C'EST NOTRE TERRE,

PAS LA VTRE OU LA MIENNE

par J. KR ISH N AM U R TI.

a question qui s'impose est celle de l'origine de cette divisionle Russe,

l'Amricain, le Britannique, le Franais, l'Allemand, etc. Pourquoi cette
division entre l'homme et l'homme, la race contre la race, la culture oppose
une autre culture, une suite d'idologies dresses l'une contre l'autre ? Pourquoi ?
Pourquoi y a-t-il cette sparation ? L'homme a divis la terre entre ce qui est vous et
ce qui est moi, pourquoi ? Serait-ce que nous cherchons nous scuriser, nous
protger par l'adhsion un groupe particulier ou une croyance, une foi ? Car les
religions nous ont aussi diviss, elles ont dress l'homme contre l'homme, les
hindous, les musulmans, les chrtiens, les juifs, etc. Le nationalisme et son
malheureux patriotisme sont en fait une forme glorifie et anoblie du tribalisme. Par
la communaut de langage, de superstitions, de systmes politique et religieux, il y a,
dans toute tribu, qu'elle soit petite ou grande, un sens d'appartenance. Et l'on s'y sent
en scurit, protg, heureux, rassur. Et pour cette scurit, ce rconfort. l'homme est
prt tuer les autres qui ont le mme dsir de se sentir l'abri, d'tre protgs,
d'appartenir quelque chose. Ce dsir puissant d'identification de la personne un
groupe, un drapeau, un rituel religieux, etc., nous donne le sentiment d'avoir des
racines, de ne pas tre des vagabonds sans toit. Chacun a ce besoin de trouver ses
racines.
Nous avons aussi divis le monde en sphres conomiques, avec tous leurs
problmes. L'industrie lourde est peut-tre une des causes principales de la guerre.
Quand l'industrie et l'conomie s'allient la politique, elles ne peuvent que soutenir
une activit sparatiste afin de maintenir leur puissance. Tous les pays le font, les
grands comme les petits. Les petits sont arms par les grandes nations. Cela se fait
dans la discrtion et la clandestinit pour certains, ouvertement pour d'autres. Toute
cette misre, cette souffrance et ce gaspillage norme pour l'armement, auraient-ils
pour cause l'affirmation visible de l'orgueil, du dsir de supriorit sur les autres ?
Ceci est notre terre, non la vtre, la mienne ou la sienne. Nous sommes l pour
y vivre en nous aidant les uns les autres et non en nous dtruisant. Ce n'est pas l une
ide romantique, mais la ralit prsente. Pourtant l'homme a divis la terre, esprant
trouver, individuellement, le bonheur, la scurit, un sentiment de rconfort
immuable. Tant qu'il n'y aura pas de changement radical qui nous fasse effacer toutes
les nationalits, les idologies et les divisions religieuses pour tablir une relation
globaled'abord psychologique et intrieure, puis organise l'extrieurnous
continuerons faire la guerre. Si vous faites du mal aux autres, si vous les tuez, que ce
soit par acte de colre ou par le meurtre organis qui s'appelle la guerre, vous, qui tes
l'humanit, et non un homme spar se battant contre le reste de l'humanit, vous
vous dtruisez vous-mme.
Krish n am urti to h im self,
(Traduit en franais sous le titre Dern ier jo urn al.)