Salle

De
Projection

Cinématographique
Cahier des charges
 Salle de projection cinématographique

Présentation
L'installation représente la réhabilitation d'une salle de spectacle en salle de projection
cinématographique dans une petite ville de province. Cette salle, située en demi étage, doit permettre
l'accueil des handicapés par une rampe d'accès.

D'une capacité de 230 personnes, l' Etablissement Recevant du Public de type L est classé en 4ième
catégorie. Cet établissement est donc soumis aux prescriptions de l'arrêté du 12/12/84, en particulier
pour l'éclairage, voir articles L 33 - 34 - 45 - 57 - 87 - PE 24.

Plan architectural de l'établissement

93D
83 D

73D

73 G

73

83 D

93D
D
83

83 D
83 D

83 G

83 D

83 G

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 1/ 8

 Salle de projection cinématographique

Extrait du cahier des charges

LOT : ÉLECTRICITÉ - CHAUFFAGE - V.M.C.

1 - GÉNÉRALITÉS

1- 1 Prescriptions communes tous corps d'état

- Les prescriptions communes à tous les corps d'état font partie intégrante du présent lot.
- L'entrepreneur déclare en avoir pris connaissance et les accepter sans réserve.
- Les travaux à exécuter ainsi que les matériaux mis en oeuvre devront répondre aux prescriptions
des DTU.
- Normes Françaises applicables au bâtiment et observation du Bureau de Contrôle, le tout dans les
règles de l'art.
- Tout matériau ou procédé non traditionnel au regard du DTU devra faire l'objet d'un avis technique
CSTB ou devra être couvert par une assurance adéquate prise en charge par l'entrepreneur.
- L'entrepreneur sera tenu de signaler avant signature des marchés toute anomalie au regard des
prescriptions recommandées ci-dessus.
- L'entrepreneur aura à sa charge, l'exécution pour approbation avant travaux des divers plans de
détails nécessaires.
- Note : l'entrepreneur sera tenu de se rendre sur place au moins une fois avant la remise de son
offre afin de se rendre compte du volume et des conditions de travail à effectuer, aucune réclamation
ne pourra être prise en compte en cas de non observation de cette note.

1- 2 Documents de référence

Les travaux exécutés ainsi que Ies matériaux mis en oeuvre devront répondre aux prescriptions des
documents suivants, dont la liste n'est pas limitative - NFC 14-100 - NFC 15-100 - DTU 70-1,2.
- NFP 82-201, concernant la sécurité des personnes,
- Règlements de sécurité contre l'incendie conformément aux normes NFC 71-800/80 pour les blocs
de sécurité,
- Décret du 14/II/62,
- Arrêté interministériel du 26/05/78,
- Textes législatifs relevant du Ministère des Postes et Télécommunications,
- Décret du 12/06/73 réseau téléphonique intérieur,
- Décret du 14/06/69 gaine de passage de réseau télécommunication,
- l'appareillage utilisé portera la marque USE,
- NFP 50-40 I distribution d'air, conduits circulaires en tôle d'acier galvanisé,
- Règles de calcul THK77 et TI-IG77 et leurs modificatifs,
- Règles de calcul THG82 relatives aux apports solaires,
- Règles professionnelles UCH.

1- 3 Origines de prestations

1-3-1 Origine de I'installation électrique :

- Depuis le nouveau branchement créé en façade, avec coffret fourni par EDF et posé par le lot Gros
- Oeuvre, fourreau de liaison entre coffret et placard technique et câblage entre coffret et tableau dû
au présent lot ( y compris raccordement et fourniture et pose du disjoncteur ).

1-3-2 Origine de l'installation téléphone

- Branchement existant.

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 2/ 8

 Salle de projection cinématographique

1- 4 Coordination avec les autres entreprises

L'entrepreneur du présent lot devra se mettre en rapport en temps utile avec les autres corps d'état,
notamment gros - œuvre, plâtrerie, faux-plafond, plomberie, afin de leur fournir toutes indications pour
le parfait achèvement des ouvrages et de connaître la nature et les emplacements des divers
matériels nécessitant une alimentation électrique.

1- 5 Relations avec l'administration

L'entrepreneur du présent lot devra solliciter et obtenir auprès de toutes les administrations et
organismes officiels, les renseignements, autorisations, etc.... nécessaires à l'établissement ou à la
mise en service de ses installations.
Plus particulièrement il devra obtenir auprès d'EDF tous les avis et agréments concernant le matériel
et l'installation mise en place.
Il devra justifier de l'obtention des accords correspondants auprès du Maître d'Oeuvre avant tout
commencement d'exécution.

1- 6 Conformité des installations

L'entrepreneur sera tenu de faire à ses frais, les vérifications et réceptions avec le Consuel. Il devra
en informer le Maître d'Oeuvre afin que celui-ci assiste à ces réceptions.
La réception des travaux sera subordonnée à la présentation des certificats ou procès verbaux
d'attestation du Consuel de la conformité des installations et d'attestations de I'EDF que la mise sous
tension de ces installations n'est pas susceptible de provoquer des perturbations dans le
fonctionnement du réseau qui le dessert.
L'entrepreneur devra fournir les procès verbaux des essais Coprec.

2 - BASES DE DIMENSIONNEMENT

2- 1 Protections différentielles

Du fait du régime du neutre, Ies départs seront protégés par des protections différentielles dont la
sélectivité sera réalisée par sensibilité et par temporisation .
- en départs tableaux divisionnaires 1 à 0.5 A,
- en départs principaux autres que tableaux divisionnaires : 300 mA,
- en départs divisionnaires en tête du tableau divisionnaire : 300 mA,
- en circuit terminal : 30 mA .

2- 2 Canalisations électriques

Chutes de tensions possibles :

- 3 % pour circuits monophasés
- 5 % pour circuits triphasés

En outre, la section minimale des conducteurs sera de :

- 1,5 mm2 pour les circuits d'éclairage,
- 2,5 mm2 pour les circuits PC 10/16 A ,
- 2,5 mm2 pour Ies circuits panneaux a rayonnement,
- 6 mm2 pour les circuits PC 20 A,
- 10 mm2 pour les circuits PC 32 A,

- Pour les circuits principaux, le dimensionnement des fileries sera défini suivant les prescriptions de
la norme NFC 15-100.

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 3/ 8

 Salle de projection cinématographique

3 - CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux du présent lot comprennent :

- les études et les plans d'exécution et de détail,
- la dépose de l'installation électrique et de chauffage existante,
- la fourniture et la pose des réseaux et équipements suivants :
• le tableau électrique de chantier avec protection 30 mA et 3 PC,
• le circuit de terre, prises de terre, ceinture en fond de fouille,
• l'alimentation entre le coffret en limite de propriété et le tableau,
• la fourniture et la pose des disjoncteurs,
• les équipements électriques des locaux,
• l'éclairage extérieur,
• l'alimentation, la distribution et équipements VMC simple flux,
• la distribution téléphonique, fourreaux, prises et câbles,
• le chauffage électrique des locaux.
- les schémas et plans des ouvrages exécutés en trois exemplaires dont un reproductible.
- les attestations Consuel.

4 - DESCRIPTION DES OUVRAGES D' ÉLECTRICITÉ

4- 1 Dépose

- Neutralisation des circuits ;

- Dépose complète de l'installation électrique existante ( appareils d'éclairage, appareils de chauffage,
de ventilation, petit appareillage, ...) avec enlèvement et évacuation à la décharge ;

4- 2 Prise de terre. distribution terre et alimentation tableau

- La prise de terre du bâtiment sera réalisée conformément au DTU 70.1 et norme NFC 15 100,
- Le choix du système sera soumis à l'approbation de l'Architecte avant mise en œuvre,
- Raccordement des lignes principales à la prises de terre par barrette de coupure constituées de telle
sorte qu'elles puissent supporter sans dommage Ie courant de défaut susceptible d'être écoulé à la
terre,
- L'ensemble des circuits comportera un conducteur de protection raccordé au réseau général terre,
- Alimentation entre coffret EDF extérieur et tableau,
- Les travaux comprendront la fourniture et la pose des câbles d'alimentation (énergie et terre),
- Ces câbles seront calculés pour assurer le transport des puissances nécessaires à l'alimentation du
local,
- Prise de terre sur feuillard et liaisons équipotentielles dans les pièces humides,
- Prévoir un circuit de terre à fond de fouille ceinturant le bâtiment constitué d'un câble nu en cuivre,
- Toutes Ies prises des pièces dont Ie sol n'est pas isolant au sens de la norme NFC 15100,
comprendront un pôle de terre, de même pour l'éclairage, un fil de terre H07 VU couleur vert jaune
sera posé en même temps que les conducteurs de phase et neutre dans les pièces d'eau et toilettes
les pièces au sol non isolant. Ce fil sera laissé en attente,
- Tous les appareils d'éclairage, prises de courant seront reliés à la terre par un conducteur
supplémentaire vert jaune dans les canalisations d'alimentation. De plus, dans les sanitaires, une
liaison équipotentielle au sens de la norme C 15100 sera réalisée entre toutes les parties métalliques
( lavabos etc. .),
- Mise à la terre de la charpente métallique.

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 4/ 8

 Salle de projection cinématographique

4- 3 Installation intérieure

• Le tableau sera de type préfabriqué et comportera ;

- un disjoncteur général différentiel 30 / 60A 500 mA
- les disjoncteurs bipolaires différentiels 30mA en tête des circuits d'éclairage, de prises de
courant, de chaudière.
• le petit appareillage sera à fixation à griffes pour Ies interrupteurs et à vis pour Ies prises de
courant.
• Éclairage de sécurité de type B ; blocs à incandescence 60 Iumens 1 heure, embrochables
avec accumulateur pour l'éclairage de balisage et blocs à fluorescence 8 watts 360 lumens
1 heure embrochables permanents pour l'éclairage d'ambiance; avec télécommande suivant
réglementation.
• Équipement d'alarme incendie de type 2b avec tableau d'alarme de type 2b, de type bloc
autonome d'alarme principal BAAS type Pr 4 boucles conforme à la norme NFC 48-150 avec
batterie nickel-cadmium 12 V;
- 4 blocs autonomes d'alarme sonore satellite BAAS type SA avec batterie ( à 2,25 m mini du
sol, avec alimentation secteur 2 x l,5 mm2, catégorie C2 non propagateur de flamme, câblage
liaison 9/10 ème sans écran );
- 6 déclencheurs manuels de type coffret à membrane déformable en saillie ( entre 1,30 et
1,80m du sol, distance maxi entre 2 déclencheurs 20 mètres, raccordement en série sur un
même câble lorsqu'ils font partie d'une même boucle, câble 9/10ème );

4-3-1 Nomenclature des appareillages

Local poubelles
- 1 centre en simple allumage avec hublot polycarbonate étanche.

Sanitaires - toilettes Réserve

- 2 centres en simple allumage avec hublot polycarbonate étanche.
- 1 convecteur électrique avec thermostat électronique.

Douches
- 2 centres en simple allumage avec hublot polycarbonate étanche.

Dégagements 1 et 2
- 3 ou 4 centres en télérupteur sur 3 points d'allumage équipés de hublots décor de couleur.
- 2 blocs de balisage.
- 1 prise de courant 16A+ T.
- 1 déclencheur manuel d'alarme incendie.
- 2 convecteurs électriques avec thermostat électronique.

Hall d'entrée
- 8 centres en télérupteur sur 3 points d'allumage équipés de luminaires fluorescents en applique type
Ovalita ou équivalent.
- 6 prises de courant 16A+T.
- 2 blocs de balisage.
- 1 bloc d'éclairage d'ambiance.
- 1 arrêt d'urgence par coffret à action mécanique directe, équipé de disjoncteur force permettant la
coupure de la ventilation mécanique contrôlée.
- 1 conjoncteur téléphonique avec fourreau et câble.
- 1 chauffage par rayonnement avec thermostat d'ambiance programmable.

Local de projection
- 2 centres sur un simple allumage équipés de Iuminaires fluorescents à grille en applique type Major
RL ou équivalent.
- 3 prises de courant 16A+T.
- 2 convecteurs électriques avec thermostat électronique.

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 5/ 8

 Salle de projection cinématographique

Bureau
- 1 centre en simple allumage équipé de luminaires fluorescents à grille en applique type Major RL ou
équivalent.
- 4 prises de courant 16A+ T.
- 1 conjoncteur téléphonique avec fourreau et câble.
- 1 conjoncteur fax avec fourreau et câble.
- 1 convecteur électrique avec thermostat électronique.

Sanitaires Femmes
- 4 centres sur un simple allumage équipés de hublot polycarbonate étanche.
- 1 bloc de balisage.
- 1 convecteur électrique avec thermostat électronique.

Toilette Handicapés
- 1 centre en simple allumage équipé de hublot polycarbonate étanche.

Sanitaires Handicapés
- 3 centres sur un simple allumage équipés de hublot polycarbonate étanche
- 1 bloc de balisage.
- 1 convecteur électrique avec thermostat électronique.

Bar
- 5 centres sur un simple allumage équipés de hublots décor de couleur.
- 2 prises de courant 16A+T.
- 1 ligne d'alimentation avec protection et pilote heures creuses ballon ECS.
- 1 convecteur électrique avec thermostat électronique.

Réserve bar
- 1 centre en simple allumage équipé de hublot polycarbonate.

Réserve
- 1 centre en simple allumage équipé de luminaires fluorescents polycarbonate avec tubes type
Nantes choc ou équivalent.
- 2 prises de courant 16A+ T.
- 1 convecteur électrique avec thermostat électronique.

Local technique
- 2 centres en simple allumage équipés de luminaires fluorescents polycarbonate avec tubes type
Nantes choc ou équivalent.
- 7 prises de courant 16A+ T.
- 1 conjoncteur téléphonique avec fourreau et câble.

Local électrique
- 1 centre en simple allumage équipé de luminaire fluorescent polycarbonate avec tubes type Nantes
choc ou équivalent.
- 2 prises de courant 16A+ T.

Extérieurs
- 3 appliques en simple allumage équipées de hublots décor étanches antivandalisme.
- 2 appliques en simple allumage équipées de hublots décor étanches antivandalisme.
- 7 centres en simple allumage équipés de hublots décor étanches antivandalisme.
- 2 centres en simple allumage équipés de hublots décors étanches antivandalisme.

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 6/ 8

 Salle de projection cinématographique

Salle de projection
- 10 centres en télévariateur sur 1 point d'allumage (local de projection) équipés de luminaires
fluorescents en applique type Ovalita ou équivalent,
- 3x9 centres en télérupteur équipés de luminaires fluorescents en applique type Ovalita ou
équivalent compris raccords de jonction,
- 4x10 centres en télérupteur équipés de luminaires fluorescents en applique type Ovalita ou
équivalent, compris raccords de jonction et d'angles,
- 20 prises de courant 16A+T,
- 1 conjoncteur téléphonique avec fourreau et câble,
- 1 arrêt d'urgence par coffret à action mécanique directe, équipé de disjoncteur force permettant la
coupure de la ventilation mécanique contrôlée,
- 4 déclencheurs d'alarme incendie,
- 6 blocs de balisage,
- 6 blocs d'éclairage d'ambiance
- 1 chauffage par rayonnement avec thermostat d'ambiance programmable

5 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE VENTILATION

5-1 Consistance des travaux

L'entrepreneur devra rendre tous les ouvrages fonctionnels pour assurer :

- la prise d'air neuf par intégration dans les châssis vitrés de bouches ( fournies et posées au lot
menuiseries extérieures suivant le calepinage fourni par le présent lot ) ;
- l'évacuation d'air vicié par bouches autoréglables ( leurs caractéristiques dimensionnelles seront
fonction de la destination du local dans lequel elles se trouvent, elles seront incorporées en faux
plafond, avec fixations indépendantes aux dalles et en murs ) dans les sanitaires, le bar et dans la
salle de projection ;
- la canalisation d'air vicié vers les caissons extracteurs par conduits en acier spiralé galvanisé
( prévoir le calorifugeage des conduits lorsqu'un risque de condensation est possible ), y compris
cartouches coupe feu ;
- l'extraction d'air vicié par 4 ventilateurs auto réglables en caissons VMC dont les caractéristiques
débit - pression correspondent aux besoins maxi d'extraction (1 pour les sanitaires/local poubelle,
1 pour la salle de projection, 1 pour les sanitaires, 1 pour le bar et 1 pour le hall d'entrée) positionnés
en combles fixé sur support antivibratile dû au présent lot ;
- l'évacuation de l'air vicié par gaines et douilles ; le rejet de l'air vicié ne pourra constituer de gêne
dans le voisinage. odeurs, niveau de pression sonore élevé ; ce rejet se fera donc par conduit
largement dimensionné pour ne pas engendrer de perte de charge importante : le titulaire du
présent lot fournira les douilles qui seront posées par le lot Couverture;
- le raccordement électrique des extracteurs depuis Ies attentes dues au présent lot avec protection à
différentiel instantané. Depuis ce point, Ies caissons seront raccordés par l'intermédiaire d'un
disjoncteur et d'un câble U 1000 R 0 2 V ;
- en cas de dysfonctionnement, un voyant de défaut reporté au TGBT le signale ;
- l'alimentation électrique des groupes, pour permettre Ie fonctionnement réputé permanent du
ventilateur, sera réalisée de façon qu'aucun défaut des autres circuits n'affecte son fonctionnement ;
- mise en place de coupures d'urgence de la ventilation ;
- le rebouchage de toutes les trémies avec matériaux reconstituant les coupe-feu de traversées est
dû au présent lot .

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 7/ 8

 Salle de projection cinématographique

6 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE CHAUFFAGE

6-1 Matériel mis en oeuvre. consistance des travaux

L'entrepreneur du présent lot devra la réalisation complète des ouvrages fonctionnels ayant trait à ce
lot, soit globalement :
- le chauffage électrique de la salle de projection et du hall d'entrée par rayonnement, constitué de
boîtiers prélaqués et équipés de résistances-aiguilles chauffantes habillées de lames d'aluminium,
émettant un rayonnement de moyenne longueur d'onde, de type Epire de chez Hora ou équivalent,
fixés en plafond au moyen d'équerres et des accessoires adaptés au matériel ( pas de fixation sur
Ies dalles de faux - plafond mais sur les ossatures ), pose suivant prescriptions du fabricant, la
régulation est assurée par un boîtier sonde et un régulateur adaptés au système mis en oeuvre avec
horloge de programmation journalière et hebdomadaire ;
- le chauffage des autres locaux par des convecteurs à résistance électriques de catégorie B de
classe II avec thermostat électronique portant indication de la température et limiteur de
température, munis d'un habillage en tôle laquée, à sortie frontale, estampillée NF avec fourniture et
pose d'une régulation d'ambiance avec horloge de programmation journalière et hebdomadaire ;
- le tableautin avec protections fusibles sur chaque circuit développé ;
- les fileries de liaisons en câbles HO7 VU sous fourreaux PVC encastrés ou tubes ICD de section
appropriée ;
- la réalisation des essais COPREC et procès verbaux à fournir :
- l'établissement d'une notice d'entretien et d'utilisation :
- les études, plans d'exécution et de détails ;
- les calculs de l'installation.

6-2 Base de calcul

- L'installation sera étudiée pour une température extérieure de -9°C

- Les températures fournies seront :
Salles: 19°C
bureau : 19°C
Sanitaires : 19°C
Circulation - dégagements : 16°C
Réserve bar : 16°C
Local électrique: pas de chauffage
VMC simple flux

- Pour les études, l'entrepreneur se reportera au présent CCTP tous corps d'état : en particulier les
lots gros œuvre, charpente -couverture, menuiseries, plâtrerie, plomberie-chauffage, etc. .

6- 3 Variante

- En variante, l'entrepreneur proposera le remplacement du chauffage de la salle de projection et du

hall d'entrée par un système de chauffage par plafond rayonnant à basse température par film de
classe II déroulé sur le faux-plafond de type Eswa de chez Hora ou équivalent, compris toutes
alimentations électriques et régulation par régulateur électronique programmable ( par local )

7 - DOCUMENTS A FOURNIR

Sont dus au présent lot à l'issue des travaux et à fournir :

- les essais
- les notices techniques et fiches de garantie du matériel fourni
- Ies attestations de conformité diverses ( B. de contrôle, Consuel, etc. ...)
- les procès verbaux d'essais selon cadre COPREC
- Ies dossiers des ouvrages exécutés en 3 exemplaires dont un reproductible.

CCF Habitat / Tertiaire Prototype EP2 partie 1 8/ 8