Rev Bras Cardiol Invas 2007; 15(4): 341-342.

Braile DM, et al. A Importncia da Indexao para as Revistas Cientficas. Rev Bras Cardiol Invas 2007; 15(4): 341-342.

Editorial

A Importncia da Indexao para as Revistas Cientficas

Domingo M. Braile1, Ricardo Brandau1, Rosangela Monteiro1

indiscutvel o papel das revistas cientficas para comunicar e tornar pblicos o debate e o avano da cincia, com a ruptura de antigos paradigmas e o estabelecimento de novos, em um ciclo de renovao que uma das bases do processo cientfico. Tem sido assim desde que surgiram as primeiras publicaes, o peridico francs Journal ds Savans, em 1665, e o Philosophical Transactions of the Royal Society of London, poucos meses depois1. A Medicina conta hoje com grande nmero de revistas em suas diversas especialidades, nos planos nacional e internacional. Segundo Ribeiro2, as publicaes peridicas tm o papel de disseminar o conhecimento, conferir a propriedade intelectual ao autor ou a prioridade de autoria, servir de memria e de fonte educacional e histrica do conhecimento produzido, e servir como instituio social, atribuindo prestgio e reconhecimento a autores, instituies, editores e avaliadores, sendo imprescindveis na definio e legitimao de novos campos do conhecimento. Alm disso, a publicao de artigos passou a ser uma exigncia de muitas sociedades mdicas para obteno de ttulos e o conseqente reconhecimento da validade de uma pesquisa. claro que todo trabalho elaborado com critrios cientficos com vistas a trazer contribuio original comunidade importante. Para isso, as revistas cientficas tm o apoio de revisores, que qualificam e credenciam os artigos para publicao e, conseqentemente, para as revistas para as quais contribuem com suas apreciaes3. Entretanto, o crescimento da produo cientfica tem exigido a indexao dos peridicos em bases de dados, para que a informao se torne visvel comunidade cientfica de forma rpida e sistemtica. Para Strehl4, o principal objetivo de um servio de indexao assegurar a recuperao de qualquer documento ou informao no momento em que um usurio busca um assunto em sistema de informao.

Para uma revista, a indexao nas bases de dados significa reconhecimento de mrito, aval qualidade de seus artigos e conseqentemente para seus autores, que normalmente esto submetidos a processos de mensurao de desempenhos de atividades, tanto acadmicos como de servios2. Assim, toda revista, para garantir sua sobrevivncia, precisa reunir algumas caractersticas, entre elas visibilidade e acessibilidade, ambas facilitadas com a indexao. A Internet tornou a pesquisa mais rpida e a informao acessvel a pessoas localizadas em diferentes partes do mundo, aumentando ainda mais a importncia da indexao dos peridicos em bases de dados conceituadas em suas reas de atuao. Nos ltimos anos, um dilema tomou conta das publicaes cientficas no Brasil. Os programas de ps-graduao tm feito exigncias cada vez maiores ao corpo discente e docente. Entre elas, est a de que dissertaes de mestrado e teses de doutorado devam ser publicadas em revistas indexadas em bases de dados internacionais, como PubMed/MEDLINE e ISI, ou, ao menos, em bases nacionais, como SciELO. Isso criou um dilema para os peridicos, que, em boa parte, vivem situao econmica difcil e que pode piorar caso no tenham como oferecer como contrapartida artigos mais qualificados a anunciantes e prpria sociedade que a publica. Esses artigos acabam migrando para as publicaes internacionais. A sada para a revista tentar ser aceita nas bases de indexao. Para que isso acontea, h a necessidade do comprometimento dos editores e de todos os componentes da sociedade que a revista representa. Os critrios para a aceitao de artigos devem ser mais rgidos: as normas devem ser explcitas quanto formatao dos trabalhos e adoo de princpios ticos, e a reviso deve ser criteriosa, a fim de que os traba-

Revista Brasileira de Cirurgia Cardiovascular - So Jos do Rio Preto, SP. Correspondncia: Domingo M. Braile. Av. Pres. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 1505 - Jardim Tarraf I - So Jos do Rio Preto, SP CEP 15091-450 - Tel.: (17) 2136-7000 E-mail: domingo@braile.com.br Recebido em: 12/11/2007 Aceito em: 14/11/2007 341

Braile DM, et al. A Importncia da Indexao para as Revistas Cientficas. Rev Bras Cardiol Invas 2007; 15(4): 341-342.

lhos no fiquem dbios ou incompletos. Um fator que no pode ser esquecido o da verso eletrnica de alto padro. Hoje, as revistas, em sua maioria, esto abrigadas nos websites das sociedades que as editam ou tm website prprio. Os processos de submisso e reviso de trabalhos so totalmente eletrnicos. Alm de ganho em agilidade, pois possvel disponibilizar no website um volume que ainda est sendo impresso, o acesso revista mais amplo e fcil. Consolidado esse processo, cabe aos editores propor s bases de indexao a incluso da revista, tomando extremo cuidado para observar se a publicao preenche os requisitos necessrios. Em sendo aceita, o nmero de trabalhos tende a se elevar, possibilitando a seleo dos melhores e que possam aumentar ainda mais a visibilidade da revista, bem como o fator de impacto, essencial para a fixao da revista como uma publicao representativa de sua rea. A indexao tambm possibilita que a informao seja recuperada de forma rpida e eficiente1. No se deve esquecer que as bases de dados fazem avaliaes freqentes, o que obriga as publicaes a manter seus critrios e qualidade, sob risco de serem excludas. Ainda melhor se conseguir a indexao em uma das bases de dados internacionais. No entanto, a representatividade dos peridicos nacionais em bases de dados internacionais continua a ser baixa. H ainda poucas revistas brasileiras indexadas no PubMed/ MEDLINE e ISI (35 no MEDLINE e 21 no ISI) e as que l esto obtiveram reconhecimento nacional e do exterior e o retorno em forma de mais e melhores artigos. Meneghini5 compara nossa cincia a um iceberg, no qual a parte visvel acima da gua representa a produo cientfica indexada em bases de dados internacionais e os restantes 80% correspondem produo que permanece submersa e pouco visvel, e que se encontra nessa situao no necessariamente por falta de qualidade. As sociedades mdicas tambm se beneficiam com isso, pois passam a ter maior reconhecimento tanto da

comunidade mdica como da comunidade cientfica em geral. Isso possibilita maior troca de experincias, fundamental para o aperfeioamento dos profissionais e, como conseqncia, para os pacientes. , portanto, de interesse de todas as sociedades mdicas e de seus componentes que sua revista seja indexada. Deve haver unio e esforo de todos para valoriz-la, pois ela uma espcie de retrato dessa sociedade. E ningum se interessa por um retrato malfeito. importante, tambm, ter pacincia e no desistir na primeira recusa. A Revista Brasileira de Cirurgia Cardiovascular, por exemplo, j havia tentado por duas vezes a indexao no PubMed/MEDLINE, sendo recusada. Este ano foi feita nova tentativa. Depois de ter passado por adequaes editoriais, consultas a profissionais com experincia no assunto e preenchimento criterioso do formulrio, essa publicao foi novamente submetida avaliao do Comit de Seleo do PubMed/MEDLINE, sendo, desta vez, aceita, coroando um trabalho que vem sendo realizado h vrios anos. A Revista Brasileira de Cardiologia Invasiva, com seu alto nvel, certamente seguir esses passos e, com a unio de todos, poder em breve estar presente nas principais bases de dados do Brasil e do exterior. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Souza EPS. Publicao de revistas cientficas na Internet. Rev Bras Cir Cardiovasc. 2006;21(1):24-8. 2. Ribeiro MPF. A importncia da indexao para a difuso do conhecimento comunicado nas revistas tcnico-cientficas. Rev Min Enferm. 2006;10(1). Disponvel em: http://www.portalbvsenf.eerp.usp.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S141527622006000100001&lng=pt&nrm=iso 3. Krzyzanowski RF. Publicaes. Disponvel em: http://www.sbpqo.org.br/info/info7.html 4. Strehl L. Avaliao da consistncia da indexao realizada em uma biblioteca universitria de artes. Ci Inf. 1998;27(3): 329-35. 5. Meneghini R. Avaliao da produo cientfica e o Projeto SciELO. Ci Inf. 1998;27(2):219-20.

342