Вы находитесь на странице: 1из 37

CANELA

HERRAMIENTAS DE CORTE

NOVEDADES

2002-2003

Indice

Novedades 2002-2003
CCKT

Prolongadores mecnicos - CLS

Montaconos

Conos 34

Fresas de punta esfrica

10

Fresas de disco para tronzado

12

Set 1235

14

Herramientas antivibrantes

15

Herramientas de torneado exterior

23

Herramientas de torneado interior

25

Herramientas refrigeradas de torneado interior

30

Plaquitas

36

Entre en nuestra pagina Web para ver las ltimas novedades y nuestro catlogo On-line.

www.canelatools.com

Fresas multifuncin con corte central

Contorneado

Penetrado en
rampa

Cajeado

Taladrado

Taladrado
helicoidal

Copiado

2 CANELA

www.canelatools.com

CARACTERSTICAS
1.-Aplicaciones mltiples: Contorneado, taladrado y fresado frontal.
2.- Reduce el tiempo de cambio de herramientas en mquinas
convencionales y C.N.C.
3.-Econmica y eficiente en el mecanizado.
4.-Capaz de mecanizar fcilmente en aplicaciones de desbaste y de
acabado a causa de su geometra altamente inclinada y de su pronunciada
hlice, que reducen las fuerzas de corte para obtener un corte ms suave.
5.-Se puede esperar una vida ms larga de la herramienta ya que las fuerzas
de corte que se generan son bajas.
6.-Se ver un rendimiento mejorado en comparacin con las fresas y con las
fresas-broca convencionales, especialmente en el penetrado en rampa,
taladrado, contorneado, interpolacin de agujeros o perfilado normal.

3314.00 / 3314.01

Nueva CCKT
Dos aristas de corte efectivas

Modelo antiguo
Z=1+1

Z=2

REF.

L1

Ap

Plaquitas

3314.00.012
3314.00.016
3314.00.020
3314.00.025

12
16
20
25

16
16
20
25

100
100
125
125

25
25
32
40

5,0
5,0
7,0
7,6

CCKT 060204
CCKT 060204 / 080308
CCKT 080308 / 09T308
CCKT 09T308 / 120408

3314.01.012
3314.01.016
3314.01.020
3314.01.025

12
16
20
25

16
16
20
25

150
175
175
200

25
25
32
40

5,0
5,0
7,0
7,6

CCKT 060204
CCKT 060204 / 080308
CCKT 080308 / 09T308
CCKT 09T308 / 120408

REF.
Ap

d
L1
L

3314.00.012
3314.00.016
3314.00.020
3314.00.025

1425
1425
1430
1440

1430
1440
1550

5507
5507
5508
5515

5508
5515
5520

3314.01.012
3314.01.016
3314.01.020
3314.01.025

1425
1425
1430
1440

1430
1440
1550

5507
5507
5508
5515

5508
5515
5520

CCKT
l

CCKT 060204
CCKT 080308
CCKT 09T308
CCKT 120408

6,35
7,94
9,52
12,70

6,45
8,05
9,65
12,90

2,38
3,18
4,00
4,76

0,4
0,8
0,8
0,8

CONDICIONES DE CORTE RECOMENDADAS

MATERIAL

TIPO DE
TRABAJO

Dimetro de la fresa (mm)

12
m/min

Rpm

16
fz

20

25

m/min

Rpm

fz

m/min

Rpm

fz

m/min

Rpm

fz

Aceros al carbn
(HB90~130)

Contorneado
Taladrado
Fresado en espiral

80~150

0,20
2100 0,12
0,23

80~150

1600

0,20
0,12
0,23

80~150

1600

0,23
0,12
0,25

80~150 1270

0,23
0,12
0,25

Aceros aleados
(<HB250)

Contorneado
Taladrado
Fresado en espiral

60~110

0,18
1680 0,10
0,20

60~110 1280

0,18
0,10
0,20

60~110

1280

0,18
0,10
0,20

60~110 1020

0,18
0,10
0,20

Aceros para herramientas


(HRC25~35)

Contorneado
Taladrado
Fresado en espiral

40~70

950

40~70

720

0,10
0,08
0,10

40~70

720

0,10
0,08
0,12

40~70

570

0,10
0,08
0,12

Aceros inoxidables
(<HB210)

Contorneado
Taladrado
Fresado en espiral

60~110

0,12
1450 0,08
0,15

60~110

1120

0,12
0,08
0,15

60~110

1120

0,18
0,08
0,20

60~110

890

0,18
0,08
0,20

Fundicin
(<HB220)

Contorneado
Taladrado
Fresado en espiral

40~70

960

40~70

720

0,10
0,08
0,12

40~70

720

0,10
0,08
0,12

40~70

570

0,10
0,08
0,12

0,10
0,08
0,12

0,10
0,08
0,12

(PATENTE PENDIENTE)

CANELA 3

www.canelatools.com

CANELA

CLS

Prolongadores mcanicos

SET CLS

Prolongadores mcanicos
REF.
00.20.32.06
00.20.32.08
00.20.32.10
00.20.32.12

6
8
10
12

12
15
18
20

150
150
150
150

20
20
20
20

REF.
00.20.32.06
00.20.32.08
00.20.32.10
00.20.32.12

5204
5204
5204
5204

5201
5201
5201
5201

Instrucciones

Incorrecto

4 CANELA

www.canelatools.com

Correcto

Para obtener un funcionamiento correcto de los prolongadores CLS es


muy importante introducir totalmente la fresa. Una mala colocacin
puede provocar que el mango CLS se estropee.

CLS - DIN 69871/A

REF.
47.40.32.20
47.50.32.20

D2

40
50

20
20

32
32

90
120

D2

40
50

20
20

32
32

90
120

HSK

D2

63
63
63
63

6
8
10
12

14
16
19
21

95
95
105
105

D D2

CLS - MAS BT

REF.
49.40.32.20
49.50.32.20

D D2

CLS - HSK

REF.

D D2

52.63.32.06
52.63.32.08
52.63.32.10
52.63.32.12

CANELA 5

www.canelatools.com

CANELA
MontaConos
DIN 2080

6 CANELA

www.canelatools.com

MAS BT

DIN 69871/A

HSK

CAPTO

KM

02..001
Montaconos con soporte orientable

REF.
02.30.0010
02.40.0010
02.50.0010
02.50.0011

Tipo
DIN 2080 30 - DIN 69871/A 30 - HSK 50 - CAPTO C5 - KM 50
BT 40 - HSK 63 - DIN 2080 40 - DIN 69871/A 40 - CAPTO C6 - KM 63
DIN 2080 50 - DIN 69871/A 50
BT 50 - HSK 100

02..002
Soporte 30

REF.
02.40.0020
02.50.0020
02.50.0021

Tipo
BT 40 - HSK 63 - DIN 2080 40 - DIN 69871/A 40 - CAPTO C6 - KM 63
DIN 2080 50 - DIN 69871/A 50
BT 50 - HSK 100

02..003
Soporte plano

REF.
02.40.0030
02.50.0030
02.50.0031

Tipo
BT 40 - HSK 63 - DIN 2080 40 - DIN 69871/A 40 - CAPTO C6 - KM 63
DIN 2080 50 - DIN 69871/A 50
BT 50 - HSK 100

CANELA 7

www.canelatools.com

CANELA
Portapinzas de gran apriete

8 CANELA

www.canelatools.com

.34

DIN 69871/A
Portapinzas de gran apriete

REF.
47.40.34.20
47.40.34.32
47.50.34.32

ISO

40
40
50

20
32
32

54
72
72

105
105
105

ISO

40
40
50

20
32
32

54
72
72

105
105
105

MAS BT
Portapinzas de gran apriete

REF.
49.40.34.20
49.40.34.32
49.50.34.32

SET C32
Set Portapinzas de gran apriete ms pinzas

REF.

Composicin

SET BT40 C20


SET TC40 C20
SET BT40 C32
SET TC40 C32

1 49.40.34.20 + 5 pinzas C20: 6, 8, 10, 12, 16


1 47.40.34.20 + 5 pinzas C20: 6, 8, 10, 12, 16
1 49.40.34.32 + 7 pinzas C32: 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25
1 47.40.34.32 + 7 pinzas C32: 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25

SET BT50 C32


SET TC50 C32

1 49.50.34.32 + 7 pinzas C32: 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25


1 47.50.34.32 + 7 pinzas C32: 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25
REF.
C2006
C2008
C2010
C2012
C2016
C3206
C3208
C3210
C3212
C3216
C3220
C3225

REF.

6
8
10
12
16
6
8
10
12
16
20
25

20
20
20
20
20
32
32
32
32
32
32
32

1972
1973
1974

25,00
25,00
39,29

M16
M16
M24

53
56
68

CANELA 9

www.canelatools.com

HIBF
Fresas de punta esfrica para el acabado de
moldes y matrices

REF.
Ball nose

HIBF 10-101-10-V
HIBF 12-153-12-V
HIBF 16-140-16-V
HIBF 16-203-20-V
HIBF 20-203-20-V
HIBF 25-203-25-V
HIBF 32-203-32-V

L2

10
12
16
16
20
25
32

10
12
16
20
20
25
32

101
153
140
203
203
203
203

24
52
44
60
50
55
55

L2
L

REF.
HIBF 10-101-10-V
HIBF 12-153-12-V
HIBF 16-140-16-V
HIBF 16-203-20-V
HIBF 20-203-20-V
HIBF 25-203-25-V
HIBF 32-203-32-V

1520
1521
1522
1522
1523
1524
1525

5510
5510
5515
5515
5620
5630
5630

HIBF-V

PLAQUITAS

s
r

HIBF-INS10MM-V
HIBF-INS12MM-V
HIBF-INS16MM-V
HIBF-INS20MM-V
HIBF-INS25MM-V
HIBF-INS32MM-V

10 CANELA

www.canelatools.com

5,0
6,0
8,0
10,0
12,5
16,0

2,6
2,6
4,2
5,0
5,0
6,4

Sistema de fijacin en "V" que permite una mayor rigidez y precisin del mecanizado.

MN
Fresas de punta esfrica con mango cilndrico para el
desbaste de moldes y matrices.

REF.
251MM4-5MN
251MM6MN
32MM4-5MN
32MM6MN

Desbaste

L2

25
25
32
32

25
25
32
32

115
152
115
152

57
57
57
76

L2
L

REF.
1840
1840
1850
1850

251MM4-5MN
251MM6MN
32MM4-5MN
32MM6MN

5615
5615
5620
5620

MTN
Fresas de punta esfrica con cono Morse para el
desbaste de moldes y matrices.

REF.
32MM228-4MTN
40MM269-5MTN
50MM231-5MTN
50MM269-5MTN

Desbaste

L2

32
40
50
50

4MT
5MT
5MT
5MT

228
269
231
269

120
132
231
269

L2
L

REF.
32MM228-4MTN
40MM269-5MTN
50MM231-5MTN
50MM269-5MTN

1850
1855
1890
1890

5620
5625
5625
5625
INSNCT

INSERTS

INSNBCT

s
d

25MMINSNCTTIN41
25MMINSNCBCTTIN41
32MMINSNCTTIN41
32MMINSNCBCTTIN41
40MMINSNCTTIN41
40MMINSNCBCTTIN41
50MMINSNCTTIN41
50MMINSNCBCTTIN41

12,5
12,5
16,0
16,0
20,0
20,0
25,0
25,0

4,5
4,5
5,6
5,6
5,6
5,6
7,9
7,9

CANELA 11

www.canelatools.com

Herramientas autoblocantes con doble prisma y punto de referencia fijo.


La forma especial del rompevirutas en la plaquita deforma la viruta de forma que sea ms pequea que la ranura fresada, permitiendo as una salida continua y
fluida de viruta.
Cada plaquita corta por la totalidad de la arista de corte, por eso si se compara con fresas de dentado cruzado o alterno(fresas de pre-acabado), el avance por
revolucin de la herramienta se puede doblar.
Las plaquitas se pueden cambiar en menos de 10 segundos cada una, sin necesidad de sacar la herramienta de la mquina. Las plaquitas se sacan del prisma con
la ayuda de la llave de montaje que se incluye.

2942.21
Fresa de disco para tronzado con mango

REF.
2942.21.0631.8
2942.21.0632.4
2942.21.0633.0
2942.21.0801.8
2942.21.0802.4
2942.21.0803.0
2942.21.1001.8
2942.21.1002.4
2942.21.1003.0

ST-B

Ae

2,2
3,0
4,0
2,2
3,0
4,0
2,2
3,0
4,0

1,8
2,4
3,0
1,8
2,4
3,0
1,8
2,4
3,0

4
4
4
5
5
5
8
8
8

63
63
63
80
80
80
100
100
100

20
20
20
26
26
26
36
36
36

Revolution
max. min-1

1250
1250
120
1000
1000
1000
800
800
800

2942.90
Fresa de disco para tronzado

REF.
2942.90.0801.2
2942.90.0801.8
2942.90.0802.4
2942.90.0803.0
2942.90.0804.4
2942.90.1001.2
2942.90.1001.8
2942.90.1002.4
2942.90.1003.0
2942.90.1004.4
2942.90.1251.2
2942.90.1251.8
2942.90.1252.4
2942.90.1253.0
2942.90.1254.4
2942.90.1602.4
2942.90.1603.0
2942.90.1604.4
2942.90.2002.4
2942.90.2003.0
2942.90.2004.4
2942.90.2502.4
2942.90.2503.0
2942.90.2504.4

12 CANELA

www.canelatools.com

ST-B

Ae

1.6
2.2
3.0
4.0
5.0+6.0
1.6
2.2
3.0
4.0
5.0+6.0
1.6
2.2
3.0
4.0
5.0+6.0
3.0
4.0
5.0+6.0
3.0
4.0
5.0+6.0
3.0
4.0
5.0+6.0

1.2
1.8
2.4
3.0
4.4
1.2
1.8
2.4
3.0
4.4
1.2
1.8
2.4
3.0
4.4
2.4
3.0
4.4
2.4
3.0
4.4
2.4
3.0
4.4

4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
15
15
15
20
20
20
24
24
24

80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
160
160
160
200
200
200
250
250
250

16
16
16
16
16
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
32
32
32
40
40
40
40
40
40

22
22
22
22
22
28
28
28
28
28
40
40
40
40
40
49
49
49
63
63
63
88
88
88

Revolution
max. min-1

1000
1000
1000
1000
1000
800
800
800
800
800
650
650
650
650
650
500
500
500
400
400
400
300
300
300

MN
Anillos de arrastre con ranura longitudinal

REF.

D1c11

MN 16/2
MN 22/2
MN 32/2
MN 40/2

32
40
58
70

16
22
32
40

25
32
46
56

25
25
25
25

4
6
8
10

For side
milling cutter
80
100/125
160
200/250

M
Anillos de arrastre con ranura transversal

D1c11

d2

B1

B2

B3

For side
milling cutter

M 16/2 N
M 22/2 N
M 32/2 N
M 40/2 N

32
40
58
70

16
22
32
40

10
12
18
22

25
32
46
56

13,5
14,5
17,5
19,5

10
10
15
17

8,4
10,4
14,4
16,4

80
100/125
160
200/250

M 16/2 S
M 22/2 S
M 32/2 S
M 40/2 S

32
40
58
70

16
22
32
40

10
12
18
22

25
32
46
56

13,5
14,5
17,5
19,5

10
10
15
17

8,4
10,4
14,4
16,4

80
100/125
160
200/250

MRCF

PLAQUITAS

REF.

MRCR

MRCF 1.6
MRCF 2.2
MRCF 3.0
MRCF 4.0
MRCF 5.0
MRCF 6.0

1,6
2,2
3,0
4,0
5,0
6,0

0,15
0,20
0,20
0,20
0,30
0,30

MRCR 3.0
MRCR 4.0
MRCR 5.0
MRCR 6.0

3,0
4,0
5,0
6,0

1,5
2,0
2,5
3,0

CANELA 13

www.canelatools.com

CANELA

SET 1235
D

Fresas de radio cncavo


REF.

L2

Rmin

Rmax

1235.01.01701
1235.01.01703

16
16

17
17

120
120

30
30

1,0
3,0

2,5
5,0

L2
L

PLAQUITAS

ADMW 1503R1.0
ADMW 1503R1.5
ADMW 1503R2.0
ADMW 1503R2.5
ADMW 1503R3.0
ADMW 1503R3.5
ADMW 1503R4.0
ADMW 1503R4.5
ADMW 1503R5.0

14 CANELA

www.canelatools.com

1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0

3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18

9,52
9,52
9,52
9,52
9,52
9,52
9,52
9,52
9,52

CANELA

Herramientas Antivibrantes

JX
Mango antivibrante con refrigeracin interna

REF.

J20X
J25X
J32X
J40X
J50X
J60X

20
25
32
40
50
60

225
270
320
370
510
610

19
24
31
38
48
58

CANELA 15

www.canelatools.com

PCLN 95

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A25X PCLN R/L 12


A32X PCLN R/L 12
A40X PCLN R/L 12
A50X PCLN R/L 12

25
32
40
50

25
30
30
30

17
22
27
35

32
40
50
63

A50X PCLN R/L 16


A60X PCLN R/L 16

50
60

40
40

35
43

63
80

REF.

CNMA

CNM.. 1204..
CNM.. 1606..

A25X PCLN R/L 12


A32X PCLN R/L 12
A40X PCLN R/L 12
A50X PCLN R/L 12

8212
8312
8012
8012

1626
1648
1608
1608

5025
5003
5003
5003

3612
3612
3612

4112
4112
4112

0012
0012
0012

A50X PCLN R/L 16


A60X PCLN R/L 16

8016
8016

1618
1618

5003
5003

3616
3616

4115
4115

0015
0015

CNMM

CNMG-07

CNMG-17

CNMG-27

CNMG-37

12,70
15,88

12,90
16,10

4,76
6,35

PDUN 93

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A32X PDUN R/L 15


A40X PDUN R/L 15
A50X PDUN R/L 15
A60X PDUN R/L 15

32
40
50
60

30
30
40
40

22
27
35
43

40
50
63
80

REF.
A32X PDUN R/L 15
A40X PDUN R/L 15
A50X PDUN R/L 15
A60X PDUN R/L 15

DNMG-07

16 CANELA

www.canelatools.com

1648
1638
1638
1638

DNMG-17

d
DNM.. 1504..
DNM.. 1506..

8415
8415
8415
8415

12,70
12,70

5003
5003
5003
5003

DNMG-27

3715
3715
3715
3715

4112
4112
4112
4112

0012
0012
0012
0012

DNMX

15,50
15,50

4,76
6,35

3725
3725
3725
3725

PWLN 95

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A32X PWLN R/L 08


A40X PWLN R/L 08
A50X PWLN R/L 08
A60X PWLN R/L 08

32
40
50
60

30
30
40
40

22
27
35
43

40
50
63
80

REF.
A32X PWLN R/L 08
A40X PWLN R/L 08
A50X PWLN R/L 08
A60X PWLN R/L 08

WNMG-07

WNMG 0804..

8312
8012
8012
8012

1648
1608
1608
1608

5003
5003
5003
5003

3008
3008
3008
3008

4112
4112
4112
4112

WNMG-17

WNMG-27

12,70

8,14

4,76

MTUN 93

0012
0012
0012
0012

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A32X MTUN R/L 16


A40X MTUN R/L 16
A50X MTUN R/L 16

32
40
50

30
30
30

22
27
35

40
50
63

A50X MTUN R/L 22


A60X MTUN R/L 22

50
60

40
40

35
43

63
80

REF.

A32X MTUN R/L 16


A40X MTUN R/L 16
A50X MTUN R/L 16

2613
2613
2613

5003
5003
5003

3416
3416
3416

1086
1086
1086

1665
1665
1665

5002
5002
5002

A50X MTUN R/L 22


A60X MTUN R/L 22

2613
2613

5003
5003

3423
3423

1086
1086

1666
1666

5025
5025

TNMG-07

TNMG-17

TNMG-27

TNMX

TNM.. 1604..
TNM.. 2204..

d
9,52
12,70

16,50
22,00

4,76
4,76

CANELA 17

www.canelatools.com

SCLC 95

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A20X SCLC R/L 09


A25X SCLC R/L 09

20
25

25
25

13
17

25
32

A32X SCLC R/L 12


A40X SCLC R/L 12
A50X SCLC R/L 12
A60X SCLC R/L 12

32
40
50
60

30
30
40
40

22
27
35
43

40
50
63
80

A20X SCLC R/L 09


A25X SCLC R/L 09

1440
1440

5515
5515

A32X SCLC R/L 12


A40X SCLC R/L 12
A50X SCLC R/L 12
A60X SCLC R/L 12

1540
1540
1540
1540

5517
5517
5517
5517

3614
3614
3614
3614

1760
1760
1760
1760

REF.

CCGT

CC.. 09T3..
CC.. 1204..

CCMT-03

CCMW

9,52
12,70

9,65
12,90

3,97
4,76

SDUC 93

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A20X SDUC R/L 11


A25X SDUC R/L 11
A32X SDUC R/L 11
A40X SDUC R/L 11
A50X SDUC R/L 11
A60X SDUC R/L 11

20
25
32
40
50
60

25
25
30
30
40
40

13
17
22
27
35
43

25
32
40
50
63
80

1240
1240
1335
1335
1335
1335

5515
5515
5516
5516
5516
5516

3714
3714
3714
3714

1750
1750
1750
1750

REF.
A20X SDUC R/L 11
A25X SDUC R/L 11
A32X SDUC R/L 11
A40X SDUC R/L 11
A50X SDUC R/L 11
A60X SDUC R/L 11

DCGT

DC.. 0702..
DC.. 11T3..

18 CANELA

www.canelatools.com

DCMT-03

DCMW

6,35
9,52

7,75
11,60

2,38
3,97

STFC 93

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A20X STFC R/L 16


A25X STFC R/L 16
A32X STFC R/L 16
A40X STFC R/L 16
A50X STFC R/L 16
A60X STFC R/L 16

20
25
32
40
50
60

25
25
30
30
40
40

13
17
22
27
35
43

25
32
40
50
63
80

1240
1240
1335
1335
1335
1335

5515
5515
5516
5516
5516
5516

3414
3414
3414
3414

1750
1750
1750
1750

REF.
A20X STFC R/L 16
A25X STFC R/L 16
A32X STFC R/L 16
A40X STFC R/L 16
A50X STFC R/L 16
A60X STFC R/L 16

TCGT

TC.. 0902..
TC.. 1102..

TCMT-03

TCMT-39

TCMW

5,55
6,35

9,62
11,00

2,38
2,38

SXFN 90

Herramienta antivibrante para tornear interior refrigerada


REF.

A20X SXFN R/L 16


A25X SXFN R/L 16
A32X SXFN R/L 16

20
25
32

20
20
32

13
17
22

25
32
40

A25X SXFN R/L 22


A32X SXFN R/L 22
A40X SXFN R/L 22
A50X SXFN R/L 22
A60X SXFN R/L 22

25
32
40
50
60

25
32
32
40
40

17
22
27
35
43

32
40
50
63
80

REF.
A20X SXFN R/L 16
A25X SXFN R/L 16
A32X SXFN R/L 16

SA3
SA3
SA3

5510
5510
5510

YE3
YE3
YE3

Y13
Y13
Y13

SY3
SY3
SY3

A25X SXFN R/L 22


A32X SXFN R/L 22
A40X SXFN R/L 22
A50X SXFN R/L 22
A60X SXFN R/L 22

SA4
SA4
SA4
SA4
SA4

5520
5520
5520
5520
5520

YE4
YE4
YE4
YE4

Y14
Y14
Y14
Y14

SY4
SY4
SY4
SY4

NR/L

NR/L TD

16 NR/L..
22 NR/L..

d
9,52
12,70

16,50
22,00

3,18
4,76

CANELA 19

www.canelatools.com

H-SCLC 95

Herramienta con mango antivibrante


D

h1

L1

L2

H08K SCLC R/L 06


H10M SCLC R/L 06
H12M SCLC R/L 06

8
10
12

7
9
11

3,5
4,5
5,5

125
150
150

16
25
25

5
7
9

11
13
16

H16R SCLC R/L 09

16

15

7,5

200

30

11

20

REF.

REF.
H08K SCLC R/L 06
H10M SCLC R/L 06
H12M SCLC R/L 06

1425
1425
1425

5507
5507
5507

H16R SCLC R/L 09

1440

5515

CCGT

CC.. 0602..
CC.. 09T3..

CCMT-03

CCMW

6,35
9,52

6,45
9,65

2,38
3,97

J-SCLC 95

Herramienta refrigerada con mango antivibrante


D

h1

L1

L2

J08K SCLC R/L 06


J10M SCLC R/L 06
J12M SCLC R/L 06

8
10
12

7
9
11

3,5
4,5
5,5

125
150
150

16
25
25

5
7
9

11
13
16

J16R SCLC R/L 09

16

15

7,5

200

30

11

20

REF.

REF.
J08K SCLC R/L 06
J10M SCLC R/L 06
J12M SCLC R/L 06

1425
1425
1425

5507
5507
5507

J16R SCLC R/L 09

1440

5515

CCGT

CC.. 0602..
CC.. 09T3..

20 CANELA

www.canelatools.com

CCMT-03

CCMW

6,35
9,52

6,45
9,65

2,38
3,97

H-SDUC 93

Herramienta con mango antivibrante


REF.
H10M SDUC R/L 07
H12M SDUC R/L 07
H16R SDUC R/L 07

h1

L1

L2

10
12
16

9
11
15

4,5
5,5
7,5

150
150
200

25
25
30

7
9
11

13
16
20

REF.
1425
1225
1225

H10M SDUC R/L 07


H12M SDUC R/L 07
H16R SDUC R/L 07

DCGT

DC.. 0702..

5507
5507
5507

DCMT-03

DCMW

6,35

7,75

2,38

J-SDUC 93

Herramienta refrigerada con mango antivibrante


REF.
J10M SDUC R/L 07
J12M SDUC R/L 07
J16R SDUC R/L 07

h1

L1

L2

10
12
16

9
11
15

4,5
5,5
7,5

150
150
200

25
25
30

7
9
11

13
16
20

REF.
1425
1225
1225

J10M SDUC R/L 07


J12M SDUC R/L 07
J16R SDUC R/L 07

DCGT

DC.. 0702..

DCMT-03

5507
5507
5507

DCMW

6,35

7,75

2,38

CANELA 21

www.canelatools.com

H-STFC 90

Herramienta con mango antivibrante


REF.
H10M STFC R/L 09
H12M STFC R/L 11
H16R STFC R/L 11

h1

L1

L2

10
12
16

9
11
15

4,5
5,5
7,5

150
150
200

25
25
30

7
9
11

13
16
20

REF.
1222
1225
1440

H10M STFC R/L 09


H12M STFC R/L 11
H16R STFC R/L 11

TCGT

TC.. 0902..
TC.. 1102..

TCMT-03

5506
5507
5515

TCMT-39

TCMW

5,55
6,35

9,62
11,00

2,38
2,38

J-STFC 90

Herramienta refrigerada con mango antivibrante


REF.
J10M STFC R/L 09
J12M STFC R/L 11
J16R STFC R/L 11

h1

L1

L2

10
12
16

9
11
15

4,5
5,5
7,5

150
150
200

25
25
30

7
9
11

13
16
20

REF.
J10M STFC R/L 09
J12M STFC R/L 11
J16R STFC R/L 11

TCGT

TC.. 0902..
TC.. 1102..

22 CANELA

www.canelatools.com

1222
1225
1440

TCMT-03

TCMT-39

5506
5507
5515

TCMW

5,55
6,35

9,62
11,00

2,38
2,38

H-SXFN 90

Herramienta de roscar con mango antivibrante


REF.
H10K SXFN R/L 11
H16M SXFN R/L 11
H16M SXFN R/L 16

h1

L1

L2

10
16
16

9
15
15

4,5
7,5
7,5

125
150
200

16
25
25

7,3
8,9
11,5

13
16
20

REF.
1225
1225
1635

H10K SXFN R/L 11


H16M SXFN R/L 11
H16M SXFN R/L 16

5507
5507
5510

NR/L

NR/L TD

11 NR/L..
16 NR/L..

6,35
9,52

11,00
16,50

3,18
3,18

J-SXFN 90

Herramienta refrigerada de roscar con mango antivibrante


REF.
J10K SXFN R/L 11
J16M SXFN R/L 11
J16M SXFN R/L 16

h1

L1

L2

10
16
16

9
15
15

4,5
7,5
7,5

125
150
200

16
25
25

7,3
8,9
11,5

13
16
20

REF.
J10K SXFN R/L 11
J16M SXFN R/L 11
J16M SXFN R/L 16

1225
1225
1635

NR/L

5507
5507
5510

NR/L TD

11 NR/L..
16 NR/L..

6,35
9,52

11,00
16,50

3,18
3,18

CANELA 23

www.canelatools.com

SRDC

Herramienta para tornear exterior con sistema de fijacin S


h=h1

L1

L2

SRDC N 1010 E06


SRDC N 1212 F06
SRDC N 1616 H06
SRDC N 2020 K06
SRDC N 2525 M06

10
12
16
20
25

10
12
16
20
25

70
80
100
125
150

10
12
16
20
25

SRDC N 1616 H08


SRDC N 2020 K08
SRDC N 2525 M08

16
20
25

16
20
25

100
125
150

16
20
25

REF.

REF.

SRDC N 1010 E06


SRDC N 1212 F06
SRDC N 1616 H06
SRDC N 2020 K06
SRDC N 2525 M06

1225
1225
1225
1225
1225

5507
5507
5507
5507
5507

h1

SRDC N 1616 H08


SRDC N 2020 K08
SRDC N 2525 M08

1230
1230
1230

5508
5508
5508

L2

L1

RCMT

d
RCMT 0602M0
RCMT 0803M0

6,00
8,00

SVJC 93

s
-

2,38
3,18

Herramienta para tornear exterior con sistema de fijacin S


REF.
SVJC R/L 1212 F11
SVJC R/L 1616 H11
SVJC R/L 2020 K11

h=h1

L1

L2

12
16
20

12
16
20

80
100
125

25
25
25

16
20
25

REF.
f

SVJC R/L 1212 F11


SVJC R/L 1616 H11
SVJC R/L 2020 K11

L2

1225
1225
1225

5507
5507
5507

50

L1

h1

VCMT-03

s
l

VCMT 1103..

24 CANELA

www.canelatools.com

6,35

11,00

3,18

SVVC 72 30'

Herramienta para tornear exterior con sistema de fijacin S


REF.
SVVC N 1212 F11
SVVC N 1616 H11
SVVC N 2020 K11

h=h1

L1

L2

12
16
20

12
16
20

80
100
125

25
25
25

REF.

L2
20

L1

70

SVVC N 1212 F11


SVVC N 1616 H11
SVVC N 2020 K11

1225
1225
1225

5507
5507
5507

h1

VCMT-03

s
l

VCMT 1103..

6,35

11,00

3,18

CANELA 25

www.canelatools.com

MTFN 90

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin M


REF.

h1

L1

L2

S40V-MTFN R/L 16-N


S50W-MTFN R/L 16-N

40
50

37
47

18,5
23,5

400
450

60
65

27
35

48
61

REF.
h1

S40V-MTFN R/L 16-N


S50W-MTFN R/L 16-N

2014
2014

5005
5005

3414
3414

1644
1644

1393
1393

L2

L1

h
D

TNMG-07

TNMG-27

TNMG-17

TNMX

d
l
TNM.. 1604..

9,52

16,50

4,76

MTUN 93

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin M


REF.

h1

L1

L2

S40V-MTUN R/L 16-N


S50W-MTUN R/L 16-N

40
50

37
47

18,5
23,5

400
450

60
65

27
35

48
61

REF.
S40V-MTUN R/L 16-N
S50W-MTUN R/L 16-N

h1

2014
2014

5005
5005

3414
3414

1644
1644

1393
1393

L2

L1

h
D

TNMG-07

TNMG-27

TNMG-17

TNMX

d
l
TNM.. 1604..

26 CANELA

www.canelatools.com

9,52

16,50

4,76

PCLN 95

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

h1

L1

L2

S50W-PCLN R/L 12

50

47

23,5

450

65

35

61

REF.
S50W-PCLN R/L 12

h1

8012

1608

5003

3612

4112

0012

L2

L1

h
D

CNMA

CNMG..

CNMM

l
d

CNM.. 1204..

12,70

SCLC 95

12,90

4,76

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.

h1

L1

L2

S12Q-SCLC R/L 09

12

11

5,5

180

25

16

REF.
f

S12Q-SCLC R/L 09

h1

1440

5515

L2

L1

h
D

CCGT

CC.. 09T3..

CCMT-03

CCMW

9,52

9,65

3,97

CANELA 27

www.canelatools.com

SDUC 93

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.

h1

S12Q-SDUC R/L 07

12

11

5,5

L1

L2

180

25

16

REF.
S12Q-SDUC R/L 07

h1

1225

5507

30

L2

L1

h
D

DCGT

DC.. 0702..

DCMT-03

DCMW

6,35

7,75

2,38

STFC 90

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.

h1

S12Q-STFC R/L 11

12

11

5,5

L1

L2

180

25

16

REF.
f

S12Q-STFC R/L 11

h1

1225

5507

L2

L1

h
D

TCGT

TC.. 1102..

28 CANELA

www.canelatools.com

TCMT-03

TCMT-39

TCMW

6,35

11,00

2,38

SVQC 10730'

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.

h1

S16R-SVQC R/L 11
S20S-SVQC R/L 11

16
20

15
18

7,5
9,0

L1

L2

200
250

30
35

11
13

20
24

REF.
h1

15

35

S16R-SVQC R/L 11
S20S-SVQC R/L 11

1225
1225

5507
5507

L2

L1

h
D

VCMT-03

s
d
l

VCMT 1103..

6,35

11,00

3,18

SVUC 93

Herramienta para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.

h1

S16R-SVUC R/L 11
S20S-SVUC R/L 11

16
20

15
18

7,5
9,0

L1

L2

200
250

30
35

11
13

20
24

REF.
S16R-SVUC R/L 11
S20S-SVUC R/L 11

h1

1225
1225

5507
5507

30

L2

L1

h
D

VCMT-03

s
d
l

VCMT 1103..

6,35

11,00

3,18

CANELA 29

www.canelatools.com

A-PCLN 95

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

h1

L1

L2

A16M-PCLN R/L 09
A20Q-PCLN R/L 09

16
20

15
18

7,5
9,0

150
180

26
29

11
13

20
25

A25R-PCLN R/L 12
A32S-PCLN R/L 12
A40T-PCLN R/L 12

25
32
40

23
30
37

11,5
15,0
18,5

200
250
300

40
50
60

17
22
27

31
39
48

REF.
h1

A16M-PCLN R/L 09
A20R-PCLN R/L 09

8005
8005

1605
1605

5002
5002

A25Q-PCLN R/L 12
A32S-PCLN R/L 12
A40T-PCLN R/L 12

8212
8312
8012

1626
1648
1608

5025
5003
5003

3612
3612

4112
4112

0012
0012

L2

L1

h
D

CNMA

CNMM

CNMG-07

CNMG-17

CNMG-27

CNMG-37

l
d

CNM.. 0903..
CNM.. 1204..

9,52
12,70

A-PDUN 93

9,65
12,90

3,18
4,76

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

h1

L1

L2

A25R-PDUN R/L 11

25

23

11,5

200

40

17

17

A32S-PDUN R/L 15
A40T-PDUN R/L 15

32
40

30
37

15,0
18,5

250
300

50
60

22
27

22
27

REF.
f

h1

L2

L1

A25R-PDUN R/L 11

8009

1606

5025

3711

4109

0009

A32S-PDUN R/L 15
A40T-PDUN R/L 15

8415
8415

1648
1638

5003
5003

3715
3715

4112
4112

0012
0012

h
D

DNMG-07

DNMG-17

d
DNM.. 1104..
DNM.. 1506..

30 CANELA

www.canelatools.com

9,52
12,70

DNMG-27

DNMX

11,60
15,50

4,76
6,35

A-PSKN 75

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

h1

L1

L2

A25R-PSKN R/L 12
A32S-PSKN R/L 12
A40T-PSKN R/L 12

25
32
40

23
30
37

11,5
15,0
18,5

200
250
300

40
50
60

17
22
27

31
39
48

REF.
A25R-PSKN R/L 12
A32S-PSKN R/L 12
A40T-PSKN R/L 12

h1

L2

L1

8212
8312
8012

1626
1648
1608

5025
5003
5003

3512
3512

4112
4112

0012
0012

h
D

SNMG-07

SNMG-27

SNMG-37

SNMG 1204..

12,70

A-PTFN 90

12,70

4,76

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

h1

L1

L2

A25R-PTFN R/L 16
A32S-PTFN R/L 16

25
32

23
30

11,5
15,0

200
250

40
50

17
22

31
39

A40T-PTFN R/L 22

40

37

18,5

300

60

27

48

REF.
h1

A25R-PTFN R/L 16
A32S-PTFN R/L 16

8216
8009

1605
1606

5002
5025

3416

4109

0009

A40T-PTFN R/L 22

8012

1608

5003

3422

4112

0012

L2

L1

h
D

TNMG-07

TNMG-27

TNMG-17

TNMX

d
l
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..

d
9,52
12,70

16,50
22,00

4,76
4,76

CANELA 31

www.canelatools.com

A-PWLN 95

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

h1

L1

L2

A16M PWLN R/L 06


A20Q PWLN R/L 06
A25R-PWLN R/L 06
A32S-PWLN R/L 06

16
20
25
32

14
18
23
30

7,5
9,0
11,5
15,0

150
180
200
250

24
36
40
50

11
13
17
22

20
27
31
39

A40T-PWLN R/L 08

40

37

18,5

300

60

27

48

REF.
h1

L2

L1

A16M PWLN R/L 06


A20Q PWLN R/L 06
A25R-PWLN R/L 06
A32S-PWLN R/L 06

8216
8216
8009
8009

1605
1605
1606
1606

5002
5002
5025
5025

3007
3007

4109
4109

0009
0009

A40T-PWLN R/L 08

8012

1608

5003

3008

4112

0012

WNMG-07

WNMG 0604..
WNMG 0804..

WNMG-17

WNMG-27

9,52
12,70

6,45
8,14

4,76
4,76

A-SCLC 95

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.
A08F-SCLC R/L 06
A10H-SCLC R/L 06
A12K-SCLC R/L 06
A16M-SCLC R/L 09
A20Q-SCLC R/L 09
A25R-SCLC R/L 09
A32S-SCLC R/L 12
A40T-SCLC R/L 12

h1

L1

L2

8
10
12
16
20
25
32
40

7
9
11
15
18
23
30
37

3,5
4,5
5,5
7,5
9,0
11,5
15,0
18,5

80
100
125
150
180
200
250
300

16
25
25
30
35
40
50
60

5
7
9
11
13
17
22
27

11
13
16
20
24
31
39
48

REF.
f

A08F-SCLC R/L 06
A10H-SCLC R/L 06
A12K-SCLC R/L 06
A16M-SCLC R/L 09
A20Q-SCLC R/L 09
A25R-SCLC R/L 09
A32S-SCLC R/L 12
A40T-SCLC R/L 12

h1

L2

L1

h
D

1425
1425
1425
1440
1440
1440
1540
1540

5507
5507
5507
5515
5515
5515
5517
5517

3614
3614

1760
1760

CCGT

CC.. 0602..
CC.. 09T3..
CC.. 1204..

32 CANELA

www.canelatools.com

CCMT-03

CCMW

6,35
9,52
12,70

6,45
9,65
12,90

2,38
3,97
4,76

A-SDQC 10730'

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin S


D

h1

L1

L2

A12K SDQC R/L 07


A16M SDQC R/L 07

12
16

11
15

5,5
7,5

125
150

25
30

9
11

16
20

A20Q SDQC R/L 11


A25R SDQC R/L 11
A32S SDQC R/L 11
A40T SDQC R/L 11

20
25
32
40

18
23
30
37

9,0
11,5
15,0
18,5

180
200
250
300

35
40
50
60

13
17
22
27

24
31
39
48

REF.

REF.
f

h1

A12K SDQC R/L 07


A16M SDQC R/L 07

1225
1225

5507
5507

A20Q SDQC R/L 11


A25R SDQC R/L 11
A32S SDQC R/L 11
A40T SDQC R/L 11

1225
1240
1335
1335

5507
5515
5516
5516

3714
3714

1750
1750

L2

L1

h
D

DCGT

DC.. 0702..
DC.. 11T3..

DCMT-03

DCMW

6,35
9,52

7,75
11,60

2,38
3,97

A-SDUC 93

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin S


D

h1

L1

L2

A12K SDUC R/L 07


A16M SDUC R/L 07

12
16

11
15

5,5
7,5

125
150

25
30

9
11

16
20

A20Q SDUC R/L 11


A25R SDUC R/L 11
A32S SDUC R/L 11
A40T SDUC R/L 11

20
25
32
40

18
23
30
37

9,0
11,5
15,0
18,5

180
200
250
300

35
40
50
60

13
17
22
27

24
31
39
48

REF.

REF.
f

h1

1225
1225

5507
5507

A20Q SDUC R/L 11


A25R SDUC R/L 11
A32S SDUC R/L 11
A40T SDUC R/L 11

1225
1240
1335
1335

5507
5515
5516
5516

3714
3714

1750
1750

30

L2

L1

A12K SDUC R/L 07


A16M SDUC R/L 07

h
D

DCGT

DC.. 0702..
DC.. 11T3..

DCMT-03

DCMW

6,35
9,52

7,75
11,60

2,38
3,97

CANELA 33

www.canelatools.com

A-SDUC 93-EX

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P

REF.

h1

L1

L2

A12K SDUC R/L 07-EX


A16M SDUC R/L 07-EX

12
16

11
15

5,5
7,5

125
150

25
30

9
11

16
20

A20Q SDUC R/L 11-EX


A25R SDUC R/L 11-EX

20
25

18
23

9,9
11,5

180
200

35
40

13
17

24
31

REF.
h1

A12K SDUC R/L 07-EX


A16M SDUC R/L 07-EX

1225
1225

5507
5507

A20Q SDUC R/L 11-EX


A25R SDUC R/L 11-EX

1440
1240

5515
5515

30

L2

L1

DCGT

DC.. 0702..
DC.. 11T3..

DCMT-03

DCMW

6,35
9,52

7,75
11,60

2,38
3,97

A-STFC 90

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin P


REF.

A10H STFC R/L 09

10

A12K STFC R/L 11


A16M STFC R/L 11
A20Q STFC R/L 11
A25R STFC R/L 16
A32S STFC R/L 16
A40T STFC R/L 16

h1

L1

L2

4,5

100

25

13

12
16
20

11
15
18

5,5
7,5
9,0

125
150
180

25
30
35

9
11
13

16
20
24

25
32
40

23
30
37

11,5
15,0
18,5

200
250
300

40
50
60

17
22
27

31
39
48

REF.
f

h1

L2

L1

A10H STFC R/L 09

1222

5506

A12K STFC R/L 11


A16M STFC R/L 11
A20Q STFC R/L 11

1225
1225
1225

5507
5507
5507

A25R STFC R/L 16


A32S STFC R/L 16
A40T STFC R/L 16

1240
1335
1335

5515
5516
5516

3414
3414

1750
1750

h
D

TCGT

TC.. 1102..
TC.. 16T3..

34 CANELA

www.canelatools.com

TCMT-03

TCMT-39

TCMW

6,35
9,52

11,00
16,50

2,38
3,97

A-SVQC 10730'

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin S

REF.

h1

L1

L2

A16M SVQC R/L 11


A20Q SVQC R/L 11

16
20

15
18

7,5
9,0

150
180

30
35

11
13

20
24

A25R SVQC R/L 16


A32S SVQC R/L 16
A40T SVQC R/L 16

25
32
40

23
30
37

11,5
15,0
18,5

200
250
300

40
50
60

17
22
27

31
39
48

REF.
h1

15

35

A16M SVQC R/L 11


A20Q SVQC R/L 11

1225
1225

5507
5507

A25R SVQC R/L 16


A32S SVQC R/L 16
A40T SVQC R/L 16

1240
1240
1240

5515
5515
5515

L2

L1

h
D

VCGT

VCMT-03

d
l

VC.. 1103..
VC.. 1604..

6,35
9,52

11,00
16,50

3,18
4,76

A-SVUC 93

Herramienta refrigerada para tornear interior con sistema de fijacin S


REF.

h1

L1

L2

A16M SVUC R/L 11


A20Q SVUC R/L 11

16
20

15
18

7,5
9,0

150
180

30
35

11
13

20
24

A25R SVUC R/L 16


A32S SVUC R/L 16
A40T SVUC R/L 16

25
32
40

23
30
37

11,5
15,0
18,5

200
250
300

40
50
60

17
22
27

31
39
48

REF.
h1

A16M SVUC R/L 11


A20Q SVUC R/L 11

1225
1225

5507
5507

A25R SVUC R/L 16


A32S SVUC R/L 16
A40T SVUC R/L 16

1240
1240
1240

5515
5515
5515

30

L2

L1

h
D

VCGT

VCMT-03

d
l

VC.. 1103..
VC.. 1604..

6,35
9,52

11,00
16,50

3,18
4,76

CANELA 35

www.canelatools.com

PLAQUITAS

APHT 1003PDFR-AL
APHT 1604PDFR-AL

6,35
9,52

1,6
2,2
3,0
4,0
5,0
6,0

0,15
0,20
0,20
0,20
0,30
0,30

3,0
4,0
5,0
6,0

1,5
2,0
2,5
3,0

2,38
3,18

6,00
8,00

TIN41

3,18
4,76

TIN32

9,52
17,00

TIN25

TIN22

TIN17

TIN16

PM40

Plaquitas de fresado superpositivas micropulidas para mecanizar aluminio y materiales no frricos. Excelente
resistencia a la abrasin con altas velocidades de corte.

PM25

APHT

KM15

MRCF 1.6
MRCF 2.2
MRCF 3.0
MRCF 4.0
MRCF 5.0
MRCF 6.0

TIN41

TIN32

TIN25

TIN22

TIN17

TIN16

PM40

PM25

KM15

MRCF

MRCR 3.0
MRCR 4.0
MRCR 5.0
MRCR 6.0

TIN41

TIN32

TIN25

TIN22

TIN17

TIN16

PM40

PM25

KM15

MRCR

RCMT

RCMT 0602M0
RCMT 0803M0

SEHT
s

TIN41

TIN32

TIN25

TIN22

TIN17

TIN16

PM40

PM25

KM15

Plaquitas de fresado superpositivas micropulidas para mecanizar aluminio y materiales no frricos. Excelente
resistencia a la abrasin con altas velocidades de corte.

TIN41

TIN41

6,35

TIN32

3,18

TIN32

11,00

TIN25

TIN25

TIN22

TIN22

TIN17

TIN17

12,70

TIN16

4,76

TIN16

12,70

PM40

PM40

PM25

SEHT 1204AFFN-AL

PM25

KM15

VCMT-03

l
r

36 CANELA

www.canelatools.com

VCMT 1103..

KM15

Normalmente disponible para entrega inmediata.


Solo disponible en cantidad limitada.

Вам также может понравиться