Вы находитесь на странице: 1из 20

UN GLOSARIO FINANCIERO Abono en cuenta Asiento o anotacin en el haber de una cuenta, por lo que para el titular de la cuenta aumenta

el saldo de la misma. Acreedor Persona o entidad a quien se debe una cantidad de dinero. Activo Recurso controlado por una entidad como consecuencia de hechos pasados y de los cuales la entidad espera obtener en el futuro beneficios econmicos o potenciales de servicios. Activo contingente Activo de naturaleza posible, surgido a raz de sucesos pasados, cuya existencia ser confirmada por la ocurrencia o no ocurrencia de uno o ms eventos inciertos en el futuro, que no estn enteramente bajo el control de la entidad. Los activos contingentes no se reconocen, slo se revelan en notas a los estados financieros. Un ejemplo de activo contingente es una reclamacin a travs de procesos legales, que la empresa haya podido emprender, cuyo desenlace final sea incierto. Activo financiero Cualquier activo que tenga una de las siguientes formas: (a) efectivo; (b) un instrumento de patrimonio de otra entidad; (c) un derecho contractual: (i) a recibir efectivo u otro activo financiero de otra entidad; (ii) a intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad, en condiciones que sean potencialmente favorables para la entidad; y (d) un contrato que ser o podr ser liquidado utilizando instrumentos de patrimonio propios de la entidad, y sea: (i) un instrumento no derivado, segn el cual la entidad est o puede estar obligada a recibir una cantidad variable de sus instrumentos de patrimonio propios; o (ii) un instrumento derivado que ser o podr ser liquidado mediante una forma distinta al intercambio de un importe fijo de efectivo, o de otro activo financiero, por una cantidad fija de los instrumentos de patrimonio propio de la entidad. Activo subyacente Activo sobre el cual se realizan los contratos en el mercado de derivados y cuya cotizacin, al vencimiento de los contratos antes mencionados, sirve de referencia para la transferencia del activo principal, o para la compensacin de diferencias, respecto al precio de ejercicio inicialmente pactado. Tambin alude a los activos de referencia sobre los cuales se constituyen los estructurados. Activo txico Cualquier activo que, debido a su muy baja calidad, tiene un impacto perjudicial en el balance general de cualquier entidad, pues, su valor razonable est muy por debajo de su valor en libros. Acuerdo de corresponsala Acuerdo por el cual una entidad de crdito proporciona servicios de pago y de otro tipo a otra entidad de crdito en otra regin u otro pas. Acuerdo de garanta financiera Un acuerdo en el que puede haber, o no, la desposesin o cambio de titularidad de una garanta financiera, independientemente de que est o no cubierta por un acuerdo marco o por unos trminos y condiciones generales. Agencia de calificacin de riesgo

Compaa especializada en el anlisis prospectivo de entidades o empresas de importancia nacional o internacional. Determinan el nivel de solvencia a corto y largo plazos. Sus conclusiones, que se concretan en una calificacin de corto y largo plazos. Agente Persona o entidad a la que otra le otorga poderes para obrar en su nombre. Agente econmico Unidad contable autnoma como empresa, establecimiento, taller, persona, etc. En plural expresa el conjunto de sectores que realizan operaciones dentro de la economa nacional: produccin, distribucin, consumo, etc. Agente financiero Persona o entidad que acta como agente de otra persona o entidad para negociar, promover y controlar sus prstamos, sus inversiones u otras actividades financieras ante terceros, bajo determinadas condiciones preestablecidas. Ahorro Fondo o caudal que se guarda como previsin para necesidades futuras. En tal sentido, todo ahorro es un activo financiero. Alquiler Operacin mediante la cual se da a alguien algo, que puede ser una finca, un animal o un mueble, para que haga uso del mismo por un tiempo determinado y a cambio de una cantidad de dinero convenida, sin que haya transferencia de propiedad alguna. Amortizacin En terminologa financiera, operacin por la que se devuelve el monto total o parcial del principal de una deuda, prstamo o crdito o de un valor pendiente de pago. Tambin es la expresin contable de la depreciacin fsica, funcional y econmica que sufren los bienes de activo fijo. Amortizacin anticipada Devolucin mutuamente negociada de un prstamo o crdito antes de la fecha de vencimiento pactada. Anlisis econmico-financiero Estudio de la evolucin econmico-financiera de una entidad, a travs de los datos y cifras contenidos en sus estados financieros. En el anlisis econmico se evala la rentabilidad del capital o patrimonio neto invertido. En el anlisis financiero se evala la capacidad de una entidad para hacer frente a sus compromisos de pago. Anotacin en cuenta Registro contable que representa un conjunto de derechos de contenido econmico, asociado a un valor. La persona que aparece legitimada en los asientos del registro contable goza de la presuncin de titularidad del mismo. La transmisin de una anotacin en cuenta tiene lugar por transferencia contable, sin que sea necesaria la intervencin de fedatario pblico. La inscripcin de la transmisin es oponible frente a terceros y produce los mismos efectos que la transmisin de los ttulos fsicos. La legitimacin para la transmisin y para el ejercicio de los derechos derivados de los valores representados por anotaciones en cuenta puede acreditarse mediante la exhibicin de certificados expedidos por las entidades encargadas de tales registros. Dichos certificados, no tienen ms funcin que la acreditacin de la legitimacin, y no es posible su utilizacin como ttulo de tradicin ni su negociacin. Apetito de riesgo Cantidad de riesgo que una organizacin o entidad est dispuesta a aceptar cuando trata de alcanzar sus objetivos para el cumplimiento de su misin o visin. Es el umbral de exposicin al

riesgo que una organizacin o entidad est dispuesta a aceptar, ms all del cual se implementan mecanismos de control para llevar el nivel de riesgo dentro de los niveles aceptados. Arbitraje Estrategia de inversin financiera beneficiosa y sin riesgo, que no necesita el empleo de fondos propios. Tambin significa procedimiento extrajudicial para resolver conflictos de intereses mediante sometimiento de las partes, por mutuo acuerdo, a la decisin de uno o varios rbitros. Arqueo Recuento o verificacin a una fecha determinada de las existencias en efectivo y valores, as como de los documentos que forman parte del saldo de una cuenta o fondo. Arrendamiento Acuerdo por el que el arrendador cede al arrendatario, a cambio de percibir una suma nica de dinero, o una serie de pagos o cuotas, el derecho a utilizar un activo durante un periodo de tiempo determinado. Arrendamiento financiero Es un arrendamiento en el que se transfieren sustancialmente todos los riesgos y ventajas inherentes a la propiedad del activo. La propiedad del mismo, en su caso, puede o no ser transferida. En ingls se le denomina financelease. Arrendamiento operativo Cualquier acuerdo de arrendamiento distinto a un arrendamiento financiero, equivale a un alquiler. En ingls se lo denomina operatinglease. Aval Forma de garanta que consiste en el compromiso de una persona o entidad (avalista) de responder de la obligacin contrada, por medio de un ttulo valor, por otra (avalado) en caso de incumplimiento. Bajo la par Cotizacin de un ttulo por debajo de su valor facial o nominal. Balance general Instrumento contable de gestin que presenta en forma clasificada, resumida y consistente, la situacin econmica-financiera de una entidad, expresada en unidades monetarias, a una fecha determinada y revela la totalidad de activos y sus pasivos, as como la situacin de su patrimonio. Banca comercial Actividad tradicional llevada a cabo por la banca o por las entidades que se dedican a dicha actividad, es decir, con el fin de maximizar beneficios. Banca de desarrollo Actividad que, en contraposicin a la tradicional concepcin de la banca comercial, busca promover el desarrollo econmico, cerrando brechas originadas por las fallas tpicas de este mercado, como son el financiamiento de largo plazo, el financiamiento agrcola, el financiamiento de la pequea y micro empresa, entre otros. Calibrar Proceso de ajuste peridico por medio del cual las metodologas, procedimientos y modelos internos de estimacin de provisiones por algn tipo de riesgo o afines, se revisan y actualizan con la finalidad de mantener la precisin de evaluacin, clasificacin, seguimiento y estimacin del valor de dichas provisiones. Calificacin crediticia

Opinin emitida por una agencia calificadora de riesgo sobre el nivel de solvencia de una entidad, entendida como su capacidad y voluntad para cubrir sus obligaciones financieras en la forma previamente acordada, o sobre el nivel de riesgo de crdito de la emisin de un determinado tipo de instrumento financiero en particular. Calificacin de riesgo Usualmente se refiere a una calificacin crediticia; no obstante, en algunos casos tambin existe una calificacin para otros tipos de riesgo, como una calificacin de riesgo de mercado o una calificacin de riesgo fiduciario. En el primer caso, se trata de una opinin emitida por un tercero independiente sobre el nivel de riesgo de mercado que enfrenta el tenedor de un determinado instrumento negociable. En el segundo caso, se trata de una opinin emitida por un tercero independiente sobre el nivel de riesgo fiduciario que se enfrenta al delegar en una entidad de inversin en particular la gestin de inversiones por encargo de terceros. Canje Procedimiento por el cual se cambia o sustituye un activo o un pasivo sea de valores en circulacin o prstamos adeudados, o un instrumento de capital patrimonial por otro equivalente. Delta Indicador para la medicin de la sensibilidad del cambio en el valor razonable de un instrumento financiero respecto a la variacin en una unidad de valor razonable del activo subyacente. Depsito En general, es un contrato civil por el cual una persona o entidad, el depositante, entrega a otra, depositario, una cosa mueble para que la guarde hasta que aquella le reclame su devolucin, sin que el depositario tenga ningn derecho de uso y disfrute sobre la cosa depositada. Puede o no incorporar el pago de precio por el depositante. El depsito civil se transforma en mercantil cuando se dan las circunstancias siguientes: que al menos el depositario sea comerciante, que las cosas depositadas sean objeto de comercio y que el depsito sea en s una operacin mercantil o anteceda o siga a una operacin mercantil. El depsito mercantil suele ser retribuido y puede recaer sobre dinero, ttulos valores y mercaderas en general. Si el depsito mercantil recae sobre cosas fungibles, sin especificar previamente, se denomina depsito irregular y el depositario, que adquiere la propiedad, el uso y el disfrute de los bienes, deber devolver otras cosas iguales o equivalentes al finalizar el contrato; mientras que si el depsito recae sobre cosas no fungibles o sobre cosas fungibles previamente especificadas, se denomina depsito regular. En terminologa financiera, todas las modalidades de depsito ofrecidas se efectan a travs de instrumentos de contenido crediticio, preferentes, nominativos y, segn corresponda, pueden, o no, ser negociables, estar desmaterializados o contar con el respaldo parcial o total de un seguro de depsitos. Depsito a la vista Ver cuenta corriente. Depsito a plazo Ver cuenta a plazo. Depsito de ahorros Ver cuenta de ahorros. Depsitos bancarios Conjunto de fondos que recibe una entidad de crdito de un tercero, con o sin estipulacin de intereses, y que sta utiliza despus por cuenta propia segn las necesidades de su actividad, pero asegurando al depositante la disposicin permanente o a su vencimiento de parte o la totalidad de tales fondos, segn se trate de una cuenta corriente, una cuenta de ahorros, una cuenta a plazo o una cuenta similar. En un sentido ms amplio tambin incluye algunos activos financieros no negociables, como los certificados bancarios y los certificados de depsito no

negociables. Depsitos del pblico Conjunto de depsitos bancarios efectuados por el segmento minorista, es decir, depsitos recibidos principalmente de personas naturales. Derecho de uso El derecho del beneficiario de la garanta financiera sin desposesin o cambio de titularidad, si as lo permite el acuerdo de garanta financiera, a hacer uso y disponer como si fuera propietario de la garanta financiera involucrada. Derechos de crdito Son las acreencias provenientes de alguna operacin de crdito y dentro de las cuales se encuentran: (i) los ingresos o beneficios derivados de la restitucin del principal de la operacin, del pago de los intereses, comisiones y gastos a cargo de su deudor, y (ii) los intereses, rendimientos, privilegios, garantas y dems derechos accesorios de cualquier clase, incluyendo los seguros contratados para respaldar el cumplimiento de la operacin y sus beneficios derivados. Derivado Instrumento financiero cuyo costo inicial neto es nulo o pequeo y cuyo precio, hasta su liquidacin futura, no solo vara en funcin de parmetros como riesgo, plazo, etc., sino que tambin depende de la cotizacin que alcance en el mercado otro activo, al que se denomina subyacente. El inversor que adquiere un derivado apuesta por una determinada evolucin de dicho subyacente (al alza o a la baja) en los mercados de valores, incluso si lo usa como parte de una cobertura. Derivado de crdito Cualquiera de las distintas clases de permutas u opciones diseadas para asumir o transferir, total o parcialmente, el riesgo de crdito procedente de un activo financiero subyacente a cambio de una prima o de un flujo monetario y durante un tiempo igual o inferior a la vida del activo financiero subyacente en cuestin. Derivado implcito Aquel componente de un contrato que en forma explcita no pretende originar un derivado por s mismo, pero cuyos riesgos implcitos generados o cubiertos por ese componente difieren en sus caractersticas econmicas y riesgos de los del referido contrato. Descuento Operacin por la que se transmiten los derechos de crdito, normalmente expresados en un documento, a cambio de un precio en dinero calculado mediante rebaja o descuento sobre el valor de dicho crdito al tiempo de su vencimiento. El redescuento es un nuevo descuento de valores o efectos mercantiles adquiridos por operacin anloga. Desembolso Entrega de dinero en efectivo o en abono en cuenta, independientemente de su origen. Deuda Obligacin que una persona o entidad tiene de pagar, satisfacer o reintegrar a otra, normalmente dinero. En tal sentido, toda deuda es un pasivo financiero, pero no todo pasivo financiero es una deuda. Deuda atrasada Parte del servicio de deuda que ha vencido y que se encuentra pendiente de pago. Deuda bruta

Deuda total de una entidad a una fecha determinada. Deuda externa Deuda contrada con residentes del exterior del pas. Deuda interna Deuda contrada con los residentes del propio pas. Deuda neta Deuda total de una entidad a una fecha determinada a la que se le ha deducido el ahorro total de la misma entidad y a esa misma fecha. Deuda pblica En general, deuda que el Estado tiene reconocida por medio de ttulos que devengan inters y a veces se amortizan. En particular, deuda del gobierno central reconocida por medio de ttulos amortizables, o no, que devengan intereses. Deudor Parte que est obligada irrevocable e incondicionalmente a pagar por su propia cuenta los derechos de crdito de una operacin particular mediante la devolucin de una suma de dinero determinada, en uno o varios actos, incluyendo principal, intereses y comisiones. El deudor puede o no haber sido el solicitante original o prestatario del crdito. En un crdito indirecto (y en un seguro de caucin) es la parte que se obliga incondicionalmente a pagar el crdito directo que pudiera generarse en caso de ejecucin. Un deudor no es un intermediario, salvo que se indique lo contrario. Devengado Es el principio contable segn el cual las transacciones y otros hechos son reconocidos cuando ocurren, y no cuando se efecta su cobro o su pago en efectivo o su equivalente. Por ello, las transacciones y otros hechos se registran en los libros contables y se reconocen en los estados financieros de los ejercicios con los que guardan relacin. Los elementos reconocidos segn la base contable de devengo son: activos, pasivos, patrimonio, ingresos y gastos. Segn legislacin peruana vigente, el devengado es el acto de administracin mediante el cual se reconoce una obligacin de pago, derivada de un gasto aprobado y comprometido, que se produce previa acreditacin documentaria ante el rgano competente de la realizacin de la prestacin o el derecho del acreedor. El reconocimiento de la obligacin debe afectarse al presupuesto institucional, con cargo a la correspondiente cadena de gasto. Devolucin Restitucin a alguien de algo que se le debe. Contablemente se denomina tambin extorno. Da hbil Aquel en que pueden practicarse vlidamente diligencias judiciales o administrativas. Por oposicin, son inhbiles, generalmente, los das festivos por motivo civil o religioso y el periodo de tiempo en que, de acuerdo con la ley, vacan los tribunales. Da laboral Son laborables los das aptos para desarrollar la jornada laboral. Diferencia de cambio La diferencia que surge al convertir un determinado nmero de unidades de una moneda a otra moneda, utilizando tasas de cambio diferentes. Dinero Moneda corriente, medio de cambio de curso legal.

Divisa Tanto los billetes de monedas extranjeras como los saldos bancarios denominados en monedas extranjeras. Tambin se considera divisa a cualquier derecho expresado en moneda extranjera y que sea pagadero en el exterior (un cheque, por ejemplo). Domicilio Lugar de residencia de la persona con carcter permanente, constituyendo su sede para la produccin de efectos jurdicos. Tambin puede precisarse domicilio legal o domicilio fiscal, a efectos legales, fiscales y jurisdiccionales. Donacin Acto jurdico por el que una persona o entidad transfiere a otra, gratuitamente, bienes o fondos. Duracin Indicador para la medicin de la sensibilidad del precio de un activo o un pasivo financiero de renta fija ante variaciones en las tasas de inters. Consiste en la media ponderada de los vencimientos de los flujos de pago (cupones y principal), expresada en aos. La duracin de un bono cupn cero coincide con su plazo de vencimiento. Duracin modificada Indicador para la medicin del grado de sensibilidad del precio de un activo o pasivo financiero ante pequeas variaciones en las tasas de inters. Economa Administracin recta y prudente de los bienes. Eficacia de la cobertura Es el grado en el que los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de la partida cubierta, directamente atribuibles al riesgo cubierto, se compensan con los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo del instrumento de cobertura. Emisin En sentido general, es el acto de crear y poner en circulacin papel moneda, acciones, obligaciones, bonos, letras de cambio, cheques, pagars u otros ttulos valores o de crdito. Emisin al descuento Emisin propia de los valores que no tienen cupones peridicos y, por tanto, su rentabilidad viene dada por la diferencia entre precio de adquisicin y el valor nominal, que es el descuento, y denota la rentabilidad absoluta que obtendr el inversor al vencimiento. Emisor Parte que emite una obligacin de crdito representada en un ttulo, un valor o cualquier efecto pblico comercializable o negociable. Empresa Unidad econmica organizada para combinar un conjunto de factores de produccin con los que llevar a cabo la elaboracin de bienes o servicios para su venta o distribucin en el mercado. En sentido amplio, puede definirse como un conjunto de actividades, de bienes patrimoniales y de relaciones organizativas y de hecho, necesarias para realizar la actividad econmica que le es propia. Empresa privada Aquella cuya titularidad es de personas fsicas o jurdicas privadas, y que tiene como objetivo principal la maximizacin de beneficio.

Empresa pblica Aquella en la que el Estado ejerce, de forma directa o indirecta, un influjo dominante basado en la participacin financiera, la propiedad o las normas de funcionamiento. Emprstito Forma de financiacin de una entidad que acude al mercado para solicitar un crdito conjuntamente a un gran nmero de inversores, dividiendo la deuda en pequeas participaciones. En sentido genrico equivale a prstamo, aunque tambin puede quedar reflejado en ttulosvalores al portador (obligaciones, cdulas, bonos, etc.). Endeudamiento Accin de endeudarse o de reconocerse obligado a entregar algo, usualmente una suma de dinero, como producto de la recepcin de un prstamo, la emisin de ttulos o la adquisicin de bienes a plazos, entre otros. Endoso Declaracin escrita en un documento mercantil mediante la cual el poseedor o titular del mismo transmite sus derechos a otra persona. Entidad Colectividad considerada como unidad y cuenta con una personera jurdica. Entidad de crdito Independientemente de su denominacin legal, intermediario cuya actividad tpica consiste en recibir recursos a travs de depsitos o de otros fondos reembolsables (incluyendo los obtenidos con la emisin de valores), los cuales conllevan la obligacin de su restitucin, para aplicarlos por su propia cuenta en la concesin de crditos u otras operaciones de similar naturaleza. Entidad de depsito Entidad perteneciente al subgrupo de las entidades de crdito formado por las entidades con capacidad para captar depsitos del pblico. Entidad de inversin Independientemente de su denominacin legal, una entidad de inversin es cualquier entidad de propsito especial que se constituya como un patrimonio separado sin personera jurdica y sea administrada por alguna entidad de valores. Usualmente se constituyen como fondos (de inversin, de titulizacin, de divisas, etc.), cerrados o abiertos, que son administrados por un gestor (administradora o titulizadora, etc.) y cuya propiedad se representa por participaciones o valores que pueden, o no, tener tramos con diversos grados de subordinacin. Entidad de seguros Independientemente de su denominacin legal, intermediario cuya actividad tpica consiste en la emisin de plizas o contratos anlogos en los cuales se obliga, mediante el cobro de una comisin (prima), a compensar (indemnizar) a un beneficiario con una suma de dinero determinada o una prestacin equivalente, en uno o varios actos, al verificarse la ocurrencia de un acontecimiento (siniestro) previsto (cubierto) durante un plazo determinado. Entidad de valores Independientemente de su denominacin legal, intermediario cuya actividad tpica consiste en efectuar la intermediacin de valores y otras actividades relacionadas. Algunas de ellas tramitan rdenes por cuenta de terceros, otras custodian valores o gestionan carteras por mandato, otras gestionan fondos mediante entidades de propsito especial (entidades de inversin), y otras, adems, intermedian valores por cuenta propia y hasta pueden conceder prstamos a sus clientes inversores.

Entidad financiera Trmino general que se aplica a cualquiera de las instituciones que realizan operaciones dentro del sistema financiero o dentro del mercado de valores o que provee servicios accesorios a los mismos. Especulador Cualquier persona o entidad que efecta operaciones comerciales u operaciones financieras, con la esperanza de obtener beneficios a partir de las variaciones futuras de los precios relativos involucrados. Estabilidad financiera Situacin en la que el sistema financiero es capaz de resistir perturbaciones y resolver desequilibrios financieros, reduciendo con ello la posibilidad de que se produzcan trastornos en el proceso de intermediacin financiera lo suficientemente graves como para que la asignacin del ahorro a oportunidades de inversin beneficiosas se vea significativamente afectada. Estado Pas soberano, reconocido como tal en el orden internacional, asentado en un territorio determinado y dotado de rganos de gobierno propios. Conjunto de los poderes y rganos de gobierno de un pas soberano. En ciertos pases organizados como federacin, cada uno de los territorios autnomos que la componen. Estrategia En general, arte para dirigir un asunto. En particular, plan de una entidad frente al conjunto de circunstancias concurrentes en un determinado mercado o sector de ste, a travs de la fijacin de los principios generales de actuacin para la consecucin de los objetivos o fines propuestos, con una caracterstica especfica de flexibilidad para adecuar la actividad a las nuevas circunstancias que vayan producindose sucesivamente. Ver tambin Objetivo. EURIBOR Tipo nico europeo creado bsicamente para las operaciones financieras de mercado. Unifica a MIBOR, PIBOR y FIBOR. El clculo viene determinado por el tipo de oferta de los depsitos interbancarios en euros efectuados para un cierto perodo. Es uno de los ndices de referencia con los que se contratan los crditos hipotecarios a inters variable en los pases de la zona euro. Eurobonos Bonos denominados en una divisa distinta de la del pas en que son emitidos. Los eurobonos son emitidos, en general, por grandes empresas pblicas y privadas u organismos pblicos nacionales e internacionales y colocados en el mercado por sindicatos de bancos. Evaluacin En general, anlisis y juicio respecto a la calidad de productos, servicios o actividades con relacin a unos criterios o estndares predeterminados. Evento de crdito Impago del deudor o cualquier otro evento de terminacin anticipada contractual y previamente establecido. Exencin Renuncia al derecho de cobrar una comisin o similar. Fecha de vencimiento Es el da en que debe realizarse el pago generado por una deuda u obligacin financiera o en que finaliza el derecho a reclamar un respaldo por el cumplimiento o incumplimiento de determinadas condiciones.

Fecha valor Fecha efectiva contable a partir de la cual una suma empieza a generar intereses o se hace exigible o, por el contrario, se cancela y que puede ser hecha en fecha cronolgica diferente. Fiado Deudor garantizado por una fianza. Fiador Persona o entidad que fa a otra para la seguridad de aquello a que est obligada. Fianza Forma de garanta por medio de la cual, segn contrato, alguien adquirir la obligacin de hacer, o no, algo a lo que otra persona o entidad incumple en hacer, o no. Fianza parcial de crdito Operacin en la que una entidad o un intermediario afianza a un deudor o emisor de una obligacin y en la que se pacta que, ante la ocurrencia de un evento de crdito, el afianzador podr ser obligado a adquirir una participacin de los derechos de crdito pendientes de pago. Fideicomisario Beneficiario o persona a favor de la cual se aplicarn los recursos que conforman el patrimonio autnomo de un fideicomiso. Fideicomiso Relacin jurdica por medio de la cual el fideicomitente transfiere bienes o derechos al fiduciario para la constitucin de un patrimonio autnomo, sujeto al dominio fiduciario de este ltimo y afecto al cumplimiento de un fin o fines especficos a favor de uno o varios fideicomisarios. Fideicomitente Es el propietario de bienes o titular de derechos, sobre los que constituye un patrimonio autnomo (fideicometido) para el cumplimiento de un fin especfico. Fiduciario Persona o entidad que recibe el encargo de administrar los bienes, recursos o fondos que constituyen el patrimonio de un fideicomiso. Financiacin de mediacin Posicin frente a una entidad o intermediario que previamente se ha comprometido a utilizar los recursos de fondeo recibidos en la concesin de operaciones de crdito en determinadas condiciones a sub-prestatarios que cumplan con determinadas caractersticas, pero asumiendo el riesgo de dichos deudores. Financiacin estructurada Posicin que ha sido diseada incorporando alguna estructura de titulizacin, ya sea real o sinttica, o un mecanismo de mejora crediticia similar, con la finalidad de acceder a unas condiciones financieras mejores que no podran obtenerse de otra manera. Los tramos subordinados que se generen se denominan posiciones de titulizacin. Financiamiento En general, conjunto de recursos obtenidos de terceros que, junto a los recursos propios, tiene la finalidad de llevar a cabo una actividad econmica. En particular, recursos financieros captados de terceros a travs de cualquier instrumento financiero representativo de deuda. Financiamiento contingente Ver Crdito indirecto.

Finanzas Caudales, bienes; hacienda pblica. Conjunto de actividades relacionadas con el manejo de las cuestiones bancarias y burstiles o con grandes negocios mercantiles. Fondo Porcin de dinero o activos que posee una persona o entidad. Fondo de cobertura Entidad de inversin alternativa, tambin llamados fondos de inversin libre o hedgefund. Se trata de fondos de inversin colectiva poco regulados y caracterizados por estrategias arriesgadas y poco convencionales. Fondo de inversin Entidad de inversin que tiene como objeto fundamental la adquisicin, tenencia, disfrute, administracin y enajenacin de valores generalmente cotizados en Bolsa, para compensar, mediante una adecuada inversin de sus activos, los riesgos y los diferentes rendimientos de las inversiones efectuadas. El fondo de inversin emite un certificado de participacin que representa el derecho de propiedad del inversor que, previa la aportacin que corresponde, se inscribe en dicho fondo. Son gestionados por una entidad de valores, usualmente, una gestora de fondos. Fondo de pensiones Entidad de inversin creada con exclusivo objeto de dar cumplimiento al objeto fundacional de un plan de pensiones y que se integra por las aportaciones de sus miembros y los rendimientos generados por su inversin. Son gestionados por una entidad de valores, usualmente, una gestora de fondos. Fondo de reserva Fondo destinado a atender las necesidades futuras en materia de prestaciones contributivas originadas por desviaciones entre ingresos y gastos de la seguridad social o sistema pblico de pensiones. Fondo Monetario Internacional Organismo de las Naciones Unidas, creado en 1945, cuyo fin principal es favorecer la cooperacin comercial y monetaria, y la ayuda a sus miembros. Funcionario pblico Persona que, por disposicin legal, eleccin o nombramiento, presta servicios profesionales retribuidos por la Administracin Pblica participando del ejercicio de funciones pblicas. Futuro Tipo de instrumento financiero derivado, conceptualmente similar a una operacin a plazo, con la diferencia que suelen ser contratos estandarizados que se negocian en mercados organizados. Fungibilidad Propiedad de un conjunto de valores que los hace plenamente equivalentes entre s a efectos legales. Garanta Cualquier caucin, ya sea real o personal, que se estipula en los contratos de endeudamiento, fiducias o emisin de valores y que tienen por objeto proteger a los acreedores del impago de las obligaciones. Se pueden usar como garantas los crditos indirectos, los seguros de caucin, los seguros de crdito y algunos derivados de crdito. Tambin se denomina as al conjunto de bienes que se afectan al buen fin de una operacin de crdito. Garanta equivalente

En el caso de efectivo corresponde al pago de un importe idntico y en la misma divisa, mientras que en el caso de valores negociables u otros instrumentos financieros corresponde a otros del mismo deudor o emisor, de la misma categora o emisin y del mismo importe nominal, divisa o descripcin, salvo que en el acuerdo se haya previsto explcitamente que correspondan otros activos transferidos en sustitucin por haberse producido un hecho que afecte a los instrumentos originales. Garanta financiera Contrato que exige que el emisor efecte pagos especficos para reembolsar al tenedor por la prdida en la que se incurre cuando un deudor especfico incumpla su obligacin de pago, de acuerdo con las condiciones, originales o modificadas, de un instrumento de deuda. Puede ser un aval, una fianza, un derivado de crdito, etc. Garanta real Garanta constituida por bienes tangibles, valores, prendas, etc. Gasto devengado Obligacin de pago derivada del reconocimiento de un gasto comprometido previamente, caracterizado por la recepcin satisfactoria de los bienes adquiridos o de la prestacin de los servicios contratados. Gasto financiero El derivado de la gestin financiera de una entidad, como pueden ser los originados por la compra o venta de ttulos, intereses de crditos, etc. Gastos En un amplio sentido, puede considerarse como el conjunto de dispendios o consumos dinerarios que debe realizar una entidad a consecuencia directa o indirecta del ejercicio de sus actividades empresariales, generando decrementos en su patrimonio neto, ya sea en forma de salidas o disminuciones en el valor de los activos o en forma de reconocimiento o aumento de los pasivos, siempre que no tengan su origen en desaportaciones patrimoniales, monetarias o no, a los propietarios de la entidad. En el sector pblico, todas las transacciones que reducen el patrimonio neto del sector gobierno general se clasifican como gasto. La compra de un activo no financiero no es un gasto debido a que no tiene efecto alguno en el patrimonio neto, pues solo modifica la composicin del balance sustituyendo un activo (el activo no financiero) por otro o por un pasivo (el pago a cambio del activo). Los principales tipos de gasto son los siguientes: remuneracin a los empleados, uso de bienes y servicios, consumo de capital fijo, intereses, subsidios, donaciones, prestaciones sociales y otros gastos. Adems, el gasto puede clasificarse aplicando un criterio funcional, por ejemplo, en salud o proteccin social. Gastos presupuestarios Aquellos flujos que suponen el empleo de crditos consignados en el presupuesto de gastos de la entidad. Su realizacin conlleva obligaciones a pagar presupuestarias que pueden tener su origen en gastos, adquisicin de activos o en la cancelacin de pasivos financieros. Por tanto, ese trmino slo se refiere a aquellos flujos que deben imputarse al estado de liquidacin del presupuesto de la entidad y no debe ser confundido con el trmino "gasto", ya que existen gastos presupuestarios que no constituyen gasto y viceversa. Gastos de consumo Suma del gasto en remuneraciones, pensiones y del gasto en bienes y servicios. Gastos pblicos El conjunto de gastos que realizan las administraciones pblicas. Gobierno central

La autoridad poltica del gobierno central de un pas se extiende a todo el territorio del pas. El gobierno central puede aplicar impuestos sobre todas las unidades institucionales residentes y sobre las unidades no residentes que realizan actividades econmicas dentro del pas. Por lo general, est constituido por un grupo central de ministerios, secretaras o departamentos que forman una sola unidad institucional y, en muchos pases, otras unidades que realizan sus actividades bajo la autoridad del gobierno central, pero tienen personalidad jurdica propia y autonoma suficiente como para constituir otras unidades institucionales del gobierno. Gobierno estatal, provincial o regional Un estado, una regin o una provincia es la mayor zona geogrfica en la que puede dividirse un pas con fines polticos o administrativos. Estas zonas pueden describirse en otros trminos, como provincias, cantones, repblicas, prefecturas o regiones administrativas. Normalmente, el gobierno estatal tiene la autoridad poltica para aplicar impuestos sobre las unidades institucionales que son residentes o que realizan actividades econmicas en el mbito de su competencia. Para que una entidad sea reconocida como unidad del gobierno debe poder poseer sus propios activos, recaudar fondos e incurrir obligaciones por cuenta propia y tambin debe tener derecho a utilizar o asignar por lo menos una parte de los impuestos u otros ingresos recaudados conforme a sus propias polticas. Sin embargo, la entidad puede recibir transferencias del gobierno central que estn asignadas a algn fin especfico. Un gobierno estatal tambin debe tener atribuciones para nombrar a sus propios funcionarios, independientemente de cualquier control administrativo externo. Si los fondos de una entidad del gobierno que desempea sus funciones en un estado dependen totalmente de los fondos del gobierno central y si ste tambin dicta cmo deben utilizarse estos fondos, deber considerarse que la entidad es un rgano del gobierno central. Gobierno local La autoridad legislativa, judicial y ejecutiva de una unidad del gobierno local se limita a las zonas geogrficas ms pequeas en las que puede dividirse un pas con fines polticos o administrativos. Por lo general, el alcance de la autoridad del gobierno local es mucho menor que el del gobierno central o los gobiernos estatales, y es posible que tengan o no atribuciones para aplicar impuestos sobre las unidades institucionales o actividades econmicas que se llevan a cabo en sus territorios. Suelen depender en gran parte de transferencias de niveles de gobierno superiores y tambin pueden desempear en cierta medida funciones de agente del gobierno central o estatal. Sin embargo, para ser consideradas unidades institucionales deben poder poseer sus propios activos, recaudar fondos e incurrir pasivos mediante la obtencin de emprstitos por cuenta propia. Tambin deben tener cierta discrecionalidad para determinar cmo se utilizarn estos fondos y debern tener atribuciones para nombrar a sus propios funcionarios, independientemente de cualquier control administrativo externo. Hacienda pblica Conjunto de derechos y obligaciones de contenido econmico cuya titularidad corresponde al Estado. Hbrido Instrumento financiero que en su estructura incluye caractersticas combinadas de deuda y de capital. Hipoteca Gravamen o carga que pesa sobre bienes inmuebles o buques, sujetndolos a responder del cumplimiento de una obligacin o del pago de una deuda. Honra Cumplimiento del compromiso de pago de una deuda que se haba respaldado con un aval o una fianza debido a que no fue cancelada por su deudor original en la fecha de pago establecida. Horizonte temporal

Perodo de tiempo para el que se estima una mxima prdida probable y en el que se deshace o cubre la posicin. Impagado Cantidad adeudada y que a la hora de su vencimiento no es satisfecha. Impago Condicin en la que se encuentra un deudor determinado al no cumplir con el calendario de pagos de su deuda. Impuesto Es el tributo cuyo cumplimiento no origina una contraprestacin directa en favor del contribuyente por parte del Estado. Ingreso financiero El procedente de la rentabilidad aportado por acciones, obligaciones, ttulos valores en general, prstamos, depsitos, cuentas corrientes y dems inversiones financieras. Ingresos En un sentido amplio, es la entrada bruta de beneficios econmicos, usualmente dinero, en una entidad como consecuencia directa o indirecta del ejercicio de sus actividades empresariales, generando incrementos en su patrimonio neto, ya sea en forma de entradas o aumentos en el valor de los activos, o de disminucin de los pasivos, siempre que no tengan su origen en aportaciones patrimoniales, monetarias o no, por parte de sus propietarios. En el sector pblico, todas las transacciones que incrementan el patrimonio neto del sector gobierno general se clasifican como ingreso. Los gobiernos reciben tres tipos principales de ingreso por sus operaciones fiscales: impuestos, contribuciones sociales y otros ingresos. En el caso de muchos gobiernos, los ingresos provenientes de estas fuentes se complementan con donaciones. Debe destacarse que la venta de un activo no financiero no se considera ingreso porque no tiene efecto alguno en el patrimonio neto, pues solo modifica la composicin del balance sustituyendo un activo (el activo no financiero) por otro (los recursos producto de la venta). Ingresos presupuestarios Aquellos flujos de ingresos que determinan recursos para financiar los gastos presupuestarios de una entidad. Generan derechos de cobro presupuestarios que deben imputarse al correspondiente presupuesto, con origen en ingresos, en enajenaciones, en el vencimiento o la cancelacin de activos o en la emisin de pasivos financieros. Por ello, este trmino est reservado para aquellos flujos que deben imputarse al estado de liquidacin del presupuesto de la entidad y no debe ser confundido con el trmino "ingreso", ya que existen ingresos presupuestarios que no constituyen ingreso y viceversa. Ingresos pblicos Son los percibidos por el Estado y los dems entes pblicos para cumplir con las funciones que legalmente tiene establecidas. Pueden ser ordinarios, que tienen carcter continuo y proceden fundamentalmente de los tributos, las sanciones pecuniarias y los productos de los monopolios, y extraordinarios, no tienen carcter continuo y precisan un acuerdo especfico del poder pblico: por ejemplo, emisin de deuda pblica. Insolvencia Situacin que se produce cuando una persona no puede atender a los pagos que adeuda. Instrumento de capital Valor que representa derechos de propiedad sobre parte del capital patrimonial de una entidad y que constituye evidencia contractual de un inters residual en los activos de una entidad despus de deducir todos sus pasivos.

Instrumento de cobertura Instrumento financiero derivado designado o bien (solo en el caso de la cobertura del riesgo de tipo de cambio) un activo financiero o un pasivo financiero no derivado cuyo valor razonable o flujos de efectivo generados se espera que compensen los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de la partida cubierta, respectivamente Instrumento financiero Contrato mediante el cual se crea un activo financiero en una entidad y un pasivo financiero o un instrumento de capital en otra entidad. Existen tanto instrumentos financieros primarios, o bsicos, como instrumentos financieros derivados. Inters El precio que se paga por conseguir dinero durante un cierto periodo de tiempo. Inters compuesto Inters obtenido por el rendimiento de un capital cuando al principal inicial se le agregan los intereses generados sucesivamente. Inters simple Inters aplicado al capital sin aadir los intereses devengados. A diferencia del inters compuesto, no existe la capitalizacin de intereses. Intermediacin financiera Independientemente de su denominacin legal, actividad cuyo fondo econmico consiste en la captacin de fondos de agentes econmicos con excedentes, con el compromiso de ofrecerles una rentabilidad o brindarles alguna prestacin de inversin o de respaldo, para luego colocarlos a otros agentes deficitarios en la forma de crditos o de inversiones. Intermediario Independientemente de su denominacin legal, entidad financiera autorizada para efectuar cualquiera de las actividades de intermediacin financiera y que se encuentra bajo regulacin y supervisin de algn rgano oficial especializado del pas en el que opera. En funcin a las actividades predominantes que ejecuten, pueden ser caracterizados como entidades de crdito, de entidades de seguros o de entidades de valores. Juicio Procedimiento judicial en el que siguiendo los trmites correspondientes a la clase de que se trate, se resuelve la controversia surgida entre partes o se impone una pena mediante sentencia. Es tambin sinnimo de litigio. Justicia Principio del derecho que inclina a dar a cada uno lo que le pertenece. Largo plazo En general, perodo mayor a doce o veinticuatro meses, aunque es un trmino que depende de la actividad a la que se refiera. Letra de cambio Ttulo valor por el que la persona que emite el documento (librador) ordena al librado el pago de una cantidad de dinero en una fecha determinada (vencimiento) a favor de un tercero, cuyo nombre ha de figurar en la letra. Es negociable y se puede endosar. Puede o no incorporar a uno o ms avales en respaldo del girado. No se seala explcitamente una tasa de inters, por lo que el importe que se seale en la letra debe incorporar los intereses pactados por las partes. Letra del Tesoro

Bono cupn cero emitido por el Estado a travs del Tesoro Pblico, el cual, al no pagar cupones, se emite al descuento. LIBOR Siglas que se refieren al tipo de inters del mercado interbancario de Londres en una divisa determinada (dlares, yenes, etc.). Est compuesto por la media de los tipos de inters del mercado interbancario de Londres aplicados a prstamos a plazo determinado en el mercado de dinero y fijado con carcter vinculante para todos los bancos intervinientes. Librar Emitir letras de cambio, cheques, pagars u otras rdenes de pago. Lnea de crdito Operacin por medio de la cual, durante su vigencia y siempre que se cumplan las condiciones pactadas, un intermediario o el Estado se compromete a facilitar crditos o prstamos a una contraparte, segn se pacte para un uso general o especfico respectivamente, hasta un lmite mximo determinado. Liquidez Caracterstica de un activo financiero que se refiere a la facilidad con que puede ser transmitido o negociado en el mercado secundario; por tanto, la elevada liquidez de los valores es un dato fundamental para el inversor que prevea vender antes de vencimiento. En general, la liquidez de los valores es mayor cuanto mayor sea el volumen emitido, ms eficiente sea el sistema de compensacin y liquidacin (es decir, el sistema de ejecucin de las operaciones contratadas), menores los costos de realizacin de operaciones, y menos relevantes las trabas, legales o fiscales, para realizarlas. Lucrativo Caracterstica de aquel negocio jurdico en el que una de las partes recibe una ventaja sin contraprestacin alguna a cambio, en contraposicin con el negocio jurdico oneroso. Lucro Ganancia, provecho o utilidad que se obtiene de una cosa. Margen Diferencial que se adiciona a una tasa de referencia, o tasa base, para expresar una tasa de inters variable. Mecanismo centralizado de negociacin Aquellos mecanismos que renen o interconectan simultneamente a varios compradores y vendedores con el objeto de negociar valores, instrumentos financieros derivados e instrumentos financieros bsicos que no sean objeto de emisin masiva. Mejora crediticia Acuerdo contractual por el que una entidad o un intermediario conserva o asume una posicin de titulizacin, proporcionando en el fondo cierto grado de proteccin aadida a las otras partes de la operacin. Por ejemplo, una operacin de crdito indirecto cuya finalidad es convertirse en una garanta subordinada frente a los derechos de crdito de un intermediario acreedor de la operacin respaldada es una mejora crediticia. Mercado Conjunto de compradores reales y potenciales de un producto o servicio que tienen una determinada necesidad o deseo, dinero para satisfacerlo y voluntad para hacerlo, los cuales constituyen la demanda; y vendedores que ofrecen un determinado producto para satisfacer las necesidades o deseos de los compradores mediante procesos de intercambio, los cuales

constituyen la oferta. En el sentido tradicional, lugar pblico destinado a la realizacin de cualquier clase de transacciones de compra o venta. Mercado a plazo Mercado constituido por todas las operaciones en las que se compran o se venden divisas, materias primas u otros activos con entrega futura a precio fijado en el momento de la contratacin de la operacin. No existe una cmara de compensacin que se interponga entre las partes ni los plazos estn normalizados. Mercado activo Un mercado en el que se dan todas las condiciones siguientes: las partidas objeto de transaccin son homogneas; siempre es posible encontrar compradores y vendedores; y los precios estn disponibles para el pblico. Mercado al contado Mercado en el que se realiza operaciones de compraventa de divisas, acciones, materias primas u otros activos con la entrega simultnea del producto comprado o vendido. Mercado ciego mbito de negociacin donde los participantes cotizan sus precios de compra y venta en firme y las pueden cerrar, pero sin conocimiento de las contrapartes. Mercado de capitales Mercado en el que se obtienen, invierten o negocian fondos con instrumentos de deuda de vencimiento contractual superior a dos aos o con instrumentos de capital. Mercado de deuda pblica Parte del mercado de valores que est conformado por los valores de deuda pblica. Mercado de dinero Ver mercado monetario. Mercado de futuros Mercado derivado, organizado, dotado de una cmara de compensacin que se interpone entre las partes, en el que se negocian compraventas a plazos normalizados de un activo subyacente, a un precio fijado en el momento de contratar la operacin. Mercado de valores Mercado conformado por el mercado primario o mercado de emisin de valores, donde se adquieren activos recin emitidos, y por el mercado secundario o mercado de negociacin de valores, en donde se compran y venden activos ya emitidos con cambio de titularidad o desposesin de los activos financieros. Mercado mostrador Mercado no oficial de materias primas, activos financieros, divisas, etc., en el cual sus operaciones se realizan en ventanilla o sobre el mostrador, negociando directamente entre las partes o a veces a travs de redes de telecomunicacin, pero sin rgano de compensacin y liquidacin que asegure el cumplimiento de los contratos. En ingls se le denomina overthecountermarket. Mercado libre Mercado en el que no existe regulacin por parte del Estado o de alguna agencia estatal en particular. Mercado monetario

Mercado en el que se obtienen, se invierten o negocian fondos a corto plazo o instrumentos con vencimiento residual inferior a dos aos, o donde se realizan operaciones de reporte y cesiones temporales en general. Mercado regulado Mercado sometido a disposiciones legales, especialmente en cuanto a las cantidades, calidades o precios de los bienes que all se intercambian. Mercados financieros Mercados en los que los agentes que tienen exceso de fondos prestan a los que necesitan financiacin. Est formado por el mercado de crditos, el mercado de valores y el mercado cambiario. Microcrditos Prstamos de baja cuanta realizados a prestatarios de recursos escasos que no pueden acceder a los prstamos de la banca convencional. Los microcrditos posibilitan que muchas personas sin recursos puedan financiar proyectos laborales o atender necesidades que requieran recursos econmicos. El microcrdito es la parte esencial del campo de las microfinanzas, dentro del que se encuentran otros servicios tales como los microseguros, ahorros u otros. Microfinanzas Provisin de servicios financieros para personas en situacin de pobreza o clientes de bajos ingresos, incluyendo consumidores y autoempleados. El trmino tambin se refiere a la prctica de proveer estos servicios de manera sostenible. El microcrdito (o prstamos para microempresas) no debe ser confundido con las microfinanzas, dirigidas a un amplio rango de necesidades financieras de parte de personas en situacin de pobreza y, por tanto, abarcan a los microcrditos y otros productos. Moneda Es el signo representativo del dinero, fabricado en metal o papel, que emitida por la autoridad monetaria y debido a su valor efectivo o al que se le atribuye, sirve de medida comn para satisfacer el precio de las cosas o facilitar los cambios. Mora Expresin que, en general, significa retraso en el cumplimiento de una obligacin. Moratoria Situacin producida por el incumplimiento de pago al final del plazo convenido de una obligacin contrada. Moroso Persona que incurre en mora, no atendiendo al pago de la deuda a su vencimiento. Neto Que resulta lquido en cuenta, despus de efectuar las deducciones que procedan. Nivel de confianza Probabilidad de ocurrencia acumulada sobre el cual se va a estimar el efecto de un cambio en el factor de riesgo, cuyo nivel depende bsicamente del grado de aversin al riesgo. No domiciliados Agentes econmicos que fijan su domicilio fuera del territorio peruano y cuyo ncleo principal o base de sus actividades empresariales o profesionales o de sus intereses econmicos no radica en el Per. No residentes

Ver no domiciliados. Nulo Falto de valor y fuerza para obligar o tener efecto, por ser contrario a las leyes o por carecer de las formalidades que se requieren en la sustancia o en el modo. Objetivo Finalidad bsica perseguida en cualquier actividad, en funcin de la cual se ordenan, para su consecucin, los diversos medios e instrumentos disponibles. Vase tambin Estrategia. Obligacin Deber jurdico establecido normativamente o por voluntario otorgamiento de dar, hacer o no hacer alguna cosa, y cuyo cumplimiento puede ser exigido de manera coactiva. Obligaciones Reciben tambin este nombre los valores mobiliarios representativos de un emprstito. Obligaciones financieras principales Obligaciones presente o futuras, reales, condicionales o posibles, propias o de terceros, peridicas o no, que estn garantizadas total o parcialmente a travs de un acuerdo de garanta financiera que da derecho a un pago en efectivo o a la entrega de instrumentos financieros que sean objeto de garanta financiera. Obligacionista Titular suscriptor de una o ms obligaciones. Oneroso Caracterstica de aquel negocio jurdico en el que existen prestaciones reciprocas por ambas partes, que implican una carga u obligacin, en contraposicin con el negocio jurdico gratuito o lucrativo. Opcin Instrumento financiero derivado por el que, cambio de una prima, su tenedor adquiere el derecho, pero no la obligacin, de comprar (opcin de compra) o vender (opcin de venta) un activo especfico, como un bono o una accin, a un precio especificado previamente (el precio de ejercicio) en una fecha determinada (fecha de ejercicio) o hasta esa fecha (fecha de vencimiento). Operacin a plazo Operacin financiera simple en la que la transmisin del valor o activo involucrado se efecta en alguna fecha posterior a los dos das hbiles siguientes a la de contratacin. Operacin al contado Operacin financiera simple en la que la transmisin del valor o activo involucrado se efecta a ms tardar dentro de los dos das hbiles siguientes a la fecha de contratacin. Operacin bancaria Operacin financiera realizada por las entidades de crdito. Entre las ms usuales cabe citar: cuentas corrientes y de ahorro; descuentos; prstamos y crditos; avales; suscripcin de ttulos valores, etc. Se suelen calificar de activas y pasivas, segn que representen un crdito de la entidad contra sus clientes (por ejemplo, prstamos) o una deuda del mismo con aqullos (por ejemplo, depsitos en cuenta corriente). Operacin de reporte Operacin que econmicamente puede equivaler bien a un prstamo de dinero garantizado con la transferencia temporal de propiedad de valores del prestatario o bien a un prstamo de valores garantizado con la transferencia temporal de propiedad del dinero del prestatario. Se puede hacer

legalmente en un solo contrato a travs de una operacin de compra con pacto de recompra o a travs de dos operaciones simultneas. La diferencia entre el precio de compra inicial y el futuro es el inters del prstamo. Operacin financiera Intercambio no simultneo de capitales financieros equivalentes pactado entre dos contrapartes legalmente facultadas, sobre la base de una ley financiera. En toda operacin financiera intervienen (i) los capitales que se intercambian, denominados prestacin y contraprestacin, (ii) las contrapartes que intervienen, el prestamista que entrega la prestacin y el prestatario que recibe la contraprestacin, (iii) la duracin de la operacin, entre la primera entrega de la prestacin y la ltima entrega de la contraprestacin, y (iv) la ley financiera, explcita o implcita, que permite la valoracin y determinacin de la equivalencia entre lo entregado por una y otra parte. Organismo multilateral Organizacin conformada por tres o ms naciones cuya principal misin ser trabajar conjuntamente en las problemticas y aspectos relacionados con los pases que integran la organizacin en cuestin. Algunos de los organismos multilaterales ms conocidos son la Organizacin de Naciones Unidas, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y la Organizacin Mundial del Comercio, entre otros. Histricamente, los defensores del multilateralismo han sido aquellos pases con un mediano podero, en cambio los pases ms grandes e importantes siempre han peleado por la supremaca de la unilateralidad.
Fuente: Extractos libremente resumidos y adaptados de diversas fuentes autorizadas y acordes con las normas internacionales de contabilidad, las normas internacionales de informacin financiera, las normas internacionales de regulacin y supervisin bancaria y con las mejores prcticas internacionales, salvo error u omisin.

Похожие интересы