los sucesores. En el caso de que exista la delegacin de la administracin a uno o varios socios, los dems no pueden celebrar ningn contrato sobre los bienes perteneciente a la sociedad (Art. 1759 del Cdigo Civil), por lo que se ve el carcter personal de esta funcin dentro de la sociedad, y su prohibicin para delegarla o transmitirla en base a lo que establecido en el artculo 1760 del Cdigo Civil. Sin embargo, existe la posibilidad de que el administrador otorgue mandato establecido en eartculo 1696 del Cdigo Civil, con la nica limitante que se refiere a la relacin que debe guardar con el objeto de la sociedad.[11] En cuanto a las deudas en donde el sujeto pasivo con respecto a una obligacin contrada con la sociedad, coincide con el sujeto pasivo de la obligacin en donde el acreedor es el socio administrador, el artculo 1765 del Cdigo Civil., establece que se abonara proporcionalmente a ambos crditos, pero si se entendi abonado ntegramente a la deuda con la sociedad, sta se efectuar de esa manera. Al respecto de los contratos y las deudas contradas por un socio administrador o por el que estuviera autorizado y las deudas que han beneficiado a la sociedad, an si fueron contradas por un socio que no es administrador, obligan a todos los socios en base a lo establecido en los artculos 1761 y 1762 del Cdigo Civil. Por lo que se entiende que ser responsabilidad de los socios realizar sus obligaciones. No obstante, el autor Ernesto Viteri expone que el legislador incurre en un error de desconocer que una sociedad forma una persona jurdica diferente de sus socios, por lo que explica que ante las obligaciones contradas por la sociedad a travs de sus administradores obligan a la sociedad como persona jurdica y no a sus socios que son personas diferentes a aquella. Pero ante esto, se mantiene lo establecido por el cdigo pues en la sociedad civil existe una responsabilidad ilimitada en base a lo establecido por el artculo 1742 del Cdigo Civil, semejantea la Sociedad Colectiva en el Derecho Mercantil, pues ante una obligacin responde primariamente el patrimonio de la sociedad y subsidiariamente el de cada uno de los socios. rgano de Representacin: El artculo 16 del Cdigo Civil establece que la sociedad ser representada por la persona u rgano que designe la escritura social. Al respecto Ernesto Viteri Echeverra menciona que el rgano de representacin no es necesariamente el mismo que tiene a su cargo la administracin[12] por lo que queda claro que an siendo todos los socios los que ejerzan la administracin, no necesariamente todos deben representarla pues segn lo que expone el autor mencionado por su carcter de simple y su bsqueda de la eficiencia, generalmente ambas funciones se centralizan en

el rgano de administracin o uno de los administradores, (Arts. 1758 y 1761 del Cdigo Civil), esta representacin faculta para ejercer en nombre de la sociedad ciertos actos determinados, por ejemplo: La personera judicialmente, ejecutar los actos y celebrar contratos que sean del giro ordinario de la sociedad. Se debe diferenciar que la funcin de administracin se refiere al funcionamiento interno, entre los socios, en cambio la representacin se refiere a la actuacin externa de la sociedad. CAPITULO VI: DISOLUCIN Y LIQUIDACIN DE LA SOCIEDAD CIVIL DISOLUCIN: Es la accin o efecto de disolver. Separacin desunin. Destruccin de un vnculo. Trmino de una relacin contractual, especialmente cuando no se debe alcumplimiento del fin o del plazo. Resolucin, extincin, conclusin. Relajacin o licencia en materia de costumbres. [13] Para el autor Ernesto Viteri la sociedad puede terminar en forma parcial o total, as como el mismo cdigo civil lo establece en el artculo 1766: Puede rescindirse el contrato de la sociedad parcialmente o disolverse y extinguirse en su totalidad. El artculo 1775 del Cdigo Civil establece que ningn socio puede pedir la disolucin de la sociedad celebrada por tiempo determinado antes del plazo convenido; a no ser que para ello concurran motivos suficientes. La disolucin ocurre cuando existen tantos hechos ajenos a la voluntad de los socios as como actos voluntarios de los mismos. Habr terminacin parcial: a) Si un socio para sus negocios propios usa el nombre de la sociedad; b) Si ejerce funciones administrativas los socios a quien no les corresponde desempearlas; c) Si el socio administrador comete fraude en la administracin; d) Si cualquiera de los socios se ocupa de sus negocios privados; e) Si se ha ausentado el socio que tiene obligacin de prestar servicios personales a la sociedad. Rescindido parcialmente el contrato, queda el socio culpable excluido de la sociedad (art. 1767 Cdigo Civil)[14]. La separacin es solo una disolucin parcial de la sociedad y puede realizarse tanto extrajudicialmente como judicialmente.

Habr Disolucin Total: a) Por concluirse el plazo de la constitucin; b) Por la prdida de ms del 50% del capital; c) Poquiebra de la sociedad; d) Por muerte de uno de los socios; e) Por la interdiccin judicial de uno de los socios; f) Por quiebra de cualquiera de los socios; g) Por voluntad de uno de ellos. Este tipo de disolucin provoca la muerte de la persona jurdica y la terminacin del contrato de sociedad en cuanto a todos los socios. [15] (Art. 1768 Cdigo Civil) LIQUIDACIN: La liquidacin de una Sociedad Civil constituye el fin que persigue la declaratoria de disolucin de dicha sociedad, con el objeto de convertir en dinero todos los activos sociales, para que sta cumpla con todos sus acreedores y aquello que sobre pase a ser parte del capital personal de los socios de la mencionada sociedad. Proceso de la liquidacin de una Sociedad Civil: Primero: Se debe designar a una o unas personas que sean las encargadas de realizar el acto liquidador, ya sea a travs de la escritura social o tambin pueden ser designados a la hora de la declaratoria de disolucin; si los socios no se pusieren de acuerdo entonces a solicitud de cualquiera de ellos, un juez lo designar (Art. 1778, 1786, y 1788 del Cdigo Civil). Segundo: El liquidador es tambin mandatario de la sociedad y se debe regir a las condiciones para las cuales fue designado liquidador. Todo el capital social le es entregado de manos de los administradores (Art. 1779, 1786 del Cdigo Civil). Tercero: El liquidador no se debe extralimitar de las obligaciones encomendadas dentro de los trminos de la disolucin, se debeapegar a funciones administrativas nicamente, y a lo que se le haya fijado en la declaratoria.

 Cuarto: El liquidador nicamente puede continuar con las operaciones que ya estuvieren en curso, pero ya no podr comprometer a la sociedad con ningn contrato, o sea la capacidad se ve limitada en cuanto a la personalidad jurdica en ese sentido. Quinto: Cuando la sociedad ya est en proceso de liquidacin, se le debe agregar el trmino en liquidacin para que terceros estn enterados de la actual situacin de la sociedad. Sexto: La liquidacin tiene un lmite de tiempo para llevarse a cabo de seis meses, no obstante, no es suficiente, antes del trmino de dicho plazo se puede solicitar al juez que se les otorgue un perodo adicional. Sptimo: Con el dinero de la venta de los bienes de la sociedad se debe cumplir las obligaciones con los acreedores de la sociedad, y para ello se sigue un orden, el cual establece que primero se deben cumplir los gastos de liquidacin como los honorarios del liquidador; seguido a esto se debe cumplir con los pasivos de la sociedad; posteriormente se reembolsan los aportes de los socios capitalistas; y por ltimo se distribuyen las utilidades retenidas y de cualquier otro remanente entre los socios, de acuerdo a su participacin en aqullas. Octavo: La o las personas liquidadoras deben presentar su informe a los socios, haciendo un reporte detallado de todo el movimiento, tanto de ingresos como de egresos. Noveno: Luego dehaber cubierto los pasivos, de los incisos primero y segundo del artculo 1782 del Cdigo Civil, entonces los socios procedern a otorgar la escritura de disolucin y liquidacin de la sociedad, la que deber inscribirse en el Registro de Personas Jurdicas del Ministerio de Gobernacin, con el fin de cancelar la inscripcin de la sociedad y terminar la personalidad jurdica de la misma. Obviamente, al terminar la personalidad jurdica de la sociedad se provoca la finalizacin de todos los mandatos que hubiere otorgado la sociedad. [1]Puig Pea, Federico (1996). Compendio de derecho civil espaol, IV contratos. P. 217-219 [2] Lousiana civil code (1987). St, Paul Minnesota: Edition, west publishing po. [3] CONTRERAS Ortiz, Rubn (2004). Obligaciones y Negocios Jurdicos Civiles, parte especial: contratos, Guatemala: Editorial, p.156-157. [4] VITERI Echeverra, Ernesto (2001). Los contratos en el derecho civil guatemalteco. Guatemala: Editorial de palma, p. 96. [5] CONTRERAS Ortiz, Rubn. p. cit, p.156-157. 6 GHERSI, Carlos Alberto (1994). Obligaciones Civiles y Comerciales. Buenos Aires, Argentina: Editorial Astrea, p. 554-555. [6] Ruggiero, citado por Contreras Ortiz, Rubn. p. cit, p.159. [7] GHERSI, Carlos. p. cit, p.556. [8] VITERI Echeverra, Ernesto. Op. Cit. p. 99. [9] VITERI, Op. Cit., p. 100. [10] Ibid, p.106 [11] Ibid, p. 107 [12]OSSORIO, Manuel (1981), Diccionario de ciencias jurdicas polticas y sociales, Buenos Aires: Editorial Heliasta, p. 2582 Caractersticas de la Sociedad Civil Contrato bilateral o plurilateral. Bilateral cuando intervienen dos socios, plurilateral cuando intervienen ms de dos. Contrato oneroso.

En virtud de que los socios reciben provechos y gravmenes recprocos, sin constituir una especulacin comercial. Contrato formal. Supuesto que el contrato de sociedad civil deba formularse ante notario pblico. sociacin civil 6. concepto Es un convenio celebrado entre dos o ms asociados, mediante el cual aportan algo en comn, generalmente recursos, conocimientos, esfuerzo o trabajo, para realizar un fin comn lcito preponderantemente no econmico, obligndose mutuamente a darse cuenta. 7. Diferencia entre sociedad y asociacin civil La diferencia entre sociedades Civiles y Asociaciones Civiles, es que las primeras realizan un fin comn lcito preponderantemente econmico, y las asociaciones civiles realizan un fin preponderantemente no econmico, es decir, un fin comn deportivo, religioso, cultural, etc., sin constituir una especulacin comercial. 8. Caractersticas Contrato bilateral o plurilateral. Bilateral cuando intervienen dos socios, plurilateral cuando intervienen ms de dos. Contrato oneroso. En virtud de que los socios reciben provechos y gravmenes recprocos, sin constituir una especulacin comercial. Contrato formal. Supuesto que el contrato de asociacin civil deba formularse ante notario pblico. 9. Atributos de la asociacin civil a) Nombre (Razn Social o Denominacin. b) Domicilio.Lugar geogrfico en que una sociedad civil reside para los efectos legales correspondientes. Que se forma con la aportacin que realizan los socios de la sociedad civil, pudiendo ser en efectivo o en especie. Patrimonio. Aptitud o facultad que adquiere la sociedad civil. Capacidad de Goce. Aptitud o facultad que adquiere la sociedad civil cuando ha cumplido con todos los requisitos formales, tales como que el contrato sea por escrito, que se protocolice ante Notario Pblico, que se inscriba el acta protocolizada en el Registro Pblico de Sociedades Civiles. Capacidad de Ejercicio. Capacidad Procesal.

ERVANTES AHUMADA, Ral, Ttulos y operaciones de crdito Editorial Herrera, Nueva Edicin, MORALES Mara Elena, Contabilidad de Sociedades, Mxico DF. , MC. GRAW-HILL, 1996, 254P. MORENO FERNNDEZ Joaqun, Contabilidad de Sociedades, Mxico DF. IMCP, 1996, 323 p. PERDOMO MORENO Abraham, Contabilidad de Sociedades Mercantiles, Mxico DF. , ECAFSA, 1998, 404 p. PONCE GMEZ Francisco, PONCE CASTILLO Rodolfo, Nociones de Derecho Mercantil, Mxico DF. , EDITORIAL BANCA Y COMERCIO, 2001, 369 p.

Caractersticas del contrato de sociedad civil La sociedad civil como contrato debe reunir formalidades especiales para que se le reconozca como tal, citaremos las que menciona Cabanellas al decir El contrato de sociedad es consensual pues se perfecciona por el mero consentimiento de las partes contratantes; bilateral, ya que da nacimiento a derechos y obligaciones recprocos para cada una y todas las partes que intervienen en el mismo; oneroso, por la equivalencia entre las prestaciones que los socios hacen y las ganancias que esperan obtener, o sea, por cuanto predomina el nimo de lucro4, estas caractersticas sealadas por el autor son bsicas y fundamentales, adaptadas a nuestro sistema registral y aunque no aparecen descritas textualmente en la ley, estas caractersticas distinguirn a un contrato de sociedad civil. 2.4 Formalidades de inscripcin de la sociedad civil Para que a una sociedad civil se le pueda otorgar personalidad jurdica, son necesarios los requisitos de forma y de fondo establecidos en la ley, mismos que se describen en la Cdigo Civil y Cdigo de Notariado, Ley de Organizaciones No Gubernamentales y su reglamento, no los transcribimos porque ya fueron citados en el primer capitulo de esta tesis, vale le pena mencionar que en Guatemala deben comparecer las personas que tengan el deseo de asociarse ante Notario, con su respectiva identificacin as como acreditar la propiedad de sus respectivas aportaciones si se trata de bienes muebles o inmuebles, harn mencin al Notario la forma y perodo en que se reunirn para celebrar su asamblea general, forma de determinar si son vlidas las decisiones, la forma de ingreso de nuevos socios, la forma y el tiempo en que repartirn las utilidades, forma de representacin y adaptar la forma de disolucin a lo establecido en la ley. Las mencionadas peticiones se harn constar en escritura pblica, ajustndola a los requisitos establecidos en el artculo 1729,1730 del Cdigo Civil y 29, 46 del Cdigo de Notariado. Los socios solicitantes se les Denominarn socios fundadores quienes autorizarn el contrato junto con el Notario que da fe de todo lo relacionado. Posteriormente el Notario les entregar testimonio de dicha escritura con su duplicado para su inscripcin en el Registro Civil del domicilio que registren en la mencionada escritura. Plurilateral, ya que las prestaciones de todas las partes son paralelas; a diferencia de los contratos que son bilaterales, ya que stos son recprocos y contrapuestos en las prestaciones de las partes.

3. De Organizacin: Contrato e sociedad civil El contrato de sociedad es plurilateral como se ha establecido en el inciso anterior, sin embargo tambin se habla de que es un contrato organizativo, ya que dentro del mismo contrato se ordenan los intereses que se encuentran contrapuestos, por la misma caracterstica de la plurilateralidad de las partes, se crean normas de convivencia social, principios que norman la constitucin y emisin de la voluntad social, se estructura la persona jurdica y el funcionamiento de la sociedad.

4. Oneroso: ARTCULO 1590. Es contrato oneroso aquel en que se estipulan provechos y gravmenes recprocos; y gratuito, aquel en que el provecho es solamente de una de las partes. En este contrato se estipulan provechos y gravmenes que pertenecen a cada persona dentro de la sociedad, por lo que esto se puede enmarcar en el artculo que precede. Notablemente es un hecho que en este contrato, las partes, o bien los socios deben de aportar sus prestaciones al momento de constituir dicha sociedad, para luego poder adquirir la calidad de socio. Adems de esto tambin se puede decir que buscan un fin econmico, no lucrativo a diferencia de la sociedad mercantil; en este tipo de contrato, lo que buscan los socios es obtener utilidades y que estas sean para el bien o fin de la misma sociedad, no para cada socio. 5. Principal: ARTCULO 1589. Son principales, cuando subsisten por s solos; y accesorios, cuando tienen por objeto el cumplimiento de otra obligacin. El mismortculo define porque es principal este tipo de contrato, y es que el contrato de sociedad no necesita alguna otra obligacin para subsistir. 6. Consensual: ARTCULO 1588. Son consensuales cuando basta el consentimiento de las partes para que sean perfectos; y reales, cuando se requiere para su perfeccin la entrega de la cosa. Los contratos que son consensuales, se perfeccionan desde el momento en que se acepta dando el consentimiento de las partes. En el contrato de sociedad civil, el autor Viteri manifiesta que se perfecciona y surte sus efectos, cuando se ha manifestado el consentimiento de ellas en la forma que la ley requiere y el aporte de las prestaciones no sea requisito para la existencia del contrato. Basta el compromiso de aportar.[2] El artculo 1728, seala que la sociedad es un contrato por el que dos o m s personas convienen en poner en comn bienes o servicios para ejercer una actividad econmica y dividirse las ganancias La palabra CONVIENEN es la que da sentido a esta caracterstica, ya que desde el momento en que hay consentimiento, el mismo contrato se encuentra perfecto, implicando que las prestaciones deban de aportarse despus a la celebracin del contrato. 7. Conmutativo: ARTCULO 1591. El contrato oneroso es conmutativo cuando las prestaciones que se deben las partes son ciertas desde que se celebra el contrato, de tal suerte que ellas pueden apreciar inmediatamente el beneficio o la prdida que les cause ste. Es aleatorio, cuando la prestacin debida depende de un acontecimiento incierto que determina la ganancia o prdida, desde el momento en que ese acontecimiento se realice. El contrato de sociedad es conmutativo, porque lasprestaciones de las partes al momento de entregarlas son ciertas, aunque posteriormente los socios no saben con certeza el beneficio o bien, en su defecto, prdida que pudieran tener por participar dentro del contrato. En lo que si tienen certeza los socios es en su participacin como tales dentro del contrato, as como sus derechos dentro de la sociedad y frente a los dems socios, derechos que cualitativamente son iguales, pero cuantitativamente no lo son necesariamente.

8. Es INTUITO PERSONAE: Doctrinariamente se denomina affectio societatis, lo cual significa la voluntad de colaboracin activa, jurdicamente igualitaria e interesada[3] Se puede decir que los socios de este tipo de sociedad convienen en unir esfuerzos econmicos y de trabajo, a base de relaciones familiares, amistosas o bien profesionales, lo cual conlleva a establecer vnculos fundamentales para la estructura de esta sociedad. El artculo 1760 hace un especial nfasis en lo que es esta caracterstica, ya que prohbe de alguna manera a cualquier socio que quiera transmitir el derecho que sta posea a otra persona, sin el consentimiento unnime de los dems socios; esto debido a que muchas veces la persona a la que se le transmite dicho derecho, podra no ser del agrado de los dems socios, y tomando en cuenta esta caracterstica, debe de prevalecer la armona y confianza dentro de la sociedad. II. Diferencias entre Sociedad Civil, Asociacin, Fundacin y -ONG|Sociedad Civil |Asociacin |Fundacin |ONG | |La sociedad es un contrato por |Es una entidad formada por un |Persona jurdica de carcter |Las constituidas con intereses|el que dos o ms personas |conjunto de asociados o socios |privado que se constituye |culturales, educativos, | |convienen en poner en comn |para la persecucin de un fin de|mediante el aporte patrimonial |deportivos, con servicio social,| |bienes o servicios para ejercer |forma estable, sin nimo de |de una o ms personas, cuyo |de asistencia, beneficencia, | |una actividad econmica y |lucro y con una gestin |objeto fundamental es el bien |promocin y desarrollo econmico| |dividirse las ganancias. |democrtica. |comn, el inters pblico y que |y social, sin fines de lucro. | | | |no tiene propsito de lucro. | | |nimo lucrativo |Sin nimo de lucro. |Sin nimo de lucro. |Sin nimo de lucro. | |Inters sobre la misma sociedad |Inters social sobre la |Inters social y bien comn |Inters social y bien comn | |civil. |finalidad de la asociacin. | | | |Las utilidades son dividas y |Las asociaciones pueden lucrar |En caso que se no cumpla el fin |Tiene prohibicin de dividir el | |repartidas entre los socios. |pero utilidades se destinan al |de la fundacin, el patrimonio |patrimonio y utilidades, en caso| | |fin de la asociacin no al |ser incorporado a otra |de disolucin previa cancelada | | |enriquecimiento de los |institucin anloga. |totalmente el pasivo, ser ||asociados. | |transferido al Estado u otra | | | | |entidad de asistencia social. | |Tiene personalidad jurdica por |Necesita aprobacin Ministerio |Personalidad jurdica que se |Personalidad jurdica propia, | |disposicin legal. |de Gobernacin, para obtener |independiza por completo de la |distinta de la de sus asociados,|

| |personalidad jurdica. |persona creadora | | |El socio puede pretender su |El asociado no puede pretender | |Tendrn patrimonio propio | |parte del patrimonio y ganancias|el patrimonio ni ganancias | |proveniente de recursos | |al momento del retiro de la |acumuladas durante la | |nacionales o internacionales, y | |sociedad. |asociacin. | |personalidad jurdica propia, | | | | |distinta de la de sus asociados,| IV. Requisitos y trmite de la Inscripcin ante la Direccin de Registro de Personas Jurdicas del Ministerio de Gobernacin REQUISITOS ASOCIACIONES CIVILES, ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES (ONG'S) Y SOCIEDADES CIVILES 1. Solicitud dirigida al Registrador de Personas Jurdicas 2. Testimonio de la escritura constitutiva de la entidad con su duplicado (Firmado y sellado en original por el notarioautorizante) o fotocopia debidamente legalizada. No fotocopia simple. El Testimonio es segn nuestro cdigo de notariado la copia fiel de la escritura matriz, de la razn de autntica o legalizacin, o del acta de protocolizacin, extendida en el papel sellado correspondiente, y sellada y firmada por el notario autorizante o por el que deba substituirlo, de conformidad con la presente ley. (Art. 3. Verificar que el testimonio y su duplicado o copia legalizada correspondan al mismo instrumento. 4. Si se acompaa copia legalizada del testimonio, la misma debe llevar un timbre fiscal de Q.0.50 centavos por todas y cada una de las hojas de la copia legalizada. 5. Timbre fiscal de Q.0.50 centavos para la razn registral. (Engrapado al flder) 6. La documentacin antes descrita deber ser presentada en 2 flderes tamao oficio, uno para la documentacin original y otro para el duplicado. TRAMITE ASOCIACIONES CIVILES, ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES (ONG'S) Y SOCIEDADES CIVILES 1. Se presenta todo lo requerido en la ventanilla de Registro de Personas Jurdicas quienes lo ingresan al sistema. 2. Durante el tiempo de duracin del trmite se puede chequear en Internet el proceso de la inscripcin a travs de www.mingob.gob.gt/repeju. 3. La gestin se traslada a los Asesores jurdicos del Registro de Personas Jurdicas quienes evalan los documentos y pasan el proyecto al Registrador de Personas Jurdicas. 4. El registrador de Personas Jurdicas lo aprueba firmando la resolucin. El plazo actual del trmite de inscripcin es de ocho (8) das hbiles. REQUISITOS |FUNDACIONES |Solicitud dirigida al Registrador de Personas Jurdicas | |Testimonio de la escritura constitutiva y de sus ampliaciones o modificaciones, si las tuviere, con sus respectivos |

|duplicados; (firmados y sellados en original) o fotocopia legalizada por notario; adems debe adjuntar en original o copia | |certificada por la Sub Direccin administrativa del Ministerio de Gobernacin, el Acuerdo Ministerial donde se aprueban los | |estatutos; y el original de la hoja del Diario Oficial donde consta la publicacin realizada. | |Al duplicado debe adjuntar fotocopia autenticada tanto del Acuerdo Ministerial como de la hoja de diario oficial arriba | |mencionados; adhiriendo en cada hoja un timbre fiscal de 50 centavos por todas y cada una de las hojas de la copia legalizada | |Verificar que el testimonio y su duplicado o copia legalizada correspondan al mismo instrumento. Si se acompaa copia legalizada del testimonio, (o testimonios) la misma debe llevar un timbre fiscal de 50 centavos por todas| |y cada una de las hojas de la copia legalizada. | |Timbre fiscal de Q.0.50 para la razn registral. (Engrapado al folder). | |La documentacin antes descrita deber ser presentada en 2 folders tamao oficio uno para la documentacin original y otro | |para las copias legalizadas o duplicados. | TRAMITE FUNDACIONES 1. Se ingresa en la ventanilla de la Direccin de Registro de Personas Jurdicas del Ministerio de Gobernacin. 2. El tiempo del tramite actualmente es de 3 meses para inscripcin y si hubiere un previo por algn asunto de fondo el tramite puede durar hasta ocho (8) meses aproximadamente.( Durante todo el proceso se debe contar con el aval de la PGN quien puede incluso presentar alguna oposicin si la tuviere. 3. La resolucin final sedicta por medio de un Acuerdo Ministerial.

4. Se debe realizar la respectiva publicacin en el Diario de C.A. (El interesado tendr hasta 2 meses para publicarlo.)

5. Se lleva la hoja de publicacin al Registro de Personas Jurdicas del Ministerio de Gobernacin y se pide certificacin de la misma.

Diferencias y similitudes legales existentes entre el contrato de sociedad civil y el contrato mercantil de sociedad annima.

Empezando con definir los conceptos de ambas sociedades, que se estudiaran sus diferencias tanto como sus similitudes, se entiende que:

 Segn el cdigo civil guatemalteco en su artculo 1,728 define la sociedad como un contrato por el que dos o ms personas convienen en poner en comn bienes y servicios, para ejercer una actividad econmica y dividirse las ganancias. Mientras el cdigo de comercio define la sociedad annima como la que tiene el capital dividido y representado por acciones. La responsabilidad de cada accionista est limitada al pago de las acciones que se hubiere suscrito. Habiendo definido las dos sociedades tanto la mercantil como la civil se estudiar las diferencias y similitudes entre ambas. Diferencia entre las sociedades civiles con las mercantiles: Se entiende que toda sociedad constituida como sociedad colectiva, sociedad en comandita simple, sociedad de responsabilidad limitada, sociedad annima o sociedad en comandita por acciones, siempre sern sociedades mercantiles, aunque su objeto o fines no sean mercantiles. Todas las formas mercantiles de sociedad con excepcin de la sociedad colectiva, tienen caracteres que las hacen inconfundibles con la sociedad civil y as vemos que la existencia de dos clases de sociedad unos con responsabilidad limitada y otroscon responsabilidad personal limitada, caracteriza a las sociedad en comandita simples y por acciones y que la limitacin de la responsabilidad de los socios que es una institucin puramente mercantil tipifica inconfundiblemente a las sociedades de responsabilidad limitada y a las annimas.

Diferencia entre la sociedad civil con la sociedad annima:

El artculo 4 del cdigo de comercio especifica que son las cosas mercantiles como:

Lo ttulos de crdito. La empresa mercantil y sus elementos. Las patentes de invencin y de modelo, las marcas, los nombres, los avisos y anuncios comercales. Es diferencia bsica ya que aqu el mismo cdigo nos especifica que son las cosas mercantiles. Otra diferencia importante entre las dos sociedades estudiadas es, que la sociedad civil se funda con un determinado nmero de socios, los cuales se dividirn las ganancias producidas por la sociedad. Mientras la sociedad annima se funda con un capital que como lo menciona el artculo 90 del cdigo de comercio que regula: el capital pagado inicial de la sociedad annima debe ser por lo menos de cinco mil quetzales (Q5, 000.00). Esto nos dice que la sociedad annima tiene un mnimo de capital en la cual tiene que ser constituida y este se divide en un determinado nmero de acciones como lo regula el artculo 88 del mismo cdigo el capital autorizado de una sociedad annima es la suma mxima que la sociedad puede emitir en acciones, sin necesidad de formalizar un aumento de capital. El capital autorizado podr estar total o parcialmente suscrito al constituirse la sociedad y debe expresarse en la escritura constitutiva de la misma. Los ttulos de acciones en la sociedad annima, son el elemento que sirven para acreditar ytransmitir la calidad y derechos de socio, como lo regula el artculo 99 del cdigo de comercio.

El artculo 105 del cdigo de comercio regula los derechos de los accionistas y nos da tres derechos bsicos de cada uno de estos:

 El de participar en el reparto de las utilidades social y del patrimonio resultante de la liquidacin. El derecho preferente de suscripcin en la emisin de nuevas acciones. El de votar en asambleas generales. En lo concerniente al primer punto regulado en el artculo 105 del cdigo de comercio en el que menciona el reparto de las utilidades sociales y el patrimonio resultante de la liquidacin, en la sociedad annima se dividen las ganancias conforme al nmero de acciones que posea cada socio o accionista mientras en la sociedad civil el artculo 1754 regula: la parte que deba tener en la ganancia el socio que no aporto mas que su industria, ser igual en porcin correspondiente al socio que contribuy con ms capital, y si son iguales los capitales, o es un solo socio el que lo ha aportado, la ganancia del socio industrial ser igual a la de los otros. En este artculo podemos ver una diferencia clara entre la divisin de ganancia de la sociedad civil con la sociedad annima. En la sociedad annima se encuentran figuras como la asamblea general de accionistas que pueden ser ordinarias y extraordinarias, segn su tema a tratar, mientras la sociedad civil no regula ningn tipo de junta de los socios obligatoria para tratar los temas concernientes a la sociedad. La diferencia en cuanto a la escritura de sociedad tanto de la sociedad annima con la sociedad civil, es que en la annima se tiene que especificar el monto o el capital con el que la sociedad va a emitir las acciones y elprecio de cada una de estas, as haciendo la divisin se de el nmero de las acciones que van a constar dentro de la sociedad ya sean al portador o nominativas. Mientras en la sociedad civil en la escritura de sociedad se debe especificar el capital y la parte que aporta cada socio a la misma. La sociedad civil regula el tiempo o duracin que esta misma puede estar en funciones debindolo hacer constar en la escritura de sociedad y si no se hace as el artculo 1731 regula que si la sociedad se constituye para propsito u objeto que por su naturaleza tenga duracin limitada, pero cuyo plazo no sea posible fijar, se entender que su duracin ser por el tiempo necesario para la realizacin de aquel objeto. Mientras estudiando la sociedad annima no se encuentra que la sociedad deba ser por un tiempo limitado, ya que su fin es el comercio. En conclusin a las diferencias entre ambas sociedades, se puede encontrar su mxima diferenciacin en la aportacin dineraria de cada socio en la sociedad civil, y la divisin de las ganancias en la misma de una manera reciproca o como se haya pactado en la escritura constitutiva, siempre que ninguna clusula estipule que alguno de los socios no participara en las ganancias, ya que estas se consideran nulas y no puestas ya que el fin de la sociedad es la produccin o prestacin de un servicio para al final de la misma o por un tiempo peridico la divisin de las ganancias. Mientras la sociedad annima se divide las ganancias conforme a las acciones que tenga cada persona dentro de la misma sociedad CONCLUSIONES La sociedad civil es un contrato solemne por lo cual debe hacerse constar mediante escritura pblica e inscribirse en el Registro de Personas Jurdicas. Las sociedades civiles gozan de personalidad jurdica, y su elemento esencial es el nimo de lucro y se manifiesta en la divisin y reparticin de las utilidades entre los socios. Las personas jurdicas no lucrativas, pueden tambin dedicarse a actividades econmicas y an obtener utilidades derivadas del ejercicio de ellas; pero los beneficios obtenidos de dichas actividades no se reparten o distribuyen entre los asociados, sino se destinan a la realizacin de sus fines

Es importante que el Estado intervenga en la fiscalizacin de las asociaciones y fundaciones, ya que, este tipo de personas jurdicas no buscan un fin lucrativo, como lo hacen, por ejemplo, las sociedades civiles, por lo que el Estado debe fiscalizar las actividades realizadas por este tipo de entidades con el objeto de velar por el estricto cumplimiento del fin por el cual fueron creadas. En Guatemala existe poca legislacin acerca de las asociaciones y fundaciones, ya que las normas bajo las cuales se rigen se circunscriben al Cdigo Civil, por lo cual la falta de normas que regulen sobre este tipo de entidades puede resultar difcil de establecer las diferencias que entre estas tienen as como tambin puede afectar la seguridad jurdica que las mismas dan BIBLIOGRAFIA Viteri Echeverra, Ernesto R.; LOS CONTRATOS EN EL DERECHO CIVIL GUATEMALTECO (Parte Especial); Primera Reimpresin de la Segunda Edicin; Instituto de Investigaciones Jurdicas; Guatemala, 2005. Cdigo Civil, Decreto-Ley 106, anotado y concordado, Li. Gustavo Adolfo Sigenza Sigenza, Instituto de Investigaciones Jurdicas de la Universidad Rafael Landivar, 1ra edicin, 2010 Diccionario Jurdico, Mara Laura Valleta, Valleta Ediciones, 2007. DECRETO NUMERO 02-2003 LEY DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMEN- TALES PARA EL DESARROLLO [1] V iteri Echeverra, Roberto Echeverra, Los Contratos en el Derecho Civil Guatemalteco, Primera Reimpresin de la Segunda Edicin. Instituto de Investigaciones Jurdicas, Guatemala, 2005, pag. FORMA DEL CONTRATO DE SOCIEDAD(forma de constituir) Art. 4 de la ley 19.550 establece como principio: el contrato por el cual se constituya o modifique una sociedad, se otorgar por instrumento publico o privado La primera conclusin es que el contrato de sociedad comercial siempre debe realizarse por escrito: puede otorgarse : por instrumento publico; o

por instrumento privado. En este caso, las firmas de las partes deben ser autenticadas por un escribano pblico o algn otro funcionario competente. Existe una excepcin a este principio general: las sociedades por acciones (S.A. o en comandita por acciones) deben constituirse siempre por instrumento publico Art. 165 y 316. Los contratos de sociedad civil siempre deben realizarse por escritura publica, al igual que sus prorrogas y modificaciones. Requisitos que deben contener el contrato constitutivo:Art.11 1-individualizacin de los socios: en el contrato deben configurar el nombre, edad, estado civil, nacionalidad, profesin, domicilio y nmero de documento de los socios. 2-Denominacin de la sociedad: se debe establecer el nombre de la sociedad, el nombre puede consistir en razn social o denominacin social. La omisin de este requisito torna anulable el contrato constitutivo, ya que se trata de un requisito esencial no tipificante (con aquellos requisitos que exige la ley para cualquier sociedad Art. 17). 3-Domicilio: debe estipularse el domicilio social, en materia de sociedades comerciales, el domicilio es la ciudad, pueblo o jurisdiccin donde se encuentra la sede social de la empresa. No es necesario que la sede social (direccin precisa) figure en el contrato. Si fuera as , debera modificarse el contrato social cada vez que la sociedad cambia de direccin, lo cual sera absurdo.

Pero la ley solo exige el domicilio por lo tanto slo deber modificarse el contrato en caso de que la ley cambie de ciudad, pueblo yo jurisdiccin. Al momento de inscribir la sociedad en el RPC, se deber indicar la direccin precisa(sede social), esto es importante ya que en esa direccin recibir todas las notificaciones e intimaciones judiciales y extrajudiciales. A partir de ese momento , la sociedad no podr discutir la validez de dichas notificaciones, argumentando que esa no era su direccin. 4-objeto social se debe identificar cual es el objeto social ,que debe ser: a-licito: las sociedades que tengan objeto ilcito son nulas. Art. 18 b- posible: si el objeto social es absolutamente imposible debido a una causa anterior al contrato social, la sociedad es nula. Ej. una sociedad que pretende fabricar autos y fija su capital en $1000 Si la imposibilidad surge luego de constituirse la sociedad, provoca la disolucin de sta. dpreciso y determinado: el objeto social debe estar enunciado en forma clara y exacta.

El objeto social cumple 3 importante funciones: *Su estipulacin en el contrato es una garanta para los 3 y para los socios, ya que aquellos actos que realice el representante que sean notoriamente extraos al objeto social, no responsabilizan a la sociedad ,Art.58 *Impide que los fondos de la sociedad sean destinados a otras actividad no relacionadas con el objeto social. *Determina cual es la actividad que los socios y representantes no podrn realizar compitiendo con la sociedad. 4Capital social: en el contrato debe configurar el monto del capital social, expresado en moneda argentina, Tb. se debe mencionar cuanto aporto cada socio. Al comienzo de la sociedad , el capital social esta conformado por la suma de todos los aportes. El capital social tiene 3 funciones: aFuncin de productividad: porque sirve como base patrimonial para emprender las actividades de la sociedad, y as obtener beneficios. bFuncin de mediacin: porque sirve para medir y calcular la participacin de cada uno de os socios de la sociedad. cFuncin de garanta: porque le da garanta a los 3 de que la sociedad tiene fondos para afrontar sus obligaciones. Esta funcin cobra mayor importancia en las sociedades por acciones y sociedad de responsabilidad limitada, ya que los socios limitan su responsabilidad a los aportes que hayan efectuado y los 3 slo podrn cobrarse de all. Adems el capital social se encuentra profundamente relacionado al objeto social, ya que para que este ultimo pueda llevarse a cabo, los fondos deben ser suficientes , es decir que el capital debe adecuarse al objeto social..

6-plazo de duracin: el contrato constitutivo debe establecer el plazo de duracin de la sociedad , la ley no fija plazos mnimos ni mximos, slo exige que el plazo de duracin sea determinado. El vencimiento del plazo de duracin provoca la disolucin de la sociedad. 7-Organizacin administrativa: debe establecer como van a funcionar los rganos de la sociedad, y qu forma se van a llevar a cabo las reuniones de los socios.

Segn el tipo de sociedad que se trate, tambin deber establecer en el contrato la forma en que organizara la fiscalizacin. 8-Reglas para distribuir las utilidades y soportar las perdidas. 9-Derechos y obligaciones de los socios: entre si y con respecto a 3. 10-Funcionamiento y liquidacin: debe indicar como ser en funcionamiento de la sociedad y adems deber contener las clusulas referidas a la disolucin y liquidacin de la sociedad. Los primero 7 requisitos analizados anteriormente no pueden faltar nunca, ya que su falta ocasiona la posibilidad de declarar nulo el contrato constitutivo, es decir que se torna anulable. Art. 17 Los 3 requisitos restantes pueden faltar, sin que ellos produzca la nulidad del contrato. En caso de que el contrato no estipule nada respecto de estos temas, la ley tiene previstas la forma de llenar ese vaco.