Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas Telfono: 2203434 Unidad de Comunicacin Social Telfono/Fax: 2364320 Edificio Palacio de Comunicaciones La Paz,

piso 19 Av. Mariscal Santa Cruz esq. Oruro

La Paz /SEPTIEMBRE/2013 / Nmero 20/ Ao 03

En los ltimos seis aos, Cochabamba recibi ingresos por Bs13.722 millones
Transferencias y Regalas Departamentales a Gobernacin, Municipios y Universidad (En millones de Bs)

204%
Acumulado 2006-2012
Acumulado 1999-2005

Bs4.510 millones

Bs13.722 millones

La Gobernacin, los Municipios y la Universidad Pblica de Cochabamba recibieron entre 2006 y 2012 del Gobierno Nacional Bs13.722 millones por concepto de Transferencias y Regalas Departamentales, mientras que de 1999 a 2005 obtuvieron Bs4.510 millones, es decir que entre ambos periodos los ingresos de los niveles autnomos cochabambinos crecieron un 204,26%. Este aumento de recursos se da por efecto de medidas gubernamentales como la nacionalizacin de la explotacin de hidrocarburos y el incremento de las recaudaciones fiscales. Mientras que entre enero y julio de 2013, ya hubo un incremento del 20% en el monto global de las Transferencias y Regalas Departamentales a Cochabamba respecto al mismo periodo de 2012, o sea que en los primeros siete meses del ao pasado ese monto lleg a Bs1.641 millones y entre enero y julio de 2013 subi a Bs1.964 millones. Tras la nacionalizacin del sector de los hidrocarburos (mayo de 2006) los ingresos por Transferencias y Regalas Departamentales de las entidades autnomas de todo el pas se elevaron de Bs6.669 millones (2005) a Bs22.793 millones

Transferencias y Regalas al Gobierno Autnomo Departamental (En millones de Bs)

126%
Bs3.337 Bs1.475
millones
Acumulado 1999-2005

millones

Acumulado 2006-2012

Transferencias a Gobiernos Autnomos Municipales (En millones de Bs)

299%
Bs7.788 Bs1.952
millones
Acumulado 1999-2005

millones

Acumulado 2006-2012

Transferencias a la Universidad Mayor de San Simn (En millones de Bs)

140%
Bs2.597 Bs1.083
millones millones

Acumulado 1999 2005

Acumulado 2006-2012

02

La Paz /SEPTIEMBRE/2013

Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas

03

La estabiidad y el crecimiento econmico sostenido tambin benefician a esta regin

(2012), porque se incrementaron sus ingresos por el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH). El monto de las Transferencias y Regalas Departamentales se elev, adems, porque las recaudaciones tributarias del nivel central del Estado que el Gobierno Nacional distribuye tambin entre las gobernaciones, municipios y universidades pblicas de los nueve departamentos crecieron de Bs15.786 millones (2006) a Bs28.925 millones (2012). ms de los Bs284 millones que percibi en el mismo periodo de 2012. Con estas cifras se constata que la Gobernacin y los Municipios de Cochabamba mejoraron desde 2006 sus ingresos por Transferencias y Regalas Departamentales y que disponen de ms recursos econmicos para el desarrollo de proyectos productivos, la construccin y/o mejora de infraestructura educativa, sanitaria, alcantarillado, caminos y otras obras. Y que la UMSS tiene ms recursos para desarrollar investigacin cientfica y continuar con la formacin de profesionales. Sin embargo no gasta todo el dinero que tiene, puesto que hasta el 31 de julio de 2013 tena en saldos de caja y bancos Bs531 millones.

Entre 2006 y 2012, las exportaciones de Cochabamba subieron a USD2.497 millones

Exportaciones acumuladas segn actividad econmica (En millones de dlares)
Gracias a la estabilidad econmica que auspicia el Gobierno Nacional desde la gestin 2006, el monto de las exportaciones del departamento de Cochabamba se increment en un 153% entre 2006 y 2012, respecto del periodo 1999-2005. En este clima favorable, las exportaciones boliviana se elevaron de USD2.867 (2005) millones a Bs11.794 millones (2012) y las del departamento de Cochabamba crecieron de USD291 millones (2005) a USD433 millones (2012). Pero el crecimiento de las exportaciones cochabambinas se aprecia mejor cuando se observa que entre 2006 y 2012 el monto de las ventas al exterior lleg a USD2.497 millones, es decir un 153% ms que en el periodo 1999-2005. Los USD433 millones exportados por Cochabamba en 2012 son 10% ms que los USD394 millones vendidos al exterior en 2011. Entre los productos exportados por Cochabamba destaca la evolucin del monto de las ventas al exterior de los productos alimenticios que en 2005 llegaba a USD9,6 millones y en 2012 alcanz USD43,1 millones. El dato ms significativo en este rubro es el siguiente: en 2012, la exportacin de productos alimenticios de Cochabamba represent el 58% del total productos alimenticios vendidos al exterior por Bolivia. Entre estos productos destacan las exportaciones de palmitos.

in de empresas Empresas activas y creac (En nmero de empresas)

287%

Exportaciones de productos alimenticios (En millones de dlares)

Pero no gastan todo En el caso particular de la regin de Cochabamba, la elevacin del 204,26% de sus ingresos por Transferencias y Regalas Departamentales entre 2006 y 2012 respecto del periodo 1999-2005, repercuti en el incremento Cochabamba: Transferencias por Coparticipacin de los montos percibidos por Tributaria, Dilogo 2000 e IDH 2005, 2011, 2012 y los Municipios cochabambinos acumulado enero julio 2012-2013 (En miles de Bs) que en 2005 recibieron Bs402 millones y en 2012, Bs1.770 miVar % 2005 2011 2012 2012-2005 llones. Total 402.064 1.476.454 1.769.617 340% El crecimiento de los reCochabamba 132.857 506.968 615.951 364% cursos que perciben se obserSacaba 30.821 116.103 140.951 357% Quillacollo 26.981 102.543 124.407 361% va tambin entre enero y julio Villa Tunari 15.719 55.476 65.094 314% de 2013, cuando recibieron Puerto Villarroel 11.786 42.410 50.335 327% Bs1.268 millones, o sea un 21% Colcapirhua 10.596 40.840 49.779 370% ms de los Bs1.045 millones Tiquipaya 10.067 37.685 45.475 352% Sipe Sipe 8.864 32.149 38.358 333% que percibieron en el mismo Vinto 8.614 31.795 38.176 343% periodo de 2012. Independencia 8.806 29.643 34.366 290% Sin embargo, los municiMizque 8.328 28.722 33.622 304% pios cochabambinos no gastan Tapacari 8.684 28.947 33.426 285% todos estos recursos. Prueba Aiquile 8.055 28.045 32.951 309% Punata 7.073 26.261 31.595 347% de ello es que hasta diciembre Entre Rios 5.129 23.060 27.373 434% del ao pasado tenan Bs1.584 Tiraque 10.254 21.186 25.112 145% millones guardados en saldos Cliza 5.358 19.866 23.888 346% de caja y bancos (dinero sin inCocapata (1) 19.293 22.438 vertir). Colomi 5.064 18.185 21.526 325% Capinota 5.004 17.756 21.010 320% El monto percibido por la Morochata 11.035 18.105 21.059 91% Gobernacin de Cochabamba Chimor 4.475 15.936 18.883 322% creci de Bs348 millones (2005) Shinahota (2) 15.342 18.186 a Bs540 millones (2012). MienPocona 4.073 14.289 16.836 313% Totora 4.028 13.931 16.322 305% tras que entre enero y julio de Vacas 3.825 13.337 15.676 310% 2013 ya recibi Bs367 millones, San Benito (Villa Jos 3.517 12.911 15.470 340% es decir un 17% ms de los Quintn Mendoza) Arque 4.003 13.298 15.307 282% Bs313 millones que percibi en Tacopaya 3.918 13.015 15.031 284% el mismo periodo de 2012. Pojo 4.946 12.330 14.468 193% Pero tampoco gasta todo Arani 3.267 11.848 14.133 333% el dinero que tiene, pues, hasta Anzaldo 2.870 9.868 11.535 302% diciembre del ao pasado sus Arbieto 2.565 9.505 11.424 345% Bolivar 2.798 9.481 11.019 294% saldos de caja y banca llegaban Tarata 2.535 9.066 10.758 324% a Bs401 millones. Toco 1.900 6.889 8.215 332% La Universidad Mayor de Santivaez 1.813 6.577 7.842 333% San Simn (UMSS) elev sus Omereque 1.796 6.371 7.534 319% Villa Rivero 1.702 6.092 7.229 325% ingresos de Bs208 millones Tolata 1.440 5.348 6.431 347% (2005) a Bs512 millones (2012). Alalay 1.579 5.386 6.271 297% El crecimiento de los montos Sacabamba 1.478 5.095 5.959 303% trasferidos por el nivel central Pasorapa 1.415 4.954 5.828 312% del Estado a la UMSS se observa Vila Vila 1.470 5.014 5.839 297% Sicaya 690 2.399 2.812 308% de igual forma en los Bs329 miVilla Gualberto Villarroel 560 2.029 2.403 329% llones que recibi entre enero Tacachi 307 1.104 1.317 328% y julio de 2013, que es un 16% (1) Creado mediante Ley N4007 del 2 de marzo de 2009
(2) Creado mediante Ley N4047 del 4 de julio de 2009

USD206
millones

153%
97 4 . 2 D S U
e millon s

bierno Nacioorable que impulsa el Go Por el clima econmico fav nmero de mento de Cochabamba el rta pa de el en , 06 20 sde de nal entras que entre (2005) a 12.278 (2012). Mi empresas creci de 3.172 evos ncleos ort la creacin de 7.472 nu enero y julio de 2013, se rep ivas a 19.248. on el total de empresas act empresariales que elevar

USD78
millones

rio s y Crditos del Sistema Banca Bolivianizacin de Depsito (En porcentaje)

USD9 s e millon

86
2005 2006 2012

1999 -

Nota: Las exportaciones no incluyen efectos personales ni reexportaciones Fuente: Instituto Nacional de Estadstica (INE)

Acumulado 1999 2005

Acumulado 2006 2012

Fuente: Instituto Nacional de Estadstica (INE)

economa nade bolivianizacin de la ca lti po la de cto efe Como chabamba un en el departamento de Co cional, hasta julio de 2013 66% de los dea en moneda nacional y un 90% de los crditos estab psitos en bolivianos.

Crecimiento del Producto Interno Bruto 1999 2012 (En porcentaje)

Entre 2006 y 2012 la economa cochabambina creci un 3,8% (promedio), mientras que entre 1999 y 2005 slo creci un 1,6% (promedio)
4

Producto Interno Bruto per Cpita (En dlares)

En 2005, cada habitante de Cochabamba tena un ingreso anual (per cpita) de USD959, un monto que se elev en 2012 a USD1.977, es decir 106%

USD1.977
millones

3,8%

106%
USD959
millones

io 2013 Sistema Bancario 2005 Jul Depsitos del pblico en el (En millones de US$)

1,6%

Promedio 1999 2005

Promedio 2006 2012

2005

2012 (p)

ahorro como tienen ms capacidad de ora ah s ino mb ba ha coc Los istribucin del ca gubernamental de red consecuencia de la polti los aumentos vs de los bonos sociales, excedente econmico a tra el desarrollo a econmico propicio para anuales de salarios y el clim . de actividades econmicas

En 2012, la Llajta gast USD480 millones en inversin pblica

Entre 2006 y 2012 hubo un incremento del 147% en este rubro
Inversin Pblica ejecutada: comparacin entre 1999-2005 y el periodo 2006-2012 (En millones de dlares)

Bolivia Cambia, Cochabamba: Programa 2006-2012 (p) (En millones de Bs)

Evo Cumple

Monto desembolsado Acumulado 2006-2012

Nmero de proyectos proyectos

Bs736
millones

814

(p) Preliminar as Especiales (UPRE) Fuente: Unidad de Program

`` Crditos del BDP abren ms de 72.000 empleos

El Banco de Desarrollo Productivo (BDP) canaliz, entre junio de 2007 y julio de 2013, en el departamento de Cochabamba USD52,3 millones a travs de 6.765 crditos aprobados. Gracias a estos prstamos, se generaron y mantuvieron 72.702 fuentes de empleo. Crditos del Banco de Desarrollo Productivo (BDP) Acumulado junio 2007 Julio 2013
(En millones de dlares) Entre junio 2007 y julio 2013: USD52,3 millones, en 6.765 crditos otorgados

147%

La inversin pblica ejecutada se elev en Cochabamba de USD74 millones (2005) a USD480 millones (2012), porque ahora el Estado dispone de ms recursos econmicos como producto de la nacionalizacin de los hidrocarburos, el sector elctrico, servicios y minero (Huanuni, por ejemplo). El crecimiento del monto de la inversin pblica tambin se comprende por el esfuerzo del nivel central del Estado por incrementar las recaudaciones fiscales que se invierten en las regiones en la construccin de caminos, escuelas, centros mdicos y otras obras. Mientras que para la gestin de 2013 se proyect una inversin pblica en dicha regin de USD551 millones, una cifra que muestra de nuevo cmo contina creciendo el monto de recursos econmicos que el Estado destina a la regin.

Generacin y mantenimiento de Empleos (por los crditos del BDP) Acumulado junio 2007 junio 2013
(En nmero de empleos)

Tipo de Crdito Total Individual Empleos que se mantienen Empleos que se generan Asociativo Empleos que se mantienen Empleos que se generan

Directos 25.965 22.990 16.657 6.333 2.975 752 2.223

Indirectos(*) 46.737 41.382 29.983 11.399 5.355 1.354 4.001

Total 72.702 64.372 46.640 17.732 8.330 2.106 6.224

(*) Multiplicado por un factor de 1,8 veces al nmero de empleos directos Fuente: Banco de Desarrollo Productivo (BDP).

``Resultados de la poltica social en la Llajta

Tres de cada 10 cochabambinos se benefician con los bonos directos condicionados Juancito Pinto, Juana Azurduy y la Renta Dignidad que el Gobierno Nacional canaliza para mejorar los ingresos de los sectores con menos recursos econmicos.

Poblacin beneficiada con las transferencias directas condicionadas a julio 2013(p) (En nmero de beneficiarios y en porcentaje)

`` La Tarifa Solidaria llega a ms usuarios

Bono Juancito Pinto (2012)

17,7% 9,0% 7,4%

beneficiarios Renta Dignidad (julio 2013) beneficiarios

336.648

En 2012, el porcentaje de beneficiarios de la Tarifa Solidaria de Electricidad subi a 54% (202.176 usuarios). La Tarifa Solidaria de Electricidad consiste en el descuento del 25% en las facturas de familias con consumo que no supera los 70 KWh en el rea urbana y 30 KWh en el rea rural.

20% Resto de 49.674 la 41.338 poblacin

177.862

(En nmero de beneficiarios) 376.245 240.005

65,8%

Bono Juana Azurduy (2012) beneficiarios

202.176

143.963

118.795

Total

658.473 beneficiarios

34,2% de la poblacin cochabambina