Voces: CODIGO CIVIL ~ PERSONA JURIDICA ~ SOCIEDAD ANONIMA ~ SOCIEDAD COMERCIAL Norma: LEY 388/1994 Ttulo: QUE ESTABLECE

DISPOSICIONES SOBRE LA CONSTITUCION DE SOCIEDADES ANONIMAS Y MODIFICA ARTICULOS DE LA LEY N 1.183/85, CODIGO CIVIL Emisor: PODER LEGISLATIVO NACIONAL (P.L.N.) Jurisdiccin: Nacional Sumario: Cdigo Civil -- Modificacin de la ley 1183/85. Fecha de Sancin: 28/07/1994 Publicado en: Gaceta Oficial 22/08/1994 Cita Online: PY/LEGI/06S0 EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE LEY Artculo 1. - Modifcase el artculo 91 de la Ley N 1.183/85, "CODIGO CIVIL", el cual queda redactado como sigue: "Art. 91.- Son personas jurdicas: a) El Estado; b) Los Gobiernos Departamentales y las Municipalidades; c) Las Iglesias y las confesiones religiosas; d) Los entes autrquicos, autnomos y los de economa mixta y dems entes de derecho pblico, que, conforme con la respectiva legislacin, sean capaces de adquirir bienes y obligarse; e) Las universidades; f) Las asociaciones que tengan por objeto el bien comn; g) Las asociaciones inscriptas con capacidad restringida; h) Las fundaciones; i) Las sociedades annimas; j) Las cooperativas; y, k) Las dems sociedades reguladas en el Libro III de este Cdigo". Art. 2.- Modifcase el artculo 93 de la Ley N 1.183/85, "CODIGO CIVIL", el cual queda redactado como sigue: "Art. 93.- Comenzar la existencia de las personas jurdicas previstas en los incisos c), e), f), h) y j) del artculo 91, desde que su funcionamiento haya sido autorizado por la ley o por el Poder Ejecutivo. Las decisiones administrativas que hagan o no lugar al reconocimiento podrn ser recurridas judicialmente". Art. 3.- Modifcase el artculo 967 de la Ley N 1.183/ "CODIGO CIVIL", el cual queda redactado como sigue: "Art. 967.- Las sociedades adquieren la personalidad jurdica desde su inscripcin en el registro correspondiente. La falta de registro no anular el contrato, pero la sociedad no adquirir el dominio ni derechos reales sobre los bienes registrables aportados por los socios. No ser oponible a tercero ninguna estipulacin no registrada que se aparte del rgimen establecido por este Cdigo, sea restringiendo los derechos de aqullos o los poderes conferidos a los administradores". Art. 4.- Modifcase el artculo 1.050 de la Ley N 1.183/85 "CODIGO CIVIL", el cual queda redactado como sigue: "Art. 1.050.- Las sociedades annimas adquieren personalidad jurdica y comienzan su existencia a partir de su inscripcin en el registro de las personas jurdicas y asociaciones creado por el Art. 345 de la Ley N 879/81. Debern anotarse en el registro la escritura pblica en la que conste el acto constitutivo, los estatutos sociales, y

Thomson La Ley

la designacin del primer directorio y del o de los primeros sndicos. La sociedad debe constituirse por escritura pblica. El acto constitutivo indicar: a) El nombre, nacionalidad, estado, profesin y domicilio de los socios, y el nmero de acciones suscriptas por cada uno de ellos; b) La denominacin y el domicilio de la sociedad, y el de sus eventuales sucursales, dentro o fuera de la Repblica; c) El objeto social; d) El monto del capital suscripto e integrado; e) El valor nominal y el nmero de las acciones y si stas son nominativas o al portador; f) El valor de los bienes aportados en especie; g) Las normas segn las cuales se deben repartir las utilidades; h) La participacin en las utilidades eventualmente concedida a los promotores o a los socios fundadores; i) El nmero de los administradores y sus poderes con indicacin de cules de ellos tienen la representacin de la sociedad; y, j) La duracin de la sociedad". Art. 5.- Modifcase el artculo 1.051 de la Ley N 1.183/85 "CODIGO CIVIL", el cual queda redactado como sigue: "Art. 1.051.- Para proceder a la constitucin de una sociedad, es necesario que se haya suscrito por entero el capital social emitido. Verificado el cumplimiento de las condiciones establecidas por la ley para la constitucin de las sociedades annimas, el Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial ordenar la inscripcin de la sociedad en el registro correspondiente. La resolucin del Juzgado deber ser dictada dentro del plazo de 3 (tres) das, notificada por cdula y estar sujeta a los pertinentes recursos procesales. Cualquier modificacin de los estatutos sociales deber hacerse con las mismas formalidades establecidas para su constitucin. Formalizada la inscripcin, el Juez dispondr la publicacin de un extracto del acto constitutivo y de los estatutos sociales, en un diario de gran circulacin de la Repblica, por tres das consecutivos. El extracto deber contener la individualizacin de la escritura pblica de constitucin, la denominacin social, el domicilio, la duracin, el objeto principal, el nombre del o de los directores y del o de los sndicos, as como el capital suscrito e integrado de la sociedad". Art. 6.- Modifcase el artculo 1.079 de la Ley N 1.183/85 "CODIGO CIVIL", que queda redactado como sigue: "Art. 1.079.- Corresponde a la asamblea ordinaria considerar y resolver los siguientes asuntos: a) Memoria anual del directorio, balance y cuenta de ganancias y prdidas, distribucin de utilidades, informe del sndico y toda otra medida relativa a gestin de la empresa que le corresponda resolver, de acuerdo con la competencia que le reconocen la ley y el estatuto, o que sometan a su decisin el directorio y los sndicos; b) Designacin de directores y sndicos, y fijacin de su retribucin; c) Responsabilidades de los directores y sndicos y su remocin; y, d) Emisin de acciones: Para considerar los puntos a) y b), la asamblea ser convocada dentro de los cuatro meses del cierre del ejercicio". Art. 7.- Comunquese al Poder Ejecutivo. Aprobada por la Honorable Cmara de Diputados, a veintisis das del mes de mayo del ao un mil

Thomson La Ley

novecientos noventa y cuatro, y por la Honorable Cmara de Senadores, sancionndose la Ley, de conformidad con el artculo 207, numeral 1 de la Constitucin Nacional, a veintiocho das del mes de julio del ao un mil novecientos noventa y cuatro. Atilio Martnez Casado (Presidente H. Cmara de Diputados) - Evelio Fernndez Arvalos (Presidente H. Cmara de Senadores) - Jos Luis Cuevas (Secretario Parlamentario) - Artemio Castillo (Secretario Parlamentario). Tngase por Ley de la Repblica, publquese e insrtese en el Registro Oficial. Juan Carlos Wasmosy.- Juan Manuel Morales.

Thomson La Ley