VERD hbitat zodaco VERD

turismo VERD

ojo VERD actualidadVERDE ro VERD los VERDs

VERD cerca

chatVERD

LA CONTAMINACION en espacios cerrados

57

nmero

ao 9

Publicacin mensual / Septiembre 2013

ISSN 1390-5392

# 56
Editorial Rosala Arteaga
Pg. 4

El respeto al planeta en las tradiciones

contenido

Actualidad
Pg. 5

hackers, geomecnicos y filsofos interactivos

Los conferencistas del campus party: Entre

Entrevista Fernando Bossano

Pg. 6 y 7

Actualidad Ciudad de Mxico donde los pjaros tosen Pg. 8

aos
reconociendo a la Excelencia
Prepare su mejor proyecto educativo

Ojo Verd
Ojo Verd
Pg. 9

actualidad
Pg. 11

Turismo
Tabaco en ambientes cerrados
Pg. 12 y 13

Democracia
V campus de la democracia
Pg. 14

Reducir emisin de carbono

participa y gana:

Democracia
Pg. 15

Declaracin de Zumbahuayco

actualidad
Camino de la claustrofobia
Pg. 16 y 17

actualidad

Testimonio
Yo fui un bullyng
Pg. 21

Compras, nuevo ao lectivo y responsabilidad ambiental Pg. 19

- Becas y pasantas a nivel nacional e internacional. - Cursos y seminarios de mejoramiento profesional. - Colecciones de enciclopedias y libros.

Turismo
Los limoneros y aguacates Pg. 22 y 23 de San Rafael

El Chutas
Flaco, no seas injusto
Pg. 24

Zodiaco
Zodiaco
Pg. 26

Presidente Ejecutiva Rosala Arteaga Serrano

Portada www.picstopin.com Fotografa culturadehuaca.blogspot.com Eduardo Mendoza Fausto Jaramillo www.flickr.com

www.fidal-amlat.org
02 2444 407 / 02 2444 428

informacin, bases e inscripciones:

Directora Claudia Arteaga Serrano Fausto Jaramillo Andrs Len Caldern Consejo Editorial Xavier Bustamante, Francisco Delgado, Joseph Garzozi, Alvaro Dahik, Yolanda Kakabadse, Mara Antonieta Sevilla, Manolo Morales, Hugo Mogolln (Finding Species). Direccin de Arte Henry Mndez Mora henruco@ladieciocho.ec

Impresin Imprenta de la Universidad Tcnica Particular de Loja Direccin FIDAL Carlos Montfar 319 E13-352 y Monitor Telfonos 2448007 - 2446936 e mail: asproduc@uio.satnet.net www.fidal-amlat.org Quito - Ecuador Edicin mensual correspondiente a Septiembre de 2013

sexto concurso

Diagramacin y Diseo Cristian Cobacango Flores LADIECIOCHO comunicaciones Telf.: 2800 829 . 099 8375 080 Publicacin mensual / 2013 VERD es un producto de AS Producciones y Fundacin FIDAL.

2013

VERD

actualidad

e d i t o r i a l

TAMBIN HAY QUE CUIDAR EL AMBIENTE INTERNO

Y ah es donde de hecho se produce la contaminacin, a veces por agentes externos como el aire que entra con contenidos de ceniza, de agentes contaminantes como los escapes de los carros, etc., pero tambin hay otros agentes que lo ocasionan al interior de los hogares, como los propios elementos de limpieza que se utilizan, el gas que usamos en las cocinas, el humo de los cigarrillos cuando uno de los miembros de la familia o compaeros de trabajo no tienen los cuidados suficientes y contaminan el aire de las otras personas. Inclusive los sistemas de calefaccin y de aire acondicionado, suelen contribuir a hacer de los espacios cerrados, lugares contaminados, ya que al recircular el aire hacen que las bacterias que se encuentran en el aire, circulen tambin; as por ejemplo lugares como los aviones, los buses, las oficinas hermticaEs frecuente pensar que la contaminacin se da nicamente en las calles en donde es visible el smog, esa nube o neblina gris amarillenta que suele verse en las grandes ciudades, esa especie de holln que se pega en el cuello de las camisas blancas y que hace que el pauelo que nos llevamos a la nariz o al rostro salga con una ptina obscura. Si, esa es contaminacin, cuando hablamos de la que se hace presente en el ambiente; pero tambin hay otro tipo de contaminacin, la que ocurre en los lugares cerrados, en los que pasamos usualmente la mayor parte de nuestro tiempo, sea en nuestros hogares, los centros educativos, los lugares de trabajo. Se dice que una persona comn y corriente, pasa alrededor del 90% de su tiempo en lugares cerrados.
Rosala Arteaga Serrano rosaliaa@uio.telconet.net

LOS CONFERENCISTAS DEL CAMPUS PARTY:

Entre hackers, geomecnicos y filsofos interactivos
El mayor evento de ciencia, tecnologa, creatividad, emprendimiento y cultura digital del mundo, CAMPUS PARTY QUITO 3, a realizarse del 18 al 22 de septiembre del 2013 en CEMEXPO Quito, Ecuador, presentar a 6 ponentes magistrales, quienes se han destacado en diversas disciplinas relacionadas con la ciencia y el manejo de las nuevas Tecnologas de la Informacin y Comunicacin -TICs-. BERNARD STIEGLER, el filsofo interactivo En ediciones anteriores, gracias a Campus Party Quito, los campuseros tuvieron la oportunidad de asistir las conferencias de personajes como John Maddog Hall, presidente de Linux, o Neil Harbisson, el nico cyborg sonocromtico del mundo, quien desarroll un sistema para poder escuchar los colores. Este ao, los organizadores de esta fiesta tecnolgica anuncian la presencia de los siguientes conferencistas magistrales JOS ANDRADE LOOR, Director del Laboratorio de Geomecnica en CalTech. Ecuatoriano, con estudios en Estados Unidos, en el Florida Tech, de KEVIN MITNICK, Experto en seguridad, ex Hacker, es asesor en seguridad informtica a travs de su empresa, Mitnick Security. DAVID CUARTIELLES, Co-fundador de Arduino, presentar su ponencia Arduino: Hardware de cdigo abierto, conexin del mundo fsico con el digital. Es actualmente Jefe del Laboratorio de Prototipos K3 de la Universidad de Malm en Suecia. La infor macin de tallada de los 6 Conferencistas Magistrales de CAMPUS PARTY QUITO 3, se encuentra en el sitio web, www.campus-party.com.ec. donde se gradu con honores y gracias a las becas que obtuvo por sus mritos acadmicos. PABLO SAINZ DE LOS TERREROS, es Director de Desarrollo de Negocio Global M2M de Telefnica digital Espaa. francs, nacido en 1952, es director del Instituto de Investigacin para la Innovacin del Centro Cultural y de Arte Georges Pompidou, de Francia. Tambin es profesor asociado de la Universidad de Londres (Goldsmiths College) y la Universidad Tcnica de Compigne. NOLAN BUSHNELL, Creador de Atari en 1972, se convirti en el "padre de la industria de los videojuegos." Fue creador de "Computer Space" y el conocido "Pong", Bushnell. Ha fundado varias empresas importantes, fue consultor de IBM. Considerado por la revista Newsweek como una de las "50 personas que cambiaron Amrica.

mente cerradas, suelen ser un buen lugar de contagio para las gripes y otras virosis. En este sentido, suele recomendarse el que los espacios laborales sean ventilados, el que las casas y departamentos sean aireados, se abran las ventanas para que entre aire limpio, sobre todo a ciertas horas del da, con menor circulacin de automotores. As se evitarn alergias, asmas y otras dolencias que afectan a los seres humanos y a los animales domsticos. Al cuidar la calidad del aire al interior de nuestros hogares, espacios de trabajo y de estudio, estamos contribuyendo a mejorar nuestra calidad de vida.

VERD

VERD

entrevista

La Contaminacion en los Centros de Slud

esta produccin el 60 % se considera como material peligroso o contaminante. VERD. Cules son las principales formas de contaminacin en centros mdicos? FB. La principal contaminacin es de carcter biolgico ya que los desechos infecciosos pueden provocar enfermedades. El material cortopunzante como agujas, jeringuillas, hojas de bistur, lancetas, ocasionan contagio de enfermedades como Hepatitis B y C y SIDA entre las ms comunes. El resto de desechos contienen bacterias y hongos agresivos que incluso pueden ser resistentes a los antibiticos.

contacto con el materia infeccioso ya que los desechos contaminados permanecen en recipientes cerrados con rtulos especficos que informan sobre su peligrosidad y los pacientes muy contaminados slo pueden ser visitados utilizando guantes, mascarillas y batas protectoras.

infecciosos se desinfectan en un autoclave gigante mediante altas temperaturas y vapor con lo cual pierden su peligrosidad.

Foto: www.dondereciclo.org.ar

entrevista

Dialogando con:

Fernando Bossano
R e d a c c i n Ve r d
Para tratar el tema, hemos recurrido a Fernando Bossano, mdico neurlogo especializado en Alemania Federal, que ha realizado investigaciones en Salud Ambiental, entre las cuales se pueden citar: Trastornos neurotxicos en nios por los combustibles Contaminacin en la refinera de Esmeraldas Manejo de desechos peligrosos en establecimientos de salud en Ecuador y Bolivia. En la actualidad ejerce como Jefe del Servicio Neurolgico del Hospital Vozandes, de Quito. Nos responde a las siguientes preguntas: VERD: Existe contaminacin en hospitales, clnicas y centros de salud? FB: Se conoce que una persona enferma produce en el hospital 3.5 kilogramos de basura cada da, esto es 5 veces ms que la cantidad de desechos generada por un habitante normal de la ciudad. En Quito, por ejemplo, se producen en los establecimientos de salud aproximadamente 12 toneladas de basura cada da. Esta cantidad puede llenar 9 volquetas de tamao mediano y de toda

VERD. Ante esta situacin preguntamos: Qu peligro reviste para los pacientes? FB: Los desechos infecciosos facilitan la produccin de brotes de enfermedades en los pacientes hospitalizados lo que se conoce como infecciones nosocomiales. Incluso en los centros de mayor desarrollo tecnolgico aparecen estos contagios, por eso muchos centros tienen el clculo de personas que se contagiaron y que murieron o tuvieron hospitalizaciones que se prolongaron ms de lo esperado. VERD: Y, para los profesionales de la salud? FB:El personal de salud sufre pinchazos accidentales que les puede transmitir enfermedades como Hepatitis, SIDA, Encefalitis. Las salpicaduras les pueden ocasionar Rabia, Tuberculosis, Gripe. El personal de hospitales puede convertirse en difusor de enfermedades ya que puede portar en sus manos y en su ropa material infectante que es un peligro para el resto de pacientes pero tambin para los familiares y personas que estn en contacto con los profesionales de la salud. El riesgo de los visitantes es menor porque existen mtodos de aislamiento que evitan el

VERD. Ante esta realidad cree Usted que se manejan adecuadamente los desechos hospitalarios en el Ecuador? FB: Durante los ltimos 15 aos se ha desarrollado un programa de manejo ambientalmente adecuado de desechos infecciosos que lo inici Fundacin Natura. En el ao 2005 se haba logrado completar el ciclo del manejo integral de los desechos infecciosos en 10 ciudades del pas. En estos municipios se efectuaba una separacin diferenciada de los desechos entre los peligrosos y los comunes, se realizaba un almacenamiento diferenciado en recipientes rojos, exista un transporte especfico para los residuos infecciosos que los conducan hasta un centro de tratamiento final o hacia un relleno de seguridad. En Quito, todos los profesionales de la salud conocen el reglamento y tienen que pasar un examen de actualizacin cada ao. En los establecimientos de salud se asla el material peligroso en forma inmediata. Por ejemplo luego de aplicar una inyeccin la aguja se deposita en un recipiente plstico de tal forma que queda completamente aislada. Se ha conseguido separar slo lo infeccioso que constituye una produccin diaria en Quito de 8 toneladas para lo cual se utilizan 3 camiones cerrados que equivalen a 6 volquetas. Finalmente los desechos

VERD

CIUDAD DE MEXICO

PAJAROS TOSEN
A x e l
En la ciudad de Mxico, Distrito Federal (DF), as como en otras ciudades de Amrica Latina, la degradacin del medio ambiente es sumamente notoria: aire y agua contaminados, condiciones fsicas deplorables, problemas higinicos masivos, aumento notorio y peligroso de los ruidos de diversa ndole que producen en el ser humano tensin, agresividad constante, perdida de eficiencia y apata. Nuestro D.F. ha sido perversamente destruido, a tal grado que ha desarrollado su propia ecologa negativa, ya que cada problema que se presenta tiene accin de rebote y transfiere la crisis de un rea a otra. El porcentaje de fallecimientos por bronquitis y enfisema cada da es mayor, y los habitantes del DF tal vez moriremos de enfermedades pulmonares si no se recapacita a tiempo respecto a que los automviles y la industria son - entre otros -, los principales agentes de contaminacin, lo que habr que tipificar como la principal de nuestras preocupaciones, o en palabras de Edmund S. Muskie en una "retrica de preocupacin". El a ire a c t a c o mo si f u e r a la env o lt u ra d e la t ierra c o nst it uida , a p ro x ima d a m ent e, p o r 3 0 k il met ro s, de lo s q u e 4 / 5 p a rt es se c on c ent ra n en los p rimero s 1 0 k ilm et ro s c o nsist ie nd o de u n v o lu m e n c a lc u la do ent re 5 y 6 t rillo nes de t one la d a s, c a nt ida d s u f ic ie nt e p a ra t o da la humanidad.

DONDE LOS

R a m r e z

El problema es que estamos envenenando ese aire; el aumento de partculas flotantes y de dixido de carbono en la atmsfera impiden que el calor de la tierra pueda salir produciendo descongelamientos y un notorio aumento del nivel de los ocanos, lo que propiciar la desaparicin del hombre. Por otro lado, el exceso de partculas en suspensin no permitir el paso de la luz solar, eliminando fuentes alimenticias. Este tipo de "envenenamiento" cuenta con signos detectables: cefalalgia o dolor de cabeza, prdida de agudeza visual, falta de coordinacin muscular, prdida de energa, daos al Sistema Nervioso Central, e inclusive vulnerabilidad a los infartos. Cuando se combinan los hidrocarburos y los xidos de nitrgeno ante la luz solar como catalizador, surgen ciertos oxidantes como productos secundarios: irritacin de ojos, odos nariz y garganta, as como del aparato respiratorio; bloqueo de la funcin pulmonar, sobre todo en enfermos de enfisema. La tecnologa ha producido una crisis ecolgica en muchas partes del mundo, aunque siempre tiene que existir una profunda red de valores que pueda detener la contaminacin. Ciudades como Nueva York, Los ngeles y Chicago en Estados Unidos. Sao Paulo, Brasil, y El Distrito Federal, en Mxico, padecemos de ese letal monxido de carbono. Los cinco grandes venenos se llaman: monxido de carbono, xidos de azufre, hidrocarburos, xido de nitrgeno (lase smog) y partculas flotantes, los que tambin daan plantas y materiales. El progreso no significa necesariamente estropearlo, destruirlo, terminar con la supervivencia, sino como deca sabiamente Eugene P. Odum: "hacer casi cualquier cosa, siempre que no quebrante las leyes naturales."
*Antroplogo, Profesor de la UNAM, Mxico

Foto: http-_petreraldia.com Foto: http-_images.artelista.com

Hoy es impensable fumar en locales cerrados. Hay una relacin causal entre el tabaco y muchas enfermedades.

actualidad

VERD VERD

actualidad entrevista

no o b r a c e d n i Reducir emis
Taiwn sigue buscando formas de ahorrar el consumo de energa y reducir la emisin de carbono en su pas, para mejorar al mismo tiempo la eficiencia en el uso de los recursos energticos. La emisin de carbono en Taiwn constitua el uno por ciento del total global antes de 2008, cuando la poblacin del pas en ese entonces constitua slo el 0,3 por ciento del total mundial. Con la implementacin de una serie de leyes y regulaciones el porcentaje del total mundial que constituye la emisin de carbono en Taiwn se redujo a un 0,89 por ciento. En los actuales momentos, el desarrollo de las energas renovables se ha convertido en una tendencia mundial, lo que incluye a las energas elicas y solares, "El ahorro de energa, la reduccin de las emisiones de carbono y el mejoramiento de la eficiencia en el uso de los recursos energticos han sido siempre el objetivo principal de los esfuerzos que hemos estado desplegando al respecto," subray el Presidente de Taiwan

www.revistaoronegro.com

rtida t n A la n e s e id m Pir
Por causa del deshielo que afecta al globo terrqueo, fueron descubiertas tres pirmides en la Antrtida. Una de ellas est muy cercana al mar y las otras dos aproximadamente a 16 kms. Hacia el interior. Aunque an no se tiene detalles sobre el origen y los cientficos guardan silencio al respecto, este y otros descubrimientos ms o menos recientes, se puede pensar que en el Continente Blanco se desarroll alguna civilizacin, lo cual puede hacernos repensar en la historia conocida de la Humanidad.
windblownpyramidpeak_thumb www.wired.com

gica para Innovacin tecnol nos las organizaciones en ma de HP

El gigantesco crecimiento en el uso de herramientas web, como las redes sociales, servicios de nube y almacenamiento de datos dentro del mundo organizacional, demanda a las infraestructuras informticas disponer de equipamiento que cubra determinadas necesidades. Para enfrentar el desafo generado por estas megatendencias, HP est lanzando el servidor HP Moonshot. Este servidor fue diseado para responder a cargas de trabajo de aplicaciones especficas, entregando la potencia necesaria para manejar la energa, los espacios y los costos tecnolgicos de una forma eficiente. Gualberto Huerta, Arquitecto de Soluciones de Servidores para HP Latinoamrica, indic que estos entornos son cada vez ms estrictos, por lo tanto requieren servicios de infraestructura avanzados como HP Moonshot.

11

VERD

VERD

http-_diarioeldia.cl_sites_default_files_imagecache

actualidad

actualidad

AMBIENTES

TABACO EN
CERRADOS
J o s R a m n C a l v o
An hoy, sabiendo lo que sabemos, demostrado en ms de 100.000 artculos publicados en revistas cientficas, el muy poderoso lobby tabaquero sigue insistiendo en vestir como una eleccin de adultos o una cuestin econmica en forma de puestos de trabajo creados y sostenidos por esa industria, que se pueda fumar en ambientes cerrados. Afortunadamente la legislacin internacional, generada a partir del primer acuerdo marco de lucha contra el tabaco promovido por la OMS en 2003 y firmado y ratificado por 192 pases, ha puesto cada vez ms dificultades al consumo en lugares cerrados. A estas alturas parece impensable que se pueda fumar en un reducido ambiente como un avin, pero hasta el ao 1999, eso no solo era posible sino que cuando se prohibi porque los argumentos cientficos, dieron la razn a un grupo de azafatas que demostraron que su salud se daaba de manera irreversible por el humo ambiental del tabaco que el sistema de ventilacin de los aviones no consegua filtrar, las compaas tabacaleras movilizaron todos sus recursos publicitarios para intentar evitarlo. Lo mismo hicieron cuando diferentes pases empezaron a prohibir que se fumara en los bares y restaurantes. Ah sacaron toda su artillera en for ma de anuncios catastrofistas de prdidas de

El tabaco es la primera causa de muerte evitable en el mundo, es tambin el producto de consumo habitual que ms impacto ambiental causa en la naturaleza por su cultivo, produccin, consumo y residuos. Desde que en 1954 se publicara el informe de Doll y Hill que demostraba la correlacin entre consumo de tabaco y aparicin de cncer pulmonar, seguido en el ao 1962 por un informe que aportaba adems la relacin causal entre el consumo de tabaco y el desarrollo de enfermedades cardiovasculares, hasta el primer informe del Cirujano General de EEUU de 1964 que determinaba que el tabaco era el principal causante de enfermedades prevenibles del mundo, urgiendo a adoptar medidas inmediatas para evitar sus consecuencias, el tabaco ha estado en el punto de mira de los cientficos, de los polticos y de los lobby de las tabacaleras. Cada uno de ellos dispuestos a defender su postura, los primeros por puro inters de preservar la salud, los segundos por ver de qu lado soplaba el viento y como poda repercutir en su cosecha de votos y los ltimos para defender a costa de mentiras, falsedades y manipulaciones su lucrativo negocio, que se sustenta con la captacin continua de nuevos consumidores, nios y jvenes fundamentalmente, que sustituyen a aquellos que consiguen dejarlo o mueren como consecuencia de su consumo entre otros factores.

miles de puestos de trabajo, de cierre de establecimientos, etc. Los estudios serios y objetivos realizados a partir de esa prohibicin, con la perspectiva que da un tiempo razonable para evaluar sus resultados han mostrado que, bien al contrario, esos apocalpticos augurios no se cumplieron. Que los consumidores que fuman se adaptan hacerlo fuera de las zonas cerradas, que los dueos de los establecimientos aguzan su ingenio y colocan terrazas con calentadores para aquellos que quieran fumar puedan hacerlo, que aquellos que por enfer medades, o alergias no podan acudir a sitios cerrados donde haba humo de tabaco han empezado a hacerlo y sobre todo, que los trabajadores de los locales, que sufran en sus organismos las consecuencias de ser fumadores pasivos e introducir de manera obligatoria y no deseada en sus cuerpos las ms de 4722 sustancias que

emite un cigarrillo encendido, han podido mejorar su esperanza de vida que, segn demostraron tambin cuidadosos estudios epidemiolgicos, se vea seriamente comprometida sobre todo por el incremento de enfer medades cardiovasculares o cnceres asociados a la ingesta involuntaria del humo del tabaco emitido en cualquiera de sus for mas, cigarrillo, puro o pipa. Es evidente que hemos progresado, pero no podemos bajar la guardia. An hoy, se discute, en Espaa, si para favorecer la instalacin de un macrocasino de un magnate americano que exige entre otras contrapartidas que se pueda fumar en su interior, se debe cambiar la legislacin espaola que lo impide. Esperemos que eso no suceda y que la proteccin a la salud de los ciudadanos prime siempre por encima de cualquier otra consideracin, en cualquier lugar del mundo.

13

12

VERD

VERD

democracia

democracia

V CAMPUS DE LA DEMOCRACIA
Entre el 19 y el 20 de agosto del 2013, se realiz el V Campus de la Democracia, en Zumbahuayco, Azogues, con el respaldo logstico de Accin Social Municipal, del Gobierno Autnomo Descentralizado de Azogues, presidido por la Esposa del Alcalde de la ciudad, Lcda. Mercedes Cayamcela. Se cont con 64 participantes, de los cuales 51 fueron estudiantes de colegios 5 estudiantes universitarios y 8 profesores, procedentes de Cuenca, Azogues y Loja. Se dictaron las siguientes conferencias: LA DEMOCRACIA DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA PEDAGOGIA, por el Dr. Byron Bez LIDERAZGO DEMOCRATICO Y EMPRENDEDOR, dictada por el Ing. Marcelo Mndez. LOS GOBIERNOS ESTUDIANTILES, desarrollada por la Dra. Mara Eileen Delgadillo. RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS JVENES. El tema fue enfocado por la Dra. Rosala Arteaga Serrano. PINTEMOS LA DEMOCRACIA. TALLER DE PINTURA dirigido por la artista Sara Palacios. Para FIDAL el V Campus de la Democracia result una experiencia interesante, en razn de la propuesta innovadora de experimentar en el campo del arte: "Pintemos la Democracia" que atrajo la atencin de los jvenes participantes que plasmaron en sus cuadros la temtica aprendida.

DECLARACION DE ZUMBAHUAYCO
Los jvenes de Azogues, Cuenca y Loja, reunidos en la Casa de Espiritualidad de Zumbahuayco, Azogues, Provincia de Caar, sentimos que en nuestro pas an existen carencias en cuanto a la justicia, la solidaridad, la libertad y la democracia. Hacemos notar que la debilidad del pensamiento democrtico empieza por la ignorancia social tanto de su origen como del concepto mismo, as como por la falta de informacin y conocimientos. Como jvenes que estamos formando nuestro criterio, consideramos que podemos cambiar el pensamiento individualista y trabajar en la bsqueda de un mundo mejor, que nos permita desarrollarnos como personas, como comunidad y como pas. QU ES LA DEMOCRACIA? Para nosotros la democracia es una forma de gobierno que busca el bien comn, a partir de la participacin ciudadana basada en el respeto, los derechos y las obligaciones de cada uno. Por lo tanto es una forma de vida del pueblo en busca del camino que le permita tomar decisiones libremente, con justicia, igualdad y criterio propio. La democracia es un modelo poltico que nos permite vivir como seres humanos libres y respetuosos, trabajando por hacer un mejor pas y disfrutar de sus derechos, leyes y cdigos de manera tal que nos lleven hacia el bien comn, a travs de la participacin ciudadana mediante el voto y la eleccin de lderes sin diferencias de gnero. En consecuencia, democracia es la forma de convivencia racional entre todos, con el objetivo final de disfrutar de nuestros derechos y obligaciones, gozar de escuchar y ser escuchados Democracia es el poder del pueblo! QU SOAMOS PARA EL FUTURO? Como jvenes soamos que las leyes se respeten para que tengamos un pas sin discriminacin, corrupcin, ni delincuencia, en el que exista mayor participacin del pueblo y se logren leyes ms justas y disminuir las diferencias sociales y econmicas. Los jvenes aspiramos a un mundo de equidad, un mundo en el que nos expresemos con respeto, sin ser oprimidos. Deseamos ser escuchados sin discriminacin y que podamos participar de manera activa en las decisiones nacionales, ya que esperamos ser vistos como seres humanos con iguales derechos y deberes. Los jvenes esperamos un mundo en que sea realidad un modelo de democracia real y activa! COMPROMISOS Como jvenes nos fijamos los siguientes compromisos: Cambiar nuestra forma de pensar, para poder cambiar la de los dems y as tener un pas ms justo y democrtico. Replicar el significado de la democracia y practicarla en cualquier circunstancia que se nos presenta a lo largo de nuestras vidas. Respetar los diferentes puntos de vista y la diversidad de pensamiento.. Impulsar y a fomentar la democracia desde nuestra familia, a la que consideramos la base de la sociedad, en nuestros colegios y universidades, en la sociedad en que vivimos, para contribuir a crear el pas del tamao de nuestros sueos. Zumbahuayco, 20 de agosto del 2013

Segundo lugar Este cuadro representa a una persona eligiendo democrticamente a su lder. Las personas blancas son aquellas que quieren expresar sus ideas ante un panorama de obscuridad, ya que a veces es mejor callar que ser oprimido, as se tengva la razn. Bryan Daniel castro Muoz 15 aos Colegio del Sindicato de Choferes, Cuenca

Cuarto Lugar Mi dibujo representa un pueblo con sus dos presidentes: un hombre y una mujer que estn tomando decisiones juntos, en democracia. Kevin Cedeo 13 aos Colegio del Sindicato de Choferes, Cuenca

Primer lugar Estos labios representan la voz del pueblo. Debemos unirnos para opinar con una sola voz, aunque pensemos diferente. Depende de nosotros abrir bien nuestros labios y hacernos escuchar. Kassandra Gutirrez 17 aos Colegio La Providencia, Azogues Tercer Lugar El amarillo, el azul y el rojo, son las regiones de la Patria; la mano significa la opinin o el voto, lo que representa la democracia. Lo negro son las fallas que manchan el sistema y el blanco significa que siempre habr una esperanza. Stalin Arpi 16 aos Colegio del Sindicato de Choferes, Cuenca

14

15

VERD VERD

VERD

actualidad actualidad
ellos?

actualidad

DE LA CLAUSTROFOBIA
A n d r s L e n C a l d e r n *
Por qu tenemos miedo de ciertas cosas, situaciones, animales y otros elementos? Por qu sentimos cierta aversin hacia dos, a la estrechez, a la falta de movilidad, en resumen es algo as como un camino a la claustrofobia. En este punto paso a tratar el tema Los cientficos, mdicos, siclogos, nos respondern que estas actitudes obedecen a fobias; pero los comunes mortales, si bien podemos entender en teora lo que es una fobia, no llegamos a experimentar ese concepto en nuestra cotidianidad, ya que sin llegar a esa categora hay momentos en que sentimos rechazo hacia algo, respecto a lo cual no podemos darnos una explicacin lgica. Hay qu ie n s ie nt e e s c a lof r os a nt e la pre se n c ia d e u na a r a a , d e u n ra t n o d e c ua lq uie r ot ro b ic ho. Hay En la cotidianidad, en mi hogar o en la oficina, busco mantener puertas o ventanas abiertas, detesto el encierro. En los ascensores pequeos, an en recorridos muy cortos, uno o dos niveles, siento como que me falta el aire. Rechazo las novelas o pelculas en las cuales se cuenta sobre alguien enterrado vivo, simplemente me molesta continuar en la lectura o el espectculo. Esto que experimento, seguramente lo Uno de estos casos es el del temor, del recelo, a los lugares cerracomparten otras personas, lo cual me lleva a pensar que los espacios limitados, cerrados, tienen algo que puede ser molesto, qu i e n no s e a t re v e a m ir a r d e s de la al tu ra , o a e nt r a r e n u n c u a r t o o b sc u ro , o a na v e g a r e n una c ano a . No, no e s m ie d o, e s n o s c m o lla m a r lo, d ig a mo s que es s im p le m e nt e en primera persona, ya que no puedo encontrar una explicacin respecto a actitudes que consciente o inconscientemente asumo. Por ejemplo, si voy en un avin o en un transporte pblico prefiero los asientos hacia los pasillos que me dan una cierta sensacin de mayor libertad que los ms arrinconados, pese a que pierdo la contemplacin del paisaje. Por cierto en iglesias, teatros, salas de cine, busco tambin sentar me en lugares de fcil acceso y salida.

CAMINO

Ser el are enrarecido? Ser que se acumulan partculas nocivas para la salud? Probablemente nuestra percepcin nos hace sentir en forma inconsciente ese problema que hoy est siendo estudiado y analizado por especialistas. Es que la contaminacin en espacios cerrados es una realidad que vamos conociendo con mayor nitidez conforme se incrementa la informacin existente al respecto. Sumemos los dos elementos: la sensacin irracional de rechazo a la estrechez, a lo limitado, a la supuesta falta de aire, con la realidad cientfica que demuestra que en los espacios cerrados se acumulan elementos nocivos

para la salud; y el resultado ser una tendencia a la denominada claustrofobia. Entendmonos: claustrofobia es el miedo a los lugares cerrados, lo que puede llegar a ser una verdadera enfermedad. Lo que yo siento y seguramente comparto con otras personas, no es tanto, digamos que es simple y llanamente un camino a la claustrofobia. Y, por favor, un libro o una revista que no se abre debe producir claustrofobia a sus autores y personajes. Abramos y leamos, ser lo mejor para nosotros y para quienes los escribieron.

17

una a c t it u d inex p lic a b le d e re c ha z o , q u e e n e l d ia rio v iv ir nos v e m os o b lig a d os a s up e r arlo .

16

VERD

actualidad

Compras, nuevo ao lectivo y responsabilidad ambiental

Claudia Arteaga Serrano
claudiaa@fidal-amlat.org

En el mundo actual podemos ver, or, chatear, leer y encontrar siempre mensajes que buscan ensearnos cmo ser responsables con el ambiente: Vamos de compras al supermercado y encontramos fundas ecolgicas y la recomendacin de llevar bolsas de telas reciclables y reutilizable; en la hilera que promociona artculos para el nuevo ao lectivo una divisin completa de tiles ecolgicamente fabricados desde sealadores hasta cuadernos; un poco ms all vemos basureros para diferenciar la basura; muchos nos preguntamos por qu no se recomienda comprar menos, desperdiciar menos, reutilizar una serie de elementos como los propios tiles escolares para con ello ser un poco ms conscientes y cuidadosos con el ambiente y el planeta? Regresar a la poca de nuestros abuelos y padres en donde el mismo texto escolar no pasaba de moda y lo utilizbamos todos los hermanos y hasta los nietos cuando volvamos a clase, cuidando el libro, cambiando el forro y mostrando que la filosofa y su historia, las leyendas, las fbulas, los principio de matemtica bsica no cambiaban, los autores clsicos estaban presentes y los libros seguan e incluso siguen vigentes; esto no se usa ahora ya sea por las reformas, la nueva malla curricular. Los cambios que ao a ao se presentan en el sistema educativo dejan como obsoletos los libros del ao pasado, no digamos del quinquenio o de la dcada anterior, imagnense que pasar con los libros del siglo pasado, inservibles, imposible leerlos pertenecan a otra poca??????

Por qu no empezamos a valorar lo que antes se haca, esto demostrara que somos responsables con el ambiente, responsables con el planeta y con el futuro, responsables con la economa familiar; reutilizando una serie de elementos, que hoy por hoy se quedan en el fondo de un cajn o se tiran a la basura. Acabo de vivir precisamente una experiencia esperanzadora, en el edificio donde vivo, dos de mis vecinos ms pequeos decidieron hacer una venta de garage (as deca el letrero al pie de las gradas de ingreso, en media vereda), con los juguetes y libros que ya no usan, todos en muy buen estado con los precios claramente indicados (posiblemente por su propia mam) y explicando a todos los vecinos y transentes que vendan sus cosas para conseguir fondos y financiar sus listas de tiles, dieron muestras de que podan convencer a los compradores de que sus artculos eran interesantes y adems hacan una buena obra comprndolos, en mi caso acabe por decidirme por una Biblia para nios. Ejemplo a seguir? Posiblemente s, hay que demostrar que todos uno a uno podemos cambiar la situacin, no echar la culpa a las grandes potencias, al gobierno de turno, a la autoridad ms cercana o ms lejana, todos seamos ms responsables, aprendamos a administrar nuestros recursos, nuestros bienes, buscando con ello ser ms responsables con el ambiente y con la economa de nuestras familias.

19

VERD

VERD

testimonio

novedades

El equipo ideal para este

regreso a clases
capacidades. La siguiente tabla puede ayudar a identificar el dispositivo necesario, dependiendo el grado escolar y las actividades a realizar: En los ltimos aos, la computadora se ha convertido en una herramienta fundamental para el desarrollo personal e intelectual. Consciente de esta situacin, Intel trabaja da a da para ofrecerles un equipo que ayude a adquirir ms y mejores habilidades y permita una mejor experiencia al realizar las actividades educativas. Sin importar que el alumno sea de primaria, secundaria o universidad, una PC le permitir perfeccionar sus mejores

YO FUI UN BULLYNG
R i c a r d o
Ao mil novecientos setenta y seis. Tenamos 15 aos, ramos un curso pequeo, igual que el resto del colegio. ramos un grupo slidamente unido, pero haba un lunar negro. De todos nosotros Margie era la ms estudiosa, la ms noria, la que tena la vida ms complicada y tambin la ms indefensa. Sufra de una severa dolencia en su columna vertebral lo que la forzaba a vivir con un arns metlico para corregir la deformacin de su espalda. Lejos de inspirarnos compasin ese infernal Lamentablemente en el sistema educativo no se nos ensea que nicamente son dos las fuerzas que nos mueven como seres humanos: el amor y el miedo. Y que todos los sentimientos y las emociones que experimentamos en nuestra vida provienen de una de las dos. No sabamos lo que era el bullyng, probablemente la palabra ni siquiera exista; an as le hicimos la Hoy las cifras y las estadsticas de los expertos nos dicen que en el mundo entero hay millones y millones de estudiantes de todas las edades asistiendo todos los das a clases con el Yo perd el ao, eleg cambiarme de colemiedo instalado en su mente y su corazn. A causa del bullying. Dos de las emociones ms destructivas que nacen del miedo son el sufrimiento y la ira. Esta ltima, fuera de control se convierte en violencia, violencia contra los dems o contra uno mismo. Contra uno mismo se llama suicidio. Contra los dems matanzas y masacres como la de Columbine. En ambos casos las cifras van en aumento y son escalofriantes difcilmente se puede vivir con miedo, menos an aprender y estudiar. Yo iba al colegio con mi mochila llena de libros y cuadernos y con el miedo en el bolsillo de la camisa de mi uniforme. Lo tena all, junto al corazn, para recordarme que tena que caminar por la sombra, pegado junto a las paredes, haciendo lo posible para no llamar la atencin y sobrevivir as un da ms. El bullying es un comportamiento aprendido, por lo tanto es posible desaprenderlo. Hoy por hoy las cifras y estadsticas nos dicen que esa es nuestra mayor responsabilidad como padres y educadores, como especie y sociedad. Volver al amor. aparato solo la haca ms desagradable a nuestros ojos. No s qu pas con los dems pero yo abandon mis estudios al cuarto mes de clases, perd otro ao y finalmente me gradu en otro colegio para despus tomar mi camino por la vida. Aunque ya ni me acordaba de ella, de la noche a la maana me haba convertido en una potencial Margie; muchos otros yo y que ramos pequeos, ms dbiles o simplemente diferentes.

W i l l i a m s *

Primaria y Secundaria
Actividades Procesador
Redactar tareas, navegar en Internet, investigar, hacer tarea con los amigos, tomar cursos en lnea, compartir fotos y videos, estar en las redes sociales, platicar en chats, ver y enviar correos

Dispositivo de cmputo

Core i3, Celeron, Pentium

Laptop,

Computadora

de Escritorio, All-in-one

Universidad
Actividades Procesador Dispositivo de cmputo

vida imposible y durante dos aos fuimos su peor pesadilla.

Un universitario necesita de mayor rendimiento en su herramienta de trabajo, que mejor que una computadora que d la velocidad y potencia necesaria para cargar los programas de videos, diseos en alta resolucin, aplicaciones demandantes y la posibilidad de tener 3D o HD en un solo lugar.

gio y les perd la pista a Margie y al resto de Core i5, Core i7 mis compaeros. Mi nuevo colegio, al que
Laptop, Ultrabook, dispositivos 2 en 1

solo asistamos hombres era una verdadera escuela de machismo y violencia. A mi alrededor constantemente haba miedo, amenazas, caras rotas y navajas. La indiferencia era tal, que el acoso, el abuso y las peleas prcticamente eran consideradas por las autoridades como una asignatura ms en la carrera de hacerse hombres, bien hombres, por cierto.

Es tu primera computadora? Con ella se puede hacer ms cosas adems redactar tareas: Varios estudiantes pueden usar el mismo equipo para hacer sus tareas, investigaciones, presentaciones y trabajos. Tomar clases virtuales de idiomas, cursos de matemticas, historia, ciencias, etc. Bajar la msica favorita y reproducirla Ver pelculas didcticas o para entretenimiento Hacer todo tipo de consultas en Internet e inclusive algunos trmites para el colegio o la universidad

20

21

VERD

VERD

turismo

Foto: www.flickr.com

Foto: www.tripmondo.com

valle, el de Tumbaco, y si es que se viene desde la zona oriental, por Pifo.

sus propias manos, es motivo de su engreimiento personal, cuenta los frutos que cada

22

Foto: www.flickr.com

turismo

Foto: www.zizaike.com

LOS LIMONEROS Y AGUACATES DE SAN RAFAEL

R O S A L A
Casi cada domingo, cuando me encuentro en el Ecuador, debo visitar a mis padres, radicados desde hace aos, desde que los avatares polticos me trajeran a Quito, en ese valle de clima inmejorable, en donde si bien las lluvias son ms frecuentes que en la capital de los ecuatorianos, sin embargo goza de un clima ms abrigado, con soles tambin ms intensos, ms generosos. Este valle, el de Los Chillos, que cuando el trfico es fluido, nos lleva a hacer solo treinta minutos desde la ciudad de Quito, se encuentra al suroriente de la provincia de Pichincha, es una especie de ciudad dormitorio, porque buena parte de quienes viven ah, trabajan en las empresas y sobre todo en el sector pblico de la ciudad. Se puede acceder a este valle, y a lo que se denomina zona de San Rafael, por la autopista general Rumiahui, as como por la antigua va a Conocoto, tambin por la intervalles que nos comunica desde el otro

ao le brinda el generoso rbol, ms de 500 aguacates que son cosechados por l mismo, con amoroso celo, ya que vigila los pequeos brotes y va siguiendo su crecimiento y mostrndonos con orgullo cada vez que le visitamos, para despus distribuir esos frutos en bolsitas entre sus hijas y quienes le visitan. Hay aguacates de variados tamaos, de diversos tipos de verde, se sirven en ensalada, en cremas de maravilloso sabor, en guacamoles, en salsas, y siempre son recibidos con deleite. Y qu decir de los limonares, las ramas parecen desgajarse por el peso de los enormes limones que la paciencia de mi padre ha sabido cultivar. Verdes, amarillos, perdidos entre las hojas robustas.

Apenas se divisan uno que otro arbolito de menor pujanza, una higuera que a pesar de su modestia nos da higos para el dulce, unos tomates de rbol, un naranjo esmirriado, las rosas, los geranios, las hortensias, los amores constantes, los laureles, las pasionarias, todas ocupan un espacio en ese jardn liliputiense en que no s como sobreviven, medio arracimados unos sobre otros., se prodigan en per fumes, en colores, como para hacer inolvidable cada visita. Sin embargo, son el aguacate y el limonero los reyes de ese jardn, en el que mi padre gobierna y se esfuerza en compartir esos frutos sabrosos y fragantes.

A R T E A G A

S E R R A N O

Hay diversidad de atractivos en el sector, muchos de los que tienen que ver con la variada gastronoma que ofrece, sobre todo los famosos hornados de la zona del Tingo, tambin conocida por sus aguas termales. De igual manera se puede acceder a cascadas, a chorreras, a lagunas, se puede escalar el Ilal, montaa mtica que tanto tiene que ver con los orgenes de lo que actualmente es el Ecuador, se pueden encontrar senderos, o tambin parques decorados con mosaicos en el centro de Rumiahui, el cantn al que pertenece esta zona. Pero, a lo que quiero referirme en estas reflexiones, es no tanto a todo lo que podamos encontrar de divertido y de turstico en esta zona tan visitada por los quiteos y en general por los pichinchanos, sino ms bien a la emocin que me embarga al pasear en esas semanales visitas que realizo a la casa de mis padres, al diminuto jardn que tan bien cuida y del que tan orgulloso se siente mi padre. Tanto, que el enorme rbol de aguacate que el mismo sembr, cavando el hoyo con

Foto: www.geolocation.ws

VERD

chuteras

O N , O C A FL

J N

S U

S A E
E l

O T

s " t Ea u trella s " h ortero C Re p

CHUTA!, nunca me pude imaginar que una noche de farra me enviara a un dispensario mdico. No me creen, panas? Pues, aunque ustedes no me crean, as ha sido, as me est pasando. Estoy en el lecho del dolor. Tengo mareos, malestar general del cuerpo, parece que la mancita me ha dado con la escoba para el santo y la limosna, la cabeza me da vueltas, no consigo guardar el equilibrio, (no crean que es por las cebadas, juro que no he tomado nada), y casi no puedo abrir las cortinas de mis ojos. Chuta, esta maana, en la bed de mi cuarto, cuando recobr la capacidad de pensar sin soar, (les dije que soy poeta), quise levantarme y no pude. Mi pobre jucha, vino en mi auxilio ya que no pude ponerme de pie. Entonces la vieja se puso a llorar y a gimotear. Qu le pasa a mi guagua! Por qu ser que sufro tanto! Es que vos, sinvergenza, solo me das dolores de cabeza! En fin, ustedes ya saben cmo se quejan las viejas, por una noche que uno se va de farra y se olvida de llamarles para decirles que no va a ir a dormir. As es que le dije que no era por la farra que estaba as, que mejor llame al matasanos para que revise mi wacho, mis niveles de bilirrubina, y no cuntas cosas ms que saben revisar los de blanco. Vino hasta mi casa, claro que me cost uff.. mejor no les cuento (pero voy a tratar de sacarle al man del editor, el valor de la consulta) y me dijo que no estaba enfermo del cuerpo, sino del alma. Que los sntomas eran de principios de claustrofobia.. Chuta, que palabrita, ms parece palabrota: claustrofobia. Como no le en-

tend, el man tuvo que explicarme que era que empezaba a tener miedo a estar encerrado y que mi cuerpo se rebelaba por eso. Ah me acord que fui con una pelada a un bar medio escondido, con paredes negras, con mesas acurrucadas, que ponen la msica a todo volumen, cosa que hay que gritar, y todos se enteran, que la gente se amontona; todos o casi todos fuman tanto que el aire se llena de humo y yo, que no fumo, me pegu unas cuantas pitadas con solo abrir la nariz para respirar; en fin, me entienden, verdad? Esos bares donde uno puede, pero no puede, pero que son baratos Comprend por qu empec a tiritar como si tuviera fro, y eso que con tanta gente deba estar sudando, tuve que decirle a la mancita que no poda seguir all, que deba salir a la calle a respirar. Y, qu creen? , la muy ingrata no me quiso acompaar y tuve que salir solito. Cuando pude respirar, ya no quise volver al bar, y tuve que parar un taxi para que me traiga a la casa. Ya ven mi mala suerte. Voy de conquista y todo me sale mal. Tuve que pagar el consumo del bar, (de ella y lo mo), el taxi, la visita del mdico y encima descubro que por culpa de ese bar, ahora sufro de Claustrofobia. Chuta! Ay, flaco, no creo que sea justo, que por una noche de intento de seduccin, me mandes este castigo. Te ests pasando, flaco. Ahhh, me olvidaba, si el man ese del editor les pregunta por m, dirnle que estoy enfermito, que casi muero por ir a escribir un artculo para la revista, como l me pidi.

25

VERD

sodaco
ACUARIO
Enero 20 - Febrero 19

Mara del Mar

Estamos conscientes de que necesitamos un mundo mejor, ms sano y ms amigable con la naturaleza. Pero qu hacemos para contribuir a su realizacin?

PISCIS

Febrero 20 - Marzo 20
Los Piscis muchas veces viven un mundo de sueos en el cual imaginan y estructuran sus propuestas creativas y artsticas, por ejemplo, para el uso de materiales destinados al reciclaje con los cuales son capaces de disear cuadros, esculturas y otras manifestaciones estticas.

ARIES

Marzo 21 - Abril 19
Es conocido que si un Aries cree en una buena causa, luchar sin descanso para promocionarla, por eso estn llamados a liderar las propuestas relativas a controlar la contaminacin, especialmente en cuanto a la lucha contra el tabaquismo y el mantenimiento de los lugares pblicos libres de humo.

Los queridos acuarianos estn vinculado al agua y por eso, se esfuerzan en proteger la calidad del lquido vital y buscan evitar su desperdicio, por eso prefieren regar sus plantas en horas de la tarde cuando ya tienen menos fuerza los rayos solares y as evita la evaporacin.

TAURO

Abril 20 - Mayo 20
Los nacidos bajo el signo de Tauro deben esforzarse para no la tentacin de satisfacer sus gustos por la buena vida y las comodidades. En este empeo deben evitar el desperdicio en sus hogares y controlar el uso excesivo y cmodo - de fundas plsticas y otros elementos de difcil reciclaje.

GMINIS

Mayo 21 - Junio 21
A los Geminianos les encantan los retos y obtener nuevos conocimientos, lo cual les facilita el aprendizaje de prcticas de conservacin del medio ambiente y su puesta en vigencia enseando a los dems. Son excelentes maestros y magnficos analistas de la realidad y tendencias actuales.

CNCER

Junio 22 Julio 22
Es un hecho que para los nacidos bajo el signo de Cncer, su hogar es como un nido, por eso tratan de mantener su casa siempre protegida de toda forma contaminante, especialmente de las que se originan en el uso excesivo de desodorantes ambientales y otros aerosoles similares.

LEO

Julio 23 - Agosto 22
Por naturaleza, los Leos son lderes que saben a dnde quieren llegar y ponen todo su empeo, energa y creatividad en conseguir su objetivo. Por sus empeos ambientalistas y sus programas de reciclaje en sus barrios tienden a logran amplios xitos.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 21
Si hay una cualidad propia del signo Virgo es su meticulosidad en disear todos los detalles de un proyecto, de ah que sus propuestas para evitar la contaminacin en espacios cerrados, especialmente en clnicas y hospitales, son perfectamente planificadas y tienen magnificas posibilidades de ser puestas en prctica.

LIBRA

Septiembre 22 - Octubre 22
El lado negativo de un Libra es su tendencia a la superficialidad, detestan la rutina, lo cual les puede hacer inconstantes en temas reiterativos como el del reciclaje. Deben esforzarse para clasificar la basura, en sus hogares y sitios de trabajo, y de esa manera contribuir a la reutilizacin y de muchos productos.

ESCORPIN

Octubre 23 - Noviembre 21
Es conocida la tenacidad y fuerza de voluntad de los hijos de Escorpio, por lo que son capaces de comprometerse en acciones para mantener un ambiente sano. Su reto inmediato es organizar a su comunidad siembras masivas de rboles y plantas ornamentales

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21
A quienes estn protegidos por este signo les encanta abarcar nuevos proyectos y aprender cosas nuevas. Son intuitivos y buenos organizadores y gestores de proyectos comunitarios de mantenimiento de un ambiente saludable con campaas contra el uso indiscriminado de la calefaccin o el aire acondicionado.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19
Un Capricornio es exigente con sus empleados, familiares y amigos, en la medida que es exigente consigo mismo, por eso es intransigente en el control del uso del papel en las oficinas, para disminuir su desperdicio, como una medida para evitar la deforestacin del planeta.

26