11/9 TERRORISMO SINTTICO HECHO EN EE.UU.

(9/11 SYNTETIC TERRORISM MADE IN USA)

Webster Griffin Tarpley

2004 de Webster Griffin Tarpley

A mi esposa Leah y mi hija Chloe, por su amor y apoyo durante los aos en el desierto.

E s'io al hijo timido vero amico, Temo Perder di vita tra coloro Che questo tempo chiameranno antico. Paradiso XVII, 117-120

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN CAPTULO I - EL MITO DEL SIGLO XXI CAPTULO II - LA TEORA Y PRCTICA DEL TERRORISMO SINTTICO CAPTULO III - LAS RACES DEL 11/9: LA CRISIS GLOBALIZADA DEL 1990 CAPTULO IV: AL QAEDA: LEGIN RABE DE LA CIA CAPTULO V: PODRAN LOS SUPUESTOS SECUESTRADORES VOLAR LOS PLANES? CAPTULO VI: EL COLAPSO DEL WORLD TRADE CENTER 1, 2 y 7 CAPTULO VII: QU ESTRELL CONTRA EL PENTGONO? CAPTULO VIII: SHANKSVILLE CAPTULO IX: NGEL ES NEXT" - EL GOBIERNO INVISIBLE HABLA CAPTULO X: NTRAX CAPTULO XI: PRIVILEGIADA, CELULARES, MI-6 Y EL MOSSAD CAPTULO XII: TEORA DE LA CONSPIRACIN: LA GRAN TRADICIN ESTADOUNIDENSE CAPTULO XIII: EL MITO 11/9: ESQUIZOFRENIA COLECTIVA CAPTULO XIV: REDES DE INTERS CAPTULO XV: EL FUNDAMENTALISMO ISLMICO: FOMENTADO POR LA POLTICA EXTERIOR EE.UU. CAPTULO XVI: ELECCIONES 2004 EN LA SOMBRA DEL TERRORISMO SINTTICO Y GUERRA EPLOGO: 2004: NO ES UNA ELECCIN, PERO UNA OPERACIN ENCUBIERTA DE LA CIA BIBLIOGRAFA

INTRODUCCIN
Existe un gobierno en la sombra con su propia Fuerza Area, su propia Armada, su propio mecanismo de recaudacin de fondos, y la capacidad de llevar a cabo sus propias ideas de inters nacional, libre de todos los pesos y contrapesos, y libre de la ley misma. - Senador Daniel K. Inouye durante el escndalo Irn-Contra.

Este libro no habra sido posible sin los esfuerzos del movimiento de la verdad 11/9, una verdadera cooperacin planetaria por los ciudadanos del mundo, que se llam a la existencia por los crmenes del 11 de septiembre de 2001 y el posterior encubrimiento. Estoy en deuda por muchos puntos de vista a numerosos autores de trabajos de impresin e internet del 11/9, el alcance de este endeudamiento y los nombres de los investigadores individuales son reconocidos en el texto y la bibliografa. El movimiento de la verdad 11/9, sus activistas, organizadores, directores y manifestantes, ha tenido el inmenso mrito histrico de oponerse a aquellos que han tratado de encarcelar a la vida intelectual del mundo de una nueva crcel sombra del espritu humano, el monstruoso mito 09.11. El 7 de septiembre de 2001 yo sal del aeropuerto Dulles, en Virginia, en una nave de vuelo Air France en ruta a Europa. El 11/9 se me adelant en Berln. Debido a la diferencia de tiempo, me enter de los ataques terroristas en la tarde. De inmediato la conclusin de que los acontecimientos de ese da, debido a su alcance, la complejidad y precisin tcnica, no podra haber sido posible sin la complicidad masiva de una faccin de la estructura poltica y militar de comandos de EE.UU.. Esto es lo que los contribuyentes estadounidenses pagan $ 40 mil millones al ao para el! Tambin era claro que el objetivo de esta operacin era una nueva guerra mundial a gran escala algo en la lnea de la guerra de 1618-1648 de los Treinta Aos, que caus la muerte de una tercera parte de la poblacin de Europa central. En las intenciones de sus organizadores, este nuevo conflicto iba a ser una guerra de poblacin, diseado para exterminar gran parte de la poblacin del sector en desarrollo, incluidos los pases rabes y los pases musulmanes, y, finalmente, China. Fue el intento desesperado de un poder en quiebra y el descenso al mundo de reafirmar dominacin basada en el chantaje. Fue un giro histrico-mundial hacia el desastre. En la noche del 11/9, asist a un funeral en la Berliner Dom, la catedral de Berln, que haba sido destruida por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial y que haba permanecido en ruinas durante la mayor parte de la era comunista en el este de Berln. Escuch y aprob como un prelado lder pidi una respuesta pacfica a la gigantesca atrocidad. Esta fue la sabidura de Berln, una ciudad que haba sido objeto, no una, sino decenas das de 3000 muertos durante las guerras mundiales. Esta fue la leccin del siglo XX que los neoconservadores niegan a aprender: la absoluta inutilidad de la guerra. Al da siguiente, fui a la Kaiser-Wilhelm-Gedchtniskirche, la iglesia Emperador William II memorial en la Kurfrstendamm, en lo que haba sido el sector occidental. Esta iglesia tambin se haba reducido a escombros por los bombardeos aliados. Las partes en ruinas haban sido mantenidas como escombros concha llena de cicatrices, y una capilla moderna erigida junto a ellos durante la dcada de 1960. Y aqu los servicios de oracin estaban detenidos durante todo el da, en respuesta a la inmensa
4

tragedia. Aqu me di cuenta de que era mi deber de hacer todo lo que est a mi alcance para establecer la verdad del 9/11, y para derribar el mito absurdo de que ya se est elaborando como pretexto para nuevas guerras mundiales y las prdidas humanas incalculables. Publiqu mi primer desafo a la ortodoxia prevaleciente sobre 9/11 el 26 de octubre, 2001 en el Consorcio de Indiana de Programas Internacionales, que se celebr en el hermoso campo hoosier unos ochenta kilmetros al este de la Wabash en Brown County State Park. Aqu he invitado a una audiencia de acadmicos y estudiosos a pensar en volver a Vietnam como un momento en que el gobierno, la mayora de los profesores, los medios de comunicacin y los expertos fueron trgicamente equivocados sobre prcticamente todo - hechos del caso, el diagnstico de la situacin mundial, la estrategia y tcticas. Ahora estbamos viviendo a travs de otro tal vez, argument. La invasin de Afganistn, entonces en curso, era como yo no discut una operacin militar, pero el soborno sistemtico de la antigua red de la CIA de los seores de la droga y seores de la guerra, con el respaldo de los bombardeos y de las fuerzas especiales como ejecutores. Di una amplia y detallada, y sobre todo la versin ms radical de esta crtica el 20 de enero 2002 en Hanover College, un campus de Indiana pintoresco situado en los acantilados del ro Ohio con vistas a las colinas en el lado de Kentucky. Esta vez el pblico era ms grande, alrededor de 150 personas en una sala de conferencias llena. Aqu tuve la oportunidad de construir sobre las ideas pioneras de activista francs Thierry Meyssan y el sitio web Rseau Voltaire, en entrevista hito antigua SPD ministro alemn de Tecnologa Andreas von Blow de la Berliner Tagesspiegel, de 13 de enero de 2002 y observacin incisiva del ex canciller alemn Helmut Schmidt de 10 de diciembre de 2001 al alemn N-TV que la activacin del Artculo V del Tratado del Atlntico Norte sobre asistencia mutua entre los miembros de la alianza era ilegtimo, ya que la prueba tuvo que ser liberada que los ataques terroristas del 11 de septiembre llegaron desde el extranjero... [ y] que la prueba an no ha sido proporcionada. (N-TV, Dic.10) Al 11 de septiembre de 2004, tres aos y muchas comisiones fallidas y las investigaciones posteriores, que an no ha sido proporcionada. Mi propio entendimiento del evento 11/9 desarrollndose a travs de mi participacin como orador y el oyente, en la conferencia de Lucerna, Suiza, del 1-2 de noviembre de 2003, a la que asistieron Andreas von Blow, Gerhard Wisnewski, Peter Dale Scott, Mike Ruppert, Nick Begich, y Thomas Meyer, en Carol Brouillet San Francisco Internacional Investigacin-Phase One de 26 de marzo -29 de 2004, en el Toronto Internacional de Investigacin Fase Dos de 25 a 31 mayo, 2004, organizado por Barrie Zwicker, Ian Woods y Michel Chossudovsky, y en la conferencia de Manhattan Center el 11 de septiembre de 2004 en la ciudad de Nueva York, organizado por Nico Haupt y Nick Levis con el apoyo de Jimmy Walter. Tambin deduje nimo y las ideas de un manuscrito sobre el colapso de la defensa area en 9/11 enviado a m por mi buen amigo Maurizio Blondet, un periodista catlico valiente que escribe para el peridico Avvenire, el diario de Miln de la Conferencia Episcopal Italiana. En las conferencias mencionados y otros, he abogado por la creacin de una Comisin de la Verdad Internacional Independiente (CITI) el 9/11 en la que un grupo de distinguidas personalidades internacionales, entre los estadistas, artistas, filsofos, historiadores, cientficos y humanistas oira pruebas escritos preparados por los principales expertos en el movimiento la verdad 11/9, con el propsito de emitir una
5

conclusin autorizada sobre la veracidad de la versin oficial. El modelo aproximado para dicho proceso sera el Tribunal Russell-Sartre de 1966 a 1967, sin querer endosar los puntos de vista filosficos de sus dos personajes principales, es evidente que se trataba de un foro eficaz en la educacin de los intelectuales del mundo contra la guerra de Vietnam, y podra tener una funcin similar en la era de la falsa guerra contra el terrorismo". Tengo ya que se benefici de los sabios consejos de Ralph Schoenman de KPFA en San Francisco, que era el secretario general del Tribunal Russell. l y yo pertenezco a un club muy exclusivo, el de los graduados de la Universidad de Princeton que han hecho de la crtica a la actual oligarqua EE.UU. y la clase dominante en el negocio central de sus vidas. Es mi esperanza que este libro se sumar un nuevo impulso a las fuerzas de todo el mundo que convergen en el CITI como una parte indispensable de los esfuerzos de la verdad11/9, y por lo tanto para la paz mundial y el desarrollo econmico, en los meses y aos adelante. Una caracterstica clave de este estudio es su acercamiento a las races del 9/11. No veo 11/9 como un evento que crece exclusivamente, ni siquiera principalmente de las condiciones en Afganistn u Oriente Medio. Ms bien, veo 11/9 como la culminacin de una dcada de crisis de la economa, las finanzas, los asuntos militares de la poltica y la cultura en los Estados Unidos. En el sentido ms amplio, 11/9 es la culminacin de una dcada desastrosa de la globalizacin econmica y del empobrecimiento y el debilitamiento de toda una sociedad. 9/11 no crece fuera de la fuerza EE.UU., pero representa una huida desesperada hacia adelante en un intento de enmascarar la debilidad de EE.UU. 9/11 se ajusta dentro de la tradicin de la OTAN geopoltica o esferas de influencia como es el terrorismo que se practicaba en Italia y Alemania Occidental durante los aos 1965-1993. Rechazo la explicacin ingenua o sociolgica del terrorismo. Este enfoque dice que la miseria, la opresin y la desesperacin dan lugar a organizaciones terroristas que expresan espontnea-mente estos estados de nimo subyacentes. Pero vivimos en una era en la que la realidad poltica y social estn continuamente manipuladas por las agencias de inteligencia enorme y penetrante - CIA, FBI, MI-6, FSB (KGB), el Mossad, BND, SDECE, SISMI y similares - cuyo efecto acumulativo es el exceso de determinar o sobre-determinar la realidad observada. Por lo tanto, sostengo que el modelo conceptual ms fiable para entender el terrorismo es el que se sita en la agencia de inteligencia secreta, o fracciones de los mismos, en el centro del proceso, la contratacin de potenciales terroristas de las masas immiserated y formando en organizaciones clandestinas que son a partir de ahora bajo la orientacin de afuera, atrs y arriba. El terrorismo internacional de alto perfil no es espontneo, sino que es artificial y sinttico. Requiere controladores terroristas expertos. Debido a esto, el punto de partida para la evaluacin realista del 9/11 no es principalmente la sociologa del Oriente Medio, sino ms bien los antecedentes histricos de la OTAN y la CIA contra el terrorismo patrocinado por el Estado en Europa occidental y en el perodo posterior a la segunda guerra mundial en otros lugares. Porque es aqu, y sin duda no en una cueva lejana del Hindu Kush, que podemos encontrar los mtodos y el personal que produjeron el 9/11. Si el trmino grotesco originalmente significaba algo que sali de una cueva, se puede despedir justificadamente, la explicacin oficial del 11/9 - Bin Laden con su ordenador porttil en una cueva afgana - como la grotesca teora del terrorismo. Terrorismo sinttico, es una estrategia utilizada por los oligarcas con el propsito de librar una guerra contra el pueblo - es decir, a la clase media en el sentido del popolo de
6

Maquiavelo. Por lo tanto, hay que oponerse al terrorismo. Mi propia comprensin de estos eventos es informado por haber experimentado de primera mano, como analista, periodista y autor, el terrorismo, italiano y alemn de los aos 1970 y 1980. En junio de 1978, mientras trabajaba como corresponsal en Roma, fui contactado por Giuseppe Zamberletti de la Democracia Cristiana italiana. El secuestro y asesinato del ex primer ministro italiano Aldo Moro haba llegado a su trgico clmax en mayo de 1978, cuando se encontr el cadver de Moro en el maletero de un coche en Via Caetani en el centro de Roma, a tres cuadras de mi oficina en ese momento. Zamberletti haba sido uno de los pocos lderes polticos italianos que han sugerido un papel de la OTAN en el ataque a Moro. Dos das despus de que Moro fuera secuestrado, y sus guardaespaldas asesinados, Zamberletti atrajo la atencin de la prensa britnica, que escribi que Signor Zamberletti, un demcrata cristiano inteligente que ha trabajado como ministro del Interior, adjunto a cargo de los servicios secretos italianos, hizo algunos comentarios interesantes sobre la OTAN. Parece que Zamberletti dijo que De Gaulle abandon la OTAN debido a las decenas de intentos de asesinato en su contra, y que Francia, despus de eso, y de manera implcita, como resultado de haber tenido xito en mantener bajo control el terrorismo. (London Times, 17 de marzo de 1978) En otra entrevista, Zamberletti dijo que una defensa efectiva contra el terrorismo tendra que estar atento en todas las direcciones - 360 grados, como l deca. (Panorama 4 de julio de 1978) Aqu fue clebre la frmula de De Gaulle de defensa tous azimuts," contra los aliados nominales, as como adversarios, al oeste y al este, EE.UU. y Reino Unido, as como la URSS. Con esto, Zamberletti se convirti en el blanco de la parte anglo-americana en Italia. Zamberletti me pidi que preparara un estudio sobre cmo los medios de comunicacin han tratado el caso Moro, que haba sido la noticia dominante durante dos meses. Reun a un grupo de amigos y compaeros de trabajo de la agencia de noticias EIR yo estaba trabajando en el mismo momento, y les dije de la propuesta. De un deseo de derrotar a la pesadilla del terrorismo y justicia a Moro, la mayora de ellos - los italianos y un par de estadounidenses - se ofrecieron a pasar su mes de vacaciones de verano de montar el estudio que Zamberletti haba solicitado. No hay dinero nunca fue involucrado. Cuanto ms miramos, ms nos encontramos, y pronto nuestro estudio - titulado Chi ha ucciso Aldo Moro? (Quin mat a Aldo Moro?) Haba crecido mucho ms grande que la breve descripcin Zamberletti pareca haber tenido en cuenta. El texto se hizo durante el verano de 1978 en lo que entonces era la sede europea EIR en el Schiersteinerstrasse en Wiesbaden, Alemania, no muy lejos del aeropuerto de Frankfurt. El producto resultante fue soltado en una conferencia de prensa en Roma en septiembre de 1978. Tuvo ampliamente la opinin desfavorable de la revista Panorama. La principal conclusin fue que Moro haba sido asesinado por inteligencia de la OTAN, con las Brigadas Rojas como herramienta de camuflaje y, al mismo tiempo. La causa del asesinato fue la determinacin de Moro para dar a Italia un gobierno estable por lo que el Partido Comunista Italiano en el gabinete y la mayora parlamentaria. Este plan se opuso - como una violacin de las esferas de influencia de Yalta, lo que hizo a Italia un vasallo de los EE.UU. - por Henry Kissinger ala del establishment de la poltica exterior de EE.UU., as como por ciertas facciones de la elite dirigente italiana, agrupados en torno a la reaccionaria logia P-2, que todava era secreta en ese momento. En consecuencia, mi estudio llamado Kissinger, la OTAN y la inteligencia britnica como principales sospechosos, y no las embajadas del Pacto de Varsovia, nombradas por los medios de comunicacin italianos. Ms tarde, la viuda de Moro revel que su esposo haba sido
7

directamente amenazado por una figura destacada de EE.UU. sobre la cuestin de la ampliacin de la mayora de incluir la PCI. Esta cifra haba dicho Moro que cualquier intento de llevar el PCI en el gobierno traera terribles consecuencias para l personalmente. Algunos comentaristas identifican esta figura de EE.UU. como Kissinger, y aqu estaban en tierra firme. Con esto, se reivindic la tesis del estudio, Chi ha ucciso Aldo Moro. Por lo tanto, tengo un historial como alguien que se opone al terrorismo, y me he demostrado en la prctica que entiendo cmo funciona el terrorismo. Esto es algo que diferencia a este libro, aparte de los balbuceos de la tribu de los expertos en terrorismo" que pueblan la televisin por cable y purvey desinformacin. Otra tesis del estudio de 1978 fue que los que glorifican y lionize el terrorismo, proporcionando a los terroristas con la cobertura ideolgica, deben ser investigados como sus cmplices. Un idelogo pro-terror que he sealado en este sentido fue Antonio Negri, profesor de Doctrina del Estado en la Universidad de Padua, cerca de Venecia. Ms tarde, en abril de 1979, el juez Calogero de Padua emiti rdenes de arresto para Toni Negri, Franco Piperno y otros lderes del grupo Operaio Potere supuestamente desaparecida. Fueron acusados de ser no slo los idelogos y simpatizantes, sino que formaban parte de la direccin de las Brigadas Rojas. Se dijo que Calogero haba sido influenciado por mi expediente Moro. Hoy Negri sigue funcionando desde su celda en la crcel, ayudando a inspirar a un reagrupamiento de grupos anarquistas violentos criminales de energa" como el Bloque Negro, que representan el medio de cultivo de futuros terroristas que estn siendo reclutados por las agencias de inteligencia en Europa. Despus de la publicacin de Imperial Hubris, esta tesis se debe aplicar a la CIA, el hogar de lo que parece ser el captulo ms influyente del club de fans de Bin Laden. Tambin he aprendido mucho de tres expertos europeos. Uno de ellos es el general de brigada Paul Albert Scherer de Alemania, uno de los verdaderamente grandes especialistas de contrainteligencia de las ltimas dcadas. Scherer, un socialdemcrata, fue el jefe de la Militrischer Abschirmdienst (MAD), el servicio de contraespionaje militar alemn occidental, a principios de 1970. Entre 1985 y 1994 tuve la oportunidad de pasar muchas horas con el general Scherer, discutiendo principalmente cuestiones soviticas, sino tambin la diversificacin en los asuntos histricos y otros temas. Este libro es, despus de todo, un ejercicio de contra-inteligencia. No s lo que va a pensar en mis conclusiones actuales, pero he obtenido beneficio permanente de sus conocimientos, y le doy las gracias. Otro que merece mi agradecimiento es el decano GL Bondarevsky, el distinguido orientalista Sovitico y miembro de la Academia de Ciencias de Rusia. Un Judio ruso nacido en Odessa, Bondarevsky que se convirti en el decano de la Unin Sovitica y ms tarde los expertos rusos en las cinco repblicas de Asia Central y ms all en el Medio Oriente, fue el autor del estudio acadmico definitivo sobre la guerra preMundial de Berln a Bagdad ferroviaria. En una conferencia en Alemania en la primavera de 1991, cuando el mundo an estaba conmocionado por el choque de la primera guerra del Golfo, inform de Bondarevsky en una investigacin preliminar sobre George HW Bush y su clan. Balbuce una conclusin importante en mi deficiente ruso: Ego otets zaplatil Gitleru" - su padre, es decir, Prescott Bush, pagu a Hitler, era lo que quera expresar. Vy no le dices Vorld verdadera historia de Bush hijo de puta?" Respondi Bondarevsky en su Ingls nico. Fue gracias al inters y compromiso de
8

Bondarevsky que yo era capaz de superar la inercia burocrtica de EIR, siendo mi jefe en ese momento, y obtener el tiempo necesario para escribir el 1992 George Bush: The Unauthorized Biography junto con Anton Chaitkin. Bondarevsky, quien a la edad de 83 fue tambin uno de los principales expertos del mundo en la industria del petrleo, fue encontrado muerto en su apartamento el 8 de agosto de 2003, vctima de un asesinato misterioso, lo ms probable organizado por el crtel petrolero anglo-americano o sus agentes. Sus amigos estn decididos a mantener viva su memoria, y para garantizar la justicia para l algn da. El tercer beneficiario de mi agradecimiento es el difunto profesor Taras Vasilievich Muranivsky de la Universidad de Humanidades de Mosc. Profesor Muranivsky fue el presidente de la Academia Ecolgica Internacional de Mosc y ms tarde el Instituto Schiller de Rusia en ese momento yo era el presidente del Instituto Schiller de los Estados Unidos, y hecho posible que yo visitara la capital rusa en octubre de 1993, justo despus de los tanques de Yeltsin haban bombardeado la Casa Blanca rusa. Me nombr como asesor de la AIE, una de las primeras asociaciones de intelectuales que se formaron en Rusia despus de la relajacin de la polica estatal. Gracias a Muranivsky, trabaj en Mosc bajo el toque de queda durante dos semanas, tuve la oportunidad de estar delante de la Casa Blanca, mirando la estructura ennegrecida por el fuego. Vi la tragedia cotidiana de la clase media sovitica en las calles. Rusia, que era fcil de ver, estaba siendo destruida por la financiacin de oligarcas de la Anglo-American. Quin sera el prximo? Muranivsky muri el 17 de julio de 2000. Durante una visita a lalos Estados Unidos, Muranivsky haba dicho en una conferencia: Los EE.UU. le gustara tratar a Rusia como una repblica bananera. Pero es un pltano nuclear". La realidad de este peligro termonuclear est presente en estas pginas. El presente estudio incorpora una serie de criterios que creo que se derivan directamente de eventos del 11/9. 9/11 fue un ejemplo de terrorismo sinttico de estado patrocinado por falsa bandera, denominado en lo sucesivo el terrorismo sinttico. Mi tesis es que los eventos del 9/11 fueron organizados y dirigidas por una red golpista de altos funcionarios del gobierno y militares de los Estados Unidos, con una cierta participacin de los organismos de inteligencia de Gran Bretaa e Israel, y con un respaldo ms general de inteligencia, organismos de los dems Estados Echelon (Australia, Nueva Zelanda, Canad). Esta red de EE.UU. representa el estado actual de la red de Brothers-Lemnitzer-Landsdale Dulles de la dcada de 1960, de la Baha de Cochinos, asesinato Kennedy-Golfo de Tonkin, redes de una poca un poco ms tarde, y del Gobierno / Gobierno / paralelo, secreto invisible Gobierno / gobierno en la sombra que fue ampliamente entendido que ha sido el motor principal del escndalo IrnContra. La red de 11/9 rogue subsumido algunos de los asteroides de la dcada de 1990, es decir, las empresas privatizadas de inteligencia que operan bajo la orden ejecutiva de Reagan 12333. Los criminales de septiembre fueron los financieros, los burcratas de alto nivel, oficiales militares indicador de rango, funcionarios de inteligencia superior y especialistas tcnicos, el foco principal de sus operaciones, con toda probabilidad una serie de ubicaciones del sector privado, donde la confidencialidad podra ser mejor garantizada mediante la exclusin elementos leales a la Constitucin. Por tanto, es probable engaoso pensar en gente como Cheney como la mano de comandantes de las fuerzas terroristas del 9/11, a pesar de que Cheney parece haber sido cmplice de otras maneras. Bush era bastante prescindible para someterse a un intento de asesinato por la maana, que debe su continuada permanencia en el cargo a su rpida capitulacin ante las exigencias de los criminales de septiembre. Como el tiempo ha pasado, Bush, sin
9

duda, ha aprendido algo ms acerca del gobierno invisible que le permite hacerse cargo de su administracin. En 2004, Bush tuvo que ser considerado como Witting, ya que era posible que una persona de sus facultades que sobre los hechos bsicos de terrorismo. Debido a la miserable actuacin de la Comisin Kean-Hamilton 11/9, muchos hechos y los plazos bien establecidos pertenecientes al 11/9 se han desdibujado y desfigurado. La Comisin 9/11 ha corrompido y confundido la conciencia pblica sobre los hechos bsicos del 11/9 mucho ms de lo que ha mejorado. Es una regla de oro para los investigadores que algunos de los datos ms reveladores en un cataclismo como el 11/9 se hace generalmente disponibles en los informes de los medios de comunicacin en el perodo inmediatamente posterior al evento. Esto es antes de los editores y productores han asimilado totalmente la lnea del partido de la oligarqua sobre lo que ha sucedido, por lo que tambin puede dar a conocer los hechos que son incompatibles con la versin oficial, mtica de los acontecimientos. Conforme pasa el tiempo, estas revelaciones heursticas se hacen menos frecuentes, aunque todava pueden infligir golpes mortales en la historia oficial, sobre todo si la historia oficial ha empezando a romperse. La Comisin del 9/11 representa el triunfo de la escolstica oligrquica, el embalsamamiento de lo que haba sido una tragedia de estar en un suavizado sobre la cuenta de libros de texto de los que prcticamente la totalidad de la verdad ha sido drenada. Por tanto, este libro a menudo da prioridad a los materiales generados a despus de 9/11, antes de la lnea de control mental del rgimen se volvi totalmente hegemnica. El lector comprender este libro mejor despus de una breve nota sobre los criterios de seleccin que han informado l. Ya existen enciclopedias y los plazos enciclopdicos sobre 11/9 por escritores como Nico Haupt y Paul Thompson, a quienes estoy en deuda por mucho material emprico. Mi intencin no ha sido la de competir con ellos en la integridad exhaustiva, sino ofrecer una hiptesis clara de lo que pas el 9/11. Por tanto, este libro se ha construido a lo largo de las siguientes lneas conceptuales: 1. Mass credulidad acerca de los eventos del 9/11 se basa en la certeza sensorial sin mediacin reforzada por despiadado y repetitivo bombardeo meditico. La apertura al mito 11/9 se correlaciona con un estilo de Hollywood, la epistemologa ingenua sentido-impresionista, complicado por los elementos esquizofrnicos y autistas presentes en la cultura anglo-americana. La creencia en el mito 11/9 est bien una manera de pensar en la tradicin del empirismo de John Locke, que aqu se rechaz formalmente y repudiado. No ofrezco tanta informacin como mtodo, y el mtodo utilizado aqu es el de Platn, Maquiavelo y Leibniz. Me uno a Platn en rechazar las ilusiones de la cueva a favor de la razn dialctica. Afirmo que la comprensin de 11/9 requiere de un marco conceptual, mi enfoque es tanto conceptual como emprico, pero no empirista. El marco es que de tontos, topos, y profesionales expertos analizan a continuacin. 2. Este libro hace hincapi en aquellos aspectos del 9/11, que indican patrocinio estatal por una red golpista o el funcionamiento de gobierno invisible dentro del gobierno de EE.UU. y militares. Otros aspectos que se dan menos consideracin u omitirse por completo.

10

3. Este libro hace hincapi en aquellos aspectos de la versin oficial de que son fsicamente imposibles. Muchos aspectos dudosos y las contradicciones de la historia oficial no se tratan si se pueden interpretar como una cuestin de opinin, en lugar de ser susceptibles a la prueba fsica rigurosa. Lo mismo ocurre con la evidencia fsica, tal como la evidencia pictrica, donde las interpretaciones individuales de lo que se considera pueden divergir. Al mismo tiempo, insto a los investigadores interesados en estos aspectos del problema para continuar sus esfuerzos para que el catlogo de imposibilidades fsicas se pueda ampliar, ya que sin duda merece. 4. He tratado de ser guiado por el realismo poltico maquiavlico, ms que por las apelaciones irracionales de la propaganda. Expreso mi gratitud a mi viejo amigo Reinaldo Rouleau de Quebec City por su experiencia informtica incomparable. Por ltimo, este libro no habra sido posible sin la paciencia y la buena voluntad de mi editor, John Leonard.

Webster Griffin Tarpley Washington DC

11

I: EL MITO DEL SIGLO XXI

En cierto modo, era mucho ms agudo que Winston, y mucho menos susceptibles a la propaganda del Partido. Una vez, cuando l pas en alguna relacin de mencionar la guerra contra Eurasia, ella lo sorprendi diciendo casualmente que en su opinin la guerra no estaba sucediendo. Las bombas cohete que caan diariamente sobre Londres probablemente fueron disparados por el propio Gobierno de Oceana, slo para mantener a la gente asustada. Orwell, 1984, 127.

Con la publicacin del Informe de la Comisin Investigadora de los ataques terroristas a los Estados Unidos (tambin conocida como la Comisin Kean-Hamilton despus de que su presidente y vicepresidente), el patrn de encubrimiento e incompetencia por parte de los organismos de investigacin oficialmente constituidos del Gobierno de los Estados Unidos se ha completado. Desde el 11 de septiembre de 2001, ninguna parte del Gobierno de los Estados Unidos ha ofrecido una convincente y coherente, explicacin completa de los eventos de ese da, y de otros eventos relacionados con ellos. En efecto, ninguna agencia del gobierno de EE.UU. ha siempre tanto como se propone demostrar la verdad de la versin oficial, incluso en la forma en que la Comisin Warren trat de demostrar la veracidad de su versin del asesinato de Kennedy. La Comisin Kean-Hamilton llam a ningn testigo hostil, ni escpticos, ni a los defensores del diablo. No tuvo en cuenta un nmero creciente de estudios de libros enteros que han aparecido en Ingls, francs, alemn y otros idiomas en todo el mundo. Nunca invit a sus denunciantes plenos FBI como Colleen Rowley (quien comparti de Persona de la revista Time, los honores del ao a finales de 2002), ni tampoco llamar al agente del FBI Kenneth Williams, autor del famoso memo de Phoenix, para testificar en sus sesiones plenarias. La Comisin, en cambio, encantado de invitar a la obsesiva idelogo antiiraqu Laurie Mylroie, un fantico tan notorio que se despide con desprecio como totalmente desacreditado", incluso por Richard Clarke en su libro Contra todos los enemigos. (Clarke 232) Como se ver en varios puntos de este estudio, la Comisin Kean-Hamilton representa un cnico y meticulosamente orquestado ejercicio de encubrimiento y de ofuscacin. El resultado neto global de la Comisin Kean-Hamilton ha sido el de oscurecer incluso a los pocos hechos relevantes que se haban convertido en bien establecidos en los principales medios de comunicacin antes de su inicio. Antes de la Comisin Kean-Hamilton, la cronologa de los hechos con respecto a la interaccin entre la Administracin Federal de Aeronutica (FAA), el Comando de Defensa Aeroespacial de Amrica del Norte (NORAD), y otras agencias del gobierno haba sido muy bien establecido por el movimiento la verdad 11/9. Las cronologas deliberadamente manipuladas que ofrece el personal Kean-Hamilton han convertido esa
12

imagen clara en caos. Antes de la operacin Kean-Hamilton fuera a trabajar, se produjo un importante debate acerca de si las llamadas telefnicas recibidas en la Casa Blanca en la maana del 11 de septiembre haban indicado que personas no autorizadas estaban en posesin de alto secreto las palabras del cdigo del gobierno de Estados Unidos. La Comisin Kean-Hamilton ahora nos ha asegurado que este incidente crucial en efecto nunca ha sucedido. Antes de Kean-Hamilton, comisiones del Congreso y el Instituto Nacional de Estndares y Tecnologa se haban visto obligados a lidiar en pblico con las anomalas flagrantes de tres rascacielos de acero modernos colaps en el mismo da en que el resultado de fuego - algo que no ha sucedido en ningn otro da de la historia mundial. Para la Comisin Kean-Hamilton, este problema simplemente no existe - ha desaparecido del discurso oficial. No se ha tenido en cuenta de los comentarios crticos o escpticos, incluso cuando estos han sido centro de libros que han llegado a la cima de las listas de los ms vendidos en pases importantes como Francia, Alemania, Italia y otros pases, o se han transmitido en primer tiempo en estos mismos lugares. Las demandas de los familiares de las vctimas de 11/9 se han ignorado - a pesar de que era debido a la presin constante de las familias que la Comisin Kean-Hamilton nunca vio la luz en el primer lugar. Una broma cruel se ha practicado en estas familias, y los que pensaban que el objetivo de cooperar de buena fe con la Comisin Kean-Hamilton para guiar hacia la verdad han recibido una amarga decepcin. La Comisin Kean-Hamilton en definitiva no ha mostrado respeto decente por las opiniones de la humanidad, y no ha presentado hechos importantes de un mundo imparcial. La Comisin Kean-Hamilton ha resultado ser nada ms que un ejercicio colosal en la peticin de principio. Todo lo que era controversial, todo lo que era dudoso ante los ojos de miles de millones en todo el mundo ha asumido simplemente para ser verdad y se postula como el punto de partida de toda la investigacin. Como una falacia lo que ha estado presente desde los escolsticos medievales, que la llamaron peticin de principio. En manos de la Comisin Kean-Hamilton, la peticin de principio est destinada a funcionar como un acto arrogante, burocrtica del poder superior. Creer esto, dijo que la Inquisicin, o ser condenado. Creer esto, dice la Comisin Kean-Hamilton, o ser vilipendiado como un paranoico obsesionado con conspiraciones. Por lo tanto, cuando se cre la Comisin del 9/11, se form nueve equipos de investigacin. El primero de ellos se titulaba: Al Qaeda y la Organizacin de los atentados del 9/11. Ese es un caso claro de juicio apresurado y sacar conclusiones, ya que tal conclusin debe ser el resultado final de una investigacin, y no su punto de partida. Para la Comisin Kean-Hamilton no es una contribucin al debate acadmico. Es slo una parte tan importante de asalto del gobierno de EE.UU. en el mundo como un bombardeo Fallujah F-16. Para la Comisin Kean-Hamilton es un acto de terrorismo ideolgico digno del senador Joe McCarthy. Detrs de ella est el tab proclamado por el mascarn de proa del rgimen: Hay que decir la verdad sobre el terrorismo. Nunca debemos tolerar las teoras de conspiracin indignantes sobre los atentados del 11 de septiembre, mentiras malintencionadas que tratan de echar la culpa fuera de los terroristas s, lejos de los culpables. (Asamblea General de la ONU, 10 de noviembre, 2001) Es un punto de vista en desacuerdo con los mejores momentos de la historia de Estados Unidos, ya que tenemos la intencin de mostrar. Pero ninguna cantidad de arrogancia
13

burocrtica ha sido capaz de tapar los mltiples absurdos, las contradicciones, las imposibilidades, los defectos escandalosos que infestan la versin oficial de los acontecimientos del 9/11. La Comisin Kean-Hamilton simplemente no tiene respuesta para las preguntas sobre cmo se identificaron los presuntos secuestradores, cmo fueron capaz de operar, por qu se derrumb el edificio 7 del WTC, por qu la defensa area era inexistente, lo que impact el Pentgono, qu pas durante Shanksville, qu pas con el uso de informacin privilegiada, y muchos ms. Para cualquier, persona inteligente seria - y hay muchos - la Kean-Hamilton pastiche slo puede ser rechazada. El fracaso de la Comisin Kean-Hamilton deja el mundo con el mito imbcil: los cuatro aviones fueron secuestrados por diecinueve rabes, de Arabia Saudita, Egipto y Kuwait. Sus jefes de escuadra eran Atta, Shehhi, Hanjour y Jarrah. Su cerebro" fue Khalid Sheikh Mohammed. Su retaguardia era Ramzi Binalshib. Su guru era Osama Bin Laden, el Papa terrorista que vive en una cueva. Desde su gruta distante en las montaas de Afganistn, Osama Bin Laden, el genio diablico del siglo XXI, diriga a la red mundial que atac a los Estados Unidos. LOS CRIMINALES SEPTIEMBRE SIGUEN EN LIBERTAD En un nivel ms profundo, ms cerca del fondo de la cuestin, la Kean-Hamilton ha logrado procesar a los verdaderos criminales septiembre. Deja intacta la red de moles en el gobierno de los EE.UU., sin cuyos esfuerzos, tanto en la preparacin como en encubrimiento, los acontecimientos del 9/11 nunca podran haber sucedido. No se ha identificado el centro de mando clandestino que diriga la operacin. Se ha tomado ni un paso hacia la localizacin de los tecncratas de la muerte que en realidad tenan la capacidad fsica y tcnica para hacer que estos eventos ocurran, en contraste con los terroristas calibre supermercado que se supone que les han causado. Todas estas redes se mantienen en su lugar, y permanecen ansiosos por evitar la deteccin. Los criminales de septiembre y sus proyectos, el choque de civilizaciones en forma de una nueva Guerra de Treinta Aos, siguen en libertad, su desesperacin aumentada, pero su poder no ha disminuido. Piense esto cuando usted oye el ruido estridente del rgimen de Bush, ya que advierte al pblico que una nueva ola de ataques terroristas, posiblemente con armas de destruccin masiva de las variedades atmicas, bacteriolgicas y qumicas, es inevitable antes de las elecciones de noviembre de 2004. El gobierno nos ha fallado, y la Comisin Kean-Hamilton nos ha fallado, antes, durante y despus del 9/11. Los criminales de septiembre permanecen en su lugar, con toda la intencin de atacar de nuevo, a continuacin, ponerse a cubierto detrs del escudo de la ley marcial. Nos oponemos al terrorismo. Tratamos de evitar una nueva ola de terrorismo. Queremos identificar a los criminales de septiembre y llevarlos ante la justicia, ya que nadie ha puesto un guante en ellos hasta ahora. No nos hacemos ilusiones sobre los chivos expiatorios rabes psicticos cuyas travesuras se estn utilizando para encubrir lo que fue en realidad un golpe de Estado hace en los EE.UU., un golpe de Estado no contra Bush, sino a favor de una poltica especfica, la del choque de civilizaciones. Condenamos el terrorismo porque el terrorismo es el medio utilizado por los oligarcas de la guerra secreta contra el pueblo. Pero el terrorismo que luchamos es el terrorismo real del mundo real, no las distorsiones idiotas servidas por el rgimen y los medios de comunicacin.
14

La cuenta oficial del 11/9 por ahora ha tomado todas las caractersticas de un mito. En las mentes de muchos, credulidad en lo que se refiere al mito ha dado a los matices de santidad religiosa. Se ha arraigado profundamente en los lugares oscuros de la mente americana. El mito es un tema delicado, redondo cubierto con formaciones de reaccin de gran alcance y tabes temerosos. Desafa a stos y el sujeto a menudo responden con ira irracional e indignacin. Sin embargo, el hecho es: la versin oficial nunca ha sido probada. Se trata de una afirmacin no demostrada, y al final de un mito. Los intentos de fundamentar un orden mundial entra en afirmaciones no probadas y mentiras no les fue bien en el siglo XX: la culpabilidad de la guerra, clusula del Tratado de Versalles de 1919, que asigna la responsabilidad exclusiva de la guerra a Alemania y sus aliados, mientras que exonera completamente a los aliados, fue concebido como un medio para extorsionar a unos 55 mil millones de dlares de oro en las reparaciones. Pero result ser la clave para el xito de la demagogia de Hitler, y por lo general una de las principales causas para el fascismo, el nazismo y la Segunda Guerra Mundial. No nos construimos nuestra casa poltica en afirmaciones no demostradas. En efecto, hay que recordar que fueron los propios nazis quienes abrazaron vidamente el mito como base de la poltica: el idelogo oficial del jefe del movimiento nazi Alfred Rosenberg, y su famosa obra fue El Mito del Siglo XX. La historia de Osama en la cueva lejana ya es el mito del siglo XXI. Debido a los acontecimientos del 9/11, el rgimen proclama, que el mundo tal como lo conocamos ha desaparecido. Nos enfrentamos a un nuevo mundo de la guerra preventiva y preventiva, de primer uso de armas nucleares, de agresin unilateral, de brbaro racismo y el odio, de la glorificacin de la violencia y la muerte, de la fuerza y la amenaza de la fuerza. Sin embargo, antes de ir voluntariamente a este nuevo mundo monstruoso, es nuestro derecho de exigir que los eventos del 11/9 - precisamente porque se dice que han causado todo esto - sean examinados ms a fondo. Antes de aceptar la orden de ejecucin neoconservadora para la civilizacin, la cultura y todos los valores humanos, exigimos el derecho de recurso ante el tribunal de la razn. Ese proyecto se llevar a cabo en este libro. Vamos a aprovechar la extensa investigacin realizada por el movimiento por la verdad 9/11 durante el tiempo desde aquel da catastrfico. Obras endeudamiento especficas y especialmente meritorias sern reconocidas en el texto o en las notas. Los participantes en el movimiento 11/9 la verdad casi siempre han sido ciudadanos privados, ms o menos aislados, ms o menos carentes de medios, pero sin embargo, decididos a buscar la verdad. Los investigadores, escritores, cientficos, historiadores, sitios web, y activistas del movimiento por la verdad 11/9 se han mantenido los valores de la inteligencia universal - La Rpublique des lettres - ya que fueron despreciados por los medios de comunicacin, el gobierno de EE.UU., y la mayora de los acadmicos. Se han producido lo que ahora puede ser visto como un cuerpo coherente de trabajo que es de fcil acceso para cualquier persona que quiera aprender. Este campo no es ms libre de las teoras aberrantes, disputas mezquinas y las posiciones del cigeal que cualquier otro, y no todo lo que se puede dar por oro puro, pero la diferencia entre esta honesta investigacin y los corrompidos medios corporativos controlados y los pronunciamientos oficiales son como el da y la noche. El movimiento por la verdad 9/11 es un trabajo en progreso que ya se ha logrado mucho, y que ahora espera un debate ms amplio y el refinamiento ms que, sin duda, traer una mayor exposicin.

15

Le instamos a lidiar con los problemas que se presentan en este libro. Esto es importante debido a la inminente amenaza de nuevos ataques terroristas, organizados en gran parte por los criminales originales de septiembre. Es importante tambin porque este es un tiempo de mundo agravado por la crisis econmica, poltica y estratgica, las guerras, la depresin y la crisis de desintegracin, como tendremos ocasin de mostrar brevemente como parte de la explicacin de por qu los ataques del 9/11 ocurrieron. Tambin debemos ser conscientes de las ondas largas subyacentes de la historia de Estados Unidos. Como vamos a explicar brevemente hacia el final de este libro, las elecciones de 2004 han completado una fatdico ciclo de la historia - el modelo de fiesta de realineacin que ha vuelto a aparecer cada 36 aos ms o menos desde la ratificacin de la Constitucin federal, que tendr lugar en 1828, 1860, 1896, 1932, y 1968. Estamos debido a una reorganizacin profunda de la estructura del partido y de la base patrn de la vida poltica de este pas. La razn para el envo de este libro en el mundo es la siguiente: si el mito 11/9 desmontable, desacreditado, y denunci ante las masas, hay esperanza de que la parte re-alineacin puede desarrollarse en una direccin progresista, tal vez con el colapso del Partido Republicano, tal vez con la divisin del Partido Demcrata en facciones que representen aproximadamente el punto de vista del senador Lieberman y los del senador Kennedy. En estas condiciones, las guerras en Irak y Afganistn pueden ser terminadas, y las nuevas agresiones conjuradas. Los neoconservadores pueden ser llevados a la justicia. Reforma monetaria internacional, la reconstruccin y el desarrollo econmico mundial, grandes proyectos de infraestructura se pueden abordar. Pero si se permite que el mito 11/9 de pie intacto como la base de la vida nacional de los EE.UU., el rgimen actual y los partidos Republicano y Demcrata, entonces existen todas las razones para temer que la realineacin de partidos probablemente representar la transicin hacia el fascismo en algn tipo cuyos contornos ya podemos ver. Las oligarquas dominantes de los Estados Unidos y varios otros pases cometieron un grave error cuando se decidi a aceptar la teora de la conspiracin cruda vendida por el gobierno de Bush en relacin al 11/9. Esta era una cuestin que una clase dominante cuidadosa y juiciosa hubiera ejercido ms moderacin, y se mantienen ms opciones abiertas. La venta al por mayor aprobacin del informe oficial del mito 11/9 por los medios corporativos controlados por los dos los principales partidos polticos, y por gran parte de la academia, ha creado una situacin en la que el mito 11/9 es ahora la base indispensable de grandes sectores de la vida americana. Muchos en efecto, las instituciones han ligado toda su credibilidad al mito. Esto fue muy imprudente. No podemos estar completamente seguros de que la verdad sobre el 11/9 llegue a ser generalmente aceptada por las masas, pero si llegaran a ocurrir tales revelaciones, que sern ahora destruir mucho ms que el mito 11/9. El desmantelamiento del mito en favor de una cuenta por lo menos cercana a la realidad tendr las ms profundas implicaciones institucionales. El Partido Republicano, ya que ha presidido la institucionalizacin y la explotacin del mito, tendera hacia la extincin. Las contradicciones dentro del Partido Demcrata iban a explotar. Muchas carreras se van por la borda. Debido a que toda la sociedad est tan fuertemente invertida en el mito, todo el orden social se pone en duda. Incluso las relaciones de propiedad predominantes, al menos en lo que respecta a los medios de comunicacin, las industrias de defensa, petrleo y otros sectores, inevitablemente son puestas en duda. El estado actual del mito 11/9 como el sustrato de tantas instituciones hegemnicas ayuda
16

a explicar la histeria absoluta de la lite gobernante cada vez que surgen las crticas sustantivas del mito, ya que nunca deben tender a hacer. Todo depende de activistas intelectuales como usted. El mito 11/9 es la ltima lnea de defensa de un rgimen en bancarrota. Fue la guerra de Irak basada en mentiras? Las atrocidades de Abu Ghraib violan las leyes de la guerra y de la Convencin de Ginebra? La clase media est aplastada? El rgimen, con su espalda contra la pared, tiene una sola respuesta, 9/11". El mantra del 9/11 es la carta blanca para la propaganda negra, los crmenes de guerra, un estado policial, y el robo hasta el final de los tiempos, si escuchamos a aquellos en el poder. Y hay una irona: si el rgimen en s ha sido capaz de citar la necesidad de solidaridad en tiempos de guerra, en lo que respecta a Afganistn, el Partido Demcrata ha tenido slo la letana del 9/11 para caer de nuevo. El Partido Demcrata se ha retratado a s mismo como los verdaderos creyentes en el mito 11/9, con los ojos fijos en la bsqueda para encontrar a Bin Laden, mientras que los republicanos iban por mal camino en Mesopotamia. El senador Johnny Kerry, hasta que se convenza a pensar de otra manera, est ms ligado con el mito 11/9 que es Bush. Los demcratas son una nota, mientras que Bush tiene los medios para modular. Resultado: 9/11 es la palanca utilizada por todas las facciones de la oligarqua para mantener las masas en la presentacin. Esta palanca se romper en presencia de ellos. Qu sabe usted Y cmo lo s? Muchos lectores estn ya farfullando de indignacin. Podemos escucharlos expostulating: La versin oficial del 11/9 es un mito y una mentira" - seguido por una serie de obscenidades dignas de Dick Cheney. Pero piensa por un minuto: si crees que sabes todo sobre el 9/11, cmo sabes lo que crees que sabes? La primera identificacin de Osama Bin Laden y Al Qaeda como los autores se produjo durante el da 11 de septiembre, ya que varios comentaristas y locutores para cable, radiodifusin y televisin pblica empez a flotar la acusacin de que Bin Laden y Al Qaeda estaban detrs de los ataques. Al parecer, la CNN fue el primero en mencionar a Bin Laden, y el otro mito-traficantes seguida inmediatamente su ejemplo. En retrospectiva, sabemos que muchas de estas filtraciones provienen de dos funcionarios importantes de la burocracia de Washington. Estos fueron George Tenet, director de la Agencia Central de Inteligencia, que debera haber sido despedido ese mismo da, pero que se le permiti renunciar en desgracia en junio de 2004, en vsperas de la publicacin de un informe del Comit de Inteligencia del Senado que l y su agencia en la picota por incompetencia. Este fue el mismo que ms tarde Tenet Bush asegur que el caso de las armas de destruccin masiva en Irak como pretexto para una invasin de EE.UU. era un pan comido". El otro primer mito traficante fue Richard A. Clarke, el ex zar del terror de la administracin Clinton, que se haba mantenido en el de Bush. Clarke tena una larga historia, de la que muchas de sus vctimas embaucadas a esas audiencias no eran conscientes. Se haba dejado caer en el Departamento de Estado James Baker III porque fue acusado de ocultar las exportaciones israeles de la tecnologa militar de EE.UU. a la Repblica Popular de China, que fueron prohibidas por la ley de EE.UU. y que los israeles haban acordado previamente no llevar a cabo. En algunos crculos, el nombre de Richard Clarke fue mencionado en el momento de la bsqueda de MEGA, el topo israel cree que operan en la Casa Blanca. Clarke es un amigo cercano de los funcionarios de defensa israeles, entre ellos David Ivry del Ministerio de Defensa israel.
17

Como Clarke relata en sus memorias recientemente publicadas: Al comienzo de la primera guerra del Golfo, Ivry ha conspirado para que nuestros gobiernos se pongan de acuerdo para desplegar una unidad Patriot del ejrcito de EE.UU. en Israel. No hay tropas extranjeras jams haban estacionado antes en Israel. Tambin trabajamos en conjunto para vender Patriots de Israel, y para atar en la Kiriat [el Pentgono Israel] con los satlites estadounidenses que detecta misiles Scud iraqu lanza hacia Israel. Despus de la la guerra, la CIA hizo circular rumores infundados de que Israel haba vendido algunos de los Patriots a China. Muchos en el Departamento de Estado que pensaban que era demasiado cerca de Israel trataron de culparme a m". (Clarke 46) Clarke fue un protegido de Arnold L. Raphael (muerto en el mismo accidente de avin con el general Zia de Pakistn), y ha trabajado estrechamente con Morton Abramowitz. En la maana del 11 de septiembre, ya que la Casa Blanca estaba siendo evacuada por temor a que podra ser golpeado despus de los ataques contra el World Trade Center y el Pentgono, el primer alto funcionario en decir Esto es Al Qaeda" haba sido Richard Clarke. (New York Times, 30 de diciembre de 2001). Cuando Clarke lleg a la Casa Blanca un poco despus de las 9 am del 11/9, se encontr con Cheney y Condoleezza Rice, solos en la oficina de Cheney. Lo que se hace pensar, pregunt el Cheney horrorizado. Respuesta inmediata de Clarke: Es un ataque de Al Qaeda y les gusta ataques simultneos. Esto puede no haber terminado. (Clarke 2) Este es el momento de concepcin del mito 11/9. En este momento, Clarke, como un neoyorquino que decir, no saba de nada. Alguna vez haba odo hablar de engao estratgico? Alguna vez haba odo hablar de tcticas de distraccin? Alguna vez haba odo hablar de fintas? Clarke nos dice en sus memorias que l trat de ordenar sus pensamientos acerca de los eventos que ocurren a su alrededor mientras caminaba desde la Casa Centro de Videoconferencia Secure Blanco junto a la Sala de Situacin en la Casa Blanca para el Centro Presidencial de Operaciones de Emergencia, que estaba bajo tierra de Cheney bunker: En la tranquilidad de la caminata, me qued sin aliento por primera vez en el da: Este fue el Gran Ataque de Al Qaeda" que haba advertido que se avecinaba y que era ms grande que cualquier cosa que habamos imaginado, a falta de un arma nuclear. (Clarke 17) Este es ya uno de los juicios rpidos ms aciagos de la historia mundial. Haba Clarke olvidado completamente las lecciones de Oklahoma City, cuando filtraciones haban inspirado el informe que la explosin era el mundo de los musulmanes? Clarke no tena ninguna prueba entonces, y no ha presentado ninguna desde entonces. Corriendo para superar a Clarke como el principal Hipshot en el diagnstico complemento estratgico fue el director de la CIA Tenet. Mientras Bush estaba acurrucado en su agujero de la araa en la Base de la Fuerza Area Offutt en Nebraska, se llev a cabo una reunin del Consejo Nacional de Seguridad por medio de pantallas de teleconferencia. Quin crees que hizo esto para nosotros?" Bush pidi a Tenet. Tenet fue enftico: Seor, yo creo que es Al Qaeda. Estamos haciendo la evaluacin, pero al parecer, se siente, se huele a Al Qaeda (Bamford 2004 91) En otras palabras, Tenet tampoco tena ninguna prueba, ninguna evidencia, ningn caso - slo su crudo sentido certeza Locke.
18

Ms tarde, despus del World Trade Center 7 haba pasado por su colapso inexplicable y vergonzoso aproximadamente 17:20, Clarke se dirigi a una reunin interinstitucional de alto nivel de la Sala de Situacin. Presentar por videoconferencia eran Armitage de Estado, el general Meyers del JCS, y otros funcionarios importantes. Clarke dijo: Est bien, todos sabemos que se trataba de Al Qaeda. El FBI y la CIA desarrollarn el caso y ver si estoy en lo cierto. Queremos la verdad, pero, mientras tanto, vamos a ir con la suposicin de que es Al Qaeda. Qu es lo siguiente (Clarke 23) Antes de irse a la cama en la Casa Blanca, Bush apunt una nota a s mismo:" El Pearl Harbor del siglo 21 se llev a cabo en la actualidad. Creemos que es Osama Bin Laden. (Bamford 2004 92) Dada la incompetencia de Bush, Cheney y Rice, Richard Clarke se estaba ejecutando el gobierno de EE.UU. el 9/11, y fue l quien hizo el mito de la exclusiva responsabilidad de Al Qaeda / Bin Laden en la poltica oficial de los EE.UU.. Clarke puede solicitar, as, el orgullo de colocar como el creador del mito 11/9. Y Clarke fue ms que un mitgrafo. Clarke tambin comparti la autora del ataque torpe y estpido en una fbrica de aspirinas en Jartum, Sudn, tras el bombardeo de las embajadas de EE.UU. en el este de frica en el verano de 1998. Si hubiera un Oscar para el engao, el desempeo de Clarke en las audiencias de la Comisin Kean-Hamilton en abril de 2004 habra ganado. Fue esa actuacin virtuosa, que Clarke lanz en su carrera actual como comentarista de televisin, prediccin de inminentes ataques terroristas, armas de destruccin masiva en este pas y defender la rpida imposicin de la ley marcial. Vamos a saber ms acerca de este caballero ms tarde. Todo lo que necesitamos tener en cuenta en estos momentos es que cualquier persona sera tonta para comprar un coche usado de Clarke o Tenet. Otra digitacin oficial a principios de Osama Bin Laden como el culpable lleg al Secretario de Estado Colin Powell, el 13 de septiembre. En este punto, Powell estaba compitiendo por la atencin con las diatribas y Schrecklichkeit de neoconservadores como Wolfowitz, que estaba despotricando que los EE.UU. terminar estados que albergan el terrorismo", y que lo hara de manera unilateral, sin hacer referencia a la seguridad colectiva de las Naciones Unidas. Ya se estaban planteando voces de advertencia sobre otra punta mal preparadas para el juicio. El profesor Paul Rogers, del departamento de la paz de la Universidad de Bradford, advirti en contra de asumir que Extremistas de Medio Oriente estaban detrs de la tragedia. Hemos estado aqu antes. En Oklahoma, todo el mundo asumi que era Oriente Medio [terroristas], luego result ser de cosecha propia Timothy McVeigh, dijo. Otra vez con la bomba de tubo en Atlanta, que result ser interno". (Guardian, 11 de septiembre de 2001) En cualquier caso, este era el mismo Colin Powell, quien en febrero de 2003, ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, cometi perjurio sobre la cuestin de las supuestas armas de destruccin masiva de Irak. Este fue el mismo Colin Powell, quien aleg laboratorios mviles de armas biolgicas, dispensadores de armas qumicas, y los tubos que se utilizan para centrifugadoras en el proceso de enriquecimiento de uranio. Este fue el mismo Colin Powell que cometi el ms espectacular de perjurio en la historia del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. El 14 de septiembre, el FBI, que haba sabido nada de nada antes de los ataques, public su infame lista de diecinueve secuestradores. Como veremos a continuacin, la tasa de mortalidad entre los supuestos kamikazes era inferior al 100%, con no menos de siete de los sospechosos mencionados a aparecer vivo y bien en los das despus de la publicacin de esta lista. Ms importante an, se trataba de una lista preparada por el mismo FBI que haba sido responsable de la masacre de Waco de hombres, mujeres y
19

nios en 1992, la agencia que retuvo ilegalmente documentos en el juicio por asesinato capital de Timothy McVeigh, un abuso que debe han provocado la condena para ser echada fuera, pero que slo hizo que se retrase. Este es el organismo cuyo Crime Lab cacareado result ser una cloaca de la incompetencia y la corrupcin. Este es el mismo FBI que torpemente intent atrapar y encuadrar a los inocentes Richard Jewel durante los Juegos Olmpicos de Atlanta 1996, mientras que el verdadero culpable fue gratis. Este es el mismo FBI que persigui al cientfico chino-americano Wen Ho Lee, sin ningn motivo, acusndolo de secretos de haber transferido a la Repblica Popular de China. Este es el mismo FBI que permiti al topo sovitico Robert Hanssen para operar dentro de l durante quince aos. Esta es la agencia que ostracismo John O'Neill, y que ignoraba el memorando Phoenix y advertencias de Colleen Rowley de Minneapolis. Este es el mismo FBI que no podra capturar el Unabomber a lo largo de dcadas, hasta su propio hermano lo convirti pulg. Este es el mismo organismo que, sobre los meses anteriores, en las palabras del Gobernador Kean de la Comisin del 9/11, fracasaron y fracasaron y fracasaron y fracasaron y no pudieron. Hemos de creer que el 14 de septiembre de este organismo con problemas e incompetente disfrut de un breve interludio de xito, como representado por la lista de los 19? Y si lo hicieron triunfar ese da, deben haber transcurrido ms pronto de nuevo en la incompetencia de nuevo, como se ve en su absoluta falta de prevencin de los ataques con ntrax de octubre de 2001 o nunca para identificar al autor, tal vez porque el ntrax en cuestin era material de grado de armas que haba venido de un laboratorio militar de EE.UU., probablemente Fort Detrick, Maryland. Este fue el mismo FBI que tiene como principal actividad despus de 11/9 pareca consistir en la confiscacin de las pruebas pertinentes y manipulacin de testigos, dicindoles que no haba visto lo que ellos saban que tenan. Cualquiera que est familiarizado con el registro tendr un muy duro tiempo de tomar en serio esas acusaciones provenientes de la desacreditada disfuncional FBI.

BUSH COMO MENTIROSO INVETERADO

La identificacin definitiva de Osama Bin Laden y Al Qaeda como los autores de la atrocidad fue hasta el 20 de septiembre, en el discurso de Bush ante una sesin conjunta del Congreso. Bush declar: Las pruebas que se han reunido todos los puntos a una coleccin de organizaciones terroristas afiliadas vagamente conocida como Al Qaeda. Ellos son los asesinos acusados de bombardear las embajadas estadounidenses en Tanzania y Kenia, y responsable del atentado contra el USS Cole. [...] Este grupo y su lder - una persona llamada Osama Bin Laden - estn vinculados a muchas otras organizaciones en diferentes pases, entre ellos la Yihad Islmica Egipcia y la Jihad Islmica y el Movimiento Islmico de Uzbekistn. Hay miles de estos terroristas en ms de 60 pases. Ellos son reclutados en sus propias naciones y vecindarios y llevados a campamentos en lugares como Afganistn, donde son entrenados en las tcticas de terror. Ellos son enviados de vuelta a sus casas o enviados a esconderse en pases de todo el mundo para representar el mal y la destruccin. El liderazgo de
20

Al Qaeda tiene una gran influencia en Afganistn y apoya el rgimen de los talibanes en el control de la mayor parte de ese pas. En Afganistn, vemos la visin de Al Qaeda para el mundo. [...] Y esta noche, Estados Unidos de Amrica hace que las siguientes exigencias a los talibanes: entregar a las autoridades de Estados Unidos a todos los lderes de Al Qaeda que se esconden en tu tierra. [...] Estas demandas no estn abiertas a negociacin o discusin. Los talibanes deben actuar, y actuar de inmediato. Se entregarn a los terroristas, para que no compartan su destino. [...] Nuestra guerra contra el terror seres con Al Qaeda, pero no termina ah. No terminar hasta que se encuentre cada grupo terrorista de alcance global, se detuvo, y venci. (Bush 10-11) Falta prrafo (pg 20) El gobierno britnico se ha enterado de que Saddam Hussein busc recientemente cantidades significativas de uranio en frica. (28 de enero, 2003) Estos infames diecisis palabras suman a una gran mentira en el sentido que el Dr. Goebbels, como se ha demostrado ampliamente. En el mismo discurso, el mismo Bush afirm: Tambin hemos descubierto a travs de la inteligencia que Irak tiene una creciente flota de vehculos areos no tripulados y no tripulados que podran ser utilizados para dispersar armas qumicas y biolgicas a travs de grandes reas. Nos preocupa que el Iraq est explorando formas de utilizar estos vehculos areos no tripulados en misiones dirigidas a los Estados Unidos. (28 de enero, 2003) Sin este tipo de vehculos jams existieron. Este mismo Bush tambin aleg: De tres desertores iraques sabemos que Iraq, a finales de 1990, tena varios laboratorios mviles de armas biolgicas. Estos estn diseados para producir agentes de guerra bacteriolgica y se pueden mover de un lugar a otro para evadir a los inspectores. Saddam Hussein no ha revelado estas instalaciones. l ha dado ninguna prueba de que l los ha destruido. (28 de enero, 2003) Laboratorios mviles del tipo descrito por Bush nunca se han encontrado en Irak. Los expertos han especulado que estos informes salvajemente exagerados se basaron en camionetas de uso para el pblico fines de salud, o tal vez en los camiones de helados. En otra ocasin el mismo Bush afirm: La evidencia indica que Irak est reconstituyendo su programa de armas nucleares. Saddam Hussein ha tenido numerosas reuniones con cientficos nucleares iraques, un grupo que l llama su muyahidines nuclear," sus guerreros santos nucleares. (7 de octubre, 2002) Pero el programa nuclear renovado result ser una quimera, muy probablemente inventada por el nio mimado neoconservador, condenado banco estafador y traidor de secretos de Estado estadounidense, Achmed Chalabi, para justificar su estipendio mensual $ 400.000 proporcionados por el contribuyente estadounidense. Este fue el
21

mismo Bush que haba evocado el fantasma de un ataque nuclear iraqu en los Estados Unidos: Frente a la evidencia clara de peligro, no podemos esperar a la prueba final, la pistola humeante que podra venir en forma de una nube de hongo. (Cincinnati, Ohio, 2 de Octubre, 2002) La Internet est llena de sitios web dedicados principalmente a mantener el ritmo de la legendaria, picaresca mendacidad de Bush. Bush ha mentido sobre el costo de su despilfarro de medicamentos recetados, los informes econmicos inexistentes, segn l haba reforzado sus pronsticos econmicos, sobre todos los mbitos de la poltica. Ha mentido acerca de la financiacin de los primeros en responder, subvenciones para seguridad portuaria, los pagos a los hospitales de nios, y beneficios para veteranos. El inquilino de la Casa Blanca tiene una problemtica relacin con el mismo concepto de verdad. Este es el hombre que ha adquirido una incomparable en el hogar y en el extranjero la reputacin como un mentiroso - Por lo menos, en aquellos lugares, como la Oficina del Primer Ministro canadiense Chrtien, donde fue despedido como un idiota. Se trata de una administracin en la que la mentira descarada, el cinismo, se ha convertido en parte de la rutina diaria - en parte debido a la teora del gur de los neoconservadores Leo Strauss que la verdad es peligrosa para las masas, y por lo tanto gobernantes tiene que ser esotrica, es decir, se encuentran a travs de sus dientes. Pero si Bush es un cretino o un mentiroso, sus declaraciones no ofrecen base suficiente para caer con los neoconservadores en su marcha hacia la guerra sin fin contra el mundo entero. Sabiendo lo que sabamos desde finales de 2004, ninguna persona de buen juicio nunca podra aceptar las declaraciones del rgimen actual a su valor nominal. Sin embargo, personas inteligentes que no soaran creer a Bush sobre Irak y otras cuestiones son contenido de tragar su mayor mentira de todas: su historia 11/9. Este doble pensamiento debe terminar. El rgimen de Bush es un castillo de mentiras y falsedades, y la clave de todos ellos es el mito 11/9. Ahora es proverbial en Washington para sealar que no hay pruebas de vinculacin de Saddam Hussein con el 9/11, y esto es cierto. Pero, por la misma razn, tampoco hay prueba en el dominio pblico en cualquier lugar que se suma a un caso en contra de Osama Bin Laden y Al Qaeda. Cabe destacar que tenemos no escrito por el desajuste jeque y sus seguidores socipatas. Bin Laden y sus seguidores de Al Qaeda fue una creacin de la CIA, en la medida en que existen, son, sin duda, los individuos que se caracterizan por un exceso de intencin criminal. Pero no hay que unirse a la annima agente de la CIA autor del reciente libro Imperial Hubris en retratar a la Papelera de ineptos e inestable Laden como un genio. Por s mismas, Bin Laden y su banda representan terroristas calibre supermercado, capaces de bombardear un centro comercial, o de la destruccin de un autobs. Las capacidades que van ms all de esto slo se puede explicar a travs de la asistencia proporcionada por las agencias de inteligencia, principalmente, pero no limitado a las americanas. No hay duda de que Bin Laden y su pandilla ignorantes habran deseado para causar destruccin en la escala del 9/11. Lo que se discute es su capacidad fsica y tcnica de hacerlo por su cuenta en el universo tal como lo conocemos tienen otra manera de constituirse. Desde este punto de vista, Bin Laden y compaa salen como actores en la trama, pero tocando las partes de chivos expiatorios, incautos, otoo-chicos, o idiotas tiles. El punto principal es que
22

Tenet, Clarke, Powell, el FBI, y Bush no han producido ninguna evidencia convincente para establecer los 19 hombres musulmanes, Al Qaeda y Bin Laden como los autores de los crmenes. Otra administracin de Bush mitgrafo ha sido Donald Rumsfeld, el secretario de Defensa. Pero Rumsfeld tambin tiene una relacin problemtica con la verdad. En rueda de prensa, se le pregunt si pensaba que mentir para proteger secretos de Estado. Rumsfeld se jact de que l era lo suficientemente inteligente como para mantener los secretos de otras maneras, pero que sus subordinados podran tener que mantener el secreto todo lo que podan: Rumsfeld: Por supuesto, esto evoca la famosa frase de Winston Churchill cuando dijo: - No me hagis esto, de acuerdo? Yo no quiero ser citado en esto, as que no me cito. Dijo que a veces la verdad es tan preciosa que debe ir acompaada por un guardaespaldas de mentiras.... Es un pedazo de historia, y lo traigo a colacin por el simple hecho de su origen. No recuerdo que alguna vez he mentido a la prensa, que no es mi intencin, y me parece que no habr razn para ello. Hay docenas de maneras de evitar tener que ponerse en una posicin en la que ests mintiendo. Y yo no lo hago. Reportero: Eso vale para todos en el Departamento de Defensa? Rumsfeld: Tienes que estar bromeando. (Risas.) (25 de septiembre, 2001) Theodore Olson, junto con su esposa Barbara Olson, ha sido el anfitrin de un saln que sirve en 1998-1999 como un lugar de encuentro de una de las principales pandillas que apoyan la destitucin de Clinton. Este grupo inclua a finales del Wall Street Journal editor Robert Bartley, juez del Tribunal Supremo Clarence Thomas, juez Federal de Apelacin Robert Silberman, fall la Corte Suprema candidato Robert Bork y otros militantes reaccionarios. Olson tuvo en una ocasin dio una conferencia a la Corte Suprema de EE.UU. que es fcil imaginar un nmero infinito de situaciones... donde los funcionarios del gobierno pueden legtimamente tener razones para dar informacin falsa a cabo. (Yahoo News, 22 de marzo de 2001) la seora Olson ms tarde fue contada entre las vctimas del 9/11; vamos a volver a su historia. En la filosofa neoconservadora, el arte de la mentira se ha elevado a un arte. Tomemos el caso de William Kristol, uno de los principales Washington Strauss, y fundador del Proyecto para un Nuevo Siglo Americano, un cmulo de belicistas. Kristol dijo Nina J. Easton, el autor de un perfil de algunos dirigentes neoconservadores superiores de la dcada de 1990, Banda de los Cinco (New York: Simon & Schuster, 2000) que Una de las principales enseanzas [de Strauss] es que toda poltica es limitada y ninguno de ellos se basa realmente en la verdad. As que hay una cierta disposicin filosfica en la que tiene un poco de distancia de estas luchas polticas.... No se toma a s mismo o a sus causas tan en serio como lo hara si usted pensaba que era 100% 'verdad'. Poltico movimientos estn siempre llenos de guerrilleros que luchan por su opinin. Pero eso es muy diferente de 'la verdad'. Con la ayuda de dinero de Rupert Murdoch, Kristol ha cultivado el arte de la Gran Mentira Goebbels desde 1995 en su revista semanal, el Weekly Standard, la revista interna neoconservadora.
23

Pero, desacreditado como Tenet, Clarke, Powell, el FBI, Rumsfeld, Kristol y Bush pueden parecer, tal vez otra prueba se ha ofrecido desde entonces? No. En los das inmediatamente despus de los ataques, Colin Powell prometi al mundo un documento o un libro blanco para exponer los argumentos del gobierno de Estados Unidos sobre lo que haba sucedido, apoyada por pruebas. Powell hizo esto en la NBC Meet the Press, en el siguiente intercambio tuvo lugar el 23 de septiembre de 2001: Pregunta: Est absolutamente convencido de que Osama Bin Laden fue el responsable de este ataque? Secretario Powell: Estoy absolutamente convencido de que la red Al Qaeda, que l dirige, fue el responsable de este ataque. [...] Pregunta: Va a conocer pblicamente un libro blanco, que l y su organizacin enlaza a este ataque, para poner a la gente en paz? Secretario Powell: Estamos trabajando duro para traer toda la informacin en conjunto, la informacin de inteligencia, informacin policial. Y creo que, en un futuro cercano, vamos a ser capaces de sacar un documento, un documento que describa claramente las pruebas que le hemos vinculacin con el ataque. Y tambin, recordemos, ha estado vinculado a los ataques anteriores contra intereses de Estados Unidos y ya se indic para los ataques anteriores contra los Estados Unidos. (Www.state.gov/secretary/rm/2001/5012.htm) Al da siguiente, 24 de septiembre, se vio un artculo de primera plana en el New York Times, que se jact de que las pruebas de Powell se extienden desde el extremo sur de Manhattan hasta las estribaciones de las montaas del Hindu Kush de Afganistn. Sin embargo, era evidente que algo malo el caso de EE.UU., ya que, en una comparecencia con Bush en la Casa Blanca Rose Garden el 24 de septiembre de Powell algo oblicuo se retract de su promesa. Y en esa misma tarde, el portavoz de Bush, Ari Fleischer, un maestro de la mentira, dijo que Powell haba sido vctima de un malentendido. No hay papel blanco se obtendra, sugiri. Segn Fleischer, mucha de la informacin de Bin Laden se ha clasificado, y hacerlo pblico podra comprometer los mtodos y las fuentes de inteligencia de Estados Unidos. Incluso las mujerzuelas de prensa en la sala de prensa de la Casa Blanca se rebelaron en este intento de juego de manos. Un periodista desafi Ari, preguntando si haba hecho algn plan para presentar evidencia pblica para que el ciudadano comn, no slo los estadounidenses, pero la gente de todo el mundo pueda entender el caso en contra de Bin Laden. Fleischer desapareci en una nube de verborrea : En una democracia que siempre es importante para proporcionar la mxima cantidad de informacin posible. Pero creo que el pueblo estadounidense tambin entiende que no van a haber momentos en los que la informacin no puede ser inmediatamente prxima. Al escribir estas lneas, todava no se ha producido. El propio Bush rechaz cualquier papel blanco. Dijo que tal publicacin puede hacer la guerra ms difcil de ganar. (AP, 24 de septiembre de 2001) En medio de mucha vergenza, el rgimen de Bush cay rpidamente de nuevo en la siguiente estratagema: se reuniran un caso hermtico contra Bin Laden, pero esto era tan sensible que slo puede ser mostrado a los gobiernos. Siempre debemos tener en cuenta que estas afirmaciones no fueron presentadas en la forma de un debate acadmico, sino como parte de la presin brutal de los Estados soberanos a ceder a maniquea Diktat de Bush.
24

A pesar de que Bush no tena suficiente informacin sobre los eventos del 9/11 para apagar un papel blanco creble, no obstante orden al FBI para reducir su investigacin del caso. La orden del FBI para detener sondeo describe la investigacin realizada hasta la fecha como el ms exhaustivo de su historia., Dijo un funcionario del gobierno en un eufemismo que el personal de investigacin tiene que hacer entender que no estamos tratando de resolver un crimen ahora. IZQUIERDISTAS BANKRUPT No slo la impotencia, pero la bancarrota intelectual y moral de muchos izquierdistas estadounidenses se muestran sin piedad por los acontecimientos del 9/11. Muchos de los que nunca se le ocurrira de creer a Bush o el FBI en cuestiones mucho menos importantes estaban dispuestos a tragarse toda la historia oficial en esta ocasin. Noam Chomsky fue tan lejos como para emitir una extensa entrevista a raz del 9/11, sino que incluso lo hizo publicar en forma de libro pequeo. Este pasaje est en el corazn de la cuestin: Q: La OTAN se mantiene en silencio hasta averiguar si el ataque fue interno o externo. Cmo interpreta esto? Chomsky: No creo que sea la razn de dudar de la OTAN. No hay ninguna duda seria de que el ataque fue externo". [...] Q: Podra decir algo sobre la convivencia y el papel del servicio secreto de los Estados Unidos? Chomsky: Yo no entiendo muy bien la pregunta. Este ataque fue sin duda una enorme conmocin y sorpresa para los servicios de inteligencia de Occidente, incluidos los de los Estados Unidos. (Chomsky 17) Esto deja a nuestro pobre Chomsky hacia la derecha de los 09/11 euroescpticos - y eso significa que los cancilleres, ministros de defensa, y los generales - en el consejo ministerial de la OTAN! El libro de Michael Parenti cae en la trampa del terrorismo, al menos en cuanto a la historia oficial 9/11 se refiere. Amy Goodman de Democracy Now programa de radio prohibida toda crtica de la historia oficial del 11/9, mientras que proclama su propio valor superlativo para abordar cuestiones como Timor Oriental. Cuando por fin dej la dignidad acadmica David Ray Griffin viene en su programa, ella insisti en equilibrio con el carcter viscoso asesino de Chip Berlet, que no saba nada en particular, sobre el 9/11. El ala izquierda del Partido Demcrata, agrupado en torno a la revista The Nation, fue sin timn. Algn tiempo despus del 9/11, la presente revista produjo una antologa de sus post-9/11 artculos ms importantes. Un factor clave en esta coleccin fue Jonathan Schell, quien escribi en su introduccin: Estaba claro desde el principio que los fundamentalistas islmicos fueron los responsables, casi con toda seguridad al servicio de la organizacin terrorista Al Qaeda, pero la magnitud de la fuerza involucrada permaneci turbia en extremo. (Vanden Heuvel xv) Otros artculos de la coleccin, algunos de muy distinguida y bien intencionados autores, pueden tener ms o menos mrito, pero no elevarse por encima de este nivel insuficiente.

25

La izquierda EE.UU. podra objetar todo lo que le gusta a las consecuencias que se derivan de su premisa Bush fabric 9/11, pero a menos que los izquierdistas estaban dispuestos a atacar la premisa, es evidente que sus esfuerzos no seran eficaces. Incluso en las pginas de La Nacin, fue el neoconservador bully Christopher Hitchens, considerado hasta ayer mismo como el ltimo marxista", que pareca llevar el da, basado en el rechazo de todos los dems para desafiar el mito que descaradamente utiliza para Club a la sumisin. Algunos gobiernos han encontrado formas de escaparse de su estimacin de la supuesta prueba de Bush. Uno de ellos fue el gobierno de Pakistn, que haba sido colocado bajo un ultimtum de guerra de EE.UU. a cooperar en un ataque contra Afganistn. Aqu el distinguido militar retirado lder general Mirza Aslam Beg dijo en una entrevista unos meses despus de que el hecho de que la evidencia" proporcionada al gobierno de Musharraf de Pakistn no llevara a cabo en un tribunal de justicia, a causa de las debilidades inherentes. (EIR, 10 de diciembre, 2001) En una entrevista, el general Beg insistieron en que los ataques haban sido obra de expertos altamente capacitados que utilizan alta tecnologa para la destruccin. Sostuvo que los pilotos entrenados incluso ordinarios no podran haber llevado a cabo las misiones observadas. (Nawa-Waqt, 13 de septiembre de 2001) 1 El analista estratgico egipcio Talat Muslim argument en al-Akhbar de El Cairo que los recursos disponibles para las organizaciones terroristas rabes e islmicas estaban muy por debajo" lo que era claramente necesario llevar a cabo operaciones en la escala del 9/11. (13 de septiembre de 2001) En el documento palestino al-Quds, Hatim Abu Sha'ban encontr que las autoridades estadounidenses estaban buscando a los autores en los lugares equivocados por completo. Acusaron... los menos propensos a ser responsables a la luz de la naturaleza de la operacin, que requiere una gran capacidad de planificacin, el conocimiento de la informacin y la movilidad por parte de los criminales que cometieron esta operacin terrorista. (18 de septiembre, 2001) El gobierno saud se quej de que sus ciudadanos estaban siendo acusados de delitos, pero que los EE.UU. no haba proporcionado pruebas contundentes. El ministro del Interior saud, el prncipe Nayef, dijo que l vio a Osama Bin Laden ms como una herramienta," que como autor intelectual de los ataques del 11 de septiembre. Est en la cima de la pirmide desde el punto de vista de los medios de comunicacin, pero desde mi punto de vista personal y la conviccin, no creo que est en la parte superior de la pirmide", coment el prncipe Nayef. Los funcionarios estadounidenses afirmaban que 15 de los 19 secuestradores eran saudes. Pero Nayef seal que hasta ahora, no tenemos ninguna evidencia que nos asegure que estn relacionados al 11 de septiembre. No hemos recibido nada al respecto de los Estados Unidos. (New York Times, 10 de diciembre de 2001) Un indicio de los problemas con que tropieza la burocracia EE.UU. para tratar de pin 9/11 sobre Bin Laden se refleja en un artculo del Wall Street Journal titulado Trail Faint: Es sorprendentemente difcil de Pin ataques terroristas en el Prime Suspect". Aqu la escasez de pruebas fue la nota dominante. Tal evidencia que existi fue en gran parte circunstancial, la revista seal, tales como los lazos de presunto secuestrador Mohammed Atta a la Jihad Islmica egipcia, que supuestamente era parte de de Bin Laden Al Qaeda, la presencia de un secuestrador en Malasia en enero de 2000, reunindose con alguien relacionado con el atentado contra el USS Cole, que era a su
26

vez presuntamente vinculado a Bin Laden; comunicaciones interceptadas que muestran operativos de Al Qaeda tenan algn conocimiento avanzado de las huelgas, o que dos de los presuntos secuestradores fueron quizs vinculados a una presunta bin Laden en el operativo Boston. El diario Journal reconoci que la cuestin de la prueba fue un componente clave de la capacidad de Estados Unidos para obtener apoyo de los pases islmicos como Pakistn, Arabia Saudita, Egipto, Jordania, Siria y tal vez. El tema de la prueba no es poca cosa", dijo un funcionario de la Administracin fue citada como la observacin. Pero el caso de EE.UU. era claramente un cojo, con un funcionario de inteligencia no identificado concluir dbilmente que ninguna informacin ha surgido que sugiere que bin Laden no estaba involucrado. Nada de esto podra incluso comenzar a explicar cmo estas ragtag fuerzas etiquetas podran montar una accin tan espectacular. Este fue sin duda hay justificacin para abandonar el edificio entero del derecho internacional, que se haba formado en gran parte como resultado de las guerras en las que decenas de millones de personas haban perecido.
1 Las citas de los peridicos del mundo rabe e islmico son de Cameron S. Brown, El tiro oy alrededor del mundo: Reacciones de Medio Oriente al 11 de septiembre," en Oriente Medio Revisin de Asuntos Internacionales, vol. 5, no. 4, diciembre de 2001.

EXPEDIENTE DE BLAIR 11/9: VERSIN NOTAS DEL ACANTILADO Con el rgimen de EE.UU. que luchan, en la brecha corri, Tony Blair, un apologista locuaz y escurridizo para la guerra. El 2 de octubre, la oficina de Blair en el nmero 10 de Downing Street lanz el primero de sus clebres expedientes. Se titulaba La responsabilidad de las Atrocidades terroristas en los Estados Unidos". Por desgracia, el dossier de Blair se vio obligado a comenzar con una nota de incertidumbre: Este documento no pretende proporcionar un caso perseguible contra Osama Bin Laden en un tribunal de justicia. Por qu no, teniendo en cuenta lo que est en juego? Respuesta: La inteligencia a menudo no se puede utilizar evidentemente, debido tanto a las estrictas normas de admisibilidad y de la necesidad de proteger la seguridad de las fuentes. Pero sobre la base de toda la informacin disponible HMG [el Gobierno de Su Majestad] confa en sus conclusiones expresadas en este documento. Por supuesto, esto significa que desde la prueba puede ser insuficiente, se espera que cree Blair & Co. en la base de su integridad general y credibilidad. Este es un punto controvertido, a la que no tardaremos en volver. Principal hallazgo de Blair: Las conclusiones claras alcanzadas por el gobierno son: Osama Bin Laden y al-Qaeda, la red terrorista que dirige, planearon y llevaron a cabo las atrocidades del 11 de septiembre de 2001; Osama Bin Laden y al-Qaeda mantienen la voluntad y los recursos para llevar a expondr las nuevas atrocidades, el Reino Unido, y los nacionales del Reino Unido son objetivos potenciales, y Osama Bin Laden y al-Qaeda fueron capaces de cometer estas atrocidades debido a su estrecha alianza con el rgimen de los talibanes, lo que les permiti operar con impunidad en la bsqueda de su actividad terrorista. (Blair en www.counterpunch.org/dossier1.html, 1)
27

El Dossier de Blair fue entonces de 16 de sus 19 pginas recitando las obras infames de que Bin Laden haba sido acusado: Bin Laden ha trabajado con los talibanes, atacaron el USS Cole, y bombardearon las embajadas de EE.UU. en el este de frica. l haba emitido, sin duda, los llamados sedientos de sangre por homicidio contra los EE.UU. y sus ciudadanos. En cuanto a sus reclamaciones de responsabilidad, podran ser simplemente los delirios de un megalmano. Pero nada de esto se suma a 9/11 o algo parecido a el. Si se trabaja a favor de los talibanes era un crimen, hubiera sido necesario acusar Henry Kissinger, quien cabilde el Congreso a favor del proyecto de gasoducto de Unocal all. Y a travs de la discusin, Blair se bas en fuentes de inteligencia no identificadas durante la mayor parte de su material. Cuando Blair finalmente lleg a 9/11, se procedi a travs de una cadena de afirmaciones no demostradas, como sealadas por un cambio en la vaguedad de la voz pasiva: Diecinueve hombres han sido identificados como los secuestradores de las listas de pasajeros de los cuatro aviones secuestrados el 11 de septiembre. Por lo menos tres de ellos ya han sido identificados positivamente como asociados de al-Qaeda. (Blair 21) Pero todo esto significa es que el FBI les acusa, que es totalmente insuficiente. De las fuentes de inteligencia, los siguientes hechos han sido establecidos con posterioridad al 11 de septiembre, por razones de inteligencia, los nombres de asociados, aunque conocido, cuando no son iguales. En el perodo previo al 11 de septiembre, Bin Laden estaba montando una campaa de propaganda concertada entre grupos afines de personas - incluyendo vdeos y documentacin - que justifica ataques contra objetivos judos y estadounidenses, y afirmando que los que murieron en el curso de ellos eran llevar a cabo la obra de Dios. Hemos aprendido, con posterioridad al 11 de septiembre, que el propio Bin Laden afirm poco antes del 11 de septiembre que se estaba preparando un gran ataque contra Estados Unidos. En agosto y principios de septiembre, los allegados de Bin Laden fueron advertidos de regresar a Afganistn desde otras partes del mundo por 10 Septiembre. Inmediatamente anteriores al 11 de septiembre algunos asociados conocidos de Bin Laden se nombraba a la fecha de la accin como en o alrededor del 11 de septiembre. Desde el 11-hemos aprendido que uno de los colaboradores ms cercanos y de ms alto rango de Bin Laden fue el responsable de la planificacin detallada de los ataques. Hay evidencia de una naturaleza muy especfica relacionada con Bin Laden y sus asociados que es demasiado sensible a liberar. (Blair 22-23, nfasis aadido) Todo lo que tenemos aqu es un ejercicio de cheques sin fondos. La CIA haba enviado un cheque rebota al MI-6, y el MI-6 haba enviado de vuelta a Washington simplemente citando las pretensiones de la CIA como un hecho, y que cubre la totalidad de un manto de la Ley de Secretos Oficiales. Es perfectamente posible que Bin Laden y sus asociados estaban planeando un ataque terrorista en los EE.UU. que pareca grande para ellos. La cuestin, una vez ms, es su capacidad fsica y tcnica a de acarrear su destruccin en los lugares y en la escala observada. Documento de Blair trajo el tema central a un punto crtico cuando afirm:
28

El modus operandi del 11 de septiembre fue totalmente coherente con los ataques anteriores.... Los ataques del 11 de septiembre son totalmente coherentes con la escala y la sofisticacin que se lleg a los ataques a las embajadas de frica Oriental y el USS Cole. (Blair 23) El problema es que los ataques del 9/11 fueron incomparablemente mayor y ms graves que cualquier intento de Al Qaeda antes - en realidad eran varios rdenes de magnitud mayor. Esto es aparte de la cuestin, que abordaremos ms adelante, del grado en el que Al Qaeda ha continuado recibiendo asistencia tcnica de cierta picaresca elementos de inteligencia de EE.UU. y otros. As el expediente de Tony Blair result ser una serie de afirmaciones sin fundamento, y por lo tanto una excusa miserable para la prueba. Adems, los acontecimientos posteriores nos ensearon ms sobre los mtodos de Tony Blair en la compilacin de expedientes. NMERO 10 DE DOWNING STREET - COCINA DE MENTIRAS Nueva luz sobre el valor supuesto de los expedientes de inteligencia emitidos por la oficina de Tony Blair en el nmero 10 de Downing Street no se hizo esperar. En septiembre de 2002, Blair public en medio de gran fanfarria el dossier que pretende demostrar que el Irak de Saddam Hussein actualmente posea armas de destruccin masiva. Este fue titulado Irak: su infraestructura de ocultacin, el engao y la intimidacin", y fue elaborado con claridad para proporcionar un pretexto para emprender una guerra sin provocacin y agresin contra Irak. Este expediente fue expuesto como un fraude en dos olas distintas de desmitificacin. La primera exposicin tuvo lugar en febrero de 2003, cuando se supo que secciones enteras de este informe, que haba sido considerado como el arriba-a-fecha de evaluacin ms que podran ser ofrecidos por las capacidades formidables de MI-6 y el resto de la mquina de inteligencia britnica, slo se haba levantado, plagiado sin atribucin, de los documentos ms antiguos en el dominio pblico. El dossier sobre Irak haba sido inventado por Blair y su gur de los medios Alistair Campbell, una figura que combina lo peor de la imagen-traficantes como Michael Deaver y Karl Rove, el uso de materiales proporcionados por la inteligencia britnica. Partes del expediente de Blair haban sido robados de artculos escritos por Sean Boyne de Jane Intelligence Review, que estaba horrorizado por el uso nefasto en que su trabajo haba sido puesto. No me gusta pensar que todo lo que escrib se ha utilizado como un argumento para la guerra. Me preocupa porque yo estoy en contra de la guerra", se quej Boyne. Otra fuente de la que Blair tena el material levantado literalmente era una tesis titulada La seguridad de Irak y la Red de Inteligencia", publicado en septiembre de 2002 por un estudiante graduado, Ibrahim al-Marashi, un residente de California. Al-Marashi fue igual de indignado, comentando que esto es un engao al por mayor. Cmo se puede confiar en la opinin pblica britnica al gobierno si le corresponde a este tipo de trucos? Las personas tratan a cualquier otra informacin que publican ahora con mucho escepticismo a partir de ahora y no slo a partir de ahora, Sostenemos aqu que esta falta de fe en lo que se refiere al producto de trabajo de Tony Blair tambin debe aplicarse retroactivamente. El Parlamento britnico estaba consternado por la mendacidad de Blair, que fue tan crudo que los ttulos codificados de los documentos de Microsoft Word que componan el expediente se les haba permitido permanecer visible en el sitio web de 10 Downing Nmero Street. Muchos sealaron a Alistair Hamilton como el derviche de giro detrs
29

de toda la operacin srdida. El ex ministro de Defensa del Partido Laborista y actual diputado Peter Kilfoyle observ que el engao de Blair simplemente se suma a la impresin general de que lo que nos han tratado a un frrago de verdades a medias. Estoy sorprendido de que en esas pruebas finas que deberamos estar tratando de convencer a los britnicos de que esta guerra vale la pena luchar. La diputada laborista Glenda Jackson agreg: Es otro ejemplo de cmo el Gobierno est tratando de engaar al pas y al Parlamento. Y, por supuesto, para engaar es un eufemismo Parlamentario para mentir". (Daily Mirror, 8 de febrero de 2003) No chalance de Blair en el apuntalamiento junto a dossiers sobre temas de gran importancia que tambin atrajo a las pas de ingenio britnicos. AheadOfNews.com falsa de Blair plagiado Irak expediente por escrito que un portavoz del primer ministro Tony Blair reconoci recientemente que el informe," Irak: su infraestructura de ocultacin, el engao y la intimidacin, haba improvisado a partir de una variedad de fuentes, incluyendo papeles viejos plazo, Readers Digest, y varios tabloides. John Miller, Subsecretario de corte-y-pegar, explic que las secciones 'plagiadas' del informe incluyen los errores de ortografa, tales como armas de distraccin masiva" y estados desatados" que se encuentra en los originales. Nuestros engaos podran haber tenido xito, dijo," a excepcin de los sangrientos correctores incompetentes. (12 de febrero, 2003) de expediente Blair Irak era un hazmerrer internacional, pero eso no haba impedido a Colin Powell de alabar en su infame discurso a la Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Pero el dossier de Blair estaba en el final no es cosa de risa: contribuy a la muerte de tal vez 15.000 personas en Irak en un ao. Tambin trajo la tragedia a uno de los oficiales de inteligencia britnicos que haban colaborado en su creacin. En junio de 2003, cuando la guerra de Irak ya haba empezado a ir mal para los agresores, la BBC transmiti una historia por el corresponsal Barnaby Mason informes que Blair y Campbell haban supervisado personalmente el brebaje del dossier Irak armas de destruccin masiva, el envo de propusieron borradores al Comit Conjunto de Inteligencia seis a ocho veces ms" que se exager" a travs de la adicin de los detalles ms escabrosos y sensacional. Uno de estos detalles se pensaba que era fantstica afirmacin de Blair de que Irak tena armas de destruccin masiva, que podra ser lanzado dentro 45 minutos. Blair entregado esta advertencia de tal manera como para sugerir que Irak sera capaz de atacar el Reino Unido dentro de los 45 minutos, a pesar del hecho de que Irak no posea sistemas de suministro capaces de repartir este. La respuesta del rgimen de Blair a este informe fue promover una caza de brujas para descubrir a la fuente dentro del gobierno que haban escapado ese material embarazoso Barnaby Mason. Funcionarios del Ministerio de Defensa periodistas britnicos permitieron leerlos listas de personas sospechosas de ser el elemento con fuga, y estaban dispuestos a confirmar la identidad de su principal sospechoso en cuanto los periodistas mencionaron su nombre. De esta manera, el Ministerio de Defensa, en efecto traicion uno de sus propios empleados, el Dr. David Kelly. Unos das ms tarde fue encontrado muerto Kelly en un bosque cerca de su casa, con las muecas redujeron. Su muerte fue rpidamente un suicidio. Despus de la muerte de Kelly, un diplomtico de la ONU record que haba pedido a Kelly de nuevo en febrero de 2003 lo que pasara si Tony Blair fue a travs de su plan unirse a Bush para atacar Irak. Probablemente me encontr muerto en el bosque", fue Respuesta proftica de Kelly.
30

Mentiras de Blair se han cubierto con la ayuda de dos Seores tortuosos, lord Hutton y Lord Butler, ambos de los cuales han absuelto al Primer Ministro y su cohorte de fabricar deliberadamente inteligencia. Pero la prensa de Londres ha desestimado estos dos informes como encubrimiento" y encubrimiento II", respectivamente. Cada uno de ellos es un encubrimiento por motivos polticos diseado para salvar los intereses de la oligarqua britnica, que en gran medida ha invertido en Blair, el mito 11/9, y la guerra de Irak. El valor probatorio de estos blanquea es nula. TORRICELLI: UNA TARJETA INMEDIATA DE CONSULTA En contraste con el obstruccionismo incesante de la administracin Bush en cualquier investigacin seria del 9/11, el senador demcrata de Nueva Jersey Robert Torricelli pronto se present como el portavoz ms coherente para una investigacin real, acompaado de la rendicin de cuentas para la nonfeasance o mala conducta de los funcionarios federales. Torricelli represent a Nueva Jersey, el estado donde haba vivido la mayor cantidad de vctimas del 9/11, y pareca tomar en serio la necesidad de descubrir lo que pas. Por lo tanto, el destino de Torricelli se convierte en un estudio de caso sobre el funcionamiento del rgimen de EE.UU. a raz del 9/11. El 26 de septiembre, Torricelli hizo un discurso ante el Senado en el que comenz hablando de la cantidad de New Jersey haba sufrido: No es un pequeo pueblo o una ciudad en el norte de Nueva Jersey que no ha sido tocado o cambiado. En el momento en el cuerpo final ha sido encontrado y que la bsqueda ha llegado a la conclusin, entre 2.000 y 3.000 personas en Nueva Jersey pueden haber perdido la vida. Se estima que hay 1.500 hurfanos en mi Estado. Golpe en todas partes. Luego se dirigi a la comunidad de inteligencia de EE.UU., que haba fracasado manifiestamente en sus ciudadanos de la manera ms dolorosa. Habl de la desproporcin entre los medios asignados y los resultados obtenidos: Se ha informado en los medios que los Estados Unidos, en lo que sera una figura clasificada, puede gastar $ 30 mil millones al ao en los servicios de inteligencia, incluyendo la CIA y la NSA. El Washington Post informa que el gasto de contraterrorismo del FBI lleg a 423 millones dlares este ao, cifra que en los ltimos 8 aos ha crecido en un 300 por ciento. No es suficiente para pedir ms. Es necesario evaluar lo que sali mal. Fall el liderazgo? Los planes inadecuados? Tenamos a la gente equivocada, o fueron a la misin pasa? Esto fue un desafo a la CIA, el FBI y otras agencias de espionaje. Torricelli y empez a enumerar varios ejemplos concretos de incompetencia por estas mismas agencias: A principios de esta semana, el Washington Post inform que en los ltimos 2 aos, la Agencia Central de Inteligencia haba proporcionado al FBI los nombres de 100 presuntos colaboradores de Osama bin Laden que estaban dentro o en su camino a los Estados Unidos. Sin embargo, el Washington Post concluye que el FBI estaba mal equipado y preparado" para hacer frente a esta informacin.

31

Algunas de las denuncias reportadas en los medios de comunicacin son impresionantes y muy preocupantes, no slo por lo que pas, sino que revela acerca de nuestra incapacidad para hacer frente a la crisis actual. Anteriores investigaciones terroristas, segn se alega, producen cajas de material probatorio escritos en rabe que quedaron sin analizar por falta de traductores. Durante el juicio del atentado contra el Centro de Comercio Mundial de 1993, los agentes descubrieron que las fotos y dibujos que describen la trama haban estado en su poder desde hace 3 aos, pero no haban sido analizados. Desde 1996, el FBI tena pruebas de que los terroristas internacionales estaban aprendiendo a volar aviones de pasajeros en escuelas de vuelo estadounidenses, pero que no parece haber suscitado suficiente preocupacin, obviamente, y no haba ninguna accin aparente. En agosto, el FBI recibi el aviso de la inteligencia francesa que un hombre que haba pagado en efectivo para usar los simuladores de vuelo en Minnesota era un extremista islmico radical" con vnculos con campos de entrenamiento de terroristas afganos. Lamentablemente, esta informacin de inteligencia no fue vista en el contexto ms amplio de una amenaza real de que ahora se ha dado cuenta. [...] Torricelli y luego levant la demanda clave, que era para la convocatoria inmediata de una comisin de investigacin en el 9/11, siguiendo el modelo de las comisiones de investigacin que haban sido convocadas despus de la explosin del USS Maine, el ataque a Pearl Harbor, y las prdidas de el transbordador espacial Challenger: En nombre de la gente de mi Estado, si tengo que volver a esta Cmara cada da de cada semana de cada mes, este Senado va a votar por alguna junta de investigacin. Me un a mis colegas despus del accidente del Challenger, reconociendo que esa prdida de la vida, la falta de tecnologa y liderazgo, indica que algo andaba mal en la NASA. La comisin de investigacin reform la NASA y la tecnologa y se dio un nuevo liderazgo, y ha servido bien a la Nacin. Despus de Pearl Harbor, nos dimos cuenta de que algo andaba mal militarmente. Tuvimos una junta de investigacin. Hemos encontrado a los responsables, tuvimos que rindan cuentas, y nos instituimos los cambios. Torricelli hizo hincapi en el momento necesario de la rendicin de cuentas de los altos funcionarios del gobierno que haban sido deficientes: De hecho, esa frmula ha servido a esta nacin durante aos en numerosas crisis. Ahora pido de nuevo. En primer lugar, examinar las circunstancias que rodean esta tragedia, las personas responsables, los recursos que estaban disponibles, donde se produjo un fracaso de la accin, y hacer recomendaciones y asignar responsabilidades. En segundo lugar, formular recomendaciones o cambios de la ley o de los recursos o el personal para que no vuelva a ocurrir. No me puedo imaginar que vamos a hacer menos. Hago un llamado a nosotros para hacer ms. Yo no voy a estar satisfecho con las nuevas asignaciones de
32

poderes o apropiacin de ms dinero. Quiero saber lo que sali mal y por qu, y quin. El 4 de octubre, Torricelli tom de nuevo la palabra, para repetir su demanda de un Consejo de Investigacin inmediata y motivar an ms: Algunos de mis colegas estn uniendo conmigo en los prximos das en la introduccin de legislacin para crear una comisin de investigacin sobre los atentados terroristas del 11 de septiembre. Tengo la intencin de ofrecerlo como una enmienda a la legislacin que se est trabajando su camino a travs del Senado frente a esta tragedia. [...] No puedo predecir alguna de estas respuestas, pero lo importante no es ni puede nadie en este Congreso o de la administracin, ya que sin un anlisis, como hemos hecho a lo largo de la historia de nuestro pas, nunca lo sabremos. En efecto, si no somos capaces de tener una comisin de investigacin en medio de esta crisis sobre estas circunstancias, creo que la historia nos dar instrucciones ser la primera vez en la historia de la Repblica que el Gobierno no celebr propio responsable y sujeto a anlisis que nuestro pueblo estadounidenses se han enfrentado a una crisis de esta magnitud. Las personas merecen una respuesta. El Gobierno debe sostenerse responsable, y slo una comisin de investigacin, independiente del Congreso y el Ejecutivo, tiene la credibilidad para hacerlo. Las propuestas de Torricelli tenan un poder innegable. Si una comisin de investigacin haba sido posible en tiempos desesperados al principio de la Segunda Guerra Mundial, con una verdadera guerra abierta que se libra contra los enemigos reales y formidable, por qu no era posible ahora? Voceros de Pro-Bush se vieron obligados a tales contorsiones como el argumento de que la situacin actual es infinitamente ms peligroso que cualquier momento de la Segunda Guerra Mundial o la Guerra Fra. Para los que record la crisis de los misiles de Cuba, cuando 100 millones millones de estadounidenses podran haber muerto en la primera hora de un intercambio nuclear, estas nociones eran patentemente absurdo. Alarmados por la amenaza de una investigacin rpida y creble siendo recaudada por la agitacin de Torricelli y un pequeo grupo de senadores afines, Bush tom la medida altamente inusual de pedir a la Cmara y el Senado de los lderes que slo otros dos comits del Congreso para investigar la respuesta del gobierno a los acontecimientos del 11 de septiembre, dijeron las autoridades. Bush quera que la investigacin se limite a la Cmara de Representantes y los comits de inteligencia del Senado, cuyos procedimientos son generalmente secretos. Los lderes demcratas del Senado queran una investigacin ms amplia, con la participacin de unos comits que tendran libertad para exponer sus conclusiones. Pero incluso los demcratas ya haban reducido la atencin a los fallos de inteligencia previos a los ataques terroristas. Para descartar cualquier sondeo grave, Bush trat de envolverse en la bandera de la necesidad militar en la persecucin de su supuesta guerra contra el terrorismo, un alto funcionario del gobierno dijo que el presidente cree que es importante que el Congreso revise los acontecimientos de una manera que no sea carga excesiva para la defensa y de los servicios de inteligencia, ya que todava estn a cargo de una guerra". Bush hizo esta
33

peticin del lider de la mayora del Senado Thomas A. Daschle (D-SD), durante un desayuno de trabajo con los lderes del Congreso. Daschle dijo a los periodistas que Cheney haba expresado la preocupacin de que una revisin de lo sucedido el 11 de septiembre tomara recursos y personal lejos de los esfuerzos en la guerra contra el terrorismo". Daschle dijo que estaba de acuerdo con la demanda de Bush y Cheney para limitar el alcance y la revisin general de lo que sucedi". En otras palabras, la supuesta oposicin estaba de acuerdo en que no haba necesidad de probar la versin oficial del gobierno de EE.UU. de los acontecimientos. Qu estaban escondiendo? ("Bush pretende restringir las Pruebas Secretas del 11/9, que los paneles de inteligencia se vean favorecidos", Washington Post, 30 de enero de 2002) El milquetoast Daschle era un pobre sustituto de un lder de la oposicin real. Su capitulacin en el tablero de emisin de investigacin marc la pauta para una serie de Partido Demcrata entrega que se prolong durante todo 2002, y que inclua renunciar a Bush el monopolio constitucional del Congreso en el poder de declarar la guerra. Y qu pas con Torricelli? Se deba mucho por su partido. Como jefe del Comit de Campaa Senatorial Demcrata, que a menudo se le da crdito por las victorias electorales del 2000 que llevaron a los demcratas del Senado de 45 escaos a 50. Poco despus, se convirti en el blanco de acusaciones de corrupcin con respecto a sus finanzas y los regalos que supuestamente haba aceptado la campaa. Durante aos, se le haba perfilado como un crtico severo de las agencias de inteligencia. En enero de 2002, los partidarios elogiaron la decisin Torricelli EE.UU. La Fiscal Mary Jo de White no sigui adelante con el enjuiciamiento de Torricelli por aceptar regalos ilegales como una reivindicacin. Pero incluso en esa ocasin, The New York Times, mantuvo la presin de Torricelli ser ensartado, argumentando en un editorial que las acusaciones contra el Sr. Torricelli son graves y claman por la pronta investigacin y resolucin de una manera digna de respeto pblico. Si el [Senado tica] comit no proporcionarla, que bien podra disolver. Asiento de Torricelli fue en 2002, y que se diriga a casi segura reeleccin cuando el Comit de tica del Senado encontr que haba daado la reputacin de esa agosto cuerpo al aceptar regalos personales caros de un contribuyente de campaa. En este punto, Torricelli se redujo a igualar con su oponente. Entonces, un juez federal orden a los fiscales federales para liberar a la prensa una carta que algn pensamiento sugiere que Torricelli podra haber sido culpable de ms regalos de los que hablan. Una furiosa campaa de prensa contra el senador sigui. En este punto, en septiembre, la posicin de Torricelli en las encuestas se derrumb y cay fuera de la contienda. El Partido Demcrata lo reemplaz con el ex senador Frank Lautenberg, quien gan el asiento. Ms significativamente, los fiscales federales nunca hasta hoy han trado la acusacin formulada contra Torricelli basada en el contenido de la carta supuestamente incriminatorias, o cualquier otro cargo. Su intervencin en la campaa de reeleccin de Torricelli tanto, parece haber sido una jugarreta poltica en los lmites exteriores de la legalidad, diseada para llevarlo a cabo de la vida poltica. Una razn de esta operacin es evidente: que estaban defendiendo el establishment de omert, su cdigo de silencio, sobre el 9/11. El esfuerzo inicial en el Congreso frente a los eventos del 9/11 fue el encubrimiento lamentable ofrecido por el Subcomit sobre Terrorismo y Seguridad Nacional del Comit de Inteligencia del Congreso. La mayor parte del trabajo de la subcomisin qued envuelta bajo un velo de secreto, pero un breve resumen ejecutivo contiene anlisis y unas recomendaciones anodinas se pusieron a disposicin del pblico. Este simulacro de pruebas reales fue dirigido por el congresista republicano Saxby
34

Chambliss de Georgia, un canalla oportunista que, al mismo tiempo, l supervisaba este informe superficial, estaba llevando a cabo una de las campaas senatoriales ms vergonzosos de la historia de EE.UU.. Chambliss buscaba desbancar Georgia al demcrata Max Cleland, un futuro miembro de la Comisin Kean-Hamilton. Cleland era un veterano de guerra que haban salido las dos piernas y un brazo en el campo de batalla-una habitacin triple amputada. Chambliss, como Cheney y muchos otros hipcritas partidarios de Bush, haba tenido otras prioridades durante la era de Vietnam. Pero esto no impidi que Chambliss se ejecute como un belicista, mientras que difamaba Cleland, el hroe de la guerra, como antipatriota porque se neg a apoyar la aventura de Bush en Irak. Y haba funcionado: Chambliss fue elegido para el Senado pocos meses despus de la publicacin del informe. Esto puede haber representado recompensa de la oligarqua terrateniente a Chambliss por sus servicios en el pilotaje del primer encubrimiento del Congreso del 9/11. Chambliss factura su obra como un informe muy crtico", pero no era nada de eso. A partir de una aceptacin acrtica de la totalidad del mito 11/9 como sus instalaciones, el informe simplemente trat de identificar las deficiencias en la inteligencia de EE.UU. y ofrecer consejos tiles sobre cmo podran ser remediados. Aunque el subcomit crnica de los fallos conocidos del FBI, CIA, NSA y otros, no se recomienda ninguna medida disciplinaria contra cualquier burcrata federal sentado. Segn la representante Jane Harman, demcrata de California y el miembro de mayor rango, el informe fue diseado para dar a la gente buena de mejores herramientas, ms recursos, el acceso a buenas listas de vigilancia, las tecnologas digitales, plataformas mejoradas, una mejor formacin en idiomas, y soporte profesional". El Subcomit opin que los ataques del 9/11 no podran haberse evitado incluso si toda la informacin en posesin de la totalidad del gobierno de EE.UU. haba sido sintetizado y ejercida - una tesis absurda. Sin embargo, en virtud de tanta ineptitud, la tradicin de la peticin de principio se haba solidificado. (CNSNEWS.com, 17 de julio de 2002) El sano escepticismo mostrado por la opinin pblica mundial, en respuesta a las historias fantsticas y sin fundamento vendidas por el rgimen de dudosa EE.UU. irrit con Paul Wolfowitz, el jefe neocon y el nmero dos de Rumsfeld en el Pentgono. Cuando una nueva cinta de Bin Laden apareci en la que Bin Laden fue entendido por algunos como reclamar la responsabilidad de los ataques, Wolfowitz expres el deseo de que esta nueva cinta pondra fin a las teoras conspirativas". Segn Wolfowitz, el nuevo hallazgo confirma todo lo ya conoceido de l. No hay nada nuevo o sorprendente en ella. Es slo una confirmacin ms y con suerte, tal vez, nos detendremos algo ms sobre estas insanas teoras de la conspiracin que de alguna manera la audiencia que los EE.UU. ha hecho esto o que alguien ms lo hizo. (Sam Donaldson, ABC, 9 de diciembre de 2001) El Congreso de EE.UU. mont una investigacin, realizada por el Comit Selecto de Inteligencia del Senado y de la Cmara Comit Selecto Permanente sobre Inteligencia, en calidad de investigacin conjunta en Actividades de Inteligencia en la Comunidad antes y despus de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. La historia de este comit, conocido como el JICI, fue un ao turbulento. Tres meses despus de la prueba, el director de personal inicial pronto renunci. Este fue L. Britt Snider, el ex inspector general de la CIA. Era conocido por ser una criatura de Tenet, y fue considerado demasiado ansioso por escatimar a sus antiguos compaeros ningn tipo de vergenza. Pero, por otro lado, Snider haba sido favorecido por el demcrata Bob
35

Graham, de Florida, que quera postularse a la presidencia, y fue la oposicin de los senadores republicanos. Snider fue sustituido temporalmente por Rick Cinquegrana, otro agente de la CIA, y luego en forma permanente por Eleanor Hill. Los miembros estn tratando de decir: Tenemos que llegar al fondo de lo que pas" a la vez que deca: 'No queremos convertirlo en una caza de brujas'", dijo L. Paul Bremer, quien encabez una prueba anterior de las agencias de inteligencia despus de los bombardeos de las embajadas de EE.UU. en el este de frica. Bremer tarde se hizo famoso como procnsul de Bush en Mesopotamia. Esos impulsos, Bremer dijo: Ser una tensin inherente, independientemente de quin es el director de personal" Cuando el informe de este JICI se public en diciembre de 2002, lo ms notable de todo fue que 28 pginas eran absolutamente en blanco - redactado por la insistencia de la administracin. Palabras de Graham y otros impulsaron la especulacin de que las 28 pginas en blanco contenan informacin que de alguna manera implicaban a Arabia Saudita, y la prensa hizo mucho de esto. Pero el enfoque general de la JICI era que haba habido una falla de inteligencia, y que debera haber medidas para evitar ms fracasos de inteligencia - nada ms. GOBIERNOS ESCPTICOS El otro factor que debe dar cualquier causa al ciudadano reflexivo para reflexionar es el gran nmero de opiniones disidentes registradas en los meses despus del 9/11. Hemos reunido algunas de ellas aqu para su examen. Naturalmente, pocas o ninguna de estas estenosis crticas en 9/11 nunca fueron presentadas en los medios de comunicacin estadounidenses. Eso fue injusto, ya que muchos de los que manifiestan serias dudas sobre las principales cuestiones del 9/11 fueron, personas con experiencia eminentemente respetables con dcadas de fondo en el gobierno, la poltica, la academia, y los asuntos militares. Haba primeros ministros y ministros, generales, profesores y expertos bien establecidos. Incluso en medio de la conmocin y el trauma experimentado por la opinin pblica mundial a raz del 9/11, que fueron capaces de formular objeciones coherentes con la versin oficial, las objeciones que en muchos casos han sido ignoradas y no respondi hasta nuestros das. Los socios europeos de la OTAN se enfrentan a la necesidad de evaluar la versin del 9/11 EE.UU. de una manera muy directa: inmediatamente despus del 9/11, el rgimen de Bush exigi la activacin del artculo quinto del Pacto del Atlntico Norte, instando a los Estados miembros a ayudar a los Estados Unidos en la defensa de un ataque desde el exterior. Los EE.UU., sin embargo, nunca haban presentado ninguna prueba de que los ataques del 9/11 haban venifo de fuera de sus propias fronteras. Bajo el impacto de los acontecimientos del 9/11, y por temor a la venganza de un rgimen enloquecido que anuncia su determinacin de estados finales", los aliados europeos aprobaron la resolucin por unanimidad, a pesar de que no se haba proporcionado ninguna prueba. El que se opuso a este procedimiento fue Helmut Schmidt, el ex ministro de Defensa y canciller de Alemania por el Partido Social Demcrata, varios meses despus de la votacin, Schmidt reiter que la aquiescencia europea haba sido un error. Para que el artculo que se ponga en accin, la prueba tuvo que ser liberada que los ataques terroristas del 11 de septiembre vinieron del extranjero. Esa prueba an no se ha proporcionado", dijo Schmidt. (N-TV, 10 de diciembre de 2001; EIR, 13 de diciembre de 2001)

36

Otro escptico fue el ex presidente de Italia, el primer ministro y ministro del Interior, Francesco Cossiga, que haba estado a cargo de la seguridad interna de Italia durante el 1978, secuestro y asesinato del ex primer ministro Aldo Moro. Cossiga manifest su sospecha de que los ataques presuponen algn tipo de complicidad en el sistema de seguridad de los EE.UU.. El autor intelectual del ataque, Cossiga observ que debe haber sido una mente sofisticada, provista de abundantes medios no slo para reclutar kamikazes fanticos, sino tambin personal altamente especializado. Aado una cosa: no poda llevarse a cabo sin infiltraciones en el personal de seguridad de radar y en vuelo" En cuanto a Bin Laden, Cossiga aadi que no es pensable que lo hizo todo por s mismo" (La Stampa, 14 de septiembre de 2001; EIR 15 de septiembre 2001).

El General Heinz Karst fue uno de los fundadores de las fuerzas militares alemanas reconstituidas o Bundeswehr, a mediados de la dcada de 1950. Al igual que otros militares experimentados, Karst encontr en el 11/9 pisos que difunde la administracin Bush sospechosamente incompletos. En una entrevista, seal que el coordinador de servicios secretos britnicos, Pauline Neville-Jones considera como la mayora de los expertos lo hacen - a Bin Laden co-autora probable. Pero en lo que se refiere a la operacin logstica, que es casi seguro que los ataques fueron planeados en Estados Unidos, en los ltimos seis meses Karst pone estos comentarios en su contexto histrico: Cuando, en 1995, el edificio federal en Oklahoma fue volado y 168 seres humanos perdieron la vida, las personas primero pensaron en los terroristas islmicos. Pero eran Timothy McVeigh y Terry Nichols, dos soldados de lite de los Boinas Verdes. Los estadounidenses tienen una larga tradicin de asesinatos atentados y de terrorismo. Su ms famoso presidente, Abraham Lincoln, fue asesinado a tiros en el teatro. Martin Luther King fue asesinado. John F. Kennedy fue asesinado. Su asesino fue muerto a tiros. Bob Kennedy fue asesinado. Ronald Reagan sobrevivi a un intento de asesinato. Hay rumores de que tambin ex militares estadounidenses tienen sus manos en muchos casos" (Deutschlandmagazin, 17 de diciembre de 2001; EIR). Tambin en Alemania, el ex ministro de Tecnologa y el viceministro de Defensa Andreas von Blow desarrollaron una amplia crtica de la historia oficial del 11/9, a la que tendremos ocasin de referirnos varias veces. A principios de enero 2002 von Blow dijo el Tagesspiegel de Berln que la planificacin de los ataques fue una obra maestra, en trminos tcnicos y de organizacin. Para secuestrar cuatro aviones grandes en pocos minutos y volar a objetivos dentro de una hora, y que lo haga en complicadas rutas de vuelo! Eso es impensable, sin el apoyo del aparato secreto de Estado y la industria. Llam la atencin sobre el hecho de que encubrir la autora real de un delito de terrorismo con pistas falsas a los investigadores a seguir" ha sido una caracterstica de acompaamiento de las operaciones encubiertas desde que se han puesto en marcha agencias influyentes". La conclusin de Von Blow fue que toda la verdad sobre 11 de septiembre an no se haba dicho. (Berlin Tagesspiegel, 13 de enero de 2002; EIR) Otro punto de vista crtico de la historia 11/9 vino del Dr. Johannes B. Koeppl, un ex funcionario del Ministerio de Defensa alemn, y un asesor del ex secretario general de la OTAN, Manfred Woerner. Koeppl dijo Mike Ruppert: Los intereses detrs de la administracin Bush, como el CFR, la Comisin Trilateral - fundada por Brzezinski para David Rockefeller - y el Grupo Bilderberger, han preparado y ahora se estn moviendo para poner en prctica la dictadura mundial abierta dentro de los prximos
37

cinco aos ao. Ellos no estn luchando contra los terroristas. Estn luchando contra los ciudadanos". (From the Wilderness, 6 de noviembre 2001) Una fuente europea bien informada entrevistada por EIR News Service el 24 de septiembre, 2001 ha sido de la opinin de que el 9/11 haban sido organizado por una operacin muy sofisticada dentro de los EE.UU.. Agreg que los rusos son conscientes de esto, y que lo que est detrs de la operacin, es un gran acuerdo geoestratgico, que afecta a los intereses rusos ms sensibles. La falta de pruebas de un papel extranjera, se dijo, hace que toda esta palabrera de invocar el artculo 5, de manera problemtica, ya que el artculo 5 no es vlido, si el ataque emana desde el interior de un pas de la OTAN. Sin embargo, Estados Unidos es sumamente renuente, para discutir los factores internos estadounidenses en esto. Sin embargo, el hecho es que todo lo que pas el 9/11, fue organizado, ejecutado, y se engendr en el interior de los Estados Unidos. Toda esta obsesin de Osama bin Laden es pura tontera. De hecho, esto fue todo bien organizado, la gente que no se tratara de genios, me gustara que estn de nuestro lado. l explic que," en lo que concierne a los rusos, hay dos elementos que intervienen en todo esto: No son los Estados Unidos, como tal, y no es la situacin en Asia Central. Toda esta palabrera sobre el terrorismo islmico, es una cubierta para el hecho de que hay grandes reordenamientos geoestratgicos en marcha, en todo esto", se le pregunt sobre la forma que 11/9 se produjo, esta fuente respondi:" Esto no fue principalmente islmica en absoluto. Estoy seguro de que haba elementos islmicos, pero lo que est detrs de esto, es una operacin de conspiracin organizada y profundamente arraigada, que tuvo poco ms de dos aos de armar. Se trataba de personas, que fueron capaces de hacer movimientos complejos en los mercados, justo antes de que ocurriera. Fue con mucho cuidado inici y llev a cabo, el uso de grupos disidentes de Amrica, de los cuales hay muchos, algunos de ellos muy violentos. Probablemente se habran acudido a los elementos de las milicias, aunque hay que tener en cuenta, son una cubierta para algo ms. En cualquier caso, lo que puedo decirte con certeza, esto no fue hecho por un puado de fanticos islmicos. El General Mirza Aslam Beg del Pakistn expres las dudas de su propio gobierno, como Pakistn estaba siendo empleado como un rea de ensayo para la invasin de Afganistn por EE.UU.. Beg coment que muchos de nosotros en esta regin creen que Osama y su al-Qaeda no eran responsables de los ataques del 11 de septiembre en Nueva York y Washington, sin embargo, la coalicin liderada por Estados Unidos est ocupado en bashing afgana ', los objetivos que persiguen, que ir mucho ms all de Osama bin Laden. La informacin que ahora se acerca, viene a demostrar que la participacin de los elementos criminales" de los EE.UU. militares y organizacin de inteligencia es cada vez ms evidente. Osama bin Laden y al-Qaeda definitivamente no tienen el know-how y la capacidad para poner en marcha este tipo de operaciones en las que exista la coordinacin de alta precisin, sobre la base de informacin y conocimientos". (EIR, 10 de diciembre de 2001) Destacados acadmicos britnicos tambin hallaron desagradable la versin oficial de EE.UU.. Fred Halliday, London School of Economics Profesor de Relaciones Internacionales y un reconocido experto en el Medio Oriente, dijo a la BBC el 11 de septiembre que iba a buscar un origen domstico dentro de los EE.UU. del 11 de septiembre, en la lnea del tentado de Oklahoma City en 1995. Se haba subrayado que sera un error depender de la pista Bin Laden / islmico, ya que, en el Medio Oriente,
38

Bin Laden ha sido a menudo ridiculizado como un agente estadounidense. ( London Observer, 25 de noviembre de 2001) El mundo rabe en general, no compra de la cuenta de Washington, especialmente en ausencia de pruebas concretas. El Frankfurter Allgemeine Zeitung, el diario conservador lder en Alemania, lament a finales de noviembre que el pblico rabe prefiere sus propias teoras de conspiracin" a las garantas ofrecidas por la administracin Bush. Los rabes, se quej el FAZ, tienden a creer que los crculos de inteligencia estadounidenses planearon y ejecutaron los atentados del 11 de septiembre con el fin de lanzar un asalto general a largo preparado contra el mundo rabe y musulmn". A modo de ejemplo, el 3 de noviembre el FAZ cit en el editorial principal al semioficial peridico egipcio Al Ahram, cuyo autor, el Dr. Mustafa Mahmud escribi: La historia no ha terminado. Poco a poco la verdad est emergiendo. Grupos estadounidenses planearon y ejecutaron los atentados del 11 de septiembre. Los casos de ntrax en los Estados Unidos son una prueba ms de ello. No sabemos qu ms se van a plantear en los prximos das.... La historia no ha terminado todava. Hay asesinos nada ms, que no han sido castigados, los delincuentes que no han pagado el precio por sus actos" (FAZ, 23 de noviembre de 2001; EIR). VOCES MUSULMANAS CONDENAN 11/9, NIEGAN LA HISTORIA OFICIAL En un programa oficial de televisin emitido en todo el pas el primer programa del gobierno de la televisin egipcia que ofrece el lder intelectual Profesor Mohammed Selim el 24 de noviembre, todos los participantes coincidieron en que la organizacin de los ataques del 9/11 fue simplemente ms all de la capacidad de Osama bin Laden y de la empresa. Nadie en Egipto cree que Osama bin Laden lo hizo", seal el profesor. La sede en Londres Al-Sharq Al-Awsat es generalmente considerado como el rgano semioficial del gobierno de Arabia Saudita y la familia real saud, y tiene la mayor circulacin en el reino. En este trabajo se realiza un comentario del ex ministro de Cultura, Farouk Al-Berbir, que trat de refutar el cuento oficial de EE.UU.. Segn Berbir, la guerra contra el terrorismo es un paraguas para el choque de civilizaciones. Las autoridades saudes sospechan que los terroristas estadounidenses estaban detrs de los ataques del 11 de septiembre". Berbir explic que probablemente, las declaraciones hechas por algunos funcionarios sauditas, que dicen que sospechan que los terroristas dentro de los propios Estados Unidos han participado en esta operacin sofisticada, es suficiente para demostrar la falta de sentido de acusar a bin Laden,... que fue financiado y armado por la CIA para luchar en la guerra contra los soviticos". Segn Berbir, la guerra contra el terrorismo islmico" no es ms que una nueva capa para el viejo y conocida arrogancia del poder" estadounidense y por la poderosa faccin sionista en el gobierno de EE.UU.. En opinin de Berbir, EE.UU. ha podido probar o presentar una nica prueba tangible de la historia oficial 9/11. (Al-Sharq Al-Awsat, 30 de noviembre de 2001) La prensa saudita tambin acus al servicio de inteligencia israel, el Mossad, de complicidad en los ataques. El columnista Abd al-Jabbar Adwan envuelto vista de este papel cuando se refiri a los numerosos Armagedn y cultos Apocalipsis ahora operan en la escena americana, escribiendo: Tal vez todo el mundo se sorprendi al ver que, una vez ms, la operacin fue Hecho en los EE.UU., como la sociedad americana est llena de grupos religiosos que se consideran a s mismos como enemigos del Estado, sus mecanismos y su sociedad liberal. (Al-Sharq Al-Awsat, 13 de septiembre de 2001)
39

En Siyasat-e Ruz de Irn, haba un editorial de primera plana titulado Blow From Within", en la que argumentaba que, dado que los ataques se deben haber llevado a cabo de acuerdo con un plan metdico, tcnica e inteligencia complicada, [esto] debe haber sido realizado por un grupo u organizacin que tiene una inteligencia precisa, el acceso al centro vital y sensible de los Estados Unidos, el acceso a armas y explosivos de alta calidad y de infiltrados en esos rganos. En vista de este documento, los principales sospechosos eran elementos disidentes de la comunidad americana, especialmente el ejrcito estadounidense, que jug el papel principal en las explosiones en el centro federal de Oklahoma. (13 de septiembre, 2001) Ferdinando Imposimato, uno de los jueces de instruccin ms prominentes de Italia durante los aos de las Brigadas Rojas, en el asesinato de Moro, y el intento de asesinar al Papa Juan Pablo II, tambin le fue imposible aceptar el cuento de la administracin Bush. Imposimato era tambin un ex senador y personalidad de la televisin. En declaraciones a los estudiantes de la Universidad de Roma el 8 de noviembre de 2001, relativo a la cuestin del choque de civilizaciones, Imposimato dej claro que su propio punto de vista del 9/11 se centr en la participacin de las fuerzas estadounidenses internas" en los ataques. Elites polticas de Europa occidental tienden hacia el escepticismo, prefigurando as el choque de muchos de ellos con la administracin Bush sobre Irak y otros temas. Un observador britnico influyente y bien informado seal que haba estado convencido de que detrs de la historia oficial, hay otra historia que no se est contando. Pero en lugar de decir la verdad, los polticos estn comenzando nuevas aventuras, como una medida preventiva, para tener en nuestras mentes lo que realmente est pasando, para evitar la realidad. El dilema al que se enfrentan, sin embargo, es que slo estn creando ms y mayores problemas. Es la famosa historia de la caja china: a resolver una crisis en una caja, y luego otra crisis aparece.... En lugar de enfrentar honestamente las consecuencias de que Washington ha tenido la esperanza de adelantarse a la realidad, creando ms problemas en otros lugares, sobre todo en la regin de Afganistn y el Sur de Asia. (EIR, 9 de enero de 2002) LAS MENTIRAS DE LA PRENSA EE.UU. Inmediatamente despus del 9/11, los medios de EE.UU. fueron presa de la histeria chovinista y psicosis de guerra. Dos editores valientes, Ron eviscerado, del Texas City, Texas City Sun y Dan Guthrie de Grants Pass, Oregon, Daily Courier, donde dispar de lesa majestad (o fue Wehrkraftzersetzung?) Cuando se atrevieron a criticar a Bush, como por su cobarda el 9/11. Edward Herman, profesor de Ciencias Polticas en la Universidad de Pensilvania, seala que Pravda e Izvestia en la antigua Unin Sovitica han sido muy presionados para superar los medios de comunicacin estadounidenses en su sumisin a la agenda oficial.... Han abandonado la nocin de objetividad o incluso la idea de ofrecer un espacio pblico donde se discuten y debaten problemas.... Es un escndalo que revela la existencia de un sistema de propaganda, no de los medios de comunicacin serios, tan esenciales en una sociedad democrtica". (Meyssan 2002 87) Por supuesto, el mito 11/9 no podra haber sido generado y difundido por filtraciones oficiales, declaraciones, documentos e informes independientes. Estos tuvieron que ser servidos a un pblico crdulo por la prensa corporativa, seguido por los medios de comunicacin electrnicos. Richard Bernstein y otros empleados de New York Times
40

producen una elaboracin de la versin oficial titulado Cado del Cielo: La historia del 11 de septiembre de 2001, de la Yihad de la Zona Cero. Sin duda, este abrazo de la la ortodoxia del 9/11 por el peridico de referencia debera darnos cierta confianza en que los datos bsicos se han comprobado? Pero, por supuesto, el hecho de que uno lee algo en el New York Times no garantiza nada en estos das. El problema, que fue terminado no se limita a los excesos de Jason Blair. Mucho ms preocupante eran las actividades de los neoconservadores del rgimen, la taqugrafa Judith Miller, una amiga manivela de la autora Laurie Mylroie. Miller fue la responsable de acrticamente purveying las mentiras de la camarilla de Wolfowitz sobre las armas Phantomatic Irak de destruccin masiva. En parte debido a un exceso de celo neoconservador, y la falta absoluta de investigacin crtica de Miller, del New York Times se vio obligado a pedir disculpas a sus lectores por su cobertura defectuosa. Pero a diferencia del desventurado Blair, la falsa Miller, cuyas falsificaciones han contribuido a una tragedia mundial, tiene seguido garabato. Pero si el New York Times tuvo que pedir disculpas por actuar como un megfono de mentiras para Bush de 2002 y 2003, cunto tiempo pasar antes de que se vean obligados a pedir disculpas por tocar la trompeta de Bush an ms grandes mentiras de 2001? Cunto tiempo pasar antes de que el New York Times tiene que disculparse por su pieza de propaganda lamentable, Out of the Blue? LA CRTICA MEACHER Un giro decisivo en el debate transatlntico 9/11 se produjo en el verano de 2003, cuando las dimensiones del fiasco anglo-estadounidense en Irak se fueron haciendo evidentes. Michael Meacher haba sido un estrecho colaborador de Tony Blair y uno de los lderes ms prominentes del Nuevo Laborismo. Fue miembro del Parlamento, y entre mayo de 1997 y junio de 2003 haba sido el ministro de Medio Ambiente de Gran Bretaa. Otros miembros del gabinete de Blair, como el ex ministro de Desarrollo de Ultramar, Claire Short, haban dejado sobre la aventura de Irak. Meacher era ms valiente y ms radical: se pone en duda el corazn del mito de que la administracin Bush quera endilgar en el mundo. Meacher escribi: En primer lugar, es evidente que las autoridades estadounidenses hicieron poco o nada para adelantarse a los acontecimientos del 9/11. Se sabe que al menos 11 pases proporcionaron aviso previo a los EE.UU. de los ataques del 9/11. Dos expertos de alto nivel del Mossad fueron enviados a Washington en agosto de 2001 para alertar a la CIA y el FBI a una celda de 200 terroristas dice que estn preparando una gran operacin (Daily Telegraph, 16 de septiembre de 2001). La lista que siempre inclua los nombres de cuatro de los 9/11 secuestradores, ninguno de los cuales fue detenido. Se saba ya en 1996 que no haba planes para atacar objetivos de Washington con aviones. Luego, en 1999, un informe del Consejo Nacional de Inteligencia de EE.UU. seal que los terroristas suicidas de Al Qaeda podran aterrizaje forzoso de un avin repleto de explosivos contra el Pentgono, la sede de la CIA, o la Casa Blanca. Quince de los secuestradores 11/9 obtuvieron sus visas en Arabia Saudita. Michael Springman, el ex jefe de la oficina de visa estadounidense en Jeddah, ha sealado que desde 1987 la CIA haba
41

estado emitiendo ilegalmente visas para los solicitantes calificados de Oriente Medio y llevarlos a los EE.UU. para el entrenamiento en el terrorismo de la guerra de Afganistn, en colaboracin con Bin Laden (BBC, 6 de noviembre de 2001). Al parecer, esta operacin continu despus de la guerra de Afganistn para otros fines. Tambin se informa de que cinco de los secuestradores recibieron entrenamiento en instalaciones militares seguras de Estados Unidos en la dcada de 1990 (Newsweek, 15 de septiembre de 2001). Cables instructivos antes del 9/11 no fueron seguidos. El vuelo estudiante francs marroqu Zacarias Moussaoui (ahora cree que el secuestrador 20) fue detenido en agosto de 2001 despus de un instructor inform que mostr un inters sospechoso en aprender a dirigir grandes aviones de pasajeros. Cuando los agentes estadounidenses aprendieron de la inteligencia francesa que tena vnculos islamistas radicales, que buscaba una orden para registrar su ordenador, que contena indicios de la misin de 11 septiembre (Times, 3 de noviembre de 2001). Pero fueron rechazados por el FBI. Un agente escribi, un mes antes del 11/9, que Moussaoui podra estar planeando chocar contra las Torres Gemelas (Newsweek, 20 de mayo, 2002). Todo esto hace que sea an ms sorprendente - en la perspectiva guerra contra el terrorismo - que no era tal reaccin lenta el 11 de septiembre en s. El primer secuestro se sospech en un plazo de 8.20 am, y el ltimo avin secuestrado se estrell en Pennsylvania a 10.06 h. Ni un solo avin de combate se puso de investigar desde la base area de Andrews EE.UU., a slo 10 millas de Washington DC, hasta despus del tercer avin se estrell contra el Pentgono a las 9.38 PM. Por qu no? Haba procedimientos estndares FAA para interceptar aviones secuestrados antes del 9/11. Entre septiembre de 2000 y junio de 2001 los militares de EE.UU. lanzaron aviones de combate en 67 ocasiones para perseguir aeronaves sospechosas (AP, 13 de agosto de 2002). Es un requisito legal que los EE.UU. una vez que un avin se ha movido significativamente fuera de su plan de vuelo, se enve aviones de combate para investigar. Fue esta inaccin simplemente el resultado de las personas clave desatendiendo o ignorando la evidencia? O podran operaciones de seguridad area de Estados Unidos han sido deliberadamente dimitido el 11 de septiembre? Si es as, por qu y con qu autoridad? El ex fiscal de crmenes de EE.UU. federal, John Loftus, ha dicho: La informacin proporcionada por los servicios de inteligencia europeos antes de 9/11 fue tan amplia que ya no es posible, ya sea para la CIA o el FBI para hacer valer una defensa de incompetencia". Tampoco es la mejor respuesta de los EE.UU. despus del 11/9. Nunca se ha hecho ningn intento serio para atrapar a Bin Laden. A finales de septiembre y principios de octubre de 2001, los lderes de dos partidos islamistas de Pakistn negociaron la extradicin de Bin Laden a Pakistn para ser juzgado por el 11/9. Sin embargo, dijo un funcionario
42

de EE.UU., de manera significativa, que echar nuestros objetivos demasiado estrecho" arriesgado un colapso prematuro del esfuerzo internacional si por algn golpe de suerte el seor Bin Laden fue capturado. El presidente del Estado Mayor Conjunto de EE.UU., el general Myers, fue tan lejos como para decir que el objetivo nunca ha sido conseguir que Bin Laden" (AP, 5 de abril de 2002). La denuncia de irregularidades agente del FBI Robert Wright dijo a ABC News (19 de diciembre, 2002) que la sede del FBI quera ningn arresto. Y en noviembre de 2001, la fuerza area EE.UU. se quej que haba tenido al-Qaida y los lderes talibanes en la mira tanto como 10 veces en las ltimas seis semanas, pero haba sido incapaz de atacar, porque no recibieron el permiso con la suficiente rapidez (Time Magazine, Mayo 13, 2002). Ninguna de estas pruebas reunidas, todo lo cual proviene de fuentes que ya estn en el dominio pblico, es compatible con la idea de una verdadera guerra, decidida contra el terrorismo. (Michael Meacher, Esta guerra contra el terrorismo es falsa. The Guardian, 6 de septiembre de 2003) Esto es a todas luces que la ms poderosa crtica del mito 11/9 proviene de un funcionario electo en Gran Bretaa. Uno siente el espritu de Tony Benn, el lder indomable de la izquierda del Laborismo, que dio apoyo moral a Meacher. En cuanto a Claire Short, cuando se le pregunt en una entrevista si haba algn terreno comn entre la crtica de Meacher de Blair y la suya propia, ella nerviosa contest que Meacher haba tomado por completo fuera de la corriente principal. PAUL HELLYER RECHAZA LA ORTODOXIA DE EE.UU. Otro escptico de alto rango en la cuenta oficial de EE.UU. fue Paul Hellyer, que haba sido ministro de Defensa y viceprimer ministro de Canad en tres gobiernos del Partido Liberal de Pierre Elliott Trudeau. Debido a esto, l trajo la experiencia de un alto rango de la OTAN privilegiada a la cuestin que se examine. Algunos aos ms tarde, en 2004, Hellyer dijo en una entrevista: El terrorismo es una cosa terrible, pero esto era un problema policial y un problema de inteligencia. Qu pasaba con su inteligencia? Por qu no sabes que esto iba a pasar? Se gastan miles de millones y miles de millones con los fantasmas de todo el mundo y sin duda debera haber sabido lo que estaba pasando. Y, por lo que empec a estar preocupado por eso. Y entonces las preguntas fueron planteadas por otros. Por qu el Presidente acaba de sentarse en el aula cuando se enter de la noticia? Por qu no reconoce que ya saba lo que estaba pasando? Como ex ministro de la Defensa Nacional, cuando lleg la noticia de que tena que preguntarse. Por qu los aviones vuelan alrededor de una hora y media sin interceptores estn revueltos de Andrews [Base de la Fuerza Area]? No es Andrews justo al lado de la capital? " Con una alerta de accin rpida que debera haber estado all en cinco o diez minutos. Si no es as, ya que el Ministro de Defensa Nacional, que en los Estados Unidos es el Secretario de Defensa, me gustara decir por qu no?" (911Visibility.org, 27 de mayo de 2004)

MISERIA DE LA FILOSOFA
43

Si alguna vez el mundo necesita voces de la razn y la sabidura, fue en los das traumatizados despus del 9/11. Todava haban personas en el mundo que aspiraban al ttulo de filsofos, fueron capaces de brindar a la humanidad toda orientacin? El cuadro era desolador. Jrgen Habermas, el representante ms destacado de lo que queda de la Escuela de Frankfurt, fue entrevistado en Nueva York en diciembre de 2001 por Giovanna Borradori. Habermas logrando un cierto barniz de escepticismo, seal que si el ataque terrorista del 11 septiembre se supone que constituye una cesura en la historia mundial, como muchos piensan, entonces debe ser capaz de soportar la comparacin con otros acontecimientos de alcance histrico mundial . (Borradori 26) Se da cuenta de que Carl Schmitt era de alguna manera un problema, y critic a Schmitt como a fascista" (Borradori 42) estaba en contra de Samuel Huntington, que consideraba supuesta guerra de Bush contra el terrorismo (Borradori 34) Sin embargo, cuando llegamos al meollo de la cuestin, Habermas qued aprisionado en la versin oficial Clarke-Tenet-Powell-Blair-Bush, un grave error". Aunque estaba claramente incmodo en esa crcel del espritu humano. El acto en s monstruoso era nuevo", observa Habermas. Y no me refiero slo a la accin de los secuestradores suicidas que transform los aviones totalmente alimentados juntos con los rehenes en armas vivientes, o incluso el nmero insoportable de las vctimas y la dramtica extensin de la devastacin.... uno de los factores, sobre todo, me parece ser relevante: uno nunca se sabe quin es uno de enemigo. Osama Bin Laden, la persona, ms que probable que cumple la funcin de un doble.... El terrorismo nos asociamos por el momento con el nombre de 'Al Qaeda' hace imposible que la identificacin del oponente y una evaluacin realista del peligro. (Borradori 28-29) Vemos que Habermas, sin embargo oblicuamente, se limit a aceptar la versin oficial. Es el terrorismo poltico? No en el sentido subjetivo en el que Mohammed Atta, el ciudadano egipcio que provena de Hamburgo y pilot el primero de los dos aviones catastrficos, que ofrezca una respuesta poltica. (Borradori 33) Yo mismo estaba en Berln el 9/11, y vi cmo la prensa tabloide sensacionalista all, encabezada por el Bild Zeitung, intent despertar a un nuevo sentido de culpabilidad en la poblacin alemana porque Atta, la bestia terror" haba vivido en Hamburgo. La filosofa alemana de posguerra haba sido en muchos aspectos una campaa de resistencia contra el Bild Zeitung y su concepcin del mundo, ahora Habermas capitularon. Otro filsofo lder europeo entrevistado por Borradori fue Jacques Derrida, el deconstruccionismo. Derrida, como siempre, fue oscurecido por las nubes de su propia verborrea. Tuvo el mrito de proponer al menos un paso realista para la configuracin post-9/11: Lo que me dara la mayor esperanza a raz de todos estos trastornos es una diferencia de potencial entre la nueva figura de Europa y Estados Unidos. Digo esto sin ningn tipo de eurocentrismo. (Borradori 116) Derrida tambin se dio cuenta de que Carl Schmitt estaba involucrado de alguna manera. l era consciente de que no era posible prever un ataque en suelo estadounidense por estos terroristas".... (Borradori 91) Saba que los guerrilleros que lucharon en Afganistn fueron entrenados por los EE.UU.. (Borradori 95) Derrida coment que los valores que l pensaba eran importantes - la poltica, la democracia, el derecho internacional, los derechos humanos - . Bin Laden nada de esto parece tener todo lugar en el discurso de la" (Borradori 113) Cuando se lleg a estos valores, Yo no oigo tales promesas procedentes de 'Bin Laden', al menos no uno en este mundo. (Borradori 114) Una vez ms, el malestar del interno encerrada en la prisin de la versin oficial era palpable, pero pareca no se intentara romper la crcel. Derrida dijo que us el trmino Bin Laden", como una
44

sincdoque, sino que lo utiliza, sin embargo lo hizo, y no, por ejemplo, gobierno invisible" o red golpista.. De estos dos ejemplos que podramos estar tentados a concluir que, en las grandes cuestiones del progreso humano, la filosofa europea representa una fuerza agotada - pero esto puede ser prematuro. Probablemente el principal filsofo EE.UU. en el momento del 9/11 fue el neopragmatista Richard Rorty. A raz del 9/11, Rorty se movi a una posicin de apoyo crtico a Bush. Un ao ms tarde, Rorty fue quizs menos entusiasta sobre Bush, pero todava se centra en la defensa de la civilizacin contra el terrorismo" y las posibilidades de nuevos ataques. Segn Rorty, Las catstrofes que monomanacos ricos como Bin Laden estn ahora en condiciones de hacer que se parecen ms a los terremotos que los intentos de las naciones como en el expansionismo territorial o los intentos de los criminales para hacerse rico. Estamos tan perplejos acerca de cmo prevenir el prximo acto de terrorismo como acerca de cmo prevenir el prximo huracn. (La Nacin, 21 de octubre de 2002) Al Qaeda es, pues, una fuerza de la naturaleza, que se nos embate durante muchos aos. Esto es muy inferior incluso a Habermas y Derrida. Porque tambin el inicio de un sumario sensible, tenemos que ir a Trudy Govier en Calgary, Alberta, en Canad. Govier enumera cuatro teoras en 9/11: existe la teora de Sin, que culpa al Mossad, la teora de la complicidad interna, que afirma que la CIA y el FBI dejaron que sucediera (a veces abreviado como LIHOP, deja que suceda a propsito), la teora los pollos que vienen a casa a dormir, lo que explica los ataques como un producto destructivos de las polticas exteriores de Estados Unidos, la teora internacionalista de Gandhi, que acepta la versin oficial del 11/9, pero rechaza la agresiva respuesta de EE.UU., y la teora estndar, con la que ya estamos ampliamente familiarizados. El argumento de Govier contra la teora colusin interna no tiene base rigurosa, de hecho o de lgica, pero reduce todo a una cuestin de opinin personal (en el sentido de Platn de la opinin que el conocimiento inferior). Fueron los ataques de una trampa?", Pregunta Govier. Lo dudo. La idea de que los agentes de inteligencia estadounidenses connivencia en este tipo de ataques devastadores contra su propio pas, como tales smbolos potentes como el World Trade Center y el Pentgono, me parece tremendamente improbable. (Govier 127-128) por lo tanto ella se rinde a la teora estndar, con un guio a John Stuart Mill sobre la importancia de la disidencia. Govier no menciona el enfoque ms radical que se aprob aqu, a saber, que el 9/11 fue el producto de una red de topos dentro del gobierno de EE.UU. y las agencias de inteligencia, apoyados por equipos de accin encubierta de profesionales expertos, que buscan provocar una guerra de civilizaciones como un medio para apuntalar la dominacin del mundo anglo-americano. El acrnimo de este enfoque es MIHOP - hizo que sucediera a propsito. Por ltimo, vale la pena tener en cuenta que toda la cuestin del 9/11 sigue siendo tab en la poltica estadounidense. Esta pregunta puede proporcionar la clave de la desaparicin de la campaa presidencial de Howard Dean en los primeros meses de 2004. Cualquier otra cosa que Dean podra haber sido o no ha sido, era evidentemente el nico candidato demcrata que estaba dispuesto a hacer el 11/9 y la conducta de Bush en relacin con ella en un tema de campaa. As lo hizo el 2 de diciembre, 2003 en una entrevista de radio con Diane Rehm de NPR. Dean sugiri que la obsesin de Bush por la retencin de documentos en 9/11 podra ser atribuible a su haber sabido lo que iba a suceder. La teora ms interesante que he odo hasta ahora - que no es ms que una
45

teora, no se puede probar - es que se le advirti de antemano por los saudes", coment Dean. Este fue un desafo directo al corazn de la justificacin de Bush para la reeleccin - su actuacin presuntamente esterlinas en la llamada guerra contra el terror. Tambin tenda a socavar el grupo bipartidista que haba estado tratando de precisar los ataques del 9/11 en Arabia Saudita. Dean estaba caminando en un campo de minas. l continu diciendo: Ahora, quin sabe lo que es la situacin real? Pero el problema es que, mediante la supresin de ese tipo de informacin, llevar a ese tipo de teoras, si tienen algo de verdad en ellos o no. Ante la falta de informacin plena, Dean aadi, tales teoras inevitablemente se repiten. Lleg a la conclusin de que Bush est tomando un gran riesgo por la supresin de la informacin clave que debe ir en la Comisin Kean. acuse de Dean que el encubrimiento del 11/9 se haba convertido en un problema importante fue recibido con gritos de terico de la conspiracin" de algunos de los grandes medios de comunicacin que lo mencion. Este incidente fue seguido por una campaa concertada de denigracin y la burla contra el ex gobernador de Vermont, de rganos como el Washington Post. Dean, como Torricelli, haba violado el consenso oligrquico que exiga silencio sobre los problemas reales del 9/11. EL FRACASO DE LA COMISIN 9/11 KEAN-HAMILTON El fracaso de la Comisin para investigar los ataques terroristas contra los Estados Unidos, popularmente conocida como la Comisin 9/11 o de la Comisin KeanHamilton, requiere una atencin especial. La Comisin Kean-Hamilton entr en el mundo como un hurfano. El rgimen de Bush y la oligarqua de Washington, en general, nunca haban deseado su creacin. Haban inventado con xito y propagado el mito 11/9, y no vieron ninguna necesidad para cualquier hurgar ms a travs de los acontecimientos de ese da catastrfico. La creacin de la Comisin del 9/11 fue en gran parte debido a la agitacin esfuerzos y presin del Comit Directivo del 9/11 familias, un cuerpo compuesto en gran parte de las nuevas amas de casa del jersey, las viudas de los hombres que murieron en las torres gemelas del World Trade Center. Los ms activos entre estas viudas era el cuarteto conocido como las chicas Jersey - Kristen Breitweiser, Patty Casazza, Mindy Kleinberg y Lorie Van Auken. Otro grupo tena como portavoz a Stephen Push. Despus de meses de viajes a Washington para presionar al Congreso, Kristen Breitweiser fue designado por las familias vctimas del 9/11 a declarar en la primera audiencia pblica de la Comisin (JICI) investigacin de Inteligencia Conjunto en el Capitolio de EE.UU.. Las cuatro viudas pronto se convirtieron en amargura al ver que los miembros del Congreso y su personal estaban decididos a evitar las preguntas que parecan ms importantes para ellos. Ellos se indignaron de que el Departamento de Justicia de Ashcroft haba prescrito que el guardaespaldas" tena que estar presente cada vez que el JICI entrevist a funcionarios de los organismos de inteligencia, una forma ms evidente de intimidacin de testigos que ms tarde se continu en lo que respecta a la Comisin Kean-Hamilton. Tambin comenzaron a notar que el FBI sigui a mentir sistemticamente, y en el proceso se dieron cuenta de algunas de las anomalas en la historia del gobierno. Dos de los secuestradores acusados, Khalid al-Mihdhar y Nawaf al-Hazmi, haban sido conocidos por las agencias de inteligencia de Estados Unidos mucho antes de 11/9, y los hechos importantes acerca de ellos haban estado languideciendo sin utilizar en los archivos federales de 15 meses. A medida que el JICI descubri, estas dos personas haban tenido extensos tratos con un viejo informante de contraterrorismo del FBI con sede en California. El caso era muy sospechoso.
46

Desde el JICI recibi el mandato de poner fin a sus operaciones sobre la entrega de su informe a finales de 2003, las cuatro viudas y otras personas comenzaron a presionar para la comisin de investigacin que Torricelli haba exigido, pero que Bush haba bloqueado con xito, durante los meses inmediatamente despus del 9 / 11. Esta propuesta tambin se opuso tenazmente por Bush, que en absoluto no quera una investigacin ms a fondo. En mayo de 2002, el lder de la minora demcrata del Senado, Daschle hizo suya la idea de una comisin investigadora independiente. Haba un grupo de republicanos intransigentes partidarios en la Cmara que intentaron bloquear la investigacin siempre que podan. Eran pistas de Tom Delay, que despotricaba que una comisin de investigacin pblica de inteligencia estadounidense en tiempos de guerra mal concebida e irresponsable. (New York Times, mayo 21, 2002) Este fue, por supuesto, lo que tambin pensaron Bush y Cheney. La Cmara acept finalmente el proyecto de ley de una comisin el 25 de julio de 2002. Rep. Tim Roemer fue el patrocinador del proyecto de ley, y no fue una coincidencia que posteriormente fue nombrado a la comisin, ya que estaba fuera de la casa y necesitaba un trabajo. Despus de la comisin finalmente fue votado por el Senado a finales de noviembre de 2002, Bush trat de nombrar a Henry Kissinger como el presidente de la comisin. Con que todo el mundo en Washington saba que la solucin estaba en: la nueva comisin fue designada por el establishment para llevar adelante el encubrimiento, no para descubrir la verdad sobre lo ocurrido. Viejo adversario Daniel Schorr de Kissinger fue quien lo dijo sin rodeos, y agreg que la administracin Bush estaba desesperadamente ansioso" para evitar ser puesto en la picota por los fracasos de inteligencia evidentes de ese da. (NPR, 30 de noviembre de 2002) La quiebra de la Comisin del 9/11 se expresa ante todo en los conflictos de intereses inherentes a las genealogas de los insiders adinerados que la componan. El sangre azul ex gobernador de Nueva Jersey Thomas Kean, actual presidente de la Universidad de Drew, estaba en la junta de la Fundacin Robert Wood Johnson y el Consejo Nacional del prncipe Felipe y el Fondo Mundial para la Naturaleza del prncipe Bernhard. Tambin ha estado en la junta de Amerada Hess Corporation, que ha estado involucrada en una joint venture con Delta Oil de Arabia Saud. Delta Oil es propiedad de la papelera de Mafouz y familias al Amoudi de Arabia Saudita, que ha sido acusado en varias ocasiones de ayudar a financiar a Al Qaeda - como por ejemplo en la demanda $ 1 billn interpuesta por los herederos del 9/11 las vctimas frente a los intereses de Arabia Saud. Kean ha sido insistentemente vinculado a Khalid bin Mafouz, uno de los parientes de Bin Laden por matrimonio. Es miembro de la junta directiva de la Fundacin Nacional para la Democracia (NED). Este es el denominado Proyecto Democracia, un rgano bipartidista de cuasi-autnoma subversin del resto del mundo gobierno de los EE.UU.. La NED est en efectuar la versin privatizada de la Guerra Fra CIA bajo la Orden Ejecutiva de Reagan 12333. Esta era la madre, por as decirlo, del doble juego Bush 41 - Poindexter - Oliver North que la historia ha llegado a conocer como el caso Irn-Contra. En un ensayo de 1987 titulado Programa de Proyectos de la democracia: El Estado Corporativo fascista", tuve ocasin de observar: Incluso en una poca llena de grandes mentiras, como el final del siglo 20, es irnico que los financieros de la Comisin Trilateral deberan
47

haber elegido el nombre de Proyecto Democracia" para denotar su esfuerzo organizado para instalar un rgimen fascista, totalitario en los Estados Unidos y un fascista Nuevo Orden en todo el mundo.... Proyecto Democracia es fascista, diseado para culminar en la imposicin de las instituciones fascistas en los Estados Unidos, las instituciones que combinan la esencia destilada del Behemoth nazi y el Leviatn bolchevique. Proyecto Democracia es alta traicin, la conspiracin para el derrocamiento de la Constitucin. Una organizacin cuyo repertorio es la desestabilizacin y golpe de Estado en tantos pases de todo el mundo que no se puede esperar para poner fin a sus operaciones, ya que vuelve a la frontera de los EE.UU.. Para el Proyecto Democracia, puede suceder aqu, va a suceder aqu. (Tarpley 1987 40) Lee Hamilton puede ser el campen de todos los tiempos en cuanto a la gran cantidad de encargos que ha servido en. Mientras trabajaba en la Comisin del 9/11, se empleo como presidente y director del Centro Internacional Woodrow Wilson para Acadmicos, una operacin de inteligencia velada. Hamilton fue congresista de Indiana durante 34 aos, especializndose en el Comit de Relaciones Internacionales de la Cmara, que presidi. l tambin estaba en la Casa Permanente Comit Selecto de Inteligencia y el Comit Especial encargado de investigar las armas encubiertas transacciones con Irn - mejor conocido como el comit de Irn-Contra, que catapult a Oliver North a la notoriedad. En ese momento, Hamilton haba comentado que acusacin o juicio poltico de Reagan o Bush no habra sido bueno para el pas. En cambio, Hamilton apoy la acusacin de Reagan NSC director John Poindexter, Norte, y el general Richard Secord, mientras que asiduamente proteger tanto Reagan y el vicepresidente George Bush, el ltimo de los cuales se haban dirigido todas las fases del Irn-contra las drogas funcionamiento y trfico de armas (Tarpley 1992). Con todo, Hamilton es 0 para 4 en la bsqueda de malversacin grave por los principales oligarcas en cualquiera de las comisiones investigadoras o comisiones que ha trabajado. John Lehman fue el Secretario de la Marina desde 1981 hasta 1987, durante la administracin Reagan-Bush, en colaboracin con Caspar Weinberger y Frank Carlucci. Su funcin actual es la de Wall Street raider corporativo en su calidad de presidente de JF Lehman & Company, una firma de inversin de capital privado especializada en compras apalancadas. Lehman cuenta como un clon de Kissinger, que comenz su carrera como asesor especial y miembro del personal de alto nivel en el Consejo de Seguridad Nacional de Nixon-era de Kissinger. Fue uno de los profesionales ms destacados de la guerra psicolgica entre los miembros de la Comisin, tal como se refleja en sus cebos expertos de los representantes del FDNY durante la ltima audiencia de la comisin en la ciudad de Nueva York. Gracias en parte a este comportamiento arrogante, la ltima reunin de la Comisin en Nueva York casi se convirti en un motn en contra de la Comisin del 9/11, y los comisionados eran sin duda contento de salir de la ciudad ese da. Jamie S. Gorelick, un socio de Wilmer, Cutler y Pickering, fue tambin el vicepresidente de Fannie Mae, un proveedor de valores respaldados por hipotecas, que fue presuntamente en graves problemas financieros como consecuencia de la burbuja inmobiliaria Greenspan. Ella haba sido fiscal general adjunto durante los aos de Clinton. Gorelick, quien sirvi en el Panel Asesor de Seguridad Nacional de la CIA, as
48

como sobre la revisin de la Presidencia de la Inteligencia, cuenta como un ser personal del director de la CIA George Tenet, a quien le mostrar deferencia servil cada vez que apareca en su testimonio ante la comisin del 9/11. Sus lneas de cuestionamiento general trataron de desviar la culpa y el oprobio fuera de Langley, y hacia dichas agencias favorecidas como chivos expiatorios de la FAA. James R. Big Jim" Thompson era un Wheelhorse republicano de Illinois, donde se haba celebrado el de gobernador from 1977-1991, un rcord histrico para ese estado. Fue miembro de la firma de abogados Winston & Straw, que encuentra su lugar en la defensa de las empresas acusadas de delito - entre ellos, Philip Morris, el blanco de numerosas demandas colectivas de las vctimas del tabaco. El Calibre de Thompson puede ser ms fcil de medir por el examen de su papel en la supervisin de una cleptocracia corporativa" como miembro del comit de auditora de Hollinger Corporation, la parte delantera de inteligencia britnica que fue despiadadamente saqueada durante muchos aos por Lord Conrad Negro y su consorte rapaz, Barbara Amiel, autodenominada puta fascista. De acuerdo con un informe preparado para Hollinger por el ex presidente de la SEC Richard C. Breeden, entre 1997 y 2003, sus compaeros de gestin Negro y dirigi el 95,2% de los ingresos brutos de Hollinger en sus cuentas personales, privando a los accionistas de alrededor de $ 400 millones de los fondos de la compaa. Negro y Amiel informes visto Hollinger como personal alcanca". Este par poder neoconservador, que haba jugado un papel clave en la destitucin de Clinton a travs de su control del London Daily Telegraph, utiliz el avin de la empresa Hollinger como su propiedad personal, yendo y viniendo entre Chicago, Toronto y lugares de vacaciones como Palm Springs y otros. Una excursin de 33 horas a Bora Bora solo costo a accionistas de Hollinger $ 533.000. Negro factur la compaa 90.000 dlares para la renovacin de su Rolls Royce, y otros $ 8 millones para recuerdos que alguna vez perteneci a Franklin D. Roosevelt, de quien Negro escribi un libro. Una fiesta de cumpleaos organizada por Negro de Amiel en de Nueva York La Grenouille Hollinger cost $ 42.870. Negro pala $ 5,400,000 para el charlatn neoconservador Richard Perle, a quien describi como un condensador de ajuste, y ms cortante" en los correos electrnicos de la empresa privada. En medio de esta bacanal sb Big Jim Thompson del comit de auditora, flanqueado por el ex Departamento de Estado operativo Richard Burt. Thompson fue objeto de duras crticas en el informe Breeden por no haber hecho nada para evitar saqueos picaresca de Negro de Hollinger, que se supone que debe ser preservado como un activo de la comunidad de inteligencia britnica. Si Big Jim Thompson no pudo ver la cleptocracia que asola a su alrededor, cmo poda esperar para llegar a todos los hechos significativos sobre el 9/11? (Washington Post, 1 de septiembre de 2004) El ex senador Slade Gorton trabaj con la firma de abogados de Preston Gates & Ellis LLP. l haba representado el estado de Washington en el Senado por 18 aos, desde 1982 hasta 2000. l mismo se atribuye su nombramiento a su estrecha amistad personal con el lder republicano del Senado Trent Lott, quien pronto se vio obligado a renunciar a su puesto de liderazgo debido a sus efusivos elogios para Dixiecrat segregacionista Strom Thurmond de Carolina del Sur. Gorton puede ser considerado el representante de la habitacin llena de humo de los senadores republicanos que ejercen una influencia decisiva en el Partido Republicano. El ex congresista demcrata de Indiana Tim Roemer fue socio de Johnston y Associates, y un erudito en la Universidad George Mason en Virginia. Sirvi en la Casa
49

Comit Selecto Permanente sobre Inteligencia. l era parte del encubrimiento JICI y fue uno de los autores del proyecto de la Cmara que estableci la comisin del 9/11. Fred Fielding fue socio senior de la Wiley, Rein, y bufete de abogados Fielding. l haba sido el abogado de Reagan entre 1981 y 1986. Haba sido abogado asociado entre 1970 y 1972, y el abogado adjunto entre 1972 y 1974. Su papel como abogado de Nixon fue tal que, despus de una investigacin de varios aos, los estudiantes de periodismo de investigacin en la Universidad de Illinois declar que Fielding haba sido el mtico Garganta Profunda que aliment conduce a Woodward y Bernstein sobre Watergate de nuevo en 1972-1974. En ese momento Fielding haba trabajado en la oficina de John Dean. El ex senador Max Cleland de Georgia fue el comodn de un posible entre los miembros de la Comisin. Haba sido derrotado en su intento de reeleccin en el 2002 por una campaa republicana solapada de difamacin emprendida por el Saxby Chambliss desvergonzada. Cleland haba tratado de preservar los derechos de negociacin sindical y la seguridad laboral de los empleados del nuevo Departamento de Seguridad Nacional, sino que haba sido salvajemente difamado por la mquina de ataque del Partido Republicano, incluyendo la yuxtaposicin de su imagen con la de Bin Laden. Cleland, recordemos, haba dejado dos piernas y un brazo en el campo de batalla en Vietnam. En el momento actual canalla en Washington, se convirti rpidamente en persona non grata. El Comisionado Democrtico Richard Benveniste era un ex fiscal federal de Nueva York que gan prominencia durante el escndalo Watergate contra la Casa Blanca de Nixon en 1973/74, cuando l era el abogado principal del Sam Ervin Comit Watergate del Senado. Desde entonces ha sido un fijo en el lado demcrata de diversas investigaciones. Actualmente es miembro del bufete de abogados Mayer, Brown, Rowe y Maw, Benveniste fue previamente con Weil, Gotshal y Manges, una de las mayores empresas de la bancarrota en el mundo, lo que se informa en el proceso de elaboracin de 200 millones de dlares de la quiebra de Enron, la empresa saqueada por el soporte superior de Bush del 2000, Ken Kenny Boy" Lay. En el pasado, Benveniste haba representado a la narcotraficante Irn-Contra y el piloto Barry Seal. Servicios de la Comisin director Philip Zelikow fue el director del Centro Miller de Asuntos Pblicos y Blanco Burkett Miller profesor de Historia en la Universidad de Virginia. Anteriormente haba servido como director ejecutivo de la Comisin Nacional para la Reforma Electoral Federal, presidida por Carter y Ford. Zelikow fue uno de los redactores de las cintas de Kennedy, una coleccin marcada por criterios editoriales deficientes y por lo tanto de dudosa utilidad para los estudiosos. Zelikow fue co-autor con Condoleezza Rice de Alemania unificada y Europa transformada. Como socio de arroz en una empresa libro, Zelikow lo tanto tena un conflicto ms atroz de inters. Tambin fue el director de la Estrategia de Aspen Group, un programa de la utopa Instituto Aspen. l es un bosquimano, y fue parte del Equipo de transicin de BushCheney 2000-2001. El arroz, por ejemplo, haba sido acusado de encubrir a un pago de unos 100.000 dlares enviados a llevar patsy Mohamed Atta por el general Mahmoud Afmad de la Inteligencia Interservicios de Pakistn en septiembre de 2001, casi con toda seguridad, a instancias de la CIA. Zelikow fue nombrado por el gobierno de Bush para Asuntos Exteriores Consejo Asesor de Inteligencia del Presidente (PFIAB) el 5 de octubre de 2001; la silla PFIAB en ese momento era el lgubre general Brent
50

Scowcroft, ex integrante de Kissinger Associates. En varios puntos de la investigacin, Zelikow fue obligado a recusarse a s mismo, ya que haba sido parte de las acciones que se estn sondeadas. En otro caso, fue entrevistado por otros representantes de la comisin 9/11 en relacin con su papel en pre-9/11 inteligencia. A este ritmo Zelikow podra haber simplificado la investigacin entrevistando a s mismo. El abogado residente de la Comisin del 9/11 fue David Marcus, de la firma de abogados de arco establishment de Wilmer, Cutler y Pickering. Uno de los clientes de esta firma de abogados fue el prncipe saud Mohammed al Faisal, quien fue nombrado como una de las tres entidades financieras ms importantes del 9/11 en la demanda de los 1000000 millones dlares familias. (Michel Chossudovsky, Quin es quin en la Comisin Independiente '9/11" globalresearch.ca; Joyce Lynn, The 9/11 Commission Cover-Up", www.communitycurrency.org / joycelynn.html) Cuatro de los diez comisionados - Kean, Hamilton, Lehman y Gorelick - eran miembros del Consejo elitista de Relaciones Exteriores (CFR) en la ciudad de Nueva York. Como para documentar la falta de seriedad, de la Comisin del 9/11 fue indiferente a un flagrante caso de perjurio, que se produjo por parte de los testigos que declaren bajo juramento. En un perodo de sesiones, el ex Director Interino FBI Thomas Pickard declar que el Fiscal General John Ashcroft le haba dicho antes de 9/11 no proporcionar ms informes sobre la amenaza terrorista, ya que l no estaba interesado en escucharlos. Ashcroft luego directamente neg que esto fuera cierto. Uno de los dos ms probables Ashcroft, yaca sobre un asunto de gran importancia. Pero la comisin 9/11 nunca actu. Las familias 9/11 haban esperado que al menos uno de ellos sera nombrado como miembro de la nueva comisin que haban apaleado un establishment de Washington muy dispuestos a establecer. Cuando las citas salieron, la comisin estaba compuesta de hacks, wheelhorses, y conocedores profesionales de los dos partidos polticos. La mayora de las familias y sus aliados pudieron hacer fue conseguir Mindy Kleinberg en la agenda para una presentacin contundente a una de las primeras sesiones plenarias pblicas de la comisin. Los comisionados escucharon educadamente, agradecieron a la Sra. Kleinberg ampliamente, y procedi a ignorar por completo la letra y el espritu de sus palabras. (Nueva York Observador, 14 de septiembre de 2003) La comisin del 9/11 nunca hubo una investigacin de los incendios, al igual que el Comit de Iglesias y el Comit Pike atrs durante la administracin Ford. El Comit Pike, debemos recordar, una vez emitido un desprecio muy merecido del Congreso citacin contra Henry Kissinger. El nico momento en que pareca que la Comisin Kean-Hamilton en realidad podra estar pasando en alguna parte lleg hacia el final de 2003, cuando el Comisario Max Cleland se indign por la arrogancia prepotente con que la Casa Blanca de Bush insiste en la realizacin de su encubrimiento. La Comisin, que fue armado con poder de citacin, haba optado por negociar con Bush acerca de su acceso a importantes documentos de la Casa Blanca, en particular las reuniones informativas diarias presidenciales de la que algunos detalles han salido a travs de las investigacins anteriores. Bush estaba ofreciendo para que dos miembros de la comisin vean una seleccin previa censura de los documentos sensibles de que se trate, en un ambiente protegido, sin la posibilidad de tomar notas. Cleland, para quien la derrota a manos de Saxby Chambliss en las elecciones de 2002 an irrit, se indign con el tipo
51

de justa ira que tan rara vez se ve en el Washington de hoy. Llamar a la propuesta de Bush repugnante" y alerta contra negocios sucios, Cleland francamente exigi que todos los miembros de la Comisin puedan ver todos los documentos que queran y tomar todas las notas que pensaban necesario. (New York Times, 26 de octubre de 2003) Si Bush opt por oponerse a esto, la comisin tendra que usar sus poderes de citacin, y dejar que el importa jugar a travs de los tribunales - por cierto infligir el mximo dao de relaciones pblicas en el siempre subrepticia Bush. Justo cuando pareca que Cleland y tal vez uno o dos comisionados estaban a punto de entrar en conflicto con el Gobernador Kean y el congresista Hamilton, se anunci que Cleland se apartara de la comisin para aceptar un puesto en el consejo de directores del Banco de Exportacin e Importacin. De acuerdo con la ley que cre la Comisin, estos dos trabajos no podran llevarse a cabo al mismo tiempo. El Valor de viejo guerrero le haba fallado. Quin sabe qu amenazas se haban emitido para asegurar este resultado? Pero la partida de Cleland significaba que haba una vacante en la comisin que ahora tena que ser llenada. Esta vez un grupo de activistas de la familia nominado oficialmente Kristen Breitweiser para el puesto que dej vacante Cleland. Pero, en un acto de desprecio cnico para las familias y sus sacrificios, el senador Daschle, en cuyo poder fue nombrar a un sucesor, prefiri nombrar el ex senador de Nebraska Bob Kerry, en la actualidad el jefe de la New School University de Nueva York. Kerry era una austeridad demcrata y halcn del dficit desde el ala derecha de su partido que se haba convertido en un belicista muy vehemente y xenfobo en los das despus del 9/11. Temas como Osama Bin Laden y Al Qaeda podran evocar en l las demandas inflexibles de represalias militares de EE.UU. que rayaba en episodios psicticos. Kerry no slo era un hombre atormentado, era al parecer un criminal de guerra de la era de Vietnam. Tal como relata en corresponsal de Newsweek Gregory L. Vistica en su artculo Una noche horrible en Thanh Phong" (New York Times Magazine, 25 de abril de 2001), una noche en 1969 En busca de Kerry" haban atacado a la pequea aldea vietnamita de Thanh Phong, sacrificio de al menos 13 civiles, entre ellos mujeres, ancianos y nios. Esta cuenta, basndose en gran medida en el testimonio de Gerhard Klann, uno de los compaeros de los Navy Seals de Kerry, cuenta cmo ayud a Kerry Klann despachar un anciano vietnamita, sujetndole mientras Klann cort el cuello con una bayoneta. Resulta preocupante que Kerry informa afirma hoy en da que no recuerda su papel en el asesinato del anciano. Si es verdad, esto, obviamente, sugiere que su capacidad mental no estaba a la tarea de servir en una comisin tan importante. (Vase tambin Justin Raimondo, Es Bob Kerrey un criminal de guerra? S". Www.antiwar.com, 27 de abril de 200) La Comisin del 9/11 tuvo evasivas por la FAA, JCS, CIA, NORAD y Seguridad Nacional. La FAA y el NORAD fueron tan reticentes que finalmente se emitieron citaciones para conseguir que regurgitaran documentos. Al principio, los testigos ante la Comisin del 9/11 no fueron an juramento bajo juramento. Esto cambi bajo la presin de las familias de las vctimas. El gobierno de intimidar testigos, con los guardaespaldas - supervisores de la agencia de la que trabajaban - presentes durante el testimonio en todo momento para asegurarse de que no se pongan demasiado hablador. El informe final de la Comisin del 9/11 fue vetado", es decir censurado o proyectado, por la Casa Blanca de Bush.

52

El pice de inters en la Comisin del 9/11 fue el testimonio de Clarke del mes de abril de 2004, que dio lugar a la desclasificacin y publicacin del famoso Presidencial Informacin diario de Clarke del 6 de agosto de 2001 titulado Bin Laden decidido a atacar en los EE.UU.. Este fue un documento que Rice haba afirmado contena datos meramente histricos. Sin embargo, el efecto neto fue fortalecer el mito, no para ampliar los horizontes del pblico. Esto, por supuesto, era la intencin de Clarke. Condoleezza Rice se neg primero en aparecer, hasta que la presin pblica se hizo insoportable. Pero cuando la hizo aparecer los resultados fueron decepcionantes. Cuando el informe de Comisin 9/11 fue lanzado el 22 de julio de 2004, recibi la aprobacin de un consenso oligrquico bipartidista. La lite gobernante aprob el encubrimiento, y tambin aprob las recomendaciones para la reforma estructural, en particular la idea de tener un solo zar de inteligencia de rango ministerial para presidir la CIA, DIA, NSA, y el resto. En realidad, la nacin estara mejor servida por mantener el actual sistema fragmentado, ya que proporciona un pluralismo de opiniones, y no poda ser tan fcilmente dragooned en un determinada direccin. Qu pasa si el zar de inteligencia fuera un neoconservador de la calaa de Feith, Luti, o Schulsky? Bajo el sistema actual, siempre exista la posibilidad de que una agencia de inteligencia podra ayudar al pas mediante la investigacin de los crmenes de otra agencia de inteligencia. Pero eso parece ser precisamente lo que el consenso Kean-Hamilton no quera. Haban unas pocas voces disidentes en los medios corporativos controlados. William Raspberry conden el informe de la Comisin 11/9 como una explicacin infantil", que logr evitar cualquier apariencia de responsabilidad individual, anlogo a decir de un nio" La lmpara se rompi. Raspberry citado alumno CIA Ray McGovern de Veteranos Profesionales de la Inteligencia por la Cordura comentar que todo el nombre del juego es para exculpar a nadie en el establishment... por qu es que despus de toda esta evidencia y meses y meses de testimonios, la Comisin consider que no poda siquiera decir si se podran haber evitado los ataques?" general de McGovern estimacin de la Comisin 11/9 en s: Esta comisin no es representativa de Amrica o de las familias de los que murieron en el 9/11. Es un rgano creacin arquetpica, que consiste en las personas que, con la excepcin de una mujer blanca modo, ver exactamente como yo. Todos ellos son abogados o polticos o ambos - Y todo aceptable para el vicepresidente Cheney, que no quera una comisin en primer lugar. El resultado es fcil, maliciosa y falsa. (Washington Post, 26 de julio de 2004) Como resultado del fracaso oficial para proporcionar una investigacin competente de los eventos de 9/11, no ha habido absolutamente ninguna responsabilidad o responsabilidad por lo que ocurri. El JICI y la Comisin Kean-Hamilton acordaron, en esencia, que, aunque no era ciertamente una falla de inteligencia, era sistmica, lo que significa que no hay individuos que sean responsables. En el lenguaje burocrtico, las proposiciones que todo el mundo ser responsable significa que, en trminos prcticos, nadie era responsable. El nico funcionario de cualquier nota cuya carrera parece haber sido perjudicados por 11/9 fue el director de seguridad de la FAA, e incluso se le permiti renunciar. En la Marina de los EE.UU., un capitn que dirige su barco encallado es relevado del mando, no importa quin resulte ser el culpable. En muchos pases, si al equipo nacional le va mal en el Campeonato Mundial de Ftbol, el ministro de Deportes debe renunciar. En otros pases, si se produce un accidente de tren, el ministro de transporte se le
53

requiere de forma automtica a renunciar. Este es el principio de la responsabilidad ministerial, la responsabilidad poltica global de la cabeza de un departamento ejecutivo. Despus de 9/11, la administracin Bush no observ este principio. En cambio, figuras como Ashcroft sostuvo en efecto, que el mayor de los desastres ocurridos en su reloj, las ms numerosas sus fracasos, los ms poderes de emergencia que merecan ser dado. Su lema era el ms fracaso, el poder ms dictatorial que merecen tener. Ashcroft pareca pensar que l tena derecho a estropear su camino hacia una dictadura. Tal disposicin proporciona un estmulo positivo para los burcratas sean menos celo en la prevencin de los desastres de ser visitado en los ciudadanos. El principio de la responsabilidad ministerial proporciona la ms elemental y el principio de realidad ms esencial para los funcionarios del gobierno: la certeza de que si las catstrofes tienen lugar en su reloj, sern despedidos. En un sistema oligrquico como el nuestro, esto es absolutamente necesario crear un mnimo de inters comn entre los agentes de seguridad y los ciudadanos. La nocin neoconservadora ajena de la ley marcial suprime este principio de realidad con la amenaza de congelar los funcionarios fallidos en el poder como recompensa por su propia torpe incompetencia - o por su complicidad traidora. Los siguientes comentarios sobre la Conspiracin de la Plvora de hace casi cuatrocientos aos tienen un inquietante parecido con la operacin 11/9: La forma que se determine en la que este objeto se mantuvo siempre a la vista, los inescrupulosos significa constantemente empleada para su consecucin, la vehemencia con qu cuestiones se afirmaba que haban sido probadas, ninguna prueba de que nunca se intent seriamente - en una palabra, el elaborado sistema de falsificacin por la que sola se hizo la historia de la conspiracin para adaptarse a la finalidad que sirvi de manera eficiente, puede inspirarnos hay confianza en que la base sobre la que tal superestructura fue erigida, era en s mismo lo que se deca que era. Por otra parte, cuando examinamos los detalles suministrados a nosotros en cuanto a los avances del caso, nos encontramos con que la mayor parte de lo que los conspiradores se dice que han hecho es poco menos que increble, mientras que es totalmente imposible que si realmente actu de la manera descrita, las autoridades pblicas no deberan haber tenido conocimiento de sus actuaciones. (Gerard 16-17) Estos comentarios sobre la Conspiracin de la Plvora de 1605 son igualmente aplicables a los ataques de cuatro siglos despus, del 9/11. La faccin financiera anglo-americana, cuyo nacimiento estuvo marcado por el terrorismo bajo Jacobo I, se ha recurrido al terrorismo an ms espectacular en la poca de su decadencia histrica. Y as decimos a todas las personas de buena voluntad: no creer las declaraciones de Bush y compaa acerca de cualquier tema de importancia sin verificar de forma independiente los hechos. El 14 de septiembre de 2001, el Congreso de EE.UU., con desprecio haciendo alarde de las lecciones del golf infame y fraudulento de resolucin de Tonkin de agosto de 1964, que haba sido pagado con la vida de 50.000 estadounidenses y un milln de vietnamitas, dio a Bush carta blanca para hacer la guerra, que le autoriza a emplear "toda la fuerza necesaria y apropiada contra aquellas naciones, organizaciones o personas que l determine que planearon, autorizaron, cometieron o ayudado a los ataques terroristas ocurridos el 11 de septiembre de 2001, o albergaron tales organizaciones o personas, con el fin de prevenir futuros actos de terrorismo
54

internacional contra Estados Unidos por parte de tales naciones, organizaciones o personas. "la nica voz discrepante fue la de Barbara Lee, demcrata de California, quien defendi el honor del pueblo estadounidense con su excelente valor frente de la histeria. Es la determinacin de aquellos que "planeado, autorizado, cometido o ayudado" los eventos del 11/9 que ahora debemos examinar de Bush.

55

II: LA TEORA Y PRCTICA DEL TERRORISMO SINTTICO

Sin embargo, la Repblica entera se agita y desconcierta por estas provocaciones sediciosas y, precisamente por la accin de los que deberan haber sido los primeros para evitar que.... - Salustio

El ttulo original de esta seccin era la teora y la prctica de la patrocinada por el estado de falsa bandera, el terrorismo, sinttico. En cambio, me he dejado el terrorismo sinttico" resumir todo este concepto. En cualquier sistema poltico que se basa incluso a una pequea parte de su existencia en el consentimiento de los gobernados, alguna forma de legitimacin popular es necesario. Pero, qu pasa cuando las guerras, las polticas y cambios institucionales deseados por la lite gobernante no se pueden entender o apoyados por la gran mayora de los ciudadanos? Qu sucede si la naturaleza oligrquica del sistema dota de tal inercia que no puede estar motivado para actuar de la manera en la que las ms poderosas facciones oligrquicas desean? En estas condiciones, sobre todo si los sistemas polticos y econmicos estn en crisis, el terrorismo patrocinado por el estado puede emerger. Aqu no estamos describiendo la forma en que los estadistas, generales y oficiales de inteligencia debe actuar, estamos describiendo la forma en que han actuado y siguen actuando. Lo que ofrecemos aqu se puede considerar como una teora del terrorismo sinttico. Este terrorismo es sinttico, ya que rene a los esfuerzos de una serie de componentes dispares: chivos expiatorios, lunares, profesionales, medios de comunicacin y controladores. Tambin es sinttico en el sentido de que es artificial: no crece espontneamente de la desesperacin y la opresin, sino que es el producto de un esfuerzo de la organizacin y la direccin en la que las facciones del gobierno juegan un papel indispensable. No estamos ofreciendo erudicin acadmica aislada de los asuntos pblicos, sino activa intervencin contra el intento permanente de construir un sistema internacional entero en una mentira monstruosa. Debemos insistir en la idea de que la gran mayora del terrorismo internacional realizado en una escala espectacular es sin duda el terrorismo patrocinado por el Estado. Esto no quiere decir que este tipo de terrorismo es patrocinado por el gobierno entero, hasta el ltimo trabajador GS-4 clerical haciendo la entrada de datos de la Administracin de la Seguridad Social. Significa que una faccin o de la red del gobierno utiliza su acceso a los resortes del poder para promover la accin terrorista de varias maneras. En Europa en los aos 1960 y 1970, y en el mundo rabe e islmico de hoy, ha habido personas e instituciones que de alguna manera han asociado el terrorismo internacional a gran escala con el cambio revolucionario o evolutivo, o con el establecimiento de la justicia internacional ilusa e ingenua. Nada podra estar ms lejos de la verdad. Si la izquierda italiana de la dcada de 1970 y de la izquierda alemana del mismo periodo simpatizado con las Brigadas Rojas o la Fraccin del Ejrcito BaaderMeinhof grupo / rojo, que slo mostr su propia estupidez, ya que estas dos operaciones terroristas fueron creadas por y controlada por inteligencia OTAN. Del mismo modo, cualquier rabe que siente simpata por al-Qaeda es necesario recordar con fuerza que Al Qaeda fue creada por la CIA y sigue siendo dirigida por la CIA, a travs de diversos recortes y mediaciones. El terrorismo, que se anuncia como una ayuda desesperada a los
56

pueblos oprimidos, a menudo ha tenido el efecto contrario: el ataque a los Juegos Olmpicos de Munich en 1972, la primera voladura espectacular de aviones, el Achille Lauro - estas fueron las acciones que establecen la causa palestina hace 20 aos. El terrorismo en la era moderna es el medio por el cual las oligarquas libran guerras secretas contra el pueblo, en condiciones en las que sera polticamente imposible librar la misma guerra abiertamente. La Oligarqua, a su vez, tiene siempre un mismo programa poltico, que no ha cambiado desde la poca de Tucdides, Platn y el escritor que los historiadores clsicos llamamos el Antiguo Oligarca: el objetivo y programa de la oligarqua es perpetuar la oligarqua. La forma poltica y econmica especfica de la oligarqua es mucho menos importante. La nomenclatura de la antigua Unin de Repblicas Socialistas Soviticas fue supuestamente basada en la propiedad estatal de los medios de produccin, la primaca del Partido Comunista y la ideologa marxista, pero que result ser ms que dispuestos a tirar todo eso por la ventana cuando se dieron cuenta de que su estado oligrquico y el privilegio especial no podan ser conservados bajo los auspicios comunistas. Habiendo entendido esto, los oligarcas soviticos estaban dispuestos a transformarse en stockjobbers, los especuladores, los especuladores, y los lobos jvenes (como Zhirinovsky dijo) bajo los auspicios del salvaje capitalismo de laissez-faire. Lo que era importante para ellos era preservar su condicin de una oligarqua. Esta es una leccin importante, ya que muestra que debemos estar profundamente sospechosos de la elite gobernante de los Estados Unidos, que por supuesto es tambin una oligarqua, sino una oligarqua que opera detrs de la mscara de las instituciones democrticas y la democracia formal. La experiencia de la URSS sugiere que la oligarqua de EE.UU. ser ms que dispuesta a negociar en sus democrticos trajes para un ropaje burocrtico-autoritario o totalitario si las formas democrticas han demostrado ser imposible de mantener, muy probablemente debido a las dificultades financieras y econmicas. La visin ingenua del terrorismo es que crece directamente de la opresin, de la miseria econmica y la desesperacin poltica. Los oprimidos y explotados, o aquellos que han sido colonizado por una potencia extranjera, se renen espontneamente en unos y dos, a crear una organizacin, y despus de un cierto tiempo de preparacin van a la lucha armada contra sus opresores u ocupantes. Pero esta es la ms rara de las excepciones. Este punto de vista no presta atencin a que el actor institucional ms importante en el mundo del terrorismo - las agencias secretas de inteligencia como la CIA, FBI, NSA, KGB, Stasi, MI-6, y el resto. Las agencias de inteligencia secreto son instituciones en las que la esencia misma de la oligarqua est en el trabajo. Las agencias de inteligencia secreto de sus formas modernas se remontan a la Repblica de Venecia, que era famosa por su direccin de inteligencia, el Consejo de los Diez, y su red omnipresente de espas, informantes, y provocadores. Y la Repblica de Venecia fue el sistema oligrquico de mayor duracin en la historia mundial. A pesar de sus diferencias culturales, todas estas agencias secretas de inteligencia son fundamentalmente iguales. El terrorismo en general comienza dentro de estas agencias secretas, o en la actualidad ms probable en sus tentculos privatizada -como por ejemplo, la comunidad de inteligencia en los Estados Unidos ha existido desde la Orden Ejecutiva del Presidente Reagan 12333. Las agencias secretas de inteligencia son fatalistas en la medida en que consideran todos los cambios sociolgicos y polticos de gran envergadura como inevitables. Tan
57

pronto como se identifica un nuevo fenmeno que todava no han penetrado, su nico pensamiento es cmo infiltrar a sus agentes y activos en l, para que puedan dirigir o influir en ella cuando llegue el momento. Cuando los lderes de las agencias de inteligencia ver un tren que sale de la estacin, su nico pensamiento es subir a bordo, muy independientemente del destino, como el general Paul Albert Scherer, el ex jefe de la contrainteligencia militar de Alemania Occidental (Militrischer Abschirmdienst) y uno de los mayores expertos en este campo, me asegur de nuevo algunos aos. Esto se aplica a los grupos terroristas ms enfticamente. Aqu la atencin del secreto de las agencias de inteligencia se centra tan fuertemente que su tarea es ms a menudo que de la fundacin, y mucho ms rara vez la de la infiltracin y hacerse cargo de algn grupo que ya existe. El mundo de las agencias secretas de inteligencia es un reino de la mentira, el camuflaje, el engao, la violencia, la crueldad indescriptible, la felona y la traicin. Es el sector ms desolado y sombro de la actividad humana, donde no hay valores humanos que puedan subsistir. No se conoce ni la esperanza ni misericordia, ni redencin. Es la nica rea de la vida humana en la que la mxima de Hobbes es vlida - Es la guerra de todos contra todos. Pero no como el caos - como un control en ltima instancia fenmeno que sirve el objetivo de preservar el poder del Estado que las agencias de inteligencia sirven. Durante la Guerra Fra, el conflicto de la CIA, MI-6, SDECE, KGB, BND, Stasi y el resto fue llamado el desierto de espejos, un desierto poblado por los agentes, agentes dobles, agentes triples, mltiples agentes, sus oficiales de caso, sus oponentes contrainteligencia, y los especialistas omnipresentes en mokrie dela - wetwork o asesinatos, como los describi la KGB. Partimos de la fuerte presuncin de que el terrorismo tanto, es una actividad que est controlado por una faccin del gobierno, probablemente actuando bajo la influencia de facciones financistas que generalmente son la fuente ltima de autoridad en el universo globalizado a partir de 1991. El terrorismo no puede ser descrito como un fenmeno sociolgico espontneo, como dice el viejo refrn - debe ms bien ser visto como un fenmeno desarrollado por socilogos, junto con psiclogos, psiquiatras, perfiladores, oficiales de casos, controladores y recortes. Para todos los grupos terroristas y terroristas en el campo, un amplio sistema de apoyo burocrtico es necesario. La combustin espontnea es la ltima cosa que se debe esperar. Este es un punto importante, al que volveremos. La teora ingenua o espontnea del terrorismo considera que el grupo terrorista como brotando directamente del abono de la miseria, la pobreza y la desesperacin. Nuestro punto aqu es que esta explicacin deja de lado el fundamental, el papel indispensable de la agencia de inteligencia secreta, que normalmente est presente en la creacin del grupo terrorista, o muy poco despus. El conocido escritor indio Arundhati Roy dijo a la American Sociological Association en San Francisco en agosto 16 de 2004 que el terrorismo es la privatizacin de la guerra" y que los terroristas son los del mercado libre de la guerra. Estas son formulaciones sorprendentes, pero esto no les impide llevar en la direccin equivocada. El Terrorismo sinttico sigue estando en gran medida bajo el control del Estado, es slo que las cadenas del puppetmaster estn bien ocultos a los que no saben qu buscar, o que no quieren saber. Por lo tanto, una empresa fachada de la CIA no es realmente parte del sector privado - que es una emanacin de Langley con tanta seguridad como el jefe de la estacin local y su personal.
58

Pero tambin debe quedar claro que el terrorismo patrocinado por el estado no puede llamarse a s mismo por su nombre real. Debe necesariamente disfrazarse de una autntica voz de los oprimidos - ya sean rabes, los musulmanes, los trabajadores, las minoras nacionales, o lo que sea. Los grupos terroristas no pueden ser etiquetados CIA o la KGB - deben llamarse Brigadas Rojas, la faccin del Ejrcito Rojo, ETA o Al Qaeda. La falsa bandera y la ideologa falsa permiten que el grupo terrorista pretenda algo que no lo es, y para convencer a miles de millones de espectadores ingenuos de CNN o Al Jazeera que la falsa pantomima es de hecho la realidad. En el siglo XIX, la gran sede del terrorismo internacional era Londres. La defensa de las operaciones requeridas imperio que el decoro pblico de la poca victoriana no poda confesar abiertamente. El vehculo principal para las operaciones terroristas britnicos en Europa fue Giuseppe Mazzini y su falange de las organizaciones a partir de la Joven Italia: Joven Alemn, Joven Francs, Joven Polonia, Joven Turqua, Joven America. Mazzini fue un agente a sueldo del Almirantazgo Britnico, y recibi su financiacin a travs del funcionario del Ministerio de marina James Stansfeld. El terrorismo de Mazzini fue dirigido en contra de lo que los britnicos llaman los poderes arbitrarios": Prusia, Rusia y Austria. Cada uno de ellos tena una gran poblacin de las nacionalidades oprimidas, y Mazzini cre un grupo terrorista para cada una de ellos, a menudo prometiendo el mismo territorio de dos o ms de sus secciones nacionales. Lo importante era que los gobernantes y funcionarios a ser asesinados, y las bombas lanzadas. El efecto neto de todo esto se puede medir por la denuncia de un austriaco sobre las operaciones de Mazzini en Italia: Mazzini como objetivo hacer Italia turbulenta, ha lamentado, que era malo para Austria, pero sin hacer Italia fuerte, que podra ser perjudicial para los britnicos. Mazzini operaba en Londres durante toda su carrera, lo que simplemente significa que l fue sancionado oficialmente, al igual que los anarquistas como Bakunin y toda una tribu de nihilistas. Mazzini funcion bien para Europa - incluyendo el Imperio Otomano, y las Amricas. Para otras partes del mundo, el Almirantazgo tena operaciones especializadas. El terrorismo patrocinado por el Estado puede tener una serie de objetivos. Uno de ellos es la eliminacin de un poltico, el lder empresarial. All por 1500, Niccol Machiavelli incluye un largo captulo sobre conspiraciones en su obra maestra, Los Discursos. Para Maquiavelo, una conspiracin significaba una operacin destinada a asesinar al gobernador de un estado, y para tomar su lugar por la toma del poder. El terrorismo moderno es ms sutil: mediante la eliminacin de un importante poltico, se busca cambiar la orientacin de las polticas del gobierno de ese poltico llevaba. La paradoja aqu es que una faccin o de la red a veces penetra en el estado se compromete a la eliminacin del jefe de Estado o Jefe de Gobierno, y con frecuencia uno muy eminente y querido. Un buen ejemplo es la Quinta Repblica Francesa durante la presidencia de Charles de Gaulle. De Gaulle no acept la demanda de los EE.UU. y el Reino Unido para dictar la poltica a Francia como miembro de la Alianza Atlntica. De Gaulle sac a Francia del comando supranacional OTAN expulsa la sede de la OTAN de su casa cerca de Pars, conden la guerra de Vietnam, se neg la entrada de Gran Bretaa en la Comunidad Econmica Europea, desafi a los EE.UU. para pagar sus obligaciones externas en oro en lugar de dlares de papel, llamado para un Quebec libre, y se demuestre lo contrario independencia creativa de los angloamericanos. El resultado fue una serie de aproximadamente 30 intentos de asesinato, llevados por extremistas franceses de
59

derecha. Pero con los servicios secretos angloamericanos acecho en el fondo. Ninguno de los intentos de asesinar a De Gaulle fue un xito. Otro ejemplo fue Enrico Mattei, el jefe del Estado italiano petrolera ENI. Mattei desafi la hegemona de los Estados Unidos y Reino Unido siete hermanas cartel petrolero. Ofreci a los productores de petrleo rabes una divisin de 50-50 de las ganancias, mucho ms que los angloamericanos estaban ofreciendo, y que estaba dispuesto a ayudar a los rabes con su propio desarrollo econmico. Mattei fue creciendo lo suficientemente poderoso como para desafiar la subordinacin de Italia ante la dominacin de Estados Unidos y del Reino Unido de la OTAN cuando su avin privado se estrell cerca de Miln en octubre de 1962, un evento que se puede atribuir al sabotaje por parte de la CIA y sus alianzas, entre ellas algunos de los argelinos franceses que eran tambin los enemigos de De Gaulle. Tras la muerte de Mattei, ENI comenz a cumplir con las reglas del cartel petrolero anglo-americana. El ejemplo clsico de asesinato poltico fue el asesinato del presidente Kennedy. Kennedy haba sido alertado por la debacle de la traicin Baha de Cochinos y la incompetencia del director de la CIA Allen Dulles, quien dispar. Se neg a escuchar los consejos aventureros del ex secretario de Estado Dean Acheson. l hizo caso omiso de sus principales asesores militares, Lyman Lemnitzer y Curtis LeMay, quien quiso hacer la crisis de los misiles de Cuba con motivo de la guerra termonuclear en general con la URSS. Kennedy se enfrent a Roger Blough de EE.UU. de acero, que actuaba como representante de Wall Street. Kennedy desafi el poder de la Reserva Federal como el nico regulador de la oferta monetaria EE.UU.. Kennedy pareca decidido a volver a las polticas del New Deal de Franklin D. Roosevelt, y tambin a la presidencia fuerte que Roosevelt haba encarnado, pero oligarqua EE.UU. que se determin la nunca para permitir de nuevo. (Tena en cualquier caso ha sido un intento de asesinar a FDR en la Florida antes de que siquiera se inaugur.) Kennedy fue probablemente la intencin de despedir a jefe del FBI J. Edgar Hoover, quien consideraba a s mismo como un estado inexplicable dentro del estado. Los documentos indican que Kennedy fue escalando por la presencia de EE.UU. en Vietnam, en lugar de escalada como sus asesores incompetentes lnea dura queran, y que podra haber estado preparando para liquidar el asunto de Vietnam por completo despus de su reeleccin en noviembre de 1964. Kennedy fue asesinado en Dallas en noviembre de 1963. En algn lugar a mediados de la dcada de 1960 se aprob un hito en los anales del terrorismo. Hasta este punto, los asesinatos de personas clave se llevan a cabo por los funcionarios descontentos o refugiados coloniales, por inadaptados itinerantes como Oswald, o son simplemente annimos. Despus de este punto, los asesinatos comienzan a ser atribuidos a grupos revolucionarios o subversivos. Durante 1980 y 1990, estos grupos caen gradualmente su camuflaje Marxista-Lenininsta y muchos casos suponen un anarquista de derechas o de coloracin islamista. En Alemania, Detlev Karsten Rohwedder era el jefe de la Agencia de Administracin Fiduciaria (THA), que fue en 1991 la corporacin ms grande en el mundo. En la comunista Repblica Democrtica Alemana, toda la industria era propiedad del Estado, y cuando la RDA se derrumb en 1989, la propiedad fue transferida a la Agencia de Administracin Fiduciaria. Rohwedder, como el jefe de esta entidad, prefiri mantener la gran propiedad estatal de la RDA como un sector estatal, tratando de mantener los
60

actuales niveles de empleo y la produccin a fin de facilitar la absorcin de las regiones de Alemania del Este en la Alemania unificada. Los financieros anglo-americanos, sin embargo, queran que todos los bienes del Estado RDA para ser puesto en la subasta a la vez, de modo que pudiera ser vendida a precio de ganga de la que Wall Street y la City de Londres tenan mucho que ganar. Cuando Rohwedder se mostr reticente a aceptar esta poltica, fue asesinado alrededor de la Pascua 1991, justo despus de la primera Guerra del Golfo, por un grupo que dice ser el grupo Baader-Meinhof, tambin conocido como la Faccin del Ejrcito Rojo. El sucesor de Rohwedder inmediato comenz la venta de la propiedad estatal RDA en la manera que queran los anglo-estadounidenses. Aldo Moro fue el jefe de la Democracia Cristiana italiana. Durante la dcada de 1970 fue el principal defensor de una poltica de lo que el Partido Comunista Italiano (PCI) en el gobierno. Esto habra dado al gobierno italiano una slida mayora por primera vez en muchas dcadas, poniendo fin al desfile constante de las crisis de gobierno y dbiles coaliciones inestables empedradas junto con la ayuda de los partidos escindidos. En un momento determinado, Moro fue advertido por una figura clave EE.UU., identificado por algunos como el ex EE.UU. Secretario de Estado Henry Kissinger a cesar sus esfuerzos para llevar al PCI en el gobierno, como la viuda de Moro inform ms tarde. En marzo de 1978 esta advertencia fue seguida por un ataque terrorista contra la caravana del Moro, en la que varios miembros de su equipo de seguridad fueron asesinados. El mismo Moro fue secuestrado. La responsabilidad fue reivindicada por las Brigadas Rojas. Despus de dos meses de cautiverio, Moro fue asesinado por sus captores y su cuerpo fue encontrado en el maletero de un coche en el centro de Roma. Despus de su muerte, al PCI no se le permiti entrar en el gobierno. Como muestran los ejemplos han sugerido, el principal estado terrorista de la era post1945 en Europa fue, sin duda, los Estados Unidos, actuando a menudo junto con el britnico MI-5 y MI-6 en el marco de la inteligencia de la OTAN. El terrorismo de EE.UU. patrocinado por el estado general destinado a mantener lo que puede llamarse la divisin del mundo en esferas de influencia a lo establecido en el Big Three (EE.UU., Reino Unido, Unin Sovitica) la conferencia de Yalta en Crimea a principios de 1945. Desde los EE.UU. no poda simplemente arrestar y ejecutar a sus oponentes en la forma en que Stalin pudiera, el terrorismo era una herramienta favorita de los EE.UU. en el intento de mantener el dominio y la disciplina dentro del bloque occidental. Se utiliz por lo tanto Terrorismo frente a los problemas polticos, como el de Moro, en contra de los desafos econmicos, como los de Mattei y Rohwedder, o en contra de las figuras que representaban a varios retos, como el presidente de Gaulle. En los casos del presidente Kennedy y su hermano Robert Kennedy, el terrorismo se emplea para evitar las reformas del sistema que los grupos decisivos no deseaban, y que desesperaban de bloqueo a travs de medios polticos normales. Las reformas contra la esclavitud de los hermanos Graco eran la nica manera de preservar la repblica romana, pero los latifundistas y los dueos de esclavos se sentan amenazados de muerte por los mismos, por lo tanto los Gracos fueron asesinados. El terrorismo tambin se puede emplear para crear un cambio radical en un proceso de situacin poltica o poltica. Un buen ejemplo de la posguerra es el atentado terrorista contra un banco ubicado en la Piazza Fontana, en Miln, Italia, el 12 de diciembre de 1969, matando a 16 e hiriendo gravemente a 88 ms - una cifra sorprendente en aquellos
61

das, y una fuente de terror para la opinin pblica en general. Este atentado se produjo a la altura de la mayor ola de huelga que Italia haba visto desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el llamado Otoo caliente, en la que los trabajadores del automvil y de los trabajadores del metal han demostrado ser especialmente agresivos y militantes. Los bombardeos lograron la hazaa de detener esta ola de huelgas de base amplia y enrgica en seco, con todas las huelgas estn llamadas a medida que la polica se volvieron salvajes, arrastrando presuntos simpatizantes de la izquierda para interrogarlos e intimidar a sus familias. Este mtodo exitoso de control social se denomina estrategia de la tensin", y que incluye las leyes de excepcin contra los sospechosos de terrorismo y otras medidas favoritas Ashcroft de hoy. Los Piazza Fontana bombas fueron acusados por la polica y la prensa en un pattico grupo de anarquistas, el Club de Bakunin. Entre los miembros del Club de Bakunin, que haba sido penetrado a fondo por el servicio de inteligencia italiano, el SID, fueron el trabajador ferroviario Giuseppe Pinelli y el bailarn Pietro Valpreda. Pinelli fue empujado a su muerte desde una ventana del cuarto piso de la sede de la polica, mientras que Valpreda fue vilipendiado como una bestia subhumana por los medios de comunicacin. Cuando el intento absurdo para fijar la atrocidad de los anarquistas se derrumb por su propio peso, los siguientes principales sospechosos se hicieron Freda y Ventura, dos autodenominado nazi-maostas. Ms de veinte aos despus de los hechos, la informacin lleg a ser de dominio pblico que las bombas de Piazza Fontana haban sido colocadas por una red secreta llamada GLADIO que opera bajo el control de la inteligencia de la OTAN, que, evidentemente, tema que el xito de la oleada de huelgas podra dar lugar a la entrada del PCI en el gobierno, que a su vez podra haber llevado a la erosin de la alianza de la OTAN contra el Pacto de Varsovia controlada por los soviticos. Durante toda la dcada de 1970 y en la dcada de 1980, EE.UU., la OTAN y los crculos gobernantes italianos estaban obsesionados con mantener al PCI fuera del gobierno y con romper la espalda de los trabajadores de la militancia. Incidentes terroristas incluyen una bomba que estall durante una manifestacin sindical contra el fascismo en la Piazza della Loggia en Brescia, en mayo 1974 (8 muertos, 100 heridos), una bomba en el tren expreso Itlico en agosto de 1974 (12 muertos, 48 heridos), y muchos ms. El acontecimiento ms espectacular de esta serie fue la bomba en la estacin de tren de Bolonia el 2 de agosto de 1980, que mat a 85 e hiri a unas 200. Este fue el ataque terrorista ms grande de Europa antes de los atentados de Madrid del 11 de marzo, 2004, y muestra un modus operandi similar. El terrorismo por lo tanto ha sido conocido para proporcionar un medio de control social. Partes de la oligarqua EE.UU. son hoy casi eufricos sobre el panorama interminable de posibilidades para explotar el terrorismo creen que ven delante de ellos. Pero no es prudente tratar de construir un orden social de todo el estado y el terrorismo. Otro de los objetivos principales del terrorismo ha sido el de provocar la guerra. En esta variante, los grupos terroristas de falsa bandera patrocinados por el estado llevar a cabo un ataque contra el poder que quiere ir a la guerra, que utiliza los ataques como pretexto moral para reunir a su propia poblacin para el conflicto, azuzando sentimientos, agitando la camisa ensangrentada de las vctimas, el insulto al honor nacional, y el mal monstruoso de los autores sub-humanos.

62

La lgica aqu es que la provocacin que se puede observar a lo largo de la periferia de cualquier manifestacin que el gobierno no quiere que tenga lugar. La manifestacin transcurre pacficamente y de manera responsable, con manifestantes caminando de forma ordenada dentro de los cordones de los mariscales del desfile que estn ah para evitar problemas. Familias con nios, las personas mayores y los jvenes estn peticionando eficaz para la reparacin de sus agravios. El efecto poltico es potencialmente muy positivo. De repente, un grupo de manifestantes radicales, llamndose a s mismos anarquistas, pero en realidad agentes provocadores de la polica, se separa del cuerpo principal de la manifestacin y comienza rompiendo las ventanas de las tiendas a lo largo de la ruta. Los anarquistas tienen bombas molotov en la mano, y se lanzan ellos en las primeras unidades de la polica antidisturbios que llegan, hiriendo a algunos de ellos de gravedad. La polica, por ahora bien provoc de hecho, comienzan a disparar bombas lacrimgenas en todas las direcciones, y meterse a la multitud pacfica con sus porras, golpear sin piedad a todos los que caigan en sus manos. Los manifestantes se renen en los aliados ciegos, golpeados, detenidos y acarreados. Ser un largo tiempo antes de que algunos de ellos vengan a otra manifestacin. La cobertura televisiva se centra en la minora violenta, tratando de hacer que parezca que los agentes de polica anarquistas son tpicos de la demostracin en su conjunto. Los expertos pontificados, George Will es particularmente indignado. Este es el modelo de provocaciones de todo tipo. Representa un espectculo para los crdulos, un teatro de sangrienta manipulacin de escena pseudo-realidad, y que apunta hacia la realidad del 9/11. La Guerra comnmente comienza con provocaciones de este tipo. El derramamiento de sangre colosal de la Primera Guerra Mundial comenz en Sarajevo, Bosnia, con el asesinato del Archiduque Franz Ferdinand y su esposa por un fantico nacionalista serbio llamado Gavrilo Prinkip, un activista del grupo llamado la Mano Negra, un grupo underground liberacin Mazzini de estilo nacional serbia. Pero la Mano Negra fue controlada por la inteligencia militar serbia. El Coronel Apis de la inteligencia militar serbia fue a su vez un activo de la Ojrana, la inteligencia rusa, a travs del agregado militar ruso en Belgrado, y l y Prinkip puede que tambin hayan estado bajo la influencia de los britnicos con respaldo de Gran masones de Oriente, que haban estado trabajando hacia una guerra europea general desde aproximadamente 1906-7. Otro caso fue la explosin del acorazado USS Maine en el puerto de La Habana espaola controlada por Cuba en 1898. Los peridicos de Hearst patrioteros, el original de la prensa amarilla moderna, culparon al gobierno espaol y llamaron a la guerra contra Espaa, que pronto se produjo. Los peridicos de Hearst argumentaron que el buque de guerra de EE.UU. haba sido hundido por la detonacin de una mina espaola, y dibujaron caricaturas imaginativas para mostrar cmo esto podra haber sucedido. Esta guerra es un punto de inflexin decisivo en la historia del mundo, ya que marca el inicio del imperialismo de EE.UU. en el escenario mundial. Pero una investigacin efectuada dcadas ms tarde por el almirante retirado Hyman Rickover, el padre de la marina de guerra nuclear de EE.UU., llev a la conclusin de que la explosin haba tenido lugar en el interior del estado de Maine, probablemente como resultado de chispas en medio del polvo de carbn de una carbonera vaca, un peligro bastante conocido en estos das. Pero tambin puede ser que la explosin interna no fue un accidente, sino el resultado de una bomba colocada deliberadamente.

63

La Segunda Guerra Mundial tambin comenz con una provocacin, al menos en lo que se refiere a Alemania. Cuando Hitler quera invadir Polonia en septiembre de 1939, se saba que la mayora de la poblacin alemana no quera la guerra. Por consiguiente, l urdi un complot que se centr en la estacin de radio de Gleiwitz, una emisora alemana ubicada cerca de la frontera con Polonia. A finales de agosto de 1939, Hitler obtuvo un grupo de presos alemanes, y se visti en uniformes del ejrcito polaco. Estos desgraciados fueron llevados a la radio estacin Gleiwitz y ametrallado hasta la muerte. Sus cuerpos fueron dispuestos alrededor de la estacin de radio de tal manera como para sugerir que les haban disparado mientras el asalto al edificio. Agentes nazis dentro de la estacin de radio y luego irrumpieron en el programa en curso para leer una declaracin anti-alemn delirante en polaco, proclamando que las fuerzas polacas se haban apoderado de Gleiwitz y la radio all. Esta farsa cruda, cuando se amplifica y se repite cientos de veces por la maquinaria de propaganda Dr. Goebbels, asegur, al menos, un mnimo de aceptacin por la poblacin alemana de la inevitabilidad de la guerra, que estall con el ataque de Hitler a Polonia, 1 de septiembre de 1939. El caso clsico del terrorismo estratgico de este tipo es, sin duda, la Conspiracin de la Plvora 5 de noviembre de 1605, un da que todava est marcado cada ao en el calendario Ingls como el Da de Guy Fawkes. En 1605 Jacobo I Estuardo, un lder protestante que uni en su persona las coronas de Escocia e Inglaterra, por primera vez, estaba considerando una poltica de alojamiento el poder catlico con el Imperio Espaol. James tambin estaba considerando algunas medidas de tolerancia para los catlicos en Inglaterra, donde la mayora de la aristocracia terrateniente en el norte del pas segua siendo leal a Roma. Un influyente grupo en Londres, respaldado por la inteligencia veneciana del extranjero, quiso empujar James I en un enfrentamiento con el Imperio espaol, de la que esperaban, entre otras cosas para extraer gran provecho personal. Tambin pensaban que era polticamente vital para mantener la persecucin a los catlicos romanos. El principal de los partidarios de la guerra fue el canciller real, ms o menos el primer ministro, que era Lord Robert Cecil, conde de Salisbury. Cecil se propuso convencer a Jaime I a adoptar su poltica, y para lograr esto por medio del terrorismo. Actuando detrs de las escenas, Cecil cultiva algunos catlicos prominentes, uno de ellos Lord Thomas Percy de la famosa familia catlica Percy, y los utiliz como recortes de dirigir las operaciones de un grupo de fanticos catlicos ingenuos y aventureros, entre ellos a un cierto crdulo caballero llamado Guy Fawkes. Thomas Percy era supuestamente un fantico catlico, pero en realidad era un bgamo. Este grupo de fanticos catlicos fragu la idea primera de un tnel en el stano de la Casa del Parlamento de una casa cercana, y luego simplemente de alquilar el stano de las Casas del Parlamento, con el fin de llevar ese stano de explosivos con el fin de soplar hasta el Rey, Lores y los Comunes, cuando James llegu a abrir el Parlamento a principios noviembre de ese ao. Pero Guy Fawkes fue capturado en vez de entrar en el stano de la noche en que estaba prevista el gran crimen que se produzca. Fawkes y el resto de los conspiradores fueron torturados y ahorcados, y varios sacerdotes catlicos tambin fueron convertidos en chivos expiatorios. James me dej a un lado sus planes para la tolerancia de los catlicos, e Inglaterra se embarc en un siglo de guerras contra los imperios espaol y portugus, de la que a su vez naci el Imperio Britnico. Da de Guy Fawkes se convirti en el festival anual de no papismo" y odio a Espaa. En cuanto a la Conspiracin de la Plvora, el jesuita Gerard concluye que a efectos del Estado, el gobierno de turno [significado Cecil] ya sea mediante encontrados para instigar a los conspiradores para llevar a cabo su empresa, o, al menos, ser, desde el
64

principio de la empresa, plenamente consciente de lo que estaba pasando, diligentemente cuidaba el esquema loco hasta que lleg el momento de sacar partido de ello. Que los conspiradores, o el mayor nmero de ellos, realmente la intencin de lograr un gran golpe no se puede negar, sin embargo, puede ser ms difcil para asegurarnos de su carcter preciso, y la culpa no ser paliados si se comprobara que, en la proyeccin de un crimen atroz, que estaban jugando sin darse cuenta el juego de plotters ms astutos que ellos. (Gerard 17) Aqu tenemos una excelente definicin del terrorismo patrocinado por el Estado. Mtodo de la investigacin de Gerard es el siguiente: Ser suficiente para demostrar que, cualquiera que sea su origen, la conspiracin fue, y debe haber sido, saben que estn en el poder, que, jugando con sus incautos enamorados, les permiti continuar con sus esquema de locos, hasta que lleg el momento de golpear con efecto completo. (Gerard 55) Esto tambin se puede aplicar al 9/11. Hay que aadir que Jaime I no parece haber estado al tanto de la operacin de antemano. La trama no se diriga contra Jaime I, sino que ms bien la intencin de empujarlo en una direccin poltica especfica. Despus de noviembre de 1605, Jaime I parece haberse dado cuenta de cul es el papel de Cecil haba sido, al menos hasta cierto punto. El Padre Gerard habla de Thomas Percy, el agente de Cecil en el diagrama de la plvora, como un pato domstico empleado para capturar los salvajes. (Gerard 152) Sin embargo, el hecho de que l era el agente de Cecil no impidi a Percy de ser asesinado como parte del encubrimiento despus del 5 de noviembre. A riesgo de mezclar metforas, podemos citar la opinin de un observador de la poca que Cecil, que l haba hecho con los pjaros de juego que buscaba, ahorcar al perro de aguas, que en realidad les haba llamado por l, que no aparezca el arte de su maestro. (Gerard 153) Hacia el final de la dcada de 1600, algunos lderes del ministerio Whig decidieron que Francia, no Espaa, era ahora el poder catlico lder. En 1678 se produjeron segn el charlatn Titus Oates para alegar que no tena pruebas de un complot papista" respaldado por Francia para restaurar el catolicismo en Inglaterra, incluso mediante la manipulacin de la sucesin real. Oates puede ser tilmente en comparacin con los muchos expertos antiterroristas" que aparecen en los noticieros de televisin para informar sobre lo que los terroristas estn haciendo, ya que es evidente que la mayor parte de lo que estos comentaristas dicen que simplemente se han inventado. Cuando Oates comenz a recitar sus cargos hubo histeria colectiva en Inglaterra, y varios jesuitas fueron ahorcados. El diarista John Evelyn nunca haba visto la nacin con ms temor y consternacin. Fue tan grande el temor de que... antes de finales de 1678 no slo la mayora de los ingleses creen que hubo un complot, pero cualquiera que aventurado negar que corra el riesgo de destitucin como accesorio. ''Twas peor que conspirar para sospechar de la parcela. (Heno 122) La trama papista tena un enorme atractivo para las masas: la locura extravagante de la multitud de Londres tom por sorpresa a la mayora de la gente... Londres fue testigo de una exhibicin de fanatismo emocional, que rara vez ha sido igualado en la historia de una nacin civilizada. Las multitudes han sido a menudo como malas, pero no a menudo tan estpidas. 'La impostura conoce como la Conspiracin de Oates,' escribi Lingard, con el apoyo de las artes y las declamaciones de un numeroso partido, aguijoneado las pasiones de los hombres a un estado de locura, y pareci extinguir el buen sentido nativo y la
65

humanidad del personaje de Ingls. (Hay122-3) El gran patrocinador de Tito Oates fue Anthony Ashley Cooper, Lord Shaftesbury, fundador del Partido Liberal y miembro del gabinete oligrquico llamado CABAL despus de las iniciales de sus miembros: Clifford, Arlington, Buckingham, Ashley, y Lauderdale. El filsofo John Locke fue secretario de Ashley. A finales del verano de 1679 la histeria comenz a disminuir, y se hizo evidente que Tito Oates fue un fraude y un impostor. En este punto, el rey Carlos II puso Ashley a juicio por traicin a la patria. Ashley escapado condena, pero tuvo que huir a Holanda, donde muri. Pasamos ahora a un anlisis estructural del terrorismo moderno de bandera falsa del tipo que cuenta con el patrocinio general por facciones o redes incrustadas en las agencias secretas de inteligencia de los Estados modernos. Esta discusin se basa en el trabajo de Andreas von Blow, Gerard Wisnewski, Gianfranco Sanguinetti, y en mi propia investigacin sobre el asesinato de Moro, las Brigadas Rojas, y el terrorismo italiano en general. CHIVOS EXPIATORIOS "Slo soy un chivo expiatorio. Lee Harvey Oswald, noviembre 1963 Hablando de Guy Fawkes y sus hermanos, el padre Gerard comenta que muchos hombres inteligentes daban por sentado que de alguna manera u otra los conspiradores eran reales, pero los incautos y los instrumentos de los hombres ms astutos que ellos mismos y en sus empresas loca jugaron el juego de los ministros de Estado . (Gerard 43) En este sentido, Guy Fawkes puede representar el arquetipo de la categora de persona conocida en la jerga moderna inteligencia como el chivo expiatorio. La verdadera autora del terrorismo patrocinado por el estado debe ser ocultado con xito, a continuacin, una coleccin de cabezas de turco es el primer ingrediente necesario. Estos pueden ser definidos como los chivos expiatorios, o alternativamente, como chivos expiatorios, idiotas tiles, o engaados-guys caer. Es necesario que sean de baja capacidad mental y gran ingenuidad, ya que su misin es la de formar parte de grupos de falsa bandera que pretenden estar trabajando por una causa, como la restauracin del califato, mientras que en realidad estn bajo el control de una red privada dentro del gobierno de los EE.UU.. Es de vital importancia para los controladores terroristas que los tontos tiles se den cuenta de que este o aquel compaero de lucha es en realidad un agente doble, un provocador de trabajo para la CIA paralela o alguna otra agencia cmplice o que ms adelante se dir. Los mejores candidatos para el papel de chivo expiatorio son psicticos, psicpatas o socipatas. Pueden ser fanticos llenos de energa criminal y la intencin criminal, o pueden ser idelogos patticos e ingenuos. Con frecuencia tambin son inadaptados, chapuceros, y generalmente torpes en lo que emprenden. Segn la investigacin patrocinada en 1999 por la Biblioteca del Congreso, en un estudio de 1972 el psiclogo BJ Berkowitz describe seis tipos psicolgicos que seran ms propensos a amenazar o tratar de utilizar armas de destruccin masiva: paranoicos, esquizofrnicos paranoides, deficientes mentales lmite, tipos esquizofrnicos, tipos de personalidad pasiva agresivos y personalidades socipata. A su juicio, socipatas el ms probable en realidad usar armas de destruccin masiva WMD. La experta en terrorismo nuclear Jessica Stern, no estuvo de acuerdo. Ella cree que esquizofrnicos y socipatas,
66

por ejemplo, pueden querer cometer actos de destruccin masiva, pero son menos propensos que otros a tener xito. Seal que la difusin a gran escala de armas qumicas, agentes biolgicos, o radiolgicos requiere un esfuerzo de grupo, pero que esquizofrnicos, en particular, a menudo tienen dificultad para funcionar en grupos.... (Hudson) Debido a que los chivos expiatorios son por lo general temas como de bajo grado, que requieren un amplio apoyo de muchos tipos. Ellos pueden necesitar ayuda para el alquiler de un apartamento o en la bsqueda de un empleo cubierto. Ellos siempre parecen estar en problemas con la polica, y luego hay que ver que salgan en libertad lo antes posible. Si estn solos, pueden necesitar agentes sexuales especialmente entrenados para consolarlos o incluso a casarse con ellos (la KGB y la Stasi llamaron a sus tropas sexo Las Golondrinas"). Por encima de todo lo que necesitan asistencia financiera constante para poder viajar por todo el mundo, ya que con tanta frecuencia parecen ser capaces de hacer a pesar del hecho de que son ms a menudo sin ningn medio visible de apoyo. Las cosas ms importantes acerca de tontos tiles es que son casi siempre fsica, mental y tcnicamente incapaces de llevar a cabo los delitos que se les imputan. Esta es una cuestin de capacidad y capacidad insuficiente, y no de la falta de intencin criminal, que a menudo es abundante. Los tontos tiles, se pueden utilizar en muchas combinaciones a continuacin. Se pueden combinar juntos en operaciones terroristas de falsa bandera. Estas organizaciones asumirn una coloracin ideolgica o religiosa distinta y se anuncian, y que se convertir en la clave para el proceso de la imagen del enemigo deseado por los controladores terroristas despus de la accin terrorista que se ha llevado a cabo con xito la creacin o refuerzo. Esa coloracin o afiliacin constituirn la bandera falsa, y se prepara asiduamente. He aqu algunos de los miembros pueden ser witting; estos son los dobles agentes e informantes policiales. Otros componentes no son Witting, por lo menos en las cosas ms importantes. Qu tontos pueden lograr por s mismos a menudo con las acciones de los agentes dobles, dobles, e informantes, que hacen cosas por ellos cuando no pueden aparecer se complementan. A veces se envan chivos expiatorios para hacer contacto con otros grupos, un proceso conocido como ovejas-inmersin. Si un controlador terrorista quiere implicar al Partido Demcrata Podunk en el terrorismo, entonces enva una cabeza de turco para firmar con ellos y asistir a sus reuniones antes de que el acto terrorista se lleve a cabo. Eso le da a la polica una buena razn para atacar la sede del Partido Democrtico Podunk. As, en 1992 y 1993, el informante New York City del FBI y agente provocador Emad Salem intent varias veces implicar en complot conspiracin a la Misin de la ONU de Sudn su clula de terror islamista" World Trade Center. Aqu vemos cmo una clula terrorista de falsa bandera de ovejas salsas sus incautos en contacto con un blanco, que se convierte en el objeto de la investigacin policial, y posiblemente despus de un ataque militar. En enero de 2002, el Tribunal Supremo de Alemania tuvo que suspender todos los procedimientos en el juicio constitucional en curso sobre el intento del gobierno de Schroeder para prohibir al Partido Nacional Democrtico de derecha o supuestamente extrema neonazi de Alemania porque result que el testigo jefe del gobierno, un miembro del ejecutivo nacional del partido NPD, haba trabajado como informante de la Agencia de Proteccin Constitucional alemn (Verfassungsschutz, comparable a la
67

FBI), durante muchos aos. El Tribunal dictamin que el juicio no poda ir hacia adelante hasta que se aclar el tema. Osama Bin Laden, un rico inadaptado, a menudo ha sido descrito en trminos que le parecen adaptarse para esta categora. Un agente de la CIA llamado Beardman ha afirmado que Osama Bin Laden, durante todo el tiempo que l estaba organizando sus combatientes muyahidines para luchar contra los soviticos en Afganistn, nunca se dio cuenta de que la operacin haba sido financiada y dirigida por la CIA. Beardman de la CIA confirm, en este sentido, de que Osama Bin Laden no era consciente del papel que estaba jugando en nombre de Washington. En las palabras de Bin Laden (citado por Beardman): Ni yo, ni mis hermanos vimos pruebas de la ayuda estadounidense". Bin Laden lo puede calificar como vctima ni idea. Los chivos expiatorios en ltima instancia, tienen tres funciones vitales. La primera es que tienen que ser notados. Deben atraer a mucha, mucha atencin. Pueden emitir declaraciones delirantes en video o dobles se pueden utilizar para ejecutar este comando por ellos si no estn a la altura. Tienen que meterse en peleas con los transentes, como se dice que Mohammed Atta que se hizo en relacin con un espacio de estacionamiento en el aeropuerto de Maine a principios de la maana del 11 de septiembre. Aunque se presuman muertos deben permanecer prominentes, como en el caso del pasaporte de Atta, que se alega por el FBI de haber sobrevivido el colapso de fuego de las torres del World Trade Center que se encuentra en buen estado y unsinged en una calle cercana. Incluso cuando se presume muerto deben ser elocuentes sobre s mismos y sus actividades, ya que acusaron secuestradores a 11/9 cuando se fueron detrs de un ejemplar del Corn, horarios de las aerolneas, la literatura terrorista y cintas de vdeo, y groseramente falsificado el testamento de Atta en un coche y en el equipaje. A pesar de la necesidad de llamar la atencin tanto como sea posible, los tontos tiles tienen que permanecer fuera de la crcel. Si todos estn en la crcel, la accin terrorista planeada no puede tener lugar. Esto no es porque se necesitan los chivos expiatorios para llevarlo a cabo, sino porque deben estar a la mano para ser culpados por ello, si estn en el lugar o lejos. Si los tontos tiles estn en la crcel, no pueden ser convertidos en chivos expiatorios. Por lo tanto, un abogado y el dinero de la fianza debe ser proporcionada, o un juez cmplice dijo que liberar al acusado. Las autoridades de inmigracin y aduanas deben ser informadas a mirar hacia otro lado. Para mantener a los chivos expiatorios fuera de la crcel, para que puedan servir a su propsito fundamental es el trabajo de los topos, como pronto ser mostrado. Por ltimo, si todo va bien, es el destino de los chivos expiatorios a tener la culpa de la accin terrorista, una vez que ha ocurrido. En este punto, los lunares en el aparato de gobierno, que haban sido antes grandes amigos y protectores de los chivos expiatorios, se convierten en su mayor parte de enemigos implacables. Los chivos expiatorios deben ser perseguidos y, preferiblemente, liquidarse en el lugar, como la fuerza antiterrorista de los Servicios Areos Especiales britnicos siempre prefiere hacer, con un mximo de potencia de fuego. Sus rostros y las historias sern demonizados como la ltima manifestacin del mal absoluto. La nacionalidad, la filosofa o la religin con que los medios de comunicacin los presentan como la representacin se convertir en el objetivo de exaltar la difamacin, la detencin, las sanciones econmicas, misil de crucero represalia, y la invasin armada, segn sea el caso.
68

Un caso pattico de ello es Richard Reid, el terrorista del zapato de diciembre de 2001. Poco despus de que Reid fuera arrestado por haber intentado volar el avin trasatlntico en el que viajaba con la ayuda de explosivos colocados en las suelas de sus zapatos, fuentes del Washington DC dijeron que haban adquirido el siguiente perfil de Reid del Dr. Abdul Haqq Baker, de la mezquita de Brixton en Londres. Segn Baker y otros de Brixton, Richard Reid slo puede ser descrito como deficiente mentale. Era no alguien que sera mdicamente clasificado como retrasado mental", inform la fuente," pero era sin duda lento. No poda haber tramado cualquier tipo de ataque terrorista por su cuenta, y no podra haber incluso poner los zapatos bomba en sus propios pies sin ayuda, la fuente haba sido informada por funcionarios de la mezquita de Brixton. Sin embargo, segn informes de prensa, Reid estuvo en Irn, tres o cuatro aos antes de su intento de terror, y viaj a Tel Aviv desde el aeropuerto de Heathrow, cerca de Londres en el verano de 2001. l fue cacheado minuciosamente antes de ser permitido en el vuelo de El Al, y se vio obligado a sentarse al lado de un oficial de vuelo en la parte trasera del avin. Funcionarios israeles dijeron no saber nada acerca de lo que Reid estaba haciendo en Israel. Desde Israel, Reid fue a Egipto y luego a Turqua, antes de regresar a Londres Heathrow. Reid haba estado durmiendo en el piso en la mezquita de Brixton, no tena ningn medio visible de apoyo, etc. El padre de Reid, que tambin era un converso al Islam, y anim a su hijo a hacer lo mismo, dijo a la prensa estadounidense que su hijo debe tener han lavado el cerebro por los islamistas radicales para conseguir que emprender el ataque suicida. (New York Times y el Washington Post, 29 de diciembre de 2001) Otro caso bien puede ser el de Jos Padilla, el hombre que fue detenido en el aeropuerto O'Hare de Chicago, y quien ha sido designado como combatiente enemigo por el procurador general Ashcroft y en rgimen de incomunicacin sin cargos o un abogado durante meses. A pesar de que slo puede ser un walk-on en el mayor espectculo de Ashcroft, qu clase de provocador islmico fue Padilla supone que es? Segn Maureen Dowd, este plotter era una calle del punk Chicago llamado Jos Padilla, un exaltado rabioso con un largo historial delictivo que fue enviado a la crcel en Florida por dispararle a un motorista en un accidente de carretera. Los juegos de la mente del miedo comienzan con Abu Zubaydah, el cautivo EE.UU., uno de los lugartenientes de Osama bin Laden, quien toc a Padilla. (New York Times, 12 de junio de 2002) El ms famoso chivo expiatorio es, por supuesto, Lee Harvey Oswald, el arquetipo de la amargura, inadaptado solitario y vagabundo. Pero l era un inadaptado con una diferencia, que era capaz de pasar de la Infantera de Marina de emigrados de estado en la URSS, luego de vuelta a Texas y Nuevo Orleans como activista para el Comit Pro Trato Justo a Cuba. Oswald era alguien que pareca salir de su manera de ser abrasivo y para llamar la atencin. Le entreg panfletos para el Comit Pro Trato Justo a Cuba y se involucr en altercados con los cubanos anticastristas. l apareci en un debate radiofnico, y fue entrevistado por la televisin. l hizo un viaje sorpresa a la ciudad de Mxico para visitar la embajada sovitica all. l hizo todo lo posible para llamar la atencin. De hecho, l se dio cuenta de lo mucho que en varios momentos puede haber habido dos o incluso tres Oswald duplicados corriendo, algo que habra requerido los recursos de una gran organizacin de inteligencia como la CIA o el FBI. Pero Oswald tambin era incapaz de manejar los pequeos detalles de su vida cotidiana sin la ayuda de otros, en particular del aristcrata europeo Georges de Morenschildt, un patricio que tena George HW El nombre de Bush y nmero de telfono en su libreta de direcciones. Oswald lo ms probable que era un informante del FBI, que trabaja para el agente
69

especial individuo Bannister en Nueva Orleans. Pero esto no le protege de ser sealado como el asesino, ni le salva de ser silenciados por Jack Ruby antes de que l pudiera testificar en su propia defensa. El problema con Oswald, como con tantos chivos expiatorios, es que no era ni fsica ni capacidad tcnica para llevar a cabo el crimen que ha sido atribuida a l: el uso de su anticuada italiano 1917 rifle Mannlicher-Carcano con su pequea mirilla telescpica crudo, es claro que Oswald no pudo haber disparado con una velocidad y una precisin suficiente las cuatro o cinco disparos (como mnimo) que se escucharon en realidad en Dealey Plaza aquel da, y que sean necesarias para tener en cuenta el nmero de las heridas sufridas por el presidente Kennedy y el gobernador Connally, adems de otras tomas que perdi su objetivo. Esta cuestin de la imposibilidad fsica es a menudo el punto dbil ms evidente de las explicaciones oficiales de las acciones terroristas. En el asesinato de Kennedy, fue expresamente para abordar el problema de la imposibilidad fsica de Oswald de haber actuado como un asesino solitario que Arlen Spector, parte del personal de la Comisin Warren, invent la teora de la bala mgica. Spector afirm que la misma bala haba causado siete heridas: una herida de entrada en la espalda de Kennedy, una herida de salida en la base de la garganta, y luego una herida de entrada en la espalda de Connally, una herida de salida en el pecho de Connally, una herida de entrada en la mueca de Connally, y salir de la herida desde el otro lado de la mueca de Connally, y, finalmente, una herida de entrada en la pierna de Connally. Al final de todo esto, la bala fue supuestamente encontrado en estado casi prstino tumbado en una camilla en el hospital Parkland despus de que Kennedy haba muerto. Incluso despus de estas contorsiones increbles, lo que requiere que el mismo supuesto cambio de bala en el aire al menos dos veces, el problema de la imposibilidad fsica no haba sido resuelto, ya que todava hay cuatro o cinco disparos en la cinta de audio que haba grabado los sonidos del asesinato a travs del micrfono abierto de la radio de un oficial de polica de Dallas. Fue este problema insuperable que llev al Comit de Asesinatos de la Cmara 1978 para descartar que la muerte de Kennedy fue el resultado de una conspiracin probable, y no slo de las acciones de un asesino solitario desquiciado. Como Sanguinetti resume, los atropellos que se realizan directamente por las agencias de inteligencia y los servicios secretos del Estado no suelen reclamados por nadie, pero son cada vez imputada o atribuida a alguna prctica 'culpable', como Pinelli o Valpreda. La experiencia ha demostrado que este es el punto ms dbil de este tipo de terrorismo, y lo que determina la extrema fragilidad de la misma en el uso poltico que ciertas fuerzas quieren hacer de l. Es a partir de los resultados de la misma experiencia que los estrategas de los servicios secretos del Estado buscan, a partir de este momento, para dar una mayor credibilidad, o al menos una inverosimilitud menor a su propio trabajo... al afirmar directamente a travs de tales y tales iniciales de un grupo fantasmal.... (Sanguinetti 2) EL MEDIO PATSY
Te das a ti mismo por un agente provocador. El buen negocio de un agente provocador es provocar. Joseph Conrad, El agente secreto (1907).

Los chivos expiatorios habitan una escena propia, un lugar en las afueras de la sociedad donde los terroristas, incautos ingenuos o romntico, provocadores, operarios pican, agentes dobles, Doppleganger e informadores se congregan. Haba algo de esta naturaleza entre el sur extremistas fascistas europeos en Madrid, Atenas y Roma durante
70

los aos 1960 y 1970, los habitantes de este entorno jugaron su papel en el terrorismo negro" de los aos. Hubo un medio paralelo de los anarquistas, maostas, comunistas de izquierda, trotskistas y anarcosindicalistas en muchas ciudades de Europa durante ese mismo perodo de tiempo. En el 1980 y 1990, un medio patsy desarrollado entre los activistas de milicias derechistas y paramilitares en las grandes llanuras y Medio Oeste de Amrica. Durante la dcada de 1970, 1980 y 1990, un medio patsy ha crecido no slo en el Medio Oriente, Afganistn, Pakistn e Indonesia, pero tambin en Europa occidental y los Estados Unidos. De hecho, el clsico medio cabeza de turco de la dcada de 1990 estaba en Londres. El medio chivo expiatorio ha sido magistralmente evocado por Joseph Conrad en su novela fascinante, El agente secreto (1907). Aqu tenemos al agente provocador Verloc reunido con sus hermanos de la Comisin Roja Internacional; Verloc est a sueldo de la Embajada de Rusia, entre otros, y los intentos de organizar un atentado contra el primer meridiano del Observatorio Greenwich. La Embajada de Rusia quiere el atentado con el fin de motivar a la conferencia internacional de Milan para acabar con los nihilistas, revolucionarios, y los lanzadores de bombas de toda Europa. Una pelcula que retrata con precisin el mundo de los tontos tiles, los lunares, y profesionales expertos es el paquete, escrito por John Bishop, protagonizada por Gene Hackman y Tommy Lee Jones. Durante la era de Gorbachov, un grupo de generales de Estados Unidos y la Unin Sovitica se opuestos al desarme deciden sabotear un prximo tratado de asesinar a Gorbachov durante una visita a Chicago. Tommy Lee Jones es el profesional experto que opera en completo anonimato - que se introduce de contrabando en los EE.UU. bajo una identidad falsa. Tambin hay un chivo expiatorio pattico, contratado por uno de los generales topo de una prisin militar y enviado a Chicago para atraer la atencin como un neo-nazi.

TOPOS
... Chistes eran en realidad hizo que el personal clave FBIHQ tenan que ser espas o lunares, como Robert Hanssen, que eran en realidad trabajando para Osama Bin Laden de haber por lo socavar los esfuerzos de Minneapolis. Colleen Rowley al director del FBI, Robert Mueller

Como ya se ha sugerido, los chivos expiatorios son incapaces de operar por su cuenta durante un perodo de tiempo, y desde luego no tienen la capacidad para llevar a cabo los grandes delitos que se les atribuyen. La asistencia que los pringados requieren para llevar a cabo sus papeles vienen de otro subsistema, de la empresa terrorista, los topos. La categora ms importante de moles est constituido por funcionarios gubernamentales de alto nivel y gerentes que no son leales a las agencias para las que trabajan, y ciertamente no a la Constitucin que han jurado servir, sino que funcionan como miembros de una red privada que se ha infiltrado en el Gobierno y acomodado en la tierra, a veces durante mucho tiempo. De hecho, el gobierno de EE.UU., tal como existe hoy es el resultado de muchas generaciones de penetracin en moles, con los
71

moles de cada generacin asistencia a las carreras de la generacin siguiente, y as sucesivamente, hasta que la lealtad a la Constitucin es la excepcin y no la regla. Los moles extranjeros han sido capaces de operar con xito en el interior del gobierno de EE.UU. durante mucho tiempo. Aldrich Ames trabaj como un topo para los soviticos dentro de la CIA durante muchos aos. Lo mismo ocurre con el topo sovitico Robert Hanssen del FBI, que fue descubierto en la primavera de 2000. En 1997, la prensa public una noticia sobre un lunar israel cuyo nombre en cdigo Mega, supuestamente controlado por Danny Yatom, jefe del Mossad, que era supuestamente instalado en la Casa Blanca de Clinton. (Washington Post, 7 de mayo de 1997) Pero aqu no estamos principalmente preocupados con los lunares extranjeros directos, sino con topos cuya lealtad se va a las redes basadas en la religin, las finanzas, o de otras asociaciones basadas principalmente en los EE.UU., a pesar de la influencia extranjera aqu sin duda no se puede descartar. Aun as, el hecho de que los lunares de alto nivel fueron capaces de operar durante tanto tiempo sugiere una cierta despreocupacin sobre la presencia de topos en la burocracia del gobierno de los EE.UU., y desde luego un lunar de trabajo para una red subversiva estadounidense tendra un tiempo ms fcil en el funcionamiento de un trabajo para la URSS. Hasta el momento, el sospechoso lunar clsico del 9/11, segn las cuentas de la mayora publicados es de Dave Frasca, el jefe radical de la oficina fundamentalista islmica del FBI, el punto en el que el memorando Phoenix y las peticiones de Minnesota para buscar el porttil de Zacaras Moussawi evidentemente convergieron, slo para ser ignorados, saboteados, y sancionados. Como la revista Time coment: ... En su mayora pasaje bsqueda, la carta de Rowley expone el caso de que el FBI hizo fatdicos errores de clculo al no ver una posible conexin entre la investigacin Minneapolis del estudiante Moussaoui vuelo y el presentimiento del agente de Phoenix Kenneth Williams - se postula en el informe a la sede dos meses antes - que asistan a escuelas de vuelo estadounidenses agentes de al-Qaeda. Policiales y fuentes del Congreso dijeron Tiempo que ambos informes se posaron en la mesa de David Frasca, jefe de la unidad radical fundamentalista del FBI. El memo de Phoenix fue sepultado la orden de peticin Moussaoui fue denegada. (Times, 27 de mayo de 2002) Otros relatos difieren en cuanto a la identidad del bloqueador principal del memorando Phoenix y las propuestas de Minneapolis. Segn el ex agente de la CIA Ray McGovern, el funcionario que estaba sentado en este material era de Spike Owen, que sin embargo recibi un premio en efectivo de $ 20,000 de la administracin de sus funciones en la proteccin del pueblo estadounidense. (Washington Post, 26 de julio de 2004) fue este un topo? El memorando Phoenix, escrito por Kenneth Williams, un agente en Phoenix, fue enviado a la sede del FBI como un mensaje del equipo electrnico el 10 de julio. Fue revisado por los supervisores de nivel medio, que encabezaban las unidades antiterroristas extremistas Bin Laden e Islmicos de la oficina. El memorando Phoenix inst a la sede del FBI para investigar a los hombres de Oriente Medio matriculados en escuelas de vuelo estadounidenses, y cit a Bin Laden por su nombre, y sugiri que los
72

hombres sean de entrenamiento para operaciones terroristas contra los Estados Unidos. (New York Times, 15 de mayo de 2002) A Frasca no se le menciona una vez en el informe final de la Comisin Kean-Hamilton, y la voz de alarma Colleen Rowley, a pesar de haber aparecido en la portada de Time como personaje del ao, nunca declar en pblico, y slo recibe una mencin fugaz de su entrevista con la Comisin del 9/11 en la nota 94, pgina 557, hacia el final del libro. El memorndum de Rowley al director del FBI Mueller ha sido publicado, y vale la pena examinar en detalle. El agente supervisor especial a quien se refiere en varias ocasiones vuelve a suponer David Frasca. Rowley informes: Los agentes de Minneapolis que respondieron a la llamada sobre el entrenamiento de vuelo de Moussaoui lo identificaron como una amenaza terrorista desde un punto muy temprano. La decisin de proceder a la detencin el 15 de agosto de 2001, en el INS cargo se quedan ms" era un ser deliberado de contrarrestar esa amenaza y se bas en sospechas razonables de los agentes. Si bien se puede decir que el estado se quedan ms de Moussaoui fue casual, ya que permiti que l sea arrestado inmediatamente y le impidi recibir ms entrenamiento de vuelo, desde luego, no era algo que el INS coincidentemente emprendi por su propia voluntad. Me baso en la conversacin que tuve cuando los agentes me llamaron a casa tarde en la noche Moussaoui fue detenido a consultar y pedir asesoramiento legal acerca de su prximo curso de accin. El agente del INS fue asignado al Grupo de Tareas Conjuntas contra el Terrorismo del FBI, por lo que se trabaja en conjunto con agentes del FBI. Decir entonces, como se ha reiterado en numerosas ocasiones, que la causa probable no existi hasta despus de ocurrido el evento desastroso, es realmente reconocer que la pieza que falta de causa probable fue slo el fracaso del FBI (FBIHQ de) tener en cuenta que podra ocurrir tal evento. Incluso sin el conocimiento de la comunicacin Phoenix (y cualquier nmero de otras comunicaciones de inteligencia adicionales que el personal FBIHQ estaban al tanto de sus funciones de coordinacin centrales), los agentes de Minneapolis aprecian el riesgo. As que creo que es muy difcil para el FBI ofrecer el 20 -20 retrospectiva" justificacin del incumplimiento de actuar! Tambin entrelazada con mi reticencia en este caso para aceptar el fundamento retrospectiva 20-20 es el conocimiento de primera mano que tengo de las declaraciones hechas el 11 de septiembre, despus de los primeros ataques contra el World Trade Center ya se haba producido, hecho telefnicamente por el Agente Especial de Supervisin FBI (SSA), que fue el ms involucrado en el asunto Moussaoui y que, hasta ese momento, pareca haber sido siempre, casi deliberadamente frustrar los esfuerzos de los agentes del FBI en Minneapolis.... Incluso despus de que los ataques haban
73

comenzado, en SSA la cuestin se sigue tratando de bloquear la bsqueda de la computadora de Moussaoui, la caracterizacin de los ataques al World Trade Center como una mera coincidencia con Minneapolis sospechas previas sobre Moussaoui. El hecho es que el personal clave FBIHQ cuyo trabajo era ayudar y coordinar con los agentes de la divisin de campo en investigaciones de terrorismo y la obtencin y el uso de la FISA bsquedas (y que tericamente estaban al tanto de muchas ms fuentes de informacin de inteligencia que los agentes de la divisin de campo), continu que, casi inexplicablemente, tirar de retenes y socavar Minneapolis por ahora los esfuerzos desesperados por obtener una orden de registro FISA, mucho despus de que el servicio de inteligencia francs proporcion la informacin y la causa probable se hizo evidente. Personal de la Sede criados casi ridculas preguntas en sus esfuerzos aparentes por socavar la causa probable. En todas sus conversaciones y correspondencia, el personal de la Sede nunca revelados a los agentes de Minneapolis que la Divisin de Phoenix haba, slo aproximadamente tres semanas antes, advirti de operativos de Al Qaeda en las escuelas de vuelo que buscan entrenamiento de vuelo para fines terroristas! Tampoco personal FBIHQ hacer mucho para difundir la informacin sobre Moussaoui a otras autoridades encargadas de la aplicacin de inteligencia / ley. Cuando, en una medida de 11 horas desesperadas para evitar el obstculo FBIHQ, la Divisin de Minneapolis se comprometi a notificar directamente Centro Antiterrorista de la CIA (CTC), el personal FBIHQ realmente castigados los agentes de Minneapolis para hacer la notificacin directa sin su aprobacin! Finalmente, el 28 de agosto de 2001, tras una serie de correos electrnicos entre Minneapolis y FBIHQ, lo que sugiere que la FBIHQ SSA socava deliberadamente an ms el esfuerzo de FISA por no aadir la informacin de inteligencia adicional que le haba prometido para aadir conexin de alimentacin externa que apoy la Moussaoui y haciendo varios cambios en el texto de la informacin que haba sido proporcionada por el Agente de Minneapolis, los agentes de Minneapolis fueron notificados de que el Jefe de la Unidad NSLU no crea que haban pruebas suficientes de la conexin de Moussaoui a una potencia extranjera. Personal de Minneapolis son, hasta la fecha, sin darse cuenta de las caractersticas especficas de las presentaciones orales por el FBIHQ SSA NSLU o si alguien en NSLU nunca fue dado la oportunidad de leer realmente para l / ella misma toda la informacin sobre Moussaoui que haba sido recogida por la Divisin de Minneapolis y el servicio de inteligencia francs. Obviamente presentaciones verbales son mucho ms susceptibles a errores de caracterizacin y error. Las comunicaciones por correo electrnico entre Minneapolis y FBIHQ, sin embargo, hablan por s solos y no son mucho mejores testigos que yo, que
74

puede proporcionar a su conocimiento de primera mano de estos eventos que se caracteriza en el propio agente de Minneapolis correo electrnico como FBIHQ es establecer esta preparando para el fracaso. Mi nico comentario es que el proceso de permitir a los supervisores del FBI para hacer cambios en las declaraciones juradas es en s mismo un error fundamental, al igual que, en el seguimiento de las denuncias FBI Laboratorio Whistleblower Frederic Whitehurst, este proceso se revel como equivocada en el contexto de la escritura a los resultados de laboratorio. Con los alegatos Whitehurst, este proceso de permitir que los supervisores de volver a escribir partes de los informes de laboratorio, se encontr que proporcionar oportunidades para los supervisores exceso de celo a sesgar los resultados a favor de la acusacin. En el caso Moussaoui, fue todo lo contrario - el proceso permiti que el Supervisor Sede a minimizar la importancia de la informacin recopilada hasta el momento con el fin de salir de la labor de tener que ver la aplicacin a travs de FISA o, posiblemente, para evitar tomar lo que pudo haber percibido como un riesgo profesional innecesaria. Entiendo que los fracasos del personal FBIHQ involucradas en el asunto Moussa tambin se estn excusados oficialmente porque estaban demasiado ocupados con otras investigaciones, el bombardeo Cole y otros importantes asuntos de terrorismo, pero el Supervisor est tomando el tiempo para leer cada palabra de la informacin presentada por Minneapolis y luego sustituir su propia eleccin de redaccin contradice en cierta medida la idea de que estaba muy ocupado. Para resumir su frustracin, Rowley escribi: Yo s que no debera ser frvolo al respecto, pero las bromas se hicieron realidad que el personal clave FBIHQ tenan que ser espas o lunares, como Robert Hansen [sic], que eran en realidad trabajando para Osama Bin Laden de haber por lo socavar los esfuerzos de Minneapolis. Estas lneas hablan por s mismos. Evidentemente Frasca no estaba solo, ya que l fue capaz de permanecer en el trabajo con impunidad incluso despus del 9/11, e incluso recibi un ascenso. Rowley hace hincapi en la falta de rendicin de cuentas en absoluto en el proceso interno del FBI, que parece estar hecho a la medida para facilitar el funcionamiento sin trabas de los lunares. Aunque lo ltimo que el FBI o el pas necesita ahora es una caza de brujas, encuentro extrao que (que yo sepa) ninguna investigacin alguna se lanz de las acciones del personal pertinente FBIHQ hace mucho tiempo. A pesar del conocimiento completo de todos los elementos mencionados en el presente (y probablemente ms que soy consciente de) los lderes del FBI ', los de su jefe de la unidad, y otro personal de la SSA, que participan de la Sede se les permiti permanecer en sus posiciones y, lo que es peor, ocupar posiciones importantes en el FBI SIOC Command Center mensaje 11 de septiembre. (La SSA de que se trate en realidad recibi una promocin de algunos meses despus!) Es cierto que todos cometemos errores y no estoy sugiriendo que el personal de la Sede de que se trata debe ser quemado en la hoguera, pero todos tenemos que ser responsables de graves errores. (Tiempo, 27 de mayo de 2002)
75

Un memorando interno del FBI, que se hizo pblico en mayo de 2002 revel que agentes del FBI haban destruido pruebas obtenidas en una investigacin que implica la red de Osama bin Laden despus de que su sistema de escuchas telefnicas e-mail por error capturado informacin a la que la agencia no tena derecho. Esto fue supuestamente porque el software del FBI que se utiliza, llamado Carnivore, no slo recogi los mensajes de correo electrnico de su objetivo'', pero tambin se llev los correos electrnicos en los objetivos no cubiertos'', dijo la nota, que fue escrito en marzo de 2000 para la sede del organismo en Washington. Segn la nota, La persona tcnica FBI aparentemente tan molesto que destruy todos los e-mail tome, incluyendo el asumir'' el sospechoso. Estos hechos supuestamente ocurrieron durante una investigacin en Denver en el que la unidad de bin Laden del FBI estaba usando el sistema Carnivore de la oficina para llevar a cabo la vigilancia electrnica de un sospechoso bajo una orden de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera. La nota estaba dirigida a M.E. '' Punto'' Bowman, consejero general asociado del FBI para la seguridad nacional. Otro topo? Oficina de Inteligencia y Anlisis de la Poltica del Departamento de Justicia afirma que est furiosa tras conocer los datos capturados por el sistema de escuchas telefnicas email ha sido destruido a causa de la falla, los estados memo. Afirmar que ella era infeliz en ITOS (International Center Operations Terrorismo) y la unidad de UBL (bin Laden) es insuficiente'', dijo la nota, citando a un funcionario de Justicia. Este incidente sali a la luz en el curso de una batalla legal sobre si el sistema Carnivore era utilizado ilegalmente por el FBI para recoger los correos electrnicos que no estaban cubiertos por una orden judicial. La principal reforma emprendida por el FBI en este asunto parece haber sido la de cambiar el nombre del Carnvoro por DCS-1000. (D. Ian Hopper, Memo: FBI destruy evidencia en el caso de Bin Laden Tras Glitch. Con el Sistema de Vigilancia de E-mail, Associated Press, Boston Globe, 28 de mayo de 2002) Luego est el caso de Kevin Delaney, un funcionario de la Administracin Federal de Aviacin. Durante la jornada del 9/11, los supervisores haban pedido a los controladores areos y otros funcionarios para hablar de sus experiencias, y haban grabado estas declaraciones. Ms tarde se supo que esta evidencia fue posteriormente destruida por un funcionario de la FAA llamado Kevin Delaney. Los informes de prensa en la primavera de 2004 confirmaron que Delaney haba quemado las cintas. Era un topo? La Comisin del 9/11 no estaba interesada en este asunto muy importante y altamente indicativa, y no se molest en incluir el nombre de Delaney en su informe final. Cuntos otros Delaneys Kevin todava infestan a la burocracia federal puede no ser conocida con precisin. Sin embargo, segn informes de prensa, los registros de la agencia federal con posible relacin con el 11/9 fueron destruidos sistemticamente" entre el 11 de septiembre de 2001 y el lanzamiento de la Comisin del 9/11 en la primavera de 2003. (New York Times, mayo 6, 2004) Otro denunciante FBI fue Robert Wright, cuyo caso fue tomado por David Schippers, el abogado que manej el juicio poltico de Bill Clinton en la Cmara de Representantes, y ms tarde por Larry Klayman de Judicial Watch. Segn Klayman, Wright haba estado sonando una alarma dentro del FBI durante aos antes de 9/11 acerca de los terroristas dentro de los Estados Unidos. En lugar de actuar sobre las advertencias de Wright, el FBI desviado obstruye sus esfuerzos para reducir los movimientos peligrosos de los agentes de Hamas y Hezbollah. La obra de Wright en el FBI se ha orientado hacia
76

frustrar las actividades de lavado de dinero por estos agentes, y despus de salir a bolsa afirm que sus esfuerzos se vieron frustrados debido a un deseo oficial a mimar a los grupos pro-palestinos para proteger la reputacin de Yasser Arafat. Pero la experiencia de Wright no llega tan alto, todo lo que saba era lo que vea, y las explicaciones que l cita son rumores o especulaciones. Lo importante es el fenmeno. En el curso de Wright del sondeo, un hombre de negocios saud llamado Yasin Kadi se haba convertido implicado en la financiacin de terrorismo. Wright tuvo cuidado de sealar que, un mes despus de los ataques del 9/11, Kadi fue nombrado por el gobierno Federal como un apoyo financiero de Osama bin Laden. La frustracin de Wright sobre la inaccin del FBI en relacin con sus advertencias le llev a escribir 500 pgina del manuscrito detalla fallas antiterroristas de la Mesa con derecho. Traiciones fatales de la Misin de la inteligencia", en una conferencia de prensa en mayo de 2002, Wright resume: Mis esfuerzos siempre han estado orientados a neutralizar las amenazas terroristas que se centraron en la consideracin de la vida de ciudadanos estadounidenses, adems de perjudicar la seguridad nacional y econmica de Amrica. Sin embargo, como resultado directo de la incompetencia, ya veces obstruccin intencional de la justicia por la direccin del FBI para impedirme llevar a los terroristas ante la justicia, sin saberlo, los estadounidenses han estado expuestos a posibles ataques terroristas durante aos. l lleg a afirmar:" Sabiendo lo que s, puedo decir con confianza que hasta que las responsabilidades de investigacin por terrorismo se retiren del FBI, no me sentir seguro. (William Pitt Rivers, Truthout, 31 de mayo de 2002) Con fines analticos, hay que destacar una vez ms que estas actividades de renombre lunares FBI tienen que ver con la misin lunar clave de la prevencin de los chivos expiatorios de ser redondeado y poner fuera de combate. Los chivos expiatorios, recordemos, no son los verdaderos autores del crimen, pero su presencia como los chivos expiatorios es indispensable para toda la operacin. Y si los chivos expiatorios son para operar, su red de apoyo, incluida la financiacin, deben operar sin ser molestados. Irnicamente, el cierre de los tontos tiles tiende a cerrar la operacin, a pesar de que los tontos tiles no sean parte de la propia operacin. Pero son necesarios para su explotacin de propaganda. La cuestin de los verdaderos autores del crimen se tratar con poco. Pero hay alguna esperanza de que las cosas puedan haber mejorado despus del 9/11. Miremos por un momento en propia investigacin interna del FBI de lo que sali mal. Segn el Washington Post, el lder de esta investigacin interna resulta haber sido el funcionario cuyo logro ms importante en su carrera anterior haba sido la obstruccin persistente de la investigacin de la matanza de Waco por el ex senador y actual embajador de EE.UU. de la ONU John Danforth. El funcionario del FBI en cuestin era Thomas A. Kelley, el jefe del equipo que mira en lo que el FBI saba y no saba antes del 11 de septiembre para la JICI. Kelley haba sido previamente el consejero general adjunto del FBI. En esa capacidad que obstruye la investigacin de Danforth en el papel del FBI en el complejo Rama Davidianos en Waco, en la primavera de 1993. A 2000 memo interno diciembre FBI inform que Kelley, continu para frustrar y entorpecer" la investigacin Waco hasta el punto que Danforth se vio obligado a enviar un equipo a buscar la sede del FBI en los documentos que necesitaba. La nota dice que Kelley debera haber sido investigado por la Oficina de Responsabilidad Profesional de conducta no profesional, juicio pobre, conflicto de intereses, el medio ambiente de trabajo hostil y represalias / represalias" en relacin con su papel en la investigacin
77

Waco. El senador Charles Grassley (R-IA), en una carta a los lderes de JICI, expres su preocupacin por la presencia de Kelley en la investigacin, y seal que Kelley se retir del FBI antes de que una investigacin OPR pudiera conseguir de la tierra. Funcionarios JICI dijeron que estaban a la espera de memos confidenciales y otros documentos relativos a las acusaciones contra Kelley antes de decidir cmo proceder. El mismo Danforth, en una entrevista el ao pasado, critic espritu de resistencia" del FBI al escrutinio externo. Dijo que para obtener la informacin que necesitaba para su investigacin era como hablarle a la pared. (Washington Post, 22 de junio de 2002) En la historia reciente del terrorismo, hemos podido observar situaciones en las que los topos dentro del aparato del Estado y los terroristas en el campo se han convertido en casi imposibles de distinguir. En otras palabras, los topos han salido al campo con la apariencia de agentes dobles e infiltrados. Uno de estos casos involucra al grupo terrorista griego Sombra, 19 de noviembre. Este grupo se anuncia como una reaccin al golpe de Estado de los Estados Unidos con respaldo a coroneles fascistas en Grecia en 1967. Ms recientemente, el 19 de noviembre ha arremetido en sus comunicados contra el imperialismo EE.UU., la clase capitalista, la Comunidad Europea, y Alemania, que se ha definido como el Cuarto Reich", una consigna que huele del rgimen ThatcherRidley en Gran Bretaa en 1989-90. Fue el grupo de 19 de noviembre, que en diciembre de 1975 se adjudic la responsabilidad por el asesinato de Richard Welch, jefe de la estacin CIA en Atenas. Este crimen ha sido especialmente til a la CIA, a su entrada jefe, George H. W. Bush, y para la administracin Ford, en general, que haba estado a la defensiva en materia de inteligencia durante muchos meses debido a las investigaciones agresivas del Comit Church del Comit Pike Senado y en el House, que haba desenterrado mucha evidencia de actividad ilegal y cuestionable por las agencias de espionaje de Estados Unidos. Incluso, el Comit Pike haba emitido una citacin de desacato al Congreso contra nada menos que Henry Kissinger, el hombre fuerte del rgimen de Ford. Columnistas amigables a la CIA descaradamente culpan de la muerte de Welch directamente sobre la Iglesia y Comits Pike, aunque ninguno de ellos haba mencionado a Welch o Atenas. (Tarpley 1992 300-301) Con los aos el 19 de noviembre la organizacin, mientras que la realizacin de unos 40 ataques armados y asesinatos, demostr una notable habilidad para escapar de la captura, eludir las trampas y emboscadas ms cuidadosamente preparadas. Poco a poco la conciencia de la extensin que noviembre 19 de alguna manera tenan acceso a la informacin de los consejos secretos del anti-terror autoridades griegas. Despus de cuatro 19 de noviembre agentes escaparon una emboscada de la polica en marzo de 1992 el caso se abri en cierta medida. El jefe de la unidad griega contra el terror EKAM, Mihalis Mavroleas, fue expulsado de su puesto de trabajo. Pronto se hizo evidente que los investigadores y los terroristas eran, de hecho, las mismas personas! El ministro griego de Orden Pblico y el Jefe de la Polica se vieron obligados a presentar la revelacin muy embarazosa que 19 de noviembre posea una red de espas en la polica. El EKAM, que haba sido fundada en 1990 como el anti-terror corps d'lite, haba supuestamente sido completamente penetrado! Alrededor de la mitad del personal antiterrorista fueron despedidos. Pero las autoridades de Atenas estaban haciendo claramente su mejor esfuerzo en el control de daos. Tan perjudicial como sus revelaciones eran, no eran tan abrumadores como la verdad evidente, que era el 19 de noviembre, de hecho, una subsidiaria de propiedad total de la polica griega y los servicios de inteligencia, tal vez con vnculos
78

con la CIA y la inteligencia OTAN. Esta impresin es confirmada por los informes persistentes de la existencia en Grecia de una formacin paramilitar fundada algunas dcadas atrs y, supuestamente dedicada a la tarea de organizar la guerra de guerrillas contra las fuerzas de ocupacin soviticas en caso de Grecia fueron conquistados en el curso de una cierta guerra futura. Esta unidad sera por lo tanto adaptarse a la lgica de la organizacin estancia-detrs, que ha sido ampliamente documentada en el caso de Italia, en el caso de Gladio, que se describen a continuacin. (Wisnewski 1994 395-400) Algo similar se ha establecido en relacin con las Brigadas Rojas italianas. En 1982 un importante funcionario del Ministerio de Justicia italiano en Roma, Giovanni Senzani, fue detenido bajo la acusacin de ser el jefe de las Brigadas Rojas en la zona de Npoles. Senzani haba sido objeto de una campaa en la prensa de Roma sobre la necesidad de descubrir la identidad de La Talpa", el lunar en la burocracia estatal. Senzani estaba en estrecha relacin con SISMI, el servicio de inteligencia militar italiano, una agencia que se haba implicado en la bomba de Miln de 1969 y otras atrocidades terroristas. Esto indicara que al menos parte de la estructura de las Brigadas Rojas fue dirigida desde el interior del gobierno. Las Brigadas Rojas haban sido creadas a finales de 1960 en el Departamento de Sociologa de la Universidad de Trento, en el norte de Italia. Los miembros originales haban mostrado sntomas socipatas, y que poco a poco haban sido eliminados por las detenciones y tiroteos con la polica. El juez de instruccin italiano Ferdinando Imposimato afirm en 1982 que las Brigadas Rojas haban sido infiltradas por el Mossad israel, a ms tardar en 1978. Con base en el testimonio de dos ex miembros encarcelados de las Brigadas Rojas, inform Imposimato que el Mossad haba proporcionado a los terroristas italianos con armas, dinero e informacin. A medida que los miembros originales sufrieron desgaste, fueron reemplazados por nuevos reclutas. Uno de ellos fue Mario Moretti, conocido por ser el lder de las Brigadas Rojas durante el secuestro de Moro. Los miembros ms altos se quejaron de sus celdas de la prisin que Moretti no pudo pasar de las advertencias que vienen de las redadas policiales, y los intentos de sabotear fugas de la crcel. Moretti defendi una poltica de constante aumento de la violencia, y fue ampliamente considerado como un agente provocador de la CIA. En estos casos, no es la organizacin terrorista que se ha infiltrado en el aparato estatal, pero el aparato del Estado que considere conveniente practicar un intercambio virtual con los principales miembros del aparato estatal. Notas Sanguinetti que, en ciertas casas de seguridad o guaridas de las Brigadas Rojas, no se ha encontrado una gran cantidad de material ultra-confidencial que sale de la sede de la polica, comisaras centrales e incluso de los ministerios. Ante tales hechos elocuentes, informacin espectacular [es decir, nuevas emisiones] siempre afirmaron explicarlas, haciendo hincapi en la organizacin ultra-eficiente de los terribles Brigadas Rojas, y aadiendo, a fin de mejorar este maravilloso regalo de Dios para la publicidad, el hecho de que estos militantes clandestinos, por lo cazado hacia abajo, pero hasta tentacular, se han infiltrado en todas partes, incluso ministerios y comisaras centrales". Esto, como veremos ms adelante, es como un 11/9 investigadores que concluyen que, dado que los ataques tuvieron lugar en un da en que tantos ejercicios especiales se llevan a cabo, Al Qaeda debe haberse infiltrado en el Pentgono con el fin de saber exactamente cundo atacar. Naturalmente Sanguinetti no puede entretener a esas tonteras. Su conclusin: No se trata de las Brigadas Rojas, que se han infiltrado en las comisaras centrales y
79

ministerios, pero los agentes del Estado, la expedicin de las estaciones de polica y los ministerios centrales, que se han infiltrado en las Brigadas Rojas por su diseo, y no slo su alta direccin , para estar seguro. (Sanguinetti 21) SIBEL EDMONDS: TOPO HILL DENTRO DEL FBI Un caso similar y altamente significativo ha llegado a la superficie en relacin con 9/11. Se trata de Sibel Edmonds, quien trabaj como traductor para la oficina de campo del FBI en Washington. La Historia Edmonds puede dar a algunos la impresin de que el FBI ha sido penetrado por alguna organizacin subversiva de Oriente Medio, pero una lectura cuidadosa sugiere lo contrario. Edmonds se hizo conocido al pblico como un chivato protestar actividades muy extraas en su lugar de trabajo del FBI. Como resultado de ello, fue acusado de haber violado la seguridad del FBI, y fue despedido. El corazn de la alegacin de Edmonds es que la oficina del FBI en la que trabajaba fue atendida por miembros del mismo grupo de Medio Oriente cuyas conversaciones wiretapped la oficina estaba trabajando para traducir. El FBI, por supuesto, lo neg todo. Pero Edmonds relata que cuando le dijo a Dennis Saccher, un agente especial de la oficina de campo de Washington, que estaba llevando a cabo la vigilancia, sobre las acciones del compaero de trabajo, Saccher haba respondido: Parece que el espionaje a m. Pero Saccher se neg a hacer comentarios para la prensa. Edmonds fue despedido en marzo 2002, despus de que inform de sus preocupaciones. Funcionarios del gobierno dijeron que el FBI le dispararon porque su disrupcin" le hizo dao en el performance" del puesto de trabajo. Edmonds dijo que l cree que fue despedido en represalia por informar sobre su compaero de trabajo. Edmonds tambin trajeron sus preocupaciones a su supervisor y otros funcionarios del FBI en la oficina de campo de Washington. Cuando se toman medidas, se inform tambin a la Oficina de Responsabilidad Profesional del FBI, entonces inspector general del Departamento de Justicia. Las investigaciones estn en peligro", Edmonds escribi a la oficina del inspector general de marzo de 2002. Traducciones incorrectas o engaosas se estn enviando a los agentes en el campo. Traducciones bloqueando los comandos y eludidas. Edmonds tambin haba escrito a Dale Watson, el jefe de contraterrorismo del FBI. Su caso ha sido referido Oficina del Inspector General de Justicia. (Washington Post, 19 de junio de 2002) Mientras tanto, el Departamento de Justicia de Ashcroft ha tomado el extraordinario paso de declarar el caso Edmonds un secreto de Estado, lo que significa que, literalmente, todo lo que se clasifica. Sibel Edmonds fue entrevistado por la Comisin del 9/11, y lo hace en el informe de la comisin una sola vez, en la nota 25, pgina 490, en el curso de una discusin sobre lo importante que es tener buenos traductores. Pero la sustancia de su caso va totalmente ignorada. Esto no es sorprendente, ya que todo el caso ha sido clasificado por Ashcroft como un secreto de Estado. Despus de la Comisin del 9/11 haba emitido su informe, Edmonds enviaron una carta abierta a Kean y Hamilton sealando que muchas de las pruebas que haba entregado a la comisin slo se haban ignorado. Tambin intensific su crtica al nombrar los nombres de los jefes del FBI, algunos de los cuales califican para nuestros propsitos como moles potenciales. La Carta de Edmonds es otro raro vistazo a la forma en moles operan dentro de las agencias de inteligencia para sabotear la aplicacin de la ley y
80

asegurarse de que tontos no se redondean hacia arriba o advertencias eficaces para proveer hasta que sea demasiado tarde. Melek Can Dickerson, un traductor turco, fue contratado por el FBI despus del 11 de septiembre y fue puesto a cargo de la traduccin de la informacin sensible relacionada con terroristas y criminales bajo investigacin de la Oficina. Melek Can Dickerson fue concedida Top Secret Clearance, que puede ser concedida slo despus de llevar a cabo una investigacin completa. Melek Can Dickerson sola trabajar para las organizaciones semi-legtimas que fueron objeto de la investigacin del FBI. Melek Can Dickerson tuvo en relaciones continuas con dos personas que fueron objeto de la investigacin del FBI. Durante meses Melek Can Dickerson bloqueaba informacin muy importante relacionada con estas organizaciones semi-legtimas y de las personas que ella y su marido asociado. Ella cientos estampados, si no miles, de documentos relacionados con estos objetivos como no pertinente". Melek Can Dickerson trat de impedir que otros la traduccin de estos documentos importantes a las investigaciones del FBI y nuestra lucha contra el terrorismo. Melek Can Dickerson, con la ayuda de su supervisor directo, Mike Feghali, tom cientos de pginas de documentos sensibles de inteligencia de alto secreto fuera del FBI a destinatarios desconocidos. Melek Can Dickerson, con la ayuda de su supervisor directo, la falsificacin de firmas en documentos secretos relacionados con ciertas 11.9 detenidos. Despus de todos estos incidentes fueron confirmados y reportados a la administracin FBI, Melek Can Dickerson se le permiti permanecer en su puesto, para continuar con la traduccin de la inteligencia sensible recibida por el FBI, y para mantener su Top Secret Clearance. Gestin FBI de nivel medio parecer burocrtico y administradores decidieron que no sera bueno para la Mesa si esta violacin de la seguridad y el caso de espionaje fue investigado y hecho pblico, sobre todo despus de pasar por el caso de Robert Hanssen (escndalo de espionaje del FBI). Este caso (Melek Can Dickerson) fue confirmado por el Comit Judicial del Senado.... Aqu tenemos una seria acusacin de delitos federales graves, mucho peor que Sandy Berger rellenar algunos documentos antiguos en los pantalones en los Archivos Nacionales. Adems, se plantea la pregunta: Mike Feghali forma consciente, mole witting, o simplemente un incompetente? Dado el caos dentro del FBI, a veces es difcil de decir. Edmonds tambin muestra que no hay disciplina o responsabilidad efectiva en el interior del FBI, grano de arena: Hoy en da, ms de dos aos desde el incidente Dickerson se inform al FBI, y ms de dos aos desde que esta informacin fue confirmada por el Congreso de Estados Unidos y reportado por la prensa, estos administradores encargados de la seguridad personal del FBI y los departamentos de idiomas en el FBI permanecen en sus posiciones y responsable de calidad de la traduccin y seguridad de servicios de traduccin. Melek Can Dickerson y varios objetivos de la investigacin del FBI a toda prisa salieron de los Estados Unidos en 2002, y el caso an sigue siendo investigado penalmente. No slo el supervisor de facilitar estas conductas delictivas permanece en un puesto de supervisin, ha sido promovido a supervisor unidades rabe de Contraterrorismo del FBI y las investigaciones de contrainteligencia.

81

Edmonds tambin revela una advertencia especfica pre-9/11 sobre las actividades patsy que fue simplemente ignorada por el FBI, y luego ignoraron de nuevo por la Comisin del 9/11: Durante tres aos, ms de cuatro meses antes de los ataques terroristas del 11 de septiembre en abril de 2001, un largo plazo informante del FBI / activos que haban estado proporcionando la oficina de informacin a partir de 1990, a condicin de dos agentes del FBI y un traductor con informacin especfica con respecto a un ataque terrorista est planeado por Osama Bin Laden. Este activo / informante era anteriormente un oficial de inteligencia de alto nivel en Irn a cargo de la inteligencia de Afganistn. A travs de sus contactos en Afganistn recibi informacin de que: 1) Osama Bin Laden estaba planeando un ataque terrorista en los Estados Unidos dirigida a 4-5 las principales ciudades, 2) el ataque fue va a implicar aviones, 3) algunas de las personas encargadas de realizar a cabo este ataque ya estaban en marcha en los Estados Unidos, 4) el ataque iba a ser llevado a cabo pronto, en unos pocos meses. Los agentes que recibieron esta informacin lo reportaron a su superior, agente especial a cargo del Contraterrorismo, Thomas Frields, en la Oficina Local de Washington del FBI, por la presentacin de los formularios 302, y el traductor traduce y documentado esta informacin. No se tomaron medidas por el agente especial a cargo, y despus del 9/11, los agentes y los traductores se les dijo que guardar silencio" sobre este tema. El traductor que estuvo presente durante la sesin con el informante FBI, el Sr. Behrooz Sarshar, inform este incidente al director Mueller, por escrito, y posteriormente al Inspector General del Departamento de Justicia. La prensa inform de este incidente, y de hecho el informe en el Chicago Tribune el 21 de julio de 2004 se seala que los funcionarios del FBI han confirmado que la informacin fue recibida en abril de 2001 y, adems, el Chicago Tribune cit a un asesor de director Mueller que l (Mueller) se sorprendi de que la Comisin nunca plante esta cuestin en particular con l durante la audiencia. Fue Frields un topo? Este es el tipo de pregunta la comisin 9/11 debera haber preguntado, pero que siempre se agach. Edmonds sigue para burlarse de los clichs sobre los puntos de conexin y el intercambio de inteligencia que son las acciones en el comercio de los grandes medios de comunicacin controlados. Ella seala que la nota de Phoenix, las alarmas de Minneapolis, y el material Sarshar todo converga en el J. Edgar Hoover Building en Washington DC. El FBI tena todo lo que necesitaba saber que una gran operacin que estaba en marcha, lo que podra haber alterado enrollando partes de la red patsy. Pero el FBI no hizo nada, y la comisin 9/11 dej caer la pelota aqu tambin, como subraya Edmonds: Toda esta informacin fue al mismo lugar: la sede del FBI en Washington, DC, y la Oficina Local de Washington del FBI, en Washington DC. Sin embargo, el informe afirma que el no tener
82

un lugar central en el que toda la inteligencia puede ser recogida como uno de los principales factores en nuestra falta de inteligencia. Por qu su informe de optar por excluir la informacin sobre los activos iranes y Behrooz Sarshar de su lnea de tiempo de las oportunidades perdidas? Por qu fue este incidente significativo no mencionados, a pesar de la confirmacin pblica por el FBI, los testigos proporcionaron a sus investigadores y reuniones de informacin que recibi directamente? Por qu te sorprende incluso director Mueller, abstenindose de hacerle preguntas con respecto a este incidente significativo y caducidad en los odos (Por favor recuerde que usted se qued sin preguntas durante sus audiencias con el director Mueller y AG John Ashcroft, as que por favor no excusar citar a tiempo lmite )? Mike Feghali aparece en la cuenta de Edmonds como un chapucero burocrtico consumado y simulador. Pero surge la pregunta obstinadamente: era un topo tambin? Y los burcratas que lo promueven? Aqu Feghali est saboteando traducciones solicitadas por los agentes de campo: En octubre de 2001, aproximadamente un mes despus del ataque del 11 de septiembre un agente de una oficina de campo (nombre de la ciudad se omite), vuelva a enviar por un determinado documento a la Oficina de Campo de Washington del FBI, por lo que podra volver a traducir. Este agente especial, a la luz de los ataques terroristas del 9/11, legtimamente cree que, teniendo en cuenta su objeto de investigacin (el sospechoso bajo vigilancia), y las cuestiones en juego, la traduccin original podra haber perdido cierta informacin que podra llegar a ser valioso en la investigacin de actividades terroristas. Despus que este documento fue recibido por la Oficina Local de Washington del FBI y volver a traducir palabra por palabra, la corazonada del agente de campo que pareca ser correcta. La nueva traduccin revel cierta informacin relacionada con planos, fotografas y materiales de construccin para rascacielos que se envan al extranjero. Tambin revel algunas actividades ilegales en la obtencin de visas de ciertas embajadas en el Medio Oriente, a travs de contactos de la red y el soborno. Sin embargo, despus de que se complet la re-traduccin y la nueva informacin significativa fue revelada, la unidad supervisora a cargo de determinadas lenguas de Oriente Medio, Mike Feghali, decidi no enviar la informacin re-traducida al Agente Especial que haba solicitado. En cambio, este supervisor decidi enviar a este agente una nota indicando que la traduccin fue revisada y que la traduccin original era correcta. Esta supervisora dijo que el envo de la traduccin exacta estara el traductor original y podra causar problemas de idioma para el departamento del FBI. El agente del FBI que solicita la re-traduccin nunca recibi la traduccin exacta de ese documento. (Sibel Edmonds, Carta a Thomas Kean 1 de agosto de 2004)
83

Antes de dejar los topos, tenemos que hacer un punto metodolgico importante an. Antes de que ocurra la accin terrorista, los lunares aparecen como incrustados en una burocracia gubernamental que se resiste a la nueva orientacin que quieren imponer. Despus del hecho, siempre que la accin terrorista ha salido con xito, todo el gobierno parece estar compuesto exclusivamente de moles. Ahora los topos ya no aparecen aislados. De hecho, todo el gobierno est hablando la lengua que antes del ataque terrorista pareca ser la distincin entre facciones de los moles, en la medida en que ellos no dijeron nada. La burocracia gubernamental puede ser pensada como un tren de carga gigantesca. Con el acto terrorista exitoso, un interruptor se enciende y todo el tren va retumbando en una nueva direccin. La transformacin lograda por un acto de terrorismo espectacular el xito va ms all de lo que se puede lograr mediante meras directrices emanadas de la oficina del presidente o de algn secretario del gabinete. La opinin pblica est conmocionada y aturdida, el Congreso est en estampida; toda la burocracia sentidos que los controladores terroristas han demostrado que son ellos los que son los ms fuertes. Despus de todo, en teora bizantina y neoconservadora, la ley es un acto de la voluntad del ms fuerte sobre el ms dbil. Los neoconservadores consideran un acto exitoso de la fuerza como un acto vlido de la legislacin en ese sentido. Por consiguiente, la burocracia se inclina hacia el lado de los trazadores. Una vez que la nueva poltica se ha institucionalizado, cada burcrata tratar de defenderlo como una cuestin de auto-preservacin. La inercia burocrtica ahora se adaptar a la nueva lnea del partido. Por ello, en retrospectiva, parece como si todo el gobierno est compuesto por nada ms que lunares. Pero esta impresin es engaosa. No es factible para todos los funcionarios de alto gobierno a ser un partido witting a la accin terrorista. Algunos, por supuesto, se pueden dar una tarea especfica en una necesidad de conocimiento, y que pueden o no ser capaz de intuir el diseo ms grande de la que son una pieza. Otros necesitan saberlo todo. Pero los participantes completamente deliberados se cuentan por cientos, no miles. Este es el consejo ms vehemente de Maquiavelo en el captulo sobre conspiraciones en Los Discursos: Mantener el nmero de participantes deliberados tan bajo, lo que limita, si es posible para uno mismo y como mximo a otra persona. En la sociedad de hoy, eso seran demasiado pocos. Por supuesto, despus de los hechos, ms funcionarios de averiguar lo que est pasando, y por lo tanto se unen a las filas de la witting. Pero lo que debera ser evidente que toda la estructura de mando no puede estar en el secreto, qu pasa si alguien se opone a la operacin prevista, y tiene el valor de hacer algo al respecto? Este podra llegar a ser muy embarazoso para los conspiradores. Los que persisten en ver el estado del aparato en su conjunto, de la estructura de comando de EE.UU. en su conjunto como estar detrs de 11/9 frente al problema de qu hacer con el memorando Phoenix y las acciones Minneapolis, seguido por el denunciante memo Rowley. All estaban los funcionarios del gobierno que fueron subjetivamente opuestos a la operacin de 11/9, aunque slo fueron capaces de expresar esta oposicin en lo que se refiere a la red de cabeza de turco con la que se trataba. Profesionales expertos, mucho terrorismo de bajo nivel consiste en ataques locales crudo en autobuses, supermercados, hoteles, y similares. Tales acciones son a veces dentro de la capacidad de los activistas de bajo nivel, pero cuando vamos ms all de este tipo de acciones, la preparacin tcnica especial y entrenamiento es necesario. Cuando lleguemos al nivel del espectacular terrorismo internacional del tipo representado por el 9/11, es evidente que slo los profesionales cualificados tienen la capacidad fsica para producir los efectos observados. Por consiguiente, el sub-sistema de tercera que debe examinarse para tener
84

en cuenta el terrorismo moderno sinttico es el de los profesionales expertos. Son los operarios bien entrenados y bien equipados, que realmente tienen la capacidad tcnica, fsica y mental para llevar a cabo los actos terroristas que ve el pblico. Son los miembros del equipo que de hecho fue capaz, con el mejor estado de los rifles de francotirador de arte y equipo relacionado, para disparar el nmero necesario de disparos en Dealey Plaza, y para despedirlos con suficiente precisin en los plazos objetivos impuestos por la situacin. Son los tecncratas helados de la muerte que fueron capaces de dirigir el avin contra el World Trade Center y el Pentgono. Los profesionales expertos son las personas que pueden lograr las hazaas que los medios atribuyen a los pringados patticos. Los profesionales expertos y los chivos expiatorios difieren en muchos aspectos fundamentales. Los profesionales expertos son ni idelogos fanticos ni en la forma en que los tontos tiles tienden a ser. Ellos estn orgullosos de su competencia profesional. No pocas veces, son mercenarios en su motivacin. No tratan de llamar la atencin. No son abrasivos y no van de su manera de recoger peleas con los transentes. No dan entrevistas, y nunca reparten folletos. Su objetivo es el perfil ms bajo posible, y si es posible, el anonimato completo. Ellos siempre quieren escapar de la atencin, y para desaparecer en las sombras. Ellos vienen de fuera de la ciudad, y desaparecen tan pronto como su trabajo est hecho. Su riesgo laboral principal no es la de ser detenido por la polica, pero el riesgo de ser liquidados por sus propios empleadores como medida de seguridad bsica. Debido a estos factores, se sabe menos acerca de los profesionales expertos que sobre los chivos expiatorios, de quien se sabe tanto detalle chismoso, o alrededor de los topos, que no siempre pueden escapar a la deteccin despus de los hechos. El intento de identificar a los expertos profesionales es el mismo que el intento de nombrar a los francotiradores de Dallas el 22 de noviembre de 1963: no tenemos ninguna certeza, pero slo especulacin. Eran miembros descontentos de la OEA francs? Fueron fascistas de Europa Central sobrantes de la Segunda Guerra Mundial? No lo sabemos. Hay, sin embargo, algunos casos en los que algo ms acerca de los expertos profesionales puede aprenderse. Al final de la Guerra Fra result que los principales sospechosos de muchos de los ataques terroristas en Italia y otros pases eran de hecho miembros de la CIA patrocinado red stay-behind, la rama italiana de la que fue llamada Gladio. La existencia de Gladio fue revelado al Parlamento italiano, que nunca se haba informado, en un informe emitido por el entonces primer ministro Giulio Andreotti, el 26 de febrero de 1991. Al parecer, los Estados miembros de una clusula secreta de la Alianza del Atlntico Norte requiere que podran estar sujetos a la invasin y ocupacin sovitica de hacer alguna provisin por adelantado para la promocin de la resistencia armada y la guerra de guerrillas contra los ocupantes soviticos temidos del futuro - que era, al menos, el cubrir la historia. En 1951, la inteligencia militar italiana, entonces llamada SIFAR, firm un acuerdo con la CIA en la creacin de la infraestructura de una clandestina stay-behind operacin totalmente secreta. Este grupo clandestino fue llamado Gladio, la palabra italiana para la espada romana. Gladio tuvo la tarea de espionaje, el sabotaje, la guerra de guerrillas, y la propaganda en el caso de una ocupacin Sovietica. Su sede se encuentra en la isla de Cerdea, que el Estado Mayor italiano pens que poda controlar, incluso si la Italia continental se haba rendido al Ejrcito Rojo.
85

En 1959, Gladio se convirti en una parte integral del Comit de Planificacin Clandestino (CPC) en la sede de SHAPE. Ms tarde, en 1964, fue incluida en el mbito europeo aparato gestionado por el Comit Clandestino Aliado (ACC) de la OTAN, junto con EE.UU., Reino Unido, Francia, Blgica, Holanda, Luxemburgo y Alemania Occidental. Cuando SIFAR y ms tarde se convirti en SID SISMI, Gladio sigui funcionando como su brazo secreto. Gladio fue creado de acuerdo a una estructura celular, lo que significa que cada equipo estaba compartimentado y separado de todos los otros equipos - una buena idea en caso de invasin sovitica, pero tambin es una buena manera para que una sola clula para convertirse en el vehculo para el terrorismo espectacular si pas a estar integrada por personas con una cierta perspectiva. En tiempos de paz, la actividad de Gladio se dedic en gran medida a la formacin y el reclutamiento de nuevos miembros. Parte de la formacin se puso en manos de la Divisin de Formacin del MI-6, el Servicio Secreto de Inteligencia Britnico, institucin que diriga las operaciones terroristas a gran escala cuando la CIA an no exista. Otras formaciones se crearon en el llamado campo de la CIA en Virginia. Vnculos operativos con la CIA estaban siempre presentes. Gladio tena 40 celdas: 6 para el espionaje, 10 por sabotaje, 6 de propaganda, 6 para que la gente clave de la zona ocupada por los soviticos, y 12 para la guerra de guerrillas. El sabotaje y las clulas de guerrilla ascendieron a unidades secretas de comandos de las fuerzas especiales altamente entrenadas. Esta estructura fue algo renovado en 1974-1976. Haba 622 miembros oficiales del Gladio, el 83% de los cuales haba nacido antes de 1945, el 16% entre 1945 y 1960, y el resto nacidos despus de 1960. Estos eran de los cuadros de golf, o funcionarios, alrededor de los cuales un nmero mucho mayor seran montados operativos. Tambin debemos asumir que este informe oficial representa un lugar de reunin modificado limitado, diseado para revelar algunos hechos, esconder muchos ms, y acostumbrar la opinin pblica de la existencia de la estructura secreta por minimizar su importancia. Otras estimaciones de la fuerza numrica de Gladio llegan hasta 15.000, una cifra ms realista. En adicin a las clulas, Gladio tambin posea grandes cantidades de armas y explosivos. Haba 138 depsitos secretos de armas, a menudo enterrados en los cementerios, que contienen reservas de armas porttiles, explosivos, granadas de mano, rifles de francotirador de precisin, radios y otros equipos. Estos fueron sellados en recipientes de plstico para evitar la oxidacin y el deterioro. Segn el informe de Andreotti, estos depsitos de armas fueron enterrados durante la dcada de 1960. Cuando todos fueron finalmente desenterraron de nuevo entre 1973 y 1990, result que dos caletas con 6 contenedores de armas y explosivos en la provincia de Udine, cerca de la frontera yugoslava haban sido robadas. Estos habran sido ms que suficientes para proporcionar la materia prima para la estrategia de la tensin entre los aos 1967 y 1985, aproximadamente. Estas armas no han sido recuperadas. Andreotti anunci el desmantelamiento de Gladio en 1990. Segn el informe, Blgica, Francia, Luxemburgo y Suiza terminados sus propios programas secretos stay-behind en 1990, Austria se deca que haba hecho en 1970. En cuanto a Grecia y Alemania, no est claro que las redes stay-behind se terminan nunca. (El texto original en italiano del informe de Andreotti, ver www.zaratrustra.it / relazionegladioandreotti.htm) La hiptesis es inevitable que el Gladio haba dibujado sus reclutas de los fascistas de Mussolini Repblica Social Italiana de 1943-1945 en el norte de Italia, tras las lneas alemanas.
86

Dado que la misin de Gladio era supuestamente para evitar que el pas se convierta en un satlite sovitico permanente, sus comandantes en SIFAR-SID-SISMI, la CIA y el MI-06 de mayo han decidido actuar de forma preventiva: utilizar las capacidades de Gladio secretos ms sus depsitos de armas a evitar que los comunistas italianos y sus aliados sindicales de alguna participacin en el gobierno, que podran haber visto o pretendido ver como un paso hacia la dominacin sovitica. El caso circunstancial es muy fuerte que los equipos Gladio siempre que profesionales bien entrenados y bien equipados, que colocaron las bombas en Miln en 1969, en Brescia y la Italicus express en 1974, y en la estacin de tren de Bolonia en 1980. En esto, el pueblo Gladio puede haber sido asistido por dichos activos SID-SISMI notorios como Stefano delle Chiaie, un terrorista que hizo su base en Madrid hasta la muerte de Franco y la cada del rgimen fascista en 1976. El caso relativo a Gladio como subterrnea terrorista patrocinada por el Estado se hace ms fuerte si consideramos tambin el papel de la P-2 o logia masnica Propaganda Due. La existencia de este centro de poder secreto se hizo pblica a principios de 1980. Entre los P-2 miembros eran muchos de los medios polticos, financieros, econmicos, ms prominentes y lderes militares de Italia, incluyendo Andreotti y el actual primer ministro, Silvio Berlusconi. No haba comunistas y no los dirigentes sindicales presentes. La P-2 era probablemente un descendiente de una logia masnica proMazzini a veces identificada como Propaganda Uno, que hubiera estado funcionando durante la segunda mitad del siglo XIX y en el XX. P-2 se caracteriz por sus vnculos abrumadores a los EE.UU.. En opinin de algunos, P-2 maestro Licio Gelli, un ex fascista, y su asistente Umberto Ortolani, puede haber representado un centro de mando para las operaciones terroristas en Italia, incluyendo las ejecutadas por los profesionales entrenados de la red Gladio. O, ms probablemente, podran haber representado un conducto para las instrucciones de ms arriba para ser pasado a lo largo de las distintas personalidades de la creacin local. Gladio en ningn caso representa un caso muy instructivo para los alumnos del 9/11. Aqu tenemos uno de los cinco pases industriales avanzados, miembro fundador de la Comunidad Europea, y miembro de la OTAN, en la que aparecera el terrorismo patrocinado por el estado que se ha practicado durante cerca de 15 aos en una escala muy grande, todos como una cuestin de la razn de Estado, en particular debido a la amenaza sovitica. El costo humano ms de estos nmeros de tiempo sin duda en los cientos, alrededor de un orden de magnitud menor que 9/11, pero en un pas alrededor de un cuarto del tamao de los EE.UU.. Parece que ha habido muy pocos escrpulos para convertir el terrorismo letal contra la propia poblacin. Aquellos que creen que una herida auto-infligida en la escala del 9/11 en el caso de EE.UU., organizado por las redes de inteligencia de Estados Unidos, es una imposibilidad moral y humana va a ganar sin el apoyo de este ejemplo. FUNCIONAMIENTO DE NORTHWOODS En julio de 1961, el senador demcrata William Fulbright de Arkansas, tomando nota de las actividades del general Edwin Walker, pidi una investigacin del Instituto para la Estrategia de Amrica, la Fundacin Richardson, el Colegio Nacional de Guerra, y los jefes de personal - todo para la actividad subversiva. Fulbright compar la mentalidad de algunos militares estadounidenses a la de la OES (Organizacin del Ejrcito Secreto) en Argelia, que representa frente a General de Gaulle y estuvo
87

implicado en varios planes de asesinato contra l. Con todo, haba cerca de treinta intentos de matar al presidente francs. (Vase el objetivo De Gaulle) Advertencias de Fulbright fueron ms precisas de lo que saba en ese momento. La exposicin importante a este respecto es la Operacin Northwoods, un plan para provocar una guerra con Cuba, que fue apoyada por la totalidad de los jefes de personal y de su presidente, el general Lyman Lemnitzer. Este documento, titulado La justificacin para la intervencin militar de EE.UU. en Cuba" fue proporcionada por el Estado Mayor Conjunto al Secretario de Defensa Robert McNamara el 13 de marzo de 1962, segn el componente clave de Northwoods. Escrito en respuesta a una solicitud del Director del Proyecto Cuba, el general Edward Lansdale, el memorando Top Secret describe EE.UU. planea secretamente para disear diversos pretextos que justifiquen una invasin EE.UU. de Cuba. Los documentos de la Operacin Northwoods se publicaron por primera vez en Australia por John Elliston en su guerra psicolgica contra Cuba: La historia desclasificados de EE.UU. anti-Castro Propaganda (1999). Se convirtieron en prominentes alrededor del tiempo de 11/9, gracias al estudio del cuerpo Secretos de James Bamford, un ex periodista de ABC. Lemnitzer haba trabajado con Allen Dulles durante la Segunda Guerra Mundial, y fue parte de Dulles 'Operacin Sunrise, la rendicin separada de las fuerzas alemanas en Italia por general de las SS Karl Wolf. Lemnitzer haba ayudado a montar las primeras redes stay-behind tipo de la Gladio, que a menudo eran atendidas por antiguos nazis y fascistas. Lemnitzer, junto con Curtis LeMay de la Fuerza Area, a favor de utilizar la crisis cubana de los misiles en octubre de 1962 para provocar una guerra nuclear general con la URSS. En la Nueva biografa de Kennedy, de Robert Dallek documenta el consejo imprudente e irresponsable que Lemnitzer dio Kennedy en una serie de problemas militares, sino que por lo general se reduca a recomendar las armas nucleares en cualquier circunstancia como la nica manera de garantizar la victoria. En 1962 a Lemnitzer se le neg su ambicin de ser reelegido para un segundo mandato como presidente del Estado Mayor Conjunto, pero se le dio el cargo de comandante supremo de la OTAN, donde presidi la creacin de los primeros brazos Gladio y explosivos cachs en el frente italiano. Lemnitzer no se retir del servicio activo hasta 1969. El presidente Gerald Ford pidi a Lemnitzer para unirse a la agitacin del Comit sobre el Peligro Presente, un neumtico recauchutado de un grupo de fachada de la CIA desde principios de 1950. El CPD es el brazo del sector privado del equipo B del director de la CIA George Bush, un ejercicio de alarmismo anti-sovitico que anunciaba la Oficina Feith-Luti-Shulsky de Planes Especiales del Pentgono. Ford tambin promovi el general William H. Craig, que haba sido parte de el Northwood cbala, que es el jefe de la Agencia de seguridad del ejrcito, un brazo de la Agencia de Seguridad Nacional supersecreto, el centro de vigilancia electrnica. Lemnitzer muri en noviembre de 1988. El mayor senador Albert Gore, el padre del vicepresidente despus, pens que Lemnitzer era una parte de las maquinaciones subversivas asociada con el general Edwin Walker, quien distribuye inflamatoria propaganda anti-Kennedy a sus tropas en Alemania. Cuando Walker regres a los EE.UU., organiz una revuelta racista en contra de la contratacin de un profesor negro de la Universidad de Mississippi, y fue procesado por el fiscal general Robert Kennedy por sedicin, insurreccin y rebelin. Se pensaba que Walker se haba unido con el militar francs de la OES en un complot para matar a de Gaulle, estos mismos crculos son tambin sospechosos en el asesinato de
88

Kennedy. Un poco ms tarde, en 1963 y 1964, George HW Bush se postul para el Senado de Texas en una plataforma que inclua el derrocamiento de Castro y el uso de armas nucleares tcticas contra Vietnam del Norte. (Meyssan 2002 139-146) El General Edward Lansdale fue uno de los profesionales ms destacados de las fuerzas especiales, operaciones especiales, y los mtodos militares utpicas relacionadas durante la Guerra Fra. Fue uno de los principales arquitectos de la participacin catastrfica EE.UU. en Vietnam. Lansdale fue el fundador de la Escuela de Guerra Especial de EE.UU. en Fort Bragg, Carolina del Norte. Lansdale trabaj en estrecha colaboracin con Allen Dulles, el abogado de Wall Street que se convirti en el jefe de la CIA durante la administracin de Eisenhower, y que preparan el plan de la Baha de Cochinos y que fuera impuesto en el recin inaugurado presidente Kennedy. Cuando la Baha de Cochinos fracas y Kennedy sabiamente decidi cortar por lo sano no tirando ms activos militares en lo que ya era un desastre sin esperanza, la camarilla de Allen Dulles y muchos oficiales militares de contrainsurgencia orientadas pero Kennedy no culparon la planificacin, a su propia incompetencia. En febrero de 1962, Robert Kennedy dijo Lansdale que su secreta Operacin Mangosta, un complot para matar a Castro, se debe congelar, y la atencin se desplaz a la recopilacin de inteligencia. Las redes Dulles-Lemnitzer-Lansdale no deben ser consideradas como una caracterstica extinta del pasado, sino como una presencia viva en el Pentgono, la CIA, la NSA y otras agencias. Dado el historial de esta red, deben necesariamente ser objeto de examen en el marco del 9/11. Los documentos Northwoods parten de la premisa de que los EE.UU. debe estar buscando la guerra con Cuba en el corto plazo con el propsito de cambio de rgimen: [L] a Mayor Conjunto recomiendan mantener una poltica nacional de la intervencin militar a principios de Cuba adoptado por los Estados Unidos. Tambin recomiendan que se realice este tipo de intervencin tan pronto como sea posible y preferentemente antes del lanzamiento de la Guardia Nacional y las fuerzas de reserva actualmente en servicio activo. Parte del esfuerzo sera demonizar a Castro y su gobierno comunista. Los planificadores Northwoods pensaban que la opinin mundial, y el foro de las Naciones Unidas, deben ser favorablemente afectados por el desarrollo de la imagen internacional del gobierno cubano como erupcin cutnea e irresponsable, y como una amenaza alarmante e impredecible a la paz del hemisferio occidental. Cmo Castro podra ser demonizado? Norhtwoods: explotar unas cuantas bombas de plstico en lugares cuidadosamente escogidos, la detencin de los agentes cubanos y la liberacin de los documentos preparados que fundamenten el comprometimiento cubano, tambin sera de gran ayuda en la proyeccin de la idea de un gobierno irresponsable. Adems, los intentos de secuestro contra areo civil y embarcaciones de superficie podra parecer que continuar como medidas son promovidas por el Gobierno de Cuba". Los Planificadores Northwoods no dudaron en prescribir los ataques contra barcos estadounidenses, aviones, o las instalaciones: Pudiramos hacer volar un barco de EE.UU. en la Baha de Guantnamo y culpar a Cuba", escribieron, listas de bajas en los peridicos de Estados Unidos podra causar una ola de indignacin nacional. Northwoods no haban olvidado el incidente de Maine de 1898. Tampoco dudan en proponer una campaa asesina de terror contra la poblacin civil de Estados Unidos: Podramos desarrollar una campaa de terror comunista cubano en el rea de Miami, en otras ciudades de Florida e incluso en Washington", que propone el JCS
89

planificadores La campaa de terror podra ser, seal a los refugiados cubanos que buscan asilo en los Estados Unidos". Esto en cuanto a las nociones que rogue Pentgono y la CIA, elementos que no tienen ninguna profunda inhibicin metafsica sobre matar a sus propios soldados o ciudadanos estadounidenses en general, lo que es una leccin importante para llevar al anlisis del 9/11. En la bsqueda de un pretexto, los planificadores de JCS tambin consideraron una masacre de ciudadanos extranjeros: Podramos hundir una embarcacin llena de cubanos en ruta a Florida (real o simulada).... Podramos fomentar atentados contra la vida de los refugiados cubanos en los Estados Unidos hasta el punto de herir en los casos a ser ampliamente difundido". El proyecto ms complicado propuesto por los brainstormers Northwoods fue un plan para crear un incidente que demuestre de manera convincente que un avin cubano atac y derrib un avin civil arrendado que volaba desde los Estados Unidos a Jamaica, Guatemala, Panam y Venezuela. El destino sera elegido slo para hacer que la ruta del plan de vuelo para cruzar Cuba. Los pasajeros podran ser un grupo de estudiantes universitarios de unas vacaciones o cualquier grupo de personas con un inters comn para apoyar el alquiler de un vuelo no regular". A partir de aqu, el plan se articula de la siguiente manera: Un avin en la Base Area Eglin sera pintado y numerado como una copia exacta de una aeronave civil registrada perteneciente a una organizacin propietaria de la CIA en el rea de Miami. En un momento determinado el duplicado sera sustituido por la aviacin civil actual y sera cargado con los pasajeros seleccionados, todos abordaron bajo alias cuidadosamente preparados. La aeronave registrada real se convierte en un avin no tripulado [un avin no tripulado controlado a distancia]. Qutese tiempos de los aviones drone y el avin real ser programado para permitir un encuentro al sur de la Florida.... Desde el punto de encuentro del avin de transporte de pasajeros descender a la altitud mnima e ir directamente a un campo auxiliar en Eglin AFB, donde se han hecho arreglos para evacuar a los pasajeros y regresar el avin a su estado original. El avin drone mientras tanto continuar realizando sus vuelos del plan de vuelo presentado. Cuando sobre Cuba el avin no tripulado se transmite en la frecuencia internacional de socorro de un mensaje de May Day", afirmando que est siendo atacado por aviones MiG cubanos. La transmisin ser interrumpida por la destruccin de la aeronave, que ser activada por la seal de radio. Esto permitir a la OACI [Organizacin de Aviacin Civil Internacional] estaciones de radio en el hemisferio occidental para contar a los EE.UU. lo que ha ocurrido a la aeronave en lugar de los EE.UU. tratando de vender" el incidente. Tambin haba un plan para hacer que parezca que los MiGs cubanos comunistas han destruido una aeronave USAF sobre aguas internacionales en un ataque no provocado. Cuando el coronel John Glenn estaba a punto de intentar su vuelo orbital, Lemnitzer y la
90

cbala Northwoods estaban listos. No preparan expresamente para sabotear el cohete de Glenn, pero estaban listos para explotar cualquier contratiempo para alcanzar la meta que, como siempre, fue la invasin de Cuba. Lemnitzer propuso que un desastre astronauta podra convertirse en un pretexto para la guerra por la fabricacin de diversos elementos de investigacin que demuestren la interferencia electrnica por parte de los cubanos. La inventiva de la cbala Northwoods era interminable. Estaban ansiosos por organizar una serie de incidentes bien coordinados que tendrn lugar en y alrededor de" la base naval de EE.UU. en Guantnamo, Cuba. Esto implicara un grupo de cubanos anticastristas ataviados con uniformes militares cubanos que inicien los disturbios cerca de la puerta principal de la base. Otros se hacen pasar por saboteadores dentro de la base. Municiones para que fuese destruido, los incendios comenzaron, avin saboteado, morteros disparados contra la base con los daos a las instalaciones". Otro camino a la guerra podra ser a travs de embrollar a los cubanos en conflicto con otras naciones del Caribe a travs de operaciones encubiertas y las provocaciones de Estados Unidos: Se puede tomar ventaja de la sensibilidad de la Fuerza Area de la Repblica Dominicana [Repblica] a las intrusiones dentro de su espacio areo nacional. 'Cuba' B-26 o C-46 tipo de aeronave podra hacer incursiones quema caa en la noche. Bloque sovitico incendiarios se pudo encontrar. Esto podra ir acompaado de mensajes de los cubanos a la clandestinidad comunista en la Repblica Dominicana y los envos 'cubanos' de armas que se encuentran, o interceptadas, en la playa. El uso de aviones tipo MIG por pilotos estadounidenses podra proporcionar una provocacin adicional. Finalmente, hubo un plan para hacer que parezca que MiGs cubanos comunistas han destruido un avin de la USAF sobre aguas internacionales en un ataque no provocado. Fue una operacin particularmente creble dada la dcada de downs rodaje que tuvo lugar recientemente. Lemnitzer fue enftico en que los Jefes de Estado Mayor, y no de la CIA, debe estar a cargo de estas operaciones encubiertas: Se recomienda", concluy, que la responsabilidad de las operaciones militares, tanto abiertas como encubiertas asignarse al conjunto Jefes de Estado Mayor. (http://www.gwu.edu/ ~ nsarchiv/news/20010430 /) Northwoods nunca se llev a cabo en relacin con Cuba. Sin embargo, esto no significa que estos conceptos nunca se implementaron. En el Golfo de Tonkin incidente de agosto de 1964, dos destructores estadounidenses estaban operando a lo largo de la costa de Vietnam del Norte muy cerca de South barcos vietnamitas que fueron incursiones y bombardeando el norte. El Pentgono anunci entonces que los dos destructores, el Maddox y el Joy Turner, haban sido atacados por lanchas torpederas norvietnamitas. El presidente Johnson orden ataques areos estadounidenses en las inmediaciones puertos de Vietnam del Norte y las bases navales, y tambin us este incidente para exort el Golfo de Tonkin infame de la resolucin del Congreso, que le dio un poder ilimitado para hacer la guerra. Ms tarde, result que probablemente no haba habido ninguna lancha torpedera de Vietnam del Norte, pero slo ms probabilidades imgenes superpuestas en las pantallas de radar de los destructores. Tras el incidente del Golfo de Tonkin, Johnson estaba claramente embarcado en el camino de la escalada de la guerra de Vietnam, con consecuencias desastrosas para todos los interesados. La mente que produjo Northwoods y el Golfo de Tonkin asunto es una mente que no tendra ninguna dificultad en la produccin de 11/9. Y no hay ninguna seal de que esas redes siempre han sido erradicadas.
91

LA BANDERA FALSA DEL MOSSAD CEULA AL QAEDA Rashid Abu Shbak, jefe de Seguridad Preventiva Palestina en la Franja de Gaza, dijo el Viernes, 06 de diciembre 2002 que sus fuerzas haban identificado una serie de colaboradores palestinos que haban sido ordenados por los organismos de seguridad israeles a trabajar en la Franja de Gaza bajo el nombre de Al-Qaeda. Al-Jazeera TV inform de que las autoridades palestinas haban detenido a un grupo de palestinos" colaboradores con la ocupacin israel" en Gaza, que estaban tratando de establecer una operacin no en nombre de la de Bin Laden Al-Qaeda. El portavoz de la Autoridad Palestina dijo que los miembros del grupo haban confesado que fueron reclutados y organizados por la inteligencia israel, el Mossad. Sharon haba dicho personalmente el 4 de diciembre de 2002, que tena pruebas de las operaciones de Al-Qaeda en Gaza, y se utiliza para justificar las acusaciones de brutales ataques a las Fuerzas de Defensa de Israel en la Franja de Pelar el da siguiente - que fue el inicio de la festividad islmica, Eid, que celebra el fin del Ramadn. Diez civiles murieron en los ataques FDI. Reuters public un extenso relato ofrecido en el asunto por Diala Saadeh el 7 de diciembre de 2002, bajo el ttulo Los palestinos: Israel Faked Gaza Presencia Al Qaeda. El artculo cit al presidente Arafat, quien dijo a la prensa en su sede de Ramallah, en Cisjordania, Es. es una gran, gran, gran mentira, para cubrir los ataques [de Sharon] y sus crmenes contra nuestro pueblo en todas partes", el ministro de Informacin, Yasser Abed Rabbo, explic:"Hay ciertos elementos que fueron instruidos por el Mossad para formar una clula bajo el nombre de Al Qaeda en la Franja de Gaza con el fin de justificar el asalto y las campaas militares del ejrcito de ocupacin israel contra Gaza. (Haaretz, Reuters y Al Jazeera, 7 de diciembre de 2002) Sharon es, por supuesto, un maestro de la tctica de bandera falsa como stos, habiendo sido partcipes en la direccin de la organizacin Abu Nidal y tambin en la creacin de Hamas. El domingo 8 de diciembre de 2002, Nabil Shaath, la planificacin de la Autoridad Palestina y el ministro de Cooperacin Internacional, que se celebr una conferencia de prensa con el coronel Rashid Abu Shbak, jefe del Aparato de Seguridad Preventiva de la Autoridad Palestina en la Franja de Gaza, para liberar los documentos y proporcionar ms informacin sobre la creacin de inteligencia israel de una clula autodenominada Al Qaeda. Shaath pidi a los diplomticos a transmitir a los pases que asuman la responsabilidad de ejercer presin sobre el gobierno israel para detener la agresin israel", y anunci que la Autoridad Palestina haba entregado embajadores y cnsules de los documentos de los pases rabes y extranjeros que revela la participacin de la Inteligencia israel en la contratacin de ciudadanos de la Franja de Gaza en una organizacin falsa que lleva el nombre Qaeda. El objetivo de la operacin era crear un nuevo pretexto para la agresin en contra de los habitantes de la Franja de Gaza. Shbak dijo que la Autoridad Palestina haba encontrado ocho casos de reclutamiento de Al Qaeda falso en los ltimos nueve meses. Tres palestinos fueron arrestados, mientras que otros 11 palestinos fueron liberados, porque vinieron y nos informaron de este complot israel. El servicio de seguridad de la AP haba rastreado las llamadas de telfonos mviles y correos electrnicos, supuestamente procedentes de Alemania y el Lbano, a Israel, los cuales mensajes pedan a los palestinos a unirse a Al Qaeda. Un e-mail, incluso llevaba la firma falsificada de Osama bin Laden. Estamos investigando el origen de las llamadas, que utiliza la itinerancia y los mensajes, y nos enteramos de todo lo que vino de Israel", dijo Shbak. Los reclutas se emparejaron con los colaboradores en Gaza, y recibieron dinero y armas, aunque la
92

mayora de estas armas no funcion. El dinero fue proporcionado por los colaboradores, o transferidos de las cuentas bancarias en Israel y Jerusaln. (Ministerio palestino de Informacin Pblica, IslamOnline, 9 de diciembre de 2002) ASESINATO TERRORISTA COMO POLTICA DE ESTADO BRITNICO En abril de 2003, Gran Bretaa se vio sacudido por uno de los mayores escndalos de inteligencia secretas en todo el perodo de la posguerra. El Comisionado de la Polica Metropolitana Sir John Stevens, oficial de polica de ms alto rango en Gran Bretaa, entreg la tercera entrega de su informe documentando que una rama especial de la inteligencia del ejrcito britnico haba coordinado el asesinato de una treintena de catlicos en Irlanda del Norte en los aos 1989-1990. Stevens haba comenzado su investigacin ya en 1989, pero el informe no fue publicado hasta 2003, despus de dos aplazamientos en 2002. La investigacin de Stevens se centr en la Unidad de Investigacin de la Fuerza de la inteligencia del ejrcito britnico (FRU), para trabajar en la colusin de los grupos paramilitares lealistas protestantes para matar catlicos. Un factor agravante es que el jefe de la FRU en el momento en que se cometieron esos asesinatos, en 1989 a 1990, fue un oficial del ejrcito llamado Gordon Kerr. Hasta febrero de 2003, Kerr fue el agregado militar britnico en Pekn, uno de los ms altos cargos militares por un oficial del ejrcito britnico. Sir John Stevens confirm que en ese mismo mes de febrero de 2003 fue la preparacin de documentos para el Director de la Fiscala Pblica (DPP) relacionados con un enjuiciamiento de Kerr. En ese momento, Kerr, para entonces un general de brigada del ejrcito, fue trasladado a Kuwait, y se serva en Irak cuando el informe Stevens sali. (BBC, 17 de abril de 2003) El informe Stevens representa, en palabras de su autor, la mayor investigacin realizada en el Reino Unido", con 9.256 declaraciones grabadas, 10.391 documentos registrados (ms de 1 milln de pginas), y 16.194 exposiciones de prueba incautados. En abril de 2003, la investigacin de Stevens haba generado 144 detenciones y 94 condenas. (Stevens 17) Los hallazgos de Stevens centran en colusin en la Finucane y otros asesinatos. La colusin es evidencia de muchas maneras. Esto va desde la omisin intencional de mantener registros, la ausencia la rendicin de cuentas, la retencin de informacin y pruebas, hasta el extremo de ser agentes implicados en el asesinato. (Stevens 18) Era evidente para todos que Kerr y su FRU nunca podran haber cometido tales atrocidades por su cuenta, pero habra exigido las rdenes del ms alto nivel", es decir, de la oficina del primer ministro Margaret Thatcher. Si la investigacin Stevens implicara a Thatcher quedaba por ver. La prensa britnica se centraba en el hecho de que el jefe operativo del FRU Kerr de la coordinacin de la Asociacin de Defensa del Ulster (UDA) en la comisin de al menos 30 asesinatos era cierto Brian Nelson. Nelson, bajo la direccin de Kerr, ha intrigado a convertirse en jefe de inteligencia de la UDA. En enero de 1990, el equipo de Nelson Stevens identific como principal sospechoso, y planeaba arrestar a l ya otros en una incursin al amanecer. Los oficiales fueron a la sede de investigacin de seguridad, horas antes de las detenciones previstas, para encontrar un voraz incendio en sus oficinas, con las alarmas de incendio, telfono e intruso sensible al calor no alarmas de trabajo, y con muchos de sus archivos destruidos. Este era un caso evidente de incendio. Para rematar la historia, Brian Nelson muri la semana antes de Stevens III fue emitido, supuestamente de una hemorragia cerebral. La investigacin de Stevens se haba iniciado en 1989, tras el asesinato de la fraccin
93

superior catlica abogado Pat Finucane. La familia de Finucane siempre haba insistido en que las fuerzas de seguridad estuvieron involucradas en el asesinato, y desestim el informe de Stevens como inadecuado. La viuda de Finucane, Geraldine, exigi una investigacin judicial completa como la nica manera de lidiar con el problema. Alex Maskey, el alcalde de Belfast, ha comentado sobre el informe Stevens: No se trata de elementos corruptos con el sistema britnico. Se trata de una poltica de Estado sancion al ms alto nivel. La investigacin Stevens no se desarroll en el vaco. Haba sido estimulado por el trabajo de cineasta y escritor Sean McPhilemy, cuyo libro, El Comit: el asesinato poltico en Irlanda del Norte, haba aparecido en 1998. McPhilemy ha documentado sistemticamente la complicidad criminal entre el gobierno britnico, el ejrcito britnico, la Real Polica del Ulster, los escuadrones de la muerte paramilitares unionistas, y los ciudadanos protestantes respetados en materiales e intelectuales de los asesinatos de los paramilitares republicanos y catlicos. Las funciones de la RUC, la Seccin Especial, la Unidad de Investigacin de la Fuerza, y el Ejrcito britnico agente Brian Nelson, en el asesinato del abogado de derechos humanos Pat Finucane y otros se dieron a conocer en el libro de McPhilemy. McPhilemy tambin proporcion pruebas que implican inteligencia interior britnica (MI5) y Air Services (SAS) comandos secretos en estas operaciones. COPORATE MEDIA CONTROLADO Casi no hace falta decir que la explotacin poltica eficaz de una operacin terrorista a gran escala como el 9/11 depende en un grado extraordinario con la complicidad de los medios corporativos controlados. Hasta ahora hemos hablado de moles principalmente como una red privada dentro del gobierno visible, pero los medios de comunicacin son un laberinto de lunares, as: se trata de personas cuya tarea es la de actuar en apoyo del proyecto de terror en su totalidad. El 11/9, fueron los lunares de los medios que comenzaron produciendo la lnea del partido mtico sobre Bin Laden y Al Qaeda primero. Son, en este sentido los principales propagadores del mito, con Bush y otros en la retaguardia. Ya hemos indicado que la mayora de las fugas que implican a Bin Laden y Al Qaeda con base en ninguna evidencia probablemente vino de Richard Clarke y George Tenet. No es ningn secreto que la CIA ha contratado a largo gerentes medios y personalidades de los medios para ser sus agentes de influencia. Los jefes corporativos de los conglomerados de medios, en su condicin de poderosos oligarcas, pueden tambin ser partes ms o menos witting a la operacin de desdoblamiento. Por consiguiente, pueden instruir a sus propias personalidades de los medios en la lnea que han de adoptar. UN CENTRO DE MANDO Esta panoplia de elementos - chivos expiatorios, los lunares, los profesionales y medios de comunicacin - supone claramente un elemento adicional: un centro de mando y coordinacin para orientar a todos estos componentes operacionales hacia el resultado deseado. Un nmero de cuentas de 11/9 han ido tan lejos como para sugerir que el propio presidente Bush fue el coordinador, pero debe ser contrarrestado con toda seriedad que esto es imposible, y no slo por la razn de incapacidad mental y tcnica que siempre debe ser aplicado en las cuestiones de terror. Como cuestin de propaganda es permisible y probablemente necesario para la ira directa de masas en contra de Bush
94

como la persona que generalmente responsable de 11/9, ya que no califican para este oprobio de varias maneras, aunque no en la forma simple y lineal que algunas personas podran pensar. Sin embargo, cuando estamos tratando de analizar en detalle la forma que 11/9 se produjo, es igualmente claro que en ninguna conspiracin seria, una figura de la talla de Bush 43 normalmente sera uno de los ltimos en enterarse. l es, despus de todo ms que una figura decorativa, un testaferro de los hermanos Harriman-Skull & Bones-neoconservador-faccin de la familia Bush CIA-Brown, que es en s un cmulo oligrquicas, no un aparato centralizado disciplinado. Es poco probable que el centro de mando del 9/11 pudiera haber estado en la parte alta del gobierno, y mucho ms probable que se encontraba fuera del gobierno en conjunto. Desde el primer mandato de Reagan, la comunidad de inteligencia de EE.UU. ha sido privatizada en gran parte bajo la gida de la Orden Ejecutiva 12333. Esto significa que las capacidades muy importantes para una operacin como 11/9 ya no hay que buscarlas en el centro de inteligencia de George Bush en Langley, Virginia, que alberga la sede de la CIA, sino ms bien en una gran variedad de empresas militares privadas, empresas de tecnologa, grupos de reflexin, bufetes de abogados, empresas de relaciones pblicas y compaas de fachada de todo tipo. Es aqu, en lugar de una oficina del gobierno secreto, que el centro de la planificacin y el mando de 11/9 normalmente se buscaba. Sin embargo, dada la considerable audacia de la operacin, no puede excluirse que algunas subdivisiones especficas de las agencias del gobierno pueden haber estado involucradas. Los posibles candidatos aqu podran incluir una operacin punto focal dentro del Departamento de Defensa, o de una unidad militar especial, secreta. Para aquellos a quienes les resulta increble que el terrorismo contra el Pentgono debera estar dirigida desde el interior del Pentgono, recordamos que el presidente francs Francois Mitterrand, el primer ministro italiano Bettino Craxi, y el financiero italiano Michele Sindona cada uno en un momento u otro causaron un terror casiataque contra s mismo, probablemente como medio de obteniendo la simpata del pblico. REALIZADO POR UNA RED Es importante destacar que el terrorismo sinttico a gran escala del tipo 11/9 se realiza en general, no tanto por las instituciones identificables que actan como una totalidad, sino ms bien por una red o faccin de plotters de ideas afines que atraviesa transversalmente las instituciones. No es el, gobierno electo visible que traza el terrorismo, sino ms bien el gobierno paralelo, invisible, o secreto, y que el gobierno secreto se oculta dentro de la opinin pblica y eligi uno. La esencia de este fenmeno es una red privada que tiene cmodamente instalado en sus operativos decisivos, posiciones de influencia, de las cuales las burocracias enteras pueden ser controladas, manipuladas, o paralizadas. Para tomar un caso extremo, se podra argumentar que el FBI pertenece por completo a una red de topos. Pero a pesar de que el poder de los topos en el FBI es ciertamente muy grande de hecho, el memo de Phoenix y el memo Colleen Rowley son suficientes para demostrar que incluso el FBI no se compone exclusivamente de moles. Que el FBI generalmente acta como una organizacin lunar pura y simple es debido a la potencia preponderante de ciertos lunares bien colocados que pueden hacer que la institucin haga lo que su faccin quiere en cuestiones clave.

95

La red secreta, privada en los niveles ms altos del gobierno de EE.UU. que estaba detrs de 11/9 ha estado alrededor por algn tiempo. Vemos sus huellas en acontecimientos como la crisis U-2, la Baha de Cochinos, el asesinato de Kennedy, los asesinatos de Martin Luther King / Robert Kennedy, partes de Watergate, Irn-Contra, el bombardeo de Kosovo (y de la embajada de China en (Belgrado), el incidente de Kursk, y otras operaciones. Esta lista podra ser ampliada. Es una red agresiva, imperialista y asesina, sin descanso tratando de preservarse a s misma a travs del conflicto y la confrontacin. El librar conflictos polticos, a menudo es necesario e indispensable para personalizar asuntos animando a los ciudadanos a dirigir su ira contra un lder odioso de la faccin contraria, lo que a menudo permite una movilizacin ms eficiente que pide la derrota de una abstraccin o de una colectividad. En este sentido, es una buena poltica, y cerca de la verdad la culpa Bush por 9/11, pero no en la forma simple que muchos podran pensar. Es un argumento ingenuo decir que si hubo connivencia del gobierno de EE.UU. en 11/9, el cual ciertamente era, entonces esto prueba que el jefe titular del gobierno y el inquilino de la Casa Blanca de EE.UU., George W. Bush, debi haber sido el lder de la trama. Esto refleja una media acondicionada la sobreestimacin de los poderes de la presidencia. Despus de la muerte de Franklin D. Roosevelt, la oligarqua EE.UU. hizo un compromiso colectivo que nunca, pero nunca iban a permitir jams que un lder elegido en realidad el ejercicio de los poderes constitucionales de la presidencia. Esto fue codificado en el plazo lmite que figura en la Enmienda XXII de 1947-1951, lo que ha debilitado a la oficina de la presidencia, en comparacin con pocas anteriores. Luego comenz el desfile de presidentes tteres: Harry S Truman fue siempre susceptible al chantaje por su papel en la mquina de Pendergast torcida de Missouri, Truman tom dcilmente las rdenes de un comit que inclua a Clark Clifford, Dean Acheson, Averill Harriman, y Robert Lovett, y la oligarqua lo ha presentado como ejemplar desde entonces. Eisenhower era el presidente tolerante de la junta que no fuerce a Montgomery y Patton coordinar durante la Segunda Guerra Mundial, la mayor parte del poder real era ejercido por los hermanos Dulles. La oligarqua consider a Kennedy un playboy y manaco sexual, que result ser un hombre de mucho principio positivo. Kennedy mostr su voluntad de acero de poner a la Reserva Federal en un correo, oblig Wall Street en la persona de EE.UU. a dar marcha atrs y se neg a que sus asesores (EXCOMM) utilizaran la crisis cubana de los misiles para lanzar la guerra mundial contra la URSS, y la respuesta de la oligarqua lleg al ao siguiente. Lyndon B. Las Patologas de Johnson le lisiaron, a pesar de su potencia aparente, y le hicieron aceptar la aventura de Vietnam que Kennedy se haba negado. Doris Kearns Goodwin ha estudiado este asunto lo suficientemente bien en su libro sobre LBJ. Richard Nixon haba sido a travs de una especie de crisis nerviosa durante la dcada de 1960 a travs de la prdida de la eleccin para gobernador de California 1962 y la muerte de su madre, que estaba dispuesto a recibir rdenes de Kissinger, a quien lo tom de los hermanos Rockefeller, Ford, etc, segn LBJ, era tan deficiente mental que no era capaz de caminar y mascar chicle al mismo tiempo. Carter haba pasado por una crisis nerviosa de su propia despus de ser derrocado como gobernador de Georgia. Reagan haba aprendido a ocultar sus tendencias medias y vengativo detrs de una mscara de jovialidad paternal, que actu el papel del buen to, uno de los arquetipos de la ideologa americana, pero deleg la mayora de las decisiones, despus de Haig fue forzado a salir, a Bush y Panadero. Mientras tanto, Reagan se dorma y babeaba, en 1987 su
96

deterioro mental era bastante obvio para causar un escndalo. Bush 41 era un hombre muy enfermo en el segundo semestre de su presidencia, y su problema de tiroides fue el sntoma de trastornos psicosomticos que viven en los diversos sndromes exhibidos por su hijo, como la tendencia a decisiones rpidas. (Tarpley 1992) Bush 41 haba hecho su carrera gracias a Kissinger, y dejar que los socios Scowcroft de Kissinger y compartir el poder con Eagleburger Panadero. En los grandes temas, como la crisis de Kuwait, Bush tom las rdenes de Thatcher. Dukakis, el competidor demcrata en 1988, fue tambin una personalidad gravemente perturbada, como he sealado en el tiempo. Clinton se perfila como JFK, como un manaco sexual y anglfilo, pero result ser ms inteligente que los oligarcas haban en cuenta. Fue en consecuencia permite servir dos trminos, pero el poder real fue capturado despus de enero de 1998 por el Comit de Directores de Confianza que actu al amparo de juicio poltico. El naufragio mental que es Bush 43 se describe en detalle en otra seccin de este libro. Con todo, la oligarqua favorece a los candidatos que son intelectual y moralmente incapaz de gobernar de acuerdo con los plenos poderes de la oficina, y que por tanto estn dispuestos a tener sus opciones predeterminadas por los funcionarios de la oligarqua financiera del establishment de Washington. En cualquier caso, mucho de la potencia original de la presidencia se ha transferido a la Junta de la Reserva Federal no elegido e inexplicable. Durante los aos de Reagan, un alto funcionario del gobierno me dijo que la clase burocrtica permanente Reagan consideraba un presidente perfecto. Su trabajo, dijo el funcionario, iba a ser un jefe de Estado, lo que significaba que su tarea se reduca a ministrar a las necesidades emocionales y simblicos del pas en momentos de gran dolor y el estrs - Teniendo en cuenta que actualmente hay ms desastres que victorias. Los subsecretarios y los asistentes adjuntos secretarios realidad corri el gobierno a travs de los grupos interinstitucionales y grupos especiales interinstitucionales - y estas fueron las cifras que controlaban los principales en el comit de directores posteriores. La presidencia fue simblica, mientras que la burocracia permanente (adems de la Casa Blanca, guardia de palacio), formado por una especie de primer ministro colectiva que realmente toman las decisiones y se pas el gobierno - y que incluso dentro de los parmetros definidos por los medios corporativos controlados. Teniendo en cuenta todo esto, la nocin de que el presidente de los EE.UU. posee un poder real, o toma decisiones reales, es un poco fantstico. Segn Bush 43 propio testimonio, vio a s mismo como una figura simblica necesidad de fuerza del proyecto, ms que como un gestor de crisis, durante los minutos cruciales en la Escuela Booker, durante la lectura de Mi cabrito. El gobierno se est ejecutando Richard Clarke de la burocracia permanente, que tambin hizo la llamada a Al Qaeda. David Ray Griffin, The New Pearl Harbor ha representado un avance significativo en el 11/9 la investigacin, pero este libro tiene el defecto de la lista como sospechosos nicas instituciones identificables, como las agencias de inteligencia, el Pentgono y la Casa Blanca. En realidad, el sospechoso probablemente es una red de topos que corta a travs de todos ellos, pero que muy probablemente mantiene su centro de gravedad y el centro de mando en algn lugar en el sector pblico privatizado. P2OG COMO AGENTES OFICIALES PROVOCADORES Los lectores pueden no haber credo sus ojos al leer la siguiente historia: WASHINGTON, 26 de septiembre 2002 (UPI) - Los Estados Unidos deben crear una grupo elite de agentes antiterroristas para hacer la
97

guerra contra el terrorismo preventivo y proactivo, engaando a Al Qaeda en las operaciones que llevan a cabo no est preparado para ello y exponer a su personal, un informe del Pentgono aboga ms de $ 7 mil millones en nuevos gastos recomendar. El grupo de operaciones de lucha contra el terrorismo solo requerira 100 personas y al menos $ 100 millones al ao. En lugar de simplemente tratar de encontrar y frustrar los planes de los terroristas - el enfoque que caracteriza a la estrategia actual - el Proactive Operations Group preventiva" - conocido como P2OG - podra idear formas de estimular a los terroristas en responder o moverse operaciones, posiblemente por el robo de su dinero o engaar con las comunicaciones falsas, segn el informe. El grupo estara integrado por especialistas en operaciones de informacin, operaciones psicolgicas, ataques de red informtica, actividades encubiertas, inteligencia de seales, la inteligencia humana, las fuerzas de operaciones especiales y operaciones de engao. El Departamento de Defensa ya se mantiene un grupo de operaciones de lucha contra el terror secreto conocido como Delta Force que se llama en cuando ocurre una crisis; P2OG se centrara sus esfuerzos en la prevencin de las crisis que se produzcan hasta el primer lugar. El punto de partida de esta operacin parece ser Rumsfeld, quien dijo en mayo de 2002. Prevencin y preferencia son... la nica defensa contra el terrorismo Nuestra tarea es encontrar y destruir al enemigo antes de que nos golpean. Esto es claramente una propuesta para la creacin de facto de las clulas terroristas bajo la autoridad del Pentgono. Si el objetivo es provocar el terror, no hay nada que impida P2OG de los agentes infiltrarse en grupos terroristas existentes, o crear sus propios grupos terroristas, con la misin de hacer que los grupos a participar en ataques terroristas especficos. No hay ninguna forma de supervisin o vigilancia que nunca podra garantizar que los abusos de este tipo no se llevaran a cabo, sino que sera inherente en el diseo del proyecto en s. En efecto, slo el hecho de que el esquema de proyecto existe sugiere fuertemente que P2OG tambin existe, y ha sido presumiblemente en el trabajo.

98

III: LAS RACES DEL 11/9: LA CRISIS GLOBALIZADA DEL 1990

Yo no voy a empezar la Tercera Guerra Mundial para usted. General Sir Michael Jackson a Wesley Clark, junio de 1999

Contrariamente a la creencia popular, los eventos del 9/11 fueron otra cosa que un perno de la nada. Ellos surgieron de la inestabilidad global grave y cada vez mayor del mundo y de los Estados Unidos durante la dcada de 1990. Estos aos estuvieron marcados por repetidos viajes al borde de la crisis de desintegracin sistmica de los sistemas financieros y monetarios mundiales, en un contexto de recrudecimiento de las grandes tensiones de poder entre los EE.UU., Rusia y China, que supuestamente haban sido relegados al pasado en el fin de la Guerra Fra. El sistema poltico de EE.UU. estaba exhibiendo muchos de los sntomas de la crisis de la Alemania de Weimar (1919 1933). El denominador comn de las tempestades de la dcada de 1990 fue la globalizacin financiera tal como se expresa en la forma del Consenso de Washington, que demostr ser una forma absolutamente inviable de organizar la vida econmica del mundo. Dentro de esta crisis, haba redes agresivos, militarista y sin ley en el trabajo dentro de los Estados Unidos. Una de ellas fue la red Brothers-Lemnitzer-Landsdale Dulles, ya que haba salido de los aos Irn-Contras, lo que era el mundo de los asteroides, o las operaciones de la comunidad de inteligencia privatizadas. Los sucesos del 11/9 se deben volver a dirigir nuestra atencin a estas redes sin ley dentro del gobierno de EE.UU. que han afirmado peridicamente a s mismos, con consecuencias devastadoras. Esta es la red la que podemos asociar con la crisis de U-2, con la Baha de Cochinos, el asesinato de Kennedy, el incidente del Golfo de Tonkin, el asesinato de Martin Luther King, el asesinato de Robert Kennedy, Watergate, Irn-Contra, y Puntuacin de los eventos menores. Otra red agresiva y aventurera fue la red neoconservador, siempre pidiendo nuevas guerras que se pelearon por los hijos de otras personas. Como Sanguinetti seala, los estados modernos tienden a recurrir al terrorismo y la violencia durante su nacimiento, cuando estn en profunda crisis, y en el proceso de su extincin. En el 11/9 ejemplo, las races del terrorismo hay que buscarlas slo marginalmente en los acontecimientos que tienen lugar en el Oriente Medio, y ciertamente no en cualquier cueva lejana en Afganistn. Explicaciones monocausales adoptado por las lites corporativas, como la Hubbert pico del petrleo" tesis, tambin son satisfactorios, ya que se trata no con los eventos geolgicos en s, sino ms bien con la crisis de desintegracin de la economa poltica. MALTUSIANISMO OLIGRQUICO ENTONCES Y AHORA Desde el 9/11 al pico del petrleo" es un salto peligroso, y de pico del petrleo" a la reduccin de la poblacin es ms peligroso an. Porque los oligarcas han sido siempre de la humanidad en general, en el desprecio, tienen desde tiempo inmemorial expuso las perspectivas que tiene, durante los ltimos 200 aos, han llamado maltusiana. Volver entre los antiguos griegos, una escuela de pensamiento explica la guerra si es necesario para eliminar el peso de las masas de la humanidad, que opriman el pecho de la madre tierra de Troya. Junto con la nocin axiomtica de la sobrepoblacin ha pasado una
99

profunda hostilidad hacia la ciencia y la tecnologa, en especial debido a sus efectos igualitarios. Durante la poca de Tucdides de Atenas, el escritor llama el Antiguo Oligarca se quej de que la flota ateniense de alta tecnologa estaba ayudando a la plebe para lograr el ascenso, mientras que las paredes largas igual de alta tecnologa entre Atenas y El Pireo mantienen los ejrcitos de Esparta oligrquico en baha. Durante la agona del Imperio Romano, los decretos del emperador Diocleciano, en efecto prohiban el progreso tecnolgico por lo que es ilegal para alterar los equipos y bienes de cualquier alianza. Durante la decadencia del imperio veneciano, los Ortes Giammaria decadentes (1713 - 1798) elaboraron a idea de que la tierra tena una capacidad de carga mxima absoluta e inalterable, que se fija en 3 mil millones de personas. Ortes era el original del que el reverendo Ingls Thomas Malthus copi. Conocida afirmacin de Malthus de que la poblacin aumenta geomtricamente, mientras que el suministro de alimentos aumenta aritmticamente est en contradiccin con miles de aos de desarrollo humano exitoso. El Inters real de Malthus, hay que recordar, era convencer a los capitalistas que tenan que pagar para mantener una numerosa iglesia estatal formada por personas como l, cuyo consumo se asegurara de que no se han producido crisis de sobreproduccin. Este fue el lema famoso de Malthus: La iglesia, con una boca de gran capacidad es el mejor. Malthus fue a su vez la clave de la quiebra de Darwin, que se bas en el prelado ambicioso. No hay duda acerca de la evolucin, pero Darwin es una caldera completamente separada de los peces, especialmente su dscola tesis sobre el relojero ciego", lo que significa que el universo es totalmente un proceso al azar. El autor de este libro y no est de acuerdo con la opinin de Leibniz de un universo mnima accin que tiene una tendencia definida incorporado hacia un mayor orden, mayor organizacin de energa y un mayor desarrollo. El defecto fatal de la economa keynesiana es que se basa en premisas de Malthus: hay un excedente que debe ser consumido, y Keynes es incapaz de distinguir entre las formas productivas y parasitarias de hacer esto. En tiempos ms recientes, la perspectiva maltusiana se ha promovido con gran xito por el Club siniestro de Roma, fundado por Alejandro Rey y Aurelio Peccei. El Club de Roma patrocin ese engao infame, 1968 Meadows y Forrester lmites del crecimiento. Este estudio fraudulento tom una instantnea de las reservas luego conocidos de los principales productos industriales, y luego simplemente extrapolado cuando stos se han ido, en base a la tasa actual de consumo. Casi cuarenta aos despus, ninguna de esas predicciones se ha cumplido, y las reservas conocidas de muchas materias primas son mayores de lo que eran en 1968. En 1971-1973, el largo perodo de expansin econmica mundial asociado con el sistema de Bretton Woods de Franklin D. Roosevelt y la reconstruccin econmica de la posguerra lleg a su fin en una serie de crisis monetarias que destruyeron la disposicin monetaria ms exitosa que el mundo haba visto. Desde 1971 hasta 1973, el crecimiento econmico a largo plazo en los principales pases industrializados se ha reducido a la mitad, de alrededor de 5% anual a 2,5% por ao. Esto, sumado al empuje posterior para la desindustrializacin, es la razn principal por la que los niveles de vida en los EE.UU. se han reducido en un 50% durante el mismo perodo, y los costos de servicios esenciales como la salud y la educacin han ido a la ionosfera. Despus de 1971 a 1973, ya no estamos tratando con una economa normal, pero con una cada vez ms enferma.

LAS FALSAS CRISIS DEL PETRLEO DE LOS AOS 1970

100

Sobre la base de las mentiras del Club de Roma y los lmites del crecimiento, Wall Street, el City de Londres, y la Reserva Federal, respaldado por las siete hermanas del crtel petrolero anglo-americano, decidi subir el precio del petrleo para salvar al dlar, mientras que Europa occidental y Japn a pagar la factura. Esta maniobra cnica se asoci con la Guerra de Yom de Henry Kissinger en el Medio Oriente de octubre de 1973. Despus empezaron las hostilidades, la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) anunci un boicot petrolero rabe. A finales de diciembre de 1973, el discurso de la OPEP se haba convertido en el pretexto para un aumento del 400% en el precio del petrleo se lleva a cabo por los bancos y los especuladores en los pozos de comercio de mercancas de Nueva York y Chicago. La OPEP fue culpada, pero la OPEP nunca fue el cartel real. La OPEP fue en gran parte un crtel Potemkin. El verdadero crtel eran las Siete Hermanas. Sin la complicidad liderazgo de las Siete Hermanas y su Royal Dutch Shell / British Petroleum, ninguna de las payasadas de la OPEP se podra haber hecho para pegar. En realidad, no tena que haber una reduccin en el suministro de petrleo a los EE.UU.. En diciembre de 1973, superpetroleros oleaginosos de las compaas petroleras ms importantes se pusieron en un comps de espera en alta mar debido a que las instalaciones de almacenamiento ya estaban a punto de reventar con el crudo. Pero eso no impidi que los especuladores vidos de hacer una oferta por el precio. El plan para todo el ejercicio ha sido proporcionado por Lord Victor Rothschild, la cabeza en algn momento de un grupo de expertos adjunto al Royal Dutch Shell, la fuerza dominante en el cartel petrolero Seven Sisters. La operacin haba sido discutida en una reunin del Grupo Bilderberger autoproclamado de oligarcas financieros celebradas en Saltsjbaden, Suecia el 11 de mayo -13, 1973. El efecto de la subida del precio del petrleo era crear una demanda artificial masiva dlares de EE.UU., lo que le ahorra efectivamente al dlar de un colapso a corto plazo que habra puesto fin a su papel como moneda de reserva, y que tambin han puesto fin a la capacidad de los Estados Unidos y Reino Unido la financiacin para saquear el mundo el uso de este mecanismo. En particular, si el precio publicado de petrleo ya no se expresa en dlares, despus de Nueva York y Londres ya no sera ejercer el control de facto sobre las reservas de petrleo del mundo. La crisis del petrleo de 1973, seguida por el reciclaje de petrodlares de los pases de la OPEP por el Chase Manhattan Bank de David Rockefeller, el dlar se mantuvo en la demanda y por lo tanto se impide que sea objeto de dumping. Por supuesto, el mundo pag el precio por todo esta magia en la forma de la recesin ms profunda desde la Segunda Guerra Mundial. En 1978-1979, Carter y Brzezinski, actuando al servicio de la tesis loca de Brzezinski que el fundamentalismo islmico fue el mayor baluarte contra el comunismo sovitico, derrocaron el rgimen del Sha de Irn. De acuerdo con este proyecto, los EE.UU. tambin se asegur de que el Shah fue sustituido por Jomeini, que encarna la negacin en su totalidad de la civilizacin moderna. Despus de haber hecho tan bien en la falsa crisis del petrleo de 1973 a 1974, el New York y Londres oligarcas financieros decidieron repetir la operacin, esta vez utilizando el espectro de la revolucin islmica de estilo propio de Jomeini. Esta vez, los precios subieron por otro 200%. Al 1979 haba pasado, se puso de manifiesto que la produccin mundial de petrleo no haba cado, pero los precios se qued despierto de todos modos. La duplicacin 1979 tuvo efectos econmicos ms dramticos que la cuadruplicacin 1973, ya que la economa mundial era mucho ms dbil en 1979.
101

CHENEY QUIERE 100 DLARES EL BARRIL DE PETRLEO Cuando vemos a un libro como Paul Roberts 'El fin del petrleo est promocionado por Lou Dobbs en CNN, acompaado de un aluvin de artculos en los medios corporativos controlados en esta misma lnea, podemos ver que el consenso anglo-estadounidense en favor de 100 dlares por barril de petrleo se est desarrollando. La razn no es difcil de encontrar, y tiene poco que ver con los hechos geolgicos: el dlar de EE.UU. est de nuevo en crisis terminal, y el petrleo a 100 dlares por barril sera crear una nueva ola de demanda artificial, haciendo que el dlar un poco ms atractivo para los productores de petrleo y otros, y quiz aplazando durante unos aos ms al final de su moneda de reserva y de Estado de los precios publicados. Se ha informado de que el centro de la agitacin por $ 100 es un petrleo de barril, como es lgico, la oficina vicepresidencial de Dick Cheney, gestionado por el operativo neoconservador I. Lewis Scooter" Libby despiadado. En cuanto al argumento de fondo sobre las reservas de petrleo se refiere, es evidente que el petrleo se debe utilizar cada vez menos como un combustible, y se emplea en lugar de la industria petroqumica. Tambin est claro que el motor de combustin interna es ahora una tecnologa que es ms de 100 aos de edad, y es debido a ser reemplazado. Sin embargo, tambin es claro que la creciente poblacin mundial y, con suerte, el aumento de los niveles de desarrollo econmico mundial se requieren mayores fuentes de energa. Cada serie fija de la tecnologa humana en la historia del mundo siempre ha definido ciertos componentes de la biosfera como los recursos utilizables, con el corolario inevitable que estos recursos se agotarn algn da. En tales condiciones, el gran imperativo de la evolucin humana no puede ser reduccin y austeridad, sino ms bien la innovacin, invencin, descubrimiento, y el progreso. Si las fuentes de energa existentes no son suficientes, entonces la ciencia tendr que encontrar otros nuevos, sin preclusions ideolgicas. La energa solar se reunieron fuera de la ionosfera en la rbita de la Tierra podra ser una solucin de futuro. La nica cosa que no debemos hacer es saltar de un precio del petrleo subiendo a la reduccin de la poblacin forzada, ya que representa el ncleo del programa de la malthusiana oligarqua anglo-americana, y ha estado en vigor como objetivo poltico infame ya NSSM (*) de Kissinger de 2002 y la campaas de futuros 2000/Global globales del Departamento de Estado Muskie bajo la desastrosa administracin Carter. El petrleo penetrante y acaparamiento de materias primas del mundo de hoy sugieren otra cosa que quiebra econmica mundial y la inminente guerra mundial. En 1941, el principal objetivo de la guerra de Japn era asegurar que el petrleo de las Indias Orientales Holandesas. Divisiones Panzer de Hitler en la Operacin Barbarossa apuntaban hacia Baku, que era aorta de petrleo de Stalin. Propio plan de ataque de Stalin dirigido a Ploesti en Rumania, nica fuente de petrleo de Alemania. Cada uno de estos 2 planes del Consejo Nacional de Seguridad de EE.UU., Implicaciones del Crecimiento de la Poblacin Mundial para la Seguridad de los Estados Unidos y en el extranjero Inters, por" seguridad nacional Memorando Estudio 200, 10 de diciembre de 1974. En este documento se postula un inters especial poltico y estratgico de EE.
____________ Consejo Nacional de Seguridad de EE.UU., "Implicaciones del Crecimiento de la Poblacin Mundial para la Seguridad de los Estados Unidos y en el extranjero Inters, por" seguridad nacional Memorando Estudio 200, 10 de diciembre de 1974. En este documento se postula un "inters especial de EE.UU. poltico y estratgico" en la reduccin de la poblacin o la limitacin en muchos pases en vas de

102

desarrollo del sector, debido a la posible competencia con los EE.UU. para el acceso a los recursos naturales y materias primas. Esto equivale a una estrategia de genocidio velada, y facilit el apoyo de EE.UU. para el rgimen de Pol Pot en Camboya asesina.

UU." en la reduccin de la poblacin o la limitacin en muchos pases en vas de desarrollo del sector, debido a la posible competencia con los EE.UU. para el acceso a los recursos naturales y materias primas. Esto equivale a una estrategia velada de genocidio, y facilit el apoyo de EE.UU. para el rgimen asesino de Pol Pot en Camboya. Tratado de negar petrleo a un adversario y procurar por sus autores como un medio para ganar una guerra. Gran parte de la misma dinmica est en marcha hoy en da, en la parte baja de la portada del pico del petrleo". CONSENSO OLIGRQUICO EE.UU. POR TERRORISMO Durante la dcada de 1990, la oligarqua EE.UU. lleg a un consenso sobre la necesidad del terrorismo sinttico para preservar su sistema de gobierno en condiciones de creciente desintegracin econmica y financiera. Este consenso se elabor a travs de comisiones asociadas a nombres como Hart y Rudman, Gillmore, Rumsfeld, y el Consejo de Nueva York de Relaciones Exteriores. El terrorismo, la oligarqua concluy que se necesitaba para mantener la cohesin del sistema jerrquico y la legitimidad de la dominacin irracional. Esto fue en lnea con el Schmitt enemigo imagen" tesis de Carl, desarrollada ms recientemente por Samuel Huntington. El terrorismo tambin es necesario como instrumento para mantener el dominio del mundo anglosajn, sobre todo para librar la guerra oblicua para aislar, debilitar y contener potencias como Rusia, China, Japn, y algunos otros que eran demasiado fuertes para ser abiertamente atacados en el modelo iraqu. Este tipo de terrorismo es una continuacin del terrorismo geopoltico OTAN, cuyo objetivo era mantener la divisin de Yalta del mundo en contra de la auto-afirmacin y tendencias auto-liberacin de pases como Alemania, Italia, entre otros. El Terrorismo servira as para evitar deserciones amenazadas de la zona del dlar, y apuntalar el dlar como moneda de reserva maltratada residual del mundo. El terrorismo tambin ayudara a consolidar el control de Estados Unidos y Reino Unido por el petrleo, los metales estratgicos, y otras materias primas importantes, en parte por el debilitamiento y desestabilizacin econmica nacionalista o regmenes favorables al desarrollo del tercer mundo. Y 11/9 no debe ser visto como un sntoma de una crisis tal vez insoluble dentro del sistema poltico y econmico de EE.UU.. Sea o no la crisis de la dcada de 1990 representa la primera fase de la crisis terminal de los Estados Unidos como restos actualmente constituidos para ser visto, por el contrario, no puede haber duda de que el post-1945 la hegemona del dlar de EE.UU. como moneda reserva mundial est llegando a su fin, y eso es ms que suficiente para generar los cataclismos observados. Comentaristas complacientes y superficiales como David Brooks han intentado retratar la dcada de 1990 como un momento de tranquilidad idlica, cuando el polyanna EE.UU. no pudo prestar atencin a la tormenta en ciernes del terrorismo por ah. En realidad, la dcada de 1990 fue un perodo de financiera agravada y la descomposicin econmica y de grave si las tensiones enmascaradas entre los EE.UU., China, la Unin Sovitica y otros estados. Los Estados Unidos devastaron Irak a principios de la dcada, la destruccin de la infraestructura civil con el cobarde y artero bomba ahora, morir despus" de las polticas. Los EE.UU., dijo en su momento que aviones de la coalicin haban volado 120.000 incursiones sobre Irak. Si cada incursin haba matado a un solo
103

iraqu, que ya habra sido 120.000 muertos, la realidad fue probablemente tres o cuatro veces mayor. El sufrimiento indecible en Irak se hizo mucho peor por las sanciones econmicas respaldadas por Estados Unidos y la ONU-forzada de 1990-2003, que, en violacin de todas las normas internacionales pertinentes, prohibi la importacin de alimentos y medicinas por completo hasta que se permiti ciertas compras limitadas en el petrleo de la ONU para el programa de alimentos en la dcada de 1990 despus. Las estimaciones del nmero de vctimas iraques de estas sanciones criminales varan mucho, pero parece probable que el nmero de vctimas mortales que participan es de entre 500.000 y 1.000.000, con los nios, nias y ancianos - todos los no combatientes representan la mayora. Algunas estimaciones toman la cifra de muertos por encima de 2 millones de iraques. Cuando una vez le pregunt sobre esta poltica, Madeleine Albright respondi que en su opinin vale la pena" para contener a Irak. Durante la dcada de 1990, este escritor advirti en repetidas ocasiones que las sanciones econmicas fueron sembrando una cosecha de odio entre los iraques con el que los EE.UU. un da tendran que contar. La cosecha de ese odio acumulado se inici en 2003, con una venganza. Todo esto se ve agravado por la imposicin unilateral por parte de los EE.UU. y el Reino Unido de zonas de exclusin area en el norte y el sur de Irak, lo que supuso el bombardeo casi diario de objetivos iraques durante toda la dcada de los aos 1990. La crisis del Golfo de 1990-1991 perturb la economa regional y llev al colapso de Somalia, donde el lame duck Bush intervino justo despus de la Accin de Gracias de 1992. Esto fue considerado como una misin humanitaria, pero la intromisin poltica de EE.UU. condujo a la resistencia de ciertos grupos, y resultaron una orga de muerte gratuita de de rabes de piel negra. LA DCADA DE 1990: LA CRISIS FINANCIERA EE.UU. Durante estos aos los EE.UU. se tambalea de una crisis a otra. Para obtener una descripcin completa de este proceso, ver mi Sobrevivir al Cataclismo (1999). Toda la energa del sistema se gast en los esfuerzos imposibles para apuntalar los edificios especulativos de acciones, bonos y derivados, que estaban siempre al borde del colapso pnico. El fantasma de la quiebra de algunos o de pnico que desencaden una crisis sistmica, la implosin de todo el sistema basado en el dlar del mundo, era una amenaza constante durante la dcada de 1990. Responsables de las polticas financieras de Estados Unidos se han visto atrapados por dcadas en una situacin imposible. Si bajan los tipos de inters para mantener el sistema nacional solvente, el dinero caliente huye al extranjero, que tiende a colapsar el dlar sobrevaluado. Si suben las tasas de inters para hacer el dlar ms atractivo, las quiebras nacionales comienzan a multiplicarse. La peor pesadilla de gobernador de la Fed Paul Volcker haba sido una aceleracin del colapso del dlar, que no pudo ser detenida. La cada de la bolsa de 1987 fue, en realidad, intercalada entre dos crisis del dlar que tenan el potencial de hundir al dlar golpeado e hinchado. Esa misma crisis burstil de 1987 provoc un colapso del mercado de bienes races comerciales en muchas ciudades, causando la quiebra de las empresas de bienes races como Olympia y York en 1992. A medida que el mercado inmobiliario se desplom, min los principales bancos de los centros monetarios estadounidenses. En 1990 el Banco de Nueva Inglaterra se declar en quiebra. Al igual que quiebra desde el punto de vista tcnico, pero demasiado grandes para quebrar debido a las repercusiones econmicas y polticas, fueron los dos gigantes de la banca de EE.UU., el Chase Manhattan y Citibank. En julio de 1990, el analista del banco Dan Brumbaugh aparece en el programa Nightline de la cadena ABC, que no slo Citicorp, sino tambin el Chase Manhattan, el Chemical Bank, Manufacturers
104

Hanover y Bankers Trust eran todos ya insolventes. Durante septiembre de 1990, se produjo un pnico electrnico cerca de correr en Citibank, mientras que Chase Manhattan y otros bancos principales plazas financieras de Nueva York tambin fueron sometidos a una creciente presin. Alrededor de Accin de Gracias 1990, Citibank fue capturado en silencio por los reguladores federales que luego procedieron a ejecutarlo durante ms de un ao, los medios de comunicacin controlados estaban en silencio para evitar corridas de pnico, aunque no por completo xito. En agosto de 1991, el congresista John Dingell (D-Michigan) observ que el Citibank era tcnicamente insolvente" y lucha por sobrevivir". Lloyd de Londres tambin incumpli en esta poca. En el fondo, Rusia haba perdido dos tercios de su actividad productiva, como resultado de la terapia de Shock del FMI. A mediados de la dcada, el ex Secretario del Tesoro Brady inform que no haba solo 1000000000000 dlares por da en la especulacin monetaria. Gran parte de esto se relaciona con una nueva, parasitaria y altamente inestable forma de vehculo financiero - derivados. Felix Rohatyn de Lazard Freres admiti en la primavera de 1994 de que estaba nervioso por la crisis de derivados porque el genio ha salido de la botella y podra desencadenar una reaccin nuclear en cadena financiera, extendiendo por todo el mundo a la velocidad de la luz. Por Al final del ao del Condado de Orange, California haba ido a la quiebra debido a los derivados tratos, reportando una prdida de dos mil millones de dlares. Pero eso fue cacahuetes. En enero de 1995 Mxico se declar en quiebra, con lo que el banco mundial y el sistema financiero a cerca de 48 horas a partir de un colapso total del mundo, est en juego aqu era implcitamente la gran masa de la deuda de los pases en desarrollo, que haban alcanzado $ 1.6 billn. La crisis del tequila requiere un rescate $ 50 mil millones que fue improvisado in extremis por la administracin Clinton. Camdessus del FMI observ con mucha alarma el 2 de febrero de 1995, que Mxico est en peligro inminente de tener que recurrir a controles de cambio. Lo que haba sucedido, habra provocado una verdadera catstrofe mundial. Unas semanas ms tarde Barings Bank de Londres, una de las instituciones financieras ms antiguas del mundo, se fue a pique, y se las ingeni para culpar al incumplimiento de un profesional deshonesto. AGOSTO Y SEPTIEMBRE DE 1998: RUSIA Y EL MUNDO AL BORDE DE LA ECATOMBE En 1997, el contagio de la crisis asitica comenz en serio, era en realidad una nueva crisis del sistema basado en el dlar mundo. Esto dio lugar el 17 de agosto de 1998 a la quiebra por defecto y el estado de Rusia, con una serie de pnicos bancarios acabando con el ahorro de los media class. La reforma econmica de Rusia, ms conocida como terapia de shock del FMI, haba sido el gran proyecto internacional financiero de la primera mitad de la dcada de 1990, y termin en polvo y ceniza. La economista Antioligrquica rusa Tatyana Koryagina observ en ese momento que la economa mundial ha alcanzado el punto en el que - si el liberalismo econmico es un callejn sin salida, se ha dado en el muro de hormign en el extremo de la calle. Este liberalismo explotar toda la economa y, a continuacin, habr caos global, que ser el fascismo econmico. A 'Nuevo Orden Mundial' es el fascismo econmico, cuando un gran nmero de personas se lanzan a la pobreza desesperada, y slo los especuladores hacen ningn beneficio. Estamos al borde de una especie particular de la revolucin anti-financiero -. Una revolucin contra los especuladores financieros (Tarpley 1999 Captulo 1) Cuando el Estado ruso explot, un verdadero pnico se extendi por todo el mundo. El peridico que expresa las opiniones de la comunidad financiera suiza tom nota con
105

consternacin: Con el colapso del rublo y la quiebra de facto del estado de Rusia, la crisis que ha estado hirviendo durante un ao ahora amenaza con convertirse en una GAU global" - grssten aller Unflle o peor catasrophe posible, escribieron este documento. Como fichas de domin, una moneda despus otra, un mercado financiero tras otro, estn cayendo en todo el mundo. El espectro de una recesin mundial se est extendiendo. (Neue Zricher Zeitung, 29 de agosto de 1998) La bancarrota del Estado ruso, a su vez provoc el fracaso de Long Term Capital Management (LTCM), un hedge fund de Connecticut gigante con estrechos vnculos con la Reserva Federal de los EE.UU.. Con LTCM, el sistema bancario mundial fue una vez ms al borde de la crisis sistmica. Slo un rescate capitalista compinche de los acreedores de LTCM por Greenspan evit la cada inmediata de los bancos de los centros monetarios de Estados Unidos, los mercados de valores de Estados Unidos y el tambaleante dlar EE.UU.. LTCM haba planteado el peligro inmediato de una quiebra de reaccin en cadena de todo el sistema bancario mundial, lo que lleva al caos financiero y monetario. La Fed de Nueva York, en la persona de su Presidente William McDonough, - llev a cabo un plan de rescate de emergencia como prestamista de ltimo recurso para el sindicato de los grandes bancos que estaban tratando de salvarse a s mismos mediante la adquisicin de LTCM, que estaba en bancarrota con unos $ 1 billn en derivados vivos. Long Term Capital Management fue apalancada en 500:1, pero y qu? JP Morgan fue aprovechada en ms de 600:1, con 6,2 billones de dlares en derivados, frente a slo $ 11 mil millones en capital social. La historia fue rota por David Faber de CNBC en la tarde del mircoles 23 de septiembre de 1998. A los pocos das, la Unin de Bancos Suizos anunci una prdida $ 685 millones, y el Dresdner Bank, dijo que era $ 144,000,000 a la baja. La Prdida total de LTCM era alrededor de $ 4 mil millones. Si los bancos estadounidenses haban ido a pique, la FDIC habra tenido que pagar a los depositantes y los contribuyentes que pronto han tenido que rescatar a la FDIC. Entre el 29 de agosto y 19 de octubre de moneda en circulacin creci a una tasa anual del 16,4%, y la oferta monetaria M3 creci a 17% anual. Greenspan estaba utilizando acuerdos de sistema de recompra, pases de descuento, y las operaciones de mercado abierto para batir liquidez hacia fuera. El dlar se suaviz y el precio del oro se dispar al alza: hubo informes que los bancos centrales estaban reponiendo sus reservas de oro en la cara del huracn. Entre finales de septiembre y principios de octubre, el dlar logr caer 10 (o, en la jerga de Forex, diez grandes figuras") en tan slo 10 das. En agosto y septiembre de 1998, la oligarqua financiera mundial se haba visto obligado a buscar en las entraas brillantes del Infierno. El medio milln de banqueros y gestores de fondos, que son los principales beneficiarios del sistema globaloney haban sentido el aliento helado de pnico en sus cuellos. Pero su experiencia cercana a la muerte no haba impulsado a considerar cualquier reforma seria. A finales de 1998, la superpotencia de la deuda de Brasil estaba en el borde de la quiebra, una vez ms amenazante para derribar a los bancos de Wall Street. George Soros pidi que los bancos sean protegidos por un muro de dinero", y Greenspan cumpli. Con el pretexto de proveer liquidez para amortiguar los choques de la transicin de 1999 a 2000, cuando se tema mltiples averas informticas, Greenspan empez a imprimir dlares frescos de Estados Unidos a un ritmo sin precedentes. Gran parte de este dinero nuevo se precipit en el mercado de valores NASDAQ, donde se aviv el punto de fusin como burbuja. Pero en los primeros meses de 2000, fue claro que las empresas punto com todava no tenan beneficios, y su alta velocidad de
106

combustin de efectivo en caja significaba el fin de la burbuja. En un espectacular descenso que no se estabiliz hasta mediados del 2002, el Nasdaq perdi un impresionante 75% de su valor. Muchos fondos de cobertura, bancos y compaas de seguros estaban al borde de la implosin, pero Greenspan mantuvo el bombeo de nuevos dlares para evitar la quiebra de reaccin en cadena. Las tasas de inters alcanzaron nuevos mnimos histricos, y los productores de petrleo comenzaron a considerar el dumping del dlar en favor del euro ms estable, que ahora estaba disponible como una alternativa. Una burbuja inmobiliaria y una burbuja del mercado de bonos salieron ahora en los EE.UU.. La respuesta de Greenspan fue para promocionar el efecto riqueza", lo que significa que la burbuja inmobiliaria se eleva el valor ficticio de viviendas particulares, permitiendo que los dueos de casa a tomar una segunda hipoteca y usar el dinero para especular en el mercado de valores. La burbuja de bonos comenz a tambalearse en la primavera de 2004. Mientras tanto, todo el sistema se haba vuelto a punto a finales de 2001 y principios de 2002 con la declaracin de una moratoria de la deuda oficial - un alto pago - por Argentina. Los instrumentos financieros derivados siempre estaban cerca de detonar una crisis sistmica, hay algunas pruebas de que los desastres derivados de primera magnitud haba superado a Citibank a mediados de 2001, pero fue dejando de lado por prstamos Reserva Federal bajo la cobertura del 9/11. Citibank se vio obligado a vender Travelers Insurance por $ 4 mil millones, al parecer, para recaudar dinero para tapar un agujero considerable. Hacia el final de la dcada, Eisuke Sakakibara del Ministerio de Finanzas japons, un funcionario muy conocido que se haba ganado el apodo de Mr. Yen en la prensa mundial, ha resumido los problemas del sistema de Estados Unidos y Reino Unido de la siguiente manera: "...Creo que el sistema financiero que tenemos hoy es intrnsecamente inestable. Tenemos que establecer un nuevo sistema para estabilizar los mercados financieros. De lo contrario, la repeticin de una crisis tras otra... va a dar lugar a una importante crisis del sistema financiero mundial-. (Ministerio de Finanzas de Japn, enero 22, 1999)
AL BORDE DE LA RUPTURA SISTMICA: Las Crisis Financieras y Pnicos Despus de 1987 1 2 3 Octubre 1987 Diciembre 1987 Enero 1988 Enero Febrero 1990 Americana del mercado de valores y de futura cada del mercado Crisis del dlar Greenspan Bancarrota de Drexel Burnham--Lambert, la amenaza por defecto RJR-Nabisco, Campeau tiendas quiebra, colapso bono basura Fracaso de Banco de Nueva Inglaterra, amenazada de insolvencia Citibank, Chase y otros bancos de Estados Unidos Crisis europea Mecanismo de Tipos Segundo asalto especulativo sobre Mecanismo de Tipo Europeo, dando lugar a desprendimiento permanente de paridades fijas Crisis del mercado mundial de bonos, Orange CountyMexico-Barings Crisis bancaria japonesa: $ 1 trilln en prstamos incobrables

4 5 6

1990-1991 Setiembre 1992 Agosto 1993

7 8

Febrero 1994 Febrero 1995 Agosto Setiembre 1995

107

Noviembre 1995

10 11

Junio 1996 Julio November 1997

Banco Daiwa amenazado por la insolvencia en la estela de $ 1,1 mil millones las prdidas de operaciones de bonos Sumitomo cobre comercio de futuros; 31% de disminucin en el precio mundial del cobre Sudeste asitico y la crisis de divisas del mercado de valores, con Tailandia, Filipinas, Malasia, Hong Kong, Singapur, Indonesia, Corea del Sur, con el mundo de pnico burstil Crisis bancaria japonesa Crisis de insolvencia de Corea del Sur Crisis de Indonesia Monetaria de Rusia, mercado de valores, y la crisis interbancario a partir de mayo de 1998. El fallo de intento de rescate del FMI, julio-agosto 1998 Long Term Capital Management con la insolvencia de rescate por la Reserva Federal de Nueva York. La amenaza de pnico bancario mundial y la congelacin de los asentamientos La crisis brasilea interbancario y Soros muro de dinero" Colapso de la burbuja NASDAQ, hasta el 75% J. P. Morgan Chase derivados monstruo implosiona Crisis argentina de impago de la deuda Dlares EE.UU. de mercado a la baja, mundo vertimiento de telares de dlares

12 13 14 15

Noviembre 1997 Diciembre 1997 Noviembre 1997 Abril 1998 Mayo 1998 and Julio Agosto 1998

16 17 18 19 20 21

Setiembre 23, 1998 Diciembre 1998 Enero 1999 Marzo 2000 Agosto 2002 Verano 2002 2002 ff. Mayo 2003

FIN DE LA HEGEMONA DEL DLAR? Tal vez lo ms grave para el sistema angloamericano de la dominacin del mundo fue el impacto de estos acontecimientos sobre el destino del dlar de EE.UU.. En virtud de las instituciones de Bretton Woods, acuerdo de 1944, el dlar haba sustituido a la libra esterlina como moneda de reserva del mundo. El sistema de Bretton Woods se desintegr en 1971 a 1973, y ahora estamos viviendo entre sus escombros, pero la primaca del dlar ha permanecido sin respuesta. Esto significa que la mayor parte del comercio mundial ha sido y todava se realiza en dlares, incluyendo eurodlares con sede en Londres. Los precios de las principales materias primas, y en especial del petrleo, se cotizan en dlares. Si Europa quiere petrleo de Rusia o Arabia, tiene que pagar en dlares, creando as la demanda de una moneda que de otro modo podran encontrar algunos compradores, ya que los EE.UU. producen tan poco para vender. Esto permite que la comunidad bancaria Unidos y Gran Bretaa a descremada 5-10% de descuento en todo el comercio mundial mediante la financiacin de importacin y exportacin, lo que antes se llamaba ingresos invisibles. Ms importante an, si el dlar es la nica manera que usted puede comprar el petrleo, entonces quien controla el dinero - es decir, los EE.UU. - la voluntad de control del efecto del petrleo, no importa si es nacionalizada o no, no importa a quin pertenece formalmente. El papel del dlar en el precio publicado para el crudo del Golfo es, pues, el smbolo central de la dominacin del mundo del dlar.
108

Y el dlar es el nervio y el puo de la dominacin del mundo EE.UU.. Como un experto annimo citado por William Clark seal correctamente a principios de 2003: la mayor pesadilla de la Reserva Federal es que la OPEP cambie sus operaciones internacionales a partir de un patrn dlar a un nivel euro. Irak hace realmente este interruptor en noviembre de 2000 (cuando el euro vale alrededor de 80 centavos de dlar), y en realidad ha hecho como si fuera un bandido considerar la depreciacin constante del dlar frente al euro. (Http://globalresearch.ca/articles/CLA302A.html) El dlar baj un 17% frente al euro en 2002. IRAQ En Iraq, la decisin de dejar el dlar por el euro fue un ao explcitamente poltico. El ministro de Finanzas iraqu Hekmat Ibrahim al-Azzawi anunci la medida, diciendo: El dlar es la moneda de un Estado enemigo, y debe ser abandonado por otras monedas, incluyendo el euro", dijo Azzawi. El banco central iraqu anunci en octubre de 2000 que haba comenzado a comprar divisas europeas. (AFP va energy24.com, 12 de octubre de 2000) Saddam Hussein dej de aceptar dlares de petrleo en noviembre de 2000, y al mismo tiempo se movi diez mil millones de dlares depositados en el petrleo de las Naciones Unidas para el fondo de alimentos en el euro. Efectivamente, el 2003 rgimen de ocupacin EE.UU. puso las exportaciones de petrleo iraqu espalda a un dlar, en lugar de un euro, estndar. La invasin de EE.UU. tambin ayud a intimidar a cualquier nacin que podra haber estado considerando el cambio al euro. Desde finales de 2001, el dlar fue disminuyendo constantemente y el euro fue constantemente ganando, con mesetas peridica, por lo que aquellos que eligieron el euro se vieron recompensados por una suma de 20% o ms. Segundo eje pas del mal de Bush, Corea del Norte, cambi al euro el 2 de diciembre de 2002. Aqu el impacto econmico era limitado, pero el simbolismo poltico era todava muy fuerte. IRAN La tercera parte de Bush bugaboos, Irn, que es tambin el segundo productor de la OPEP, tambin estaba considerando un movimiento fuera del dlar, y la llegada de las fuerzas militares de Estados Unidos al lado estaba, sin duda, diseado para disuadir a los iranes de tales pensamientos. El enfoque iran fue menos extravagante y de confrontacin, pero la amenaza de que el dlar estaba all no obstante. Fuentes iranes fueron citados en septiembre de 2002, sealando que la propuesta de Irn para recibir pagos por las ventas de crudo a Europa en euros en lugar de dlares de Estados Unidos se basa principalmente en la economa. Sin embargo, un anti-estadounidenses animus polticos no se les puede negar, ya que el dumping el dlar sera una oportunidad de devolver el golpe al gobierno de EE.UU., que recientemente calific parte de un" eje del mal.'' Como se consider esta propuesta, Irn se estaba moviendo activos en moneda del dlar de todos modos. Rusia y China anunciaron en 2003 que estaban haciendo lo mismo. VENEZUELA Y lo de Venezuela, el nmero cuatro productores de petrleo? Aqu, la CIA, con la ayuda de Irn-contra el veterano Otto Reich, intent derrocar al presidente Chvez con
109

un golpe de Estado fallido en abril de 2002. Muchos vieron esto como una medida para asegurar el suministro de petrleo en caso de que el desordenado ataque a Irak consigui. Sin embargo, un ao antes del golpe, el embajador de Venezuela en Washington, Francisco Mieres-Lpez, al parecer, lanz la idea de cambiar el precio publicado para el crudo venezolano en el euro. Segn Chvez, Venezuela tambin se embarc en una poltica de trueque directo de petrleo, que haba sido firmado con una docena de pases de Amrica Latina. En estos casos, el dlar fue cortado del ciclo de transacciones de petrleo, y la capacidad de los bancos de Wall Street para quitar la grasa estas transacciones fue eliminada. Venezuela tena, por ejemplo, un acuerdo con Cuba en las que los mdicos cubanos y trabajadores de salud sirven en el campo venezolano, mientras Castro se necesita su petrleo crudo cubierto de regreso, cumpliendo as una necesidad que haba sido aguda desde el colapso de la Unin Sovitica cort el suministro de petrleo a Cuba de los campos soviticos. INDONESIA Pertamina, la gigante petrolera Indonesia, mostr todos los signos de subirse al carro. De acuerdo con un documento de Yakarta, en abril de 2003, Pertamina... dej caer una bomba..... Se est considerando abandonar el dlar de EE.UU. para el euro en sus operaciones de petrleo y gas. El documento seal que las" implicaciones importantes para la mayor economa del mundo. (" Indonesia puede Volcado Dollar, Resto de Asia tambin? Jakarta Post, 22 de abril , 2003) En el mismo nmero, dos economistas, Azis Nur y Jason Meade, del Centro para la Reforma de Indonesia, Jakarta, Indonesia inst a que desech su dependencia del dlar. Argumentaron que el dlar se mantendr dbil durante la prxima dcada, al menos, por una serie de razones. MALASIA El ex primer ministro de Malasia, Mahatir Mohamed, fue quizs el ms franco frente al dlar. Llam varias veces a los rabes oprimidos a alejarse de los atentados suicidas, y lucha contra la US-UK se combinan con el arma ms potente de dumping del dlar en favor del euro. Mahatir fue contundente acerca de la necesidad de reemplazar el patrn dlar mundo. A principios de 2003, Mahatir dijo a un grupo de periodistas que la comunidad internacional tena que ser alentados a utilizar otras monedas o incluso el oro como punto de referencia en el comercio internacional. Esto se debi a la dominacin del dlar de EE.UU. en las transacciones globales estaba distorsionando la economa mundial. Mahatir sugiri que el euro, el yen, o incluso de oro se deben utilizar para las transacciones. Deberamos estar dieron la opcin utilizar cualquier moneda que queremos, dijo en una reunin con 31 editores y periodistas extranjeros de alto nivel. Seal que el mayor peligro de la manipulacin cuando el negocio internacional se lleva a cabo todos en la moneda de una nacin. A los efectos del comercio, no hay que decir que el petrleo debe ser citado slo en dlares estadounidenses. Hoy en da, el precio del petrleo se ha ido, pero el valor del dlar de EE.UU. se ha reducido, algo que la gente no se sealan a cabo, agreg. El precio del petrleo hoy en da no era en realidad EE.UU. $ 36 si se compara con el valor del dlar de un ao o hace tres aos". Mahatir dijo que haba ledo un artculo en el que seal que los Estados Unidos estaban realmente viviendo de prestado y que siempre se enfrent a un enorme dficit. A pesar de ello, dijo, la economa de EE.UU. sigue creciendo a un ritmo tremendo en los ltimos 10 aos, mientras que Japn, que haba hecho un montn de dinero y tena reservas muy sanos, se enfrenta a problemas econmicos. Esto es una contradiccin.
110

Por qu sucede esto? Es simplemente porque le estamos dando valor al dlar de EE.UU., que en realidad no tiene. No hay nada para respaldar al dlar EE.UU. que no sea la creencia de la gente en l (La Estrella, 28 de febrero de 2003) Ms tarde, en 2003, Mahatir, destacando la cada del dlar frente al euro, dijo el Foro Nikkei en Tokio:". La dlar de los EE.UU. no es una moneda estable en absoluto. Tenemos que pensar en otras formas de determinar los tipos de cambio. Tenemos que repensar si podemos confiar en el dlar de EE.UU. o no. Al principio s, tenemos que depender del dlar de EE.UU., pero hay que alejarse del dlar de EE.UU.. (The Daily Edge, 6 de junio de 2003) ARABIA SAUDITA: LA SEPARACIN DE LAS FORMAS CON EL EE.UU., AGOSTO DE 2001 Lo ms significativo de todo eran las seales que incluso Arabia Saudita, considerado durante mucho tiempo un estado cliente o incluso un pabelln de los Estados Unidos, estaba considerando la posibilidad de romper con el sistema de los EE.UU.. Aqu la cada del dlar, el apoyo servil de Bush de Sharon, y los preparativos para nuevos ataques estadounidenses contra los estados rabes estaban jugando, sin duda, un papel importante. De acuerdo con el Wall Street Journal, el prncipe heredero saud Abdullah envi una carta a Bush a finales de agosto 2001 - antes de los acontecimientos del 11 de septiembre - y le advirti, en referencia a la relacin entre Estados Unidos y Arabia Saudita, que llega un momento en que los pueblos y las naciones de las piezas. La carta lleg a decir que es hora de que Estados Unidos y Arabia Saudita a mirar sus intereses individuales. Los gobiernos que no sienten el pulso de la gente y responder a ella sufrirn el destino del Sha de Irn. Prncipe Abdullah leer esta carta en una reunin de 150 sauditas prominentes en octubre de 2001, en un esfuerzo por convencerlos de que la Arabia el gobierno est defendiendo los intereses rabes y musulmanes. Durante una llamada telefnica con Bush en la misma poca, Abdullah volvi a llamar para los EE.UU. para contener a Israel. Diplomticos dijo que hubo un considerable debate en el seno de la familia real saud durante la guerra de EE.UU. en Afganistn y el costo de la relacin Estados Unidos-Arabia. Un diplomtico occidental dijo que el fracaso para resolver el conflicto de Oriente Medio se va a hacer ms difcil para Arabia Saudita para continuar su relacin con los EE.UU. de la misma manera. (Wall Street Diario, 29 de octubre, 2001) Arabia Saudita fue uno de los pilares del imperio de EE.UU., sin ella, el imperio se derrumbara. Para los imperialistas, la accin era imprescindible para evitar esta desercin crtica. El dudoso Michael Moore y otros repitieron la lnea Mossad que Arabia Saudita era responsable del 9/11. Es ms probable que las denuncias no probadas sobre secuestradores saudes estaban cocinados como un medio de chantaje a los saudes, que eran evidentemente dispuesto a distanciarse de Washington. LA UNIN EUROPEA Europa, por su parte, estaba dispuesta a eliminar el dlar. Jacques Santer, ex presidente de la Comisin Europea, pidi a los pases exportadores de petrleo del Golfo rabe para fijar el precio de su crudo en el euro en lugar del dlar de EE.UU. como un medio para estabilizar el mercado petrolero. Podra ser el instrumento para consolidar los mercados del petrleo" y se vera menos afectado por la poltica exterior de EE.UU., dijo en una conferencia Euro-Golfo en Dubai. ("Santer pide petrleo a un precio en
111

euros," The Irish Times, 08 de octubre 2000) El mayor problema aqu es si Rusia eliminar el dlar en favor del euro, ya que los alemanes y otros se proponen. Adems, el vertido del dlar era popular. Columnistas de peridicos y activistas contra la guerra en los pases desde Marruecos a Indonesia compartieron los sentimientos expresados en una protesta callejera nigeriana en presencia de un periodista del Wall Street Journal durante el perodo previo a la guerra de Irak: Euro s! Dlar no! (Http://journeyman.1hwy.com/J-Big_OneIIIb.html) EE.UU. elites haba sido durante mucho tiempo dolorosamente consciente de la vulnerabilidad colosal representado por proyeccin en el mundo del dlar -las masas de dlares a cabo fuera de los Estados Unidos. El senador republicano Pete Dominici de Nuevo Mxico coment el 18 de mayo de 1995: Qu pasara si los rabes dijeron que no quieren ser pagados [de petrleo] en dlares ms, pero queran en cambio, a pagar, dicen en yenes. No habra inflacin que hara que el 15 a 20 por ciento la inflacin en la dcada de los 80 se vea bien. (C-SPAN II, 18 de mayo de 1995) El impacto de un movimiento mundial a deshacerse del dlar puede ser descifrado a partir del siguiente comentario de un boletn de informacin privilegiada: El dlar de EE.UU. es" de propiedad sobre. 77.7% de las reservas de los bancos centrales del mundo estn en dlares estadounidenses. Eso es desproporcionada en relacin con la participacin en el comercio mundial EE.UU.. Hay ahora ser cierta diversificacin, especialmente al euro. Al igual que los bancos centrales venden oro, que ahora va a vender dlares estadounidenses. Un estudio revel en un banco central de confabulacin en Jackson Hole por los profesores Obstfeld y Rogoff sugiere que el dlar de EE.UU. podra caer un 24% -40% si los extranjeros se mueven rpidamente para cambiar dlares. Los extranjeros que poseen un rcord del 38% de mercado del Tesoro de EE.UU. (44% si se excluyen las tenencias Reserva Federal), 20% de los bonos corporativos de Estados Unidos, 8% de las acciones de Estados Unidos. Un cambio de sentimiento, ahora de repente en el aire, podra iniciar un incendio forestal dlar. (The Harry Schultz Carta Internacional, 19 de enero de 2001) Si los productores de petrleo, en general, fueron a dar el salto del dlar al euro, muchos bancos centrales tendran que cambiar sus reservas a la moneda europea. El valor del dlar podra bloquearse entre el 20 y el 40%, segn el artculo de Clark seala. El impacto de esto en los EE.UU. podra ser la hiperinflacin de 1000% o ms por ao. Como el experto citado por Clark resume: Uno de los secretos sucios de orden internacional actual es que el resto del mundo podra derrocar a los Estados Unidos de su estatus hegemnico cuando lo decida, con un abandono concertado del patrn dlar. Esto es preeminente, ineludible taln de Aquiles de los Estados Unidos para el presente y el futuro previsible. Que tal Por supuesto que no se ha seguido hasta la fecha lleva ms relacin con el hecho de que otra occidentalizada, los pases altamente desarrollados no tienen ningn inters en someterse a las grandes perturbaciones que seguir - pero podra tener lugar cierto en el caso de que la vista se aglutina el consenso de los Estados Unidos que cualquier tipo de nacin rogue". En otras palabras, si los peligros de la hegemona mundial de Estados Unidos estn cada vez se percibe como una mayor responsabilidad de los peligros de derrocar el orden internacional. La administracin Bush y el movimiento neoconservador han establecido en un curso de varios frente para asegurar que esto no puede llevarse a cabo, en breve por una afirmacin se gradu de la hegemona militar sobre la hegemona econmica existente. La paradoja he ilustrado con este escenario es
112

que estrecha el curso en s quijotesca puede muy bien producir el resultado temido que significa delantarse a. Ya veremos! (Http://globalresearch.ca/articles/CLA302A.html) La economa de EE.UU. estaba muy enfermo por cierto. Infraestructura elctrica estaba en el punto de ruptura, con grandes apagones cada verano. El sistema de transporte areo estaba en bancarrota. Cercanas y mercancas ferrocarriles fueron objeto de constantes averas. El dficit presupuestario se elevaba a 500 mil millones dlares - o $ 750 000 000 000, y el dficit del comercio de mercancas se elevaba hacia el $ 500,000,000,000. La deuda pblica de EE.UU. se dirigi a 6,5 billn dlares, con ms de $ 4 billones de dlares en deuda externa. Las fuerzas militares se componen de diez divisiones de infantera huecos - no una fuerza suficiente para conquistar el mundo, excepto en una fantasa neoconservadora. LA CATSTROFE DE LA GLOBALIZACIN Despus de la cada del rgimen comunista de Alemania del Este en 1989, y la extincin de la URSS en diciembre de 1991, los Estados Unidos, presidi la inauguracin de una nueva era, la de la economa mundial globalizada. He analizado las principales caractersticas de la globalizacin en Sobrevivir al Cataclismo (1999), mi estudio de la crisis financiera mundial. Para nuestros propsitos, basta con centrarse en las consecuencias de la globalizacin. La globalizacin ha completado la destruccin de los Estados Unidos como la economa poltica, y ha arruinado prcticamente toda la economa mundial, ya que era evidente para los observadores lcidos, a ms tardar 1992, en que la globalizacin comenz la demolicin de la economa rusa. Junto con la globalizacin lleg el ascenso de las lites parasitarias financista Orientada exclusivamente hacia la ganancia especulativa a corto plazo en reas tales como los derivados de la especulacin, y perfectamente incompetente en lo que respecta a las necesidades econmicas del progreso civilizado. No fue 11 de septiembre 2001 que destruy el mundo tal como lo habamos conocido, era el pillaje y empobrecedora marcha de la globalizacin econmica. La gran leccin del siglo XX fue que la desintegracin financiera y la depresin econmica sent las bases para la guerra mundial. La misma dinmica fue en el trabajo durante la dcada de 1990. Para la mayora de personas en los Estados Unidos, Europa occidental y Japn, esta dinmica subyacente fue enmascarada por acuerdo de divisas centrado en el dlar que tiende a proteger a estas partes del mundo a partir de la furia de la globalizacin, mientras que infligir intensific el saqueo y el empobrecimiento de los pases subdesarrollados pases. Pero an as, el declive econmico de los pases supuestamente ricos era impresionante. A medida que Estados Unidos se convirti en econmicamente ms inestables y econmicamente menos viables, las lites gobernantes comenzaron a mostrar una mayor disposicin para aventuras militares en el extranjero. Esta agresividad era comn a las alas republicanos y demcratas de la oligarqua, pero estaba un poco aliviado por aversin personal de Bill Clinton para las aventuras militares en el extranjero y una fuerte conciencia de los riesgos que plantean para s polticamente. Pero despus de la crisis Monica Lewinsky surgi a principios de 1998, la autoridad ejecutiva era cada vez usurpado por un grupo de altos funcionarios que se hacen llamar los directores 'comisin, que llev a cabo el bombardeo de Iraq (Operacin Zorro del Desierto) al final de 1998, y que luego se volvi hacia el bombardeo de Serbia en la primavera de 1999.
113

No es menos, la faccin neoconservadora de la oligarqua intent al mismo tiempo para provocar un conflicto con China, cuyas tasas de crecimiento econmico altas planteado en sus ojos la amenaza de la aparicin de una nueva superpotencia competidora. El conflicto con Rusia, siempre latente, amenazado en varios momentos a punto de estallar en hostilidad ms visible. La concepcin predominante de Rusia por parte de las lites de la poltica exterior de Estados Unidos es el de un adversario estratgico. Rusia ha conservado buena parte de las fuerzas de misiles estratgicos construidos durante la era sovitica, y los ha complementado con nuevos desarrollos como el misil Topol. Debido a la fuerza tradicional de Rusia en ciencia bsica, este pas puede estar por delante de los EE.UU. en ciertas reas clave de la tecnologa militar, a pesar de los problemas de ingeniera rusas siguen ocupando esta vuelta. La clase media rusa se ha arruinado dos veces, una vez en la hiperinflacin 1,300% de 1992 a 1993, y una segunda vez en el pnico bancario asociado a la omisin del Estado ruso en agosto y septiembre de 1998. Este hecho es muy inquietante. La ltima vez que la clase media de una gran potencia fue sometida a dos oleadas de quiebras fue en la Alemania de Weimar, cuando la clase media perdi todos sus ahorros e inversiones a travs de la combinacin de la hiperinflacin de 1923, seguida por la depresin deflacionaria de 1929. Bajo Yeltsin, Rusia fue el patio de recreo de un grupo de financieros rapaces que arrogantemente se llamaban los oligarcas - estos fueron figuras como Berezvosky, Potanin, Smolensky, Friedman y Khodorkhovsky. Khodorkhovsky hizo con el control sobre la mayor parte de las reservas de petrleo de Siberia, y pareca dispuesto a venderlos al crtel petrolero anglo-americana. El principio del fin de los oligarcas viene con la renuncia de Yeltsin y la elevacin de Putin a la presidencia de Rusia el 31 de diciembre de 1999. El KGB oficial de Putin tiende a reprimir a los oligarcas, de conformidad con el habitual modelo estatista de Rusia de la economa poltica. La llegada de Putin estuvo marcada por los bombardeos de casas de apartamentos en Mosc, que se atribuyeron a musulmanes terroristas chechenos. Esta ola de terror ayud a consolidar el poder de Putin por el efecto estampida de costumbre, pero esto no es toda la historia. Toda la insurreccin chechena ha sido patrocinado por los EE.UU. y los britnicos en el marco de lo que Brzezinski llama la gran tablero de ajedrez", y los lderes tienen fama de ser patrimonio de la CIA. Tal vez la CIA y el MI-6 haban proporcionado la onda de terror en la que Putin lleg al poder. EE.UU. COMO LA ALEMANIA DE WEIMAR Una de las tesis favoritas de los neoconservadores es que los Estados Unidos hoy en da se pueden comparar directamente con la Repblica de Weimar, es decir, a Alemania entre 1919 y 1933. Aqu los neocons son correctos, aunque hay que aadir que uno de los principales factores que contribuyen a la semejanza es el papel de los propios neoconservadores. Weimar era financieramente inestable, como se ve en la hiperinflacin de 1923 y la depresin deflacionaria de 1929. Tambin era polticamente inestable, con intentos de golpe de derecha (como el Kapp-Lttwitz putsch de 1920 por parte de los oficiales del ejrcito y altos burcratas, entre Hitler y Ludendorff Munich Putsch de la Cervecera noviembre de 1923) se alternan con los intentos de la insurreccin comunista (la Repblica Sovitica de Baviera y los intentos de golpe de Estado del Partido Comunista Alemn). Este tipo de inestabilidad encuentra un anlogo precisa en el globalizado Estados Unidos a partir de finales de la dcada de 1990.
114

Hemos tenido al menos un golpe de Estado o intento de golpe de estado por ao, comenzando en 1998.

UN GOLPE POR AO: EE.UU., 1998-2004 1998 1999 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Juicio poltico contra el golpe de Estado Clinton Condena contra el golpe de Estado Clinton Principals committee coup; bombardeo de Serbia Bush robado golpe eleccin 9/11 terror sinttico golpe de Estado Guerra poderes golpe de Bush Guerra de Irak golpe por Bush exitoso ha fallado debido a un apoyo masivo para Clinton exitoso exitoso exitoso exitoso exitoso

Amenaza 2nd onad golpe de terror coup; golpe eleccin robada; ? guerra con Iran, Sudan, Syria, Russia

El 11 de septiembre de 1994, Frank Eugene Corder estrell su Cessna 150 L en el csped de la Casa Blanca dos pisos ms abajo la habitacin de Clinton, matando a s mismo en el proceso. Clinton no estaba all. El piloto muerto haba hablado de su odio por Clinton. Estos acontecimientos marcaron un intento de la oligarqua Washington permanente - el establishment - para romper la voluntad de Clinton, una persona a la que muchos de los establishment de Washington sinti un odio totalmente irracional pero intenso. As que el csped de la Casa Blanca fue golpeado por un avin en septiembre 11, 1994. A finales del verano de 1995, los republicanos Gingrich trataron de forma permanente para debilitar los poderes constitucionales de la Presidencia al dictar unilateralmente el presupuesto federal. Este fue un intento de golpe de los lderes del Congreso del Partido Republicano. La pareja anunci su voluntad de negar la autoridad del gasto a la Tesorera, de tal manera que se provoque el incumplimiento de los Estados Unidos - un acontecimiento sin precedentes que habra significado la quiebra y el caos nacional. Clinton mantuvo firme como el gobierno cerr, y la poblacin se volvi contra Gingrich, lo debilita de forma permanente. Los republicanos fueron obligados a dar marcha atrs, y el presupuesto se aprob de acuerdo con las normas constitucionales pertinentes. Durante 1998, se prepar el juicio poltico de Bill Clinton y llevado a cabo por una coalicin de los reaccionarios oligrquicos. La pre-historia de este golpe de Estado se remonta al comienzo de la presidencia de Clinton, cuando las historias sobre los excesos sexuales de la Casa Blanca se distribuyeron por descontentos elementos pro-Bush en el Servicio Secreto. Despus de 12 aos de alimentacin en el abrevadero pblico, la faccin de Bush y sus aliados sufrieron la prdida del poder como una especie de golpe traumtico, y su respuesta fue una furia agresiva contra Clinton, que se alimentaba de los logros positivos relativamente menores de la nueva presidenta. El golpe de impeachment fue promovida por el millonario Richard Mellon Scaife reaccionaria, y tambin por la prensa Hollinger imperio de Conrad Negro, con su emblemtico London Daily Telegraph y su estrella inform Ambrose Evans-Pritchard, un hombre conocido
115

estar en contacto con la inteligencia britnica. Otro grupo que contribuy fue la Barbara y Ted Olson saln en el norte de Virginia, a la que asistieron estos gurs reaccionarios como Clarence Thomas, fall la Corte Suprema candidato Robert Bork, Lawrence Silberman de la corte de circuito de Apelaciones de DC, Robert Bartley del Wall Street Journal, y otros. La punta de lanza de juicio poltico en la Cmara era Tom Delay el martillo", una antigua plaga exterminadora. (Ver Tarpley en Hidell) El escndalo se intensific en enero de 1998 como resultado de la grabacin ilegal de Linda Tripp de sus conversaciones con el pattico Monica Lewinsky. Tripp haba sido alentado por Lucienne Goldberg, un operativo republicano endurecido. Tripp era un burcrata federal GS-16 con un fondo de Inteligencia del Ejrcito. Durante la poca de Irn-Contra, Tripp haba servido como secretario personal del general Richard Secord de la Delta Force del ejrcito; ella tambin haba participado en una de las empresas de fachada en diagrama de flujo de Oliver North. Cuando Tripp revel la historia de Clinton-Lewinsky al GOP fantico fiscal especial Ken Starr, Starr reorientado su investigacin de Whitewater a Mnica, y la presidencia de EE.UU. se paraliz durante dos aos. La propaganda juicio poltico de los republicanos reson profundamente en el ejrcito, donde la relativamente nueva presencia de mujeres policas y soldados haban llevado a una serie de escndalos de abuso sexual y de acoso sexual. El ms famoso de ellos fue el 1991Tailhook asunto, con la participacin de una orga en la que los aviadores navales y oficiales femeninas participaron, algunos por la fuerza. El resentimiento creci en casos como el de Almirante Ralph L. Tindal, quien fue derrocado en diciembre de 1995 por el acoso sexual y el adulterio. Servir y militar retirado cuya carrera haba sido daado o terminado en acusaciones de mala conducta sexual se enfureci contra Clinton, a quien crean se estaba aplicando un doble rasero. A pesar de tanta rabia por s sola nunca podra aadir hasta un intento de golpe de Estado, que podra ayudar a sentar las bases para una. Odio generalizado para el presidente Kennedy en la CIA, sus paramilitares cubanos, y los militares de EE.UU. despus de su fracaso en aumento de la Baha de Cochinos y la crisis de la crisis de los misiles en Cuba sin duda ayud a debilitar las defensas de la presidencia, y puede haber contribuido algo a la facilidad de reclutamiento de funcionarios clave de la trama y el sobre todo el encubrimiento. En diciembre de 1998, con Clinton enfrenta juicio poltico inmediato por la Cmara de Representantes, el comit de los directores efecta un golpe de menor importancia dentro de la Casa Blanca burocracia. La expresin visible de esto fue el bombardeo de Irak justo antes de Navidad bajo el nombre clave de Operacin Zorro del Desierto. A principios de 1999, el intento de derrocamiento de Clinton de la presidencia fue un golpe de Estado que fracas. Supervivencia de Clinton fue el resultado de su continuo fuerte apoyo pblico, expresado en parte como ganancias off-ao inusuales para los candidatos demcratas en el Congreso. Oligarcas Pro-acusacin registrados espuma rabia y el resentimiento no slo contra Clinton, pero en contra de la poblacin de los EE.UU. en su conjunto, que segn ellos no se haba prestado suficiente atencin a la rectitud moral de los impeachers. Paul Weyrich de la Fundacin Congreso Libre financiado Mellon-Scaife habl de retirarse de la vida poltica por completo, sin dejar claro lo que el campo alternativo de esfuerzo podra ser. Este hecho tiende a aumentar las tendencias burocrtico-autoritarios y totalitarios en el interior del ala reaccionaria de la oligarqua de EE.UU., ya que era evidente que la poblacin no estaba convencido por
116

los argumentos que pareca evidente para ellos. Se puede decir que a travs de estos eventos se educaba a la oligarqua en la necesidad de una transformacin fascista de algn tipo. Adems, hay rumores sin fundamento de que en esta poca los crculos militares de Estados Unidos, especialmente en la Marina, consideran los planes para un golpe de Estado con el objetivo de derrocar a Clinton y reemplazarlo con Ross Perot. Informa Estos planes fueron abandonados cuando los dems servicios se negaron a ir a lo largo. Sin embargo, un exitoso golpe de Estado tuvo lugar en 1999. Se trataba de la toma del poder por un organismo conocido como el comit de directores, que fue compuesta en esa poca del vicepresidente Gore y su dudosa asesor de seguridad nacional Leon Fuerth, el secretario de Defensa William Cohen, Secretario de Estado, Madeleine Albright, director del Consejo Nacional de Seguridad Samuel Berger, y el general Hugh Shelton, el jefe del Estado Mayor Conjunto. George Tenet de la CIA a veces estaba presente, y la eminencia gris burocrtica del comit era el terror zar de Richard Clarke, el protagonista de la Comisin Kean-Hamilton en 2004. El pretexto para el ascenso de la comisin de los directores fue el conflicto en la antigua Yugoslavia, que se iniciar en junio de 1990, cuando Yugoslavia se haba empezado a romper. Despus de las matanzas de musulmanes por los serbios en Srebrenica en julio de 1995, los EE.UU. y la OTAN llevaron a cabo una campaa de bombardeos contra laS Posiciones serbias de Bosnia en torno sitiaron Sarajevo. Estos bombardeos duraron del 28 de agosto al 13 de septiembre de 1995, con cerca de 3.400 misiones voladas. Estos ataques areos tuvieron el mrito de poner fin a la guerra civil yugoslava, que haba cobrado la vida de 250 000 muertos, y que haba visto numerosos crmenes de guerra serbobosnio lderes Karadjic y Mladic, y por otros. Ex-Yugoslavia fue finalmente pacificada cuando todas las partes firmaron los acuerdos de Dayton el 21 de noviembre de 1995 en la Base Area WrightPatterson. EE.UU. y otras fuerzas de paz de la OTAN entraron en Bosnia en diciembre. Luego, en 1997, Albania, vecina Serbia y la provincia de Kosovo, que tiene una mayora de etnia albanesa y musulmana, se derrumbaron como resultado de una orga de los esquemas de Ponzi especulacin financiera y. Las armas que haban sido propiedad del gobierno albans fueron robados, y encontr su camino en la provincia de Kosovo, donde fueron utilizados para armar el Ejrcito emergente Liberacin de Kosovo (KLA), una organizacin respaldada por Estados Unidos, que se bas en trfico de drogas por mucho de su financiacin. Los enfrentamientos entre el ELK y los militares serbios y la polica comenzaron en febrero-marzo de 1998, y pronto fueron aprovechadas por Madeleine Albright como un medio de hacer un ejemplo de Serbia y de intimidar a la comunidad mundial en general, y en particular a Rusia, el tradicional ortodoxa respaldo de los serbios. Los combates en Kosovo se intensificaron durante el verano de 1998. En respuesta a la amenaza de ataques areos de la OTAN, el lder yugoslavo Milosevic tir mayora de las unidades serbias de Kosovo. Pero en la primavera de 1999, la lucha estall de nuevo. Ahora, una cumbre de crisis se convoc en Rambouillet, cerca de Pars. Aqu el KLA medio-acept la solucin demandada por Albright, mientras que los serbios rechazaron de plano, ya que inclua una clusula que otorgue las fuerzas de EE.UU. y la OTAN el derecho de ir a cualquier parte y en todas partes, en Serbia, mientras que aprovechando edificios y requisar suministros. La identidad nacional serbia se bas en un fuerte compromiso con la independencia, que se haba expresado en la guerra de guerrillas contra los nazis, y luego para enfrentar con xito por Stalin en el apogeo de su poder. En respuesta a la negativa serbia predecible, Albright se puso histrica, sintiendo su totalidad el
117

secretariado estaba en peligro de colapso. Luego envi Richard Holbrooke a Belgrado para dar a Milosevic un ultimtum: o capitular frente a bombardeos de la OTAN. Milosevic, al darse cuenta que el abandono de Kosovo y dejar fuerzas de la OTAN en su pas significara su ruina poltica, rechaz el ultimtum de EE.UU.. En este punto, el primer ministro ruso Yevgeni Primakov se diriga a Washington, tratando de ayudar a mediar en una solucin negociada de la crisis. Hay buenas razones para creer que las conversaciones serias entre los EE.UU. y Primakov habran permitido una solucin pacfica, ya que era una mediacin rusa que finalmente se hizo traer un cese de los bombardeos. Pero con Primakov sobre el Atlntico, el vicepresidente Al Gore, en nombre del comit de directores, insisti en dar la orden para iniciar el bombardeo. Al ver una afrenta, Primakov dio la vuelta y regres a Mosc. Ahora comenzaron 78 das de bombardeo despiadado de Serbia, dirigida por el general Wesley Clark, comandante de la OTAN. Serbia civiles muertos se estima en 10.000 o ms - por lo menos tres veces el nmero de vctimas del 9/11, todo impuesto como parte de una guerra de poder diseado para humillar a Rusia y quebrar la voluntad de los pases pequeos que quieran resistir la de los matones Anglo-Americana universal. 09 De ABRIL 1999: YELTSIN ADVIERTE DE GUERRA MUNDIAL El bombardeo de Kosovo fue un paso de gigante hacia la anarqua internacional que se manifest durante la guerra de Irak de 2003. Rusia y China se opusieron a los bombardeos, pero su plan de paz fue vetado por los EE.UU., Gran Bretaa y Francia. Sin embargo, la OTAN bombarde sin el beneficio de una resolucin del Consejo de Seguridad de la ONU. Las relaciones entre EE.UU. y Rusia llegaron a un post-1991 bajo, con manifestaciones militantes en la embajada de EE.UU. en Mosc todos los das. El bombardeo de Kosovo duplica los cobardes bomba ahora, morir despus" mtodo pionero en la primera guerra de Irak 1991, con las estaciones civiles de energa, sistemas de agua y plantas de tratamiento de aguas residuales todos estn en la mira. Los puentes sobre el Danubio fueron destruidos, un acto de vandalismo despreciable que paraliz va fluvial ms importante de Europa. Como el bombardeo continu semana tras semana sin capitulacin serbia, lderes de la OTAN fueron incautados por el miedo histrico que si la primera guerra de la OTAN fuera a terminar en empate, la alianza artificial ahora totalmente comenzara a colapsar. Los EE.UU. necesitaba la OTAN como herramienta para salir de las implementaciones de la zona, es decir, los ataques a los pases en desarrollo. Tony Blair comenz proponiendo una invasin de Serbia con las fuerzas terrestres, una opcin que Clinton haba descartado explcitamente. Junto a Blair en esta propuesta loco fue el general Wesley Clark. El 9 de abril, 1999 El presidente ruso Yeltsin predijo que una invasin de Serbia por las fuerzas de tierra conducir con seguridad a una guerra europea, y posiblemente una guerra mundial". El general ruso Seleznyov record la OTAN que los misiles nucleares rusos seguan apuntando a las potencias occidentales. Esta fue la primera mencin seria de la guerra mundial por una figura internacional importante durante la dcada de 1990. Sin preocuparse por las advertencias de Yeltsin, Blair intent utilizar su visita a Washington del 50 aniversario la OTAN el 23 de abril de convencer a Clinton para iniciar la invasin terrestre, pero fue rechazado. La OTAN trat de justificar sus bombardeos citando al gran nmero de refugiados albaneses abandonan Kosovo. Tambin hubo informes de masacres salvajes serbios de los albaneses tnicos de Kosovo. Muchas de estas exageraciones fueron conduited de
118

Departamento de Estado de EE.UU., el portavoz Jamie Rubin a su esposa, la corresponsal de CNN prostituida Christiana Amanpour. Los EE.UU. afirm que 100.000 albaneses haban sido masacrados y colocados en fosas comunes; posguerra investigacin mostr que haba tal vez 3000 - una tragedia, pero en consonancia con una guerra de guerrillas del tipo iniciado por el ELK. La motivacin para el bombardeo fue tanto una gran mentira, fabricada por el gobierno de EE.UU. y sus aclitos de los medios. (Www.antiwar.com/justin/j082100.html) Hasta qu punto fue la camarilla agresiva dentro de la OTAN preparados para ir? Segn Louis Venta, Milosevic fue apaleado en la capitulacin por una amenaza por el finlands OTAN portavoz de Ahtisaari, quien dijo a los serbios que si se negaba el acuerdo, la OTAN se prepara para atacar a una gama mucho ms amplia de objetivos incluyendo los puentes restantes a travs del Danubio, los sistemas de energa y calefaccin, y la red telefnica. (Vender 311) Este fue un programa de bombardeo genocida con el devastador impacto demogrfico de accin retardada - el" bombardear ahora, morir despus mtodo empleado en Irak. "YO NO VOY A EMPEZAR III GUERRA MUNDIAL PARA USTED" Rusia, ahora en la persona del lugar de Chernomyrdin derrocado Primakov, finalmente fue capaz de inducir a Milosevic a capitular a principios de junio. El ejrcito ruso, deseoso de demostrar su solidaridad con los serbios, y resentido debido a intentos de la OTAN para negar a Rusia, una zona de ocupacin de Kosovo, el 12 de junio llev un golpe de mano. Rpidamente se desplazaron un par de empresas de vehculos blindados para el aeropuerto de Pristina, una ciudad en Kosovo no lejos de la frontera con Serbia. En este punto, el general Wesley Clark (posteriormente candidato presidencial favorito de Michael Moore en 2004) se convirti en frentico, y orden al comandante terrestre de la OTAN, el general britnico Sir Michael Jackson, para negar a los rusos el uso del aeropuerto. Hubo informes de que Rusia estaba a punto de enviar un tren elevado de tropas para respaldar su demanda. General Jackson se neg rotundamente a cumplir la orden de Clark, haciendo que la ahora famosa respuesta: Yo no voy a empezar la Tercera Guerra Mundial para usted. El General Jackson ms tarde dijo a la BBC:'' Nosotros estabamos [viendo] una posibilidad.... de confrontacin con el contingente ruso que me pareca probablemente no es el camino correcto para comenzar una relacin con los rusos que iban a formar parte de mis rdenes. Clark planeaba pedir tanques britnicos y vehculos blindados para bloquear las pistas para evitar los aviones de transporte rusos de aterrizaje. Clark dijo que crea que era un curso de accin apropiado. Sin embargo, el plan fue nuevamente vetado por Gran Bretaa. Aqu haba una segunda advertencia seria acerca de la guerra mundial. (BBC, 9 de marzo de 2000) Es evidente en retrospectiva que la operacin de Kosovo fue una guerra de poder entre Estados Unidos y Rusia, en la que la goleada la OTAN a la poblacin civil serbia tena que ilustrar a Rusia el potencial militar formidable de la alianza liderada por Estados Unidos. La crisis Pristina enfra, pero las relaciones entre EE.UU. y Rusia eran peligrosamente tensas. Milosevic haba sido acusado de crmenes de guerra en Mayo de 1999. Mientras las tropas de la OTAN en streaming derrot a Serbia, que se acompaaron de maletas llenas de dlares para ser utilizados por la Fundacin Nacional para la Democracia de organizar el derrocamiento de Milosevic, que debidamente
119

seguido en la primavera de 2000, cuando el dictador fue derrocado por un libro de texto CIA pueblo revolucin de la energa". En mediados de 2001, un par de meses antes de 9/11, Milosevic fue secuestrado ilegalmente de Serbia y llevado a juicio en un tribunal popular en La Haya. 07 DE MAYO 1999: BOMBAS EE.UU. EMBAJADA DE CHINA La aventura Kosovo arruin las relaciones de Estados Unidos con China. El 7 de mayo, un bombardero EE.UU. destruy la embajada china en Belgrado, matando a un nmero de chinos. Este incidente pudo haber frustrado un posible acuerdo que podra haber terminado el bombardeo de un mes antes de lo que result. El liderazgo chino orquest una campaa anti-estadounidense vehemente, con manifestaciones masivas en todo el mundo. De Albright adjunto James Pickering vol a Beijing el 16 de junio para ofrecer la disculpa oficial de EE.UU. y afirman que el ataque fue un accidente, pero fue bruscamente rechazada por el gobierno chino. Las cosas se complicaron por la detencin de EE.UU. cientfico Wen Ho Lee, que haba sido acusado de marzo de espiar para China. El 25 de mayo de 1999, el Comit de Cox de la Cmara de Representantes de EE.UU. present un informe exagerado y provocador sobre el espionaje chino en los EE.UU.. Relaciones entre Estados Unidos y China estaban ahora peligrosamente tensas. Esto fue seguido por lo que algunos periodistas vieron como un posible roce con la guerra termonuclear real entre los EE.UU. y Rusia. La ocasin fue el misterioso hundimiento del submarino nuclear ruso ms nuevo y ms poderoso, el Kursk, en el mar de Barents durante las maniobras, el 12 de agosto de 2000. Las autoridades rusas informaron de que se haba producido un submarino de la OTAN en la zona cuando se perdi el Kursk. La OTAN neg cualquier implicacin. El Kursk se haba iniciado en 1994. Durante la Guerra Fra y hasta bien entrada la dcada de 1990, el Mar de Barents ha sido el escenario de peligrosas bajo el agua juegos del gato y el ratn entre los EE.UU. y Rusia, con subs cazadores-asesinos arrastran submarinos de misiles balsticos en cada lado. EE.UU. y Rusia submarinos haban pasado choc en el Ocano rtico el 20 de marzo de 1993, cuando el USS Grayling se estrell contra un ruso Delta III subclase de misiles balsticos con 16 SS-N 18 misiles balsticos lanzados desde submarinos (SLBM) cerca de 105 kilmetros al norte de la base de la flota sovitica en Murmansk, en lo que alegaron los EE.UU. para ser un patrullaje de rutina. En ese momento el Ministerio de Defensa de Rusia haba declarado que el alto mando de la flota militar rusa expresa su extrema preocupacin por el ltimo incidente de maniobra peligrosa por los submarinos extranjeros en zonas de entrenamiento militar. KURSK: III GUERRA MUNDIAL PODRA HABER COMENZADO EL SBADO" Mientras que los medios estadounidenses y europeos han saltado el arma en la atribucin del Kursk, hundiendo a las explosiones a bordo, probablemente causados por un incendio batera o la detonacin del torpedo, la preponderancia de la evidencia, de hecho, sugiere que el Kursk choc con otro barco - Un vehculo de EE.UU. o un submarino britnico, o aviones no tripulados - o, en el caso extremo, posiblemente fue golpeado por un torpedo. Una comisin de oficiales de la Armada de Rusia aprob oficialmente el hallazgo de que el Kursk haba sido destruido por una colisin con un submarino extranjero. El Kursk, con una tripulacin de 118 marineros y oficiales, fue encontrado en el fondo del mar. Los miembros de la tripulacin murieron en el acto, en lo que las autoridades rusas afirmaron era un choque con el segundo recipiente.
120

El 21 de agosto, la agencia de noticias rusa Interfax inform que los equipos de rescate rusos han encontrado un fragmento de un submarino, lo ms probable britnico", cerca del Kursk. Este informes anteriores que siguieron boyas de emergencia, tambin identificados como britnico, fueron vistos flotando cerca del sitio de la colisin. El 22 de agosto de 2000, Pravda.ru public un artculo sobre el desastre del Kursk, bajo el ttulo:. La Tercera Guerra Mundial podra haber comenzado el sbado" De acuerdo con esta obra, El sbado 12 de agosto se produjo un incidente en el mar de Barents , donde la Flota del Norte de la Federacin de Rusia estaba realizando ejercicios, que casi llevaron al estallido de los combates a gran escala - una tercera guerra mundial.... Durante varios das el mundo penda de un hilo, y un movimiento en falso poltica podra haber dado lugar a un intercambio de ataques nucleares. Citando evidencia Hidroacstica de tres explosiones", que indica la posibilidad de que el Kursk haba sufrido un ataque de torpedo. Pravda.ru describi el incidente como un posible casus belli, pero lleg a la conclusin: Por suerte, el incidente en el mar de Barents se resolvi con xito por medios polticos. Se lleg al acuerdo de poner fin al asunto en paz" durante una conversacin telefnica entre Vladimir Putin y Bill Clinton. Conversacin Los Presidentes dur 25 minutos, y se inform de nada de su contenido en los medios de comunicacin. (New Federalist, 28 de agosto, 2000) El 22 de agosto, John Helmer, un periodista con sede en Mosc que escribi para la Revista de Comercio y el Moscow Times, coment en el Straits Times de Singapur, que el sub teatro ruso pareca que la guerra desde el principio. Desestimando la Western histrica crtica de los medios del presidente Putin, quien se mantuvo en las vacaciones Kremlin" en Sochi, Helmer escribi: Si usted fuera el gobernante de Rusia, y se les dijo una noche que uno de sus ms poderosas y secretas armas submarinos haban sido golpeados por una misteriosa explosin, y enviado a la parte inferior y sin noticias de la tripulacin, sera prudente para que usted sospecha que un ataque? Un ataque de una superpotencia nuclear y antiguo rival? Y si es su deber jurado defender a su pas de los ataques, sera razonable para usted para determinar si exista una causa de guerra o un accidente? Tambin cabe destacar la creciente convergencia de Putin con el ex primer ministro Yevgeni Primakov, un defensor de una perspectiva eurasitica por Rusia, que el 23 de agosto emiti un enrgico comunicado advirtiendo al oeste y los oligarcas rusos no intentar aprovechar la crisis a corto guerra. (EIR, 1 de septiembre de 2000) Los EE.UU. dijo que un cohete antisubmarino despedido del Kursk haba conseguido atascado en un tubo de fuego, causando la explosin mortal. Pero las autoridades rusas insisten en que un submarino extranjero del mismo tipo general que el Kursk haba estado presente. Como los medios de EE.UU. se refiere, la crisis del Kursk se calm despus de una visita sorpresa a Mosc por la CIA Director Tenet, pero las tensiones entre las dos potencias se mantuvo extrema. Este es el antecedente inmediato a la llamada telefnica de Vladimir Putin a Bush en la maana del 11 de septiembre 2001. LOS NEOCONSERVADORES ANTAGONIZAN CHINA El gran proyecto neoconservador de la dcada de 1990 fue el de una confrontacin de EE.UU. con China. Choque de civilizaciones crisis libro de cocina de Huntington haba identificado dos rivales a dominar el mundo anglo-americano: los musulmanes, debido a su crecimiento demogrfico, y China, debido a su crecimiento econmico. Neoconservador pensamiento oscila entre estos dos como la amenaza ms inmediata.
121

Despus de que el Estrecho de Taiwan confrontacin de 1996, el bombardeo de la embajada china en Belgrado en mayo de 1999 el caso de Wen Ho Lee, el informe Cox sobre el supuesto espionaje chino, y las acusaciones de financiacin Chinagate Beijing para Clinton, las relaciones entre EEUU y China estaban en un nivel muy bajo. Como dijo el ex embajador de EE.UU. en Beijing James Lilley seal, ... ha habido un cambio dramtico que es un fenmeno generalizado y, a veces, feo. Despus del accidente bombardeo de Belgrado en mayo de 1999, vimos la cara llena de ira, hostilidad y hasta odio en los rostros de los chinos atacar nuestra embajada Lilley continu en tono amenazante:". Si China contina expandiendo su ejrcito parmetros, se encontrar con nuestro poder. China puede evitar esta confrontacin con la compra en la globalizacin econmica y la reduccin de las tensiones nacionalistas. De lo contrario se corre el riesgo derribar toda la estructura. (Newsweek, 16 de abril de 2001) La buena voluntad expresada hacia los EE.UU. por los estudiantes chinos en Tien An Men Square en 1989 se haban disipado por completo, y fue reemplazado por el odio - y antes del 9/11 y el Iraq. Algo parecido haba ocurrido en Rusia y en otras partes tambin antes del 9/11. Primeros meses de Bush en el cargo fueron dominados por un incidente relacionado con la colisin en el aire entre un EP-3E Aries II avin espa de EE.UU. y un jet F-8 caza chino frente a la costa de China cerca de la base principal de los chinos del Sur Flota del Mar en Zhangjiang.. Aqu los Aviones estadounidenses en misiones de vigilancia electrnica desde haca mucho tiempo zumbaban regularmente hostigados por interceptores chino. Durante uno de esos encuentros el caza chino choc con el mayor y ms lento avin de EE.UU., el jet chino se estrell y el piloto se perdi, mientras que el avin de EE.UU. tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia en un aeropuerto chino en la isla de Hainan. El avin y su tripulacin de 19 fueron detenidos durante un par de semanas antes de volver a los EE.UU.. Los chinos exigieron una disculpa formal, que la administracin Bush belicoso era reacio a hacer. La prensa china pas imgenes del derribado avin espa de EE.UU. con los titulares de leer La prueba de la intimidacin", y los ataques despectivos sobre el Pequeo Bush. Salas de chat de Internet en China zumbaban con hablar de una guerra inminente, Ests listo? Esto es la guerra, dijo un anuncio. El neoconservador Weekly Standard titul su historia sobre el incidente de Hainan una humillacin nacional", y los autores William Kristol y Robert Kagan, ambos prominentes belicistas Chickenhawk, acus a Bush acaba de instalar 43 de debilidad" en el manejo de este asunto. Los neoconservadores estaban perturbados por la dependencia de Colin Powell en la diplomacia para recuperar el avin y la tripulacin de los EE.UU., y sobre todo por la actitud de la comunidad de negocios de EE.UU., que estaba ms interesado en negocios rentables que en la adscripcin de visin distorsionada de los neoconservadores del honor nacional. (Newsweek abril 16, 2001) toda la experiencia fue una leccin objetiva de la camarilla neoconservadora y los provocadores militares. Durante ocho aos se haba retorcido en la amargura debido a la renuencia cuerda de Clinton a recurrir a la fuerza militar. Ahora, tras el tremendo esfuerzo que se requiere para poner a Bush a la Casa Blanca, el resultado no fue mucho ms satisfactoria. Podemos asumir con seguridad que los neoconservadores y provocadores sacaron las lecciones obvias: que tienen que empezar a pensar en lneas ms grandiosos, y la planificacin de un evento fuera de varios rdenes de magnitud mayor que cualquier intentaron hasta el momento.

122

Las tensiones aumentaron en otros lugares. Durante la dcada de 1990, Mosc y Beijing fueron repetida y deliberadamente recuerda a la presencia de una faccin agresiva dentro del gobierno y militares de EE.UU., que tena la intencin de provocar incidentes peridicos de exacerbar las tensiones entre las grandes potencias. De Kosovo a Belgrado, desde el Mar de Barents hasta el Mar del Sur de China, desde Irak hasta Somalia, esta faccin agresiva haba provocado enfrentamientos, fabricado pretextos para la intervencin, y se enfrentaron en una guerra de poder cerca del corazn de Europa. La dcada de 1990 fueron cualquier cosa menos idlica, sino que fue un perodo de crisis econmica y estratgica creciente. El inters y simpata en la vida EE.UU. ve en 1989-1991 en Rusia y China tenan a mediados de 2001 se sustituye por la hostilidad abrumadora. Al mismo tiempo, la red agresiva y aventurera en el interior del gobierno de EE.UU. estaba profundamente insatisfecha con su propio fracaso para lograr resultados decisivos. Cada ao que pasa trajo aumentos de poblacin en todo el mundo musulmn, y 10 a 15% las tasas de crecimiento econmico de China, mientras que la economa real de EE.UU. (aparte de estafas de papel de Wall Street) sigui estancada. Al igual que la contemplacin de crecimiento econmico alemn britnica en 19051907, la faccin de guerra de EE.UU. lleg a la conclusin de que un largo perodo de paz mundial slo puede dar como resultado la mayor disminucin relativa de los EE.UU.. Para crear las condiciones polticas para lo que queran hacer, el partido de la guerra EE.UU. por lo tanto comenz a sentir una necesidad imperiosa de convertirse en el partido de terror sinttico. La base para el consenso agresivo y terror basada en el final de la dcada de 1990 se haba establecido a partir de marzo 1992, cuando Paul D. Wolfowitz, el subsecretario del Pentgono para la Poltica present su Gua de Planificacin de Defensa a largo plazo para el entonces secretario de Defensa Dick Cheney. Como escribi la prensa en ese momento, la poltica del Pentgono papel afirmado que la misin poltica y militar de Estados Unidos en la era posterior a la guerra fra sea para asegurarse de que no superpotencia rival se permite a surgir en Europa Occidental, Asia o el territorio de la antigua Unin Sovitica. El papel de la ONU para disminuir insignificancia, el documento indica, y la accin unilateral de los EE.UU. dominara el mundo. El plan de Wolfowitz tambin destac el uso de la fuerza militar, si es necesario, para evitar que la proliferacin de las armas nucleares y otras armas de destruccin masiva en pases como Corea del Norte, Irak, algunas de las repblicas sucesoras de la Unin Sovitica y en Europa. El Chantaje nuclear directo de Rusia tambin era prominente, el documento Wolfowitz subray que las armas nucleares estratgicas estadounidenses continuaran apuntar aspectos vitales del antiguo establecimiento militar sovitica. La justificacin de esta poltica de metas era que Estados Unidos debe continuar manteniendo en riesgo los activos y capacidades que actual - y el futuro - Los lderes rusos u otros adversarios nucleares ms valoran, porque Rusia seguir siendo el nico poder en el mundo con la capacidad de destruir los Estados Unidos. La esencia de la poltica de EE.UU. se ha visto en la intimidacin," convencer a posibles competencias que no deben aspirar a un papel ms importante, lo que garantiza que ninguna superpotencia rival se le permitira salir. (The New York Times, 8 de marzo de 1992) Richard Perle tarde elabor una estrategia agresiva para el poltico israel Benjamn Netanyahu se conoce como la poltica de Clean Break", que se basaba en el rechazo de
123

una paz negociada con los rabes y los palestinos en favor de la guerra sin fin. Brzezinski de 1997 El Gran Tablero de Ajedrez promociona los beneficios de la intromisin de los EE.UU. Asia central para la geopoltica razones, este estudio fue similar en espritu a la de Karl Haushofer 1934 Weltpolitik von heute, el manual de la geopoltica nazi. Pero la manera de manipular al pueblo norteamericano a aceptar las cargas y prdidas humanas asociadas con dicha intromisin? Brzezinski, un aristcrata polaco pequeo, respondi: La actitud del pblico estadounidense hacia la proyeccin externa del poder estadounidense ha sido mucho ms ambivalente. El pblico apoy la Participacin de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial en gran parte por el efecto de choque de la Ataque japons a Pearl Harbor. (Brzezinski 24-25) Una llamada ms explcita para la dominacin del mundo EE.UU. provena del Proyecto para un Nuevo Siglo Americano, un movimiento neoconservador que proporcion la mayor parte de los altos funcionarios de la administracin Bush 43. Despus de discutir sus planes imperialistas, los autores del PNAC, llevaron por Chickenhawk William Kristol, se centr en la manera de engaar al pueblo estadounidense al apoyo a la nueva serie de aventuras en el extranjero:... el proceso de transformacin es probable que sea muy larga, en ausencia de algn evento catastrfico y catalizador - como un nuevo Pearl Harbor. (PNAC, septiembre de 2000) Es en este estado de nimo inquieto, deseoso de un nuevo conflicto mundial para adelantarse a la aparicin de rivales a un nuevo orden mundial angloamericana, ver el sistema democrtico que no responde a su elitista belicismo y ansiosos por la asistencia que un espectacular ataque externo traera, que las races de 9/11 hay que buscarlas.

124

IV: AL QAEDA: LEGION RABE DE LA CIA

"Creo que estos chicos [Atta & Co] eran agentes dobles. - Ex ejecutivo, Huffman Aviation, Venice FL (Hopsicker 150)

Al Qaeda y su lder ms conocido de Bin Laden no existiran sin la ayuda de los Estados Unidos, que los ha creado para su uso contra la URSS en Afganistn y que sigue apoyando a ellos hasta el da de hoy. En varias ocasiones, las fuerzas especiales de Estados Unidos han sido criados de Bin Laden, el Departamento de Estado ha actuado como su abogado defensor y su agencia de viajes, y la CIA ha proporcionado a sus consejeros de relaciones pblicas y su plan de salud preferente, el gobierno britnico ha actuado como su departamento de recursos humanos para reclutar nuevo personal. Osama Bin Laden es un ermitao rico que habla al mundo por medio de cintas de video y cintas de audio, cuya validez no se puede determinar. Bin Laden podra estar muerto, o puede ser uno de varios cientos de prisioneros fantasma de la CIA, quienes estn detenidos en prisiones secretas de todo el mundo, en violacin de la Convencin de Ginebra. No hay manera de determinar la autenticidad de una de las cintas de Bin Laden, y las declaraciones que son hechos en ellos por la figura que representa Bin Laden son contradictorias. Por ejemplo, en las semanas despus del 9/11, un peridico paquistan public una entrevista con Osama Bin Laden" en el que nos encontramos con la siguiente negacin de cualquier papel en el 11/9: Ya he dicho que no estoy involucrado en los ataques del 11 de septiembre en Estados Unidos. Como musulmn, hago lo mejor para evitar decir una mentira. Yo no tena conocimiento de estos ataques, ni me considero el asesinato de mujeres inocentes, nios y otros seres humanos como un acto apreciable. Islam estrictamente prohbe causar dao a las mujeres inocentes, nios y otras personas. Dicha prctica est prohibida incluso en el curso de una batalla. Se trata de los Estados Unidos, que est perpetrando cada maltrato de mujeres, nios y gente comn de otras religiones, en particular los seguidores del Islam. Todo lo que que est pasando en Palestina durante los ltimos 11 meses es suficiente para llamar a la ira de Dios sobre los Estados Unidos e Israel. Tambin hay una advertencia para los pases musulmanes, que fue testigo de todo esto como un espectador silencioso. Qu antes le haban hecho a la gente inocente de Irak, Chechenia y Bosnia? Slo una conclusin podra ser derivado de la indiferencia de los Estados Unidos y Occidente a estos actos de terror y el patrocinio de los tiranos de estos poderes: que Estados Unidos es una potencia anti-islmica y es condescendiente de las fuerzas anti-islmicos. Su amistad con los pases musulmanes es slo un espectculo, y no engao. Al atraer o intimidar a los pases, los Estados Unidos est obligando a jugar un papel de su eleccin. Ponga un vistazo a su alrededor y ver que los esclavos
125

de los Estados Unidos son los gobernantes o los enemigos de los musulmanes. Los pases que no estn de acuerdo para convertirse en los esclavos de Estados Unidos son China, Irn, Libia, Cuba, Siria [Afganistn, Pakistn, Bangladesh, Irak, Sudn, Indonesia, Malasia] y Rusia. El que cometi el acto de 11de Septiembre no son los amigos del pueblo estadounidense. Ya he dicho que estamos en contra del sistema americano, no en contra de su pueblo, mientras que en estos ataques, los estadounidenses comunes han sido asesinados. Conforme a mi informacin, el nmero de muertos es mucho mayor que lo que los EE.UU. El Gobierno ha declarado. Pero la Administracin Bush no quiere que el pnico se propague. Los Estados Unidos deberan tratar de localizar a los autores de estos ataques dentro de s mismo, las personas que forman parte del sistema de los EE.UU., pero son disidentes en contra de ella. O aquellos que estn trabajando para algn otro sistema, las personas que quieren hacer de este siglo un siglo de conflicto entre el Islam y el cristianismo para que su propia civilizacin, nacin, pas, o la ideologa podra sobrevivir. Pueden ser cualquiera, desde Rusia a Israel y de la India a Serbia. En el propio EE.UU., hay decenas de grupos bien organizados y bien equipados, que son capaces de causar una destruccin a gran escala. Entonces no se puede olvidar el americano-Judios, que se molest con el presidente Bush desde que las elecciones en Florida y quiere vengarse. Luego estn las agencias de inteligencia de los EE.UU., que requieren miles de millones de dlares de fondos del Congreso y el gobierno cada ao. Esto [la cuestin de la financiacin] no era un gran problema hasta que la existencia de la antigua Unin Sovitica, pero despus de que el presupuesto de estos organismos ha estado en peligro. Necesitaban un enemigo. As, empezaron propaganda contra Osama y los talibanes y despus de este incidente que ocurri. Usted ve, la Administracin Bush aprob un presupuesto de 40 mil millones de dlares. Dnde va a ir esta enorme cantidad? Esta incluye a los mismos organismos, que necesitan enormes cantidades de dinero y quieren ejercer su importancia. Ahora van a gastar el dinero para su expansin y para aumentar su importancia. Te dar un ejemplo. Los traficantes de drogas de todo el mundo estn en contacto con las agencias secretas de Estados Unidos. Estas agencias no quieren erradicar el cultivo y el trfico de estupefacientes, ya se ver disminuida su importancia. La gente en el Departamento de Control de Drogas de EE.UU. son alentadores trfico de drogas para que puedan mostrar el rendimiento y obtener millones de dlares de presupuesto. General Noriega se hizo una droga baron por la CIA y, en la necesidad, se le hizo un chivo expiatorio. De la misma manera, si es el presidente Bush o cualquier otro presidente de EE.UU., no pueden llevar a Israel ante la justicia por sus abusos contra los derechos humanos o para exigir responsabilidades por esos crmenes. Qu es esto? No es que no existe un gobierno dentro del gobierno del Reino sacia? Ese secreto del gobierno debe ser pregunt de quin llev a cabo los ataques. (Ummat, Karachi, 28 de septiembre, 2001) Esta puede ser la voz de uno de los varios Bin Laden, o puede ser la voz paquistan de uno Bin Laden. Varias semanas despus de esta entrevista apareci una cinta en la que una vez diferente Bin Laden pareci reconocer, al menos oblicuamente, que se vio involucrado en 9/11. Este Bin Laden que los comentarios La hermandad, que llev a cabo la operacin, lo nico que saban era que tienen una operacin de martirio y
126

pedimos a cada uno de ellos para ir a Estados Unidos, pero que no saban nada de la operacin, ni siquiera una letra. Pero ellos fueron entrenados y que no revelaron la operacin hasta que estn all y antes de abordar los aviones. (Meyssan 2002 196) Lo cual, si bien, es el verdadero Bin Laden? No hay manera de saber, por lo que cada afirmacin sobre el misterioso, voluble y errtico millonario saudita es un ejercicio de especulacin. AL QAEDA, BIN LADEN: EL ACUSADO Osama Bin Laden aparece como un inadaptado rico, sin duda una psicpata, y sin duda obsesionado con su propia visin ideolgica fantica de lo que debera ser el mundo. Su principal objetivo parece ser la restauracin del califato, el combinado emperador y papa del mundo islmico, una institucin que fue hasta 1924 encarnado en la figura del turco otomano Sultn. Por supuesto, este programa Pan-Arab utpico significa que Bin Laden es automticamente el enemigo de cualquier estado existente en el mundo rabe o islmico, y por lo tanto le permite llevar a cabo lo que la cantidad de operaciones de desestabilizacin angloamericanas contra estos estados bajo un manto de radical legitimidad histrica islmica que ciertos gobernantes estn claramente en aprietos para responder. Pero Bin Laden no es el mayor genio poltico del mundo de hoy, como el annimo autor de Imperial Hubris intenta convencernos. Bin Laden es un diletante que no poda sobrevivir mucho tiempo sin protectores poderosos y una red de apoyo integral, incluida la dilisis renal. En lugar de un genio poltico, que evidentemente vemos en Bin Laden un despistado vctima, un chivo expiatorio que no pueden comprender las fuerzas que le rodean, que hacen de su actividad del da a da y sobre todo su fama universal, posible. Segn uno de los manejadores de Bin Laden con el nombre de Beardman, durante los aos afganos Bin Laden no era consciente del papel que estaba jugando en nombre de Washington. En las palabras de Bin Laden (citado por Beardman): Ni yo, ni mis hermanos vimos pruebas de la ayuda estadounidense. (Meyssan 2002 7) En una entrevista con Frontline, el prncipe Bandar, embajador de Arabia a Estados Unidos, dijo que cuando conoci a Bin Laden en los aos ochenta: Yo pens que no podra llevar ocho patos en la calle. Osama Bin Laden era una de las decenas de nios en el harn Bin Laden, que fue presidida por el patriarca de la construccin saud Bin Laden compaa Fortune. La madre de Osama no era la esposa del nmero uno o sultan valide en este serrallo; estaba en su lugar uno de los menos favorecidos y menos importante de los numerosos cnyuges. Esta peculiaridad hace Osama lo que llamaramos en la lengua de la aristocracia feudal europeo cadete o hijo menor, y cadete hijos estn por definicin prescindible. La familia Bin Laden fue uno de los ms ricos de Arabia Saudita, y funcion como compradora de los britnicos y los EE.UU., incluyendo las operaciones sucias de MI-6 y la CIA, Osama fue, por ejemplo, un pariente poltico de la guerra IrnContra de negocios Adnan Kashoggi. Desde que era un hijo cadete y no uno de la familia real saud, Osama fue doblemente prescindible. Al parecer, se le pregunt en 1979 por el prncipe Turki de Arabia inteligencia para movilizar dinero y voluntarios para las operaciones contra las fuerzas soviticas en Afganistn. Prince Turki quera una fuerza panrabe para ir a luchar contra el Ejrcito Rojo y el rgimen de Kabul. Parte de la funcin de Osama era simplemente ser un recaudador de fondos del gobierno saud
127

que se envan a los combatientes afganos. En estos esfuerzos, Bin Laden colabor estrechamente con la Inteligencia Interservicios de Pakistn, por lo que tambin con la CIA y el MI6. La CIA tena equipos en Afganistn a principios de 1979, mucho antes de la Invasin sovitica que Brzezinski provocado. Segn el ex director de la CIA Robert Gates, la gran expansin de la operacin encubierta de EE.UU. en Afganistn comenz en 1984. Durante este ao, el tamao del programa secreto de la CIA para ayudar a los muyahidines aument varias veces", alcanzando un nivel de alrededor de $ 500 millones en pagos de Estados Unidos y Arabia canalizados a travs del rgimen de Zia en Pakistn. Mientras Gates record, fue durante este perodo [1985] que comenzamos a aprender de un aumento significativo en el nmero de ciudadanos rabes de otros pases que haban viajado a Afganistn para combatir en la guerra santa contra los soviticos. Ellos vinieron de Siria, Irak, Argelia, y en otros lugares, y la mayora lucharon con los grupos fundamentalistas islmicos Muj, en particular la dirigida por Abdul Resaul Sayyaf. Examinamos formas de aumentar su participacin, quizs en la forma de una especie de brigada internacional", pero no pas nada. Aos ms tarde, estos combatientes fundamentalistas entrenados por los muyahidn en Afganistn comenzarn a aparecer en todo el mundo, desde el Medio Oriente a la ciudad de Nueva York, sigue peleando su guerra santa - slo ahora incluyendo a los Estados Unidos entre sus enemigos. Nuestra misin era el de sacar a los soviticos de Afganistn. Esperbamos un Afganistn post-sovitica de ser feo, pero nunca consideramos que sera convertido en un refugio para los terroristas que operan en todo el mundo (Puertas 349) Sin embargo, la brigada internacional Puertas hablamos fue creado de hecho -. Como el grupo ahora conocido como Al Qaeda. La historia es entonces que Bin Laden estaba conmocionado y alienado por la llegada de las fuerzas de EE.UU. en Arabia Saudita, por la operacin Escudo del Desierto, despus de toma de posesin de Kuwait por Saddam Hussein. El FBI y la CIA han acusado a Bin Laden de haber estado detrs del atentado World Trade Center en 1993 que mat a seis personas, dos atentados en Arabia Saudita en 1995 y 1996 en el que 24 soldados estadounidenses murieron, y los atentados contra dos embajadas estadounidenses en frica Oriental en 1998 que mataron a 224 personas, as como el ataque contra el USS 2000 Cole, que mat a 19 marineros. (New York Times, 9 de septiembre de 2001) Director del FBI, Robert Mueller confes el Commonwealth Club de San Francisco el 19 de abril de 2002, que, despus de seis meses en Afganistn, las fuerzas estadounidenses haban encontrado ninguna prueba documental no relacionada con el 9/11. Este fue un gran escndalo, tan grande como el fracaso despus de descubrir las armas Phantomatic de destruccin masiva en Irak. Mueller admiti: Los secuestradores tambin dejaron rastro de papel. En nuestra investigacin, no hemos descubierto una sola hoja de papel - ya sea aqu en los EE.UU. o en el tesoro de informacin que ha aparecido en Afganistn y en otros lugares - que menciona ningn aspecto del 11 de septiembre parcela. Los secuestradores no tenan computadoras, computadoras porttiles, sin ningn soporte de almacenamiento de cualquier tipo. Ellos usaron cientos de telfonos pblicos y celulares, a menudo con tarjetas prepagadas que son muy difciles de rastrear. Y se aseguraron de que todo el dinero que se les envi para financiar sus ataques se conectan en pequeas cantidades para evitar la deteccin.

128

Es evidente que los EE.UU. sera ahora preferira no ver a Bin Laden, si an existe, se toma con vida, por miedo a lo que su testimonio podra ser. El 21 de noviembre de 2001, Rumsfeld fue bastante explcito en este punto, diciendo en el programa 60 Minutes II" programa de CBS que l preferira que Osama bin Laden se mat en lugar de tener vida. Puedes apostar tu vida", dijo. Se dio a conocer poco despus del 9/11, que el medio hermano de Osama Bin Laden, Salem era un inversor en Arbusto petrleo a finales de 1970, y por lo tanto puede ser considerado como un ex socio de George W, Bush. Dos semanas despus del 9/11, el London tabloide Daily Mail llevaba el titular: Amazing Business Link de Bin Laden con el presidente Bush. George W. Bush y Salem Bin Laden estuvieron presentes en la creacin de Arbusto Energy, una compaa petrolera en Texas. Salem Bin Laden tena muy estrechos vnculos comerciales con un amigo de George W. Bush, un tal James Bath. Segn los investigadores, es probable que los $ 50.000 que Bath invirti en Arbusto en 1978 en realidad procedan de Salem Bin Laden. Salem Bin Laden muri en un accidente de avin en Texas en 1983. Esta historia Daily Mail fue identificado en la BBC Press Roundup Europea" a la maana siguiente, pero estos hechos no se les ha dado una cobertura adecuada por los medios de EE.UU.. El ngulo de Bath fue, sin embargo, destac por Michael Moore en su Fahrenheit 911. (Daily Mail, septiembre 24, 2001) Los Bin Laden eran benefactores de la Universidad de Harvard, donde haba becas ofrecidas con su nombre. Este hecho atrajo la atencin de los medios de comunicacin, pero la voluntad de los estudiantes de Harvard a aceptar el dinero de Bin Laden apareci intacto despus del 9/11. Andy Tiedemann, un portavoz de la oficina de desarrollo de la Universidad de Harvard, dijo que ninguno de los estudiantes de Harvard haban llamado a oponerse a las becas de bin Laden. Becas dotado a la familia Bin Laden fueron de $ 2 millones, para su uso en la ley de Harvard y escuelas de diseo. (Harvard Crimson, 5 de octubre de 2001) ALBRIGHT SABOTAJES EXTRADICIN DE BIN LADEN EN SUDN Durante la dcada de 1990, Bin Laden se instal en Sudn. Para 1996, se haba convertido en una vergenza para los gobernantes de ese pas, el general Hassan Bashir y Turabi. Sudn ha demostrado en 1994 que no tena nada que ver con el terrorismo cuando result el legendario terrorista Carlos el Chacal a las autoridades francesas, que lo ponen fuera para siempre. A principios de 1996, el gobierno de Sudn se ofreci a entregar a Bin Laden a los saudes, que se neg con el argumento de que cualquier acusacin de que el jeque fanticos en su pas de origen podra provocar una divisin en la resolucin elite, por no hablar de desorden pblico. En marzo de 1996, Sudn se ofreci a entregar a Bin Laden al Gobierno de los EE.UU.. En lugar de aceptar con gratitud la extradicin del hombre que ya era uno de los principales terroristas del mundo, la secretaria de Estado Madeleine Albright eligi este momento para provocar una nueva ola de tensiones con Sudn, incluso ideando - sin duda como una diversin inteligente - para cerrar la embajada de EE.UU. en Jartum por supuestas amenazas terroristas. La oferta de Sudn permaneci en la mesa hasta el 19 de mayo de 1996, cuando Bin Laden sali de Sudn a Afganistn, pero Albright invent pretexto tras pretexto para decir que no. Aqu tenemos un experimento crucial que demuestra la duplicidad y la hipocresa del rgimen de EE.UU.: que podra haber tenido la cabeza de Bin Laden en una bandeja, y lo rechaz. Bin Laden, despus de todo, tena una gran
129

carrera por delante de l - que estaba destinado para convertirse en el gran lder contrapandilla falsa bandera de la oposicin islmica al imperio EE.UU.. Director de la CIA George Tenet le dijo al Comit Selecto de Inteligencia del Senado en octubre 17 de 2002 que la CIA saba oficialmente nada sobre una oferta de Sudn a que Bin Laden de los EE.UU.: Mr. Presidente, la CIA no tiene conocimiento de dicha oferta, dijo Tenet. La Comisin 11/9 anunci en uno de sus informes del personal que no encontraron ninguna evidencia de que Sudn ha ofrecido a entregar a Bin Laden directamente a los EE.UU., pero s establecer que Sudn estaba dispuesto a extraditarlo a Arabia Saudita. (9/11 informe de la comisin del personal, marzo 24, 2004) El informe final de la Comisin 11/9, siempre fiel a su estilo, simplemente ignora la Oferta sudans y con l la cuestin clave de por qu el Departamento de Estado Albright se neg a aceptar la extradicin o entrega de Bin Laden. (9/11 Comisin 61-62) Estos resultados simplemente ignoran el registro pblico segn lo documentado por Barton Gellman en el Washington Post poco despus del 9/11 - una especialidad de la comisin del 9/11. Segn Gellman, n 1999, el presidente sudans, Omar Hassan Bashir se refiri elpticamente a 1996 la voluntad de su Gobierno de enviar bin Laden a Arabia Saudita. Lo que quedaba era que aadir el papel del gobierno de los EE.UU. y un canal secreto de Jartum a Washington. Gellman escribi: El gobierno de Sudn, que emplea un canal de devolucin directa de su presidente a la Agencia Central de Inteligencia, ofrece en la primavera de 1996 para detener a Osama bin Laden y ponerlo bajo custodia saud, segn funcionarios y ex funcionarios de los tres pases. La administracin Clinton se esforz por encontrar una manera de aceptar la oferta en los contactos secretos que se extenda desde una reunin en un hotel Rosslyn el 3 de marzo, 1996, a un fax que se cerr la puerta en el esfuerzo de 10 semanas despus. Incapaz de convencer a los saudes a aceptar bin Laden, y que carecen de un caso al acusarlo en los tribunales de Estados Unidos en ese momento, la administracin Clinton finalmente se rindi en la captura. (Washington Post del mircoles 3 de octubre de 2001) El enviado sudans a los EE.UU. en este intento de entrega fue en el 2001 embajador de la ONU en Sudn, general de divisin Elfatih Erwa, quien, como ministro sudans de Estado de Defensa en 1996, vol desde Jartum a Washington para las negociaciones secretas con la CIA. Anthony Lake, a continuacin, el asesor de seguridad nacional de EE.UU., dice que Washington se mostr escptico de la oferta de Sudn - lo que significa que no haba una oferta. Lake dijo al Village Voice que Sudn trajo la historia despus del 9/11, porque tema bombardeos estadounidenses durante la guerra contra el terrorismo. Adems de la retrospectiva, por qu los EE.UU. no prueba la sinceridad de la oferta de Sudn, exigiendo la entrega de Bin Laden? La oferta sudanesa de Bin Laden tambin fue confirmada indirectamente por Susan Rice, ex secretario de Estado adjunto para Asuntos Africanos que era entonces director para frica en el Consejo de Seguridad Nacional. Variacin del arroz es la afirmacin de que Sudn hizo la oferta sabiendo que los EE.UU. no poda aceptarlo. Se calcula que no tenamos los medios para procesar con xito a Bin Laden. Es por eso que pongo en duda la sinceridad de la oferta. Una
130

vez ms, en lugar de disfrutar de tales sutilezas, por qu no probar la sinceridad de Sudn, exigiendo la extradicin de Bin Laden? Una fuente de inteligencia de EE.UU. en la regin pareca estar cerca de una respuesta cuando llam a la oportunidad perdida una desgracia. Nosotros secuestramos zares menores de drogas y traerlos de vuelta en bolsas de arpillera. Alguien no quiere que esto suceda (Village Voice, 31 de octubre de 2001) En efecto: a. Patsy ms valioso tuvo que ser protegida. Pero la negativa de EE.UU. a tomar Bin Laden de Sudn sigue siendo un punto importante, bastante vergonzoso para participar Richard Clarke, el verdadero Sumo Sacerdote del mito de Bin Laden. Clarke escribi en sus memorias: Turabi y Bin Laden se separaron como amigos, y se comprometieron a continuar la lucha y utilizar Jartum como un refugio seguro. En los ltimos aos los funcionarios de inteligencia sudaneses y los estadounidenses amigables con el rgimen de Sudn han inventado una fbula sobre los ltimos das de Bin Laden en Jartum. En la fbula que el gobierno sudans ofrece para detener a Bin Laden y lo entregarn en las cadenas a los agentes del FBI, pero Washington rechaza la oferta porque la administracin Clinton no ve a Bin Laden como importantes o hace y no puede encontrar un lugar para llevarlo a juicio. Los nicos astillas de verdad en esta fbula es que a) el gobierno sudans estaba negando su apoyo al terrorismo a raz de las sanciones de la ONU, y b) la CSG haba iniciado consultas informales con varias naciones alrededor encarcelar Bin Laden, o ponerlo en juicio. No hubo interesados. Sin embargo, si hubiramos sido capaces de poner nuestras manos sobre l con mucho gusto lo han hecho. EE.UU. Fiscal Mary Jo Blanco en Manhattan podra, como dice el refrn, acusar a un bocadillo de jamn. Ciertamente podra haber obtenido una acusacin por Bin Laden en 1996 habamos necesitado. En la primavera de 1998, lo hizo. Los hechos sobre la supuesta oferta de Sudn para darnos Bin Laden se Turabi que no estaba dispuesto a entregar a su compaero en el terror para nosotros y ningn intento real de ello ha ocurrido. (Clarke 142) Este artculo de portada se cae al suelo sin refutacin por sus propias contradicciones internas. Clarke es simplemente mintiendo, y sus declaraciones sobre el terrorismo tiene que ser ledo con plena conciencia de la falsedad de la que es capaz. Adems, si los EE.UU. esper hasta 1998 para procesar a Bin Laden, lo que confirma la historia narrada en La Vrit interdite que los EE.UU. haban dejado de emitir una orden de Interpol de Bin Laden tras el ataque de las Torres Khobar en 1996. (Brisard y Dasqui 136) Basta con repetir que la razn por Bin Laden no fue tomado en custodia de los EE.UU. era preservar un chivo expiatorio de un valor incalculable. Recordemos una vez ms que Clarke fue presuntamente condujo fuera del Departamento de Estado, James Baker, para encubrir violacines israeles de las leyes de exportacin de armas de Estados Unidos relacionados con la venta ilegal israel de sistemas de misiles Patriot a China. En agosto de 1998, Clarke era supuestamente una de las figuras clave que plantaron informacin
131

falsa acerca de la participacin de Sudn en frica atentados contra las embajadas de Estados Unidos del este, lo que llev a los ataques de misiles de crucero norteamericanos en una compaa farmacutica de Sudn en Jartum, que result ser la produccin ms que la aspirina. En este incidente, se dijo Clarke tener desinformacin vendida al por menor de las operaciones encubiertas de los britnicos israeles stringer Yosef Bodansky que proporcion un pretexto para los ataques de Sudn. La historia de extradicin Sudn se confirm en Targeted: Bin Laden", transmitido por el canal de la historia el 15 de septiembre de 2004, con entrevistas realizadas por Anonymous, Steve Coll, el prncipe saud Turki, Robert Baer, y otros. En realidad, Sudn cooper antes y despus 11/9 en los esfuerzos internacionales legtimos contra el terrorismo. Uno de estos casos fue a finales de primavera 2002, cuando Sudn detenido Abu Huzifa, un presunto terrorista de Al Qaeda en alternancia, a peticin de los Estados Unidos. Abu Huzifa detall su infiltracin de Arabia Saudita, a la vulnerabilidad de perfil de las tropas estadounidenses a los ataques terroristas, y describi cmo se haba disparado un misil SAM en un avin de combate de EE.UU. cerca de la base area Prncipe Sultn, una de las sedes de las operaciones militares afganos estadounidenses. Segn el ex embajador de la era de Clinton a Sudn Tim Carney, Sudn ha sido totalmente de cooperacin con los Estados Unidos en la guerra contra el terror. (Washington Post, 14 de junio de 2002) FBI DIJO POR BUSH A RETROCEDER BIN LADEN Agentes del FBI han declarado que Bush 43 orden la oficina para relajar su vigilancia de la Papelera a los miembros de la familia Laden que viven en los Estados Unidos. Segn la BBC Newsnight de noviembre 6 de 2001, el FBI se le dijo que retroceder familia bin Laden. El programa dijo que haba sido informado por una fuente de alto rango en una agencia de inteligencia de EE.UU. siempre ha habido dificultades" en la investigacin de los saudes, pero bajo la presidencia de George Bush stos haban llegado a ser mucho peor. Despus de las Elecciones de 2000, las agencias de inteligencia se les dijo que marcha atrs" de la investigacin de la familia bin Laden y la familia real saud. Newsnight de BBC2 tambin dijo que no tena los documentos secretos de la investigacin del FBI sobre los atentados terroristas que demostraron que pese a las afirmaciones de que Osama bin Laden fue el garbanzo negro de la familia, por lo menos otros dos miembros con sede eran sospechosos de tener vnculos con una posible organizacin terrorista. El informe de la BBC se bas en un documento secreto del FBI contaba 199I WF213589 y que emana de la oficina de campo del FBI en Washington. Una de las organizaciones que el FBI estaba supuestamente orden hacer caso fue la Asociacin Mundial de financiacin saud de musulmanes jvenes (WAMY), un presunto grupo terrorista. Cuentas de WAMY fueron congelados por el Pakistn despus del 9/11, y la India, afirm que esta grupo estaba vinculado a una organizacin involucrada en atentado en Cachemira. (Times of India, 8 de noviembre de 2001) Lo que los detalles, este es el patrn familiar de los organismos de polica encontrar razones para no enrollar la infraestructura financiera necesaria para mantener a sus tontos tiles indispensables en el campo, por lo menos hasta que el gran xito se ha logrado. Justo despus del 9/11, los agentes del FBI se abalanzaron sobre el suburbio de Boston, donde vivan alrededor de veinte parientes ricos de Bin Laden, y les preguntaron a un complejo de apartamentos en Charlestown. Agentes incluso visitaron discotecas para recoger las tarjetas de crdito de los miembros ms
132

jvenes de la familia. De Bin Laden hermano Mohammed, quien se deca que haba regresado a Arabia Saud con su esposa e hijos varios aos antes, era dueo de una mansin de diez dormitorios en las inmediaciones Wayland. Otro hermano, Abdullah, era un graduado de la Escuela de Leyes de Harvard 1994. Pero, a pesar de la demonizacin oficial su historia de EE.UU. maverick medio hermano, los Bin Laden plutcratas no tenan nada que temer. Pronto comenzaron a circular informes ampliamente que el rgimen de Bush organiz vuelos especiales de los EE.UU. para los miembros de la familia Bin Laden y otros saudes adinerados. Craig Unger y otros han contado la historia de estos vuelos especiales que llevaron los Bin Laden y otros Saudes fuera de los EE.UU. durante un momento en que la aviacin civil an estaba suspendida. La comisin 11/9 niega que stos tuvieron lugar entre el martes y el domingo, es decir, durante los das en que toda la aviacin comercial EE.UU. fue conectado a tierra. The Tampa Tribune public una noticia acerca de un Lear Jet, que despeg de Tampa el 13 de septiembre y viaj a Lexington, Kentucky con plutcratas saudes a bordo. El avin parti de una percha privada en Raytheon Airport Services en Tampa. Es posible que este Lear Jet fue alquilado a Wally Hilliard, el hombre que financi Rudi Dekkers 'Huffman Aviation en las cercanas de Venecia, Florida, donde Atta y Shehhi tom lecciones de vuelo. (Hopsicker, Mad Cow Morning News 11) En Afganistn e Irak, las fuerzas de EE.UU. imitaron constantemente la prctica israel de simplemente apoderarse de los familiares de los acusados de terrorismo y manteniendo como rehenes. Si estos mtodos ilegales son lo suficientemente buenos para la gente pequea, y si Bin Laden era el corazn y alma del terrorismo mundial, por qu fueron los Bin opulenta Ladens combatientes enemigos no declarados simple y empuj fuera a Guantnamo para una ronda de privacin del sueo y otras formas de tortura, hasta que la familia vomit el jeque fugitivo? Mtodos de Estados Unidos, a pesar de que son sin duda brutal e ilegal, no son consistentes. Al margen de estos vuelos, el Departamento de Estado de EE.UU. ha funcionado siempre y cuando la agencia de viajes en la casa virtual de Al Qaeda. El ex jefe de la oficina de visa estadounidense en Jeddah de 1987 a 1989, Michael Springman, dijo a BBC Newsnight en el otoo de 2001: En Arabia Saud se me orden en varias ocasiones por funcionarios del Departamento de Estado de alto nivel para emitir visas para no calificada solicitantes - personas que no tenan lazos tanto a Arabia Saudita oa su propio pas. Me quej all. Me quej aqu en Washington.... y yo me ignoraron, y agreg:" Lo que estaba haciendo era dar visas a terroristas, reclutados por la CIA y Osama bin Laden para volver a los Estados Unidos para la capacitacin que se utilizarn en la guerra en Afganistn contra los soviticos despus. BUSH 41 OBRAS PARA BIN LADEN VIA CARLYLE GROUP La cooperacin empresarial de las familias Bush y Bin Laden no se detuvo con Arbusto. Unas semanas despus del 9/11, los lectores del Wall Street Journal haba ms de medio sorprendido al saber que el presidente nmero 41 de Estados Unidos, George HW Bush, el padre del actual inquilino de la Casa Blanca, era en realidad un empleado de medio tiempo pagado del saud Bin Laden Group, la empresa familiar Bin Laden en Arabia Saudita, por conducto del Grupo Carlyle, una inversin internacional y la empresa de consultora, en que Laden invirti la
133

Papelera. Ha habido por lo menos dos reuniones documentadas de Bush 41 con el clan Bin Laden negocio, y en realidad no haba sido, sin duda, ms en ocasiones sociales y similares. Otros de los mejores republicanos tambin se asociaron con el grupo Carlyle, como el ex secretario de Estado James A. Baker, Bush abogado de 43 durante el robo de las elecciones de 2000, e Irn-Contra pesado Frank Carlucci, ex Secretario de Defensa. Tambin trabajan con Carlyle era Reagan funcionario del Tesoro Richard Darman, y el jefe de la Casa Blanca de Bush, 41 de personal, John Sununu. La historia Diario repite el artculo de portada que Osama bin Laden supuestamente haba sido repudiado" por su familia, que se estaba ejecutando un negocio de miles de millones de dlares en Arabia Saudita y fue un importante inversor en la mayor firma de Bush. Otros informes han puesto en duda, sin embargo, si los miembros de su familia saud realmente han cortado Osama bin Laden. Tambin se inform de que el FBI haba citado a los registros bancarios del Bin Laden del negocio familiar. (Wall Street Journal, 27 de septiembre de 2001; Judicial del reloj, 28 de septiembre de 2001)) Casi todo sobre Osama Bin Laden sigue siendo incierta, a la pregunta de si est vivo o muerto, libre o en cautiverio, y si es una persona o un grupo de Doppelgangers. Pero no hay duda de que la CIA, MI-6, y sus satlites han mostrado una notable lealtad a Bin Laden, l la construccin y lo lionizing en cada oportunidad. Estas agencias hacen porque necesitan establecer la credibilidad de su chivo expiatorio. Debido a su historial conocido como un agente de la CIA, Bin Laden necesita toda la ayuda de relaciones pblicas de la agencia le puede dar. En los das despus del 9/11, una gran manifestacin se llev a cabo contra el terrorismo, la clase media de Tehern, Irn, y uno e los signos ms prominentes leer Bin Laden = agente de la CIA". Uno de los publicistas de Bin Laden no es otro que Bernard Lewis del Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, Nueva Jersey, el autor del plan estratgico operativo Unidos-Reino Unido-Israel a largo plazo para el desmembramiento y la balcanizacin de los estados rabes e islmicos de Oriente Medio y del arco de crisis" que vemos en accin en Irak y en otros lugares en la actualidad. Lewis se inclin hacia atrs para establecer la legitimidad islmica y la buena fe de Bin Laden en una entrevista cerca de dos meses despus del 9/11. BERNARD LEWIS: FLACK DE BIN LADEN Lewis argument que la marca de bin Laden de terrorismo islmico era completamente consistente con el Islam clsico, que se ha comprometido a la subyugacin de los infieles a la ley islmica. Lewis document el lugar de Bin Laden en la gran tradicin del mundo musulmn al citar el pasaje de reciente video de Bin Laden en la que habl de la humillacin y la desgracia... durante ms de 80 aos, una referencia a la desmembracin del Imperio Otomano por Gran Bretaa y Francia, despus de 1918. Lewis encuentra Bin Laden en la tradicin de la yihad, leg a los musulmanes por parte del Profeta En principio, Lewis continu, el mundo estaba dividido en dos casas: la Casa del Islam, en el que un gobierno musulmn gobernado y la ley musulmana prevaleci, y la Casa de la Guerra, lo que significa que el resto del mundo, que todava era habitado y, ms importante an, gobernado por infieles. Entre los dos, no haba que ser un perpetuo estado de guerra hasta que el mundo entero sea abrazado el Islam o sometida a la regla del estado musulmn. Entre todos los diferentes infieles" que rigen la Casa de la Guerra, de acuerdo con Lewis, el cristianismo fue identificado como su
134

principal rival en la lucha por la dominacin del mundo. En una obra maestra de Geschichtskletscherei, Lewis cita consignas pintadas en las paredes de la bveda de la Roca del siglo sptimo atacando cristianismo. A continuacin, Lewis afirm que la evolucin del terrorismo islmico moderno, especialmente el terrorismo de al-Qaeda, ha tenido una larga historia dentro del Islam, que data de los asesinos de los siglos 11 al 13. Tambin identificado Arabia Saudita y Egipto, los dos regmenes sealados por los yihadistas islmicos por su corrupcin por el modernismo. Lleg a la conclusin inquietante: Porque Osama bin Laden, 2001 marca la reanudacin de la guerra por la dominacin religiosa del mundo que comenz en el siglo sptimo.... Si Bin Laden puede convencer al mundo del Islam a aceptar sus puntos de vista y su liderazgo, luego de una larga lucha y ms grande est por venir, y no slo para los Estados Unidos. Tarde o temprano, al-Qaeda y grupos afines se enfrentarn con los otros vecinos del Islam Rusia, China, India - que pueden ser menos aprensivos que los americanos en el uso de su poder en contra de los musulmanes y sus santidades. Si Bin Laden es correcto en sus clculos y tiene xito en su guerra, entonces un oscuro futuro espera el mundo, sobre todo la parte de la misma que abraza el Islam. (New Yorker, 19 de noviembre, 2001) EL FAN CLUB BIN LADEN LANGLEY El documento ms exhaustivo de Ladenolatry Bin producido hasta ahora viene de las entraas de la CIA, el lugar de trabajo de Anonymous, el autor de Imperial Hubris. Este libro slo se puede interpretar como un compendio semi-oficial de la CIA doctrina sobre el mundo de hoy. Anonymous est seguro de que Bin Laden ser capaz de golpear los EE.UU. de nuevo, y esta vez lo ms probable con un arma de destruccin masiva, pero an ofrece la alabanza millonaria errtica sin medida: Visto desde cualquier ngulo, Osama Bin Laden es un gran hombre, quien rompi el debido desarrollo de la paz universal de la post Guerra Fra. El New York y los ataques de Washington, Andrew Bacevich y Sebastian Mallaby escribieron en el Wilson Quarterly, revel que la peregrinacin a la perfeccin est lejos de terminar", aunque ni por un momento qu se hacen los lderes polticos estadounidenses a cuestionar la viabilidad del proyecto. Post-11 de septiembre, el Dr. Bruce Hoffman tambin ofreci un fallo agudo del impacto de Bin Laden. Cualquier otra cosa", Hoffman escribi: Bin Laden es una de las pocas personas que pueden argumentar que cambiaron el curso de la historia.... Dicho todo esto, Bin Laden, en sin duda el ms popular lder antiestadounidense en el mundo de hoy. Su nombre es una leyenda de Houston a Zanzibar a Yakarta, y su cara y los refranes son estampados en las camisetas, CDs de audio y videos, carteles, fotografas, encendedores de cigarrillos y artculos de escritorio a travs de la tierra. Los nios de Afganistn," Daniel Bergener escribi en el New York Times Magazine en julio de 2003, chupar Bin caramelos Laden, bolas azucaradas en envolturas que muestran el rostro del lder, el dedo en punta y la punta de un cohete. Lo mismo sucede con su nombre: uno de los nombres ms comunes para los varones recin nacidos es Osama, James Kitfield inform en el Diario Nacional en noviembre de 2002. Incluso entre los que denuncian pblicamente a sus mtodos
135

terroristas, los namings indican el estatus casi mtico del mundo islmico ha otorgado a Osama Bin Laden. (Annimo 104-105) Nuestros annimos CIA ceras agente positivamente indignado por las de Arabia Saud y en todo el mundo, quienes impugnan genio histrico-mundial de Bin Laden. Es especialmente molesto por algunos saudes que han trabajado en estrecha colaboracin con Bin Laden en el pasado, y que les resulta imposible de creer que ahora est funcionando como el demiurgo mal del siglo XXI. Annimo detecta un tema de la limitada mental de Bin Laden y la capacidad de liderazgo" que se ha extendido por una serie de funcionarios sauditas y escritores. Su intencin parece bastante simple:. Para demostrar que Bin Laden es intelectualmente incapaces de manejar al Qaeda y el diseo de sus operaciones (Anonymous 107) Como ejemplo de esta lnea, citas annimas un relato dado por el prncipe saud bin Mahmoud Abdel Aziz a la Prensa de EE.UU.. El prncipe record aquella noche de hace una dcada, cuando Osama Bin Laden asisti a un saln de la tarde para describir sus hazaas que combaten en Afganistn.... [El prncipe] recuerda joven Osama forcejeo cuando los clientes le preguntaron acerca de la interpretacin de los textos religiosos. Finalmente, he tenido que sealar con mis manos para que dejen de eso", dijo el prncipe. Realmente es un hombre muy simple. (Annimo 108) Aqu tenemos una rica inadaptado y fanticos que no pueden defenderse en debates teolgicos, que supuestamente debera ser su punto ms fuerte. En Anonymous vista , la forma ms comn de los saudes difamacin de Bin Laden se hace que tenga a sus amigos en el reino lo describen como un hombre gentil, amable, y relativamente poco inteligente. (Annimo 108) Sin embargo, los detractores aullando de Bin Laden no se detienen aqu. Segn Annimo: Una parte final al esfuerzo de los musulmanes y el mundo occidental para denigrar a los cerebros y talentos de Bin Laden se encuentra en el intento estudiado de representar Bin Laden como un tonto que est dirigida por el mal genio terrorista Ayman al-Zawahiri, el ex jefe de Yihad Islmica Egipcia, y ahora el segundo de Bin Laden en Al Qaeda. Mi conocimiento de Bin Laden me hace incapaz de concebir lo que est sucediendo ahora", dijo el Dr. Abdullah al Muayyad, ex director general del ministerio saud finanzas que trabaj con Bin Laden durante la jihad afgana. '"(Anonymous 107) Al igual que un buen agente de la CIA, Anonymous trata de hacer que sus lectores piensen que los saudes estn pasando la responsabilidad a los egipcios nefasto, pero esto es una tontera. Zawahiri, una vez ms, fue una parte clave del asesinato de Sadat, y luego fue protegido por Londres. El mundo tiene que recordar la viuda de Sadat, Jehan Sadat, record en una entrevista televisiva despus del 9/11, que Zawahiri, un asesino de su marido, haba vivido en Londres durante aos despus de que el crimen, mientras que la extradicin a Egipto siempre ha sido rechazada por el Reino Unido. La adivina aqu sera que Zawahiri es un doble agente que trabaja para el MI-6, mientras que Bin Laden es de hecho un fantico, patsy engaada y vctima, en todo caso, si se trata de la mentalidad de Bin Laden, que le convertira en el tipo ideal para hacer el papel que est llevando a cabo actualmente. Annimo dedica un pasaje lrico efusivo a evocar la situacin de Bin Laden como una figura muy querida entre los musulmanes, los musulmanes amor por Osama, argumenta, es no amar tanto a Osama Bin Laden la persona - aunque hay mucho de eso - pero el
136

amor por su defensa de la fe, la vida que vive, el heroico ejemplo que se pone, y la similitud de ese ejemplo a otros hroes en el panten de la historia islmica. (Annimo 124) Anonymous concluye este himno a su hroe Bin Laden comparando favorablemente el psictico sheikh a Abraham Lincoln. Todo esto se viene, recordamos, de un funcionario de alto nivel de la CIA, uno de los miembros fundadores de la familia Manson", como la estacin de la CIA Bin Laden original, se llam. Si los rabes y los musulmanes pueden ser convencidos de que Bin Laden es realmente su lder, y no una criatura de la CIA, entonces nunca lograr las reformas modernizadoras que los nacionalistas progresistas prometieron. Ellos pasarn su tiempo peleando entre s en nombre de la recreacin del califato. Ellos no sern capaces de hacer alianzas contra los angloamericanos con Europa, con los ortodoxos, los hindes, los budistas, los confucionistas, los ateos, o cualquier otra persona, sino que se auto-aislarse en el atraso interminable. Lnea de masas de Bin Laden es, despus de todo, que es el deber de todo musulmn matar a los infieles dondequiera que se encuentren. Si se aplica literalmente, esto incluso podra cortar todos los intercambios cientficos y comerciales en una especie de asesina auto-bloqueo. Todos estos factores harn que la ummah musulmana siempre mucho ms fcil para dividir y vencer. No es de extraar que la CIA est tan orgulloso de haber hecho Bin Laden en un hroe popular del mundo musulmn, con la ayuda de los ataques del 9/11, que el soador inestable nunca podra haber realizado por s mismo: miles de millones de dlares en publicidad para la Arabia desajuste han dado sus frutos en una de las mayores operaciones de guerra psicolgica de todos los tiempos. Cualquier causa que elige Bin Laden o alguna figura similar a la de su lder, podemos estar seguros, es irrefutable en s a una derrota solitaria e ignominiosa a manos de la CIA riendo kuffar. An ms notable es el servicio de apoyo que la CIA y secuaces continan proporcionando Bin Laden. Aqu la evidencia es fragmentaria, pero persistente y finalmente abrumadora. Segn CBS News, la noche anterior al ataque terrorista del 11 de septiembre Osama bin Laden estaba en Pakistn. Se estaba haciendo un tratamiento mdico con el apoyo de la propia militares que das despus se comprometi su apoyo a la guerra de EE.UU. contra el terrorismo en Afganistn.... Bin Laden fue muy animado, en un hospital militar en Rawalpindi para el tratamiento de dilisis renal. (Barry Peterson, El Hospital Obrero: I Saw Osama", CBS News, 29 de enero de 2002: www.cbsnews.com) Antes de criticar a Pakistn, sin embargo, debemos darnos cuenta de que el ISI en este caso fue probablemente actuando por instrucciones de Estados Unidos, ya que generalmente hace. LE FIGARO: BIN LADEN TRATADA EN AMERICAN HOSPITAL, JULIO DE 2001 El 31 de octubre de 2001, Le Figaro, el peridico conservador lder francs, public un artculo de primera plana sobre el tratamiento mdico recibido por Bin Laden en Dubai en el verano antes del 9/11. Esta revelacin notable se produjo en un artculo de Alexandra Richard titulado La CIA un rencontr Ben Laden Duba en juillet," (La CIA se reuni Bin Laden en Dubai en julio). Aproximadamente al mismo tiempo, hechos similares fueron reportados por la Agence France Presse y Radio France International, el servicio de radiodifusin exterior francesa. El despacho de la AFP dice en parte:
137

Bin Laden fueron sometidos a tratamiento en julio en Dubai American Hospital Osama bin Laden se someti a tratamiento en julio en el Hospital Americano de Dubai donde se reuni con la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA) oficial, el diario francs Le Figaro y Radio Francia Internacional inform. Citando un testigo, un socio profesional de la gestin administrativa del hospital", dijeron al hombre sospechado por los Estados Unidos de est detrs de los ataques terroristas del 11 de septiembre haban llegado a Dubai el 4 de julio por va area desde Quetta, Pakistn. Fue llevado de inmediato al hospital para tratamiento del rin. Dej el establishment el 14 de julio, dijo Le Figaro. Durante su estancia, segn el diario, el representante local de la CIA fue visto entrar en la habitacin de bin Laden y unos pocos das ms tarde, el hombre de la CIA se jactaba de unos amigos despus de haber visitado el millonario de origen saudita. Citando una fuente autorizada," Le Figaro y la emisora de radio dijo que el representante de la CIA haba sido llamado a Washington el 15 de julio. Papelera Laden ha sido solicitada por los Estados Unidos para el terrorismo desde el bombardeo de las embajadas de EE.UU. en Kenia y Tanzania en 1998. Pero sus vnculos CIA se remontan antes de que la lucha contra las fuerzas soviticas en Afganistn. Le Figaro dijo bin Laden estuvo acompaado en Dubai por su mdico personal y cercano colaborador, quien podra ser el egipcio Ayman al-Zawahiri, as como guardaespaldas y una enfermera de Argelia. Fue admitido en el Servicio de Urologa del doctor Terry Callaway, que se especializa en piedras en el rin y la infertilidad masculina. Telefone varias veces, el mdico se neg a responder preguntas. Varias fuentes han informado de que Bin Laden tena una infeccin renal grave. Tena una mquina de dilisis mvil enviado a su escondite Kandahar en Afganistn en el primer semestre de 2000, segn Fuentes fidedignas" citadas por Le Figaro y RFI. (AFP, mircoles 31 de octubre 2001, 14:04) La CIA se apresur a desmentir estos hechos vergonzosos reportados por periodistas de investigacin reales, que al parecer todava existen en Francia. Un portavoz de la CIA en Langley, VA sede describi el artculo de Le Figaro como disparate total y absoluta. No tiene sentido, es absurdo, es ridculo, no es cierto. La CIA dijo que la intencin de protestar a Le Figaro. La American Hospital en Dubai niega que Bin Laden haba sido paciente. (The Scotsman, 1 de Noviembre, 2001)
138

Sin embargo, el autor francs Richard Labvire respondi que Osama Bin Laden haba estado trabajando para la CIA desde 1979, un hecho que en general fue aceptado en Europa. (31 de octubre 2001) Radio France International pegado a sus armas de fuego y dio seguimiento a su historia con ms detalles acerca de responsable en la CIA de Bin Laden y el oficial de caso, Larry Mitchell: El representante local de la CIA que visit Osama Bin Laden el pasado 12 de julio en el American Hospital en Dubai se llama Larry Mitchell. Si su tarjeta de visita se especifica que se trata de un agente consular," todo el mundo sabe, en Dubai, sobre todo en la pequea comunidad de expatriados, que est trabajando bajo cubierta. Para decirlo abiertamente, Larry Mitchell pertenece a la 'casa grande', tambin conocida como la CIA. l mismo no lo oculta RFI continu:". Un experto en el mundo rabe y sobre todo en la pennsula arbiga, Larry Mitchell es una personalidad colorida que anima las noches un poco montono de los expatriados de Dubai. Uno de sus amigos le gusta decir que su exuberancia natural pone a menudo en asuntos confidenciales. Es quizs una de las razones por las que fue llamado de nuevo a los Estados Unidos el pasado 15 de julio. Unos veinte das despus de los atentados del 11 de septiembre, en un comunicado de fecha 5 de octubre, la CIA rechaz los rumores sin fundamento la historia de que la agencia haba tenido contactos con Bin Laden y su grupo en el pasado, sobre todo en la poca de la guerra contra la URSS en Afganistn. Sucede que este comunicado de la CIA est en completa contradiccin con las declaraciones oficiales antes de varios representantes del gobierno de EE.UU. en s. (http://www.rfi.fr/1 novembre 2001) Por tanto, es claro que la CIA estaba prestando servicios de apoyo vital a Bin Laden poco despus de que supuestamente se haba convertido en lder monstruo antiestadounidense en el mundo. La realidad es que Bin Laden y Al Qaeda no han dejado de servir a la agenda estratgica de la CIA, lo que result ser. Como escribe Thierry Meyssan, En realidad, la CIA continu a recurrir a los servicios de Osama Bin Laden contra la influencia rusa como lo haba hecho en contra de los soviticos. No se cambia un equipo ganador. Se utiliz la 'Legin rabe de Al Qaeda, en 1999, para apoyar a los rebeldes kosovares contra la dictadura en Belgrado. Tambin estaba en funcionamiento en Chechenia, al menos hasta noviembre de 2001, fue confirmada por el New York Times. (Michael Vinos, 9 de diciembre de 2001) La supuesta hostilidad de Bin Laden contra Estados Unidos permiti a Washington a negar su responsabilidad por estas operaciones sucias. (Meyssan 2002 106-7) En un debate sobre el impacto de la annima Imperial Hubris CIA vas durante el verano de 2004, el Washington Post hizo un resumen sucinto de los servicios estratgicos de Al Qaeda a la CIA: campamentos de Al Qaeda fueron atendidos por los combatientes veteranos que insurgentes entrenados que lucharon y capacitacin a otros a luchar, no slo contra la Alianza del Norte en Afganistn, sino tambin contra los ejrcitos nacionales en la Cachemira india, Chechenia, Uzbekistn, Eritrea, Yemen, Arabia Saudita, Argelia, Tayikistn, Egipto, Bosnia, el oeste de China, Indonesia, Malasia, Macedonia, Kosovo y las Filipinas. (Examen de Anonymous, Imperial Hubris, Washington Post, 11 de julio de 2004) Tenga en cuenta que todos estos estados eran o son blanco de EE.UU. desestabilizacin. Y aunque esta lista no es completa, sino que deja fuera a Libia, por ejemplo. La prensa iran tambin tom nota de las extraas afinidades de Al Qaeda para las figuras que eran claramente an en la nmina de EE.UU.. Mientras toma panormica del informe 11/9 comisin, el Tehran Times observ que no es otro que KSM, Khalid
139

Sheikh Muhammed, el cerebro informado de los ataques del 9/11, era un viejo asociado de Abdul Rasul Sayyaf, un lder de la Alianza del Norte afgana y actual aliado de Estados Unidos y respaldada por los afganos presidente, Hamid Karzai . (Tehern Times, 27 de julio de 2004) AL QAEDA Y LA OTAN TRFICO DE DROGAS DE LOS BALCANES Otra cosa que se sabe de al Qaeda es que supuestos seguidores de Bin Laden son vendedores de drogas en gran estilo - una vez ms, que comparten una debilidad con MI-6 y la CIA. Durante el otoo de 2001 briefing estratgico, Gwen McClure del Barrio Criminal de Interpol inform oficialmente a un grupo de parlamentarios de los pases de la OTAN que la Interpol haba evidencia de que el grupo de Bin Laden est relacionada con las pandillas albanesas que se han apoderado de la creciente red de la delincuencia en toda Europa. Las investigaciones de la Interpol tambin han demostrado que bin Laden despleg una de sus principales comandantes militares de una unidad de elite KLA durante la guerra de Kosovo, la OTAN. El funcionario de Interpol tambin declar que una reunin especial se llev a cabo en Albania, en la presencia de Bin Laden, segn a la polica albanesa. Varios terroristas argelinos estuvieron presentes en la reunin. Fue durante esta reunin", subray el funcionario, que se establecieron muchas de las estructuras y redes para la propaganda y actividades para recaudar fondos y para proporcionar a los grupos armados argelinos con el apoyo logstico". Durante e inmediatamente despus de la guerra de Kosovo, cuando el ELK se sobre el Kosovo, la herona y el trfico de armas explotaron sin control. La llamada mafia albanesa" termin controlando el 80% de la distribucin de herona en Europa occidental, con el protectorado de la OTAN Kosovo como su base. El las redes terroristas y criminales se convirtieron en indistinguibles, con un efecto destructivo multiplicando. Estas organizaciones criminales tienen formado alianzas de conveniencia y estn dispuestos a cooperar o hacer acuerdos comerciales con otros grupos del crimen organizado, dijo el oficial de Interpol dijo a los parlamentarios. Ella tambin dijo que la Interpol haba evidencia de la participacin en las actividades criminales y terroristas de los terroristas chechenos. Segn fuentes de los Balcanes y otros registros, el hombre a cargo de la conexin de la delincuencia organizada, el terrorismo, los Balcanes fue el principal asesor de Bin Laden - o el controlador, el jefe de la Jihad egipcia, Ayman al Zawahiri. El hermano de Mohamed Zawahiri se inform de que en Macedonia slo despus del 9/11, que lleva una banda de mercenarios ideolgicos para lanzar otro gran asalto ELK contra el pas. Ayman al Zawahiri estaba en Albania para jugar un papel de liderazgo en la ofensiva KLA / OTAN contra Serbia en 1999. (Independent, 24 de octubre de 2001) De acuerdo con algunos expertos, Al Qaeda / KLA frente unido haba hecho cargo de la dcada de 1980 conexin blgara" Balkan o ruta, que involucr a un gigantesco trfico de armas por drogas con la participacin de numerosos OTAN, el Pacto de Varsovia, y otros servicios de inteligencia y diversos grupos tnicos mafias. La conexin blgara haba sido objeto de un intenso escrutinio tras el asesinato atentado contra el Papa Juan Pablo II el 13 de mayo de 1981. (The Independent, 24 de octubre de 2001) ZAWAHIRI Y QUERIDO DE LA OTAN, EL ELK El hermano del segundo de Bin Laden al mando, Ayman al Zawahiri, se inform despus de 11/9 para tomar parte en las acciones terroristas en el norte de Macedonia, donde la OTAN ttere albanesa KLA haba comenzado una nueva campaa de terror. La conexin Zawahiri apareci el 25 de octubre de 2001, cuando el nuevo" KLA en
140

Macedonia, el Ejrcito Nacional Albans (ANA), se atribuy la responsabilidad por el atentado de la estacin de polica y el edificio municipal de Tearce en el norte de Macedonia. Tearce era una de las ciudades macedonias - previamente asaltado, ocupado y limpia" de sus habitantes macedonios que se convirti en el escenario de una simblica vigilancia de una patrulla de la polica mixta de origen albans y macedonios. TERROR BRITNICO SCOOLS PARA TONTOS Una ventana a la patrocinada por el estado medio terror sinttica Londres se produjo en diciembre 2001, cuando las autoridades britnicas se vieron obligados a detener e interrogar a Mark Yates, un experto en seguridad con estilo propio que diriga un campo de entrenamiento de armas de fuego en Alabama. Yates era sospechoso de ayudar a los chivos expiatorios terroristas islmicos de Gran Bretaa que iban a perfeccionar sus habilidades de puntera en suelo americano antes de ir a luchar por las causas islmicas en todo el mundo. Yates, un guardaespaldas y armas de fuego britnico entrenador que tena operaciones, tanto en el Reino Unido y los Estados Unidos, supuestamente ofrecido fuego real" entrenamiento de armas en Estados Unidos para los aspirantes a guerreros santos. La polica britnica cree que Yates estaba involucrado en el extremo EE.UU. del programa de formacin Ultimate Jihad Desafo" ofrecido en el mercado de Londres por la Empresa de servicios de seguridad Sakina, propiedad de Suleiman Bilal Zain-ul-Abidin. Yates, quien tambin fue el director de operaciones y entrenamiento en el campo de entrenamiento de armas de fuego Zero Ground fuera Marion, Alabama, lo neg todo. Ultimate Jihad Desafo" incluye instruccin en el arte de la rotura del hueso," y aprender a improvisar dispositivos explosivos. Musulmanes britnicos se les dara la oportunidad de exprimir fuera hasta 3000 vueltas en un campo de tiro en Estados Unidos antes de ir a luchar por las causas islmicas de todo el mundo. Todas las armas de fuego seria formacin debe realizarse en el extranjero", debido a las leyes de armas britnicas, la publicidad del curso seal. Fiscales britnicos dijeron que sus investigadores haban buscado el apartamento de Zain-ul-Abidin y documentos incautados cree que est relacionado con presunto terrorista Osama bin Laden y su red Al Qaeda, material anti-semita y lo que pareca estar deshabilitado armas de fuego, incluyendo un rifle y dos pistolas. The Sunday Telegraph inform acerca de otro curso de formacin militar, esta vez en un campamento secreto cerca del pueblo de Yetgoch en el sur de Gales. Jvenes musulmanes y otros aprendieron a usar metralletas Uzi en el campamento, que fue dirigido por Trans Global Security International. Los informes del campo de entrenamiento Welsh reaviv un debate en Gran Bretaa sobre cmo el Reino Unido se haba convertido en un caldo de cultivo para el reclutamiento militar por elementos radicales islmicos. El jeque Omar Bakri Mohammed, un incendiario lder islmico en Londres, fundador de la organizacin alMuhajiroun fundamentalista, y en algn momento el portavoz de Bin Laden, dijo en 2000 que entre 1800 y 2000 los musulmanes britnicos que viajan al extranjero cada ao para el entrenamiento militar. Nos encontramos con los jvenes en las clases universitarias o mezquitas, invitarlos a comer y hablar... los continuos ataques que sufren los musulmanes en Chechenia, Palestina y Cachemira", dijo Bakri Mohammed. Nosotros... hacerles entender su deber de apoyar la (guerra santa) lucha jihad verbalmente, financiera y, si pueden, fsicamente con el fin de liberar a su patria. grupo al-Muhajiroun de Bakri, como Al Qaeda, abog acabando con ms de 50 estados existentes mayora musulmana del mundo y su sustitucin por un" califato (Califato), o estado islmico. (Sunday Telegraph, MSNBC, 27 de diciembre, 2001)
141

Registros de llamadas de un telfono por satlite utilizado por Osama bin Laden durante 1996-1998, revel que Gran Bretaa se encontraba en el centro de la planificacin de los terroristas para su campaa mundial de asesinatos y destruccin", segn el London Sunday Times. Bin Laden y sus ms altos asesores hicieron ms llamadas a Gran Bretaa que a cualquier otro pas, hicieron ms de 260 llamadas desde Afganistn hasta 27 nmeros en Gran Bretaa. De acuerdo a los documentos del estudio de los atentados contra las embajadas estadounidenses en frica oriental, el telfono fue comprado en 1996 con la ayuda del Dr. Saad al Fagih, de 45 aos, el jefe del Movimiento con sede en Londres para la Reforma Islmica en Arabia. Al Fagih haba sido utilizado regularmente por la BBC como un experto en Bin Laden. Su tarjeta de crdito tambin se utiliz para comprar ms de 3.000 minutos de tiempo aire de prepago. Los registros mostraron llamadas a otros diez pases, el siguiente ms frecuente despus del Reino Unido es Yemen. No hubo llamadas a Irak. (London Sunday Times, 24 de marzo de 2002) AL QAEDA Y LONDONISTN El papel de Londres como el principal centro de radicalismo islmico ha sido un secreto a voces desde hace aos, pero nunca ha sido reportado por los medios corporativos controlados por Estados Unidos. En el siglo XIX, cuando Mazzini y Marx operados fuera de Londres, la consigna era que Inglaterra apoya todas las revoluciones, pero la suya. En el mundo post-colonial, los britnicos han encontrado en su beneficio para alentar movimientos violentos que podran ser utilizado para desestabilizaciones y asesinatos en las antiguas colonias, que sus ex-dueos no quieren ver convertido en los estados modernos fuertes y eficaces. Entre 1995 y 1999, las protestas fueron presentadas por muchos pases en relacin con la disposicin del Gobierno britnico para permitir que los grupos terroristas que operan desde territorio britnico. Entre los manifestantes fueron: Israel, Argelia, Turqua, Libia, Yemen, India, Egipto, Francia, Per, Alemania, Nigeria y Rusia. Se trata de una lista que, si bien sabido, podra obligar a ciertos comentaristas de radio de Estados Unidos a cambiar su visin del mundo acerca de quin es blando con el terrorismo. Un nmero de grupos que se citan como organizaciones terroristas por el Departamento de Estado de EE.UU. tuvo su sede en Londres. Entre ellos se encontraban el Grupo Islmico de Egipto, encabezada por actual mano derecha de Bin Laden, Zawahiri, que era un participante conocido en el complot para asesinar al presidente egipcio Sadat, lo que fue tambin el grupo que haba asesinado a los turistas extranjeros en Luxor, en un intento para arruinar la industria turstica egipcia. Tambin estuvieron presentes en Londres fueron Al Jihad de Egipto, Hamas de Palestina, el Grupo Islmico Armado (GIA) de Argelia (responsables de masacres a gran escala en ese pas), el Partido de los Trabajadores Kurdos (PKK), que atac objetivos en Turqua, y los Tigres de Liberacin de Tamil Eelam (Tigres Tamiles) de Sri Lanka, que asesin al primer ministro indio Rajiv Gandhi. Jeque Bakri, portavoz de Bin Laden portavoz, era abiertamente activo en Londres a mediados de 1998 y, ms tarde, dio una conferencia de prensa despus de los atentados contra las embajadas de frica oriental de Estados Unidos. Los asesinatos de figuras como Sadat y Rajiv Ghandi deben indicar la magnitud de la desestabilizacin en los pases en desarrollo, de los cuales algunos de estos grupos son capaces. rganos de prensa no anglosajones tienen de vez en cuando seala el papel de Londres en todo el mundo subversin. La pista de... el lder GIA en Pars lleva a Gran Bretaa. La capital britnica ha servido como base logstica y financiera a los terroristas,
142

escribi Le Figaro el 3 de noviembre de 1995, a raz de un ataque terrorista asesina llevada a cabo en Francia. Un informe de la Asamblea Nacional de Francia en octubre de 2001 afirm que Londres jug el papel clave como centro de informacin para el lavado de dinero de las organizaciones criminales y terroristas. El 3 de marzo, 1996, Hamas bombardearon un mercado en Jerusaln, dejando 12 muertos israeles. Un peridico britnico inform poco despus: fuentes de seguridad israeles dicen que los fanticos... estn financiados y controlados a travs de las clulas secretas que operan aqu.... jefes militares en Jerusaln detalla cmo los grupos islmicos recaudaron 7 millones en donaciones de organizaciones britnicas. (Daily Express de Londres 5 de marzo de 1996) En medio de una campaa de desestabilizacin contra Egipto en la dcada de 1990, el rgano semi-oficial del gobierno egipcio seal que Gran Bretaa se ha convertido en la base nmero uno en el mundo para el terrorismo internacional. (Al Ahram, El Cairo, septiembre 7, 1996) El presidente egipcio Hosni Mubarak seal que... algunos pases, como Gran Bretaa, dan asilo poltico a los terroristas, y estos estados va a pagar el precio por eso. (Al-Hayat, 18 de septiembre de 1996) Los diarios britnicos tambin estaban alarmados por el nivel de actividad extremista islmica que vean a su alrededor. A finales de 1990, haba tantos extremistas islmicos en Londres que la ciudad haba adquirido el apodo de El peridico de derechas lder en el Reino Unido escribi Londonistn.: Gran Bretaa es ahora un centro internacional para la militancia islmica en gran escala... y la capital es el hogar de una variedad desconcertante de los movimientos radicales islmicos, muchos de los cuales hacen ningn secreto de su compromiso con la violencia y el terrorismo para lograr sus objetivos. (London Daily Telegraph, 20 de noviembre, 1999) El presidente Putin de Rusia vio un vnculo directo entre la escena islmica Londres y el terrorismo en su propio pas. l dijo en una entrevista con una revista alemana: En Londres, hay una estacin de reclutamiento para las personas que quieren unirse a combate en Chechenia. Hoy en da - no oficialmente, pero efectivamente al aire libre - que estn hablando all sobre el reclutamiento de voluntarios para ir a Afganistn (Enfoque, septiembre de 2001). La Mezquita de Brixton fue uno de los centros notorios para el reclutamiento de terroristas en el corazn de Londres. Esta fue la base de operaciones de Zacaras Mousawi, el ciudadano francs llevado a juicio en Alexandria, Virginia, fue tambin el hogar de Richard Reid, el terrorista del zapato de diciembre 2001. Imam Qureshi de Brixton y otros fueron permitidos por las autoridades britnicas a predicar sermones antiestadounidenses a los cerca de 4.000 presos musulmanes en las crceles britnicas, y por lo tanto para reclutar nuevos chivos expiatorios para la mquina de terror en todo el mundo. Segn Bakri, portavoz de Bin Laden, a finales de 1990 2.000 combatientes recibieron capacitacin anual, incluyendo muchos en los EE.UU. debido a la legislacin de armas de fuego laxa. El rival de la mezquita de Brixton fue la mezquita de Finsbury igualmente temible, el hogar de la Arabia demagogo al Masri, que fue finalmente detenido en la primavera de 2004. Hay muchas razones para creer que Londres es uno de los principales campos de reclutamiento para tontos, tontos tiles, fanticos, agentes dobles y otros peones de la escena terrorista. AL QAEDA Y MI-5 CONTRA LIBIA
143

Muammar Gadafi de Libia, que haba sido bombardeada por los EE.UU. a mediados de los aos 1980, no se hizo por casualidad un objetivo de al Qaeda. En marzo de 1994, los partidarios de Bin Laden murieron 2 Agentes alemanes en Libia. En noviembre de 1996 hubo un intento de asesinato MI-5 contra el dictador libio, con la ayuda de la organizacin de Bin Laden locales, en el que murieron varias personas. Este es un excelente ejemplo de Al Qaeda est empleado por la inteligencia del Reino Unido para fines de terrorismo patrocinado por el estado, con el objetivo de eliminar a un lder poltico que no fue apreciado por Londres. (Hollingsworth y Fielding) La conclusin es clara: al Qaeda es una filial de la inteligencia angloamericana. Segn los autores franceses Brisard y Dasqui, los controladores de Bin Laden haban estado utilizando para causar problemas a Gadafi desde principios de 1980, cuando Bin Laden haba exigido el permiso para establecer una base de operaciones en Libia, pero fue rechazado por Gadafi. Enfurecido por la negativa de Libia, Bin Laden ataques organizados dentro de Libia, incluidos los intentos de asesinato contra Gadafi", dijo Dasqui servicio de prensa IPS. Los autores franceses citaron el Grupo de Combate Islmico, con sede en Londres, como el grupo de la oposicin libia ms estrechamente aliado con Bin Laden. Autor Dasqui dijo a IPS: Gadafi incluso exigi que las instituciones policiales occidentales, como Interpol, perseguir el IFG y Bin Laden, pero nunca obtuvo la cooperacin. Hasta el da de hoy [fines de 2001], los miembros del IFG abiertamente viven en Londres. En 1998, el ex oficial del MI5 David Shayler dijo a periodistas que los servicios secretos britnicos haban financiado el intento de asesinato contra Gadafi. (Inter Press Service, 15 de noviembre de 2001) Un raro momento de la verdad acerca de la infraestructura del terrorismo internacional se proporcion en octubre de 2001 por Gadafi, quien estaba al tanto de la trayectoria de Al Qaeda de intentar eliminarlo al servicio de los EE.UU. y el Reino Unido. En una aparicin en el popular programa de Al-Jazeera la direccin opuesta", Gaddafi conden los ataques del 9/11, y se refiri a los afganos rabes de Bin Laden como perros callejeros" y los terroristas. Pero Gadafi empez a hablar de la red de apoyo a Al Qaeda: De hecho, estoy perplejo. Quiero decir, si los Estados Unidos estaban en serio la eliminacin del terrorismo, la primera capital que debe oscilar con misiles de crucero es Londres. Entrevistador: London? Gadafi: London. Es el centro del terrorismo. Da safehousing a los terroristas. Quiero decir, siempre y cuando Amrica no bombardear Londres, creo que los EE.UU. no es grave y est utilizando un doble rasero. Quiero decir, por el contrario, Londres es mucho ms peligrosa que Kabul. Cmo podra oscilar Kabul con misiles y dejar Londres sin tocar? (Al-Jazeera, de Qatar Trpoli, octubre 25, 2001) El entrevistador, un ex empleado de la BBC, rpidamente cambi de tema antes de que el dictador mercurial pudiera decir ms. En este momento, al Jazeera fue seguido de cerca por todas las agencias de noticias internacionales, ya que tena la mejor informacin desde el interior de Afganistn. Pero ninguno de ellos inform de estas observaciones iluminadoras de Gadafi.
144

PLAN NEOCONSERVADOR DE FUTURO GLOBAL DE AL QAEDA Voces de la oligarqua neoconservador de Washington no dejan lugar a dudas de que la dependencia del establishment EE.UU. contra Al Qaeda como su herramienta para ordenar los asuntos del mundo pretende ser una relacin a largo plazo. El neoconservador coronel retirado del ejrcito Robert Killebrew considera al Qaeda como la amenaza de una vez y futuro: ya que l cree que" Al Qaeda que se enfrentar en 2010 va a ser una amenaza an ms peligrosa para Amrica que el al Qaeda nuestras tropas estn luchando hoy en da. Segn Killebrew," podemos esperar que dentro de una dcada al Qaeda se abrir una, o posiblemente varios frentes polticos, en los estados predominantemente islmicos, transformndose de un movimiento terrorista mortal, pero difusa en facciones gubernamentales implacablemente hostiles en todo el Oriente Este que plantear retos geoestratgicos fundamentales para Estados Unidos y nuestros aliados.... la transformacin poltica de Al Qaeda en un movimiento islmico radical pan sera dividir el mundo entre Occidente progresista y un nmero de estados profundamente reaccionarias, con armas nucleares, y plantear la posibilidad de un conflicto mucho ms serio. (Washington Post, 8 de agosto de 2004) Aqu vemos la intencin de la oligarqua de emplear la ideologa ignorante de Al Qaeda para organizar los mundos rabe e islmico para su propia destruccin. Como veremos, las potencias neocoloniales y neo-imperial tienen siempre temido nacionalismo rabe secular del tipo Nasser, y han estado ansiosos por fomentar alternativas fundamentalistas con la esperanza de perpetuar el atraso y el aislamiento. El gran peligro de los EE.UU. ha sido siempre que los productores rabes de petrleo alcanzaran sus propios acuerdos de desarrollo econmico con Europa occidental, Japn y la mayor de las naciones del tercer mundo, como Brasil. El fanatismo Al Qaeda hace precisamente este tipo de acuerdos imposibles, evitando las formas de cooperacin que haga el mayor dao a EE.UU.. Los EE.UU. es el mayor patrocinador de Al Qaeda, en la misma forma en que el Banco de Inglaterra, Royal Dutch Shell, la City de Londres y Wall Street son los mayores Impulsores de Hitler: si usted sabe que usted puede hacer frente a un adversario, el razonamiento, a continuacin, tratar de asegurarse de que adversario tendr un loco, incompetente, el lder fantico que es estructuralmente incapaz de hacer alianzas exitosas con sus otros enemigos. Tal vez esto es lo que quera decir Bush 43, cuya tradicin familiar incluye implicacin del abuelo Prescott Bush en la infraestructura financiera Thyssen Nazi, cuando dijo que a finales de 2001 que Estados Unidos tiene la mejor inteligencia posible tener", y lo que Porter J. Goss , el republicano de Florida, quien presidi la Cmara Permanente Comit Selecto de Inteligencia en 2001, quiso decir cuando l neg que cualquier falla de inteligencia tuvo lugar alrededor de las 9/11. (R. W. Apple, New York Times, 14 de diciembre de 2001)

145

PRELIMINARES: EL TERRORISMO EN LA DCADA DE 1990

Chicos, ahora que lo vio bomba estall y los dos
sabe que podamos evitarlo. - Emad Salem al FBI, 1993

Terrorismo sinttico es una empresa que los controladores terroristas suelen elegir a escalar poco a poco, en parte para mejorar su propia preparacin tcnica, y en parte como una forma de inteligencia pblica progresivamente degradando mientras institucionalizar fantsticas mentiras sobre lo que est pasando. El terrorismo italiana de 1967-1985, por ejemplo, que fue dirigida por la OTAN, la inteligencia, el MI6, la CIA y el SISMI, muestra un patrn inconfundible de la escalada, ya que cada ataque terrorista se convirti en la piedra angular de los sucesivos uno, con una tendencia general hacia operaciones ms grandes y ms complicadas con nmeros cada vez mayores de las vctimas, llegando a la culminacin en Bolonia en 1980. Si nos fijamos en el terrorismo en los EE.UU. durante la dcada de 1990, se observa un patrn similar. Uno tiene la impresin de ver un crescendo de ataques terroristas, en la que cada nuevo ataque introduce nuevos elementos que sern importantes en los ataques por venir. Cabe sealar que, durante la dcada de 1990, muy pocos o ninguno los oligarcas ricos se convirtieron en vctimas del terrorismo, los muertos eran casi siempre la gente pequea, las masas, y por lo que deba permanecer en el 9/11. Adems, cada nueva distorsin aceptado por el pblico aumenta la credulidad general del sistema poltico. EL WORLD TRADE CENTER 1993: EL FBI instalarlo y dejar que suceda La bomba estall en un aparcamiento subterrneo, en el World Trade Center el 26 de febrero 1993 mat a seis personas, tuvo como resultado lesiones a otras mil, y lanz el bajo Manhattan en el caos. En el centro de la clula terrorista era un fabricante de bombas que haba estado en el ejrcito egipcio. l tambin era un informante remunerado y provocador del FBI. Otros participantes en la operacin de terror haban entrado en el pas con la complicidad de la CIA, a pesar de que normalmente no habran sido autorizados pulg El FBI estaba al tanto de todas las fases de la trama, pero se neg a explotar numerosas oportunidades para detenerlo. La primera bomba WTC de 1993 fue con la plena complicidad del FBI, que en repetidas ocasiones trat de hacer pasar la culpa a la misin de Sudn ante las Naciones Unidas. La Kean-Hamilton Comisin no tiene nada que decir sobre esto. Un relato detallado de estos eventos ha aparecido bajo el ttulo The Cell. Es un encubrimiento, escrito por los participantes en la operacin. Este libro ignora el evento central y ms espectacular de todo el asunto, que fue la publicacin de las grabaciones hechas en secreto por el provocador del FBI Emad Salem de sus propias conversaciones con los controladores del FBI - cintas que sabiamente conjeturado que podra necesitar ms adelante como una pliza de seguro. Salem parece que se ha pasado de la inteligencia britnica para el FBI. Incluso sin las cintas de Salem, la clula presenta una historia de la incompetencia criminal dentro del FBI. La historia comienza con el asesinato de 1990 de noviembre en la ciudad de Nueva York del rabino Meir Kahane, un lder terrorista israel que haba
146

fundado la Liga de Defensa Jewsih varias dcadas antes. El asesino acusado de Kahane fue El Sayyid Nosai, un fantico de Egipto. Pero Nosair no era slo un fantico de la deriva: cuando la polica registr su apartamento, haba manuales de entrenamiento de la Escuela de Guerra Especial del Ejrcito en Fort Bragg. Haba copias de teletipos que haban sido dirigidas a la Secretara del Ejrcito y el Estado Mayor Conjunto. Cmo Nosair haba ocurrido eso? Claramente, tena una fuente en una posicin delicada en los militares de EE.UU.. (Clula 45) Mucho ms probable, su controlador terrorista ocup una posicin delicada en los militares de EE.UU., ya que cualquier tonto puede ver. Archivos de idioma rabe de Nosair se dice que contienen el plan detallado de una serie de futuros actos terroristas, incluido el atentado del WTC 1993. Pero el FBI no estaba interesado en tener estos documentos traducidos, sino que simplemente los pone en el almacenamiento y no les hizo caso hasta que fue demasiado tarde. Esta prueba vital, segn nuestros autores, entr en un agujero negro. Sheikh Abdel Rahman, conocido por Kean-Hamilton comisin devotos como el jeque ciego, era un terrorista conocido, un amigo del seor de la guerra afgano favorito de Gulbuddin Hekmatyar de la CIA y Osama Bin Laden. l haba sido puesto bajo arresto domiciliario en Egipto. Sin embargo, se le permiti entrar a los EE.UU., procedentes de Sudn. A la luz de la posterior demonizacin del jeque ciego como uno de los conspiradores terroristas claves de 1990, tenemos derecho a preguntar por qu se le permiti venir a los EE.UU. en el primer lugar. La respuesta preferida: visa de Abdel Rahman fue firmado por un oficial de la CIA destinado en el Consulado de Sudn, y una teora propuesta por los agentes del FBI es que la Agencia patrocin su inmigracin. La CIA, en ese escenario, puede haber querido fomentar sus vnculos con los fundamentalistas egipcios con el fin de evitar una repeticin de Irn en 1979, cuando el derrocamiento del Shah dej de inteligencia de EE.UU. en el fro. Otra teora es que el oficial tena 'Ido mal.'( Mvil 54) Es ms probable que la CIA o los topos dentro de ella slo queran utilizar el Sheikh para operaciones terroristas contra Egipto y / o los EE.UU.. En cuanto al Shah, que fue derrocado deliberadamente por los EE.UU. en el marco de la estrategia de Brzezinski fundamentalismo islmico, con la CIA como un participante activo. (Ver Dreyfus) El camin de auxilio fundamental en este episodio parece ser uno Carson Dunbar, gerente del FBI que trabaja en la Divisin de Seguridad Nacional del FBI que supervis las actividades del Grupo de Tareas Conjunta contra el Terrorismo del FBI en Nueva York. Dos controladores de Salem fueron Louie Napoli y Juan Anticev, quien inform a Dunbar. A pesar de que Salem fue supuestamente provee buena informacin, Dunbar se mostr renuente a confiar demasiado" en l. (Celular 70 - 71) Salem por su parte, no ha querido llevar un micrfono al hablar con sus hermanos terroristas, ya que eso significara que tendra que testificar en la corte, lo que pondra fin a su carrera como un infiltrado. Dunbar cada vez ms insisti en que Salem use un alambre, y Salem segua negndose. Esto condujo a la supuesta despido" de Salem como un informante del FBI por Napoli, actuando bajo la presin de Dunbar. El artculo de portada "... muchas personas en la Oficina, especialmente agentes de calle, culp a Dunbar para dejar caer Salem. (Mvil 75) Una interpretacin ms sofisticada sera que Dunbar estaba destruyendo deliberadamente la vigilancia de la clula terrorista. Fue Dunbar un topo?

147

Al presunto terrorista Ramzi Yousef planificador entra en escena, el inspector del INS en el aeropuerto sugiere que estar encerrado. Pero por alguna extraa coincidencia no haba suficiente espacio en la crcel INS, por lo que fue puesto en libertad con la promesa de que iba a aparecer en una audiencia posterior. (Mvil 77) Cuando los terroristas en la celda deciden que necesitan capacitacin, recurren a Garrett Wilson, un ex guardabosques del ejrcito que trabajaba como agente de la polica militar en una base naval cerca de Filadelfia. Wilson era un agente del NCIS, es decir, la inteligencia naval. La idea era que, si bien ahora supuestamente Wilson proporcion el entrenamiento - al parecer por la Yihad en Bosnia, que se corresponda con la poltica de gobierno de los EE.UU. en el momento - el FBI poda vigilar las idas y venidas de los terroristas, y el seguimiento de cada uno de ellos a su casa y trabajo. Dunbar intent de nuevo sabotaje: Dunbar estaba preocupado de que la Oficina estaba entrenando a terroristas potenciales, los santos guerreros que no podra estar infringiendo la ley ahora, pero que algn da podra convertir los conocimientos que se adquieren en contra de los EE.UU.... Dunbar... se sienten incmodos con la misin entera. (mvil 88) A causa de estos escrpulos, Dunbar fue capaz de idear un resultado en el que el terrorista tiene su formacin, mientras que el FBI fue privado de la cosecha prometida de informacin valiosa. En un cierto fin de semana en enero de 1993, aproximadamente un mes antes del atentado del WTC, los terroristas haban sido reunidos en una granja cerca Harrisburg, Pennsylvania. El FBI haba el lugar est determinado y rodeado. Todo lo que era necesaria la paciencia para esperar a que los terroristas subieron a sus autos y se fueron a casa, y el FBI sabra exactamente dnde viva y cada uno de los dos durmi, lo que permite enrollar toda la clula bajo demanda. Pero en este momento crtico, Dunbar decidi que esto no era nada ms que una prdida de mano de obra. Hizo un llamamiento a todos los agentes del FBI de regreso a Nueva York, lo que les impide su cola sospechosos casa. Tambin quera volcar toda la investigacin en la oficina del FBI en Newark, lavarse las manos de l. El JTTF era slo un susurro de distancia de la trama del World Trade Center. Pero una vez ms Dunbar perdi la paciencia con la operacin.... En ese momento, la yihad investigacin de JTTF estaba efectivamente muerto en el agua, asesinado por un golpe de investigacin de la pluma. (Mvil 91) El camino estaba claro para el ataque al WTC unas semanas ms tarde. El FBI haba estropeado a fondo el caso: Haba muy pocos extraos para hacer cumplir la ley, entre los hombres que volaron el World Trade Center. Mohammed Salameh y Mahmoud Abouhalima haba sido agarrado por los detectives de Eddie Norris despus del asesinato rabino Kahane, pero luego vamos a ir bajo la presin de los altos mandos NYPD. El pueblo de JTTF haban vigilado varios de los otros atacantes en el campo de tiro en Calverton, incluso antes de que el caso Kahane. Emad Salem se haba convertido en un miembro de confianza del crculo mayor del grupo, con estrechos vnculos a Abdel Rahman, Nosair, Abouhalima y el Gabrowny. Haba estado en el meollo de la original doce localidades judas trama y estuvo a un pelo de los terroristas al World Trade Center reales. Los colegas de Tommy Corrigan haban atado varios ms de sus asociados en el campo
148

de entrenamiento en Harrisburg hace apenas unos meses. De hecho, la ltima de las vigilancias se haba quedado hasta tan slo unas semanas antes del atentado, cuando un grupo pareca estar pidiendo a la otra si supieran cmo detonadores.... los dos casos eran cerr basa sobre una serie de problemas de gestin del FBI que estaban ms administrativo que exigente. (Mvil 98) Hasta ahora, el encubrimiento, que parece condenar lo suficiente a su manera. Pero el telfono slo constituye un punto de encuentro limitado, concediendo la incompetencia con la esperanza de ocultar la traicin real. El procedimiento no es nuevo, despus de haber sido descrito hace unos 400 aos por Paolo Sarpi de la inteligencia veneciana, que perfeccion la tcnica de hablar bien de alguien fingiendo hablar mal. La tcnica equivale a criticar un activo valioso porque golpea a su mujer, sin dejar de ser en silencio en el hecho de que l tambin es un asesino en serie. Tenemos mucho ms cerca de la realidad con el siguiente artculo de Ralph Blumenthal del Nuevo York Times que apareci en el 28 de octubre 1993: Cintas Describen Propuesta para frustrar bomba utilizada en el comercio Centro targeta Los oficiales de polica dijeron que los terroristas estaban construyendo una bomba que finalmente se utiliz para volar el World Trade Center, y previsto para frustrar a los conspiradores en secreto sustituyendo en polvo inocua para los explosivos, dijo un informante despus de la explosin. El informante fue haber ayudado a los conspiradores a construir la bomba y suministrar el polvo falsa, pero el plan fue cancelado por un supervisor del FBI que tena otras ideas sobre cmo se debe utilizar el informante, Emad Salem, dijo el informante. La cuenta, que se da en la transcripcin de cientos de horas de grabaciones que el Sr. Salem secretamente hizo de su charla con los agentes del orden pblico, retrata las autoridades como en una mejor posicin de lo que se pensaba para frustrar los atentados de 26 de febrero de Nueva York de torres ms altas. Supervisor arruin todo" Despus del bombardeo, [Salem] reanud su trabajo encubierto. En una transcripcin sin fecha de una conversacin de ese perodo, el Sr. Salem relata una conversacin que haba tenido antes con un agente sobre un supervisor del FBI no identificado quien, dijo, se acerc y lo arruin todo. "l me pidi reunirse en el hotel", dice el Sr. Salem del supervisor. Pidi a hacerme testificar, y si l no presion para eso, vamos a ir construyendo la bomba con un polvo falso, y el acaparamiento de la gente que particip en ella. Pero como usted, que no lo hicimos.
149

La transcripcin cita el Sr. Salem diciendo que quera presentar una queja ante la sede del FBI en Washington sobre el fracaso de la Oficina para detener los bombardeos, pero fue disuadido por un agente identificado como John Anticev. Sr. Salem dijo Anticev le haba dicho: Me dijo: No creo que la gente de Nueva York quieren las cosas fuera de la oficina de Nueva York para ir a Washington DC. Otro agente, identificado como Nancy Floyd, no niega cuenta del Sr. Salem, sino que parece estar de acuerdo con l, diciendo de los 'gente de Nueva York': Bueno, por supuesto que no, porque no quieren tener en sus extremos masticados. Salem ms tarde se le dio $ 1.500.000 por el FBI para mantener la boca cerrada. Este artculo extraordinario, y las transcripciones en las que se basa, no dejan lugar a duda de que una faccin dentro del FBI estaba decidido a tener el primer atentado contra el World Trade Center se produce, y sabotearon cualquier y todos los grandes esfuerzos policiales que personal del FBI no deliberados y Nuevas York la polica llev a cabo de buena fe para tratar de evitar este desastre. Directores del FBI queran una verdadera bomba, y al mismo tiempo destrozaron la operacin de vigilancia que haba estado observando la clula terrorista. Por lo tanto lo que se sabe, ninguno de los moles del FBI involucrados nunca ha sido llamado a cuenta. La Comisin Kean-Hamilton no tiene nada que decir acerca de este fracaso de la inteligencia. En cualquier sociedad sana, la participacin activa del FBI en el primer WTC complot conspiracin habra sido el motivo de la ruptura de este organismo disfuncional, o al Por lo menos una purga a fondo de los funcionarios involucrados. El silencio de la Comisin del 9/11, sobre este asunto es otro indicador de su bancarrota moral y conceptual. OKLAHOMA CITY El ataque contra el edificio federal en Oklahoma City mat a 168 personas, y se marca una escalada definitiva en el patrn del terrorismo sinttico. Aqu muchos de los componentes de los ataques del 9/11 se experiment con y probado, en parte para medir el grado en el que el pblico cree que las tcnicas que se utilizan son lo que el FBI afirm que eran. Cobertura de los medios locales coincidieron en que hubo ms de una explosin en el edificio federal, y en un primer momento los medios de comunicacin nacionales trataron de sugerir que una organizacin terrorista de Oriente Medio haba participado. Pronto Timothy McVeigh y Terry Nichols fueron arrestados, y en particular, McVeigh fue sometido a una demonizacin exhaustiva por los medios corporativos controlados. Las vctimas y los daos edificio fueron atribuidos de acuerdo con la versin oficial de un nico camin bomba contena unos 4.800 kilos de nitrato amnico transportados en una furgoneta Ryder, y aparcar en frente del edificio. Todas las referencias a mltiples explosiones pronto desaparecieron. Retirado Brigadier General Benton Partin de la Fuerza Area de los EE.UU., un experto en explosivos, incluyendo detonaciones nucleares, se adelant con un anlisis convincente que demuestra que la explicacin oficial era fsicamente imposible, teniendo en cuenta lo que se sabe acerca de la propagacin de una onda de choque a travs de la atmsfera. Aire, Partin destac, es un mecanismo de acoplamiento muy ineficaz cuando se trata de dirigir una onda de
150

choque contra tales vigas y columnas de hormign reforzado en gran medida. Dao potencial explosiva, de acuerdo con su anlisis, disminuye ms rpidamente que una funcin inversa del cubo de la distancia, por lo que no haba manera de que una bomba de fertilizante podra haber influido en los grandes daos observados. Partin concluy: "El Edificio Federal Murrah no fue destruida por un solo camin bomba. El factor principal en su destruccin parece haber sido la detonacin de explosivos cuidadosamente colocados en cuatro momentos crticos en el apoyo a las columnas del edificio. La nica posible fallo estructural de hormign armado exclusivamente imputable al camin bomba fue la separacin de los techos de las plantas primera y segunda de la zona 'pit' detrs de las columnas B4 y By. Incluso esto puede haber sido causado por una carga de demolicin en la columna B3. Es verdaderamente lamentable que una evaluacin del dao de la bomba separada e independiente no se hizo durante la limpieza - antes de que el edificio fue demolido el 23 de mayo y cientos de camiones cargados de escombros fueron arrastrados lejos, se estrell hacia abajo y cubierto de tierra detrs de una valla de seguridad.... Toda ambigedad con respecto a la utilizacin de cargas de demolicin que complementa y el tipo de camin podra resolverse rpidamente si el FBI se requiere para liberar la cobertura de las cmaras de vigilancia de este terrible acontecimiento trgico. (www.whatreallyhappened.com / RANCHO / POLTICA / OK/PARTIN/ok2.htm) Poco despus de la explosin, Controlled Demolition Inc. fue llamado para destruir las partes del edificio que haba permanecido de pie, y para disponer rpidamente de todos los escombros del edificio. Esto, por supuesto, prefigura la descarada manipulacin de la escena del crimen, que se convirti en el sello distintivo de enfoque del alcalde Giuliani en el World Trade Center. Necesitamos hacernos ilusiones acerca Gen. Partin, que perteneca a una organizacin de dudosa llamada Fundacin Rushmore, que se ocup de trabajar y estudiar las milicias de extrema derecha que proliferaron durante la dcada de 1990. Partin hizo especial referencia a los problemas que plantea la manipulacin de la escena del crimen en un 30 de julio 1995 carta al lder de la mayora republicana del Senado Trent Lott. Aqu Partin escribi que ningn organismo de aplicacin de la ley del gobierno se debe permitir que demoler, destruir y enterrar la evidencia de un contraterrorismo operacin encubierta, sabotaje o ataque terrorista sin una investigacin exhaustivo examen por una agencia independiente, tcnicamente competente. Si un avin se estrell a causa de una bomba o una picadura de lucha contra el terrorismo o un error de controlador FAA, la FAA no se permitira recoger y enterrar la evidencia. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte habra sido llamado a realizar una investigacin y que, posiblemente, cada pieza de basura que han sido recogidos y dispuestos para determinar la causa del fallo. Pero nadie en el poder, estaba dispuesto a proteger la escena del crimen o de obligar al FBI a regurgitar las pruebas que haba secuestrado. El pblico sugestionables haba dado un ejemplo espectacular de cmo se supone que los edificios de concreto reforzadas con acero frgiles para ser en el mundo ilusorio del terrorismo sinttico, y el precedente de lo que en Controlled Demolicin de destruir la evidencia tambin se haba establecido para que todos vean. Estos avances en la parte de los controladores de terroristas se convertiran en componentes en el futuro el terrorismo sinttico de 9/11. Antes de salir de Oklahoma City, debemos recordar que la forma predominante de contra-pandillas que se envi durante la dcada de 1990 por las agencias de inteligencia
151

de los EE.UU. y Gran Bretaa fue precisamente esas milicias de derecha. Ellos eran un fenmeno generalizado en esa dcada, pero ahora, desde el punto de vista de los medios corporativos controlados, simplemente han desaparecido. Pero una gran razn de reclutamiento de mano de obra calificada no desaparece de una dcada a la siguiente. Algunos de los oficiales de casos que dirigan el rango engaado y el archivo de las milicias de extrema derecha han encontrado, sin duda, su camino en las operaciones clandestinas / elementos de fuerzas especiales que hizo su contribucin al 9/11. TWA 800 El 17 de julio de 1996, TWA vuelo 800, un Boeing 747, se estrell en la costa de Long Island, matando a las 230 personas a bordo. Pierre Salinger, el ex portavoz de la Casa Blanca para el presidente Kennedy y ex periodista de ABC, pronto se adelant con la acusacin de que el avin haba sido destruido por un misil de Marina de los EE.UU. que se haba extraviado. En una conferencia de prensa en Pars, Salinger ofreci un documento de 69 pginas y un conjunto de imgenes de radar para reforzar su caso. El FBI, el Pentgono y los investigadores de seguridad area federales simplemente rechazaron esta teora, que se extendi a travs de Internet tras el 17 de julio de crash de 1996. Nacional Transportation Safety Board Presidente James Hall llam acusaciones de Salinger irresponsable". Salinger afirma el misil" fue despedido durante una super-secreto" ejercicio de Marina de los EE.UU. frente a Long Island y estaba destinado a dirigir un misil Tomahawk, pero golpe vuelo 800 lugar cuando perdido su bloqueo en su objetivo original. Alegaron que los misiles o era un misil de energa cintica o un misil barra continua, el misil barra continua que cortar a travs de" el avin. Salinger afirma que los testigos de seguimiento ejercicios secretos Marina antiterroristas oyeron una voz masculina dijo: Oh, Dios mo, me acaba de golpear el avin. Salinger tambin afirm que dos satlites rusos activa por encima de la escena del desastre haba grabado imgenes que muestran un misil golpear el avin TWA. Capacidad personal de Salinger hace que sea necesario tomar en serio sus cargos, pero este caso ha quedado empaado por el misterio. (CNN, 13 de marzo de 1997) ALI MOHAMED SARGENTO DE FUERZAS ESPECIALES EE.UU.: ASISTENTE PERSONAL DE BIN LADEN El otro detalle sobre el WTC atentado de 1993 que tenemos que saber es que los atacantes eran en realidad formado por la picaresca sargento Ali Mohammed de los Estados Unidos Fuerzas Especiales del Ejrcito. En diferentes etapas de su colorida carrera, Mohamed trabaj, o pareca funcionar, porque el ejrcito egipcio, la Jihad Islmica Egipcia, la CIA, el FBI, las Fuerzas Especiales del Ejrcito de Estados Unidos, la Oficina de Servicios de refugiados de Al Kifah, los muyahidines afganos y Osama Bin Laden. Ali Mohamed naci en Egipto en 1952. Asisti a la Academia Militar de El Cairo y gan la promocin en las Fuerzas Especiales de Egipto y de la inteligencia militar, llegando al rango de comandante. En 1981 lleg a entrenar con los Boinas Verdes de EE.UU. en Fort Bragg, North Carolina. Aunque todava en Egipto, que haba llegado a ser asociado con el jeque ciego Omar Abdel Rahman, que era supuestamente parte de la Yihad Islmica Egipcia. Fue cuatro agentes de la unidad de Ali Mohamed, que lleva a cabo la edicin de octubre asesinato en 1981 del presidente egipcio Anwar Sadat. Asista a Ali Mohamed cursos en Fort Bragg en el momento, y nunca fue implicado en
152

la trama. Pero, supuestamente porque se le consideraba un simpatizante de los asesinos, Ali Mohamed se vio obligado a renunciar a su comisin. En 1984, Ali Mohamed comenz a trabajar como asesor de seguridad de Egypt Air. Trat de ir a trabajar para la CIA, pero despus de un corto perodo de tiempo en el trabajo que se dej de tener contactos con Hezbollah no denunciados, y su nombre fue colocado en la lista de vigilancia del Departamento de Estado. A pesar de esto, fue sin embargo, le permite entrar en los EE.UU. en 1986. Mohamed Ali se cas con una mujer estadounidense que trabaj en Silicon Valley, y se convirti en ciudadano estadounidense, a pesar de sus vnculos con el terrorismo bien establecidos. En 1986, Ali Mohamed se alist en las Fuerzas Especiales del Ejrcito de Estados Unidos, a pesar de todava estar en la lista de vigilancia. Fue reclutado por el teniente coronel Steve Neely para dar conferencias sobre la cultura y la poltica islmica a las unidades anti-Bin Laden se entrenaron en Fort Bragg. En 1987, Ali Mohamed dijo el teniente coronel Neely que quera utilizar una licencia de 30 das para ir a Afganistn, donde la guerra de guerrillas rabiaba contra los ocupantes soviticos del Ejrcito Rojo. Esto podra haber creado un grave incidente con los soviticos, y el teniente coronel Neely enviado un informe sobre el plan de Mohamed a sus superiores, que no intervinieron. Cuando Mohamed regres de Afganistn, dijo el teniente coronel Neely que haba tomado parte en el combate, y haba acabado con ms de una patrulla rusa. Neely compuesto un informe sobre las conclusiones de Mohamed acerca de las fuerzas especiales soviticas spetsatz. Ali Mohamed dej el ejrcito cuando su alistamiento caducado, pero se qued en la reserva. Ali Mohamed estaba en Fort Bragg 5 Grupo de Fuerzas Especiales (Aerotransportado) durante este perodo. Una fuente de operaciones especiales retirado ha declarado que todo este aparato consiste en una vida virtual, afiliacin informal que nunca salen de la pantalla del radar. De 1989 a 1992 a 1993, Ali Mohamed dio entrenamiento paramilitar en el rea de New York City con el terrorismo islmico" camarilla condenado por el atentado de 1993 contra el World Trade Center. Fue l quien entrenado Nosair, y l tambin podra haber sido la fuente de los documentos secretos que se encuentran en el apartamento de Nosair. (The Cell 140 ff) La capacitacin se llev a cabo en un centro islmico en Brooklyn. Segn el London Independent, una revisin interna de la CIA llev a cabo en 1998 se revel que la Agencia era en parte culpable" de la bomba WTC de 1993. Otro de sargento. Supervisores de Mohamed Ali en Fort Bragg era coronel Norville de Atkine de la Escuela de Fort Bragg Fuerzas Especiales, que ms tarde se present como el co-autor con anti-musulmanes agitador Daniel Pipes - nombrado por Bush a la junta directiva del Instituto de Paz de los EE.UU. - en un artculo de 1995, titulada Estudios de Oriente Medio: Qu sali mal" en Pipes 'Middle East Quarterly. Ali Mohamed ya intent una vez ms para ir a trabajar para la CIA. A partir de 1990, cuando intentaba entrar en el FBI como traductor. Durante el proceso de la entrevista, le dijo al FBI acerca de una operacin de pasaporte de forja y dirigido por Hamas, y se convirti en un informante del FBI. Dos veces durante la dcada de 1990, Ali Mohamed trajo a la persona a la llamada de hoy los medios de comunicacin corporativa Hombre de Bin Laden de la derecha, Ayman al-Zawahiri, a los EE.UU. para los viajes de recaudacin de fondos en California. La segunda visita fue en 1995, justo en el momento Zawahiri y su hermano comenzaron el despliegue muyahidines en los
153

Balcanes bajo la proteccin de las redes corruptas dentro de la OTAN. Este canal se convirti en un componente clave de las guerrillas del ELK dirigidas por la OTAN en Kosovo. Tambin en 1995, Ali Mohamed haba solicitado un puesto de trabajo de seguridad en el rea de alta seguridad del Departamento de Defensa subcontratista cerca de su casa en Santa Clara, CA. Fue entrevistado tres veces por el Servicio de Seguridad de Defensa (DSS). Ali Amigo de Mohamed en Santa Clara, Abu El-Dahab, public un enlace de comunicaciones parche telfono por la supuesta red de bin Laden" en todo el mundo. En 1991, Ali Mohamed trabaj como asistente personal de Osama Bin Laden, ayudando con la seguridad y otros asuntos cuando Bin Laden traslad sus operaciones de Pakistn a Khartoum, Sudn. Ali Mohamed realiza otros servicios de Bin Laden. En 1992, llev a cabo entrenamiento en explosivos militares y bsico para Al Qaeda en Afganistn", dijo Ali Mohamed dijo a las autoridades estadounidenses en 1999. Tambin llev a cabo entrenamiento de inteligencia de Al Qaeda. Yo ense a mis alumnos cmo crear estructuras celulares que podran ser utilizados para las operaciones. (The Cell 145) Se supone que el FBI, en la persona del agente John Zindt, comienza a ser noticia de Al Qaeda de una entrevista con Ali Mohamed mayo 1993. Hacia finales de la dcada de 1990, el FBI arresta a Ali Mohamed como el preludio de lo que pone en la nmina permanente como informante. En 1993, Ali Mohamed, quien viajaba en compaa de un terrorista de Al Qaeda, fue detenido por la Real Polica Montada del Canad (RCMP), el FBI intervino, con el oficial de caso del FBI Ali Mohamed pidiendo a la Real Polica Montada de liberar Mohamed. Segn el Toronto Globe and Mail, Ali Mohamed estaba trabajando con los agentes antiterroristas de Estados Unidos, jugando a un juego doble o triple, cuando fue interrogado en 1993. Patrick J. Fitzgerald quien proces Ali Mohamed doble Fiscal de EE.UU. para el norte de Illinois, dijo a la Comisin del 9/11, que Ali Mohamed fue un alto agente de Al Qaeda que se form la mayor parte de los principales lderes de Al Qaeda", incluyendo las personas que ms tarde llevar a cabo el atentado contra el Centro de Comercio Mundial de 1993. Ali Mohamed fue sometido a juicio en 2000 por su papel en los atentados de 1998 contra embajadas de EE.UU. en Kenia y Tanzania, que el establishment de Washington haba apresurado a culpar a Osama Bin Laden y Al Qaeda, en parte debido a su coordinacin sofisticada. Ali Mohamed se le permiti polica una declaracin de culpabilidad. Como parte del acuerdo, Mohamed revel que l haba entrenado a los 1.993 terroristas del World Trade Center. De acuerdo con un resumen del Departamento de Estado del testimonio de Ali Mohamed, que fue ordenado por el FBI en 1994 para volar desde Kenia a Nueva York, y l obedeci. Fue interrogado por un agente del FBI en el contexto de la prxima investigacin del ciego Sheikh Abdel Rahman por cargos derivados del ataque al WTC 1993. Mohamed dijo: Vol de regreso a los Estados Unidos, habl con el FBI, pero no dio a conocer todo lo que yo conoca . Despus de Ali Mohamed haba sido puesto en libertad por la Polica Montada por orden del FBI, viaj a Nairobi, Kenia, donde fotografi a la Embajada de EE.UU.. Segn la confesin de 2000 Mohamed, Bin Laden mir la foto de la Embajada de Estados Unidos y seal donde un camin podra llegar a un terrorista suicida. 3 Otro
154

grupo de ataques atribuidos a Bin Laden fue el bombardeo de EE.UU. embajadas de frica Oriental en Nairobi, Kenia, y Dar es Salaam, Tanzania. En el informe de la comisin del 11/9, leemos: Ya en diciembre de 1993, un equipo de agentes de Al Qaeda haba comenzado carcasa objetivos en Nairobi para futuros ataques. Fue dirigido por Ali Mohamed, un ex oficial del ejrcito egipcio que se haba trasladado a los Estados Unidos a mediados de la dcada de 1980, se alist en el Ejrcito de los EE.UU., y se convirti en un instructor en Fort Bragg. Se haba proporcionado orientacin y capacitacin a los extremistas en la Mezquita Farouq en Brooklyn, incluyendo algunos que fueron posteriormente condenado por el atentado de febrero de 1993 el Centro de Comercio Mundial. (68) Desde el 11 de septiembre muchos disponibles pblicamente lleva apuntando a Bin Laden en el hecho de basarse en la investigacin y juzgamiento corruptos resultados del 1993 WTC y 1.998 atentados contra las embajadas africanas, un plazo en el que Ali Mohamed estaba en contacto repetido con el FBI y el Departamento de Defensa, y se le permite operar en el modus operandi de un operativo de inteligencia rogue aprobacin oficial. Ali Mohamed debe ser considerado como uno de los agentes dobles ms exitosas de la fiesta del terror internacional instalado en el gobierno de EE.UU.. EGYPTAIR 990: EL DEBUT DE HALCN GLOBAL? El 31 de octubre 1999 fue de Halloween y el da de hoy ha estado marcado por el misterioso accidente del vuelo 990 de Egyptair, un Boeing 767 se diriga de JFK de Nueva York a El Cairo. En un poco antes de las 2 AM, el avin descendi bruscamente de su altura normal de 33.000 metros y, despus de algunas maniobras desesperadas, se estrell en el mar. El gobierno de los EE.UU., en la persona de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte, afirm que el avin se haba estrellado deliberadamente copiloto Gameel al-Batouti. El caso de EE.UU. fue construido en la grabadora de voz de la cabina, lo que, la NTSB afirmaba, se haba registrado la oracin islmica de Batouti, Confo en Dios", justo antes de que el avin comenz su buceo, y de nuevo en varios puntos en el camino. A Batouti se lo acus de ser el primer piloto suicida islamista de la fase actual. El Gobierno egipcio rechaz esta explicacin, y exigi una investigacin ms objetiva. De este incidente, la comisin 9/11 escribe: A finales de 1999, una gran parte de la discusin se llev a cabo en los medios sobre el accidente en la costa de Massachusetts de Egyptair Vuelo 990, un Boeing 767. La explicacin ms plausible que surgi fue que uno de los pilotos haban perdido los estribos, se apoder de los controles, y volado el avin en el mar. Despus de 1999-2000 alertas milenio, cuando la nacin se haba relajado, Clarke llev a cabo una reunin de su lucha contra el Terrorismo del Grupo de Seguridad dedicada en gran parte a la posibilidad de una posible [sic] el secuestro de Al Qaeda aerolneas. (345) Clarke, como vemos, siempre estaba ansioso por construir la reputacin de Al Qaeda en el gobierno de los EE.UU.. La Comisin del 9/11 tampoco menciona que este vuelo lleva a un grupo de oficiales militares egipcios que haban sido simplemente entrenados en los Estados Unidos para volar helicpteros Apache, a pesar de las enrgicas objeciones por parte del gobierno de Israel. (Von Blow 207 y siguientes;. 264 n 204)
3 Peter Dale Scott, Comisin 9/11 Misses embarazosos Negociaciones del FBI Al Qaeda www.dissidentvoice.org, 27 de junio de 2004.

155

Este caso se hizo ampliamente conocido por un artculo de William Langewiesche en el Atlantic Monthly, que se public poco despus del 9/11 ("El Crash de Egyptair 990", noviembre de 2001). Segn Langewiesche, el supuesto terrorista suicida" fue un 60 aos de edad, bon vivant tres meses de su jubilacin. Estaba casado y tena cinco hijos, uno de los cuales era una nia que sufra de lupus, pero que haba estado recibiendo tratamiento con xito en Los Angeles. Batouti tena un hogar confortable en El Cairo y una casa de vacaciones en el Mediterrneo. Llevaba con l un neumtico de automvil que haba comprado en Nueva Jersey el da anterior, y tena un nmero de muestras de Viagra para distribuir a sus amigos como regalo. Cualquier intento de describir a este hombre como un piloto suicida est destinada a naufragar en los escollos de lo absurdo. Segn el relato tendencioso de Langewiesche, a las 1:48 el piloto del vuelo, el capitn Habashi, fue al bao, dejando Batouti solo en los controles. 01:48:30 En un sonido ininteligible se registr en la CVR, segn l, controlarla" o hidrulico. La palabra fue probablemente en Ingls, con tres slabas, y el acento en la segunda slaba. Lo que esto podra significar que sigue siendo un misterio. Entonces Batouti repite cuatro veces como el avin descendi: Confo en Dios. Absolutamente ninguna cabina Grabadoras de 11/9 nunca se han puesto a disposicin en su totalidad al pblico en general o para los investigadores, el FBI y el gobierno, obviamente, tienen mucho que ocultar. Si esos CVR pudieran hablar, puede sonar algo as como este dilogo: Habashi: Qu est pasando? Qu est pasando? Batouti: Confo en Dios. Confo en Dios. Habashi: Qu est pasando, Gameel? Qu est pasando? Habashi: Qu es esto? Qu es esto? Saba usted cierra los motores? Habashi: Aljate de los motores!... Apagar los motores! Batouti: Ha cerrado. Habashi: tire! Tire conmigo! Tire conmigo! Tire conmigo! [Silencio] Quizs Egyptair 990 ya no estaba bajo el control de sus pilotos, pero ahora estaba siendo controlado remotamente por el sistema Global Hawk de la Fuerza EE.UU., la misma tecnologa utilizada para guiar el avin no tripulado Predator utilizado en Afganistn de la que Richard Clarke tena mucho que decir en el Comisin 9/11, en abril de 2004. Quizs Egyptair 990 fue el Boeing 767 elegido para el ensayo general para el 9/11. A la luz de los acontecimientos posteriores, esta hiptesis es mucho ms creble que la explicacin absurda adoptada por la NTSB y su secuaz, Langewiesche. Ms tarde se descubri a partir de la grabadora de datos de vuelo que los ascensores en la cola se dividieron, con uno en condiciones de bajar el morro del avin, y la otra posicin para elevarlo. Los alerones en ambas alas haban asumido una posicin upswept extrao, normalmente nunca visto en un avin. (46) Estas anomalas no le interesaban la NTSB, que haban abrazado la piloto suicida" tesis.
156

Los representantes de Egipto en el proceso NTSB seal que cuando Batouti idled los motores, era para no ganar velocidad cuando el avin haba comenzado su inmersin. Cuando apag los motores, Batouti estaba llevando a cabo el procedimiento de reinicio prescrito, porque errneamente cree que - sobre la base de la luz de advertencia de baja presin de petrleo que estaba parpadeando en la cabina - que los motores haban flameado cabo. Habashi fue al parecer bajo la misma impresin. Al Habashi llam para tirar, Batouti lo hizo, ya que el FDR mostr. A pesar de tanta incertidumbre, el gobierno de EE.UU. arrogancia empuja hacia adelante con su propia versin del evento improbable - Vice Presidente Al Gore al parecer enfureci el presidente egipcio Hosni Mubarak durante su visita de Estado a Washington por hacer una broma sobre la realidad puede haber sido el debut de Global Hawk como un sistema de el vuelo de suicidio. terrorismo sinttico. Tarek Selim, el jefe de pilotos de Egypt Air, dijo a un periodista britnico que el avin iba tan rpido que de alguna manera debe haber perdido su cola de montaje. Selim se llama teora del FBI que uno de los pilotos haba estrellado deliberadamente el avin en una accin suicida como ridculo" y absurdo". Vista de Selim fue que el avin egipcio haba sido derribado por ya sea una bomba o un misil que golpe la cola del avin. (Al-Ahram Weekly, The Guardian, 26 de noviembre 1999) En cuanto a Langewiesche, el nivel primitivo de su estilo de la propaganda se puede ver en el pasaje en el que intenta ganar la devocin ingenua de sus lectores para la NTSB. De acuerdo a su Langewiesche apologista, la NTSB est protegido de las corrientes polticas de Washington, sino que representa el pensamiento ms progresista de Amrica sobre el papel y el carcter de un buen gobierno.... (44) Langewiesche contina: En parte porque la NTSB parece tan pobre, y en parte porque, por su propia definicin, aboga por las Causas correctas", recibe cobertura de la prensa casi universalmente positivos. La NTSB es tecnocrtica. Es limpio. Es Gobierno Lite . (44) Egypt Air, por el contrario, se presenta como una empresa siniestra, que operan fuera de los edificios de oficinas de estilo estalinista, que se niegan a ser privatizadas. La falta de imparcialidad de nuestro reportero no puede ser ms evidente. Por supuesto, la especialidad de la NTSB en la dcada de 1990 fue a correr la interferencia de los activos-strippers y los saboteadores corporativos que se haban apoderado de los ferrocarriles de carga de este pas con la intencin de ejecutarlos en el suelo mientras se extrae el mximo de botn del capital fijo deterioro. Lo hicieron mediante dictaminando que trainwrecks fueron errores humanos, y no es culpa de los ferrocarriles. Uno de estos casos fue el 17 de febrero 1996 accidente de un tren de carga con un tren de cercanas en la baha de Chesapeake y Ohio vas cerca de Silver Spring, Maryland. Once personas murieron y 24 resultaron heridas cuando un tren de Amtrak choc con un tren de cercanas Tren Maryland (MARC). La causa del accidente fue claramente la falta del ferrocarril de mantenimiento en el sistema de seales, pero la NTSB determin que la causa fue un error humano - por parte del ingeniero que estaba muerto. La NTSB est obligado por ley a proporcionar una investigacin de accidentes oportuna para todos los accidentes fatales de transporte en los EE.UU. o han afectado a los Estados Unidos en el extranjero, y hasta ahora la NTSB no ha informado sobre los cuatro accidentes areos cree que ha ocurrido el 9/11. Tal vez no est tan bien aislado de Washington poltica sucia, ya que le gustara que la gente piense. Langewiesche estableci sus credenciales de falta de honradez tan bien en este artculo que se le asign de inmediato a cubrir la escena del crimen WTC, donde se las arregl para escribir 200 pginas sin decir nada
157

sobre la eliminacin ilegal de pruebas en un proceso penal que estaba pasando a su alrededor, como pronto veremos. AMERICAN 587 Dos meses despus del 9/11, American Airlines Vuelo 587 - un Airbus 300-600 izquierda John F. Kennedy International Airport en ruta hacia la Repblica Dominicana. Menos de tres minutos despus del despegue, el avin se estrell en un infierno en llamas en el corazn de un barrio de Queens. Todas las 265 personas a bordo perecieron. Segn la NTSB, la aleta de la cola y el timn del avin cortados fuera mientras aceleraba. Este fue el segundo accidente mortal en la historia de EE.UU., sino que tambin fue el primer ejemplo en el que tuvimos un fallo en vuelo de un importante componente estructural de una aeronave que, de hecho, estaba hecho de materiales compuestos", dijo el National Transportation Safety Board (NTSB) Presidenta Marion Blakey. En el caso de American Airlines Vuelo 587, los funcionarios federales parecan interesados en evitar la cuestin del terrorismo, por lo que lanzaron la informacin detallada acerca de la grabadora de voz de cabina en menos de 36 horas. (Philadelphia Daily News, noviembre 15, 2001) Aunque este accidente tambin sigue siendo muy sospechoso, y expone algunas tcnicas paralelismos con Egyptair 890, parece imposible llegar a una conclusin definitiva en este momento en cuanto a qu causas estaban involucrados.

158

V: PODRAN LOS SUPUESTOS SECUESTRADORES VOLAR LOS AVIONES?

Bertram: Bueno, cmo se va a llevar hacia abajo? Byers: La misma manera que un hombre muerto puede conducir un coche. Los Pistoleros Solitarios

Ahora debemos empezar a discutir los pringados especficos del 9/11. Mucho detalle acerca de ellos tendr que ser ignorado; gran parte de ella es la desinformacin que merece ser ignorado de todos modos. Toda esta zona est dominada por el testimonio de odas que difunden los traficantes de ficcin del FBI. Muchas de las identidades que se ofrecen son los fraudes, compuestos, o leyendas. Lo que nos va a interesar en las historias de los chivos expiatorios son las singularidades que les muestran como lo que son, y cuyo punto ms all del mundo superficial de los chivos expiatorios hacia la realidad subyacente formado por las agencias de inteligencia y los lunares. Cinco de los acusados por el FBI de estar implicado en las acciones del 11/9 al parecer result ser vivo, el FBI no ha aportado ninguna prueba de que los acusados estaban realmente involucrados. De hecho, el director del FBI Muller ha admitido que su caso en contra de la dcada de los conocidos nunca se pona de pie en la corte real de la ley. Por consiguiente, sera perfectamente adecuado para rechazar toda la lista de diecinueve de las manos como otro efluvio del grano de arena FBI - y, de hecho, lo hacemos. Al mismo tiempo, nos encontramos con que al menos algunos de los aos son agentes dobles y manchados por la intencin criminal. Pero tambin queremos examinar la lista de diecinueve aos para descubrir las complicidades y contradicciones inherentes en el caso del gobierno. De esta manera, la lista de los aos se puede utilizar para arrojar luz sobre las operaciones de moles y controladores terroristas. El FBI y la Comisin del 9/11 han alegado de manera uniforme que el lder de los mticos 19 secuestradores que comandaba la aeronave era Mohammed Atta, un pozo-aegipcio que dicen era un musulmn muy intolerante, puritano y doctrinaria. La realidad se ve muy diferente, y descarta cualquier nocin de que Atta pudo haber aceptado la misin de un piloto suicida a causa de profundas convicciones religiosas. Fue, de hecho, no es una prctica musulmana, sino un devoto de alcohol, cocana, prostitutas y chuletas de cerdo. Estos detalles biogrficos son vitales porque demoler cualquier nocin de Atta como un fantico Kamikaze. l era un playboy sibarita o peor, adicto a los placeres de la carne, y no asctica a inmolarse por una causa de la fe. l aparece ms bien como una figura mucho ms complicado, sin duda, un socipata, y con toda probabilidad un chivo expiatorio que se est contando una cosa por sus clientes y controladores mientras se dirigi a actuar en formas que establecen l en el papel que jug, y con toda probabilidad para la liquidacin. Con el fin de ser acusado de jugar el papel de los pilotos suicidas del 11/9 tontos tiles necesarios para tener unas nociones de entrenamiento de vuelo. Qu experiencia real que pudieron adquirir en este proceso es algo que vamos a examinar, pero ya est claro que las lecciones de vuelo eran en su mayora para la demostracin. Irnicamente, se llevaron a cabo en el sur de Florida, en un barrio que est impregnado de las operaciones encubiertas de la CIA de antao, de la Baha de Cochinos de Watergate a
159

Irn-Contra. La escuela de chivos expiatorios se encuentra en el patio trasero de Estacin de la CIA en Miami, y en la misma calle del Comando Central de EE.UU.. Estas cuestiones han sido iluminados por el informe del ex periodista Daniel red Hopsicker del Mad Cow Morning News, que se ha mostrado mucho ms inters real en el comportamiento y la personalidad de Atta y sus asociados que el FBI lo ha logrado. Hopsicker ha documentado que Atta, en particular, era un pedazo de basura humana, una mezcla de torpe ineptitud de rabia psicoptica. Deterioro mental de Atta es tal que es muy difcil atribuirle las notables hazaas de la habilidad de la aviacin que se atribuyen a l por los creadores de mitos del FBI y de la Comisin del 9/11. Sin embargo Hopsicker insiste en que Atta fue realmente capaz de volar su avin contra la torre norte del WTC por el asiento de sus pantalones. Hopsicker tambin aparece centrado en la pista de Arabia Saudita, que se aleja de la funcin esencial que desempea la red de topos que operan dentro del gobierno de los EE.UU.. ESCUELAS DE VUELO PARA CHIVOS EXPIATORIOS Atta, junto con Shehhi, formado en la escuela de vuelo de Aviacin Huffman en Venice, Florida, una pequea ciudad en la costa del Golfo entre Tampa y Naples, donde la mayora de la poblacin se compone de personas jubiladas. Ramzi Binalshibh, que las reclamaciones versin oficial estaba destinado a ser el vigsimo secuestrador, estaba en la suya fue a Venecia, cuando fue detenido por problemas de visado. Venecia tuvo dos escuelas de vuelo, y ambas escuelas de vuelo se pertenece y es operado por el recin emigrado al neerlands. Huffman Aviation fue dirigido por Rudi Dekkers, mientras que Florida Centro de Entrenamiento de Vuelo, otra escuela ubicada en el aeropuerto de Venecia, fue dirigida por Arne Kruithof, tambin de los Pases Bajos. El tercer piloto suicida acusado, Siad al Jarrah, entren en el Centro de Entrenamiento de Vuelo Florida Kruithof. Kruithof afirm en privado que haba sido entrenado en una instalacin militar de EE.UU. en el sudeste de Missouri. Atta y Al Shehhi supuestamente pagados Dekkers ms de 38.000 dlares, apenas los precios de oferta que supuestamente sacaban dos a Huffman en el primer lugar. Dos ciudadanos holandeses se ejecutan escuelas de vuelo en el mismo aeropuerto pequeo, que fueron atendidos por tres de los cuatro presuntos secuestradores es un patrn notable. Ambos holandeses llegaron a Venecia en 1998. Segn fuentes de inteligencia citadas por Hopsicker, dos chicos holandeses compra de las escuelas de vuelo adyacentes que poco despus quedar invadidos por los terroristas es un nio holands de ms. Tres presuntos terroristas en dos escuelas de vuelo ubicados en un pequeo aeropuerto, cuando hay unas 200 escuelas de vuelo en Florida, es tambin una curiosa circunstancia. (Hopsicker, Mad Cow Morning News, 2, 7, 8) El 6 de marzo de 2002, el EE.UU. de Inmigracin y Naturalizacin Dekkers enviaron cartas dicindole que Atta y Shehhi - ahora supuestamente fallecido - haban cumplido con los requisitos necesarios y ahora eran elegibles para solicitar la extensin de la visa para quedarse en los EE.UU.. Cmo era posible que el INS hizo este error en dos de los casos ms conocidos que tienen que ver con el 11/9? El error parece particularmente difcil de explicar, olfate el New York Times, ya que el Sr. Atta y Shehhi se encontraban entre los ms infames de los 19 secuestradores. La cobertura meditica se centr en los INS problemas", pero este incidente totalmente coherente con la hiptesis de que los nombres de Atta y Shehhi haban sido sealados en las computadoras del gobierno de redefiniciones nacionales de seguridad, que haban servido para que sean prcticamente inmunes a las listas de vigilancia, controles
160

penales, y similares. Un lunar perezoso se haba olvidado evidentemente para eliminar la anulacin cuando la utilidad de estos dos chivos expiatorios tena que llegar a su fin, por lo que fueron enviadas las formas de aprobacin de visado pstumas. Un caso similar es el cable de la CIA anunciando la presencia del acusado secuestrador Al Hazmi en los EE.UU. en marzo de 2000, que estuvo marcado Accin necesaria: Ninguna. (JICI, 20 de septiembre de 2002) El nombre de Atta haba estado en la lista de vigilancia de la CIA-FBI-INS durante muchos aos, ya que una persona de edad avanzada con el mismo nombre bombarde un autobs israel en los territorios ocupados de Cisjordania el 12 de octubre de 1986. (Hopsicker 144-145) Esto indica que el nombre estaba marcado con una seguridad nacional reemplazar para dejarle entrar en el pas. Atta fue detenido por la polica por una violacin de trfico en el condado de Broward, Florida, la noche del 26 de abril de 2001; incluso fue arrestado por no tener una licencia de conducir. Pero pronto fue puesto en libertad bajo fianza -presumiblemente la seguridad nacional anula de nuevo. El FBI lleg al aeropuerto de Venecia a ms tardar 2:30 AM de la maana del 12 de septiembre, lo que indica que haban sabido algo acerca de Atta y Shehhi de estar all. Segn algunos informes, el FBI lleg a las pocas horas, a mediados de la tarde. De acuerdo con un empresario de la aviacin y de los empleados de Huffman entrevistado por Hopsicker: Ellos [el FBI] estaban fuera de mi casa cuatro horas despus del ataque. Esto sugiere que el FBI saba que Atta y Shehhi estaban todo el tiempo. Hopsicker aade: Al igual que muchos testigos con los que hablamos, este ejecutivo de la aviacin desde hace mucho tiempo habl de ser intimidados y hostigados por agentes del FBI. No lo hicieron de mano dura que l le hacen pensar ms y toser algunas pistas tiles, pero para asegurarse de que mantener la boca cerrada. Tenemos enterar de esto a otras personas, no tenemos? Se est convirtiendo en una frase Esta fuente dijo lo siguiente que decir sobre Atta y sus amigos:". Pens que estos chicos [Atta & Co.] eran agentes dobles (Hopsicker 150) Pero Dekkers, que fcilmente podra haber sido detenido como un archivo. Un testigo material, en el lugar se convirti en una personalidad de los medios, que aparece en el programa de entrevistas Larry King en CNN. LA BANDERA FALSA LA FUERZA AREA Segn algunos informes de prensa, nada menos que 27 miembros de Al Qaeda tomaron lecciones de vuelo en los EE.UU. en los meses anteriores al 9/11. Antes de 2001, Dekkers haba puesto en marcha una agresiva campaa de marketing en Europa para llegar a los extranjeros a venir a su escuela de vuelo para el entrenamiento. Uno de sus puntos de venta era que cuestan menos que aprender a ser un piloto en los EE.UU. que en Europa. Pronto el 80% de los alumnos matriculados en Huffman Aviation eran extranjeros, y muchos eran rabes. Cerca de 400 ciudadanos extranjeros se gradan cada ao de Huffman. Segn algunos informes, algunos alumnos vuelo rabes que haban estado tomando clases en Huffman desaparecieron en la poca del 11/9 - ya sea con unos das de antelacin o ms o menos al mismo tiempo que los ataques terroristas. Esto es un indicio de las manos ocultas que manejan los hilos: las agencias de inteligencia encantara tener unos tontos tiles piezas de alrededor que pueden ser puestos en accin en cualquier momento si algn otro chivo expiatorio es arrestado, muertos o incapacitados. Despus intento John Hinckley Jr. 's para asesinar al presidente Reagan en 1981, se reportaron ms de una docena de solitarios trastornados con obsesiones
161

similares a Hinckley en ficheros policiales en varias partes de los EE.UU., de acuerdo con informes de inteligencia de la poca.. Los organizadores de ese xito, al igual que los organizadores del 9/11, no tomaron riesgos innecesarios, tenan escalones de copia de seguridad redundantes de chivos expiatorios listos para ir en caso de que fueran necesarios. Trabajar con Dekkers y proporcionando la mayor parte de los fondos fue Wally J. Hilliard, quien tambin tuvo una participacin en un servicio cercano Lear Jet de alquiler. Hilliard tena un inters especial en Rum Cay en las Bahamas, una isla sospechosa vigilada por un solo polica. Esta isla se dice que es el escenario de las operaciones relacionadas con bolsas de dinero saudita Adnan Kashoggi, que ocup un lugar destacado en las operaciones de Bush de 41 y el Irn-Contra de Oliver North trfico de armas durante el 1908s. Un jet Lear perteneciente a Hilliard fue capturado por la DEA en julio de 2000 cuando se descubri que transportaba 15 kilos de herona en un vuelo de regreso de Venezuela - una cantidad considerable. Hilliard y su compaa alegaron que no tenan conocimiento de los narcticos, que dijeron haban sido llevados a bordo por un pasajero sin su conocimiento. Hilliard apareci tambin haber operado un enlace areo de pasajeros ms o menos regular con La Habana, Cuba, algo que en teora es ilegal porque el embargo de los EE.UU. sobre todo el comercio y otros contactos con la isla de Castro - lo que sugiere una operacin autorizada por el mundo de las sombras. (Mad Cow Morning News 32) Servicios areos de la aviacin general y de cercanas entre Florida y las islas cercanas estn inextricablemente vinculados con la droga-funcionamiento, que se destac durante las audiencias de Irn-Contra de la dcada de 1980, y que por supuesto nunca ha cesado. Estas operaciones estn asociadas en la mente popular con Oliver North, pero debe recordarse que el zar de las operaciones encubiertas de la administracin Reagan fue, por supuesto, el vicepresidente George Bush, quien dirigi todas las fases del Irncontra, con la ayuda de figuras como Flix Rodrguez. (Tarpley 1992) Este modelo fue confirmado ms tarde por el ex agente de la DEA Celerino Castillo, quien personalmente se enfrent Bush sobre el trfico de drogas, pero no obtuvo respuesta. La DEA estima que dos tercios de las drogas ilegales que entran en los EE.UU. pasan a travs de las Bahamas. Los periodistas han especulado que Dekkers y Kruithof fueron cortadas de espera para una operacin de inteligencia de EE.UU. en el aeropuerto de Venecia. Huffman Aviation fue tambin la ubicacin de las oficinas de Britannia Aviation, una compaa pequea y descapitalizada que sorprendentemente super a la empresa ms conocida y mejor conectada de ganar un contrato de prestacin de servicios de mantenimiento en el Aeropuerto Regional de Lynchburg en Virginia. En la audiencia, uno de Britannia Aviations ejecutivos, Paul Marten, dijo que uno de sus principales clientes era Caribe Air, propietaria CIA reputacin que supuestamente particip en el Irn-contra el trfico de drogas. Aeronaves pertenecientes a Air Caribe fueron incautados por los fiscales en el aeropuerto de Mena, Arkansas, durante esa fase. Caribe Area haba trasladado su sede a la isla de Dominica. Una fuente dijo que Britannia aviacin era una empresa favorecida por la Agencia Antidrogas de EE.UU., de la que haba recibido una luz verde. En el verano de 2002, Kruithof escap de la muerte cuando el gemelo Haya E 18 aviones en el que estaba volando a Cancn, Mxico, se estrell. Al mismo tiempo, los procedimientos de deportacin y los cargos de fraude estaban en curso contra Dekkers, quien estuvo involucrado en un accidente de helicptero en enero de 2003.
162

Claramente se estn haciendo esfuerzos para intimidar a estos dos testigos clave, o para hacerlos callar. La Comisin Kean-Hamilton no tena tiempo para Dekkers y Kruithof. (Mad Cow Morning News) Eleccin de Venecia Los secuestradores acusados', Florida tambin nos permite localizar mejor en la historia reciente de las operaciones encubiertas. Si tomamos la Baha de Cochinos (1961), el asesinato de Kennedy (1963), Watergate (1972-1974), Irn-Contra (expuesta en 1986), y 9/11, nos encontramos con que hay un denominador comn: Florida , los cubanos de Miami y Cuba en general. En la Baha de Cochinos, Watergate e Irn-Contra, los vnculos son evidentes: no la continuidad de las personas que pueblan estos escndalos, personas como Flix Rodrguez, quien fue parte de la Baha de Cochinos y luego se desempe como operativo de Bush 41 en Irn-Contra, o Frank Sturgis y su equipo, que el papel de enlace Howard Hunt, en la Baha de Cochinos, con Watergate. En el caso del asesinato de Kennedy, los vnculos no son tan evidentes, pero lo suficientemente evidentes: Oswald era un activista del Comit Pro Trato Justo Cuba, la Baha de Cochinos sobrevivientes odiaban Kennedy, y hay una conexin persistente entre la Operacin Mangosta, la plan de gobierno de los EE.UU. para asesinar a Castro, y el asesinato de JFK. George Bush 41 presuntamente contrat los barcos utilizados por la CIA en la invasin de Playa Girn, fue parte del encubrimiento del asesinato de Kennedy, fue una figura lder Watergate, y dirigi la mayor parte de lo que se conoce como Irn-Contra. Detrs de muchas de estas conexiones es la presencia siniestra de la estacin CIA de Miami, que fue creado en la dcada de 1960 como instalacin nacional a gran escala de la CIA. Este es el famoso JM / WAVE que se describe en la biografa no autorizada de George Bush. (Tarpley 1992) No muy lejos es el Hobe Sound / Jupiter complejo Island, el lugar de invernada para algunos de los amos oligrquicos ms destacados del destino humano. Aeropuerto de Venecia fue construido por el gobierno durante la Segunda Guerra Mundial para la formacin de pilotos. No muy lejos, en Tampa es la sede del Comando Central de EE.UU., que los salarios de las guerras en Afganistn e Irak. Comando Central se encuentra en la base area McDill. Hay indicios de una presencia de actores no estatales en Venecia, tambin. El legendario Mena, Arkansas aeropuerto fue uno de los aeropuertos ms utilizados para el contrabando de armas y el trfico de drogas, pero tambin lo era Homestead Air Force Base en la Florida. De hecho, apenas haba un aeropuerto en la Florida y en el sur de los EE.UU. en general, que no estuvo involucrado, y hay muchas razones para pensar que Venecia era as. Segn Hopsicker, muchos de los instructores de vuelo que se haban entrenado los pilotos terroristas rabes tambin haba volado misiones fuera del aeropuerto de Venecia-Sarasota para servicios misioneros cristianos tales como la Operacin Bendicin del tele-evangelista Pat Robertson. Uno de los pilotos que hicieron el entrenamiento en Huffman fue Mike Mikarts, tambin piloto de los fundamentalistas Vuelos Agape" de Sarasota, que se ejecuta la actividad misionera de aire con connotaciones evidentes de desestabilizacin de Hait y la Repblica Dominicana. Despus de Venecia, Atta y Shehhi alquilan aviones de Kemper aviacin en North Palm Beach Airport cerca de Miami en agosto de 2001. Propietario Joe Kemper pas 20 aos en Per y Bolivia como un piloto misionero" para el SAMAIR evanglica de gestin (South American Mission Air), que trabaj para traer el fundamentalismo de los Andes montaas tribus Indio. SAMAIR es una parte de un ala area internacional evanglico / pentecostal, a menudo sobre la base de ex pilotos militares, que no son accidentalmente
163

encuentra a menudo en zonas en medio de las guerras civiles, las pandillas de drogas, y las operaciones de inteligencia de mercenarios en pases del Tercer Mundo. Adems, el jefe entrenador de piloto de Joe Kemper entre 1989 y 1999 fue JeanFranois Buslik, que ms tarde fue arrestado por cargos de asesinato presentados en Blgica. Buslik estaba implicado en las matanzas de Brabante 1982-1985, una ola de homicidios en serie y la estrategia de facto de la tensin que se cobr la vida de ms de 30 vctimas en los supermercados en las afueras de Bruselas. No se trataba de escuelas de vuelo normales. (Mad Cow Morning News 41, EIR, 26 de octubre de 2001) MOHAMED ATTA, FUNDAMENTALISTA PORK CHOP El padre de Atta era un abogado bien-a-los egipcios. Atta era un estudiante mediocre de la ingeniera arquitectnica en la Universidad de El Cairo, y su familia quera que obtenga un grado avanzado. La vida de Atta cambi cuando fue seleccionado para participar en un programa de intercambio de elite originalmente establecido entre los EE.UU. y Alemania, que se haba ampliado para incluir los ingenieros de otros pases tambin. Atta se hizo amigo en El Cairo en 1992 por una pareja oscura de alemanes que lo haba tomado bajo su ala. Entre 1995 y 1997, Atta fue miembro del Programa del Congreso-Bundestag, un proyecto conjunto del Departamento de Estado de EE.UU. y el Ministerio de Cooperacin Econmica y Desarrollo alemn. Este programa fue administrado por la Carl Duisberg Gesellschaft. Situado 18 de octubre 2001, Chicago Tribune, 7 de marzo, 2003) Ms tarde, como estudiante en Hamburgo, Atta haba trabajado junto con Shehhi y Binalshib para Hay Computing Service GmbH en Hamburgo, Alemania. Se ha especulado que esta empresa era una tapadera para las agencias de inteligencia. Atta lleg a Venecia a finales de abril o principios de mayo de 2000. Hopsicker muestra que durante su estancia en Venecia, Atta no se comport como un puritano wahabite fundamentalista islmico de la escuela Bin Laden. Ms bien aparece como un hedonista sibarita y promiscua playboy. Le encantaba asistir a bares en topless, donde ordenara bailes en el Pink Pony, o bien rellenar veinte billetes de un dlar en las tangas de los bailarines en el Jardn Olmpico discoteca. l tambin era un habitual en Harry Bar en Npoles. Locales nocturnos favoritos de Atta fueron el Cheetah en Venecia, y Margarita de Maggie en Sarasota. Los investigadores del FBI que muestran las imgenes de Atta despus del 9/11 consideran que haba estado bebiendo vodka Stolichnaya durante tres horas recientemente, con l fue acusado Marwan piloto suicida Al Shehhi, quien prefiri ron. Atta fue tambin un usuario frecuente de cocana. l habitualmente esnifar lneas de cocana con un billete de dlar. Su fuente de cocana se encuentra aparentemente en o cerca de Florida Flight Training Center de Kruithof en el aeropuerto de Venecia. Cuando Atta volvi a Hamburgo, que estaba bajo la vigilancia de la CIA. (Mad Cow Morning News 27) En una ocasin tuvo Amanda Atta y otros dos amigos en una orga de tres das y doblador de clubes nocturnos, la bebida y la cocana en Key West. La camarera recordaba haber visto Atta llevaba un montn de joyas, quizs incluso un gran crucifijo - una gran cruz de oro chilln" y un gran reloj. La camarera dijo que la conversacin que escuch la participacin de Atta y algunos otros involucrados referencias a $ 200.000 y la necesidad de responder a la familia". Atta fue tambin un comedor ganas
164

de chuletas de cerdo, otra violacin explcita de la ley islmica. Gustos musicales de Atta inclinan a los Beastie Boys. (Mad Cow Morning News 20, 30) Atta tambin conviva con una prostituta de 22 aos que tambin puede haber sido un agente de sexo por una de las agencias de inteligencia. Amanda Keller trabaj para un servicio de acompaantes modelo de lencera" en Sarasota llamada Fantasies y cordn. Su aspecto personal fue descrito como zorra"; se vesta como una prostituta", segn informes de prensa. Su cabello estaba teido de rosa caliente durante el tiempo que estuvo con Atta. Este fue Amanda Keller, quien fue inexplicablemente ignorado por la prensa sensacionalista e intimidado por el FBI. Su constante estribillo era: No puedo hablar de cualquier cosa. Me temo que voy a meter en problemas. No slo Keller, muchos testigos en Venecia y sus alrededores han sido hostigados e intimidados por el FBI. (Hopsicker 63-68) Atta y Amanda Keller vivieron juntos durante dos meses. Keller dice que su ruptura con Atta comenz cuando l la vergenza en el club nocturno Margarita Maggie en Sarasota. Record con amargura que Mohammed, como un idiota, estaba de pie en la cima de un baile de altavoz. El hombre no poda bailar para salvar su vida. Era muy duro, slo un poco de agitacin, haciendo que el Roxbury cabeza bob '. Slo me avergonzado al instante con la gente de all, y acabo de fingir que no lo saba. Atraccin de Atta de Keller probablemente tuvo algo que ver con el dinero. A pesar de que pareca vivir en circunstancias modestas, Atta siempre haba un montn de dinero en efectivo. l pensaba que nada de dejar un billete de veinte dlares para cubrir una ficha de la barra de $ 4. Segn Amanda Keller, Atta fue tambin un gato-torturador. Despus de que ella lo haba echado del apartamento que compartan, Atta lleg de nuevo y destrip su gato, dejando los restos en su mesa de la cocina. Tambin desmembrado cinco de seis gatitos. Como Keller recuerda: Haba partes gato beb por todo el lugar. Atta estaba en Venecia, al menos tres veces durante las seis semanas inmediatamente antes del 9/11. Se le vio en una conversacin amistosa con Dekkers. Atta, en particular, haba llegado a dominar el arte de meterse notado y recordado cuando quera. Un testigo habl de Atta como una presencia amenazadora: l se qued atrs y mir a uno con sus ojos oscuros. Me dio la sensacin de miedo que no quiere ser atrapado en el estacionamiento por la noche con l. Otra especialidad era un grito desagradable" No me hables a menos que hablar con usted primero para cualquier persona que se acerc a l. Atta intercambi correos electrnicos con empleados de empresas como Prototipos virtuales, una empresa canadiense, que trabaja en proyectos sensibles para el Pentgono. l envi otro correo electrnico quejndose de que la Universidad Americana de El Cairo haba desestimado una estudiante que haba insistido en venir a clase en su niqab, o velo de la cara. TERRORISTAS DE BASES MILITARES DE EE.UU. La otra peculiaridad de los presuntos secuestradores del 9/11 es que muchos de ellos estaban directamente vinculadas a las bases militares de Estados Unidos. Segn informes de prensa, Atta asisti a la Escuela de Oficiales Internacionales de Maxwell Air Force Base en Montgomery, Alabama. Abdulaziz Alomari haba asistido a la Escuela de Medicina Aeroespacial en Brooks Air Force Base, en Texas. Saeed Alghamdi haba estado en el Instituto de Idiomas de la Defensa en Monterrey,
165

California. (Washington Post, 15 y 17 de septiembre de 2001) De acuerdo con Newsweek tres de grupo de 19 sospechosos de terrorismo del FBI haba recibido entrenamiento en la Estacin Area Naval de Pensacola, en Florida, y que figuran sus direcciones como lugares en que se base. Mayora de los estudiantes extranjeros en estas instalaciones estn all porque son patrocinados por los gobiernos dentro de la rbita de EE.UU.. Pero algunos pueden ser patrocinados por los EE.UU. directa - especialmente si el reclutamiento agente es el objeto. La cobertura de la revista Newsweek, titulado Puede que los presuntos secuestradores hayan entrenado en las bases de Estados Unidos: El Pentgono ha entregado los registros militares de cinco hombres para el FBI", de George Wehrfritz, Catharine Skipp y John Barry, es especialmente instructivo, y dice en parte: El 15 de septiembre - Fuentes militares estadounidenses han dado la informacin del FBI que sugiere cinco de los presuntos secuestradores de los aviones que se utilizaron en los ataques terroristas del martes formacin recibida en instalaciones militares seguras de Estados Unidos en la dcada de 1990. Tres de los presuntos secuestradores aparece su direccin en las licencias de conducir y registros de automviles como la Estacin Area Naval de Pensacola, Florida, conocida como la Cuna de la aviacin de EE.UU., de acuerdo a una fuente de alto rango de Marina de los EE.UU.. tctica en la Escuela de Guerra Area en Montgomery, Alabama, dijo otro alto funcionario del Pentgono. El quinto hombre pudo haber recibido instruccin en el idioma en Lackland Air Force Base en San Antonio, Texas Ambos eran ex pilotos de la Fuerza Area de Arabia que haban venido a los Estados Unidos, de acuerdo a la fuente del Pentgono. Pero hay ligeras discrepancias entre los registros de entrenamiento militar y la lista oficial del FBI sospecha de secuestradores, ya sea en la ortografa de sus nombres o con sus fechas de nacimiento. Una fuente militar dijo que es posible que los secuestradores podran haber robado las identidades de los ciudadanos extranjeros que estudiaron en las instalaciones estadounidenses. Los cinco hombres estaban en una lista de 19 personas identificadas como secuestradores por el FBI el viernes. Los tres de formacin de los extranjeros en Pensacola parecen ser Saeed Alghamdi y Ahmad Alnami, que estaban entre los cuatro hombres que presuntamente secuestraron el vuelo 93 de United Airlines. Ese vuelo se estrell en Pennsylvania rural. El tercer hombre que pudo haber entrenado en Pensacola, Ahmed Alghamdi, supuestamente ayud highjack United Airlines Vuelo 175, que lleg a la torre sur del World Trade Center. Los registros militares muestran que los tres utilizan como su direccin 10 Radford Boulevard, una carretera de la base en la que se encuentran las residencias para los alumnos de vuelos militares en el extranjero. En marzo de 1997, Saeed Alghamdi aparece la direccin a registrar un Oldsmobile 1998, cinco meses ms tarde lo utiliz de nuevo para registrar un segundo vehculo, una tarde modelo Buick. Licencias de conducir cree que se han emitido a los otros dos sospechosos en 1996 y
166

1998, la lista de los cuarteles como sus residencias. (Newsweek, 15 de septiembre de 2001) Voceros del gobierno de Estados Unidos emitieron menos de negaciones acorazados, alegando que debido a la confusin entre los nombres rabes, los secuestradores acusados tenan probablemente" no ha sido parte de las actividades en las bases militares citados. Ellos estaban siendo confundidos con otros rabes con los mismos nombres, los portavoces militares sugirieron. Los medios corporativos controlados pronto dejaron de prestar atencin a esta historia. La historia de Newsweek cit a un ex Navy comentario del piloto que, durante sus aos en la base, siempre, siempre, siempre entrenados pilotos de otros pases. Cuando estuve all hace dos dcadas, fue iranes. El sha estaba en el poder. El que el pas du jour est, eso es cuyos pilotos nos entrenamos. El pas du jour era ahora, en consecuencia, el" Al-Qaeda. El expediente de inteligencia con respecto a dos acusados 9.11 operativos suicidas fue inferior a la libra esterlina. Segn Michael Isikoff, estos dos eran una vez los compaeros de un informante experimentado. Los dos secuestradores, Khalid Almihdhar y Nawaf al-Hazmi, haban sido conocidos por la CIA desde enero de 2000, cuando los dos ciudadanos saudes presentaron en una cumbre Qaeda en Kuala Lumpur, Malasia. Uno de ellos haba sido parte del ataque contra el USS Cole. Mientras que los informes Isikoff: Al salir de Malasia, Almihdhar y Hazmi fueron a San Diego, donde tom clases de vuelo de la escuela. En septiembre de 2000, los dos se trasladaron a la casa de un hombre musulmn que les haba hecho amistad en el plano local Centro Islmico. El propietario or regularmente con ellos e incluso ayud a abrir una cuenta bancaria. Tambin fue, dicen fuentes de la revista Newsweek, un 'activo' encubierto 'probado' que haba estado trabajando en estrecha colaboracin con la oficina del FBI en San Diego en los casos de terrorismo relacionados con Hamas. (Newsweek, septiembre 15, 2001) El FBI, por supuesto, se le ocurri la historia de portada que su pago informante no haba informado a la Mesa de la verdadera identidad de sus dos invitados en casa misteriosa. El nombre del informante era Abdusattar Shaikh. El FBI ms tarde se neg a que los investigadores del Congreso JICI hablar con l, alegando que no poda aportar algo de inters. El JICI no ejerci su poder de citacin para or este importante testigo. Tampoco la Comisin 9/11. Pero el FBI tambin tuvo que admitir que el agente del caso San Diego involucrado saba que los visitantes estaban alquilando habitaciones en la casa del informante. En una ocasin, una fuente inform, el agente del caso llam al informante y se le dijo que no poda hablar porque Khalid'-una referencia a Almihdhar-estaba en la habitacin. Esto hace que parezca que el oficial de caso saba exactamente quin era Khalid. Isikoff cit IC Smith, un ex alto funcionario de contrainteligencia del FBI, ya que coment que el agente del caso debera haber sido ms cuidadosa supervisin de las personas con las que su informante se fraternizar con - entre otras cosas, reclutar a los invitados en casa como posibles informantes. Deberan haber estado preguntando, 'Quines son estos tipos? Qu estn haciendo aqu 'Esto me parece una falta de curiosidad investigativa
167

l est en terreno firme all, otras personas contra-inteligencia fueron"?. Aturdidos por el cansancio del FBI. Aproximadamente seis semanas despus de mudarse a la casa, Almihdhar fue de la ciudad, explicando al propietario que iba a volver a Arabia Saudita a ver a su hija. Hazmi se mud a a finales de 2000. No fue hasta el 23 de agosto de 2001, que la CIA envi un cable urgente Fronterizos y agencias policiales de Estados Unidos que identifican a los dos hombres como posibles terroristas. Para entonces ya era demasiado tarde. El FBI se da cuenta de la conexin de San Diego hasta unos das despus de 9 a 11, cuando el informante escuch los nombres de los secuestradores del Pentgono y llam a su agente del caso. S que los chicos", dijo el informante supuestamente, en referencia a Almihdhar y Alhazmi. Eran mis compaeros. El director del FBI Mueller ha insistido en varias ocasiones que no haba nada de la oficina podra haber hecho de otra manera de penetrar en la parcela 9-11. Esa afirmacin es absurda. Adems del FBI, los presuntos secuestradores futuros tambin estaban bajo el control del Mossad israel. El Mossad mantiene una vigilancia en Hollywood, Florida, y opera de una casa de seguridad de su propia cerca del apartamento donde vivan Atta y Shehhi. (Die Zeit, 1 de octubre, 2002) PODRAN ATTA, SHEHHI, HANJOUR Y JARRAH PILOTAR GRANDES AVIONES DE PASAJEROS? Adems de si eran agentes estadounidenses o no, la gran pregunta sobre Atta, Shehhi, Hanjour y Jarrah, al igual que lo fue en cuanto a Lee Harvey Oswald y Timothy McVeigh, sigue siendo: estaban fsica y mentalmente capaz de llevar a cabo las acciones criminales que se les atribuye? Chivos expiatorios siempre se puede hablar de la charla - pero pueden recorrer el camino, sentido, es que est a su alcance, por encima y ms all de toda intencin criminal, para crear los efectos observados? Si no, tenemos un caso de imposibilidad fsica - ya que tuvimos en el caso de Oswald y McVeigh - y tenemos que mirar ms all de los verdaderos culpables. He aqu un recuento de la prensa dominante: Atta, presunto secuestrador del Vuelo 11, y Shehhi, presunto secuestrador del vuelo 175, los cuales se estrell contra el World Trade Center, al que asistieron cientos de horas de clases en Huffman Aviation. Tambin tomaron clases suplementarias en Jones Aviation Flying Service Inc., que opera desde el Aeropuerto Internacional de Sarasota Bradenton. Segn el Washington Post, ni la experiencia fue un xito. Un instructor de vuelo en Jones, quien pidi no ser identificado, dijo Atta y Al Shehhi lleg en septiembre u octubre [de 2000] y le pidi que dar instruccin de vuelo. Atta, el instructor dijo, fue particularmente difcil. No quera mirar a la cara", dijo el instructor. Cuando habl con l, no poda mirarte a los ojos. Su capacidad de atencin muy corta. El profesor dijo que ninguno de los dos era capaz de pasar una prueba de la Etapa I Evaluacin de rastrear e interceptar. Despus de ofrecer algunas palabras duras, el instructor dijo, los dos se trasladaron en.... Nosotros no lo hicimos echarlos, pero no a la altura de nuestros estndares. (Washington Post, 19 de septiembre de 2001)
168

Podran estos pilotos deficientes ejecutar la difcil hazaa de ir a las torres a alta velocidad, volando por el asiento de sus pantalones? HANI HANJOUR, MISFIT Hasta ahora hemos escuchado poco de Hani Hanjour, acusado por el FBI de pilotaje del vuelo 77 de American Airlines contra el Pentgono. Segn informes de prensa, Hanjour haba visitado Maryland Autopista Aeropuerto de Bowie al norte de Washington DC tres veces desde mediados de agosto de 2001, trat de obtener el permiso para utilizar uno de los aviones del aeropuerto. Pero Hani Hanjour era demasiado torpe, demasiado inepto. La pregunta es crucial, ya que el avin que se estrell contra el Pentgono realiz una maniobra impresionante de los cuales ms de un piloto experimentado se habra sentido orgulloso. Pero en cambio, Hani Hanjour resulta haber sido un inadaptado pattico. El siguiente relato es de Diario de Prince George (Maryland), 18 de septiembre de 2001: Marcel Bernard, el jefe instructor de vuelo en el aeropuerto, dijo el hombre llamado Hani Hanjour entr en el aire en un Cessna 172 con instructores del aeropuerto tres horas a partir de la segunda semana de agosto y tena la esperanza de alquilar un avin desde el aeropuerto.... Hanjour tena su licencia de piloto, dijo Bernard, pero se necesita lo que se llama un 'check-out' realizado por el aeropuerto para medir las habilidades de un piloto antes de que l o ella es capaz de alquilar un avin en el Aeropuerto Freeway, que corre paralela a la Ruta 50. Los instructores de la escuela dijeron a Bernard que despus de tres veces en el aire, todava senta que l era incapaz de volar en solitario y que Hanjour pareca decepcionado... Los informes publicados dijeron Hanjour obtuvo su licencia de piloto en abril de 1999, pero falleci a los seis meses despus porque no complet un examen mdico requerido. Tambin se entren durante unos meses en una empresa privada escuela en Scottsdale, Arizona, en 1996, pero no termin el curso, porque los instructores consideraron que no era capaz. Hanjour tena 600 horas que se indican en su libro de registro, dijo Bernard, y a los instructores nos sorprendi que no fuera capaz de volar mejor con la cantidad de experiencia. Pete Goulatta, un agente especial y portavoz del FBI, dijo que es una investigacin criminal en curso y que no poda comentar. Hani Hanjour se supone que han ejecutado a un impresionante giro de 270 grados al descender desde una altitud de 7000 pies por debajo de nivel de los rboles para golpear el Pentgono, probablemente el ms difcil maniobra realizada por cualquiera de los aviones kamikazes el 9/11. Pero l no se consideraba capaz de volar solo en un Cessna! Y qu de Jarrah, el piloto suicida acusado de United Airlines 93, el avin que fue destruido cerca de Shanksville, Pennsylvania? l no era mucho mejor como piloto. Arne Kruithof tarde explic que, cuando Jarrah lleg para empezar a tomar lecciones Tuvimos que hacer ms para conseguir que listo que los dems. Sus habilidades de vuelo parecan estar un poco por ah. Jarrah tuvo xito en conseguir una licencia de piloto, pero nunca fue capaz de calificar como un piloto comercial, a pesar de 200 horas
169

de tiempo de vuelo registrado. Segn Kruithof, l era un hombre que necesitaba un poco ms. Compaero de cuarto de Jarrah fue Thorsten Biermann de Alemania. Aunque Biermann se llevaba bastante bien con Jarrah, pronto se neg a volar a cualquier parte si Jarrah era estar en los controles. Esto fue debido a la negativa del temerario Jarrah para abastecerse de combustible antes de un vuelo en condiciones meteorolgicas adversas. Cuando aterrizaron, el tanque estaba casi vaco. Biermann: Decid que no quera volar con l nunca ms. Todo el mundo saba que vol con l senta lo mismo. (Longman 91-92) AL QAEDA INCONDICIONALES: DOS TONTOS MUY TONTOS Secuestradores presuntos Nawaq al-Hazmi (Vuelo 77), Khalid Al-Midhar (Vuelo 77) y Hani Hanjour (Vuelo 77) todo el tiempo pasado en San Diego, donde recibieron entrenamiento de vuelo. Segn informes publicados, Dos de los hombres, Hazmi y alMidhar, tambin asisti brevemente a una escuela de lucha local, pero fueron retirados debido a su limitada Ingls y la incompetencia en los controles.... [En la primavera de 2001], dos de los hombres visitado Montgomery Field, el aeropuerto de la comunidad... y busc lecciones de vuelo. Hablaron a los instructores en la Sorbi Flying Club, lo que les permiti tomar slo dos lecciones antes de aconsejar a dejar de fumar. Su Ingls era horrible, y sus habilidades mecnicas eran an peor", dijo el instructor, quien pidi no ser identificado. Fue como si hubieran casi no has manejado un carro... Parecan buena gente," el profesor-, pero en el plano, que eran tontos muy tontos '. (Washington Post, 24 de septiembre de 2001) Rick Garza, jefe instructor de vuelo de Sorbi, dijo a Al Midhar y Al Hamzi despus de dos vuelos: Esto no va a funcionar. Garza dijo ms tarde que los dos (Washington Post, 30 de septiembre 2001 no tenan idea de lo que estaban haciendo.) Siempre estaban parloteando acerca de volar aviones grandes, pero cuando Garza le pregunt a uno de ellos para hacer un dibujo de un avin, seal a la alas hacia atrs. (Chicago Tribune, 30 de septiembre de 2001) Estaba claro que no eran" t va a hacer como pilotos. (London Observer, 7 de octubre de 2001) Estas dos aspirantes a pilotos, aunque eran supuestamente los terroristas ms experimentados y endurecida en todo el grupo de 19, fueron objeto de ataques de pnico en la cabina, y en ese momento iban a comenzar a orar en voz alta. La versin oficial no afirma que actuaron como pilotos, pero la base de esta parte de la historia oficial est envuelta en el misterio, al igual que el resto de la misma. Adems de los supuestos cuatro pilotos suicidas, la historia contada por la Comisin del 9/11 tambin incluye unos 15 secuestradores musculares. Estos fueron los miembros de los equipos de suicidio cuya tarea sera la de entrar en las cabinas, dominar el piloto, el copiloto y el resto del personal de vuelo que usan cuchillas y cuchillos de caja, mantener a los pasajeros bajo control, y vigilar la puerta de la cabina una vez que haba sido incautado. De acuerdo con la Comisin del 9/11, los llamados secuestradores del msculo en realidad no eran fsicamente imponentes, como la mayora de ellos tenan entre 5 '5 y 5' 7" de alto y esbelto en construir. (Declaracin Personal No. 16, 8) Se trata, entonces, eran los luchadores feroces que se esperaban para sofocar la resistencia de pilotos de lneas areas de Estados Unidos, la mayora de los cuales provienen de la aviacin militar, y muchos de ellos veteranos de guerra, por no hablar de las azafatas, azafatas, y el pblico en general.
170

Cul fue la eficacia calibre y real de estas cifras? Propaganda de EE.UU. tiene un inters personal en la construccin de ellos como capaces, incluso las personas formidables que tenan la capacidad de llevar a cabo el terrorismo espectacular del 9/11. Pero a veces el pathos de chivos expiatorios llega. En Personal Informe 16, Esbozo de la parcela 11/9," leemos que Khalid Sheikh Mohamed (KSM, promocionado por el gobierno de Bush como el cerebro de la totalidad parcela) y Binalshibh ambos han declarado que, a principios de 2000, Shehhi, Atta y Binalshibh se reunieron con KSM en Karachi para el entrenamiento que inclua el aprendizaje de la vida en los Estados Unidos y cmo leer los horarios de las lneas areas. Si ellos todava no podan leer los horarios de vuelo por su cuenta en la primavera de 2000, estas extraas figuras tenan un largo camino por recorrer antes del 9/11. Sea como fuere, el testigo testimonios recogidos inmediatamente despus de 9/11 parecen converger en el diagnstico de que eran chapuceros. De acuerdo con un bromista, eran la clase de gente que probablemente no podra obtener una licencia de conducir en cualquier estado, excepto Nueva Jersey. Cuentos inspirados por la historia oficial generalmente tratan de retratar a las hazaas de Atta, Shehhi y Hanjour como relativamente fcil. Pero cuando se trata de Estados 93 sobre Shanksville, el tono cambia de repente. Ahora la versin oficial tiene que explicar por qu los pasajeros, suponiendo que ya haban logrado retomar la cabina de Jarrah & Co., no pudieron para aterrizar el avin. Uno de los pasajeros del Vuelo 93 era un experimentado piloto de la luz aviones que tambin haba entrenado en un simulador de avin de la empresa Falcon. Podra pasajeros han desembarcado United 93? En su libro sobre United 93, Jere Longman, del New York Times cita Hank Krakowski, un capitn 737 que era responsable de las operaciones de vuelo de United, el 9/11. Segn Krakowski, si el tipo era un piloto profesional que vuelan todo el tiempo, habra sido posible. Si l era un piloto ocasional, que habra sido un gran reto bonito. Usted puede conseguir un barco en un muelle, pero es mucho ms difcil conseguir un crucero en un muelle. El problema es la masa de la mquina, la energa, la sensacin. No tiene la respuesta de un avin ms pequeo. Tiene energa mucho ms cintica. Se necesita Formacin Para tener una idea de eso. (Longman 188) Estos son, por supuesto, los mismos problemas que se han enfrentado por los secuestradores, no en el aterrizaje, pero en golpear a sus objetivos. El pronstico de xito en su caso, sin algn tipo de ayuda externa, difcilmente podra haber sido mucho mejor. POR QU NO FUE ARRESTADO? Durante el verano de 2001, las agencias de inteligencia de Estados Unidos recibieron numerosas advertencias de sus homlogos extranjeros sobre el peligro de ataques terroristas que vienen. MI-6 dice que alert a los EE.UU. en 1999 a Al Qaeda planea usar aviones comerciales como bombas voladoras. A principios de agosto de 2001, esta advertencia fue reiterada, esta vez especificando mltiples secuestros de avin de pasajeros. Por la misma poca, las Islas Caimn dijeron los EE.UU. que Al Qaeda estaba organizando un importante acto terrorista contra los EE.UU. a travs de una lnea area o avin. A finales de julio, Egipto inform a los EE.UU. que 20 agentes de Al Qaeda se encontraban en los EE.UU., y que cuatro haban recibido entrenamiento de vuelo. En junio, Alemania advirti a los EE.UU. que los terroristas del Medio Oriente. Los smbolos estadounidenses e israeles que se destacan" estaban planeando usar aviones comerciales como armas para atacar El 7 de septiembre, Italia envi un mensaje de un ataque contra los EE.UU. y el Reino Unido utilizando aviones como armas, la fuente fue el padre Jean Marie Benjamin, uno de los principales experto en el mundo
171

musulmn. A finales del verano, Jordania envi el contenido de un mensaje interceptado, segn la cual un gran ataque, cuyo nombre en cdigo de la gran boda, era inminente. Iba a tener lugar dentro de los EE.UU. y emplear aviones, dice este informe. En agosto, Rusia alert a los EE.UU. para un ataque de unos 25 terroristas, incluidos los pilotos suicidas, que atacaran edificios importantes como el Pentgono. En julio, el ministro de Relaciones Exteriores talibn Wakil Ahmed, Muttawikil descubri que Bin Laden est planeando una gran ataque"dentro de los EE.UU.. l envi a un emisario para transmitir esta informacin a la cnsul EE.UU. en general, y tambin a un oficial de inteligencia de EE.UU.. A finales de julio de 2001, la comunidad juda argentina obtuvo la noticia de una gran jugada individual contra los EE.UU., Argentina o Francia. Esto fue transmitido a los EE.UU.. El 16 de julio, MI-6 Informe a Tony Blair de que Al Qaeda est en la fase final" de un grave atentado terrorista contra Occidente. Esto se basa en una lectura de la informacin del GCHQ, la NSA britnica, y tambin de la CIA y la NSA, que la parte britnica segn un acuerdo de larga data con los EE.UU.. En junio, tres hombres paquistanes en las Islas Caimn se oyeron discutir un ataque de secuestro en Nueva York. Inteligencia de EE.UU. fue alertado. A finales de agosto, el presidente egipcio Mubarak advirti personalmente a los funcionarios estadounidenses que Bin Laden estaba a punto de atacar a un blanco estadounidense dentro de los EE.UU.. Francia envi una advertencia genrica a finales de agosto que algo grande estaba pasando. India aade su propia advertencia a mediados de julio. Israel, a principios de agosto, dijo que 50 a 200 terroristas de Al Qaeda se encuentran dentro de los EE.UU. y la intencin, un gran asalto", dirigido a un objetivo a gran escala. El 23 de agosto, Israel envi una lista de los 23 terroristas que contenan los nombres de cuatro ms tarde dedos por el FBI, incluyendo Atta. Tambin en agosto, Marruecos advirti de operaciones a gran escala en Nueva York en el otoo, posiblemente dirigida al World Trade Center. Tambin en agosto, un prncipe del Golfo dijo veterano de la CIA Robert Baer que un terrorista espectacular operacin se llevar a cabo en breve. Baer dice un alto funcionario de la CIA y de la CIA el Centro contra el Terrorismo. (Cooperativeresearch.org) Naturalmente, cada gobierno que podra hacerlo quera quedar bien despus del 9/11, y la extincin de un informe que haban avisado a los EE.UU. de antemano qu maravillas para el amor propio del MI-6, el Mossad, SDECE, SISMI, FSB , y los dems organismos involucrados. As que tenemos que tomar estos informes cum grano salis. Los funcionarios estadounidenses niegan que algunos de estos informes fueran cada vez entregado, incluso el que vino de Mubarak personalmente, y que incluso pudiera ser verdad en algunos casos. Pero si ni siquiera una cuarta parte de ellos despus de los reclamos hechos son ciertos, es una revelacin condenatoria de la CIA, FBI, NSA, y el resto de la, comunidad de inteligencia hinchada 40000 millones dlares por ao. Y por supuesto la Comisin del 9/11 tenan ningn inters en las advertencias de inteligencia extranjeros, el informe no hace mencin alguna de las superpotencias de inteligencia MI-6 y el Mossad, dos de las organizaciones ms temibles y peligrosos en el planeta, que cualquier informe serio hara con cuidado escrutar. El lector no debe ser confundido por el hecho de que muchos de los informes se refieren a Al Qaeda y / o Bin Laden. Esta organizacin existe en cierto modo, pero existe en la forma especfica de una operacin de falsa bandera: el smbolo encima de la puerta y las insignias de los miembros, por decirlo as, por ejemplo Al Qaeda, y el orador motivacional despotricar ms de las veces Bin Laden. Por tanto, es perfectamente posible que un lunar witting, sentado en la CIA o en las oficinas del FBI, para ser
172

edificados mediante la lectura de los informes recibidos acerca de lo que sus propios chivos expiatorios han observado la preparacin. Y hay que recordar que una de las especialidades de chivos expiatorios es hacerse notar. En la primavera de 2002, el rgimen de Bush fue a travs de una orga de golpes de pecho sobre lo imposible que hubiera sido para evitar los ataques del 9/11. Yo no creo que nadie podra haber predicho que estas personas tomaran un avin y estrellarlo contra el World Trade Center, tomar otro y estrellarlo contra el Pentgono, que iban a tratar de utilizar un avin como un misil" dijo el ceo fruncido seorita Arroz. (16 de mayo, 2002) Bush intervino que sobre la base de todo lo que he visto, no creo que nadie podra haber evitado el horror del 11 de septiembre. (7 de junio, 2002) Esta es la retrica autocomplaciente. Sin embargo, en el verano de 2001, el Gobierno italiano recibi y actu en una serie similar de advertencias. En el momento de la 2001 Cumbre econmica mundial julio del G-8 pases, los italianos acordonada grandes reas del centro de Gnova, que fueron declaradas fuera del alcance de personas no autorizadas. Avin de combate patrullaban por encima, mientras que brigadas de policas antidisturbios dominaban las calles. Uno puede estar seguro de que todas las hojas fueron cancelados por la polica y las tropas italianas en la zona, y que no las maniobras estaban previstas durante esos das para competir por la mano de obra y la atencin con el despliegue antiterrorista. Se cerr el espacio areo de toda anteriormente ocupada ciudad portuaria de Italia. Bush, por su parte, pas la noche en un mar buque de guerra de EE.UU.. Alguna aproximacin de estas medidas podra haber alterado materialmente el resultado el 11 de septiembre. QU CREYERON QUE ESTABAN HACIENDO LOS SECUESTRADORES? Los Chivos expiatorios son guiados por el engao y el engao es el arte de hacer que una persona haga algo por una razn, cuando la verdadera razn es algo muy diferente. Si estamos dispuestos a hacer el ms grande supuesto de que los 19 secuestradores de hecho abordaron los cuatro aviones perdidos, de que no hay ninguna prueba, deben haber pensado que estaban haciendo algo. Es decir, que debe haber tenido alguna intencin subjetiva de una cierta clase. Crean que estaban en una misin suicida? Estamos en el terreno de la especulacin pura aqu, pero no hay ninguna prueba real que pensaban que estaban en una misin suicida. Muy por el contrario: es difcil imaginar Atta, el bebedor asiduo de vodka y frecuentador de clubes de striptease, como un suicidio operativo, y lo mismo pasa con sus hermanos. Tal vez pensaron que esto iba a ser un tradicional secuestro de algn tipo, de las que podan esperar para escapar con vida. En cualquier caso, se encargaron de dejar un rastro abundante de pruebas diseado especficamente para ser encontrado. Esto se aplica al contenido de los coches de alquiler se encuentra en el aeropuerto de Maine, as como los equipajes supuestamente dejado por Atta cuando su vuelo despeg. Aqu, el inventario incluye una supuesta ltima voluntad y testamento de Atta, que traiciona el intento chapucero de algn especialista en el rea de medio cocer a sonar islmica, como Robert Fisk y otros han demostrado. No vamos a tratar de explicar el milagroso descubrimiento del pasaporte de Atta, que fue acusado de haber sido encontrado cerca del World Trade Center despus de los hechos. Para el cumplimiento de su funcin, chivos expiatorios deben ser dirigidas a dejar un rastro de pistas y pruebas que atarlos y el grupo objetivo ms grande que supuestamente representan a las atroces acciones van a ser acusados de haber cometido. Pero en el caso 9/11, ninguno de este material se eleva al nivel de ser
173

convincente. Nos quedamos con la pregunta enigmtica: qu hicieron los secuestradores, en el supuesto de que hubiera alguna, creo que estaban haciendo en el 9/11? FUERON LOS SECUESTRADORES ACUSADOS FSICAMENTE CAPACES DE PILOTAR LOS AVIONES? Las mejores opiniones sobre la conveniencia o no de la historia oficial de los secuestradores de pilotaje de los aviones en los edificios hasta podran venir de experimentados pilotos de lneas areas comerciales. Hay algunas opiniones disponibles sobre esta materia, como es comprensible. La hegemona del mito 11/9 ha sido muy grande entre la poblacin en general, y los pilotos de aerolneas, como grupo, tienen problemas especiales. La mayora de ellos son jubilados militares, y que a menudo se mueven en crculos donde las personas con antecedentes militares son comunes. Si son empleados, tienen que preocuparse por sus puestos de trabajo. Si se retiran, pueden ver ninguna razn para involucrarse en una controversia que promete no hay ganancia, pero slo problemas innecesarios para ellos personalmente. Sin embargo, no hay pruebas suficientes para justificar la duda de que las cuatro personas ineptos nombrados en la versin oficial se habran podido operar la aeronave en la forma en que los fenmenos observados indican. Volar un gran avin comercial moderno no es especialmente exigente, siempre y cuando el avin se est aprovechando de su base de sistemas de gua y piloto automtico computarizado, que dependen a su vez de radiobalizas, ayudas a la navegacin, satlites de posicionamiento global, y similares. Mientras el avin se pega a su preestablecida trayectoria de vuelo, el piloto acta ms como un superintendente que un conductor. Sin embargo, la empresa atribuye a los secuestradores de los cambios, todo esto. Se supone que los secuestradores han arrancado bruscamente el aviones a cabo de la influencia de todas las ayudas a la navegacin, balizas, y los sistemas de posicionamiento, y ellos volado por el asiento de sus pantalones para golpear tres objetivos exigentes en condiciones de conflicto y tensin en el interior de los aviones, y con el temor constante de que los aviones de combate no tardara en levantar al lado, exigiendo a seguir. El tema es la transicin de las tcnicas de vuelo por instrumentos a las reglas de vuelo visual y tcnicas en un contexto donde todas las ayudas habituales instrumentos habran estado en funcionamiento. Adems de la operacin de los controles, tambin est la cuestin de cmo los secuestradores podran haber navegado. En un da claro como 11 de septiembre 2001, podra ser posible seguir ciertas caractersticas naturales de un punto a otro, el uso de puntos de referencia para la orientacin adicional. Para los aviones procedentes de Boston, una obvia conveniente habra sido de volar al oeste, encontrar el ro Hudson, y luego gire a la izquierda hacia la ciudad de Nueva York. Pero esto no es lo que se muestra en los mapas ofrecidos por los peridicos de la poca. En lugar de orientar hacia las caractersticas naturales y lugares de inters, los aviones vuelan desvos extraos, ros ignorando y puntos de referencia de navegacin relacionados. Secuestradores reales se han preocupado por alcanzar sus objetivos lo ms rpido posible, antes de que fueran alcanzados por las defensas areas. Pero los aviones del 9/11 no piensan nada en desviarse 50 millas en la direccin equivocada. Todo esto hace que la historia oficial inverosmil. La comisin 11/9 proporciona sus propios mapas de las rutas de vuelo realizadas por los aviones secuestrados. Aqu hay anomalas generalizadas que debera haber atrado la
174

curiosidad de la comisin, pero no lo hicieron. Los secuestradores no eligieron las rutas ms directas a sus objetivos, pero volaron desvos largos y peligrosos. Secuestradores reales habran sabido que el mayor peligro para su proyecto era la interceptacin de sus aviones secuestrados por los aviones militares de EE.UU.. No podran haber tolerado incluso las desviaciones ms mnimas de la ruta directa hacia su objetivo. Otro curso obvia para Amrica 11 habra sido sudoeste a travs de Rhode Island y Connecticut a la orilla del estrecho de Long Island y de all por el ro del este de golpear la torre norte. Esto tambin se han simplificado de navegacin debido a la orientacin constante proporcionada por la costa de Connecticut, el sonido y la costa norte de Long Island. En cambio, cuando sali de su curso prescrito, American 11 volvi al noroeste, y estuvo cerca de la saturacin de la esquina suroeste de Vermont. Todo fue bien al norte de Albany antes de realizar un giro de 270 grados para despus ir aproximadamente al sur, ms o menos siguiendo el ro Hudson en Nueva York. Para Estados 175, el mismo curso sobre Rhode Island, Connecticut, a lo largo de Long Island, y abajo el ro del Este habra sido el ms directo y ms prctico para pilotos aficionados de aviones ligeros. Sin embargo, segn el propio mapa de la comisin del 11/9, el avin que supuestamente vol a travs sureo estado de Nueva York, en el norte de Nueva Jersey, y entr en Pennsylvania antes de finalmente dar marcha atrs en un curso noreste hacia la torre sur del WTC. El caso de Amrica 77 es an ms difcil de tratar, debido a las numerosas anomalas que ofrece. Pero, segn el propio mapa de la Comisin 9/11, este avin es acusado de haber volado todo el camino hacia el punto de encuentro en el sur de Ohio, Kentucky y Virginia Occidental antes supuestamente vuelta atrs hacia Washington DC. El mapa Comisin 9/11 suprime a cinco minutos desvo jarra de mango en este vuelo sobre el West Virginia pennsula a lo largo del camino, que haba llamado mucho la curiosidad y recelo cuando apareci en USA Today y otros documentos. Por ltimo, United 93, que despeg pasado, se fue todo el camino a travs de Pennsylvania, entr en el norte de Ohio, y fue al oeste de Cleveland, cuando finalmente se volvi de nuevo hacia el este. Secuestradores reales nunca podran haber incurrido en estos desvos interminables. Para el xito de sus crmenes, el tiempo era esencial, y habran tenido que elegir rutas ms directas en el caso de todos y cada uno de los aviones 11/9. Este patrn se eleva el nivel de sospecha acerca de la coherencia de la versin oficial, y sugiere que la realidad no era lo que la Comisin 9/11 y sus predecesores afirmaron que era. CRTICA DE MUBARAK En una entrevista con CNN, el 15 de septiembre de 2001, el presidente egipcio, Hosni Mubarak, coment acerca de los eventos del 9/11. Su testimonio es de inters, ya que pas su carrera militar como piloto de combate en la Fuerza Area de Egipto. Mubarak fue tambin uno de los lderes mundiales que trataron de advertir al gobierno de los EE.UU. sobre lo que se vena en el verano de 2001. Mubarak dijo en primer lugar que encontr la versin oficial del gobierno de EE.UU., que luego fue tomando forma, tcnicamente plausible. Mubarak: No es algo de inteligencia en el mundo podra tener la capacidad en el mundo para decir que van a utilizar los aviones comerciales con pasajeros a bordo a chocar las torres, para tirar el Pentgono, los que s que debe haber volado en el rea de un largo tiempo, por ejemplo. El Pentgono no es muy alto, un
175

piloto puede llegar directamente al Pentgono como ste para golpear, debera haber volado mucho en esta rea para conocer los obstculos que pudiera cumplir cuando est volando muy bajo con un avin comercial grande para golpear el Pentgono en un lugar especial. Alguien ha estudiado muy bien, alguien ha volado en esta zona mucho. Sintiendo un desafo a la ortodoxia de la versin oficial, el reportero de CNN respondi: Ests sugiriendo que era una operacin en el interior? Puedo preguntar, quin crees que est detrs de esto? Mubarak:" Francamente, no quiero sacar conclusiones precipitadas... algo como esto hecho en los Estados Unidos no es una cosa fcil para los pilotos que haban estado entrenando en Florida , por lo que muchos pilotos van y entrenar slo para volar y tener una licencia, lo que significa que son capaces de hacer tal accin terrorista? Estoy hablando como un ex piloto, lo s muy bien, vol aviones muy pesados, vol combatientes, lo s muy bien, esto no es una cosa fcil, as que creo que no hay que sacar conclusiones por el momento. (Meyssan 2002 26) Uno siente que Mubarak est conteniendo su escepticismo por razones diplomticas, que no cree que la historia oficial, y tiene buenas razones para no hacerlo. (Www.ahram.org.eg/weekly/2001/557/intrvw.htm) NIKKI LAUDA: SE REQUERA ACTUAL EXPERIENCIA DE VUELO EN BOEING El da despus del 9/11, dos pilotos de lneas areas alemanas experimentados, ambos veteranos de muchas horas a los mandos del Boeing 757 y 767, de acuerdo a emisin prime time de televisin en el curso de un 12 de septiembre que ni un verdadero simulador de vuelo profesional y mucho menos software de simulacin de vuelo en un PC nunca podra ser suficiente para impartir las habilidades demostradas por los supuestos pilotos suicidas 9.11. Se les pregunt por el anfitrin Gnter Jauch si los secuestradores podran haber volado los aviones. Evaluacin del capitn Joerg Kujak: No. No es tan simple, lo que muchos hombres puedan pensar. Eso no funcionara. Un aficionado no es capaz de dirigir un gran avin comercial en cualquier lugar con exactitud, ni con el piloto automtico, ni, con las manos en los controles. Tendra formacin para eso, y que no necesariamente tiene una duracin de tres aos, el camino de formacin de pilotos normal en una escuela de vuelo se va, pero tiene que continuar por un perodo de tiempo determinado. Se necesita una formacin bsica en el tipo especfico de avin o en un avin, en general, ya travs de eso l tiene que aprender a volar de forma manual. Con una PC no obtiene la misma sensacin, por ejemplo, para los flaps, para la horquilla de direccin, para el cambio de situaciones. Si usted pone su pie en el acelerador, y luego un chorro encabrita, porque tiene sus motores bajo las alas, y que sera demasiado para un aficionado, que no se puede hacer sin el entrenamiento. Nikki Lauda, un piloto de carreras legendario Frmula Uno, era un piloto y el fundador de su propia compaa area. Se le pregunt por Jauch: Es fcil de aprender, hemos visto que se ha encontrado un vdeo en un coche cerca del aeropuerto de Boston, y la gente piensa que el coche perteneca a un secuestrador, que haba utilizado en el hueso de antemano en lo que el interior de una cabina parece. Es tan simple, por ejemplo, para aprender que con la ayuda de un simulador de computadora? Lauda consider que estos seores fueron debidamente capacitados para volar un avin de esa manera. En particular, subray que hay que saber exactamente lo que el radio
176

de giro de un avin como sea, si yo estoy tratando de golpear el World Trade Center. Eso significa, stos tuvieron que ser plenamente capacitado 767 o 757 pilotos, porque de otra manera se habran perdido. Desde luego, no podra ser el caso de que algunos pilotos media entrenado intenta de alguna manera, porque entonces no lo golpe. Eso no es tan fcil, que sale de una curva.... Si l va a salir de una curva, entonces l tiene que saber con precisin el radio de giro que se deriva de la velocidad del avin con el fin de ser capaces de calcular, por lo que llegar justo ah. Jauch pregunt que era ms difcil de golpear, el World Trade Center y el Pentgono. Lauda: Bueno, lo que me impresion es la organizacin de toda esta operacin, ya que sin el buen tiempo no habra sido posible en absoluto, porque entonces no se puede ver nada. Eran vuelos visuales, utilizando VFR [reglas de vuelo visual], como los llamamos. Y as, el World Trade Center es relativamente fcil de encontrar, ya que es se destaca tan alto.... El Pentgono es otra cosa ms, ya que es un edificio que es relativamente plana. Eso significa, que tenan que ser entrenados muy bien que haban volado en el aire en el rea de Nueva York, yo especular, para que pudieran ver la escena desde arriba de donde se encuentra el edificio y cmo podran mejor alcanzarlo. Para golpear un edificio plano como el Pentgono es" un caso an ms difcil que el World Trade Center. Lauda: Eso significa que, para volar hacia abajo de la curva, y an contra el edificio en su ncleo, que tendra que ser el mejor entrenado de todos. Me gustara especular que un piloto normal de aerolnea tendra un tiempo duro con eso, porque simplemente no estn preparados para ese tipo de cosas. Eso quiere decir, que debe haber tenido un poco de super-formacin que ha sido capaz de manejar un avin de pasajeros de manera tan precisa. Podra haber sido hecho con la mejor y ms caro simulador de vuelo profesional, pregunt Jauch. Para Lauda, el simulador de vuelo era ms que un requisito previo. No creo que un simulador en s mismo sera suficiente para conocer todos los paisajes de Nueva York, y s exactamente qu ngulo debe utilizar para volar all. Creo que estas personas haban volado en realidad estos aviones, que podran haber sido los pilotos de alguna lnea area o la otra, slo para conseguir este sentir el avin - en vuelo real, no en un simulador - por lo que podra entonces llevar a cabo este acto de terror (Wisnewski 38-40) Por supuesto, ni siquiera el FBI siempre ha atribuido dicha formacin exhaustiva a los pilotos suicidas acusados. , la prctica de un 757 o 767 no estaba disponible en Huffman Aviation. SEMINARIO GRANDPRE En los das despus del 9/11, un grupo privado de pilotos militares y civiles de Estados Unidos realiz un seminario para evaluar esta caracterstica crucial de la historia oficial - podran los secuestradores volaron los aviones con la precisin requerida? Despus de 72 horas de deliberacin y debate, emitieron un comunicado de prensa que resume sus conclusiones: El llamado ataque terrorista era en realidad una operacin militar ejecutada magnficamente llevado a cabo contra los EE.UU., lo que requiere la habilidad suma profesional militar al mando, las comunicaciones y el control. Fue impecable en el tiempo, en la eleccin del avin seleccionado para ser utilizados como misiles guiados, y en la prestacin coordinada de esos misiles a los objetivos previstos. El informe del seminario expres serias dudas en cuanto a si los presuntos
177

secuestradores, supuestamente entrenados en avioneta Cessna, pudo haber localizado un objetivo muerto con 200 millas o ms de su punto de despegue. Los participantes tambin en tela de juicio la capacidad de los secuestradores para operar dentro de la complejidad de las reglas de vuelo por instrumentos (IFR) en el intervalo entre la adquisicin de los aviones y el momento del impacto. Uno de los organizadores del seminario, el coronel retirado Donn Grandpre, dijo que sera imposible para que los principiantes hayan tomado el control de los cuatro aviones y orquestado una operacin tan complicada, que obviamente tenan como precisin militar requisito de primer orden. El seminario lleg a la conclusin de que era probable que los secuestradores no fueran los de control de la aeronave. Uno de los participantes en el seminario fue un oficial de la Fuerza Area de los EE.UU. que vol ms de 100 vuelos de combate durante la guerra de Vietnam. Este piloto de combate con experiencia concluy que los pjaros o bien tena un piloto de caza de la grieta en el asiento de la izquierda, o estaban siendo maniobrado por control remoto. Otro portavoz del grupo fue identificado como el capitn Kent Hill (USAF retirado), quien fue supuestamente amigo de Chic Burlingame, el piloto del avin que se estrell contra el Pentgono. Colina record que los EE.UU. ya haba realizado varios vuelos de un avin no tripulado, similar en tamao a un Boeing 737, entre la base de la Fuerza Area Edwards en California a travs del Pacfico de Australia del Sur. Hill dijo que el avin haba volado en una trayectoria de vuelo previamente programado bajo la supervisin de un piloto en una estacin exterior. Otros peritos en la investigacin eran de la opinin de que aviones podran ser controlados por impulsos electromagnticos o la instrumentacin de radiofrecuencia de las plataformas de mando y control basado ya sea en el aire o en el suelo. Capitn Colina sostuvo que los cuatro aviones deben haber sido coreografiada por un sistema de alerta y control aerotransportado (AWACS). Este sistema puede involucrar varios aviones simultneamente, al noquear a su bordo los controles de vuelo. Segn informes de prensa, el seminario piloto tambin se refiri a los problemas inherentes a la versin oficial. En esto, se bas en su propia experiencia y las posibles reacciones de los pilotos como ellos. Todos los miembros del equipo de investigacin de acuerdo en que, incluso si se llevaron a cabo las pistolas en la cabeza, ninguno de ellos sera un avin contra un edificio. Su reaccin sera la de abandonar el avin en un ro o en un campo, lo que permitir garantizar la vida de las personas en el terreno. Otra cuestin planteada por la investigacin era por qu ninguno de los pilotos en cuestin haba alertado de control en tierra. Declar que todos los pilotos estn entrenados para perforar un cdigo de cuatro dgitos en el transpondedor del control de vuelo para advertir equipos de control en tierra de un secuestro -, pero esto no ocurri Los pilotos veteranos tambin fueron sorprendidos por lo que no haba sucedido.. Sealaron que los pilotos y las tripulaciones de los aviones secuestrados no haban tomado ninguna accin evasiva para resistir los supuestos secuestradores. No haban intentado los cambios repentinos en la trayectoria de vuelo o procedimientos en picada - lo que les llev a creer que no tenan control sobre sus aviones. Un periodista del Portugal News, la mayor publicacin de Ingls en ese pas, solicit una evaluacin independiente de los resultados de capitn Colin McHattie de Algarve, Portugal. McHattie, un piloto con 20 aos de experiencia, fue entonces trabaja actualmente para Cathay Pacific. Estuvo de acuerdo con las conclusiones de la comisin
178

independiente. Aadi que, si bien es posible volar un avin de la tierra, la instalacin del equipo necesario es un proceso que consume tiempo y requiere una amplia planificacin. Seminario de pilotos envi una copia de sus resultados a la Casa Blanca, pero no hubo respuesta. (Portugal News, 3 de agosto de 2002) HIPTESIS: GLOBAL HAWK Los problemas insuperables planteados por la nocin de que los cuatro inadaptados y tontos tiles de la versin oficial en realidad volaron los aviones pueden, sin embargo, ser satisfactoriamente explicados con la ayuda de una hiptesis que implica la aplicacin de una tecnologa que se sabe que existe. Este es el Global Hawk, un sistema de orientacin desarrollado por la Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) para el Pentgono. Global Hawk es un avin robot, la forma moderna de control remoto, que ha sido un concepto familiar durante dcadas - por lo menos desde la dcada de 1950, cuando Nike misiles y caones antiareos controlados por radar SkySweeper utilizar aviones no tripulados de control remoto para la prueba. Global Hawk es una versin un poco ms avanzado y sofisticado del sistema de guiado del avin no tripulado Predator, que se ha utilizado para atacar supuestos objetivos (y una fiesta de bodas) en Afganistn. Los depredadores estaban disponibles durante los ltimos aos de la administracin Clinton. Global Hawk lleg a ser ampliamente conocido como un resultado de su primer vuelo transpacfico, que se celebr en Abril de 2001. El nuevo sistema de armas fue promocionado por los medios de comunicacin en trminos elogiosos: El Global Hawk, un avin de propulsin a chorro con una envergadura equivalente a un Boeing 737, vol desde la Base Area Edwards en California y aterriz el lunes en la base de la Fuerza Area australiana en Edimburgo, en Australia del Sur. El 8,600 millas (13,840 kilometros) de vuelo, a una altitud de casi 12,5 millas (20 km), tom 22 horas y establecieron un rcord mundial para el ms lejano de un avin robtico ha volado entre dos puntos. El Global Hawk vuela a lo largo de una trayectoria de vuelo preprogramado, pero un piloto controla la aeronave durante su vuelo a travs de un conjunto de sensores que proporciona imgenes infrarrojas y visuales. Segn Rod Smith, quien dirigi la final australiana del proyecto Global Hawk, El avin vuela en esencia en s, desde el despegue, justo hasta el aterrizaje, e incluso el rodaje de la pista. La versin del avin robot de Global Hawk informes poda volar sin parar durante 36 horas. Los sistemas emergentes, como la oferta de Global Hawk Australia gran potencial para vigilancia, reconocimiento y, finalmente, la entrega del poder de combate, cant Brendan Nelson, secretario parlamentario del ministro de Defensa australiano. (ITN Entretenimiento 24 de abril 2001) La existencia de esta tecnologa de una manera plenamente operativa plantea la posibilidad de que pudiera haber sido instalado en aviones comerciales, y, adems, que es posible que hayan sido tales aviones bajo el control de un Global Hawk equivalente que se estrell contra las Torres Gemelas y el Pentgono. Este asunto entero est cubierto por el secreto, pero est claro que es tcnicamente muy factible que los aviones comerciales estn equipados con sistemas de control remoto capaces de pilotar a desembarques (o choques) con el pretexto de un anti-medida terrorismo. La razn
179

habra sido que, si terrorista se haba apoderado del avin, las autoridades en el terreno habra sido capaz de frustrar a los terroristas al tomar control de los aviones secuestrados y volar a un lugar seguro. Sin embargo, para que tal sistema sea eficaz, tendra que incluir la capacidad de los controladores de tierra para negar el personal que ocupan la cabina - los terroristas y los pilotos bajo su control en cualquier capacidad para dirigir el avin. Para ser eficaz, el Global Hawk se presupone que la activacin sera al mismo tiempo desactivar los controles de la cabina, hacindolos intiles. De lo contrario, los secuestradores podran encontrar maneras de reemplazar los comandos de los servomecanismos, superficies de vuelo y avinica que se emiten a travs de Global Hawk de la tierra. El control total del avin, en otras palabras, tendra que ser en el suelo. Las ventajas de tal sistema contra clsica secuestran escenarios son claras. Si los secuestradores dicen que el piloto, Volar a Cuba", y amenazan con matarlo si no lo hace, el avin puede aterrizar en Miami no importa lo que los secuestradores hacen o dejan de hacer, todo gracias a Global Hawk. Pero qu sucede si el centro de control en tierra Global Hawk cae en manos de un grupo de moles empeados en insurreccin y subversin, y decidido a utilizar aviones como misiles para apoyar su intento de los asuntos del mundo para volver a pedir a lo largo de las lneas del choque de civilizaciones doctrina? Aqu podemos ver que el Global Hawk tiene un enorme potencial para el abuso. Hay muchas razones para creer que los sucesos del 11/9 fueron prestados posible, no por habilidades de pilotaje sobrehumanos por parte de los chivos expiatorios, sino por profesionales competentes y empleando Global Hawk y el funcionamiento de un centro de control en tierra o un centro de mando en el aire, tales como AWACS. No habra nada nuevo en todo esto. Las aeronaves modernas estn equipadas con un Sistema de Control de Vuelo" o FCS, que est integrado con avinica sofisticados capaces de aterrizar automticamente la aeronave en condiciones de visibilidad cero. Incluso el despegue y el aterrizaje de grandes aviones en gran parte automatizado, y el papel de los pilotos es cada vez ms que de pie junto a la eventualidad poco probable que los sistemas de orientacin fallan. Para producir eventos del tipo visto en el 9/11, slo sera necesario que los cdigos de acceso al ordenador de una aeronave equipada con Global Hawk es caer en las manos de los topos y los expertos profesionales con diseos traidores. Como ingeniero aeronutico Joe Vialls ha sealado, el principal requisito previo para el uso de Global Hawk de la manera sugerida sera la instalacin de una puerta trasera en el sistema informtico de un avin con el fin de permitir una interfaz con el puesto de mando del Halcn Global ubicado en otro lugar. Vialls dice que DARPA ha hecho siempre las puertas traseras de ciertas aeronaves. Estos aviones llegaron a estar equipados con un canal primario de control para su uso en la toma sobre el sistema de control de vuelo y volar el avin de vuelta a un campo de aviacin de la eleccin, y en segundo lugar un canal de audio encubierta para el seguimiento de los vuelos de la cubierta conversaciones. Una vez que se activa el canal principal, todas las funciones de aeronaves quedaron bajo el control de tierra directa, la eliminacin permanente de los secuestradores y los pilotos del circuito de control. Vialls es un ex miembro de la Sociedad de Ingenieros Aeronuticos y Tecnlogos Licenciado, de Londres.
180

La hiptesis del Global Hawk tambin ayuda a explicar una de las singularidades del 9/11, que es que ninguno de los transpondedores de los aviones secuestrados nunca transmitir el mensaje codificado diciendo controladores en tierra que los aviones haban sido secuestrados. El transpondedor es un transmisor y receptor de radio combinado que enva seales que anuncian nombre de la aerolnea de cada vuelo y el nmero de vuelo, y que indica la posicin del avin. Este es un complemento de radar, y se vuelve ms importante que el radar de los controladores areos en los corredores de la aviacin ocupados. Hiptesis Vialls 'es que Global Hawk operado por tomar sobre el canal de transpondedor y monopolizar l con el fin de controlar el avin. As que no hay aviones sealaron que haban sido secuestrados, porque el canal transpondedor que podra haber enviado el cdigo haba sido usurpado a los efectos de control remoto. Vialls se refiere a la falta de dicha codificacin secuestrar seales de advertencia como la primera prueba dura que la aeronave de destino haba sido secuestrado por va electrnica desde el suelo, en lugar de abigarradas tripulaciones de rabes armados con navajas". Segn Vialls, el mando a distancia dispositivo de escucha en la cabina utiliza los micrfonos de la cabina que normalmente alimentan el registrador de voces en cabina (CVR), una de las dos cajas negras blindadas para resistir impactos fuertes y por lo tanto ms adelante dar a los investigadores importantes pistas de por qu el avin se estrell. Pero una vez que el protocolo de control remoto ha sido activada, los" CVR se pasan por alto y transmisiones de voz no se graban en la cinta de grabacin de bucle sin fin de 30 minutos. En este caso, despus de 30 minutos de la CVR, que est diseado para grabar los ltimos minutos antes de un accidente, terminar totalmente en blanco. Esto explicara el hecho de que la CVRS de los aviones del Pentgono y Pittsburgh fueron reclamados por el FBI de haber sido blanco. Para Vialls, esto sera una indicacin adicional de que el control remoto haba sido empleado. No se sabe si otros aviones comerciales EE.UU. han sido equipados con puertas traseras y las interfaces que permiten el control a distancia por medio de una tecnologa afn con Global Hawk. Vialls cuenta la historia de una compaa europea, posiblemente, Lufthansa, lo que elimina la computadoras de control de vuelo, que haban venido con su Boeings como equipo original, y los reemplaz con equipos impermeables al Global Hawk, pero esto an no se ha confirmado. Tambin se especula que hasta 600 aviones de EE.UU. puede quedar vulnerable a Global Hawk. (Www.pratyeka.org / wtc / wot / home_run.htm) Despus de 9/11, se encontr una radio de la aviacin especial en una caja fuerte en el Hilton Hotel Millennium cerca del World Trade Center. La radio era un transmisorreceptor del tipo utilizado por los pilotos para comunicarse aire-tierra aire-aire y. El FBI detuvo a Abdallah Higazy, hijo de un diplomtico egipcio, que se alojaba en la habitacin en la que se encuentra la caja fuerte con el transceptor. Higazy fue puesto en libertad el 17 de enero de 2002, cuando se estableci que el transceptor perteneca a otro husped del hotel que era un piloto privado. Dado que este piloto era ni Egipto, ni rabe, fueron exentos automticamente de sospecha - otro ejemplo de la incompetencia racista del FBI. Este transceptor podra haber sido un faro de radio o un dispositivo de posicionamiento o de recalada de algn tipo.

181

Durante el bombardeo de Serbia 1999, el gobierno haba acusado a los agentes de la OTAN de colocar balizas de radio en los puntos clave en Belgrado para ayudar en la campaa de bombardeos. (Associated Press, 17 de enero de 2002) ESCENARIO DE 09.11 POR FOX ENTRETENIMIENTO Como tantas veces sucede en el mundo de la inteligencia de EE.UU., el concepto de esta operacin fue popularizado antes del hecho en un escenario de pelcula. Este drama se titul Los Pistoleros Solitarios", y fue transmitido por el entretenimiento Red Fox el 4 de marzo de 2001. Los escritores eran John Shibam, Vince Gilligan, y Frank Spotnitz, el director Rob Bowman. El rodaje se realiz en la ciudad de Nueva York y Vancouver, Canad entre el 20 de marzo y 7 de abril de 2000. Entre las estrellas Tom Braidwood, Dean Haglund, Bruce Harwood, y Zuleikha Robinson. Este fue el piloto para una serie de trece episodios, despus de lo cual Fox cancel la serie. En esta pelcula, los buenos abordar el vuelo del Atlntico Nacional 265 por su 18:50 del despegue de la puerta 34 en el aeropuerto Logan de Boston - al igual que Atta y Shehhi en la historia oficial. Los buenos estn luchando un poder gubernamental llamado Overlord que ellos creen que va a tratar de destruir Atlntico Nacional 265. Los buenos chicos piensan que se trata de una bomba, por lo que trae consigo algunos sniffers hidrocarburos pequeas para localizar los explosivos. Pero Overlord no utiliza bombas de este tiempo: el avin es tomado por un sistema de control remoto misteriosa contra la que el piloto no puede hacer nada, los controles no responden. El avin parece se dirigi hacia la ciudad de Nueva York, y pronto las torres gemelas del World Trade Center telar delante. Al darse cuenta de lo que est sucediendo, los buenos utilizar su ordenador porttil para intentar hackear la computadora Overlord. Al principio parece que va a tener de siete a diez das para derrotar las defensas de Overlord, pero los buenos tienen acceso al sistema de control a distancia, justo a tiempo con la ayuda del nuevo chip de computadora Octium IV. Ellos recuperar el control del avin, que pierde las torres del World Trade Center por un pelo. (Http://www.tvtome.com/servlets/EpisodeGuideSummary/showid-38/.) DOPPELGNGER, FANTASMAS Y APARICIONES En 1995, Ziad Jarrah alquil un apartamento en Brooklyn, y se dice que trabaj como fotgrafo. El contrato de arrendamiento firmado y fechado, es una prueba convincente de la presencia de este Ziad Jarrah, en Nueva York. Pero haba otra Ziad Jarrah, quien tena 20 aos y viva con su familia en Beirut, Lbano. Este Jarrah fue de casa en 1996, cuando se fue a estudiar a Alemania, donde se encontr una novia tnica turca a la que estaba comprometido para casarse, su compromiso se vio interrumpida por el 9/11. Una Ziad Jarrah fue interrogado el 30 de enero de 2001 en el aeropuerto de Dubai, a peticin de la CIA por su presunta participacin en actividades terroristas. El otro Ziad Jarrah, un estudiante de Florida Flight Training Center de Kruithof en Venecia, estaba visitando a su familia y su padre enfermo en Beirut. Jarrah fue uno de los ms agradable de los acusados de terrorismo, y volvera a ir a tomar unas cervezas con Kruithof. Al parecer, la falsa (Brooklyn) Jarrah obtuvo la licencia de piloto en Hamburgo antes de que el real (Beirut) Jarrah consigui su en Florida. Jarrah claramente tena un doble - o Doppelgnger, del alemn - que se le pareca en cierta medida. La presencia de dobles es una seal infalible de la presencia de una agencia de inteligencia. (Www.cooperativeresearch.org/essay.jsp?article=essayjarrah)
182

Durante el mes de agosto de 2001, el tro de San Diego de Al-Hamzi, Al Midhar y Hanjour se fue de viaje. Uno o dos de ellos en varias ocasiones reportan como avistado en Falls Church, Virginia obtener licencias de conducir ilegales. Estaban en Las Vegas, y luego en Baltimore, seguido de diez das de New Jersey. Los avistamientos fueron reportados en el sur de Maryland. Sin embargo, sus vecinos en los apartamentos Parkwood en San Diego, dijo que Al Hazmi, Al Midhar y Hanjour tenan todo qued donde estaba en San Diego hasta alrededor de 1 de septiembre o tal vez en fecha tan tarda como el 8 de septiembre. El uso de dobles es una prctica estndar en inteligencia contra el terrorismo sinttico. Si hay algo que los controladores terroristas necesitan un chivo expiatorio para hacer, pero que la cabeza de turco no est dispuesta o es incapaz de llevar a cabo, a continuacin, un doble intervendr para ver que las medidas necesarias se llevan efectivamente a cabo. A veces, en 1963 hubo dos o tal vez incluso tres Harvey Oswalds Lee. "KSM" En la primavera de 2002, se anunci que un cierto Khalid Sheikh Mohamed haba sido el cerebro" del 9-11. Cuando esta misma KSM fue presuntamente capturado por los EE.UU., este evento fue aclamado por Porter Goss como un evento igual en importancia histrico-mundial de la liberacin de Pars de los nazis en 1944. Desde el principio, la historia KSM exagerada ha sido un imn para el escepticismo mundial. Cuando los medios de EE.UU. mostraron un video de lo que se supona que era la captura de KSM, Geraldo Rivera inform que los periodistas extranjeros que buscan en ella se ri y dijo que se trata de tonteras. (Fox News, Hannity y Colmes, 10 de marzo de 2002) Gerhard Wisnewski ha demostrado que la cuenta de KSM presentado por Nick Fielding y Yosri Fouda en su estudio Masterminds of Terror - considerado como la ltima palabra sobre KSM - carece de todos los elementos probatorios. (Wisnewski 203 ff) El gobierno de EE.UU. nunca ha producido KSM para un juicio, por lo que todo lo que se afirma de l es puro rumor, y por lo tanto a ser descontados. Una de las incongruencias manifiestas del informe 11/9 de la comisin es el grado en que las acusaciones sin fundamento acerca de las operaciones de Al Qaeda se consideran probado, simplemente porque supuestamente provenan de KSM, que se ubica como uno de los testigos principales del informe final. LOS MUERTOS VIVIENTES Tambin existe la posibilidad de que Nawaf Al Hazmi y Salem Al Hazmi todava estn vivos. Segn informes de prensa, acus a los secuestradores Salem Al Hazmi se inform vivo y bien y de trabajo en una planta petroqumica en Yanbu, Arabia Saudita despus del 9/11. (Guardian, 21 de septiembre de 2001) De los otros en la lista del FBI, un Waleed al-Shehri result ser vivo en Casablanca, Marruecos, trabajando como piloto con Saudi Arabian Airlines. Un Abdulaziz al-Omari Tambin se inform vivo, y se quejaba de que haba perdido su pasaporte en Denver. A Saeed al-Ghamdi tambin viva y trabajaba como piloto en Arabia Saudita. Khalid al-Midhar Tambin se inform vivo. (Marr 17-18) Saudi Arabian canciller Saud al-Faisal seal que se comprob que cinco de los nombres incluidos en la lista del FBI no tena nada que ver con lo que pas, despus de su reunin con Bush el 20 de septiembre, 2001. El FBI, despectivo, como siempre, tanto de la verdad y la opinin pblica mundial, se ha negado obstinadamente a revisar la lista de secuestradores acusados.
183

MANIOBRAS DETRS DE LA DEFENSA AREA EN EL DESASTRE: 9/11

El 11/9, la defensa area de EE.UU. se derrumb. Antes y despus del 9/11, de defensa area EE.UU. funcion ms o menos normal. Lo que ocurri el 11/9 para crear esta parlisis, y por qu fue esa fecha como una anomala en comparacin con la operacin anterior y posterior de la Administracin Federal de Aeronutica / Amrica del Norte Comando de Defensa Aeroespacial tandem? El corazn del encubrimiento de estos hechos realizados por la Comisin del 9/11 se puede encontrar en la seccin sub-headed Aclarar el registro" en la pgina 31. La comisin 11/9 aqu reconoce que la defensa del espacio areo de EE.UU. el 9/11 no se llev a cabo de acuerdo con el entrenamiento y los protocolos pre-existente. (31) Por qu entonces fueron los procedimientos bien establecidos repentinamente abandonados, para que un da? En este punto crucial cuenta emprica certeza sensorial de la Comisin 11/9 no dice nada. Lo que la Comisin del 9/11 debera haber hecho, pero no, era preparar una lnea honesta de tiempo y luego comparar esa lnea de tiempo a los tiempos de notificacin, ya que habra sido si se hubieran seguido los procedimientos habituales, en lugar de que misteriosamente arrojado por la ventana. Ellos han encontrado que American 11 (Torre Norte) a las 8:20 AM dej de transmitir su faro IFF y vir bruscamente fuera de curso. Fue as que a las 8:20 de la FAA debera haber notificado a NORAD, y NORAD debera haber revueltos interceptores. En cambio, la FAA esper a 08:38, y los pilotos de NORAD en Otis AFB en Cape Cod no fue informada de la situacin de emergencia hasta las 8:40, no recibieron la orden de despegar hasta 8:46, y en realidad no entrar en el aire hasta que 08:52. Por este tiempo americano 11 ya haba dado en el World Trade Center, a las 8:46. Los pilotos volaron lentamente y no llegaron ms de Nueva York a tiempo para proteger a la torre sur del WTC, que fue golpeada a las 9:03. En este momento los chorros Otis eran todava 71 millas de distancia. Del mismo modo, el secuestro de 175 Estados se hizo evidente a las 8:42, cuando la aeronave se sali de la pista y su transponder fue apagado. Esta vez NORAD se le dijo en un minuto, por 08:43, pero no fue capaz de codificar los aviones adicionales desde bases en Nueva Jersey, a pesar de que mltiples secuestros eran ya evidentes. La Comisin del 9/11 tambin encontr que en ese da la defensa area de EE.UU. fue improvisado por civiles que nunca haban llevado un avin secuestrado que se trat de desaparecer, y por una preparacin militar para la transformacin de aviones comerciales en armas de destruccin masiva". (31) Esta es deshonesto en extremo. Las defensas de larga data contra tradicional, clsico o normal secuestro tambin habran sido eficaz contra el secuestro que la comisin 9/11 afirma estuvo involucrado en esta ocasin el suicidio. Uno sospecha que Philip Zelikow, el Director Ejecutivo controversial de la comisin 11/9, est tratando de dar cobertura a su ex socio de negocios, Condoleezza Rice, que haba hecho ese comentario absurdo precisamente sobre este tema ("Yo no creo que nadie pueda tener predijeron que estas personas
184

tomaran un avin y estrellarlo contra el World Trade Center, tomar otro y estrellarlo contra el Pentgono, que iban a tratar de utilizar un avin como un misil, un avin secuestrado como un misil. [16 de mayo, 2002]) Como la seorita Arroz saba o debera haber sabido, estos escenarios haban sido destacada desde mediados de la dcada de 1990, ya que los Juegos Olmpicos de Atlanta, ya que la amenaza de ataque en la Torre Eiffel en Pars, desde la cumbre de Gnova 2001, y eran habitualmente uno de los temas principales de los ejercicios militares en varios niveles. Por qu fue necesario improvisar defensa area de EE.UU.? Antes y despus del 9/11, el sistema de defensa area se observ principalmente por su estabilidad y la regularidad en la respuesta a cualquier emergencia. Una emergencia se define objetivamente como un avin que sali de la pista, un avin que no respondi a la comunicacin por radio, un avin cuyo transpondedor se fue, o un avin que se neg a obedecer las instrucciones de un controlador de trnsito areo. Si se cumple alguna de estas condiciones, tena una emergencia que declarar, y los combatientes tuvieron que ser revueltos por intercepcin. Intercept no significaba derribar cualquier aeronave; intercepcin significaba simplemente que los combatientes se uniran a la aeronave en problemas, llevar a cabo la observacin visual, y sealar que el piloto siga a un lugar de aterrizaje. Slo si estos intentos fracasaron, sera el derribo de un avin convertido en una opcin. Y el derribo tendra que ser aprobada por el Presidente. La gran virtud de su sistema era su funcionamiento automtico, que fue reconocido por todos los interesados. Los criterios eran todos objetivos. Si haba alguna duda de que un incidente tuvo que ser tratado como una emergencia, se actualiza automticamente a una emergencia. Nada cay entre las sillas, siempre y cuando se respeten las normas. Antes y despus del 9/11, el enlace FAA / NORAD funcion como una mquina bien engrasada. Sesenta y siete casos de intercepcin con xito se llevaron a cabo mediante la combinacin FAA-NORAD entre el 1 de enero y 10 de septiembre de 2001. PROCEDIMIENTOS NORMALES: PAYNE STEWART, 1999 El 26 de octubre de 1999, un jet Lear lleva el famoso golfista Payne Stewart se desvi de su curso y viaj a 1500 millas cruzan los Estados Unidos antes de estrellarse en un campo cerca de Mina, Dakota del Sur. Stewart tena la intencin de volar a Love Field en Dallas para una reunin de negocios. Stewart se fue de Orlando, Florida a las 9:19 de la maana. Su avin aparentemente perdi presin de oxgeno, lo que lleva a la muerte de los pasajeros. El avin procedido en piloto automtico. Los controladores areos dejaron de recibir respuestas a sus contactos por radio con el avin de Stewart. Siguiendo los procedimientos establecidos, los controladores de trfico areo de la FAA llamados NORAD para informarles de que algo haba salido mal en un avin en el aire. Tan pronto como qued claro que el avin de Stewart estaba en peligro, la Fuerza Area de los EE.UU. revueltos dos F-15 de la Base Area Eglin, Florida, que intercept el avin y sigui hasta Missouri. Segn informes publicados, los aviones de combate interceptaron Jet de Stewart, ya sea en 15 21 minutos despus de su avin perdi el primer contacto. Un caza F-16 avin se acerc por detrs y lo hizo una inspeccin visual. El piloto dijo que las ventanas de el avin de Stewart fuera helado terminado. Dos F-15 de Tyndall Air Force Base en Florida haban eenalso b enviado para seguir el jet Lear, pero se apart cuando los aviones Eglin llegaron all primero. Despus de que el Lear jet alcanz el Medio Oeste, los dos Eglin F-16 regres a la base y cuatro F-16 y
185

un repostaje cisterna el aire de la Guardia Nacional de Tulsa sigui. Por ltimo, cuatro F-16 de Fargo, Dakota del Norte se traslad en, sino que tambin ayudaron a despejar el espacio areo. Segn la Fuerza Area, aviones F-16 adicionales tambin fueron codificados de la unidad de la Guardia Nacional Area en Oklahoma Tulsa, pero no se utiliza debido a los planos Fargo llegaron primero. Dos F-16 adicionales en alerta strip" en Fargo, Dakota del Sur, estaban armados, pero nunca fue. Esta es una buena muestra de las capacidades de NORAD normalmente podra desplegar si as lo quisiera. El Pentgono dijo que nunca estuvo cerca de derribar el avin de Stewart con el fin de evitar un accidente en una zona densamente poblada. El portavoz del Pentgono Ken Bacon dijo: Una vez que se determin que al parecer iba a estrellarse en una zona poco poblada, que no tuvimos que hacer frente a otras opciones, as que no lo hizo. La FAA enruta el trfico areo en todo el Lear jet y evit que otros aviones de volar por debajo de ella, en caso de que se de repente perder altura. (CNN, ABC, 26 de octubre de 1999) la base area de Andrews se encuentra a 12 km de la Casa Blanca, y el 9/11 fue el hogar de un escuadrn de combate de F-16, as como un escuadrn de cazas de la FA-18. Un cambio en los procedimientos de operacin estndar se introdujo el 1 de junio de 2001; esta insertado el Secretario de Defensa en la cadena burocrtica. Esto marc un cambio radical en los procedimientos que haban estado en operacin relativamente exitosos para unos 35 aos. Ahora bien, se requiere la aprobacin del Secretario de Defensa para la codificacin de las aeronaves. La facultad de ordenar el derribo de un avin se mantuvo con el presidente. Puede haber habido algo ms en marcha aqu de limitarse a aadir otra capa de burocracia. Los autores de este cambio pueden han estado tratando de introducir ese elemento de desorden y la incertidumbre que puede ser necesario con el fin de permitir que el xito de la prxima operacin. Quin fue el responsable de este cambio no hace falta? La Comisin del 9/11, como de costumbre, no dice nada. LOS PLAZOS ADULTERADOS DE LA COMISIN 09.11 La Comisin del 9/11 tambin fue culpable de cuidarse las lneas de tiempo de los eventos principales del da. Estas lneas de tiempo se haban establecido empricamente y validado por un nmero de investigadores, incluyendo a Mike Ruppert, Paul Thompson, y otros. Los plazos se haban reunido en un cotejo exhaustivo de los informes de los medios de comunicacin, y, aparte de un anlisis detallado, que no tiene por qu detenernos aqu, proporcionaron la demostracin concluyente de que el NORAD haba tenido tiempo suficiente para codificar los aviones de combate para interceptar Amrica 77 (Pentgono) y Estados 93 (Shanksville). Si el sistema se haba realizado de acuerdo con sus propios protocolos estrictos, tambin habra sido una oportunidad de luchar para interceptar americano 11 (Torre Norte) y Estados 175 (Torre Sur). Sin embargo, la Comisin del 9/11, en una revisin radical y espectacular de todo lo que se sabe acerca de la cronologa de la jornada, escribe: Al final result que, los defensores de aire NEADS tuvieron nueve minutos en aviso en el primer avin secuestrado, ningn avance cuenta en el segundo, sin previo aviso en el tercero, y sin previo aviso en el cuarto. (31) por la Comisin 11/9, parece que cuanto ms tiempo la crisis continu, menos el tiempo de espera disponible para NORAD. Durante el tiempo entre 8:55 y 09:41 todo el mundo saba (o crea que saba) que American 77 se dirigi
186

hacia el este hacia Washington, cuando incluso las estaciones de noticias de Washington advirtieron que la capital era un posible objetivo, NORAD fue incapaz de proporcionar dos aviones sobre Washington DC para proporcionar una pantalla mnima contra la amenaza de decapitacin del gobierno federal. La comisin 11/9 hipcritamente fingi que estaba poniendo las cosas en claro: Ms que los hechos reales, las cuentas del gobierno inexactas de los acontecimientos hizo que pareciera que el ejrcito fue notificada a tiempo para responder a dos de los secuestros, que plantea interrogantes sobre la adecuacin de la respuesta. Esas cuentas tuvieron el efecto de desviar las preguntas sobre la capacidad de los militares para obtener informacin oportuna y precisa de sus propias fuentes. Adems, exageraron la capacidad de la FAA para proporcionar a los militares con informacin til y oportuna de la maana. (34) que subyace a esta confusin es una decisin estratgica de la Comisin del 9/11 al chivo expiatorio de la FAA, al tratar de llevar a los investigadores fuera de NORAD pista, que en realidad es probable que la ms importante. La comisin 9/11 cita el testimonio de los oficiales del NORAD que NEADS haban aprendido de la FAA del secuestro del Vuelo 93 a las 9:16. El informe 11/9 comisin afirm que no haba habido tal notificacin, ya que 93 Estados an no haban sido secuestrados en ese momento. En los ltimos perodos de sesiones de la Comisin del 9/11, tuvimos el espectculo absurdo de oficiales del NORAD agradeciendo los comisionados para ayudarles a enderezar sus propias cronologas internas errneas y fragmentarias. Quizs NORAD haba decidido al principio del juego para extender la paja de la desinformacin como un medio de frustrar el radar de cualquier investigacin futura. Si es as, parece haber funcionado. Uno de los absurdos ms obvios relatados por el personal de NORAD durante la Comisin 9/11 audiencias era su cuento de hadas en el sentido de que el NORAD radar slo fue capaz de mirar hacia fuera de las costas EE.UU., y que su capacidad de radar para los eventos de seguimiento en el espacio areo de EE.UU. fue cero. NORAD, segn ellos, podra mirar, pero no poda mirar pulg En las audiencias de mayo de 2003, tenemos este intercambio: Sr. Benveniste: Y as el da de 11 de septiembre, como se puede ver estos puntos - S que puede ser difcil de ver - NORAD fue colocado en un permetro alrededor de los Estados Unidos, pero no hay nada en la regin central, nada en la frontera con Canad? Gen. McKinley: Eso es correcto, seor. Este es un subterfugio crudo. Los generales NORAD nos quieren hacer creer, por ejemplo, que un misil lanzado desde submarino ruso, una vez que ha penetrado en la costa de EE.UU. en Nueva Jersey, no tendra nada que temer de NORAD y podra continuar en su camino tranquilamente a Detroit o San. Louis, sin ningn riesgo de an ms la interferencia? O, se nos quiere hacer creer que un atacante oso ruso, habiendo una vez metido en Minnesota, podra volar sin ser molestados para destruir Chicago, porque NORAD ya no poda detectarlo? Estos argumentos sin sentido refutan a s mismos. NORAD fue conocida por poseer phased array radar del sistema de alerta (PAWS) de diversos tipos, que proporcionan una visin global de EE.UU. y ms all del espacio areo.

187

FUERZA DE TERRORISMO DE CHENEY En mayo de 2001, una semana antes de la ejecucin de Timothy McVeigh, Bush emiti una orden ejecutiva toma de Cheney en el lder de un nuevo grupo de trabajo contra el terrorismo. Segn Bush, el trabajo de Cheney iba a consistir en el desarrollo de un esfuerzo nacional coordinado para que hemos de hacer el mejor trabajo posible para proteger a nuestro pueblo de daos catastrficos, dijo Bush. La amenaza de un ataque biolgico o qumico nuclear en los EE.UU., mientras que no es inmediato - es muy real", agreg Bush. Si nuestros esfuerzos para reducir la amenaza a nuestro pas de armas de destruccin masiva, ser inferior a un xito total, la prudencia dicta que los Estados Unidos hagan plenamente preparados para hacer frente con eficacia a las consecuencias de tales armas que se utilizan aqu en nuestro suelo. La orden ejecutiva Cheney dio autoridad sobre las operaciones antiterroristas de 46 agencias gubernamentales. Cheney dijo que su nuevo grupo de trabajo sera la manera que mejor responden a este tipo de desastres de grandes proporciones que, en efecto seran provocados por el hombre o causado por el hombre . Cheney dijo que las amenazas bajo su mbito de competencia incluira una nuclear llevado a mano agente arma, o biolgicas o qumicas. " La amenaza para el territorio continental de Estados Unidos y nuestra infraestructura est cambiando y evolucionando y tenemos que mirar a toda esta rea se refiere a menudo como defensa de la patria, dijo Cheney. Cheney tambin anunci en una entrevista con la cadena CNN que Bush estaba creando una oficina dentro de la Federal Agencia de Gestin de Emergencias para coordinar la respuesta del gobierno a cualquier biolgica, qumica o un ataque nuclear. Cheney aadi que su grupo de trabajo que cooperar con el Director de FEMA Joe Allbaugh. Se supona grupo de trabajo de Cheney a informar al Congreso y al Consejo de Seguridad Nacional el 1 de octubre de 2001, segn informes de prensa. (AP, CNN, MSNBC, Bloomberg 08 de mayo 2001) Muchos observadores han concluido que la supuesta fuerza de tarea contra el terrorismo de Cheney no era ms que un despilfarro, y que este grupo nunca hizo nada, las referencias a un no hacer nada: Los grupos de trabajo antiterrorista abundan. Pero tal grupo de trabajo de Cheney era bastante ms siniestro. Dado que Cheney es un candidato para la participacin witting en la red en un rogue de manera que el propio Bush difcilmente puede ser, debemos preguntarnos por qu Cheney podra haber abusado deliberadamente su autoridad sobre las capacidades antiterroristas de las 46 agencias. Su amplia autoridad se extiende a las maniobras militares, as? Si la prueba del budn est en comerlo, entonces debemos concluir que Cheney debe tener una buena cantidad de la responsabilidad por el desorden total de los EE.UU. postura anti-terrorista en la maana del 9/11. De hecho, la fuerza de tarea de Cheney parece ser el denominador comn universal para que un patrn de caos y confusin. USOS ENCUBIERTOS DE LOS EJERCICIOS MILITARES Adems de ser un da de terrorismo, el 9/11 fue tambin un da de maniobras militares y civiles. stos pueden llegar a haber estado ms estrechamente conectados que mucha gente podra pensar. Recordemos un reciente golpe de Estado de la historia de EE.UU.,
188

de 30 de marzo de 1981. Ese da, John Hinckley Jr. intent asesinar al presidente Reagan. De Scott Hinckley, el hermano mayor del presunto asesino, era un amigo personal de Neil Bush, el hijo del Vicepresidente que hubiera asumido la presidencia si Reagan hubiera muerto ese da. George H. W. Bush presidi una reunin de gabinete el mismo da que se declar que era la poltica oficial del gobierno de EE.UU. que Hinckley era un asesino solitario que haba actuado solo, sin cmplices. Pero la cuestin de las estrechas relaciones entre las familias Bush y Hinckley nunca ha sido aclarada. (Tarpley 1992) El aspecto del intento de asesinato de Reagan que nos interesa aqu es el hecho de que el tiroteo se produjo en vsperas de dos maniobras importantes, un militar y un civil. Como ya he descrito estos acontecimientos en mi 1992 Biografa no autorizada de Bush padre: .... De vuelta en la Casa Blanca, los principales funcionarios del gabinete se haban reunido en la sala de situacin y haba estado funcionando un comit de gestin de la crisis por la tarde. Haig dice que fue en un principio firme en que una conspiracin, si es descubierto, debe exponerse sin piedad: Era esencial que tenemos los hechos y publicarlos rpidamente. Rumor no se debe permitir a reproducirse en esta tragedia. Recordando a las secuelas del asesinato de Kennedy, le dije a Woody Goldberg, No importa cul es la verdad sobre este tiroteo, el pueblo estadounidense debe saber que. '"Pero la verdad tiene nunca se ha establecido. Memorias del secretario de Defensa Caspar Weinberger de la tarde nos recuerda dos hechos muy relevantes. La primera es que una NORAD [Comando Norteamericano de Defensa Area] ejercicio con una simulacin de ataque de misil haba sido planeado para el da siguiente. Weinberger acuerdo con el general David Jones, jefe del Estado Mayor Conjunto, que este ejercicio debe ser cancelada. Weinberger recuerda tambin que el grupo en la Sala de Situacin fue informado por James Baker que no haba sido un FEMA [Administracin Federal de Manejo de Emergencias] ejercicio programado para el da siguiente en la sucesin presidencial, con el ttulo general de 'Nine Lives. Por una inmediata consenso, se acord que el ejercicio tambin debe ser cancelada. (Tarpley 1992, CaptuloXVII-el intento de golpe de Estado del 30 de marzo 1981) El ejercicio de FEMA fue mucho ms que una extraa coincidencia - es un ejercicio de sucesin presidencial estaba previsto para el da despus de que se supona una verdadera sucesin presidencial que tendr lugar. Es muy poco probable que Hinckley actuara solo, y es muy probable que quien empuj a actuar cuando lo hizo bien podra haber estado al tanto de la prxima sucesin presidencial ejercicio. Esto sugiere que tenemos que pensar en las formas en que las maniobras militares que parecen ser eventos coincidentes y la rutina pueden preparar y promover otros tipos de acciones, incluyendo importantes ataques terroristas. Los ejercicios militares vienen en dos variedades - estn los ejercicios de campo o ejercicios en vivo de exclusin area, juegos de guerra en la que los tanques reales o aviones reales se mueven en los campos o el cielo. Tambin hay ejercicios de personal, que involucran principalmente a los oficiales asignados a la sede, que se mueven los marcadores en un entorno limitado, mapa de la red, o la pantalla del ordenador.
189

El uso clsico de los juegos de guerra ha sido preparar un ataque sorpresa. El ejrcito agresor ha anunciado que est llevando a cabo sus maniobras de verano cerca de la frontera del Estado de destino. El despliegue se lleva a cabo bajo la cobertura de los comunicados de prensa anunciando que se trata de meras maniobras. Cuando las tropas estn en posicin, que reciben un pedido de un verdadero atacar. Si los ejercicios de campo se pueden utilizar para engaar al adversario, entonces los ejercicios del personal son ms tiles para engaar a los lados cuenta. En diciembre de 1975, a raz de la derrota de EE.UU. en Vietnam, cuando el Pentgono estaba dolido por la marcha atrs y buscando maneras de restablecer el equilibrio, haba ciertos crculos de la OTAN que se consideraban con el ejercicio personal Hilex 75 para establecer una confrontacin con el Pacto de Varsovia en Europa. Personal funcionarios de los pases que no son parte en ese plan les dijo que no se alarme por los preparativos de guerra que vean, despus de todo, eran slo parte de un ejercicio personal. Afortunadamente, gracias a los esfuerzos de una red de ciudadanos de alerta en varios pases de la OTAN, se corri la voz sobre el potencial realmente explosivo de Hilex 75, y la opcin de la confrontacin fue abandonada. Pero estos son por lo menos dos modelos de cmo las maniobras pueden ser utilizados para el engao que debemos tener en cuenta, que hay ms. Ejercicios Personal o ejercicios de comandos son perfectos para una red golpista que se vio obligado a llevar a cabo sus operaciones con las mismas comunicaciones y sistemas informticos utilizados por otros agentes que no son necesariamente parte de la operacin ilegal, el golpe o la provocacin, ya que puede ser. Un oficial golpista puede estar trabajando en una consola junto a otro oficial que no est en el golpe de Estado, y que de hecho podra oponerse a ella si l lo saba. El comportamiento del golpista es sospechosa: Qu diablos est haciendo? El oficial leal mira y le pregunta el golpista al respecto. El golpista cita una maniobra personal para el que se est preparando. El oficial leal concluye que las actividades de los golpistas son parte de un ejercicio de aprobacin oficial, y sus sospechas se disiparon. El golpista puede incluso explicar que la participacin en el ejercicio del personal requiere una habilitacin especial que el oficial leal no tiene. La conversacin termina y el golpista puede continuar con su trabajo de traicin. La mayora de los civiles se supone que un ejercicio militar o un taladro, ya sea un campo o viven ejercicio mosca, o un simulacro de personal, tienden a aumentar la disponibilidad de las unidades militares que participaron. Esta fue la opinin expresada por el 11/9 viuda Mindy Kleinberg al 11/9 Comisin en marzo de 2003, cuando seal que:... el 11 de septiembre, NEADS (del Sistema de North East Air Defense de NORAD) pasaron varios das en un semestrales ejercicio conocido como Guardin Vigilante". Esto significaba que nuestro Sistema de Defensa Area Noreste estaba completo de personal. En resumen, los principales funcionarios cortos fueron manejando el centro de la batalla operacin, aviones de combate se lade, cargada, y el transporte de gas adicional a bordo. '"(Testimonio de Comisin 9/11, 31 de marzo 2003), pero en realidad las maniobras puede haber introducido confusin y recursos dispersos disponibles. Los ejercicios incluyen blips falsos radares, aviones militares simulando ser secuestrado, y el traslado de muchos combatientes NORAD hasta el norte de Canad y Alaska. AMALGAMA VIRGO: COBERTURA DE 11/9

190

El ejercicio militar llamado Amalgama Virgo llevaba una estrecha relacin con los acontecimientos de 9/11. Amalgama Virgo era un ejercicio militar que tena que ver con aviones secuestrados, a veces desde el interior de los Estados Unidos, y utiliza a veces como armas. Un misil de crucero se incluy al menos una vez. La mejor de las hiptesis de trabajo es que Virgo amalgama fue el tema de portada en las que los ataques del 11/9 avanzado a travs de la burocracia. Los preparativos para la realizacin de 11/9 se llevaron a cabo bajo el pretexto de estar preparados para Amalgama Virgo. La mayora de los que participaron en Virgo amalgama difcilmente podraN haber sido conscientes de esta duplicidad. Uno de los oficiales militares que haban sido responsables de la organizacin de Amalgama Virgo '01 fue el coronel Alan Scott. Scott, declar el 23 de mayo de 2003 en la Comisin 9/11 audiencias: ... MR. ALAN SCOTT: S, seor. Especficamente Operacin Amalgama Virgo, que yo estaba involucrado en antes de retirarme, era un escenario con una Amrica del Tercer Mundo - no united - vehculo areo deshabitada lanz fuera un carguero rogue en el Golfo de Mxico. MR. Benveniste: Esa fue la Operacin Amalgama Virgo. De hecho, este ejercicio - en este ejercicio se utiliz drones reales - Nqm-107 znganos, que son del tamao de un misil de crucero, para ejercer nuestros combatientes y los radares en un escenario del Golfo de Mxico.... MR. Benveniste: Usted se refiere a Amalgama 01, no? MR. SCOTT: S, seor, Amalgama 01. MR. Benveniste: me refiero a Amalgama 02, que estaba en las etapas de planificacin antes del 11 de septiembre del 2001, seor. Eso es correcto? MR. SCOTT: Eso fue despus de que me retir, y yo no estaba involucrado en el 02. MR. Benveniste: Va a aceptar que el ejercicio implic un simultneo escenario de secuestro? MR. SCOTT: Yo no estaba involucrado en el 02. GEN. MCKINLEY: Seor, tengo algo de informacin sobre 02, si usted desea permitir que lo lea para el registro. MR. Benveniste: Por favor. GEN. MCKINLEY: [. Lee del libro de instrucciones] Amalgama Virgo, en general, 02, fue un ejercicio creado para centrarse en tiempos de paz y misiones NORAD contingencia. Uno de los escenarios en tiempo de paz que es y ha sido una misin de NORAD durante aos es el apoyo a otros gobiernos departamentos. Dentro de esta misin cae secuestros. La creatividad del diseador a un lado, las motivaciones previas se basaron en objetivos polticos - es decir, asilo o la liberacin de los prisioneros capturados o figuras polticas. Las amenazas de matar a los
191

rehenes o choque fueron abandonados a los guionistas para invocar la creatividad y ampliar la respuesta requerida de los jugadores. Lo que esto significa es que los documentos de escenario preparado para los agentes que participan en el ejercicio por los escritores que colaboran incluidos chocar aviones contra objetivos; estos documentos eran, evidentemente, una parte integral de la rutina. McKinley es reconocer explcitamente que los ejercicios inclued, efectivamente, el concepto de avin secuestrado se utilice como armas. Benveniste, fingiendo no entender esto, pens la respuesta de McKinley era fatua", y ha aadido irnicamente No estaba en la mente de los guionistas cuando los argelinos haban secuestrado en realidad el avin, cuando intentaban volar hacia la Torre Eiffel Torre.... no le parece que podra haber sido mejor preparados? Pero Amalgama Virgo no era necia, era siniestra. Aqu fue un ejercicio que inclua muchos de los elementos que se pusieron en prctica en el 9/11. Amalgama Virgo proporciona as a los golpistas deliberados con una cubierta perfecta para conduiting los componentes de moscas vivas reales del 9/11 a travs de una burocracia en gran parte no witting militar. Al amparo de esta confusin, se podran hacer las acciones ms palpablemente subversivos a aparecer bajo la apariencia inofensiva e incluso beneficiosa de un taladro. Adems, una cortina de humo, construido en el fin de confundir a los investigadores que llegan despus de los hechos: los aviones secuestrados que participan generalmente se imaginaban como procedentes del extranjero. Pero incluso esa cubierta detalle era dudosa. Estos ejercicios le ocurrieron otra vez en los 04 2004 audiencias de la comisin del 9/11. En su aspecto tan cacareado, director NSC Condoleezza Rice repiti su afirmacin bien conocida y desacreditada que la Casa Blanca no haba contemplado aviones secuestrados que se utilizan como armas. El propio Bush haba intervino, afirmando que Nadie en nuestro gobierno, por lo menos, y no creo que el gobierno anterior, podra imaginar que vuelan aviones contra edificios en una escala tan masiva. Como las audiencias mostraron, durante los dos aos antes de los ataques del 9/11, NORAD condujo ejercicios usando aviones secuestrados como armas para estrellarse en objetivos y causar bajas masivas. Otro escenario involucrado estrellarse un avin contra el Pentgono, pero esto no se llev a cabo despus de que el Departamento de Defensa objet que era demasiado realista. Pero se hizo como un ejercicio personal - uno podra decir, como un ensayo. Quizs era realista, pero muy revelador. Un taladro, previsto para julio de 2001, pero no se llevaron a cabo hasta ms tarde, que participan aviones de los aeropuertos en Utah y Washington, que fueron secuestrados a los efectos de la broca. Estos aviones fueron luego escoltados por EE.UU. y Canad interceptores de campos de aviacin en la Columbia Britnica y Alaska. Una declaracin NORAD publicado en abril de 2004 confirm que numerosos tipos de aviones civiles y militares fueron utilizados como aviones secuestrados simulacro. Estos ejercicios de prueba y la detencin pista e identificacin; lucha y la interceptacin; secuestrar procedimientos;. Internos y externos de coordinacin interinstitucional y la seguridad operacional y los procedimientos de seguridad de las comunicaciones De acuerdo con NORAD, se trataba de ejercicios regionales, no programada regularmente simulacros de todo el continente. (USA Today, 18 de abril de 2004) era de esperar, no hay absolutamente ninguna mencin de Amalgama Virgo en el informe de la Comisin del 9/11.

192

Mike Ruppert ha contribuido mucho a la iluminacin de las causas de la parlisis completa de la respuesta de combate en 9/11... Ruppert escribi en junio de 2004 que haba obtenido una declaracin sobre el registro de alguien de NORAD, que confirm que en el da del 9/11, el Estado Mayor Conjunto (Myers) y NORAD estaban llevando a cabo una, secuestrar Ejercicio de Entrenamiento de Campo en vivo marcha conjunta (FTX) que involucr al menos una (y casi con toda seguridad muchos ms) aeronave bajo control de EE.UU. que se haca pasar por un avin secuestrado. Ruppert tambin concluy que" Nunca hubo un stand por orden emitida. Eso habra sido demasiado arriesgado incriminatorias como un elemento de prueba. (From the Wilderness, 6 de junio de 2004) Los ejercicios que se realizaron en 9/11 fueron los siguientes: 1. Guardin Vigilante Por lo que se sabe acerca de Guardin Vigilante, est claro que imit estrechamente los acontecimientos reales del 9/11. Guardin Vigilante fue as la fuente de mucha confusin entre el personal del NORAD no deliberados. Como veremos, el personal del NORAD estaban desconcertados en cuanto a si los informes que estaban recibiendo representan acontecimientos ficticios en el ejercicio, o si se trataba de una emergencia real. (Semana de la aviacin y tecnologa espacial, 3 de junio de 2002) Este fue un ejercicio conjunto entre EE.UU. y Canad, y fue diseado para poner a prueba la coordinacin de los dos establishments de defensa. Segn GlobalSecurity.org: El GUARDIAN VIGILANTE (VG) es un VIGILANTE PANORAMA Command Post Ejercicio (CPX), realizado en conjunto con USCINCSTRAT patrocinado GUARDIAN GLOBAL y USCINCSPACE patrocinadas APOLLO ejercicios GUARDIAN. El ejercicio consiste en todos los niveles de la Sede NORAD de mando y est diseado para ejercer la mayora de los aspectos de la misin de NORAD. Una VG est programado cada ao y la duracin puede variar dependiendo de la situacin y los objetivos del ejercicio. (Www.globalsecurity.org / militar / ops / vigilanteguardian.htm) Segn otra fuente," La planificacin de Guardin Vigilante el ejercicio 2001 probablemente se inici en 2000, y que estaba respondiendo a una creciente inquietud del gobierno de EE.UU. y los informes de inteligencia de todo el mundo incluyendo NORAD -. sobre los planes de ataque terrorista de planos areos comerciales para ser utilizados como misiles contra objetivos estadounidenses (www.911teachin.net/L5A. html) La comisin 11/9 tuvo esto que decir acerca de Guardin Vigilante:. El 9/11, NORAD estaba programado para llevar a cabo un ejercicio militar, Vigilant Guardian, que postulaba un ataque terrorista de la antigua Unin Sovitica" Esta es una definicin muy estrecha de el ejercicio en cuestin, y es, probablemente, la intencin de engaar. La Comisin del 9/11 contina: Hemos investigado si la preparacin militar para el ejercicio a gran escala en peligro la respuesta de los militares de los ataques terroristas en el mundo real, el 9/11. Segn el general Eberhart, 'le tom alrededor de 30 segundos para hacer el ajuste a la situacin del mundo real. (Ralph Eberhart testimonio, 17 de junio de 2004). Encontramos que la respuesta fue, en todo caso, acelerada por el aumento del nmero de personal en los sectores y en NORAD por el ejercicio programado. Ver entrevista Robert Marr (23 enero de 2004) (911 Comisin 458 n. Fanfarronera 116) Eberhart era transparente, y el veredicto de la comisin era una
193

mentira. He aqu un ejemplo de la profunda confusin engendrada por la ocurrencia simultnea de perforacin y emergencia real: FAA: Hi. Boston Centro TMU [Unidad de Gestin de Trfico], tenemos un problema aqu. Tenemos un avin secuestrado se diriga hacia Nueva York, y necesitamos que ustedes, necesitamos a alguien para codificar algunos F-16 o algo all arriba, que nos ayuden. NEADS: [el sargento Jeremy Powell, Guardia Nacional Area] Es este el mundo real o el ejercicio? FAA: No, esto no es un ejercicio, no es una prueba. (9/11 informe de la Comisin de 20) Esta es la misma escena de confusin que se describe desde el punto de vista de otro participante: El 11 de septiembre, los estadounidenses vieron la lluvia de terror en Nueva York y Washington, equipos de control en un puesto militar poco conocido en Roma, Nueva York, trabaj febrilmente para restaurar cielos seguros y despertar a un durmiente defensa de la patria. En el Sector de Defensa Area del Nordeste, operadores de radar que constantemente se exploran los lmites del continente repentinamente enfrentan una amenaza desde dentro y una carrera que no podan ganar. Cuatro meses despus de los ataques terroristas, todava hay historias no contadas. Este es uno. 06 a.m.: JUEGOS DE GUERRA El teniente coronel Dawne Deskins pens que sera un largo da. 11 de septiembre fue el Da II de Guardin Vigilante," un ejercicio que representara una crisis imaginaria de North American Air Defense puestos de avanzada en todo el pas. La simulacin se ejecutar durante toda la semana, y despelleja, iniciar su turno de 12 horas en el Centro de Operaciones como el control de aire de la unidad y el oficial de NORAD advertencia, podra encontrarse a s misma en el acto. Da I de la simulacin haba movido lentamente. Esperaba que el ejercicio cobrado fuerza. Se hizo un largo da ir ms rpido. 8:40 A.M.: MUNDO REAL En el Centro de Operaciones, tres filas de los alcances de radar se enfrentan a un alto muro de monitores de pantalla ancha. Supervisores ritmo detrs de los tcnicos que mirar a los instrumentos. Aqu siempre es tranquila, siempre oscuro, a excepcin de la luz verde de radar. A las 8:40, Deskins not tcnico superior Jeremy Powell agitando la mano. Boston Centro fue en la lnea, dijo. Tena un avin secuestrado.
194

"Debe ser parte del ejercicio", pens despelleja. Al principio, todo el mundo lo hizo. Entonces Deskins vio la lnea telefnica directa que brilla intensamente con la Administracin Federal de Aviacin. En el telfono se oy la voz de un enlace militar de la FAA Boston Center. "Tengo un avin secuestrado", le dijo. Tres minutos ms tarde, el taladro era todava un factor de confusin para el teniente despelleja en forma de un ttulo para el aeropuerto JFK de Nueva York avin secuestrado simulado: Deskins corri a una oficina cercana y llam primero la Fuerza Area Jefe de Asuntos Pblicos Mayor Don Arias en Florida. Dijo NEADS tenan un avin secuestrado no, no la simulacin probablemente rumbo a JFK. "Todo el suelo sinti algo mal", dijo el jefe de operaciones de control de teniente coronel Ian Sanderson. La forma en que se desarroll, todo el mundo tena la sensacin visceral que esto no era correcto. ("En medio de la crisis Simulacin, 'We Were repente-No Kidding bajo ataque", Newhouse News Service, 25 de enero de 2002) No queda claro a partir de esta cuenta si la simulacin" en cuestin era un blip radar artificial insertada en las pantallas NEADS, o un avin real (o pilotado por control remoto) que va hacia el aeropuerto de Nueva York. 2. Vigilant Warrior Este ejercicio fue identificado por Richard Clarke en su libro de memorias publicado recientemente. He aqu lo que escribe: "Me volv a la pantalla del Pentgono. JCS, JCS. Supongo NORAD tiene combatientes revueltos y AWACS. Cuntos? Dnde? "No es un cuadro bonito, Dick. Dick Meyers, l mismo un piloto de caza, saba que los das en que tenamos decenas de combatientes en la tira alerta haban terminado con la Guerra Fra. Estamos en medio de Guerrero Vigilante, un ejercicio NORAD, pero... Otis ha lanzado dos pjaros hacia Nueva York. Langley est tratando de conseguir dos ahora. Los AWACS estn en Tinker y no en alerta 'Otis era una base de la Guardia Nacional Area en Cape Cod. Langley Air Force Base estaba fuera de Norfolk, Virginia. Tinker AFB, el hogar de todos los voladores estaciones de radar de Estados Unidos, estuvo en Oklahoma. -Muy bien, cunto de la PAC sobre el DC? 'Combat Air Patrol, CAP, era algo que estbamos acostumbrados a colocar sobre Irak, no sobre la capital de nuestra nacin.
195

"Tan rpido como podamos. Quince minutos? Myers pregunt, mirando a los generales y coroneles que le rodean. Era ahora 09:28. (Clarke 5) 3. Vigilancia del Norte Operacin Vigilancia del Norte involucrados desplegar interceptores de combate de las bases areas en el norte de Canad y Alaska. Es, sin duda reduce el nmero de interceptores disponibles para defender los 48. Vigilancia del Norte fue supuestamente montado por NORAD para contrarrestar una maniobra rusa pasando al mismo tiempo. Podra haber sido planeado de antemano, siempre que el momento de la perforacin de Rusia tambin haba sido conocido de antemano. Fue anunciado pblicamente en un comunicado de prensa de NORAD de 9 de septiembre de 2001, bajo el ttulo NORAD Mantiene Vigilancia del Norte. Aqu leemos: Cheyenne Mountain AFS, Colorado - El Comando de Defensa Aeroespacial Norteamericano deber desplegar aviones de combate si es necesario para Centros Operativos de Avanzada (FOLS) en Alaska y el norte de Canad para controlar un ejercicio de la fuerza area rusa en el rtico de Rusia y el norte del Ocano Pacfico. NORAD son los ojos y los odos de Amrica del Norte y es nuestra misin de garantizar el mantenimiento de nuestra soberana area", dijo el teniente general Ken Pennie, subcomandante en jefe de NORAD. Aunque es muy poco probable que los aviones rusos adrede violando el espacio areo canadiense o americano, nuestra misin de vigilancia debe ser sostenida. Las fuerzas de NORAD-asignados se mantendr en vigor hasta el final del ejercicio ruso. NORAD llev a cabo la operacin de denegacin del Norte a partir del 1 de diciembre al 14, 2000 en respuesta a una escala similar, pero ms pequeo, el despliegue ruso de bombarderos de largo alcance en las bases areas del norte de Rusia. Fuerzas NORAD-asignados fueron desplegados en tres FOLS, dos en Alaska y otro en Canad. Ms de 350 hombres y mujeres militares estadounidenses y canadienses han participado en la implementacin. El efecto neto de Vigilancia del Norte era reducir drsticamente el nmero de interceptores de combate disponibles en los aeropuertos de los 48 estados de los EE.UU. continental. No se sabe exactamente cuntos aviones se traslad al norte. 4. Guardin del Norte Este ejercicio es el menos documentado. Puede haber implicado un complemento Vigilancia Norte, un grupo de aviones podra haber jugado a los atacantes, mientras que otro grupo jug los defensores. Una referencia a este ejercicio fue encontrado en el Toronto Star, 09 de diciembre, 2001. Como mnimo, parece haber sido un CanadAlaska centrado taladro norte, lo que habra desviados aviones de los 48 hacia esas reas. 5. Oficina Nacional de Reconocimiento Drill Este ejercicio simula un avin estrellndose en la sede de la Oficina Nacional de Reconocimiento (NRO) en Chantilly, Virginia, cerca del Aeropuerto Dulles. Esto significaba que los empleados de la NRO fueron evacuadas de sus edificios as como los
196

ataques del 9/11 fueron de hecho ocurre. La AP public un artculo acerca de este ejercicio bajo el ttulo de Mejor Agencia de Inteligencia de EE.UU. era simular accidente de avin en el edificio del gobierno el 11 de septiembre de 2001. La historia afirma que una agencia de inteligencia de EE.UU. estaba planeando un ejercicio pasado 11 de septiembre en la que un avin errante se estrellara contra uno de sus edificios. (AP, 21 de agosto de 2002) La NRO es una agencia supersecreto responsable de satlites espas y otros de espionaje desde el espacio. Fue creado en 1960, y su existencia no fue reconocida oficialmente por unos 32 aos. La NRO obtiene su personal de las fuerzas armadas y de la central La Agencia de Inteligencia y cuenta con un presupuesto equivalente a los presupuestos combinados de la CIA y la Agencia de Seguridad Nacional. El 11 de septiembre de 2001, el director del NRO fue Keith R. Hall, que haba dirigido la agencia desde 1996. En su calidad de DNRO, Hall fue el responsable de la adquisicin y operacin de todos los Estados de reconocimiento basado en el espacio Unidos y los sistemas de inteligencia. Al mismo tiempo, Hall tambin se desempe como subsecretario de la Fuerza Area para el Espacio. Como Nico Haupt ha sealado, Booz Allen Hamilton es un subcontratista importante para el NRO. El efecto obvio de la evacuacin de la NRO era al menos temporalmente para cegar la inteligencia institucional EE.UU. a los eventos que podran haber sido monitorizados desde el espacio. NRO podra haber proporcionado una visin en tiempo real del espacio de aire sobre Amrica del Norte, y como resultado de la evacuacin, esto puede no haber sido disponible. Las ventajas para los autores son evidentes. 5. Trpode II Trpode II fue un ejercicio de guerra biolgica llevada a cabo conjuntamente por el Departamento de Justicia de EE.UU. y la Ciudad de Nueva York, que fue programada para el 12 de septiembre de 2001, y formalmente hablando nunca tuvo lugar. Su relevancia obvia era proporcionar una cubierta para varios pre-11/9 actividades en la ciudad de Nueva York. Al parecer, el nombre en clave Trpode II" fue revelado por primera vez en el testimonio del ex alcalde de Nueva York Rudy Giuliani en la Comisin 11/9, sin embargo, los datos bsicos sobre este ejercicio haban sido descritos por Giuliani en su auto- sirviendo memorias, Liderazgo, publicado en 2002. Aqu, el ex alcalde escribi: Durante meses, tenamos en marcha un ejercicio en el que nos perforamos en nuestra respuesta a un ataque bioqumico, practicando especficamente para la distribucin de medicamentos. La fecha prevista: Mircoles 12 de septiembre. Nos habamos almacenado gran parte de los materiales para ese ejercicio en el Pier 92. Pier 92 ofrece 125,000 pies cuadrados de espacio abierto y de fcil transporte hacia y desde la zona cero a modo de barco y la autopista del West Side. Por otra parte, debido a que ya estaba en uso por los militares, los puntos de acceso son relativamente fciles de guardia. (Giuliani 355) Despus centro de mando inservible de Giuliani en WTC 7 fue destruido por el colapso inexplicable de ese gran edificio, se traslad su puesto de mando en Pier 92. La
197

facilidad de la transicin es sospechoso en s mismo: Giuliani haba sabido de antemano que iba a necesitar esta opcin de reserva? 6. Por ltimo, una serie de aviones de la zona de Washington DC estaban en un vuelo de entrenamiento informal sobre Carolina del Norte el 9/11, una circunstancia que los llev desde el espacio areo de capital nacional. Guardin Vigilante, en particular, obliga a la atencin, ya que parece que se ha transformado de un equipo o un comando despus del ejercicio de un ejercicio de vuelo directo. Especficamente, VG tena toda la pinta de un ejercicio mosca contra el terrorismo en vivo. Segn las investigaciones de Mike Ruppert presentada en el Toronto 11/9 Encuesta, guarda vigilante incluido el uso de aviones militares para simular aviones comerciales secuestrados. En su libro, Richard Clarke recuerda ser informado por un funcionario de la maana del 11/9, tenemos informes de once aviones del rumbo o de la comunicacin, tal vez secuestrados. Clarke dijo que se repite este nmero, Once". ( Clarke 4) Esta cifra de once aos ha llegado a ser considerado como el mximo cannica de la aeronave inform secuestrado por cualquier razn a la altura de la emergencia. A causa de la defensa de la post Guerra Fra de reduccin iniciada por Cheney cuando era Secretario de Defensa bajo Bush 41, las defensas areas de los EE.UU. haban despojado drsticamente. Las mejores estimaciones de Ruppert es que, el 9/11, haba slo 8 aviones de combate en la lista en el noreste EE.UU.. Dado que estos chorros vuelan generalmente en pares, ello significaba que haba cuatro pares de aviones listos para ser codificados para interceptar cuatro aviones. Por lo tanto, haba por lo menos 11 posibles objetivos, en comparacin con un total de cuatro paquetes de activos defensivos disponibles para cubrirlos. Segn Ruppert, fugas de informacin clasificada sugieren que el nmero de aviones en cara o temido secuestrado tena en un punto elevado a 21. Algunos de los secuestros adicionales fueron representados por los falsos blips hechas a aparecer en el radar de la FAA y el NORAD como parte de los ejercicios que se han discutido. Otros secuestros se han tenido en cuenta por el avin militar real que estaban jugando el papel de los aviones secuestrados en los simulacros. Blips y secuestros simulados se combinaron para crear una confusin insuperable. Esto habra hecho que la difcil situacin de los comandantes de defensa area leales an ms difcil. Quin en el Pentgono coordina las maniobras militares, ya se trate de la entrada de comandos o la variedad de mosca en vivo? Debe haber algn punto focal donde se pesan fechas alternativas, los conflictos previstos, y la necesidad de mantener una distribucin mnima de los activos a fin de no comprometer las capacidades de defensa calculan. Cualquiera que sea la oficina en las entraas del Pentgono lo hace, es un candidato urgente de ser barridos por la presencia de lunares. Sin embargo, incluso estas ideas no de ninguna manera explican el fracaso de desplegar interceptores de combate en 9/11. Cualquier jefe militar se habra dado cuenta de que todos activos disponibles tuvieron que ser revueltos, a ms tardar en el momento en que se golpe la segunda torre del WTC. En particular, cualquier comandante militar hubiera estado alerta a la amenaza inminente de la decapitacin de la estructura de mando nacional centrada en Washington. Todos los comandantes ejecutan el programa haban sido educados en la Guerra Fra, cuando un sovitica lanzados desde submarinos de misiles balsticos detonar sobre Washington fue considerada como la obertura ms plausible para la tercera guerra mundial. Los ocho carriles de la autopista que conducen desde
198

Washington DC hasta el aeropuerto Dulles son monumentos a la preocupacin de que todo lo abarca de la burocracia federal de EE.UU. para su centro en Washington. La reaccin autonmica del establishment militar normalmente habra sido colocar al menos un par de chorros ms Washington, cualquier otra cosa que se hace o no se hace. El hecho de que incluso esto no se hizo hasta mucho despus de que el Pentgono haba sido golpeado indica una densidad notable de moles en los altos niveles de las estructuras de mando de Estados Unidos. MOLES DE AL QAEDA O LUNARES DEL GOBIERNO DE LOS EE.UU.? Los ataques terroristas del 9/11 y las maniobras enumeradas, sobre todo, se llevaron a cabo en el mismo da. Algunos de los ejercicios eran de conocimiento pblico, pero otros no. Si se coordinaron las acciones de los secuestradores (asumiendo que no eran secuestradores) y las maniobras militares de Estados Unidos, lo que sugiere esto? Acaso Al Qaeda tiene un espa dentro del gobierno de los EE.UU., o fue el gobierno de EE.UU. dirigir o influir en las acciones de Al Qaeda? Aquel que cree que Al Qaeda haba penetrado en el gobierno de los EE.UU. a fin de conocer el da de las muchas maniobras simultneas es Barbara Honegger, el ex funcionario de la Administracin Reagan y autor de la Sorpresa de Octubre de una cuenta de las negociaciones secretas de Bush 41 con Irn durante las elecciones de 1980 campaa. La Sra. Honegger es actualmente la Escuela de Postgrado Naval de los EE.UU.. Ella llama acertadamente la atencin sobre el hecho relevante de que los ataques terroristas y los ejercicios de gobierno de Estados Unidos tuvo lugar en el mismo da. Ella aboga por las razones crecientes para creer que la fecha para que el ataque no fue elegido" por los secuestradores en absoluto, sino que uno de ellos se enteraron de que una contra-terror juego de guerra / ejercicio de simulacin de un escenario como el que realmente tuvo lugar el 9 - / 1 fue planeado para la maana, y luego superpone" la cosa real" en la parte superior de la misma. Pero para la Sra. Honegger, todo esto no apunta a la realidad evidente de que Al Qaeda, conocida como la Legin rabe de la CIA, estaba marchando al ritmo de una red golpista de moles rebeldes en el interior del aparato de Estado de EE.UU.. A fin de evitar esta conclusin evidente, que alcanza para un deus ex machina en la persona del mito baado por Khalid Sheikh Mohamed. No slo se movilizan KSM, que lo presenta como un triple agente astuto que ha engaado con xito las principales personalidades del rgimen de EE.UU.. Despus de describir la cuestin de la coordinacin de los ataques terroristas con el da de los ejercicios, la Sra. Honegger escribe que... por todo esto que" trabajar, los malos tenan que tener al menos una persona de entre ellos que haba engaado a la inteligencia de EE.UU. en la creencia de que l era. uno de nosotros" Esa persona, casi con toda seguridad, es Khalid Shaikh Muhammad - la nica persona sobre la que toda la informacin est siendo clasificado, ni siquiera su nombre, a pesar de resmas que ya se han escrito sobre l en el abierto pulse. Y por una buena razn. Vice Presidente Cheney, el presidente Bush, director de la CIA George Tenet, agente de la CIA y el jefe de la divisin de juegos estratgico de NRO por su 11/9 ejercicio plano-en-edificio, John Fulton, y todos los otros que eran tan estpidos como para miles de riesgos de vida de los estadounidenses inocentes en la apuesta que su estrella 'informante', Khalid Sheikh Muhammed, haba sido realmente 'convertido' al 'lado' de EE.UU. - no quieren que hable de lo que sabe. Y l sabe mucho. El 10 de
199

septiembre, 2002, Knight Ridder cit a un importante experto antiterrorista de la ONU que Mohammad es probablemente la nica persona que tiene todas las piezas del rompecabezas 11/9. En este punto 09.11 del da de los ejercicios se convierte en 11/9 el da de los incautos. En realidad KSM, en la medida en que existe en absoluto, lo hace como cabeza de turco y operativa de inteligencia de EE.UU.. La orquestacin del terror ataques y los ejercicios del 9/11 fue la obra de la red golpista dentro del gobierno de los EE.UU., y no un producto de una cueva afgana o los barrios bajos de Karachi. En apoyo de su tesis, la Sra. Honegger tambin sobre-interpreta el trmino partido" como se usa en la supuesta comunicacin entre Atta y Phantomatic Khalid Sheikh Mohammed, el 10 de septiembre de 2001, pero no se tradujo hasta despus de los ataques. El texto de este mensaje fue: El partido est a punto de comenzar. Maana [es decir, 9/11] es la hora cero. (AP 08 de febrero 2003) Sra. Honegger seala que Cheney estaba tan indignado cuando se hizo pblico que haba ordenado una investigacin del FBI de los miembros del JICI para averiguar quin podra tener lo filtr. Segn la Sra. Honegger, partido" es lo que se puede esperar si el orador se refiri a su descubrimiento de la fecha en que el gobierno de EE.UU. haba seleccionado para llevar a cabo su lucha contra el terror simulacin / ejercicio en el escenario del plano (s) chocando contra edificios del gobierno - que estaba a punto de cumplir muy real cuando los terroristas 'A cuestas' su trama planeada desde hace tiempo sobre ella. Pero esta interpretacin es tensa. Si el orador hablaba Ingls, podra haber estado hablando del Ingls britnico, que todava prevalece en el Oriente Medio, y en Ingls britnico partido" simplemente significa juego. Si el orador hablaba rabe, entonces tenemos que tener en cuenta los mltiples problemas que enfrentan incluso los traductores rabes competentes. As que los problemas filolgicos y lingsticos involucrados con este trmino partido" por fin parecen insuperables, no nos dice nada fiable. (Barbara Honegger, El Gobierno de los EE.UU., no los secuestradores, 'elige' la fecha de los 9/11 ataques.) MODOS DE PIE ABAJO La evidente falta de cualquier defensa area en el 9/11, junto con el flagrante desprecio por los procedimientos institucionalizados bien establecidos y largo que afectan a los controladores de trfico areo FAA y NORAD, llev poco despus del 9/11 a la idea de que una orden o directriz deben tener expedicin, que fue responsable de la parlisis de la rutina habitual de intercepcin. Un escrito stand down" fin en s mismo nunca ha sido encontrado, pero esto no quiere decir que no exista, posiblemente en alguna forma no escrita. Los pedidos pueden ser transportados en forma verbal, o mejor an, las expectativas de un superior se pueden transmitir en forma indirecta. Pero la mejor manera de asegurarse de que nada se hace es asegurarse de que los lunares, los socios ms o menos witting en la operacin encubierta, ocupan los principales puntos nodales en la burocracia del da del gran evento. Y ya que atribuimos la responsabilidad de 11.9 precisamente esa red de topos, esta es la conclusin que se le ofrece aqu. Si se hubiesen aplicado los lineamientos FAA, un intercambio como ste entre el Centro de Comando de la FAA y de la sede de la FAA 09:49 AM habra sido impensable: La Sede de la FAA: Estn tirando Jeff lejos para ir a hablar sobre United 93. Command Center: Uh, queremos pensar, uh, sobre codificacin avin? Sede de la FAA: Oh, Dios, no lo s.
200

Command Center: Uh, eso es va a tener que hacer probablemente en los prximos diez minutos a de decisin alguien. FAA: Uh, ya sabes todo el mundo acaba de salir de la habitacin. (9/11 Comisin de 29) fue uno o ambos de estos altavoces un topo? A medida que se conocan muy bien, ya que el avin estaba fuera por supuesto, que no responden a la radio, sin seguir rdenes, y haba convertido su transpondedor apagado, no haba absolutamente ninguna duda de que los combatientes tenan que ser codificado de forma automtica y inmediatamente, y no en diez minutos. De hecho, cualquiera de estas condiciones habra sido suficiente para codificar los combatientes. Otro ejemplo de comportamiento muy sospechoso el 9/11 - esta vez del sector privado y no el gobierno - se dio a conocer despus del 4 de junio de 2004, cuando el FBI finalmente permiti a un grupo de familiares de las vctimas se reunieron en Princeton, Nueva Jersey para escuchar una cintas de las respuestas de los directores y funcionarios de American Airlines en el hecho evidente de que American 11 y 175 Estados haban sido secuestrados. El FBI haba tratado como de costumbre para intimidar a las familias con contratos de confidencialidad y de la prohibicin de la toma de notas. Sin embargo, algunos de los contenidos de esta cinta se filtraban hacia fuera, y fue reportado por Gail Sheehy del New York Observer. Un pasaje crucial registr en la sede de American Airlines en Fort Worth, Texas, comenzando alrededor de 8:21 AM el 11 de septiembre, mostr que los gerentes de American Airlines haban hecho todo lo posible para evitar que la noticia de un secuestro se escape. Este es un segmento, de acuerdo con el mejor recuerdo de los familiares de los difuntos: No difundir este alrededor. Gurdelo cerca. Mantenga en secreto. Vamos a mantener esto entre nosotros mismos. Qu ms podemos averiguar a travs de nuestras propias fuentes sobre lo que est pasando? Estas fueron las palabras de dos directivos de American Airlines Sistemas de Control de Operaciones. Segn el recuerdo de otro miembro de la familia, sus palabras fueron: no pasa este tiempo. Vamos a mantenerlo aqu. Mantngalo entre los cinco de nosotros. Cuando un despachador Aerolneas Unidas fue informado por sus superiores para transmitir la orden de que todos los aviones tenan a la tierra, sino que tambin se le dijo," No se lo digas a los pilotos por eso que queremos que la tierra". No podemos saber si los altavoces no identificadas eran topos dentro de la burocracia de las aerolneas de Amrica, pero esto es sin duda lo que los lunares habran hecho en una ocasin. Los familiares sealaron que si la noticia del secuestro de American 11 se haban transmitido con la rapidez necesaria, United 93 nunca podra haber despegado del aeropuerto de Newark. Cuando Gerald Arpey, presidente de American Airlines, declar ante la Comisin del 9/11, l nunca mencion la existencia de las cintas jugados en Princeton, el 4 de junio. Claramente Arpey no haba sido servido con una citacin duces tecum, dndole instrucciones para presentar la comisin del 9/11 con todos los registros y exposiciones pertinentes. ("11/9 cintas revelan personal de tierra ataques apagados," New York Observer, 17 de junio de 2004) En cuanto a la FBI, se indignaron de que su no divulgacin haba sido violada, no que los funcionarios de la aerolnea
201

notificacin oportuna bloqueada sobre un secuestro. Este es otro ejemplo de los abusos del FBI del caso Moussawi a retener informacin vital por parte del pblico. En cuanto a la FAA, se emiti una orden de silencio oficial para todos sus empleados en el perodo inmediatamente posterior al 9/11, y durante mucho tiempo lo poco que se saba haba sido divulgado en violacin de la orden de silencio. Incluso unas doce directivas FAA y avisos enviados durante el verano de 2001 habran sido clasificados. El misterio que envuelve la accin de la FAA el 11/9 se hizo ms profundo por el famoso Kevin Delaney, el funcionario de la FAA que destruy deliberadamente las cintas de audio de las memorias y recuerdos de Nueva Los controladores de trnsito areo York sobre lo que haban hecho en la maana del 9/11. (New York Times, 6 de junio de 2004) Si todava existan esas cintas, podran arrojar ms luz sobre la defensa area de retirarse del 9/11. ANOMALAS RESIDUALES Con la documentacin de los informes de prensa, Woody Caja y Nico Haupt han llegado a la conclusin de que dos aviones distintos despeg de Boston en la maana de septiembre, bajo la designacin de vuelo 11 estadounidense. De dnde vino el vuelo 11 de empezar?", Escribe caja. Hay dos respuestas: la puerta 26 y la Puerta 32. Y ambas respuestas se resisten a cualquier intento de refutarlas. La salida de American 11 se program regularmente para las 7:45 AM de la Terminal B, Puerta 32 del aeropuerto Logan de Boston. Esta fue la puerta de Amrica 11 salida el 9/11, como se muestra en la transcripcin de las comunicaciones de radio entre Amrica 11 y la torre Logan publicado en el New York Times: 07:45:48 - Ground Control 1: Americana once pesado planta Boston puerta de treinta y dos que va a esperar a un Saab ir para entonces hacer retroceder (New York Times, 16 de octubre de 2001) Sin embargo, muchos informes de prensa indican que los pasajeros de American 11 se embarc en la Puerta 26 (Washington Post, 15 de septiembre de 2001, y otros peridicos) Puerta 26 se encuentra en otra ala de la Terminal B, y est a unos 1.000 metros de la Puerta 32. Puerta 26 es la opinin de la mayora. Un peridico, el Boston Globe, mencion dos puertas en das sucesivos. En un suplemento del Boston Globe public el 11 de septiembre, encontramos: Un empleado del aeropuerto, que pidi no ser identificado, dijo que el vuelo de American despeg a tiempo a la Puerta 32 en la Terminal B, y que nada inusual era evidente. Un da ms tarde, en el Artculo Boston Globe titulado Los accidentes en Nueva York tenan orgenes sombros en Logan", leemos: El vuelo de American izquierda de la Puerta 26 de la Terminal B, y el Reino de vuelo de la Puerta 19 en la Terminal C. Un empleado del aeropuerto dijo nada inusual fue evidente cuando el vuelo de American fue. Era ste el mismo empleado que el da anterior? La puerta 26 del vuelo empujado ms tarde de su hora de salida programada de 7:45 AM. Fue uno de esos dos vuelos vuelo simulado, un seuelo que se utiliza en uno de los secuestros ejercicios descritos en directo mosca? Acaso su presencia no anunciada contribuir an ms a la confusin que reinaba en el espacio areo de EE.UU., en la maana del 9/11? O hay algn otro propsito, ms tortuoso? Tambin hay informes de otro desembarco vuelo misterio en Cleveland. Y luego hay un crptico comentario de Richard Clarke en su Casa Blanca narrativa de la maana del
202

9/11. Clarke informa escuchar:. Tenemos un informe de un gran jet se estrell en Kentucky, cerca de la lnea de Ohio" (Clarke 13)

203

VI: EL COLAPSO DEL WORLD TRADE CENTER 1, 2 y7

Llegamos ahora el centro de la tragedia, la hecatombe de los pasajeros inocentes y trabajadores de oficina ocasionados por el colapso de las dos torres del World Trade Center sin precedentes e inexplicable. Aqu es donde un gran nmero de personas ordinarias fueron inmoladas por los controladores terroristas por el bien de sus planes geopolticos demenciales. De una familia que vivi en Nueva York durante seis dcadas despus de cerca de 1910, despus de haber vivido en la ciudad de Nueva York (Flushing, Queens) desde la edad de 4 a 16 aos de edad, despus de haber asistido a escuelas pblicas de Nueva York desde el primer grado hasta la Venida el duodcimo (PS 23, PS 20, JHS 185, Flushing High School), despus de haber trabajado en la ciudad durante un ao como un adulto que vive en Brooklyn, y despus de haber tenido un to que era un polica de Nueva York City, el autor es tanto de un New Yorker como cualquiera. El 11/9 ha marcado un nuevo paso decisivo hacia abajo en la declinacin de la ciudad, y el amargo reconocimiento de esta trgica situacin slo se puede impulsar en la exposicin del proceso real involucrado en el 9/11. LA CLAVE: EXPLOSIONES SECUNDARIAS Segn la versin oficial, que la comisin 9/11 apenas comenta, las torres gemelas cayeron por el impacto de los aviones y de los efectos de los incendios posteriores. El problema es que esto es fsicamente imposible, como lo demostraremos. La cada de las torres depende pues de alguna otra causa: la demolicin controlada de una especie es la nica hiptesis posible. La clave para ver ms all de la versin oficial es la crnica de la presencia de explosiones secundarias, ya que estos son los signos reveladores de una demolicin controlada. Cuando examinamos la literatura, nos encontramos con una multitud de referencias a tales explosiones secundarias. Louie Cacchioli, de 51 aos, era un bombero unido a la Compaa de Mquinas 47, con base en la zona alta de Harlem. Fuimos los primeros en la segunda torre despus que el avin golpe", Cacchioli relat ms tarde. Yo estaba tomando a los bomberos en el ascensor hasta el piso veinticuatro de conseguir condiciones de evacuar a los trabajadores. En el ltimo viaje de una bomba estall. Creemos que haba bombas establecidas en el edificio. Cacchioli estaba atrapado en un ascensor, pero logr escapar con la ayuda de herramientas de algn bombero. (People Weekly, 24 de septiembre, 2001) El Bombero Auxiliar Lt. Paul Isaac Jr. tambin habl de bombas en una entrevista con el reportero internet Randy Lavello. Isaac haba servido con Engine Company 10 en Manhattan durante la dcada de 1990, por lo que l saba que el rea alrededor del WTC. Isaac dijo que muchos de los bomberos de Nueva York estaban muy preocupados por el encubrimiento continuo de por qu el World Trade Center se derrumb. Muchos otros bomberos saben hubo bombas en los edificios", revel, pero tienen miedo por sus puestos de trabajo a admitirlo, porque los de arriba no quieren discusin de este hecho. Definitivamente hubo bombas en los edificios. Entre los supresores del verdadero
204

debate sobre lo que haba sucedido, Isaac cit al neoconservador pesado James Woolsey, que haba sido director de la CIA con Clinton, que se haba convertido en el nuevo Asesor antiterrorismo del Departamento de Bomberos. (Marrs 34) Teresa Veliz fue gerente de una empresa de desarrollo de software. Ella estaba en el piso 47 de la Torre Norte al American 11 golpe. Veliz fue capaz de alcanzar el nivel del suelo en casi al mismo tiempo que la Torre Sur se derrumb. Arroj sobre la tierra en la oscuridad total, Veliz y un colega siguieron otra persona que pas de tener una linterna. Segn narraba ms tarde: La linterna nos llev a librera Borders, hasta una escalera mecnica, y salir a la calle Church. Las explosiones se iban por todas partes. Estaba convencido de que haba bombas colocadas por todo el lugar y alguien estaba sentado en un panel de control pulsando botones detonador. Yo tena miedo de ir por Church Street hacia Broadway, pero tena que hacerlo. Termin en Vesey Street. Hubo otra explosin. Y otra. No saba hacia dnde correr (Murphy, Marrs 34). Ross Milanytch ve la escena desde el piso 22 de un edificio cercano. l dijo haber visto pequeas explosiones en cada piso. Y despus todo se aclar, todo lo que quedaba de los edificios, se poda ver las vigas de acero en como una forma de la vela triangular. La estructura estaba desaparecido por completo (America at War; Marrs 34). Steve Evans, periodista de la BBC, se encontraba en la torre sur de la maana. Yo estaba en la base de la segunda torre, la segunda torre que fue golpeada", inform. Hubo una explosin - Yo no creo que haya sido una explosin - pero la base del edificio se sacudi. Sent temblar... entonces estbamos fuera, la segunda explosin ocurri y luego hubo una serie de explosiones.... Slo podemos preguntarnos en el tipo de dao - el tipo de dao humano - que fue causado por las explosiones, los de la serie explosiones. (Christopher Bollyn, American Free Press; www.zeitenschrift.com / news / wtc / _wahrheit.ihtml) Fox 5 News, un canal de televisin de Nueva York, era capaz de captar en video una gran nube blanca ondeando cerca de la base de la torre sur. El periodista coment: Hay una explosin en la base del edificio.... humo blanco de la parte inferior... algo ha sucedido en la base del edificio... entonces otra explosin. Otro de los edificios en el complejo del World Trade Center.... (Marrs 35) Tom Elliott estaba trabajando en su escritorio en las oficinas de Aon Corp. en el piso 103 de la Torre Sur poco antes de las 9 AM. Cuando la Torre Norte fue golpeada, decidi abandonar el edificio y comenz a caminar por las escaleras con un pequeo grupo de personas. En el piso 70, Elliott fue animado por una mujer de no tener en cuenta el anuncio sobre el sistema de megafona que no hubo necesidad de evacuar. Cuando Elliott lleg al piso 67, 175 de United contra la Torre Sur, por encima de donde l estaba. Elliott dijo ms tarde a un periodista lo que l pudo observar despus de que: A pesar de su espectacular impacto televisado fue por encima de Elliott, en un primer momento l y los que le rodean cree una explosin haba venido abajo. Un sonido increble - l lo llama una explosin de sonido" - sacudi el edificio y un tornado de aire caliente y el humo y el techo de tejas y pedazos de yeso sali volando por la escalera. Delante de m, el partido de la pared de abajo hacia arriba", relat Elliott. Elliott fue capaz de salir de la Torre Sur a las 9:40. (Christian Science Monitor, septiembre 17, 2001)
205

A las 11:56 AM, NBC News transmiti un segmento en el que el reportero Pat Dawson resume una conversacin que acababa de tener con Albert Terry del FDNY. Terry haba dicho a los periodistas que tena cerca de 200 bomberos en los edificios del World Trade Center a las 9 am. Entonces, Terry dijo que haba escuchado una especie de explosin secundaria. Dawson: Hace apenas momentos habl con el jefe de seguridad para el Departamento de Bomberos de New York City, que era obviamente una de las primeras personas aqu despus de los dos aviones se estrellaron contra el lado, suponemos, de las torres del World Trade Center, que se utiliza para estar detrs de m all. Jefe Albert Terry me dijo que l estaba aqu, literalmente, cinco o diez minutos despus de los acontecimientos que tuvieron lugar esta maana, que es el primer accidente. El Jefe de Seguridad del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York me dijo que poco despus de las 9:00 se tena aproximadamente diez alarmas, alrededor de 200 hombres, que tratan de efectuar rescates de algunos de los civiles que estaban all, y que, bsicamente, recibi la noticia de un dispositivo secundario, que es otra bomba, desaparece. Trat de recuperar sus hombres lo ms rpido que pudo, pero me dijo que haba otra explosin que tuvo lugar. Y despus de una hora despus del primer xito aqu, el primer accidente, que tuvo lugar, dijo que no haba otra explosin que tuvo lugar en una de las torres de aqu. As que, obviamente, de acuerdo con su teora, l piensa que en realidad haba dispositivos que se plantaron en el edificio. Uno de los dispositivos secundarios, que piensa, que [deton] despus del impacto inicial que cree puede haber sido en el avin que se estrell en una de las torres. El segundo dispositivo, piensa, se especula, probablemente fue plantado en el edificio. As que eso es lo que nos han dicho por Albert Terry, quien es el Jefe de Seguridad del Departamento de Bomberos de Nueva York. Me dijo que hace unos momentos. (Wisnewski 135-136) Los defensores de la versin oficial han intentado explicar algunas de estas explosiones por haber sido causada por un escape de gas debido a fugas en tuberas de gas, pero esto no puede dar cuenta de los fenmenos descritos por Terry. Tampoco pueden las otras explicaciones como transformadores Explotar, etc Ann Thompson, de NBC inform en 24:42 que haba llegado a la esquina de Broadway y Fulton en su camino hacia el World Trade Center de la maana cuando escuch una explosin y una pared de escombros se acerc a ella. Se refugi en un edificio. Cuando volvi a salir a las 10:30, escuch una segunda explosin. Los bomberos le advirtieron acerca de otra explosin. (Wisnewski 136;. Trinkhaus, 4 ss) El testigo dijo a Michael Benfante un equipo alemn cmara de TV: Cuando ya me iba, lo escuch. Mir hacia atrs y la parte superior de la torre norte estaba explotando. E incluso entonces no crea que toda la torre podra caerse. Pens, slo la parte superior explot y ahora se va a caer sobre m. Me di la vuelta otra vez y sal corriendo. Sent el estruendo de las explosiones, el estruendo del edificio colapsando. (red alemana ARD," Tag des Terrors - Anschlag aus heiterem Himmel, 30 de agosto de 2002, Wisnewski 136)
206

Un reportero trat de filmar un standup con el WTC en el fondo, pero fue interrumpido por el sonido de una explosin: No podemos estar ms cerca del World Trade Center. Aqu se puede ver a los bomberos que estn en la escena, la polica y los oficiales del FBI, y ve las dos torres - Una enorme explosin! Los escombros se viene abajo de todos nosotros (" Verbrechen gegen die Menschheit, West German Television, Colonia, 24 de julio de 2002;! Wisnewski 136) Otro testigo inform: Escuchamos una gran explosin y todo se puso negro. Glass estaba cayendo, la gente estaba haciendo dao cuando el cristal que les golpe. Fue una gran explosin, todo se volvi oscuro, esto aqu no es la nieve, todo el edificio, una pesadilla horrible. " Yo estaba en la Sexta Avenida y yo haba tratado de llamar a alguien cuando escuch una explosin y vi cmo el personas tiraban al suelo, gritando y llorando, mir hacia arriba y vi todo ese humo, ya que la torre se vinieron abajo, y todo ese humo en una torre. (segmento de Oliver Voegtlin y Matas Fernndez, NTV, 11 de septiembre, 2001) Otro documental Europea mostraba a un hombre con gafas se recuperan en una cama de hospital, quien record: De repente se fue bang, bang, bang, como disparos, y luego tres explosiones increbles. ("Gegen Amerika Terror", RTL, 13 de septiembre , 2001) Un testigo que trabajaba en una oficina cerca del WTC describi sus experiencias a un reportero de la American Free Press. Estaba de pie en una multitud en la calle Church, cerca de dos y media cuadras de la Torre Sur. Justo antes de que la Torre Sur se derrumb, vio una serie de fuentes de luz breves ser emitidos desde el interior del edificio. Entre los pisos 10 y 15 Vio seis de estos flashes y al mismo tiempo escuch un" un sonido crepitante (Christopher Bollyn, American Free Press, 2 de diciembre de 2001; Wisnewksi 137) justo antes de la torre se derrumb". Kim White, de 32 aos, que trabajaba en el piso 80 de la torre sur, fue otro testigo que declar haber odo una explosin. De repente, el edificio se estremeci, luego se comenz a balancearse. No sabamos lo que estaba pasando, dijo a la revista People. Tenemos toda nuestra gente en el suelo en el hueco de la escalera... en ese momento todos pensamos que era un incendio... Bajamos hasta el piso 74..., luego hubo otra explosin. (Christopher Bollyn, American Free Press, 2 de diciembre de 2001) Un trabajador de la oficina de negro que llevaba un traje que estaba cubierto de polvo y cenizas a la cadena de televisin danesa DR-TV1: En el octavo piso se nos hacia atrs por una enorme explosin. (Wisnewski 138) La red alemana SAT 1 emisin de un informe con los sobrevivientes que tambin hablaban de explosiones. Uno de estos testigos, con el nombre de Tom Canavan, se cort en medio de una frase por dos agentes del FBI que irrumpieron, lo agarraron mientras hablaba, y lo empuj lejos, esta escena fue capturada en la cinta. (Wisnewski 138) CINTAS NBC EXPLOSIONES DEMOLICIN CONTROLADA En su estudio de mayor venta y tambin en su emisin prime-time especial en la televisin alemana en agosto de 2003, Gerhard Wisnewski emplea tomas eliminadas de NBC News cmaras cerca del World Trade Center para proporcionar ejemplos reales de lo que es casi seguro que controlan cargas de demolicin ser detonado. En la cinta NBC,
207

vemos las dos torres en llamas y emitiendo nubes de humo negro. Luego, a eso de marco 131 de la cinta, no surge una nube de humo blanco-gris a lo largo alrededor de dos tercios del piso 79 de la Torre Sur. Dos terceras partes de la fachada sureste corresponden a las dimensiones de la columna de complejo de ncleo central, que sera donde cargas de demolicin controlados tendran que ser colocadas. Esta lnea de olas de humo blanco grisceo arriba, lo que contrasta fuertemente con el humo negro de la chimenea. A eso de marco 203, otra lnea de humo blanco-gris emerge varios pisos por debajo de la primera, y columnas en su turno. Esto representa la evidencia fotogrfica decisiva de cargas de demolicin controlada Se activan en el World Trade Center. (Wisnewski 216) Andreas von Blow, el ex ministro de Tecnologa Social Demcrata de Alemania bajo el canciller Helmut Schmidt, seal en su estudio del 9/11 que las cintas de noticias muestran humo se ven obligados por las ventanas hermticamente cerradas de las dos torres en el minuto o as que antes de caer. (Von Buelow 146-147) Es muy probable que tambin evidencias de cargas de demolicin controlada u otros procesos artificiales ocurrieron en el interior de los edificios. BOMBEROS CONFIABAN EN LA EXTINCIN DEL INCENDIO La administracin de Giuliani en Nueva York, y su sucesora, la administracin Bloomberg, se neg durante mucho tiempo para que el pblico pueda escuchar cintas de las conversaciones por radio entre los bomberos del FDNY en el escenario en el WTC. En el verano de 2002, surgieron informes de prensa que indican que los bomberos haban logrado subir a la Sky Lobby en el piso 78nd y han podido estudiar la extensin del fuego a partir de ah. El fuselaje de los 175 Estados haban golpeado el piso 80, y una de sus alas haba recortado el propio piso 78. Los oficiales del FDNY describen una situacin con slo dos focos de fuego, y expresan la confianza de que sern capaces de combatir el fuego con xito con dos lneas de mangueras. Dos funcionarios que se mencionan por nombre en la cinta son el jefe de batalln Orio J. Palmer y Bomberos Ronald P. Bucca, dos de los cuales murieron cuando la torre sur se derrumb. Una vez que llegamos all," dice el peridico, tenan un plan coherente para la extincin de los incendios que pudieran ver y ayudar a las vctimas que sobrevivieron. De acuerdo con el resumen del New York Times, los dos agentes no mostraron pnico, no tiene sentido que los eventos fueron corriendo fuera de su control.... En ese momento, el edificio sera de pie para unos pocos ms minutos, ya que el fuego estaba debilitando la estructura de los pisos por encima de l. Aun as, Jefe Palmer poda ver slo dos focos de fuego y pidi un par de compaas de motores de luchar contra ellos.... Las transcripciones limitados disponibles en la internet ha sido el siguiente: Batalln Seven... Ladder Quince, tenemos dos focos aislados de fuego. Debemos ser capaces de derribarlo con dos lneas. Radio que, 78o piso numerosos Seres Cdigo. La cinta de audio nunca se ha lanzado al pblico. El Departamento de Justicia afirma que se evidencia en el juicio contra Zacarias Moussawi en Alexandria, Virginia. (New York Times, 4 de agosto de 2002) Christopher Bollyn, ya citado, coment: El hecho de que los bomberos veteranos tenan" un plan coherente para la extincin de los" dos bolsas de fuego indica que juzgaban las llamas para ser manejable. Estos informes de la escena del accidente proporcionan evidencia crucial desacreditar la afirmacin del
208

gobierno de que un furioso infierno de acero de fusin llev al colapso de la torre. (Marr 38-39) Temprano en la maana, Pete Ganci, el Jefe del Departamento, y por lo tanto el bombero uniformado de ms alto rango en la ciudad, le haba dicho a Giuliani: Podemos salvar a todo el mundo bajo el fuego. Nuestros chicos estn en el edificio, sobre la mitad de la primera torre. (Giuliani 8) Ganci fue muerto en accin ms tarde en el da. EL CASO DEL WTC 6 CNN transmiti la imagen de humo elevndose desde la calle cerca de la base del edificio 6, la Casa de la Aduana. Este video se origin a las 9:04, aproximadamente un minuto despus United 175 contra la Torre Sur. Recuerde que WTC 6 estaba en el lado norte de la torre norte, por lo que cualquier explosin que no puede considerarse que se ha generado por el impacto en la torre sur. Una poderosa explosin en el interior del WTC 6 haba lanzado una nube de gas y escombros 170 metros de altura. Un archivero CNN coment: No podemos entenderlo. (Marrs 36) Este incidente fue rpidamente eclipsado por el colapso de la Torre Sur, y ha tendido a ser olvidado. Los diversos informes oficiales han tenido muy poco que decir sobre WTC 6. Vistas areas de las ruinas ms tarde mostraron un gran crter en la estructura de acero de WTC 6: era evidente que este crter no pudo haber sido causado por el fuego. (Von Blow 163 - 164) LA AGONA DEL FDNY El FDNY perdi 343 bomberos de ese da, ms que a sus vctimas en los cien aos anteriores. Vale la pena preguntar por qu sucedi esto. En el caso de los incendios en rascacielos de gran altura, escaleras exteriores no se pueden utilizar por encima de un cierto nivel. Por lo tanto, los bomberos estn entrenados para usar las escaleras para subir al fuego y luchar contra ella dentro del edificio. Podran hacer esto con un cierto grado de confianza porque no moderno, edificio incombustible, con armazn de acero jams haba derrumbado como consecuencia del fuego. El 11/9, tres de ellos - WTC 1, WTC 2 y WTC 7, todo se derrumb. Bomberos veteranos saban lo que estaban haciendo. Sus prdidas no son atribuibles a un error de su parte, pero, con toda probabilidad, el hecho de que fueron derribadas las Torres Gemelas y el WTC 7 por algn tipo de demolicin controlada. El 1 Meridian Plaza incendio en Filadelfia haba quemado vigorosamente durante muchas horas en 1991, pero se qued muy lejos de colapsar. El Meridian fuego 1 quem durante 19 horas, saltando de un piso a otro y lea como se utilizaron los materiales combustibles para arriba. En 4 a 5 may 1988, los 62 pisos First Interstate Bank Building en Los Angeles - una estructura que era ms o menos comparable a las torres gemelas - quemadas durante ms de tres horas, con brillantes llamas intensas lamiendo los lados del edificio. En una evaluacin post-incendio, Iklim Ltd., una compaa que se especializa en la construccin de las inspecciones y anlisis estructurales despus de los incendios, concluy: A pesar del agotamiento total de cuatro pisos y medio, no hubo daos en los principales elementos estructurales y slo daos menores a una viga secundaria y un pequeo nmero de paneles del piso . Estas comparaciones se observaron con cierto malestar por el New York Times, que comentaron que los edificios de gran altura estn diseados para ser capaces de sobrevivir a un incendio, incluso si el fuego ha de arder por s mismo. La estrategia es para asegurar que las estructuras de soporte de acero son lo suficientemente fuerte o lo
209

suficientemente bien protegido contra el fuego que no dan lugar en el tiempo que toma para que todo dentro de un edificio de oficinas, como los muebles, para quemar. En los grandes incendios de gran altura del resto del pas, como el 1 Meridian Plaza fuego en Philadelphia en 1991 y el primer fuego Interstate Bank en Los Angeles en 1988, este enfoque ha funcionado. Pero los incendios en 7 World Trade Center rugan sobre todo en los pisos ms bajos y no quemados, y en el caos del 11 de septiembre, el Departamento de Bomberos, finalmente decidieron dejar de luchar contra los incendios Uno puede sentir el bochorno de los mythographs;. Este es todo simplemente absurdo. Qu demonios se queman con tanta fuerza durante siete horas que el Departamento de Bomberos tendra miedo de luchar contra ella?", Dijo un miembro del equipo de investigacin citado en este mismo artculo. (New York Times, 2 de marzo de 2002) EL ANLISIS DE ROMERO Una primera contribucin importante para el descrdito de la versin oficial sobre el WTC se produjo en una entrevista con un experto en Nuevo Mxico en la tecnologa minera que apareci unos das despus de 9/11. Este anlisis muy realista apareci en el Albuquerque Journal de 14 de septiembre de 2001, bajo el ttulo Los explosivos plantados en Towers, New Mexico Tech dice experto," la banda perteneca a Olivier Uyttebrouck. Imgenes televisadas de los ataques contra el World Trade Center sugieren que los artefactos explosivos causaron el colapso de las dos torres, dijo un experto de Mxico explosin New Tech martes. El colapso de los edificios parece demasiado metdico" para ser un resultado casual de aviones que chocan con las estructuras, dijo Van Romero, vicepresidente de investigacin en el Instituto Nuevo Mxico de Minera y Tecnologa. "Mi opinin es que, a partir de las cintas de vdeo, que despus de los aviones contra el World Trade Center haba algunos artefactos explosivos dentro de los edificios que causaron el colapso de las torres", dijo Romero. Romero es un ex director de la Investigacin Energtica Materiales y Centro de Pruebas en el Tech, que estudia los materiales explosivos y los efectos de las explosiones en los edificios, aviones y otras estructuras. Romero dijo que bas su opinin en el vdeo transmitido por televisin nacional. Romero dijo que el colapso de las estructuras se pareca a las de implosiones controladas utilizadas para demoler viejas estructuras. Sera difcil para algo en el plano para activar un evento as", dijo Romero en una entrevista telefnica desde Washington, DC Romero dijo que l y otro administrador Tech estaban en un subterrneo del rea de Washington, cuando un avin contra el Pentgono. Dijo que l y Denny Peterson, vicepresidente de administracin y finanzas, se dirigan a un edificio de oficinas cerca del Pentgono para discutir los programas de investigacin financiados por la defensa en Tech. Si explosiones caus el colapso de las torres, las explosiones podran haber sido causadas por una pequea cantidad de explosivo, dijo. Podra haber sido una cantidad relativamente pequea de explosivos
210

colocados en puntos estratgicos", dijo Romero. Los explosivos probablemente habran sido puestos en ms de dos puntos en cada una de las torres, dijo. Romero dijo que si su hiptesis es correcta, el ataque de distraccin habra sido el choque de los aviones contra las torres. La detonacin de bombas en las torres es consistente con una estrategia terrorista comn, dijo Romero. Una de las cosas que los acontecimientos terroristas se destacan por es un ataque de distraccin y un dispositivo secundario", dijo Romero. Los atacantes detonan una explosin inicial, distraccin que atrae a personal de emergencia a la escena, y luego detonar una segunda explosin, dijo. Romero dijo que si su hiptesis es correcta, el ataque de distraccin habra sido el choque de los aviones contra las torres. (Http://www.abqjournal.com/aqvan0911-01.htm-removido de archivo, ver http://emperors-clothes.com/news/albu.htm) Aqu estaba una evaluacin honesta de un experto cualificado. Romero logr identificar algunas de las principales anomalas que presenta el espectculo de la cada, y procedi de all a la nica hiptesis sostenible: la demolicin controlada. l era tambin extremadamente perceptiva en ver que los impactos de aviones no podan por s mismas han sido la causa de la cada de las torres gemelas, sino que ms bien deban considerarse como una desviacin o artculo de portada para que la cada de los edificios ms plausible la opinin pblica. Sin embargo, la Amrica de finales de septiembre de 2001 se caracteriz por un clima de histeria neo-macartista totalmente antittica a la verdad pblica, Van Romero tarde se retract de sus declaraciones altamente interesantes, y se rumorea que tiene desde prefermente encontrado por parte del gobierno federal. Pero numerosos expertos extranjeros llegaron independientemente a conclusiones similares. Steffen Kretz, el presentador de noticias de la cadena de televisin danesa DR-1, inform que la torre del World Trade Center se derrumb despus de dos explosiones ms. En un comentario de esta misma red, se dijo que el World Trade Center se derrumb despus de una suma explosin adicional. (Wisnewski 138) el 9/11, DR-1 emisin de Dinamarca una entrevista con Jens Claus Hansen, un oficial de alto rango de la Academia Militar de Dinamarca. Su punto de vista era: las bombas adicionales deben haber sido colocado dentro de las torres del WTC - de lo contrario, no se habra derrumbado como realmente lo hicieron Otro de los invitados fue el ex general de la OTAN Keld Hillingse, quien coment:".. bombas adicionales deben haber sido instalados en los edificios (Wisnewski 138) El peridico dans Berlingske Tidende, el peridico conservador de liderazgo en del pas, public una entrevista con el experto en explosivos Bent Lund, quien seal que solo el fuego no pudo haber causado el colapso de las torres gemelas. Se estima que alrededor de una tonelada de explosivos debe haber explotado dentro de los edificios con el fin de acabar con ellas de esta manera. (Berlingske, septiembre 12, 2001; Wisnewski 138) LA VISIN DE UN INGENIERO SWISS Otra de las principales autoridades que se plante la cuestin de sabotaje desde el interior de las torres fue Hugo Bachmann, profesor emrito de la construccin dinmica
211

y la ingeniera ssmica en el mundialmente famoso de Suiza ETH en Zrich - donde Einstein haba enseado. Como Bachmann dijo a la Neue Zeitung Zricher Online en septiembre 13 de 2001, que a primera vista pareca que haba dos posibilidades en la cada de las torres. El primero fue el fuego y sus efectos sobre los soportes de acero. Pero Bachmann tena una alternativa: En el segundo caso, una accin terrorista adicional habra causado el colapso de los edificios. De esta manera, segn Bachmann, edificios como el Centro Mundial del Comercio puede ser destruido sin un gran esfuerzo logstico. El artculo continu diciendo que" Bachmann podra imaginar que los autores haban instalado explosivos en soportes clave en un piso ms bajo antes del ataque. Si los autores haban alquilado el espacio de oficinas, entonces estos" explosivos inquilinos podra haber tranquilamente colocado cargas explosivas en las partes vulnerables del edificio" sin que nadie aviso. Bachmann pens que era menos probable que los explosivos en la parte inferior del suelo del edificio podran haber causado el colapso. Aqu los problemas logsticos seran ms difciles de resolver con el fin de poner los cargos en los lugares correctos, y los cimientos de la construccin eran probablemente ms estable que las torres de acero. Bachmann coment que la cuestin de si, de hecho, uno de estos dos escenarios es aplicable, no se puede responder en este momento. Pero l senta que era una cuestin central que el segundo escenario debe recibir ms atencin, si es o no aplicarse al WTC. Bachmann seal que cualquier persona que tena suficiente conocimiento de las estructuras estticas y tecnologa de explosivos, en principio, podra destruir cualquier edificio, ya que cada estructura tiene su taln de Aquiles. Un ataque dirigido a ese punto dbil sera relativamente fcil de llevar a cabo, pero requerira una planificacin cuidadosa y requiere mucho tiempo. No todos los edificios eran igualmente vulnerables, pero las torres gemelas del World Trade Center fueron, en opinin de Bachmann probablemente uno de los objetivos ms sensibles. (Wisnewski 141-143) OPORTUNIDADES PARA LA MANIPULACIN Hay muchas piezas de evidencia anecdtica que sugiere confirmar actividades extraas e inusuales en las Torres Gemelas en los das y semanas antes de su destruccin. Un empresario de Nueva York me dijo en una entrevista de tres aos despus de que l haba visitado a un cliente en una de las torres en numerosas ocasiones durante los meses anteriores al ataque, y siempre haba encontrado que ciertos ascensores estaban fuera de servicio. Otro informe lleg a Scott Forbes, un empleado de Fiduciary Trust, una firma que se encuentra en los pisos 90 y 94 a 97 de la torre sur. Ochenta y siete empleados de Fondo Fiduciario fueron asesinados el 9/11. En una cuenta de correo electrnico, la revista Forbes inform que durante el fin de semana del 8 a 9 septiembre 2001, pisos 50 y por encima de la torre sur experimentaron un apagado", lo que significa que toda la corriente elctrica fue cortado por aproximadamente 36 horas. La razn oficial cit fue que los cables elctricos del edificio se estn actualizando. Forbes era un oficial de tecnologa de la informacin a cargo de la red de computadoras de Fiduciary Trust, su atencin fue contratada por el poder hacia abajo, ya que se le cay a cerrar todos los ordenadores de la empresa y los sistemas relacionados antes se fue la luz. Despus del apagado, se tuvo que recurrir a los equipos de nuevo, y el servicio en la red de restauracin. Debido a la falta de energa elctrica por encima del piso cincuenta, tampoco hubo cmaras de seguridad y no hay cerraduras de seguridad. Haba sin embargo muchos fuera de la ingeniera personal que entra y sale de la torre a todas horas durante el fin de semana. Forbes viva en Jersey City, y poda ver las torres del World Trade Center de su casa, cuando vio el incendio en la maana del 11/9, de
212

inmediato se relaciona con los acontecimientos del fin de semana anterior. (Www.serendipity.li/wot/forbes01.htm) EVIDENCIA SSMICA Se observaron los efectos ssmicos del colapso de las torres y se miden por el Observatorio de la Tierra Lamont-Doherty de la Universidad de Columbia, justo arriba del ro Hudson en Palisades, Nueva York. Aqu sismgrafos registraron dos picos que reflejan dos ondas de choque en la tierra en la maana del 9/11. El hecho fundamental es que estos dos picos lleg justo antes de que comenzara el colapso de las torres. En concreto, los cientficos de Columbia en la instalacin registr un temblor de 2.1 en la escala de Richter en 09:59:04 EDT, justo antes del comienzo de la cada de la torre sur, y un 2.3 de choque al igual que la Torre Norte comenz a bajar en 10:28:31 EDT. Ambos temblores se registraron antes de la gran mayora de la masa de los edificios cay al suelo. A pesar de que no eran de proporciones terremoto, estos eran los choques considerables, cerca de veinte veces ms potente que cualquier onda de choque medido previamente generada por un edificio que cae. El 1993 WTC camin bomba haba producido ningn efecto ssmico en absoluto - no haba podido registrar. A hora local 05:20 en la tarde del 9/11, tambin hubo un temblor de 0.6 a partir del colapso del WTC 7, tambin en el comienzo, no el final, del colapso de este edificio. Dr. Arthur LernerLam, director del Centro Columbia de Riesgos e Investigacin de Riesgos, coment que durante el colapso, la mayor parte de la energa de la cada de escombros fue absorbida por las torres y estructuras vecinas, convirtindolas en escombros y polvo o causando otros daos - pero no causan mucho terreno zarandeo Pero Lerner-Lam se neg a sacar conclusiones a partir de la anomala flagrante representado por sus datos, que la Comisin del 9/11 tambin ha evitado.. (Marrs 39 y ss.) Despus de ms de la pila se retir, los expertos descubrieron que haba charcos de lo que pareca haber sido el metal fundido que se haba congelado sobre cimientos de los edificios de muchos pisos subterrneos. Algunas de acero pareca haberse derretido parcialmente, los dems aceros haba sufrido alteraciones en su estructura cristalina, y an as los dems aceros estaba lleno de agujeros como un queso suizo. GIULIANI BORRA LA ESCENA DEL CRIMEN WTC Alcalde Giuliani, por pedigr, era una criatura del aparato burocrtico-autoritario muy represivo que haba consolidado en el Departamento de Justicia durante los aos de Reagan. Ahora realiza grandes servicios en defensa del mito 11/9, un mito que tuvo su vulnerabilidad ms obvia en su punto ms espectacular: el colapso de las torres gemelas sin precedentes y fsicamente inexplicable. Giuliani utiliz el pretexto de que su mandato finalizaba el 31 de diciembre de 2001 al organizar la destruccin masiva del WTC como una escena del crimen. Paralelamente, Giuliani diseado un enfrentamiento con los bomberos de Nueva York, tanto para desviar la atencin pblica de la alteracin de las pruebas, as como para neutralizar el potencial de los bomberos, el nico grupo que podra haber denunciado la presencia de cargas de demolicin controlada en WTC 1, 2 y 7, de las cuales, como hemos visto, eran muy conscientes. Durante la crisis, Giuliani haba estado ansioso por explotar su propia imagen poltica de la inmensa admiracin y gratitud que haba expresado en todo el pas y el mundo de las hazaas picas de los bomberos de Nueva York. Los bomberos estaban ahora los smbolos ms venerados en el pas: tpico fue la portada de la edicin de Newsweek
213

post-9/11, que mostraron algunos bomberos izando una bandera sobre las ruinas, con una evidente alusin a la bandera en Iwo Jima. Giuliani hizo una prctica de aparecer en pblico con una gorra adornada con las letras FDNY. El polica que relega a la cazadora, que llevaba la leyenda Polica de Nueva York. Giuliani demostr ser peligroso en la prctica para los dos, y lo hizo jugando a los bomberos contra la polica, y viceversa - todo en el servicio del 11/9 encubrimiento. Los bomberos, una vez reverenciado, pronto sera inexcusable", segn Giuliani. DEMOLICIN CONTROLADA DE NUEVO Giuliani trajo Controlled Demolition, la misma empresa altamente sospechoso que se haba terminado la demolicin del Edificio Federal Murragh en Oklahoma City en 1995, y que haba dispuesto de la evidencia que existe en el proceso. Este contrato se dej subrepticiamente slo once das despus de 9/11, y con poder demolicin controlada de reciclar el acero del World Trade Center. Giuliani no tiene una palabra que decir sobre esto en sus memorias. La ciudad acept precios bajsimos para el acero, la prioridad era hacer desaparecer rpidamente. Camiones que transportan el acero de distancia estaban equipados con $ 1.000 localizadores del sistema de posicionamiento global para garantizar que ninguno de ellos se fue por mal camino, y que ningn acero sospechoso termin en el patio trasero de un maverick 09.11 investigador. Todos los investigadores, de hecho, se prohibieron a la zona cero. Ahora Controlled Demolition acabara con cualquier posibilidad de que el uso de la evidencia fsica abundante presente en el montn", como la masa de escombros retorcidos del WTC rpidamente lleg a ser llamado. Era una escena de Kafka - Era imposible averiguar qu funcionarios fueron supervisando la destruccin de las pruebas, para salvar a un mito de que estaba siendo utilizado para poner en marcha una guerra mundial. Giuliani, as como escritor fantasma Ken Kurson, ha producido una autobiografa titulada Liderazgo implacable auto-elogioso y autopromocin. Este trabajo constituye un monumento de hipocresa. Durante una de sus visitas al sitio del WTC, el alcalde dio cuenta de que muchos visitantes estaban tomando fotos del sitio. Debido a que haba mucho que ocultar, que encontr esta preocupante: Me di cuenta de un fenmeno perturbador - cientos de personas que llevan cmaras desechables y cmaras de video porttiles. Entend el impulso - se trataba de un evento histrico, y experimentar de cerca tuvo un tremendo impacto. Al mismo tiempo, este era una escena del crimen, y peligrosa. Yo no quiero que nadie salga herido, o para daar la evidencia, ya que exploraron el mejor ngulo para sus instantneas. Si no hacemos algo al respecto de inmediato, no tardara en estar fuera de control, el paraso de un voyeur, y corra el riesgo de desarrollar el sitio de un espectculo de aspecto anormal desagradable. (Giuliani 49) La documentacin fotogrfica independiente de la escena del crimen, uno el FBI no sera capaz de confiscar? Horrores! Giuliani promulg la orden infame que todas las fotos eran ilegales en la zona alrededor del complejo del WTC. Los que se corra el riesgo de una instantnea tambin arriesgaron ir a la crcel. Cuando se trataba de evitar el escrutinio pblico, Giuliani considera el WTC acumulan una escena del crimen donde no haba evidencia de que tuvo que ser preservado. Pero cuando se trataba de enviar la evidencia crucial para el otro extremo del mundo, el lema de Giuliani se convirti en scoop and dump" - con la ayuda de demolicin controlada.
214

Como Thomas Van Essen, designado aduladora de Giuliani como comisionado de Bomberos, describi la escena:... una operacin de recuperacin en toda regla estaba en marcha, y el sitio se haba convertido en una enorme zona de construccin. Camiones y arados rodar por todas partes. Gras gigantes vigas loft masivas de acero sobre las cabezas de los hombres de abajo. (Van Essen 263) El acero se est enviando a rellenar la tierra de la ciudad en Fresh Kills, Staten Island. Segn Van Essen, a finales de octubre Giuliani estaba llena de preocupacin humanitaria por el peligro de accidentes para las personas que trabajan en la pila. Uno de los principales grupos presentes haba bomberos que buscaban los cuerpos o restos de cientos de sus compaeros cados. Segn el Langewiesche provocador literario, hubo algunos entre los trabajadores de la construccin y de la polica que han crecido excesivamente impaciente con los bomberos, y se convirti en demasiado ansioso de repetir lo obvio - en trminos corteses, que estos llamados hroes eran hombres ordinarios. Por otro lado, los bomberos pareca vuelto cada vez ms absorto en s mismo y aislado de los grandes esfuerzos de limpieza en curso. (Langewiesche 158)" Los bomberos se dice que prefiere los relojes de la tienda Tourneau, policas para optar por aparatos de cocina, y los trabajadores de la construccin (que estaban en desventaja) para disfrutar de recoger a travs de cualquier restos se encontraron con -., Por ejemplo, el vino bajo las ruinas del hotel Marriott, y los casos de contrabando de cigarrillos que se derramaron de los EE.UU. bveda de Aduanas en la construccin de seis residuos (Langewiesche 159) Langewiesche inform con gran entusiasmo el descubrimiento de evidencia de que los bomberos haban sido saqueando incluso antes de las torres se vino abajo. Cincuenta metros por debajo del nivel de la calle empezaron a descubrir el casco de un camin de bomberos que se haban hundido profundamente por el colapso. Segn Langewiesche, el superintendente de campo que slo quera seguir adelante con el trabajo a mano se senta delicia Entonces, despus de que el armatoste del camin de bomberos apareci, que en lugar de cuerpos que contienen (que habran requerido decoro), la cabina se llen de decenas de nuevos pares de pantalones vaqueros de The Gap, un almacn Trade Center. Cuando un luchador se quit el techo, los vaqueros estaban esparcidos sobre la vista de todos. Era exactamente el tipo de pruebas que el superintendente de campo haba estado esperando. Mientras que un grupo de bomberos inicialmente desconcertados miraban, los trabajadores de la construccin se volvieron locos. (Langewiesche 161) Los bomberos, hay que recordar, eran los que saban ms acerca a la demolicin controlada del World Trade Center, y tambin fueron el grupo ms propenso a decir lo que saban. En este sentido, los bomberos que plantea tal vez la mayor amenaza inmediata para el mito 11/9 en el que la oligarqua haba jugado tanto. La campaa evidente de guerra psicolgica contra los bomberos, por lo tanto, es de importancia histrica mundial. Teniendo en cuenta que est en juego, sera imposible excluir que el incidente dungaree que Langewiesche encontr tan delicioso fue cnicamente organizado como una forma de mantener a los bomberos enojados y rebeldes fuera de balance, distrado y confundido. Los pantalones vaqueros podran fcilmente haber sido plantado en un momento tranquilo durante el turno de noche. Informes de Langewiesche sali durante el otoo en el Atlantic Monthly, y le dola profundamente entre los bomberos enojados y las familias en duelo. El 31 de octubre, Halloween, Giuliani decret sin ninguna consulta significativa que habra un lmite superior de 25 bomberos en cada turno en el WTC pila, junto con 25 Nueva York policas y 25 patrulleros Autoridad Portuaria. Soon los trabajadores de rescate estaban en pie de guerra. Historias dieron la vuelta que habamos dado
215

simplemente a la bsqueda de cuerpos, que el alcalde quera acelerar la limpieza por lo que estara terminado antes de dejar el cargo, que habamos recuperado de oro del centro comercial y no importa nada ms.... Unin de funcionarios comenzaron a decir a los trabajadores que estbamos al azar camiones todo para Fresh Muertes - un scoop and dump" operacin (Van Essen 265). Langewiesche defiende la justificacin de la Alcalda de cortar la representacin de los bomberos de la pila: cuando Giuliani dio" seguridad como la razn de la reduccin de su presencia en la pila, era totalmente sincera. (Langewiesche 161) En su opinin, el gran problema de la pila era bomberos corriendo salvaje. (Langewiesche 162) A mediados de octubre, un pblico de bomberos, polica, las viudas y los hurfanos abuchearon ruidosamente varios miembros de la administracin Giuliani, sino tambin la senadora Hillary Clinton y un poltico demcrata local. (Van Essen 258) El viernes, 2 de noviembre de Giuliani fue capaz de cosechar los resultados de sus provocaciones. Por la maana, ms de 1.000 bomberos se dieron cita en el WTC. Sus cantos fueron: Traiga el hogar hermanos! Traiga el hogar hermanos! ," Haz lo correcto ," Rudy tiene que ir!, Y" Tom tiene que ir!, Una referencia al comisionado de Bomberos Thomas Van Essen, nombrado por Giuliani. Sus pancartas decan: El alcalde Giuliani, traigamos nuestra casa de hermanos. Altavoces denunciados de Giuliani apresurada transportando de escombros y restos de Fresh Kills como una" operacin de scoop and dump. Un ex capitn muy respetado apel a la multitud: Mi hijo de Tommy Squad 1 todava no est en casa! No lo abandones! Esto fue recibido con un grito de" Bring Tommy casa! De la multitud reunida. Esta escena pronto degener en un altercado entre los bomberos y la polica vigilando el lugar, y luego en un motn a gran escala. Doce bomberos fueron llevados a la crcel, mientras que cinco policas resultaron heridos. Giuliani haba sacrificado alegremente el mito 11/9 de la solidaridad nacional a las necesidades de su campaa de guerra psicolgica y provocaciones contra los bomberos. Era da de los difuntos, el da de los muertos, 2 de noviembre, 2001. En una conferencia de prensa ese mismo da, Giuliani conden hipcritamente las acciones de los bomberos como inexcusable. La polica quera hacer ms arrestos, y se escanea cintas de vdeo de los disturbios para identificar a los bomberos. La ciudad estaba horrorizado por lo que haba sucedi, muchos peridicos eran anti-Giuliani este momento. Un dirigente sindical, Gorman, Giuliani llam fascista", y se refiri al Comisionado de Polica y el Fuego Comisionado de Giuliani como matones". El lunes, 11 de noviembre de Giuliani y sus funcionarios fueron nuevamente confrontados por 200 bomberos enojados y familias en duelo en una reunin. Giuliani fue acusado una y otra vez de ejecutar una operacin de scoop and dump". Una viuda protest: La semana pasada mi marido fue inmortalizado como un hroe, y esta semana est pensada como vertedero" Cuando Van Essen balbuce que el departamento haba sido abrumado, viuda respondi: Deja de decir est abrumado! Estoy abrumado! Tengo tres hijos y mi marido es muerto! Dr. Hirsch de la" teora biolgica mancha explica a continuacin trat de defender a Giuliani con el argumento de que no hay nada parecido a un cuerpo intacto fue encontrndose ms tiempo, pero fue abucheado por los bomberos que saban de su experiencia en la pila que este No fue as. Van Essen se vio obligado a admitir que, en base a la evidencia fotogrfica que examin personalmente, restos fueron de hecho todava se encontr que tena que ser considerados cuerpos intactos. (Van Essen 270-271)
216

Punta de Giuliani para erradicar la escena del crimen sin tener en cuenta la preservacin de restos humanos por lo tanto serva dos propsitos importantes. l fue capaz de destruir tanto las pruebas pertinentes, y tuvo xito en el lanzamiento de los bomberos a la defensiva y jugar con ellos fuera en contra de la polica, los trabajadores de la construccin, y otros grupos. l fue capaz de dividir a los propios bomberos. Los bomberos estaban atados en nudos emocionales, y se quedaron sin tiempo ni energa para realizar el tema de la justicia por sus heroicos compaeros cados, que slo podra haber sido atendidos por elevar directamente la cuestin de las indicaciones de la demolicin controlada en numerosos puntos del complejo World Trade Center. Tampoco fue la estrategia oligrquica cnico limita a Giuliani: en el ltimo conjunto de audiencias en la ciudad de Nueva York, el FDNY, NYPD y otros departamentos de la ciudad, la comisin del 11/9 fueron despiadadamente cebo de la talla del ex secretario de la Armada John Lehman, que les dijo que su coordinacin operativa fue inferior a la de una tropa de Boy Scouts. Hasta ahora, los bomberos no han sido capaces de montar un desafo al mito 11/9, que necesariamente los retrata como incompetente, a pesar de su herosmo y enormes prdidas. Slo mediante la demolicin del mito, slo por desenterrar la historia de la demolicin controlada, pueden los inmensos mritos histricos de los bomberos sern debidamente reconocidos. Las memorias de Giuliani es principalmente para el auto-engrandecimiento, sino que tambin intenta apuntalar la versin oficial en ciertos puntos vulnerables clave, ya que la leyenda Giuliani y el mito 11/9 estn inextricablemente entrelazados. Las siguientes observaciones se atribuyen al Dr. Charles S. Hirsch, el mdico forense de la ciudad de Nueva York en la tarde del 9/11: La mayora de los cuerpos se vaporiza. Vamos a terminar con manchas biolgicas, donde el tejido se ha convertido sin forma, masas amorfas de la materia. Segn Giuliani, Hirsch estima que la temperatura en el interior del edificio haba llegado a 2.000 grados Fahrenheit (presumiblemente). Esta temperatura es imposible en el universo fsico, ya que de lo contrario sabemos que es constituido. (Giuliani 22) AUDIENCIAS EN EL CONGRESO: CRIMINAL BORDERLINE" La erradicacin escandaloso de la escena del crimen WTC fue uno de los principales temas de las audiencias celebradas por el Comit de Ciencia Casa el 2 de marzo de 2002. El congresista Anthony D. Weiner, un demcrata de Nueva York, abri al contrastar el manejo prctico de la escena del accidente del vuelo 186 el 12 de noviembre del 2001 con el caos y el desprecio por la integridad de las pruebas que haba prevalecido en el WTC pila bajo la administracin de Giuliani : Dentro literalmente momentos de ese accidente de avin, la Junta Nacional de Seguridad del Transporte estaba en la evidencia secuestro suelo, entrevistando a testigos, citar a la informacin, si es necesario, y desde entonces, han ofrecido informes peridicos. Un mes y un da antes, cuando el World Trade Center se derrumb, nada podra haber sido ms lejos de la verdad. Segn los informes que hemos odo, ya que, no ha habido investigacin exhaustiva. Un experto en ingeniera de fuego lleg a la conclusin de que no haba prcticamente una investigacin inexistente. No hemos examinado todos los aspectos de la cada que podra haber impactado los procedimientos de los trabajadores de rescate, incluso en este ltimo mes. En segundo lugar, los informes que han surgido evidencia crucial se ha manejado mal. Ms del 80 por ciento del acero del World Trade Center ya se ha vendido para su reciclaje, en gran parte, si no todo, antes de los investigadores y los cientficos pudieron analizar la informacin.
217

Weiner seal que en el vuelo 186 Rockaway escena del accidente el 11 de noviembre, haba sido capaz de ver el punto de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de elementos de prueba, [y] dijo a la polica local, no toque esto o eso va a ser un delito grave si lo hace. (Casa de Marzo 104), que haba sido el procedimiento antes de 9/11, y se haba convertido en procedimiento una vez ms despus del 9/11; slo en lo que respecta a los eventos del 9/11 no estos mtodos, el mandato de la ley federal, ve por la ventana. Fue una ruptura masiva del Estado de Derecho, y todo en el servicio del encubrimiento. Weiner seal que tambin hubo un montn de culpas que repartir para el gobierno federal. Esta centrada en guerras territoriales entre organismos, significa siempre un favorito usado por los topos para disfrazar el alcance y la motivacin de lo que realmente estn haciendo:... hemos permitido que esta investigacin a ser tristemente estancado y en los combates y la falta de cooperacin entre los organismos. Investigadores de la FEMA no tienen acceso oportuno a los diseos del edificio. Cuentas de noticias han dicho que ha habido fricciones entre los ingenieros de FEMA debido a las preocupaciones acerca de que la informacin terminara. Incluso la Fundacin Nacional de Ciencias, que ha otorgado subvenciones a varios cientficos para estudiar el colapso, pero no coordinar estos esfuerzos con FEMA o de la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles. La realidad era an peor. Equipo de Evaluacin de Desempeo de construccin de FEMA (BPAT) se llev a cabo no por funcionarios pblicos a tiempo completo, sino ms bien por un grupo de investigadores voluntarios, con un presupuesto de slo $ 600.000. (Presupuesto de Ken Starr para perseguir Clinton:. Ms de $ 40 millones) FEMA voluntarios no tena poder de citacin, y no poda detener la mano de los recicladores de acero o confiscar pruebas si as lo requeran. Se les neg los planos de los edificios. Por lo general, no podan entrar en la zona cero, adems de una excursin temprano para caminar. Nunca vieron un pedazo de los restos de acero hasta octubre. Fuera de millones de fragmentos, la FEMA BPAT fue capaz de salvar slo 156 de los recicladores. Weiner tambin deplor el presupuesto parsimonioso que se haba concedido a la investigacin:... en fin, que hemos visto y observado la dolorosa que el compromiso financiero para esta investigacin simplemente no est all. No es raro que gastar decenas de millones de dlares que investigan por qu un avin se estrell. Pero todava tenemos que pasar hasta un milln de dlares en esta investigacin, y la Administracin Bush se ha negado a comprometerse a liberar la plena financiacin necesaria. (Casa marzo 48) En una audiencia posterior, Weiner explic que miles de toneladas de acero fueron acarreados lejos y se reciclan antes de que cualquier experto podra examinar lo que podra haber sido pistas reveladoras. Vigas de apoyo, fragmentos de ignifugacin, e incluso quemados interruptores elctricos que podran haber dado a los cientficos e ingenieros de insight se pierden para siempre, incluso antes de que una investigacin estuviera en curso. (Casa 05 20 al 21) Weiner tambin era consciente de que la administracin Giuliani, al igual que el rgimen de Bush en Washington, se comportaba con implacable hostilidad hacia cualquier y todas las investigaciones. Acabamos de escuchar el testimonio de que la
218

ciudad era lo contrario de la cooperativa. El hecho de que se haban negado a proporcionar informacin bsica, dijo el congresista Weiner en las audiencias de marzo. Le dijo a los testigos del gobierno de FEMA y otras agencias: La idea de que haba un cierto nivel de cooperacin, tengo que decir, el registro anecdtico est repleta de historias de personas que tienen cmaras confiscados a ellos, se detuvo en los puestos de control. Ests funcionarios del Gobierno de los Estados Unidos. La idea de que esto debe tener que ser objeto de una larga negociacin sobre la informacin que est a su disposicin, para m es lo ms preocupante. (Casa de Marzo 133) De hecho, el equipo de evaluacin del Edificio de la FEMA (BPAT), no se le permiti en la escena hasta octubre. Preocupaciones de Weiner fueron compartidas por Virginia republicano J. Randy Forbes, quien se quej de que estaba decepcionado al saber que los investigadores no pudieron estudiar piezas recuperadas de acero de las Torres Gemelas antes de ser reciclados. Tambin estoy preocupado de que los investigadores tuvieron dificultades en la obtencin de planos, dibujos de diseo, y los registros de mantenimiento debido a problemas de responsabilidad legal de los propietarios de los edificios. (Casa marzo 55) Incluso result que, a pesar de reiteradas solicitudes urgentes, a los investigadores se les niega la salida toma de las cintas de vdeo tomadas por las distintas cadenas de televisin que operan alrededor del WTC el 9-11. Este es un recordatorio de que los topos son a veces tan necesarios en el sector privado como en el gobierno. Glenn P. Corbett, profesor de la Universidad John Jay de Justicia Criminal, record al comit que el manejo del estudio colapso como una evaluacin ha permitido a los componentes a las pruebas de construccin de acero valiosos sern destruidos. El acero es la clave principal para entender la cronologa de los hechos y factores causales que resulta en el colapso. El colapso de las torres del world Trade Center fueron los mayores colapsos estructurales en la historia del mundo. Un desastre de proporciones picas exige que plena de recursos una investigacin completa y detallada. En cambio, nosotros somos la dotacin de personal de la BPAT con los ingenieros a tiempo parcial y los cientficos en un presupuesto muy reducido. (Casa marzo 78) Corbett pidi una Comisin de Desastres del World Trade Center, pero la administracin Bush no estaba interesada. Abolhassan Astaneh-Asl, profesor de Berkeley de la ingeniera civil, relat su propia conmocin en el descubrimiento de que el acero estructural, simplemente estaba siendo enviado hacia fuera: Creo que fui el primero en descubrir que el acero se est reciclando. New York Times, Jim Glanz me dijo dos semanas despus del terremoto despus de la cada. Y he intentado ponerse en contacto con la ciudad y tambin el New York Times la prensa trat de asegurarse de que poda tener acceso al acero para hacer la investigacin. No estaba pasando. Y fui yo-directamente en contacto con la planta de reciclado y hecho el arreglo. (Casa de Marzo 128) A pesar de ello, la mayor parte del pronto de acero se haba ido. Congresista Crowley de Nueva York correctamente sugiri que las flagrantes ilegalidades y abusos de la escena del crimen habra socavado permanentemente cualquier explicacin que el gobierno estaba tratando de purvey: Yo creo que los tericos de la conspiracin van a tener un da de campo con este. Ellos van a hacer que la Comisin Warren parece un paseo por el parque. Y eso es lamentable no slo para los miembros del Congreso que estn tratando de trabajar en este tema, sino para todas las
219

familias por ah que estn escuchando mucho cuidado con lo que estamos hablando hoy, lo que estos expertos estn diciendo. Y creo que hay mucho que se ha perdido en estos ltimos seis meses que no podemos volver atrs y recuperar. Y eso no slo es desafortunada, es criminal lmite. (Casa de Marzo 129) El congresista Christopher Shays de Connecticut, un republicano liberal como Giuliani, public la interferencia para el Alcalde. Rechaz la idea de que el WTC fue una escena del crimen donde todava haba algo por descubrir, algo que probada: Shay dijo que tena un sesgo particular que las acciones en contra de nosotros, no eran actos criminales, fueron actos de guerra, actos de terror. Y que tipo de cerda cuando pienso en nuestra tratando esto como un acto criminal en el que tenemos que demostrar, ms all de cualquier sombra de duda, que alguien lo hizo y que se encontraban en la escena o lo que usted necesita para hacer frente a un delito. (Casa de mayo 115) Esta retrica chauvinista era una cubierta para la urgente necesidad de aniquilar a la evidencia. Para esta escuela de pensamiento, no hay necesidad de pruebas porque no haba nada que demostrar y nada que aprender, sino que pensaban que saban lo que sucedi a priori gracias a la CNN y Bush. El supuesto gobierno de leyes fue en eclipse. No es de extraar que, en general, que la augusta, 125 aos de edad, el comercio de papel Ingeniera Contra Incendios de los bomberos critic todo el proceso de investigacin inadecuada en enero de 2002 editorial. Editor Bill Manning escribi que durante ms de tres meses, el acero estructural del World Trade Center ha sido y contina siendo cortado y vendido como chatarra. Pruebas cruciales que podran responder a muchas preguntas acerca de las prcticas de diseo de edificios de gran altura y de rendimiento bajo condiciones de fuego est en un barco lento a China, tal vez nunca se volvi a ver en Estados Unidos hasta de comprar su prximo coche. Manning denunci que" Fire Engineering tiene buenas razones para creer que el investigacin oficial" bendecida por FEMA y administrado por la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles (ASCE) es una farsa a medias que ya han sido requisados por las fuerzas polticas cuyo principal inters, por decir lo menos, se encuentran muy lejos de la divulgacin completa. " La destruccin y la eliminacin de las pruebas deben cesar inmediatamente, exigi Manning. En otras partes de la misma edicin, un oficial de bomberos lament que estamos tratando literalmente el acero retirados del lugar como si fueran basura, no como evidencia crucial escena de fuego. (Fire Engineering, enero de 2002) Un aspecto muy importante de la investigacin fallida de los eventos del World Trade Center implic la emisin de las cuatro cajas negras de los dos aviones (American y United 11 175) - un registrador de voz de cabina y un reportero de datos de vuelo de cada avin. La versin oficial, codificada por la Comisin del 9/11, afirma que no fue nunca encontrado una de estas cajas negras. Sin embargo, un bombero de Nueva York llamado Nicholas De Masi afirm que acompa a los agentes del FBI en las ruinas del World Trade Center y la ayud a encontrar y recuperar tres de los cuatro desaparecidos cajas negras. La cuenta de DeMasi es apoyado por el WTC voluntario Mike Bellone, quien dijo que haba visto al menos una caja de negro est tomado de los restos. Las tres cajas negras fueron retiradas de los escombros con la ayuda de DeMasi de vehculo todo terreno, de acuerdo con esta cuenta. A continuacin, las tres cajas negras fueron quitadas por el FBI, y nunca se han escuchado de nuevo. Las cajas negras de los dos aviones que aparentemente dio en el WTC son los nicos casos en los que no se han recuperado las cajas negras de los aviones. DeMasi escribi sobre esta experiencia en su
220

libro Ground Zero: Detrs de las escenas, que fue publicado por la Recuperacin de Trauma y Asistencia para los Nios (TRAC Team) en 2003. Aqu DeMasi recuerda: Haba un total de cuatro cajas negras. Encontramos tres. La historia de DeMasi ha sido negado por el FBI y el FDNY. Ha sido ampliamente ignorado por los medios corporativos controlados, excepto por un artculo en el neoconservador New York Post, que aleg que TRAC equipo estaba muy endeudado. (Philadelphia News, 28 de octubre de 2004) LA FEMA BPAT INFORME DE MAYO DE 2002: UNA FARSA MEDIO COCINAR" El digno colofn de esta farsa a medias" fue el informe FEMA BPAT emitido en mayo de 2002. Una parte clave es el titulado respuesta estructural a Fire Loading", donde se desarrollan los principios centrales en toda su pobreza ntimo. Segn los expertos de FEMA / ASCE: A medida que el fuego se extendi y creci la temperatura de los elementos estructurales, la estructura fue recalcada y debilitado, hasta que finalmente no pudo soportar su peso inmenso. Aunque probablemente nunca se identifica la cadena especfica de eventos que llev al colapso final, los siguientes efectos del fuego en estructuras de cada uno pueden haber contribuido a la cada de alguna manera. Apndice A se presenta una discusin ms detallada de los efectos estructurales de fuego. Como estructura del piso y losas apoyadas por encima y en un arma de fuego se calientan, se expanden. Como estructura se expande, se puede convertir adicional, potencialmente grande, destaca en algunos elementos. Si el estado de tensin resultante excede la capacidad de algunos de los miembros o de sus conexiones, esto puede iniciar una serie de fallos. A medida que la temperatura de las losas de piso y apoyo aumenta Armazones, estos elementos pueden perder rigidez y se hunden en accin catenaria. Como accin catenaria progresa, elementos de encuadre horizontal y forjados se convierten en elementos de traccin, que puede causar averas en las conexiones finales y permiten apoyar pisos para caer sobre el piso de abajo. La presencia de grandes cantidades de escombros en algunos pisos del WTC 1 se han hecho an ms susceptibles a este comportamiento. Adems de la sobrecarga de los pisos ms abajo, y podran resultar en un colapso del tipo de panqueque de pisos sucesivos, el colapso planta local tambin aumentara inmediatamente la longitud sin soporte lateral de las columnas, lo que permite el pandeo de comenzar. Como se indica en el Apndice B, la propensin de las columnas exteriores de la hebilla habra sido gobernada por las relativamente dbiles uniones atornilladas entre las columnas apiladas prefabricadas unidades de pared exterior vertical. Este efecto sera an ms probable que ocurra en un fuego que consiste en varios niveles de suelo adyacentes al mismo tiempo, debido
221

a que las columnas podran perder efectivamente el apoyo lateral sobre varias historias. A medida que aumenta la temperatura de la columna de acero, la resistencia a la fluencia y el mdulo de elasticidad se degradan y la fuerza crtica de pandeo de las columnas disminuirn, potencialmente iniciar el pandeo, incluso si se mantiene el soporte lateral. Este efecto es ms probable que haya sido significativa en el fracaso de las columnas centrales interiores. En cuanto a la torres gemelas FEMA, slo tena para ofrecer conclusiones agnstico: Con la informacin y el tiempo disponible, la secuencia de acontecimientos que llevaron al colapso de cada torre no se pudo determinar definitivamente. Con respecto a WTC 7: Los detalles de los incendios en WTC 7 y cmo ellos causaron que el edificio colapse siguen siendo desconocidas en este momento. Aunque el total de combustible diesel en las instalaciones contena energa potencial enorme, la mejor de las hiptesis slo tiene una baja probabilidad de ocurrencia. Ms investigacin, investigacin y anlisis son necesarios para resolver este problema. (911research.wtc7.net) El desastre del World Trade Center era la pieza central de un evento que la administracin Bush haba aprovechado para iniciar lo que bien puede llegar a ser un guerra mundial, pero ese evento principal no se pueden explicar, muchos meses despus del hecho. El informe de FEMA est impregnado de distorsin consciente y de fraude. Las ilustraciones que aparecen en el informe de FEMA primavera de 2002 hacen todo lo posible para que las torres gemelas se vengan como estructuras endebles e inestables. En una seccin transversal (Figura 2-1), las columnas centrales se representan en aproximadamente un tercio de sus dimensiones reales. FEMA da poca atencin o ninguna confesin en absoluto a las vigas principales transversal de refuerzo y las columnas centrales. Una imagen (D-13) muestra lo que es supuestamente una columna central con un casco de la construccin en el mismo para transmitir sus dimensiones, pero esta columna es aproximadamente la mitad del tamao de las columnas centrales reales. Ilustraciones de FEMA ofrecen en apoyo de su teora de la insuficiencia truss (2-20, 21, 22) no muestran columnas de acero en el ncleo del edificio en absoluto. Estos diagramas falsos debidamente impresionados los empiristas radicales del New York Times, que inform rpidamente que el ncleo interior de los edificios era un eje hueco de acero, no 47 enormes columnas de caja de acero. El corazn del argumento de FEMA es que las temperaturas astronmicos supuestamente alcanzadas por los incendios debilitaron las vigas de piso, que conduce a cada piso pancaking en la de abajo. Como las plantas se haban pasado, las columnas de la fachada, as como las columnas centrales quedadas de pie, pero a continuacin, abrochadas rpidamente en los puntos en los que se atornillan entre s, y se vino abajo. Esta teora no est basada en la observacin, sino en la pura especulacin. Se trata de una explicacin puramente cinematogrfico de lo que pas - que trata de explicar el fenmeno del colapso, pero no se da cuenta de que tal proceso podra ocurrir en el mundo real. De hecho, la armadura / panqueque teora piso no puede funcionar en el mundo real. Incluso si las plantas fallaron, la fuerte estructura de las columnas centrales
222

47, menos unos pocos que podran haber sido cortada por el impacto de las lneas areas (incluso menos en la torre sur) se han quedado de pie. Eso habra dejado una columna de acero 110-piso intacta, y esto no es lo que se observ. Muchos de los dibujos contenidos en engaosas el informe de FEMA luego se convirti en la inspiracin para los grficos utilizados en el programa documental NOVA sobre este tema, que fue transmitido en PBS. Debido a las dificultades de la teora de panqueque, acadmicos ocupados han azotado nuevas teoras para tratar de satisfacer las objeciones obvias. Los defensores de la versin oficial comienzan con la nocin de los incendios mortales - fuegos que, a pesar de que se nutren de las alfombras, papel y mobiliario de oficina, es capaz de fundir el acero. A partir de aqu se desarrollan el concepto de colapso total progresivo - los edificios no caen a un lado, sino que simplemente colapsan en su lugar a sus propios fundamentos. Puesto que ningn rascacielos moderno enmarcado de acero jams haba sucumbido al fuego, el intento de encubrimiento a continuacin requiere nuevas construcciones pseudo-tericos. Uno de ellos fue el fracaso columna o fideo mojado, la teora. Esto sugiere que los incendios se derritieron las columnas centrales, y eso fue todo. Por supuesto, incluso el encubrimiento no puede cambiar el hecho de que los incendios no fueron lo suficientemente caliente como para fundir las columnas centrales. El acero es un conductor muy eficaz de calor, lo que significa que un punto caliente grave en una planta es probable que se disipe arriba y hacia abajo las columnas que pasan por ese punto caliente. Las columnas internas y externas, es decir, actuar como aletas de refrigeracin. De acuerdo con un estudio realizado por Corus Construction citada en www.911research.wtc7.net, la temperatura ms alta alcanzada por el acero en presencia de incendios de hidrocarburos se registr a unos 360 grados Fahrenheit - muy por debajo de lo que se necesita para debilitar el acero. Teniendo en cuenta las desventajas de la teora falla la columna, la teora de la insuficiencia cercha se avanz. Las armaduras eran estructuras metlicas relativamente ligeros que unen las cubiertas de metal que llevan las losas de concreto de cada piso de las columnas centrales y las columnas en la fachada. Las armaduras ofrecen la ventaja aadida de ser invisible desde el exterior, por lo que es posible afirmar sin temor a ser refutadas que haban llegado muy calientes. MIT Profesor Thomas Eagar es aquel que ha precipitado en los numerosos incumplimientos del informe de FEMA en un intento por apuntalar su credibilidad. No contento con armaduras y panqueques, Eagar ha propuesto la teora de la cremallera, que ha combinado con criterio con el efecto domin. El argumento de Eagar es que si el ngulo en un lado del edificio haba dado forma, entonces la carga insoportable en los otros clips ngulo habra provocado que todo el suelo a ser totalmente descomprimido en tan slo unos segundos. Segn Eagar, Si slo se hubiera producido en un rincn, como un bote de basura atrapada en el fuego, que podra haber tenido que reparar esa esquina, pero el edificio no habra venido abajo. El problema era que se trataba de un incendio tan ampliamente distribuida, y entonces usted tiene este efecto domin. (Www.911research.wtc7.net/talks/wtc/trusseseagar.html) En realidad, los edificios han sido diseados para resistir un Boeing 707, no slo un bote de basura puede disparar. HECHO VERIFICADO

223

El punto de fusin del acero es de 1.538 grados Celsius, igual a 2800 grados Fahrenheit, a pesar de que se debilitar y la hebilla a temperaturas algo ms bajas. Sin embargo, el mximo absoluto que se puede lograr con hidrocarburos, tales como la mezcla de queroseno que se usa para combustible de avin es de 825 grados Celsius o Fahrenheit 1517 - a menos que la mezcla se someta a presin o pre-calentado a travs de la mezcla de combustible y aire, que en este caso de que no podra ser. Llamas difusas arden a una temperatura ms baja, y los incendios alimentados por el suministro inadecuado de oxgeno son ms fros todava. La mejor estimacin es que los incendios en las torres estaban quemando a una temperatura sustancialmente inferior a 800 grados centgrados. El colapso de las torres a travs de los efectos de los incendios es, pues, una imposibilidad fsica. LOIZEAUX PREDIJO AS EL COLAPSO En las audiencias de marzo de la Comisin de Ciencia House, Robert F. Shea, el Administrador Interino de la Administracin Federal de Seguros y Mitigacin seal que el World Trade Center fue una tragedia. Y, francamente, era una anomala. Nadie que vieron ese da, incluido yo mismo, que se cree que aquellos torre caera. Nuestro proceso de reflexin colectiva para los laicos y los ingenieros y bomberos cambi ese da para siempre. (Casa marzo 60) En esas mismas audiencias, un folleto fue distribuido por la Campaa de Seguridad Rascacielos, una organizacin que inclua a muchos miembros de las familias de las vctimas. Aqu los congresistas se les record: El colapso de las torres gemelas caus la mayor prdida de la vida en un solo incidente en territorio de EE.UU. desde la Guerra Civil. Su colapso constituyeron los primeros fallos de las estructuras de acero protegidas de gran altura en la historia. Ni un solo ingeniero estructural, incluidos los que trabajan para la empresa que construy las Torres Gemelas y los que trabajan en el Departamento de Bomberos de Nueva York, parece haber anticipado su colapso, incluso cuando las personas vieron la magnitud de los incendios que arrasan en los edificios. Las Torres Gemelas fueron diseadas para soportar el impacto de los aviones de pasajeros ms grandes de su poca, un Boeing 707.... (Casa de Marzo 167) Sin embargo, result que haba por lo menos un experto que afirm que haba intuido inmediatamente que las torres podran colapsar. Como John Seabrook escribi en el New Yorker, entre las decenas de personas que he hablado recientemente, que son expertos en la construccin de edificios altos (y muchos de los cuales fueron testigos de los acontecimientos del 11 de septiembre ya que se desarrollaron), slo uno de ellos dijo que no saba de inmediato, al enterarse, de la televisin, de los aviones que llegan a las edificaciones, que las torres iban a caer. Este fue Mark Loizeaux, el presidente de Controlled Demolition Incorporated, una empresa familiar con sede en Maryland que se especializa en la reduccin de altos edificios en pedazos manejables de escombros. "Dentro de un nanosegundo", me dijo. Yo le dije:" Est bajando. Y la segunda torre a caer primero, porque fue golpeado ms abajo". Loizeaux fue catalogado como un estructural enterrador cuyo trabajo consista en destruir edificios antiguos. He aqu la versin Loizeaux 'de cmo se previ el desastre: Yo pens: Alguien tiene que decirle al Departamento de Bomberos para salir de all.... Me tom el telfono, marqu el 411, tengo el nmero, y lo intent - ocupado. As que llam a la oficina del alcalde de
224

Manejo de Emergencias - que estaba en 7 World Trade. Todos los circuitos estaban ocupados. No pude conseguir a travs de. Pero, cmo podra Loizeaux saber lo que ningn otro experto afirm conocer, y que iba en contra de un centenar de aos acumulados por los ingenieros civiles en la construccin de los rascacielos? Si los sospechosos son los que tenan los medios, el motivo y la oportunidad, y luego Loizeaux bien pudo haber tenido los medios. Segn el hombre de demolicin: En primer lugar, usted tiene el dao obvio a la estructura exterior del avin si se cuenta el nmero de columnas externas que faltan en los lados de los aviones se estrellaron, hay cerca de dos tercios del total. Y los edificios siguen en pie, lo cual es increble - incluso con todas las columnas que faltan, las cargas de gravedad han encontrado vas alternativas. Bien, pero tienes incendios - Incendios jet-combustible, que el edificio no est diseado para, y tambin tienes un montn de trabajo en ese pas. Ahora, los cocineros de papel. Un incendio de papel es como una chimenea de carbn de las minas, se sigue quemando el tiempo que el oxgeno llegue a ella. Y t eres lo alto del edificio, en el viento, un montn de oxgeno. As que tienes un fuego caliente. Y tienes estas vigas de piso, de metal bastante delgada, y la proteccin contra incendios se ha eliminado la mayor parte de ellos por el impacto. Y tienes todo este espacio abierto - luz libre del permetro de la base - sin columnas o paredes de particin, por lo que el avin se va a patinar a la derecha a travs de ese espacio hasta la mdula, que no tiene ninguna de hormign armado en l, slo sheetrock que cubre el acero, y el fuego se va a difundir todas partes inmediatamente, y no existen sistemas de proteccin contra incendios estn trabajando los aspersores despojado de los aviones, las tuberas de agua en el ncleo son probablemente cortados. Entonces, qu va a pasar? Piso A va a caer hacia el suelo B, que cae sobre el suelo C, las columnas no soportadas se deformar, y el peso de todo lo anterior el lugar del accidente cae sobre lo que queda por debajo de - trayendo cargas del ao dos mil libras por pie cuadrado, adems de la fuerza del impacto, en suelos destinados a dar cien libras por pie cuadrado. Tiene que caer. (The New Yorker, 19 de noviembre de 2001) Naturalmente, la teora de panqueque era original ni al Loizeaux ni FEMA. La teora del panqueque se haba adelantado por Osama Bin Laden" en las declaraciones que se le atribuyen, supuestamente hizo a mediados de noviembre de 2001, y ampliamente difundido por el gobierno de los EE.UU. en diciembre de 2001. Aqu Bin Laden es acusado de haber comentado: Hemos calculado de antemano el nmero de bajas del enemigo, que se mat en base a la posicin de la torre. Calculamos que los pisos que se veran afectados seran tres o cuatro pisos. Yo era el ms optimista de todos ellos. (Inaudible) Debido a mi experiencia en este campo, pensaba que el fuego de la gasolina en el avin derretira la estructura de hierro del edificio y el colapso de la zona en la que golpe el avin y todos los pisos por encima de ella solamente. Esto es todo lo que esperbamos. Pero hay indicios de que la figura rechoncha que aparece en la cinta puede no ser el Bin Laden supuestamente asctico en absoluto, sino un agente doble o jamn. (Meyssan 2002 192) REDUCCIN AL ABSURDO: WTC 7
225

REDUCTIO AD ABSURDUM

En el Comit Casa de la Ciencia de Mayo W. Gene Corley, la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles representante en el BPAT, admiti que el edificio 7, que estaba al otro lado de la calle de las torres principales, tambin se derrumb y nos proporcion el primer ejemplo que hemos reconocido de un colapso de la construccin como resultado de un incendio. (Casa 30 de mayo) WTC 7 presenta la imagen de una demolicin controlada clsica. Considerando que las torres gemelas se ven a explotar, WTC 7 implosiona - cae sobre s mismo sin ninguna de los espectaculares penachos seta de humo y polvo que se haba marcado la cada de las torres gemelas ms grandes. El colapso de bases antes de la fachada, el centro del edificio se derrumba ante los muros exteriores, y serpentinas de humo que se emite desde la fachada. WTC 7 no imitan a las torres gemelas por el colapso casi exclusivamente en sus propios fundamentos. WTC 7 contena generadores elctricos y un suministro de combustible diesel para operar estos, y los apologistas de la versin oficial como Gerald Posner han aprovechado esta circunstancia para que el colapso de este edificio plausibles. Pero no ha habido ninguna seal de rabia incendios de combustible diesel, como se puede ver en las fotos de la cada del WTC 7, por lo que los apologistas estn agarrando a un clavo ardiendo. El propietario del complejo WTC fue Larry Silverstein, quien relat la cada del WTC 7 en el 09 2002 PBS documental, Amrica Reconstruye, con esta revelacin asombrosa: Recuerdo que recib una llamada del comandante del departamento de bomberos..., dicindome que No estaban seguros de que iban a ser capaces de contener el fuego, y yo le dije, 'hemos tenido tan terrible prdida de vidas, tal vez lo ms inteligente es para llevarlo a cabo. Y ellos tomaron la decisin de tirar y vimos el colapso del edificio. " Para tirar parece ser la palabra jerga en crculos demolicin controlada de la detonacin deliberada de cargos que conducen a la destruccin de un edificio. Y si WTC 7 fue retirado, por qu no WTC 1 y 2? (Marrs 43) ANOMALAS DEL COLAPSO WTC Las torres gemelas no simplemente colapsen como resultado de la gravedad, sino que se pulverizaron violentamente en el aire en un proceso explosivo que arroj escombros cientos de metros en todas las direcciones - que se vaporizan por una fuerza explosiva. Abundan las anomalas. La Torre Norte fue golpeado primero, fue el ms afectado en sus columnas centrales, y tena ms combustible para aviones queman dentro de su estructura de la torre sur - pero la torre norte estall ms tarde. La Torre Sur fue golpeada despus, con un golpe ms mirando que tena menos impacto en sus columnas centrales, y que tambin caus ms combustible jet para ser consumidos fuera del edificio en una nube espectacular, los incendios de la Torre Sur fueron menos graves pero la Torre Sur cay primero. WTC 7 no fue golpeado por algo, y tena los incendios slo en dos plantas (no hay fotos de WTC 7 envuelto en llamas y el humo) - WTC 7 pero cay de todos modos. WTC 6 fue testigo de una explosin y el fuego que nunca se ha explicado ni siquiera abordado. Por ltimo, tenemos el hecho vergonzoso de que los rascacielos de estructura de acero son prcticamente indestructibles por el fuego. La versin oficial de los hechos sostiene que, al menos en lo que se refiere a las torres, que era el efecto combinado de la causa de un choque ms fuego que caus los colapsos. Pero incluso la Torre Sur se derrumb bien despus de la mayor parte del combustible de aviacin se haba quemado, y un fuego sobre la base de papel, alfombras y muebles de acero se derrite incluso menos que una basada en combustible de aviacin. Segn
226

todos los indicios, la Torre Sur se inici la secuencia de colapso precisamente en el momento en que, mucho despus de que el impacto ha sido absorbido, los incendios tambin fueron amainando. El agujero en la Torre Norte de American 11 se haba enfriado tanto que, justo antes del colapso de la Torre Norte, se observaron sobrevivientes mirando a travs de la herida en el costado del edificio. (Marr 41) Los pisos superiores de ambas torres, tras mostrar sntomas de alta presin que oblig a fumar a travs de las viudas, explot en espectaculares nubes de hongo. Escombros y otras eyecciones fueron lanzados a una velocidad de 200 pies por segundo a distancias de hasta 500 metros en todas las direcciones. Las nubes y luego descendieron, siempre que emana de las torres ya que cayeron. Las nubes de hongo se haban expandido a dos o tres veces el dimetro de las torres despus de cinco segundos, y se haba expandido a cinco veces el dimetro de las torres despus de 15 segundos. Explosin olas rompieron las ventanas de edificios de ms de 400 metros de distancia. En las espesas nubes de hongo, objetos slidos fueron arrojados por delante del polvo, otro signo revelador de demolicin con explosivos. Uno podra haber esperado que los edificios se vuelque en un ngulo a partir de los puntos donde se haban realizado como un rbol que queda un mun que cae hacia el lado de donde ha sido ms picado, pero en cambio no caerse y haba no tocones; aparte de algunos asimetra inicial en la parte superior de la torre sur, las dos torres se derrumbaron por tanto en s mismos de una manera perfectamente simtrica - una seal sospechosa, ya que este es uno de los objetivos y caractersticas de la demolicin controlada primos. La cada de las torres gemelas se llev a cabo a una velocidad impresionante. La parte superior de los edificios llegaron a la tierra como escombros no ms de 16 segundos despus de que se haba iniciado el proceso de colapso. Un peso en vaco se habra 9,2 segundos para cubrir la misma distancia. Esto significa que la resistencia del aire y poco ms haban frenado la cada de los pisos superiores. Esto indica que los pisos inferiores deben haber sido demolido y pulverizado antes de que los pisos superiores cayeran sobre ellos. El edificio, en otras palabras, haba sido pulverizado, y en muchas reas vaporizado, en el aire. Sin colapso gravedad podra haber creado este fenmeno. Los elementos no metlicos de las torres gemelas, en especial las losas de cemento que formaban la superficie horizontal de cada planta, se pulverizan en un polvo fino, con partculas de menos de 100 micras de dimetro. Este fue el polvo que impregnaba el bajo Manhattan como las nubes explosivas repartidas en cientos de yardas a la redonda. Este polvo se tom mucho tiempo para asentarse, pero la administracin Giuliani trat de convencer a los trabajadores de oficina en el rea que no haba peligro. Todo el acero en las superestructuras de construccin era simplemente rallado. Las excepcionalmente fuertes columnas centrales centrales estaban cuidadosamente cortados en cubitos en 10 20 segmentos de suelo - algo que nunca se ha explicado. Segn Jim Hoffman, experto lder en el colapso del World Trade Center y la fuente se bas en gran medida en este caso, la energa necesaria para crear las nubes de hongo y ampliar a las dimensiones extraordinarias realidad observada para pulverizar casi todo el concreto en las torres, y para cortar el acero en segmentos es mucho mayor que la energa gravitacional representada por los edificios en el primer lugar. Segn Hoffman, tiene que haber habido poderosas fuentes de energa adicionales en el trabajo. Cuando
227

empuj a hacerlo en las ltimas conferencias, Hoffman ha estado dispuesto a especular que estas fuentes de energa podran haber sido los no convencionales. Microondas de alta energa interferometra utilizando haces coaxiales para la interferencia constructiva y destructiva podra ser una posibilidad, pero esto requerira tanta energa que, si tena que ser entregado como corriente elctrica convencional, sera necesario un cable de aproximadamente medio metro de dimetro - y no hay pruebas de ello. As que el problema sigue siendo intratable. LAS TORRES GEMELAS ERAN ESTRUCTURAS ROBUSTAS Las torres gemelas eran estructuras slidas. La estructura de las torres gemelas se representa en primer lugar por un ncleo interno de 47 columnas de caja de acero que meda 36 por 90 centmetros, el acero era ms gruesa cerca de la base, donde se alcanza un espesor de 10 centmetros (aproximadamente cuatro pulgadas), y disminuirse gradualmente hasta 6 centmetros en los pisos superiores. Haba 236 columnas exteriores en las fachadas de los edificios, que fueron 10 centmetros de espesor en la base, pero slo 6 milmetros de espesor en los pisos ms altos. Cada piso fue una placa de acero en la que concreta haba sido derramado. En el centro del edificio haba un ncleo reforzado con cuatro columnas de acero revestido de hormign. La estructura est abundantemente cruz-aseguran, por lo que el estrs en un sector podra ser desplazado de manera eficiente a otras partes de la estructura. Todas las columnas de acero descansaban directamente sobre la roca madre bajo Manhattan. Esta estructura haba sido diseada para soportar vientos de 140 millas por hora, y les haban resistido con xito desde hace ms de treinta aos. Haban sido diseados por Lee Robertson, el ingeniero estructural que construy las torres para absorber el impacto de un Boeing 707, un avin ms o menos comparable en tamao y capacidad de combustible de la aeronave que parecen haber alcanzado las torres el 9/11. En el caso de las torres gemelas, el problema tcnico de cmo dar cuenta de las inmensas cantidades de energa liberada parece apuntar a una fuente de energa ms all de las capacidades de demolicin controlada convencional. Para una posible explicacin del tipo de fuente de energa podra haber sido en el trabajo, debemos centrar nuestra atencin en el mbito de los nuevos principios fsicos, y por lo tanto a la clase de armas de energa dirigida que son probablemente ms familiar para el pblico en general en relacin con la llamada guerra de las galaxias discurso del 23 de marzo de 1983 el presidente Reagan. Puede que estemos tratando aqu con interferometra de microondas de alta energa utilizando haces coaxiales para la interferencia constructiva y destructiva. El problema inherente con esta conjetura, como ingeniero Ken Jenkins ha sealado, es que tal dispositivo podra requerir un cable de alimentacin de la mitad de un metro de dimetro, y la presencia de un cable de este tipo de alimentacin no se ha demostrado. La solucin a este problema de hecho requerir ms tiempo y la investigacin.

228

VII: QU ESTRELL CONTRA EL PENTGONO?

La velocidad, la maniobrabilidad, la forma en que se dio la vuelta, todos pensamos en la sala de radar, todos experimentaron los controladores areos, que se trataba de un avin militar. - Danielle O'Brien

La versin oficial y el informe de reclamacin Comisin del 9/11, que era 77 de American, un Boeing 757 secuestrado, que golpe el lado del Pentgono. En el caso de que el Pentgono, la versin oficial es tal vez ms vulnerable: el agujero de impacto en el lado del edificio es demasiado pequeo para haber sido creado por un Boeing 757, y casi no hay restos de avin reconocible. Adems de estos problemas insuperables con las pruebas fsicas, los informes de testigos presenciales, mientras que contradictorio, muestran que muchos pensaron que haban visto un objeto volador mucho ms pequeo que un Boeing 757. Algunos hablaron de un misil, y por lo menos uno del olor de explosivos de alta potencia en el aire. Tal vez debido a estas graves dificultades, fue el captulo de la historia oficial 9/11 del Pentgono, que fue atacada antes posible. La exposicin puntual de los absurdos de la historia oficial se debi en gran parte a la claridad y el coraje de Thierry Meyssan de la Red Voltaire en Pars, que utiliz su sitio web para desmitificar lo que haba sucedido. El xito de Meyssan en la toma de puntos diciendo en Internet y en la televisin nacional francesa, incluso motivado Le Monde, el peridico de centro-izquierda lder francs, para intentar una defensa grotesco y degradante de la cuenta oficial de EE.UU. en febrero y marzo de 2002. Quelle honte! Tres das antes de que se public el libro pionero de Meyssan effroyable L'imposture (La gran mentira), el FBI dio a CNN un escaso cinco fotogramas de una cmara de video vigilancia ubicada en una gasolinera cerca del Pentgono, que pretenda mostrar cmo se estrell contra el Pentgono aunque estas imgenes demostraron nada de valor para apuntalar la versin oficial. Las imgenes se registraron en el Washington Post del 7 de marzo de 2002, y televisado el 8 de marzo de 2002, ciertamente no por casualidad. Los defensores de la versin oficial pueden apuntar a una serie de testigos que afirman haber visto algo parecido a un Boeing 757 en su manera de impactar la pared del Pentgono. Pero un problema es que muchos de estos testigos son oficiales militares, contratistas del Pentgono, o empleados del gobierno federal. Esto les da a todos un conflicto evidente de intereses en calidad de testigos, y hace que su testimonio de un sospechoso a priori. El otro problema es que el Pentgono fue impactado mucho ms tarde en la maana que el World Trade Center. El Pentgono fue, de hecho, ocurri a las 9:43 AM, es decir, aproximadamente una hora y 29 minutos despus de que American 11 se haba ido de su curso y entr en la categora secuestrado a las 8:15 AM. La irona es que lo que haba sido un secreto a voces desde hace casi una hora que American 77 era una amenaza potencial a la capital, 77 de American se haba ido de su curso a las 8:46. La salida local de televisin por cable de noticias, Newschannel 8, haba estado diciendo a los espectadores de una amenaza inminente para muchos minutos antes de que el impacto real en el Pentgono. Tambin debemos recordar que Andrews Air Force Base, con sus dos alas de combate listos para el combate, fue a slo 11 millas del Pentgono - a pocos minutos de vuelo de distancia. Sin embargo, la Fuerza Area fue incapaz de lograr que sus activos en el aire a tiempo para evitar lo que fcilmente
229

pudiera haber sido un ataque de decapitacin en la capital del pas. Fue un rcord de ineptitud indescriptible, que se vio slo una tapadera para la complicidad activa de algunos agentes clave en el ataque y sus objetivos geoestratgicos. Como testigos oculares que trabajan para los militares deben ser eliminados de la consideracin, y dado que gran parte del trfico en las carreteras de todo el Pentgono deben su pan de cada da para que el gobierno federal de los EE.UU., testimonios deben ser relegados a una posicin subordinada. Siempre es una buena prctica forense para otorgar primaca a la evidencia fsica irrefutable, contra el testimonio de los testigos. En este caso, es indispensable. La cara suroeste del Pentgono estaba en proceso de renovacin, por lo que era ms baja densidad de poblacin que cualquier otra parte del edificio. La seccin que se vio afectado fue programado para albergar el centro de mando de la Marina de los EE.UU.. El alto mando Marina no estaba presente ese da. De hecho, es notable que ningn funcionario civil de alto nivel u oficiales militares murieron en el ataque. Muchos de los muertos eran trabajadores de la construccin y los empleados del Departamento de Defensa de bajo nivel. La oligarqua, en definitiva, no pag un precio serio para la huelga contra el Pentgono. El objeto volador, lo que fuera, podra haber ms fcilmente golpe el Pentgono desde arriba, en una carrera vertical de buceo atentado. Sin embargo, el objeto volador sali de su manera de golpear el trimestre vaco del edificio. Como CBS News inform el 12 de septiembre de 2001, El radar muestra que el Vuelo 77 hizo una espiral descendente, convirtiendo casi un crculo completo y soltando los ltimos 7.000 metros en dos y medio minutos. (Hoffman 6) Adems de multiplicar las dificultades, esta maniobra tambin significaba que la nave era atacar en el aire y expuesta a interceptores de combate para un adicional de dos minutos, y que en el ms sensible y, presumiblemente, as -vigilado espacio areo en el mundo. Es difcil entender por qu los secuestradores reales, la intencin slo de golpear el corazn del imperialismo o de los infieles, no han llegado a la parte oriental del edificio, en el que podran haber sido capaces de nmero Rumsfeld y otros altos funcionarios y oficiales de entre sus vctimas. LA EVIDENCIA FSICA En el caso de la supuesta cada de Amrica 77 en el Pentgono, la versin oficial se enfrenta a problemas fsicos insuperables. En resumen, el objeto volador que se estrell contra el Pentgono no puede haber sido americano 77. Americana 77 era un Boeing 757 a 200, un tipo de avin que es de 155 metros de longitud y que tiene una envergadura de 125 pies. Cuando el tren de aterrizaje se retrae en vuelo, el avin mide 18 pies desde la parte inferior de su motor a la parte superior de su fuselaje. La altura del plano de la parte inferior de los motores a la parte superior de la cola es de 45 pies. El fuselaje es de 13 pies de dimetro. El impacto inicial hizo un agujero estimado por Marrs como entre 15 y 20 pies de ancho, y por Meyssan como entre 15 y 18 metros de ancho - apenas lo suficientemente ancho para el fuselaje de un 757. Por encima del orificio de impacto es una pared intacta que no es ms de 25 metros sobre el suelo, a unos 20 pies demasiado baja para dar cabida a la cola. El objeto volador que choc contra el Pentgono no podra haber sido un Boeing 757-200.
230

Cada una de las cinco caras del Pentgono es de 280 metros de largo. El problema fsico central de la versin oficial es que, incluso despus de que el colapso de la fachada del edificio a ambos lados de el agujero original impacto pequeo, la seccin plegada de la pared mide slo 19 metros, en contraste con 38 metros envergadura de las alas del avin. Incluso despus de que el fuego se haba derrumbado la seccin de la pared, el agujero era slo la mitad de ancha que necesitaba estar. Este problema se agrava por el hecho de que, segn informes de prensa del Pentgono, y el presunto avin cay en casi perfectamente horizontal, pero a un ngulo oblicuo de aproximadamente 45 grados con la fachada suroeste del edificio. Este ngulo de ataque tendra que aumentar el estiramiento de la pared afectada por el avin y las alas de algunos 177 pies. Dado que la posicin del agujero impacto fue tan cerca de la tierra, la atencin naturalmente se volvi hacia el csped del Pentgono entre el edificio y una carretera de varios carriles que pasa cerca. Sorprendentemente, el Penta-jardn (ya que lleg a ser llamado) era totalmente virgen y virgen. Se vea como el ms perfecto putting green en un club de campo opulento. Uno o dos farolas haban sido derribados, pero otros estaban intactos. De los pocos vehculos estacionados cerca del csped, uno o dos haban estallado en llamas, pero los dems estaban intactos. Todo indicaba un objeto volador mucho ms pequeo que un 757. OBSTCULOS EN EL CAMINO DE VUELO Para cumplir con las especificaciones de la versin oficial, se debe suponer que American 77 vol a travs del Penta-csped en muy por debajo del nivel de los rboles el avin debe ser pensado como desnatado, junto a unos centmetros por encima del suelo. La trayectoria de vuelo se conoce con cierta precisin por una serie de postes de luz fueron derribados. Pero haba otros obstculos ms graves: Americana 77 tuvo que volar a travs de una obra de construccin que estaba rodeado por una cerca de alambre. Hubo un generador situado a unos donde el motor derecho del avin habra pasado. Tambin hubo grandes carretes de cable o alambre. La valla, el generador y los carretes presentan serias dificultades en la versin oficial. Los motores a reaccin de un Boeing 757 es de unos 10 metros de dimetro, y las asambleas de motores se extienden 5 pies por debajo del fuselaje. NO RESIDUOS DE AVIN COMERCIAL Otra gran anomala de la escena del accidente Pentgono es la ausencia total, con una sola excepcin muy sospechoso, de restos de avin identificable. El Pentgono no pudo demostrar ningn motor a reaccin, ningn tren de aterrizaje, y la seccin de cola, los fragmentos del ala, las secciones de fuselaje, los asientos, los cuerpos, el equipaje. Los pequeos fragmentos de metal que se mostraron a la prensa eran lo suficiente como para llenar un pequeo lavabo. Dnde estaba el avin? Despus del hecho, una lnea de bsqueda de cerca de 20 hombres de uniforme apareci en el Penta-csped en frente de la zona de impacto. Los hombres con camisas blancas y corbatas tambin aparecieron en el csped y cuidadosamente recogieron diversos fragmentos de escombros que haban sido esparcidos all. Si hubiera sido de hecho la escena de un accidente areo, la Junta Nacional de Seguridad del Transporte debera haber entrado en accin, asegurar las pruebas importantes y manteniendo todas las otras agencias en la baha bajo la amenaza de procesamiento delito grave. Pero en el Pentgono no haba ni rastro de la NTSB. Despus de un tiempo un grupo de militares
231

uniformados llev lo que pareca ser un gran contenedor envuelto en una lona con algo grande, pero no excesivamente pesada dentro. Desde el Pentgono se encuentra en el condado de Arlington, Virginia, fue el Departamento de Bomberos del Condado de Arlington, que tena la responsabilidad principal de la lucha contra el fuego del Pentgono. El Jefe de Bomberos del Condado de Arlington era Ed Plaugher. Los bomberos del Condado de Arlington no se les permiti acercarse al lugar del impacto inmediato, sino que lucharon contra el incendio a distancia, desde el csped fuera y dentro del Pentgono. Ellos se mantuvieron lejos del lugar donde se supona que el avin que por una bsqueda Urban especial y equipo de rescate de FEMA. Aun as, el testimonio de Ed Plaugher es valioso. Plaugher se le permiti hablar en una conferencia de prensa en el Pentgono el 12 de septiembre, y est dirigido por Victoria Clarke, el Secretario Adjunto de Defensa para Asuntos Pblicos, y por lo tanto el principal portavoz del Pentgono. Jefe Plaugher fue incapaz de responder a algunas preguntas muy bsicas, de sentido comn acerca de lo que alega el Gobierno que se han producido en el Pentgono. He aqu un extracto: Periodista: Hay algo a la izquierda de la aeronave en absoluto? Plaugher: En primer lugar, la cuestin de la aeronave, hay algunas pequeas piezas de aviones visible desde el interior durante las operaciones de extincin de incendios que estoy hablando, pero no grandes secciones. En otras palabras, no hay secciones de fuselaje y ese tipo de cosas. [...] Reportero: jefe, hay pequeas piezas del avin casi por todas partes, a lo largo de la carretera, pequeos pedazos. Dira usted que el avin explot, prcticamente explot en el impacto debido al combustible o...? Plaugher: Usted sabe, yo prefiero no comentar sobre eso. Tenemos una gran cantidad de testigos que le puede dar una mejor informacin sobre lo que realmente sucedi con la aeronave cuando se acercaba. As que no sabemos. No se. [...] Periodista: Dnde est el combustible de aviacin? Slo...? Plaugher: Tenemos lo que creemos es un charco ah que el... lo que creemos es que la nariz del avin. (The Big Lie 23) La nica pieza de los restos aparentes aviones asociados con el accidente del Pentgono fue encontrada en el Penta-csped. Este fragmento corresponde a la decoracin de American Airlines, y pareca tener una parte de la letra n. El consenso de analistas reunidos por Jim Hoffman tiende a ver este fragmento como perteneciente a la parte delantera de estribor del fuselaje de un Boeing 757. No hay seales de daos por incendio, no holln, sin revestimiento negro como sera tpico de la inflamacin del combustible jet. El hecho de que esta pieza nica de la evidencia apareci en tal aislamiento absoluta aumenta la desconfianza natural que simplemente se plant como parte de un esfuerzo para apuntalar la credibilidad de la declaracin del Pentgono de que un avin comercial haba dado en el edificio.
232

ENCUBRIMIENTO La impresin general de un encubrimiento ms torpe se incrementa por el comportamiento del FBI en y alrededor de la escena del crimen. En primer lugar, todas las cintas de vdeo disponible en las cmaras de vigilancia que podran haber capturado el objeto volador fueron confiscadas con la velocidad del rayo. Esto incluye la cinta de vdeo de la estacin de servicio que estaba directamente bajo la trayectoria de vuelo del objeto, y desde otra estacin de servicio a unos cien metros ms o menos hacia el oeste. Tambin incluy cinta de vdeo desde una cmara mantenida por el Sheraton Washington Hotel. Se incluyeron todos los negocios de la zona. El FBI no ha dado a conocer estas cintas, y no fueron hechas pblicas por la comisin del 9/11. Todo lo que ha sido puesto en libertad ha sido una serie de imgenes de la cmara de vigilancia de una de las estaciones de servicio, se modificaron ampliamente para quitar el marco o marcos que podra haber mostrado el objeto volador en s. El contenido de la grabadora de datos de vuelo y el registrador de voz de cabina nunca han sido liberados, bajo el argumento de que eran inoperables por el fuego. Inicialmente, el FBI afirm que se estaba reuniendo los restos del naufragio o al menos inventario, pero no ms nunca se dio cuenta de tal esfuerzo. TESTIGOS OCULARES Ahora citamos varios informes de testigos, francamente centrndose en aquellos que contradicen la versin oficial. Los controladores de trfico areo de la FAA asignados al aeropuerto de Dulles, cerca de Washington, en el norte de Virginia, cogi un objeto volador que vena hacia Washington DC a alta velocidad. El primer controlador de Dulles not el avin se mueve rpidamente a las 9:25 AM. Momentos despus, los controladores sonaba una alerta de que una aeronave pareca dirigirse directamente hacia la Casa Blanca. (Washington Post, 3 de noviembre de 2001) Danielle O'Brien, un controlador de trfico areo en el aeropuerto de Dulles, dijo en una entrevista con ABC News que ella y sus colegas haban observado el eco radar acercarse al Pentgono, ya que lleva a cabo esta notable maniobra. Esto es lo que ms tarde se dijo que todos llegaron a la conclusin en ese momento:. La velocidad, la maniobrabilidad, la forma en que se dio la vuelta, todos pensamos en la sala de radar, todos nosotros hemos experimentado los controladores areos, que se trataba de un avin militar" ( ABC News, 24 de octubre de 2001) lo que refleja el informe de CBS ya hemos examinado, segn el cual el vuelo 77 hizo una espiral descendente, convirtiendo casi un crculo completo y soltando los ltimos 7.000 metros en dos minutos y medio . (Hoffman 6) Capitn del Ejrcito Lincoln Liebner afirm que haba visto claramente un avin de Aerolneas de Amrica que viene hacia el Pentgono a alta velocidad y en una altitud baja. (Marrs 29) Sin embargo, los capitanes del ejrcito no son propensos a socavar la versin oficial, sino que estn bajo la disciplina militar, y por lo tanto no son sus propios hombres. Steve Patterson dijo a un reportero: El avin pareca ser capaz de mantener entre ocho y doce personas. (Washington Post, 11 de septiembre de 2001) Tom Seibert: Escuchamos algo que hizo que el sonido de un misil, luego escuchamos una explosin de gran alcance. (Washington Post, 11 de septiembre de 2001)
233

Mike Walter dijo a CNN: Un avin, un avin de American Airlines. Yo pens: 'Eso no est bien, es muy baja. Y lo vi. Quiero decir, era como un misil de crucero con alas. (Marrs 29) Galope de abril, un empleado del Pentgono, estaba trabajando en su puesto de trabajo en la maana del 9/11. Ella estaba a punto de llevar a su hijo a su cuidado da cuando ocurri el impacto. Pens que era una bomba", cont ms tarde. Estaba enterrado en los escombros y mi primer pensamiento fue para mi hijo. Me arrastr hasta que encontr su cochecito. Todo se arrug en una bola y yo estaba muy asustada. Pero entonces o su voz y me las arregl para localizarlo. Nos arrastramos a travs de un agujero en el lado del edificio. Afuera estaban tratando a los sobrevivientes en el csped. Pero todas las ambulancias se haban ido, por lo que un hombre que estaba cerca de la escena de un paso arriba, nos puso en su coche privado, y nos llev al hospital. Las imgenes se graban en el cerebro. Mientras que en el hospital, Gallop recibi una serie de visitas de hombres de traje, presumiblemente agentes del FBI. Ellos nunca se identificaron o incluso dijeron que la agencia de la que trabajaban. Pero s que no eran periodistas, porque me enter de que el Pentgono dijo a los periodistas no cubrir historias de sobrevivientes o no conseguiran ms historias de all. Los hombres que visitaron todos dijeron que no podan decirme qu decir, slo queran hacer sugerencias. Pero luego me dijeron que hacer, que iba a tomar el [fondo de indemnizacin de las vctimas] dinero y cllate. Tambin insista en que un avin se estrell contra el edificio. Repitieron una y otra. Pero yo estaba all y yo nunca vi un avin o incluso los restos de un avin. Me imagino la historia avin est all para lavar el cerebro a la gente. (Marrs 26) Christine Peterson: Mi mente no poda comprender lo que pas. Dnde est el avin?... Pero no haba ningn avin visible, slo enormes columnas de humo y torrentes de fuego. (911research.wtc7.net) DeChiaro: Mi cerebro no pudo resolver el hecho de que se trataba de un avin, ya que slo pareca un pequeo agujero en el edificio. No hay cola. No hay alas. No hay nada . (911research.wtc7.net) Moran: Vi el flash y la posterior subida bola de fuego a unos 200 metros sobre el Pentgono. Hubo una gran explosin y el ruido de baja frecuencia de sonido de eco que viene con este tipo de sonido. Asociado a eso fue el aumento de la presin del aire, momentneamente, al igual que una pequea rfaga de viento. Para aquellos que antes en las fuerzas armadas, que sonaba como una bomba de 2.000 libras salirse de 1/2 milla por delante de ti. (911research.wtc7.net) Perkal: Incluso antes de salirse de lo que poda oler la plvora. Entonces supe explosivos haban fijado en alguna parte. (911research.wtc7.net) Joel Sucherman pens que haba visto un avin de American Airlines, Pero el que volaba el avin no hizo ningn intento de cambiar de direccin. Estaba llegando a una gran velocidad, pero no en un ngulo empinado - casi como una bsqueda de calor misil fue bloqueado en su objetivo y permanecer muerto en el camino (" Periodista Testigos Pentgono Crash, eWeek, 13 de septiembre. 2001)

234

Dick Cheney ms tarde record cmo haba aprendido primero del ataque al Pentgono: Los primeros informes sobre el ataque al Pentgono sugiri un helicptero y un avin privado. (Los Angeles Times, 17 de septiembre de 2001) Ms tarde, en una entrevista con la revista Parade, el secretario de Defensa Rumsfeld se refiri tambin al objeto que impact el Pentgono como misiles". (Marrs 29) Fue un lapsus freudiano por el jefe de la defensa locuaz? El piloto lder del grupo interceptor enviado desde Langley AFB, dijo ms tarde: Yo regres a la amenaza rusa.... Estoy pensando en la amenaza de misiles de crucero desde el mar. Mira hacia abajo y se ve la quema Pentgono y pens que los cabrones se col uno por nosotros.... [N] o poda ver ningn aviones, y nadie nos dijo nada. (9/11 Comisin 45) Este proyecto piloto es en la informacin de que la daos que observ en el Pentgono era compatible con la explosin de misiles crucero. Su cita explcita de un misil de crucero que no debe ser descuidado. Cul es entonces el origen de la afirmacin de que el Pentgono fue impactado por un Boeing 757, y en concreto por el estadounidense 77? Durante la primera conferencia de prensa 11/9 oficial del Departamento de Defensa, portavoz de la Marina contralmirante Craig Quigley fue incapaz de ofrecer ningn detalle acerca de lo que era en ese momento llamando a un avin comercial supuestamente secuestrado. (Defensa Enlace Dod, 11 de septiembre 2001) Durante el transcurso de la tarde, la nueva lnea del partido que American 77 se estrell contra el Pentgono fue difundida por filtraciones militares annimos. Segn el diario Los Angeles Times del 9/11, los funcionarios, hablando bajo condicin de anonimato", haba informado a los periodistas que el objeto volador que se estrell contra el Pentgono fue Americana 77. LOS CINCO MARCOS TARDOS DE MARZO 2002 La evidencia fotogrfica slo est disponible para los eventos en el Pentgono surgi el 6 de marzo de 2002, cuando cinco organizaciones de noticias estadounidenses fueron capaces de obtener un nmero limitado de cuadros de una cmara de seguridad en un estacionamiento del Pentgono poco al oeste del punto de impacto. (Washington Post, 7 de marzo de 2002) Un cuadro mostraba una brillante bola de fuego, de color naranja, pero no haba ni rastro de un avin de American Airlines. El Washington Post pens que vio un objeto blanco pequeo, borroso. Lo que se muestra en este marco tiene una cola que es a lo sumo media tan alta como la fachada del Pentgono, pero la cola de un Boeing 757 reales sera casi tan alto como el propio Pentgono, y posiblemente ms alto, dependiendo de qu tan cerca de la tierra estaba volando. American Airlines, por otra parte, siempre ha preferido mantener los fuselajes de los aviones relucientes de plata, no blanco. Los marcos tambin muestran un fino rastro de humo blanco que dej la mquina de vuelo. Esto no se debe confundir con las estelas de condensacin que se quedan por aviones que vuelan en el aire muy fro de las zonas altas. Aparte de un ligero oscurecimiento, jets que vuelan cerca del suelo, dejan muy poco rastro de cualquier tipo detrs de ellos. Como Gerhard Wisnewski seala: Una estela de humo no habla para nada de la presencia de un avin, pero por un cohete. (Wisnewski 154) Pentagate de Thierry Meyssan contena una evaluacin fidedigna de la explosin en el Pentgono, teniendo en cuenta lo que se ve en los cuadros de cinta de vdeo
235

seleccionados y censurado a conocer por el FBI despus de muchos meses. Este estudio ha sido aportado por el coronel Pierre-Henri Bunel. Bunel, un artillero francs y graduado de la famosa cole Militaire de Saint Cyr, el equivalente francs de West Point y Sandhurst, fue un oficial de evaluacin de daos batalla que sirvi en la primera Guerra del Golfo de 1991. Uno de los puntos fundamentales de Bunel es una discusin de los diferentes tipos de explosiones. Su enfoque es la velocidad de la onda de choque que cada tipo de explosin produce: Los materiales explosivos se dividen en dos grupos, segn su progresividad [es decir, la velocidad de propagacin de la onda de choque]. Los Explosivos producen una onda de choque cuya velocidad de propagacin es superior a un valor de alrededor de seis mil pies por segundo. Se dice que estallan". Materiales explosivos cuya velocidad de la onda de choque es menor que no detonan. Ellos deflagran. Este es el caso, por ejemplo, de la plvora o hidrocarburos. El Combustible de Jet, que es similar al queroseno, no posee el alto poder explosivo de cordita u otros materiales utilizados para la fabricacin de bombas y ojivas de misiles convencionales. El combustible ms jet puede manejar es deflagracin, no es lo suficientemente potente como para generar una detonacin. Los marcos de la ser golpeado Pentgono muestran una bola de fuego, que es un rojo vivo y brillante bola de fuego alcanzar unos 130 metros de altura, lo que indica una detonacin fuerte, muy probablemente causada por los explosivos de algn tipo. Compare esto con la explosin del combustible de aviacin que implica la Torre Sur del World Trade Center, donde una nube de combustible de avin pas de amarillo a naranja al negro que se consume el combustible. La evidencia sugiere una vez ms que un gran avin comercial no estaba involucrado, sino ms bien algn tipo de misil. Este argumento es apoyado por el vapor blanco o camino de escape del objeto volador, como se muestra en los propios cuadros de video del Pentgono. Este no es el escape de chorros de ventilador que funcionan con combustible de queroseno, ya que este mapa de escape sera ms oscuro si fuera visible en todo tan cerca del suelo. (Pentagate 67 y ss.) Esto en cuanto a la ruta de escape y la bola de fuego se observa en la fachada exterior del Pentgono. Otro problema planteado por los eventos del Pentgono es la capacidad del objeto para volar a penetrar varios anillos de la estructura del gran edificio. Bunel nos recuerda aqu de las bombas revienta-bnkeres utilizados durante la Guerra del Golfo de 1991, y ha mejorado mucho desde entonces. Bunel seala que para ciertas fortificaciones muy duras, incluso se considera que existen mltiples armas cargadas. Los primeros cargos fracturan el hormign, mientras que uno o los ms tarde penetran y detonan. En general, los cargos contra el concreto son cargas huecas. El chorro de energa y materiales fundido penetra en la fortificacin y difunde cantidades de materiales calientes dentro de los cuales son impulsados por una columna de energa que penetra en las paredes como un puetazo. El gran calor producido por la detonacin de la carga hueca prende fuego a todo lo que es dentro de combustibles. (Pentagate 71)
236

Coronel Bunel analiza los patrones de vuelo de los misiles de crucero, que generalmente tienen una fase de lanzamiento, una fase de crucero, y una fase de aceleracin a medida que se acercaban a la de destino, a fin de que alcancen su velocidad mxima justo antes del impacto. Tambin seala que los misiles de crucero tambin llevan a cabo una correccin final de curso con el fin de impactar en el blanco precisamente el punto y el ngulo de ataque deseado. Segn Bunel, es por eso que tan a menudo sucede que el misil termina su vuelo de crucero con un giro cerrado que le permite adoptar la alineacin correcta. Un testigo pudo observar que el misil reduce la potencia del motor antes de estrangular a subir. (Pentagate 72) Esto explicara el espectacular 270 grados a su vez lleva a cabo por el objeto volador que se estrell contra el Pentgono, mientras que desciende 7.000 metros en dos minutos. Es mucho ms plausible que esta maniobra extremadamente exigente se llev a cabo por el sistema de gua computarizada, preprogramada de un misil de crucero, que se debi a las habilidades de vuelo dudosas del chapucero famoso, Hani Hanjour. Bunel tambin seala que los bomberos se muestra la lucha contra el fuego del Pentgono en las fotografas disponibles no estn utilizando espuma, como lo haran para un incendio jet-fuel, sino una mezcla a base de agua. Estn utilizando mangueras de agua, no caones de espuma. Existe alguna evidencia de espuma, pero esto parece ser limitado a uno o dos vehculos en el csped del Pentgono que estall en llamas como el hit objeto volador, sus tanques de combustible de gasolina eran lo que requiere la espuma, y no el fuego ms grande en el Pentgono la construccin de s mismo. Bunel examina las fotos publicadas por el Departamento de Defensa que supuestamente muestra la mxima penetracin del objeto volador que se estrell contra el Pentgono, que logr hacer un agujero de 7 metros de dimetro en la pared interior del tercer anillo de la fachada exterior. La aparicin de la perforacin en la pared sin duda se asemeja a los efectos de las cargas huecas anti-concretas que he podido observar en un nmero de campos de batalla. Estas armas se caracterizan por su chorro"... este chorro perfora hormign a travs de muchos metros de espesor. Se podra as perforar cinco gruesos muros del edificio sin ningn problema. Cinco paredes total de seis, porque la fachada ya estaba perforada por la entrega propio sistema. (Pentagate 84) Con base en estas consideraciones, y con especial referencia a su anlisis de la foto de la pared interior del tercer anillo, el coronel Bunel ofrece la siguiente hiptesis: Esta foto, y los efectos descritos en la versin oficial, me llevan por lo tanto, pensar que la explosin que sacudi el edificio era la de una carga hueca de alto poder para destruir edificios duros y transportada por un vehculo areo, un misil. (Pentagate 85-86) POR QU NO DEFENSA AREA DEL PENTGONO? En 2001, el Pentgono debera haber sido uno de los puntos ms defendidos en la tierra. Sin embargo, fue golpeado por un objeto volador que lleva una cabeza nuclear a las 9:43 AM, a una hora y veintinueve minutos despus de que American 11 haba sido secuestrado. Para la versin oficial, esta sigue siendo una vergenza aguda y un misterio insoluble. Se inform ampliamente, e incluso ms ampliamente asumido que el
237

Pentgono estaba equipado con potentes bateras de misiles tierra-aire. Esto es prcticamente imposible para confirmar, ya que los detalles de las disposiciones de defensa son todos estrictamente clasifican. La hiptesis de un misil disparado por una unidad militar en apoyo del 11/9 putsch ayuda a resolver los problemas de aqu tambin. Aviones militares de todo tipo, incluidos misiles de crucero, estn equipados con un indicador de amigo-enemigo, que permite que el lado de EE.UU. para distinguir sus propios activos areos (y sus aliados) de hostil objetos. Si se trataba efectivamente de un misil de crucero EE.UU. que golpe el Pentgono, entonces es probable que un misil crucero como habra llevado un indicador amigo-enemigo sealando que se trataba de un activo militar del lado de EE.UU.. Esta funcin puede haber ayudado a neutralizar o derrotar al sistema de defensa area del Pentgono: el objeto entrante puede haber sido percibido como un amistoso. Pero puede haber otras complicaciones. En testimonio ante la Comisin 11/9, el secretario de Transporte Norman Mineta cont lo que haba visto en la Casa Blanca Bunker. Mineta haba llegado al Centro de Operaciones de Emergencia Presidencial poco despus de la Torre Sur haba sido golpeado. Mineta declar: Durante el tiempo que el avin iba a venir en el Pentgono, haba un joven que vena y decirle al vicepresidente, El avin est a 50 millas hacia fuera. " El avin est a 30 millas hacia fuera. Y cuando se puso a" el avin est a 10 kilmetros, la joven tambin dijo al Vice Presidente: Los pedidos siguen en pie?" Y el vicepresidente dio la vuelta y sac su cuello alrededor y dijo: Por supuesto que los pedidos siguen en pie! Has odo lo contrario? Bueno, en ese momento, yo no saba lo que todo eso significaba.... [Esa fue la] de vuelo, que entr en el Pentgono. (Marrs 30) A la pregunta de si las rdenes que se refiere al modo de disparos involucrados por el objeto volador entrante, Mineta contest: Bueno, yo no lo s especficamente. Yo s que los interceptores] [aviones despegaron de Langley o desde Norfolk, el rea de Norfolk, y por eso no saba nada de la orden especfica distinta a la escucha de esa otra conversacin.... Posteriormente, encontr que fuera. Este cambio plantea una serie de cuestiones importantes. Se ha interpretado como la confirmacin repetida de la orden de derribar aviones rebeldes que se neg a responder a las rdenes. Si estas conversaciones realmente ocurrieron, y si Cheney haba emitido efectivamente el objetivo de eliminar" a los aviones que no respondan a las rdenes de los controladores areos, entonces debemos preguntarnos por qu la aeronave que se aproxima el Pentgono no fue en realidad derribado. Como eso no ocurri, es posible que los trminos de intercambio no declarados de Cheney con el hombre joven" se basaron en algo ms. La premisa aqu, de hecho, el elusivo para stand-abajo, que en opinin de algunos habra sido necesario paralizar EE.UU. defensa area en la medida en que se produjo el 11 de septiembre? Si esto es as, entonces lo que se confirm en varias ocasiones aqu fue una orden de no derribar el vuelo entrante. Esta ltima interpretacin es perfectamente posible, basndose en el texto literal de lo que Mineta dice que escuch.
238

VIII: Shanksville
United 93 despeg del aeropuerto de Newark a las 8:42 despus de un retraso de 40 minutos. Dej el suelo al igual que el secuestro de 175 Estados de Boston fue dndose a conocer a la FAA. El avin se dirigi hacia el oeste, y su secuestro se dio a conocer a las 9:36. En este punto, United 93 apagado su transpondedor y se dirigi de nuevo hacia el este. Una vez ms, el momento en que el canal de transpondedor dej de operar es el momento probable cuando Global Hawk o algn otro sistema de control remoto asumieron el control de la aeronave. Alrededor de este tiempo, Bush y Cheney estaban discutiendo la necesidad de autorizar derribos de aviones civiles por los pilotos en las patrullas areas de combate de la Fuerza Area se esforzaba ahora implementar. Clarke dijo a la teleconferencia de agencias clave: Tres decisiones. Uno, El presidente ha ordenado el uso de la fuerza contra aeronaves considerada hostil. Dos, la Casa Blanca tambin est solicitando caza de escolta de Air Force One. Tres, y esto se aplica a todas las agencias, estamos iniciando COG. Por favor, activa el centro de control alternativo y mover al personal a ellos de inmediato. (Bamford 2004 66) COG fue la continuidad en el gobierno, la pieza central de la maquinaria de muchos aos de estado de emergencia de los complejos de bnkeres que se haba desarrollado a lo largo de los aos, incluso con el ayuda de figuras como Oliver North y Buster Horton. Clarke habl en torno a 09:55 AM. Poco despus, la autorizacin para abrir fuego contra los aviones secuestrados que se neg a obedecer las rdenes de aviones interceptores pasa por la cadena de mando. Bamford, con acceso a entrevistas con 11/9 expertos, retrata este momento: Sentado en el acristalado Cab Batalla de Northeast Air Defense Operations Center de NORAD [NEADS] en Roma, Nueva York, la Fuerza Area coronel Robert Marr recibi la llamada. Entonces envi palabra a los controladores areos para instruir a los pilotos de combate para destruir a los Estados avin y cualquier otro avin de pasajeros mortal. 'United Airlines vuelo 93 no se le permitir llegar a Washington DC, dijo Marr. El Mayor Daniel Nash, el F-15 piloto de Cape Cod, escuch el mensaje mientras patrullaba sobre Manhattan. El controlador de Nueva York lleg por la radio y decir si tenemos otro avin secuestrado que vamos a tener que derribarlo", dijo. Desde donde estbamos sentados, se poda ver que haba gente muriendo y tena que parar. As que si eso es lo que va a llevar, que era nuestro trabajo. Habra hecho. (Bamford 2004 66) Entonces, cul era la postura de defensa area de EE.UU. en el sur de Pennsylvania a las 10 am - 74 minutos despus del primer avin se estrell contra el World Trade Center y cerca de media hora despus controladores de trnsito areo y los Estados Unidos comenzaron a sospechar que el vuelo 93 haba sido secuestrado? La 9/11 Commission sostuvo que los pilotos NORAD nunca consiguieron una orden de derribo en el tiempo para afectar el curso de la United 93:. El vicepresidente se equivoc en su creencia de que la autorizacin de derribo se haba pasado a los pilotos que vuelan en la direccin del NORAD" (44) Segn la Comisin, los primeros combatientes de operar bajo una orden de derribo eran combatientes del Ala 133 del Distrito de la Guardia
239

Nacional Area de Columbia, operando desde la Base Area Andrews en Maryland, y en respuesta a una apelacin directa del Servicio Secreto. El primero de estos combatientes, la Comisin del 9/11 dice, despeg a las 10:38 y luego estableci una patrulla area de combate sobre la capital a las 10:45. A las 9:55, el Servicio Secreto orden a todos los pilotos para defender la Casa Blanca a toda costa. En esta poca tambin, Cheney tena sus intercambios ambiguas con el joven" que mantuvo preguntndole si sus rdenes estaban como un plano acerc Washington DC. El joven le dijo a Cheney que los combatientes de la Fuerza Area estaban cerca del avin secuestrado. CBS inform antes 10:06 - al igual que el vuelo de United 93 llegaba a su fin - que dos F-16 estaban en la cola de United 93. (AP, 13 de septiembre de 2001; Nashua Telegraph, septiembre 13, 2001) Un tiempo despus, un controlador areo que trabaja para la FAA, haciendo caso omiso de la prohibicin general impuesta a las declaraciones pblicas de funcionarios del gobierno con el conocimiento interno de los eventos del 9/11, dijo que un F-16 haban seguido de cerca United 93, incluso haciendo 360 vueltas para quedarse en un rango cercano al avin de grado. El controlador de vuelo federal dijo que el F-16 fue en la persecucin" de los Estados avin secuestrado. Debe de haber visto todo" dijo un funcionario de la aviacin sin nombre. (Independent, 13 de agosto de 2002; CBS News) Segn un informe de Reuters de 13 de septiembre de 2001, el FBI fue en ese momento se niega a descartar que el vuelo 93 fue derribado por un avin de combate de EE.UU. antes de que se estrell en Pensilvania. Citando indicios de que este avin fue derribado en efecto, este informe seala: Los funcionarios de la polica del estado de Pennsylvania, dijo el jueves [13 de septiembre] restos del avin haba sido encontrado hasta 8 km de distancia [desde el lugar del accidente] en una comunidad residencial donde locales medios han citado a los residentes como hablar de un segundo plano en la zona y la quema de los desechos que caen del cielo. Encontrar restos tan lejos del lugar del accidente indica que el avin se estaba desintegrando mucho antes de que cayera al suelo, como sera el caso si hubiese sido derribado. El Pittsburgh Post-Gazette report el 12 de septiembre que los restos encontrados millas del lugar del accidente fueron la ropa, los libros, los papeles y lo que parecan ser restos humanos. Poco despus del accidente, los rumores comenzaron a circular en la comunidad local que United 93 fue derribado por un avin de combate de EE.UU., pero no tena confirmacin autorizada. El mostrador de prensa en el Pittsburgh Post-Gazette fue contactado 22 de septiembre por el observador Idaho. El editor confirm el comunicado de prensa y se par a la informacin contenida en el mismo. El editor tambin dijo que, aunque el FBI tarde cambi su historia El FBI nos confirm que los restos de vino de ese avin!" (The Observer Idaho, octubre de 2001) Rumsfeld, el FBI, y el NORAD pronto unidas en una lnea comn: United 93 no haba sido derribado. La administracin Bush fue transparente ansiosos por evitar el oprobio de haber derribado un avin comercial que lleva a los ciudadanos estadounidenses, lo que habra expuesto el rgimen como impotente para defender la vida de sus propios ciudadanos, pero capaz de matar a algunos de los ciudadanos para proteger mejor los oligarcas en la Casa Blanca y otros edificios de Washington. Esto habra dado lugar a una protesta de los familiares de las vctimas ms all de todo lo que era en realidad observada.
240

El otro factor de complicacin es que United 93 parece haber sido el escenario de un contraataque parcialmente exitosos ciudadanos de Estados Unidos contra el enemigo oscuro, en un da que ofreci lo contrario slo historias de incompetencia EE.UU., torpes, y la derrota absoluta. Esta fue la versin de los acontecimientos que se desarrollan en torno a una llamada telefnica hecha a las 9:45 EDT por United 93 pasajeros Todd Beamer para Lisa Jefferson del Airfone Centro de Atencin al Cliente GTE en Oakbrook, Illinois, cerca de Chicago. Esta llamada dur un poco ms de 15 minutos, de acuerdo con los informes publicados. Fue hacia el final de esta conversacin que Todd Beamer dijo Lisa Jefferson que l y un grupo de otros pasajeros haban decidido asaltar la cabina del piloto y dominar a los secuestradores. Pregunt Todd Lisa a recitar la oracin del Seor con l, y luego pronunci las famosas palabras: Vamos a rodar!" (Beamer 216) Vamos a roll!" Se convirti en el smbolo de la resistencia del pueblo estadounidense contra los fanticos terroristas y asesinos. Todd Beamer haba estado en el telfono con Lisa Jefferson, y no con su propia esposa, Lisa Beamer. Segn su relato, Jefferson haba ofrecido a pasar la llamada a Lisa Beamer, pero Todd tena, curiosamente, se neg. Fue a partir de la Sra. Jefferson que la seora Beamer obtuvo la historia que hizo que su marido y ella misma famosa. La Sra. Beamer Pronto apareci en Good Morning America, horario estelar, NBC Dateline, de la CNN Larry King Vivir, y otros programas de televisin. Luego fue invitado a asistir a la direccin de Bush a la sesin conjunta del Congreso, donde se sent junto a Joyce Rumsfeld, la esposa del jefe del Pentgono. Al inicio de su discurso, Bush enton: En el curso normal de los acontecimientos, los presidentes vienen a esta Cmara para informar sobre el estado de la unin. Esta noche, no es necesario dicho informe. Ya se ha entregado por el pueblo estadounidense. Lo hemos visto en la valenta de los pasajeros que se precipitaron los terroristas para salvar a otros en el suelo. Los pasajeros como un hombre excepcional llamado Todd Beamer. Y le ruego que me ayude a dar la bienvenida a su esposa, Lisa Beamer, aqu esta noche? Como la Sra. Beamer relata que, La sala estall en aplausos.... Todo el Congreso de los Estados Unidos de Amrica se puso de pie en un solo movimiento, por lo que casi instintivamente, me levant tambin. El Congreso aplaudi y aplaudi, y fue la experiencia ms humillante de mi vida para saber que me estaban aplaudiendo, en un esfuerzo indirecto para expresar su agradecimiento a Todd y los otros hroes a bordo del vuelo 93. Me sent abrumado. (Beamer 247-248) Con eso, la realidad de United 93 haba sido eclipsada por las necesidades de propaganda de la mquina Bush. El Vamos a rodar" La historia originalmente los pasajeros irrumpir en la cabina y la lucha por los controles con los secuestradores, lo que resulta en el accidente. Ms tarde, durante 2003, el FBI se apart de esta historia y cay de nuevo en una segunda versin que describe los secuestradores deciden estrellar el avin contra el suelo mientras los pasajeros estaban a punto de forzar su entrada en la cabina. El FBI nunca ha permitido que el pblico en general tiene una transcripcin de la grabadora de voz de la cabina, que al parecer sobrevivi. El FBI ha jugado esa cinta CVR en una reunin de las familias de los Estados Unidos de 93 vctimas, pero slo despus de jurar que guardar el secreto. Por ltimo, se jugaron pequeas porciones de la cinta durante el 9/11 audiencias de la comisin en la primavera de 2004.
241

La historia oficial ha evolucionado con el tiempo. Como CNN seal poco antes de la liberacin del 9/11 informe de la comisin a finales de julio de 2004: En las semanas y meses posteriores a los ataques, hubo informes de que los funcionarios crean pasajeros haban superado el avin, lo que oblig a estrellarse en el campo en Pennsylvania. Sin embargo, el ao pasado, los funcionarios comenzaron a retroceder de esa teora. [El informe Comisin 9/11] no da ninguna indicacin de que los pasajeros nunca se rompi a travs de la puerta de la cabina, pero deja claro que las acciones de los pasajeros frustrados los planes de los terroristas. (http://edition.cnn.com / 2004/US/07/22/911.flight.93/index.html) "Vamos a rodar!" La historia, a pesar de algunas dudas acerca de la viabilidad tcnica de la llamada de telfono celular a bordo de Lisa Jefferson, puede ser real. Sin duda, parece que los pasajeros estaban a punto de tomar el avin de vuelta. Tambin parece que el Global Hawk, o lo que sea el sistema de control remoto era que deba tomar el control de Estados 93, haban funcionado mal en el caso de este vuelo. El piloto y el copiloto, al parecer haban sido asesinados, pero a bordo de United 93 eran Donald F. Greene, quien era un experimentado piloto de un avin anfibio monomotor de cuatro plazas privadas, que utiliz para viajar desde su casa cerca de Greenwich, Connecticut hasta el norte de Maine. Tambin hubo Andrew Garca, un ex controlador de trnsito areo con la Guardia Nacional de California. (Longman 182) Estos dos, con mucha ayuda de controladores de trnsito areo y otro personal, bien podra haber sido capaz de aterrizar el avin. Pero esto habra planteado enormes problemas para toda la oficial 11/9 pisos. Un avin aterriz sin significado, con toda probabilidad, los secuestradores que podran haber sido interrogados viven. Cul sera su tema de portada han sido? Qu habran revelado sobre sus propias intenciones y su propia comprensin de lo que estaban haciendo? Su testimonio ha estallado la versin oficial? Y si simplemente no haba secuestradores a bordo? La versin oficial se caera al suelo. Era un riesgo que los controladores terroristas no podan permitirse el lujo de correr. Y, de nuevo, estaba el avin. Un examen forense ha revelado la presencia de Global Hawk, defectuosos o de otra manera, o de algn otro sistema de direccin del mando a distancia? El FBI ha logrado destruir esta evidencia tambin? A pesar de las capacidades prolficas del FBI en la destruccin de pruebas, esto podra haber sido ms all de sus poderes. Estas consideraciones apuntan, junto con abundante evidencia fsica y una gran parte de los relatos de los testigos, a la conclusin de que United 93 fue derribado para destruir pruebas y el silencio sospechosos y testigos para siempre. UA93 fue identificado como un secuestro a las 9:16 AM. A las 9:24, el NORAD orden tres F-16 de la Base Area Langley en Virginia que luchar. Ellos estaban en el aire a las 9:30. El subsecretario de Defensa Paul Wolfowitz confirm unos das ms tarde en la televisin que ya estbamos rastreando el avin que se estrell en Pennsylvania . A las 9:35 AM, tres F-16 recibieron la orden de proteger a la Casa Blanca a toda costa" cuando se vuelta hacia la capital. A las 10:06. se estrell en Shanksville, a slo minutos de vuelo desde Washington a todo gas. Basado en curso hacia el este del avin, la visin oficial consenso fue que el vuelo 93 se diriga hacia Washington para una huelga en la Casa Blanca o el Capitolio. La comisin 11/9 ha apoyado esta idea. Pero en 2002, el London Times, citando fuentes de inteligencia estadounidenses, y tomando nota baja altitud del avin y el curso errtico, sugirieron que el verdadero objetivo podra haber sido una planta nuclear cercana. La Isla de las Tres Millas planta, cerca de Harrisburg, estaba a punto de 10 15 minutos de
242

vuelo de distancia. Un ataque a un reactor nuclear podra haber causado graves trastornos, aunque tambin hay que destacar que la cscara protectora de un reactor nuclear de EE.UU. est diseada para proteger el buque al resistir el impacto de un avin estrellndose. Oliver North dijo a Fox News que crea Vuelo 93 se diriga hacia Fort Detrick, Maryland, cerca de Frederick, donde se encuentra el centro nacional de mando militar de emergencia. Aproximadamente a las 9:58 AM, aproximadamente ocho minutos antes del impacto, una emergencia 911 despachador en el condado de Westmoreland vecino, Pennsylvania, recibi una llamada de un pasajero angustiada, Edward Felt, quien dijo que se haba encerrado en el bao del Vuelo 93, e inform que el avin haba sido secuestrado. La persona que llam dijo que haba habido una explosin a bordo del avin y que poda ver el humo blanco. Las autoridades nunca han sido capaces de explicar el presente informe, y la cinta de 911 en s fue confiscada inmediatamente la inevitable FBI. Adems, el supervisor, quien tom la llamada ha sido amordazado por el FBI. El FBI, evidentemente, no ha hecho la grabacin completa de esta convocatoria pblica, a pesar de su evidente deseo de desacreditar a este informe. Llamadas del telfono celular de los pasajeros se detuvieron sobre 9:58 AM - casi al mismo tiempo que la persona que llama al 911 en el condado de Westmoreland declar que no haba habido una explosin. El avin no baj hasta 10:06 - dejando una Brecha de 8 minutos de tiempo de vuelo sin explicacin, y por lo tanto un gran misterio. (Diario Philadelphia News, 15 de noviembre de 2001) PRUEBAS FSICAS La antigua mina de donde se estrell el avin se compone de suelo muy blando, y de investigadores, dijo que gran parte de los restos fue encontrado enterrado 20-25 metros por debajo del crter. Pero a pesar de eso, haba tambin restos muy dispersos en las inmediaciones y tambin algo mucho ms lejos. Restos considerables arrojado ms de dos kilmetros de distancia en Indian Lake, y un cheque cancelado y la cuenta de corretaje del avin se encontr en un profundo valle unos ocho kilmetros ms adelante esa semana. La versin oficial insiste en que el avin explot en el impacto, sin embargo, una seccin de una tonelada del motor se encontr ms de una milla de distancia y otros residuos ligeros se encontr esparcidos ms de ocho kilmetros de distancia. Esta cuenta es confirmada por una serie de cuentas de los medios de comunicacin. Algunos de los detalles puede variar - por lo menos una de las versiones tiene un pedazo de media tonelada de motor a reaccin que se encuentra ms de una milla de distancia pero la mayora de las cuentas de converger en las concentraciones de residuos de dos, tres y ocho millas de distancia. Ni que decir tiene, esto indica que el final del United 93 fue causado por una explosin en el avin o un misil - casi seguramente disparado por la Fuerza de EE.UU. en virtud de una orden de Bush y Cheney - en lugar de un accidente provocado por un altercado entre los pasajeros y secuestradores en la cabina, o como resultado de una decisin desesperada por los secuestradores para bucear en el avin en el suelo por temor a que la confiscacin de la cabina de los pasajeros era inminente. El FBI ha intentado dar cuenta de los restos muy dispersos citando el viento. Como leemos en la representacin de la Jere Longman, la versin oficial: Fueron encontrados escombros a ocho millas de la cada del vuelo 93, en direccin sureste, pero este material en el aire haba viajado desde el crter en la direccin del viento predominante"
243

Pero esto slo tiene sentido si el avin se haba roto en el aire, que es exactamente la conclusin de que el FBI estaba tratando de refutar. Mientras que el FBI ha afirmado que el avin fue destruida en gran parte por los cerca de 500 mph impacto, tambin admiti que un motor - o al menos un fragmento de 1.000 libras de uno - se ha encontrado una distancia considerable" en el crter principal impacto. Esa informacin contrafuertes an ms la teora de derribo, ya que una bsqueda de fuego, misiles Sidewinder aire-aire de un F-16 probablemente habra afectado uno de los dos grandes motores de los aviones Boeing 757. El alcalde de Shanksville, Ernie Stull, cambi su historia varias veces antes de dar entrevistas a periodistas e investigadores. (Wisnewski 2003 197-198; Spiegel, septiembre 8, 2003) Sin embargo, una de sus primeras declaraciones despus de la desaparicin del Vuelo 93 era que no conoca dos personas que haban odo un misil. (Philadelphia Daily News, 15 de noviembre de 2001) La presencia de residuos en el lago de la India, entre 1,5 y 2 kilmetros de distancia, tambin apoya la teora de que haba habido una explosin en pleno vuelo de una especie antes de United 93 golpe el suelo. Los escombros llovieron sobre el lago, lo que es casi imposible de explicar si el avin haba sido realmente intacto cuando golpe el suelo. Fue principalmente el correo, trozos de revista de a bordo y pedazos de tela del asiento", segn testigos Tom Spinelli. Las autoridades dicen que fue volado aqu por el viento. Pero no era slo a 10 millas por hora brisa y que estaban a una milla y media de distancia? Escombros luz tambin fue encontrado ocho millas de distancia, en New Baltimore. El FBI dijo que el impacto rebot all. Pero las pocas piezas de sobrevivir fuselaje, en palabras del juez local Wallace Miller, fueron no ms grande que un bolso de mano. TESTIGOS OCULARES Laura Temyer, que vive en Hooversville, varios kilmetros al norte del lugar del accidente, estaba colgando una cierta colada en la lnea exterior cuando oy una sobrecarga al avin. Eso le pareci extrao, ya que acababa de or en la televisin que todos los vuelos se haban ordenado a tierra. Ella le dijo al Philadelphia Daily News: O como una pluma y el motor sonaba divertido. Escuch dos booms ms - y luego no o nada explicacin de Temyer por lo que haba odo es este:" Creo que el avin fue derribado Temyer dijo a un periodista que le haba dicho dos veces su historia al FBI... Tambin insiste en que las personas que conoce en la aplicacin de la ley del estado de acuerdo con su historia, a saber, que el avin fue derribado y que la descompresin aspirado objetos de la aeronave, lo que explicara el campo de escombros de ancho. Nevin Lambert, un vecino, tena una cuenta diferente. Segn l, el avin pareca ser totalmente, o en gran medida, intacto. No he visto nada de humo, nada", dijo, este anciano granjero, que presenci el accidente de su patio lateral a menos de media milla de distancia. Lambert agreg que l tambin encontr ms tarde, un par de trozos de escombros, una, una pieza de metal, a menos de 12 centmetros de dimetro, con un poco de aislamiento adjunta. Una llamada a la radiofnicos de Howard Stern Mostrar cont la historia de cmo l vio el vuelo 93 en llamas mientras estaba en el aire y tambin vio otros dos aviones circunda. (Howard Stern Show, 21 de abril de 2004)
244

OTROS AVIONES Un mnimo de seis testigos afirmaron haber visto un avin pequeo de tipo militar en la zona poco antes UA93 estrell. Algunos hablaron de un avin blanco misteriosa que haban observado en los alrededores. El FBI niega obstinadamente la presencia de cualquier otro avin. The London Daily Mirror preguntado despus si en los momentos antes de que el avin de pasajeros se amontonaron en el negro, spongey tierra a 575 kilmetros por hora hizo un piloto de caza estadounidense tiene que hacer lo impensable y derribar un avin civil de EE.UU.?" Susan McElwain, de 51 aos, quien viva a dos kilmetros del lugar del accidente, dijo a un periodista britnico que haba visto pasar a los aviones blanco directamente sobre su cabeza. Se lleg justo encima de m, me parece slo 40 o 50 pies por encima de mi mini-van", dijo. Fue tan bajo Me agach instintivamente. Se viaja muy rpido, pero casi no hizo ningn sonido. Luego desapareci detrs de unos rboles. Unos segundos despus o esta gran explosin y vi a esta bola de fuego se levantan sobre los rboles, as que me imagin el jet se estrell. La planta realmente sacudi. As que llam al 911 y les dije lo que pas. Yo haba odo nada acerca de los otros ataques y fue slo cuando llegu a casa y vi la televisin que me di cuenta de que no era el jet blanco, pero el vuelo 93. Yo no creo que mucho mas sobre esto hasta que las autoridades comenzaron a decir que no haba habido ningn otro avin. El avin que vi se diriga directamente al punto donde el vuelo 93 se estrell y debe haber estado all en el momento en que se vino abajo. No hay manera en que yo imagin este plano - era tan baja que era casi encima de m. Era blanco sin marcas, pero sin duda era militar, que slo tena esa mirada. Tena dos motores traseros, una gran aleta en la parte posterior como un alern en la parte posterior de un coche y con dos aletas en posicin vertical en el lado. No he encontrado uno igual en Internet. Definitivamente no era uno de esos jets ejecutivos. El FBI se acerc y me habl y dijo: No haba ningn avin alrededor. Luego cambiaron su historia y trataron de decir que era un avin la toma de fotografas del accidente 3.000 metros de altura. Pero yo lo vi y estaba all antes del accidente y que era 40 pies por encima de mi cabeza. No queran que mi historia aqu nadie lo hizo (London Daily Mirror, 2002). La Sra. McElwain, un maestro de educacin especial, se neg a aceptar la versin oficial de lo que vio, en parte debido a una conversacin que tuvo varias horas despus de los hechos con la esposa de un amigo de la familia que se encuentra en la Fuerza Area. Segn McElwain, el amigo, dijo su esposo la haba llamado esa maana y dijo 'no puedo hablar, pero slo he disparado a un avin. Yo supuse que significaba Vuelo 93. No tengo dudas de esas personas valientes a bordo trataron de hacer algo, pero no creo que lo que pas en el avin lo dej caer. Si le dispararon hacia abajo, o algo ms pas, todo el mundo, especialmente a las familias de las vctimas, tienen el derecho de saber. (London Daily Mirror, 2002) Lee Purbaugh, de 32 aos, fue la nica persona que vio a los ltimos segundos del vuelo 93 mientras descenda sobre la tierra antigua franja de la minera en el preciso 10.06 AM - y tambin vio el chorro blanco. l estaba en su trabajo en el desguace Inc. Rollock en una colina con vistas al punto de impacto, a menos de media milla de
245

distancia. Escuch esto real fuerte ruido procedente sobre mi cabeza", dijo a un periodista del London Daily Mirror. Mir hacia arriba y fue el vuelo 93, apenas 50 pies por encima de m. Vena en un grado 45 y balancendose de lado a lado. A continuacin, la nariz de repente cay y simplemente se estrell contra el suelo. Haba una gran bola de fuego y luego una enorme nube de humo Lee Purbaugh tambin vio el misterioso otro plano:". S, hubo otro avin. Yo no pude ver bien, pero era blanco y que la vuelta a la zona de alrededor de dos veces y luego sali volando en el horizonte. Tom Spinelli, de 28 aos estaba trabajando en la India Lake Marina, a una milla y media de distancia. Vi al avin blanco", inform. Estaba volando por todo el lugar como si estuviera buscando algo. Lo vi antes y despus del choque. A las 9:22 AM un estampido snico, casi con seguridad causado por el vuelo supersnico, fue registrado por una estacin de vigilancia ssmica en el sur de Pennsylvania, a 60 millas de Shanksville. (London Daily Mirror, 2002) Cuchillas Kathy, que estaba en su pequea casa de verano con su hijo cerca de un cuarto de milla del lugar del impacto, tambin dijeron haber visto un avin blanco. Blades y su hijo salieron corriendo cuando oyeron el choque y vio la jet, que segn ellos tena alas traseras lisas [sic] y una cabina en ngulo, sobrecarga carrera. Mi hijo dijo: 'Creo que estamos bajo ataque!'" Hojas recordadas. Pocos das despus del accidente, el FBI trat de dar una explicacin plausible para este chorro blanco vergonzoso y misterioso que haban identificado los diferentes testigos. El FBI afirm que un Falcon 20 jet privado con destino a cerca Johnstown estaba en las inmediaciones y se le pregunt por las autoridades a descender y ayudar encuesta del lugar del accidente. Pero las autoridades no facilitaron la identidad del propietario del jet, y no poda justificar por qu se sigue volando unos 40 minutos despus de que la Administracin Federal de Aviacin haba ordenado a todos los aviones para aterrizar en el aeropuerto ms cercano. Creo que fue derribado", fue la opinin de Dennis Mock, que no vieron United 93 descienda, pero que vivi ms cerca del lugar del accidente, inmediatamente al oeste del crter. Eso es lo que la gente de por aqu piensan", agreg. (London Daily Mirror, 2002) A pesar de que 93 Estados supuestamente haban estado volando a una altitud de menos de 10.000 pies, no haba seccin de cola, sin motores a reaccin, hay grandes secciones de fuselaje de vista en cualquier lugar cerca del crter de impacto. Esto puede ser comparado a la escena del accidente de Lockerbie, Escocia, en 1988. Aqu, un Boeing 747 fue destruido por una bomba a una altitud de 30.000 pies. Todo un lado de la parte delantera del avin y muchas otras piezas eran claramente identificables como provenientes de un gran avin comercial. Si haba un avin en Shanksville, pareca haber desaparecido en el suelo - como en el caso de la Valujet que se haba estrellado en el pantano de los Everglades en 1994. Pero el campo de Pennsylvania no fueron los Everglades. Aqu est la representacin de los ltimos momentos de Estados 93 del ex New York Times, Jere Longman de entre los hroes, probablemente el intento ms sostenido para presentar la versin oficial de este vuelo: Viajar a 575 kilmetros por hora, los 757 haban invertido y golpear la tierra esponjosa en un ngulo de 45 grados, haciendo un tnel hacia un arrecife de piedra caliza en el borde de una mina a cielo abierto
246

recuperada. Debido a que el avin se estrell al revs, los motores y estiba tren de aterrizaje empuje hacia arriba y adelante. El suelo se convirti en el bajo vientre lleno de fractura del plano, electrnica, cableado rallado. La cabina de primera clase y destrozadas como la punta de un lpiz, y los restos pulverizados en una lnea de rboles de pino hemlock. El fuselaje acorden sobre s misma ms de treinta metros en la tierra porosa, rellenada. Era como si una bola se haba cado al agua. (Longman 215) Longman no est interesado en la hiptesis de derribo, ni se preguntan mucho acerca de la presencia de otras aeronaves en la zona. Pero Longman tambin debe lidiar con el asombro de los trabajadores de emergencia locales, que encontraron que no se trataba de un sitio normal para errores. Aqu est la reconstruccin de lo que uno socorrista vio al acercarse al lugar del accidente de Longman: Al acercarse a la escena, los pensamientos se agolpaban en la cabeza adrenalina [del socorrista]. Qu vamos a ver? Va a haber un incendio en el fuselaje? La gente se atrapa? Salt de su camioneta y se dio cuenta pequeos incendios en distintos lugares, pero no poda ver el avin. Dnde est? Estaba seguro de que un avin comercial se haba estrellado, pero no vio ms que pequeos trozos. A 757 se compone de seiscientos veintisis mil piezas, atada de seiscientos mil pernos y remaches, conectados con sesenta kilmetros de cable. Eso es todo lo que poda ver ahora, las piezas y los remaches e hilos de catastrficas desenrollar fragmentados. Otros bomberos y gente del pueblo en el lugar tenan las mismas miradas burlonas. Metal y plstico y papel por todas partes, en los rboles, en el suelo, una camisa, un zapato, ropa interior, un asiento sin respaldo que se sienta en su pista de aluminio, un remanente del cojn del asiento fumar en el techo de una cabaa cercana. Los pinos estaban salpicados de metralla. King vio la tierra hundida y crter que mide diez metros de dimetro o ms, y l saba que haba sido el punto de impacto. l envi un equipo a la manguera por los escombros humeantes, pero todava no se dio cuenta de lo que haba cado en el suelo perturbado. Nunca en mis sueos ms descabellados Creo que la mitad del avin estaba all", dijo King. Tal vez no era un avin comercial. Los rumores comenzaron. Haba doscientas personas en el avin, cuatrocientos. No haba pasajeros, slo por correo. Desconcierto prevaleci. Nadie saba nada a ciencia cierta. El rey envi a sus hombres al bosque a buscar el fuselaje, y volva y le deca: 'Rick. No hay nada. (Longman 215-216) Longman lucha para tener en cuenta el estado pulverizado de la aeronave, que no es ms que coherente con el accidente de un avin que todava no lo haba roto en el aire:
247

En las primeras horas despus del accidente, la polica estatal de Pennsylvania dijeron que haban visto a ninguna pieza del avin ms grande que una gua telefnica. Ms tarde, se encontr una seccin de ocho por siete pies del fuselaje que contiene varias ventanas. Fue sobre el tamao de la campana de un coche. Una pieza de un motor, con un peso de mil libras, cay ms de un centenar de metros del crter, al parecer arrojados al alza en un enorme arco. El registrador de datos de la cabina, una de las llamadas cajas negras, se excav quince metros en el crter y la grabadora de voz de cabina a los veinte y cinco pies. Ash y papel, un cheque cancelado, una declaracin de corretaje carbonizado, viajaron a ocho millas de la cada en un viento predominante. Incendios cepillo despertar en el bosque durante ms de una semana. Dnde estaba la gente? Dnde estaban los cuerpos? (Longman 215-216) Observe que Longman diverge picarda de los relatos de los testigos en el intento de localizar los restos de motores a reaccin ms cerca del crter de impacto - 100 metros en lugar de a una milla. Pero Longman no puede evitar el extraordinario pulverizacin del avin: 'No se poda dar un paso sin pisar alguna parte de la aeronave", dijo Craig del FBI.... dos semanas antes de Navidad, los remaches y los cables cubran el campo como si alguien haba derramado un kit de avin de capacidad. El noventa y cinco por ciento de la aeronave haba sido recuperado, segn el FBI, pero miles de piezas astilladas yaca sobre el terreno. (Longman 262) Tambin estaba el detalle macabro que los restos humanos recogidos no eran proporcionales a la cantidad de pasajeros. El peso colectivo de los cuarenta y cuatro personas a bordo del avin era 7.500 libras, dijo el forense. Slo seis cien kilos de restos fueron descubiertos.... (Longman 260) De acuerdo con un periodista:" la mayor parte de los tejidos humanos encontrados fue una seccin de la columna ocho pulgadas de largo (London Daily Mirror, 2002). El FBI insisti en que no haba pruebas de explosivos de cualquier clase que ha sido utilizado. Todo esto llev a la especulacin no slo que United 93 fue derribado por la Fuerza de EE.UU., pero que el avin haba sido destruido - pulverizado en el aire - por un arma futurista basado en nuevos principios fsicos. Wallace Miller, el juez de instruccin, coment que crea que el avin no haba sido derribado, a menos que haya una nueva tecnologa que no conocemos. (Longman 264) Segn Longman, no era un avin militar, un Lockheed Hrcules C-130 avin de transporte, a unos 17 kilmetros de distancia. Este avin podra fcilmente haber realizado un poderoso lser qumico en el aire, y este tipo de arma de energa dirigida basada en nuevos principios fsicos podra haber influido en los efectos fsicos observados realmente en la escena. El FBI no tena curiosidad por saber lo que haba ocurrido en realidad. Coroner Wallace Miller y Dennis Dirkmaat, un antroplogo forense de Mercyhurst College en Erie PA, haban propuesto un anlisis detallado del lugar del accidente, queran dividir la zona de arriba en una cuadrcula con cuadrados de 60 pies. Patrones de distribucin habran arrojado luz sobre cmo el avin se estrell contra el suelo. El FBI, como era de esperar, se neg a permitir que esta investigacin. Para justificar esto, inventaron una teora telenovela que la investigacin fue diseada para revelar de manera injusta que haba irrumpido en la cabina y que no lo haba hecho. De acuerdo con el FBI: No hubo ningn misterio que resolver lo del avin. Todo el mundo saba lo que pas con el
248

avin. (Longman 262) Pero precisamente lo que es conocido es menos entendido, como Hegel podra haber argumentado. A principios de septiembre de 2004, el FBI, que asumi el control del accidente investigacin de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte, sigue negndose a hacer pblicos los datos completos de una de las cajas negras, la grabadora de voz de cabina y la grabadora de datos de vuelo. El pretexto es, como siempre, las exigencias de la supuesta guerra contra el terrorismo. Vale la pena recordar que, en el caso de American Airlines Vuelo 587, que se estrell en Queens en noviembre de 2001, los funcionarios de la NTSB haban hecho pblica la informacin detallada acerca de la grabadora de voz de cabina en menos de 36 horas. (Philadelphia Daily News, 15 de noviembre de 2001; London Daily Mirror, 2002) Antes de partir, el FBI asegur que la escena del crimen se hizo totalmente opaco. El crter se llen con tierra, para ser seguido por una capa de tierra vegetal. Los rboles calcinados fueron talados y rallado en mantillo. El FBI se haba ido dos semanas despus del accidente. (Longman 258) Ms de pruebas se haba ido en el agujero negro del FBI en un grano de arena. Sin embargo, los familiares de las vctimas tenan preguntas persistentes para el FBI. Bob Craig de pruebas del equipo reunin del FBI trat de convencerlos de la versin oficial: Gire a la imagen del segundo avin chocando con el World Trade Center en su lado, y, para todos los efectos, la fachada del edificio es la tira mina en Shanksville. Mira la bola de fuego en la imagen. Eso es lo que pas. (Longman 260) Segn Longman," tericos de la conspiracin siguieron afirmando que el avin fue derribado, pero la evidencia indica lo contrario. El FBI anunci ms tarde que la grabadora de voz de la cabina haba sido recuperada. El FBI en un principio mantuvo el secreto de cinta, pero luego accedi a que los familiares de las vctimas oigan. La cinta se jug en Princeton, New Jersey el 18 de abril de 2002. Antes de que pudieran escuchar la cinta, las familias tuvieron que firmar una renuncia especial comprometindose a no demandar al gobierno sobre cualquier cuestin que surja de la cinta. Se les prohibi grabar la cinta, o para tomar notas. Ms tarde, se le permiti tomar notas. El FBI afirma que estos procedimientos eran necesarios para evitar cualquier dao a la persecucin de Zacarias Moussawi. Las familias escuchaban a travs de auriculares, mientras que una transcripcin FBI fue proyectado en una pantalla. Algunos miembros de la familia ms tarde dijeron que la cinta plantea ms preguntas de las que haba respondido. (Longman 270) La tragedia de United Airlines 93 termin a las 10:06 am hora del este. Este fue un total de 110 minutos, una hora y cincuenta minutos, despus del secuestro del vuelo United 11 de Boston. El sistema de defensa area de EE.UU., por lo general una mquina bien engrasada, haba fracasado totalmente y completamente. El sistema de defensa area haba agravado su propio fracaso por el derribo de 93 Estados para prevenir el interrogatorio de los secuestradores, as como la inspeccin de un avin que podra haber sido equipado con el halcn global? El sistema de defensa area en esta ltima fase se hubiera realizado la misma funcin que Jack Ruby en el asesinato de Kennedy la eliminacin de los chivos expiatorios cuyo testimonio podra haber sido fatal para el mito de que las filtraciones y los medios estaban muy ocupados construyendo incluso antes de la tragedia del Vuelo 93 fue completa?

249

IX: NGEL ES EL SIGUIENTE" - EL GOBIERNO INVISIBLE HABLA

Desde las 10:00 am hasta las 8:00 pm (el 11 de septiembre), los funcionarios del gobierno de Estados Unidos no pensaban que esto era obra de terroristas rabes, sino que era una expresin de un golpe militar llevado a cabo por Estados Unidos- extremistas basados en que eran capaces de provocar una guerra nuclear. Rseau Voltaire, Pars, 27 de septiembre 2001 Sheikh: Ellos [los estadounidenses] estaban aterrorizados pensando que era un golpe de Estado. ("Bin Laden" cinta de diciembre de 2001, Meyssan 2002 197)

El actual inquilino de la Casa Blanca probablemente no conoca de antemano con una descripcin detallada del 9/11 conspiracin. Fue asistido en el no saber y no actuar por su deterioro cognitivo, su desprecio por la informacin precisa y detallada, y su letargo mental, habitual. Ya sea o no que sospechaba que algo iba a venir, si es o no lo saba o aquel detalle, son todos asuntos que sern determinadas con la ayuda de los archivos abiertos y el interrogatorio del sujeto. La suposicin aqu es que Bush saba mucho menos que muchos de sus crticos ms severos podra suponer. El crimen de Bush no fue el delito de saber todo de antemano, sino que era ms bien el delito de no saber lo que l debera haber sabido, y luego composicin que capitulando, girando el gobierno de los EE.UU. y la poltica en la direccin exigida por los conspiradores terroristas. Mejor que Bush saba", como veremos, es Bush rindi. Bush saba" hace un buen lema poltico, pero no puede ser una gua para entender el verdadero alcance de lo que realmente ocurri. Los estudiantes del 11/9 que construyen su trabajo en torno a la tesis de que Bush saba" estn en un terreno traicionero. Como seal en mi estudio de 1992 de Bush 41, el modelo tpico de una presidencia de Bush es la de un ejecutivo dbil y pasiva que entra en la oficina con algunas ideas ms all del deseo bsico de gobernar y de nombrar compinches ricos en puestos clave, y que est sentado en la Casa Blanca espera de sus redes para decirle qu es lo que debe hacer. Estos impulsos, naturalmente, estn mediados a travs de los controladores de la Casa Blanca, guardia de palacio. Pero aqu est el peligro: cuando Bush era candidato a la oficina, se reconoce ampliamente por sus seguidores que su candidato era un idiota, pero un idiota que contratara a los mejores asesores disponibles, quienes le guiarn a travs de las crisis de su presidencia. En este sentido, el 41 presidencia de Bush fue una presidencia oligrquica, con el primer magistrado de hecho, funciona como el lder de un comit. Los acontecimientos de 9-11 mostraron la tumba peligro de una presidencia como oligrquico: qu pasaba si los asesores resultaron ser traidores, inadaptados, o ausentes, como lo hicieron el 9/11: la propia presidencia fue paralizado e incapaz de actuar, como ocurri durante la oscura eternidad de horror mundo experimenta como Bush ocup de leer Mi cabrito". Si las fuerzas favorables a una poltica de enfrentamiento abierto de la guerra de las civilizaciones han tenido el control total del gobierno, que podran haber sido capaces de orquestar el estallido de la guerra directamente, a travs de un incidente en el que un pas de destino como Irak - algo a lo largo del lneas del incidente del Golfo de Tonkin.
250

Esto habra sido suficiente para convencer a los medios de comunicacin y la poblacin. Pero la faccin golpista, los golpistas, consider que era necesario convencer al aparato estatal. Es significativo que no persiguieron esta opcin. Ms bien, ellos sentan que tenan que sacudir el estado de sus cimientos, poner en peligro la vida de Bush en un nmero de maneras, y corren el riesgo de quedar atrapados en algunas actividades muy traicioneras, con el fin de conseguir lo que queran. Esto se puede demostrar a travs de un anlisis de la conducta de Bush el 9/11. Como parte de su enfoque de Endless Summer" a la presidencia que lo haba visto de vacaciones por ms del 40% de su tiempo en el cargo hasta el 11/9, Bush iba a pasar la noche del 10 de septiembre en el Colony Beach and Tennis Resort en Longboat Clave, una isla de coral estrecho en el Golfo de Mxico, frente a Sarasota, Florida. Este complejo turstico, un destino favorito para los plutcratas, fue catalogado como el ms grande complejo de tenis de Estados Unidos. Aqu Bush cen en la noche del 10 de septiembre con su hermano Jeb, el gobernador de Florida, y un grupo de polticos republicanos y los buscadores de rentas. Bush despert a las 6 am en la maana del 11 de septiembre de 2001, y se fue por su trote habitual. Pero en la noche del 10 de septiembre al 11, el equipo de seguridad de Bush recibi un aviso de que estaba en peligro inminente. El ABC de afiliados Sarasota inform el 9/11: La advertencia de peligro inminente se entreg en medio de la noche para los agentes del Servicio Secreto que custodiaban al presidente", dijo el periodista Monica Yadov y lleg exactamente cuatro horas y treinta y ocho minutos antes Mohammed Atta vol un avin de pasajeros contra el World Trade Center. (Hopsicker 2004 40) INTENTO DE ASESINATO En la noche del 10 de septiembre de Zainlabdeen Omer, un sudans que era un residente local, inform una amenaza de asesinato contra Bush al Servicio Secreto. Omer inform que una persona que saba haba hecho amenazas de violencia en contra de Bush y ahora estaba en la ciudad, por lo que Omer estaba preocupado por la seguridad de Bush. Omer dijo que la persona en cuestin se llamaba Ghandi. Al da siguiente, 9/11, el Servicio Secreto busc un apartamento de Sarasota, en relacin con este informe. Tres hombres sudaneses fueron interrogados por cerca de diez horas. El Servicio Secreto tambin asalt una tienda de belleza Sarasota, cuyo propietario, identificado como Hakim", dijo a los agentes que Ghandi" fue miembro de la Asamblea Popular de Sudn Ejrcito Popular de Liberacin, un grupo que lucha contra el gobierno fundamentalista musulmana en Sudn. (Hopsicker, 22 de julio de 2002) El SPLA, dirigido por el agente de EE.UU. John Garang, es un activo de la CIA y el Mossad. No es posible determinar si esta historia representa el peligro sobre el que la estacin local de ABC, dijo Bush fue advertido. Fue en Longboat Key que Bush fue el blanco de un posible intento de asesinato. Mientras Bush se preparaba para su carrera por la maana, una camioneta que transportaba a varios hombres del Medio Oriente se detuvo en el puesto de seguridad en la entrada de la colonia. Los hombres dijeron que un equipo de noticias de televisin con una entrevista junto a la piscina programada con el Presidente. Pidieron un determinado agente del Servicio Secreto por su nombre. El mensaje fue transmitido a un agente del servicio secreto en el interior del complejo, que no haba odo hablar de que el agente mencionado o de planes para una entrevista. l les dijo a los hombres para ponerse en contacto con la oficina de relaciones pblicas del presidente en Washington,
251

DC, y tena la camioneta se alej. (Longboat Observer, 26 de septiembre de 2001; Hopsicker 2004 39-48) Esta tcnica puede haber sido el mismo que se utiliza para eliminar la general Ahmed Shah Massoud dos das antes. Aqu un equipo de cmara de televisin integrada por terroristas suicidas haba accedido al luchador y lder de la Alianza del Norte afgana antisovitica legendaria. Despus de la creacin de su equipo, una bomba dentro de su cmara haba deton, matando a Massoud y otros. La versin oficial ve este evento como una preparacin para el 11/9, a travs de intentar paralizar la Alianza del Norte, que la CIA estaba segura de usar contra el rgimen talibn. Pero hay un punto de vista ms convincente: Massoud era un nacionalista orgulloso que no habran recibido rdenes de la CIA y UNOCAL, por lo que era urgente que la CIA para eliminarlo. En este ltimo caso, Bush pudo haber estado a punto de unirse a Massoud como la vctima de la misma red golpista de inteligencia de EE.UU., que prev 11/9. En cualquier caso, el hecho de que un probable intento de asesinato haba sido frustrado normalmente habra sido la base para la cancelacin del resto de la agenda de Bush para el da y para l corriendo rpidamente de nuevo a Washington o algn otro destino seguro. Sin embargo, el 9/11, las ms mnimas precauciones se exhiban. Fue seguridad extraccin? Acto publicitario de Bush en la Escuela Primaria Emma E. Booker en Sarasota, Florida, el 11 de septiembre de 2001, haba estado en la fase de planificacin desde agosto, pero slo fue anunciado pblicamente en la maana del 7 de septiembre. (Casa Blanca, 7 de septiembre de 2001) Ms tarde ese mismo da, de 7 de septiembre, aleg 11.9 secuestradores Mohamed Atta y Marwan al Shehhi haban viajado a Sarasota para bebidas y cena en un Holiday Inn ubicado a dos kilmetros por la playa desde donde Bush fue programada para alojarse durante su visita Sarasota. (Longboat Observador, 21 de noviembre de 2001, Washington Post, 27 de enero de 2002) Fue una coincidencia, o no tener algo que ver con un posible intento de asesinato contra Bush? En la superficie, las medidas de seguridad de Bush en la Colonia aparecieron elaboradas. Misiles tierra-aire fueron colocados en el techo de la estacin (Sarasota Herald-Tribune, septiembre 10, 2002), y una Airborne Warning y Control System (AWACS), avin rode altos gastos indirectos. (Sammon 25) Esto representa un mayor nivel de proteccin a favor de Bush en comparacin con la norma habitual? A eso de 8:50 AM (cuando los informes de la primera cada del World Trade Center fueron primera emisin), mientras que de pie en la baha frente a Sarasota la espera de la caravana presidencial a pasar, un transente observ a dos hombres del Medio Oriente en una camioneta destartalada gritando por las ventanas Abajo Bush" y levantando sus puos en el aire. El FBI supuestamente en duda la fuente de este informe, pero no est claro si se trataba de la misma camioneta que haba aparecido en el puesto de control de seguridad de la colonia. (Longboat Observer, 26 de septiembre de 2001) Cundo Bush aprender que el vuelo 11 de American se estrell contra la Torre Norte? Hay varios informes de que Bush se le dijo del primer accidente antes de llegar a la escuela Booker. Los primeros destellos de choque del American 11 contra el World Trade Center comenzaron alrededor de 08:48 AM, dos minutos despus del accidente ocurrido. (New York Times, 15 de septiembre de 2001) Sin embargo, a las 9:03 AM, quince minutos despus de una grave emergencia era evidente, Bush se reuni con un
252

aula de segundo grado y comenzar una sesin de fotos de 20 minutos? Parte de la respuesta a esto puede encontrarse en la inercia mental de Bush y dbil control sobre la realidad externa. Pero tambin puede ser que Bush estaba siendo sometido a algn tipo de seguridad pelar por las redes que llevaban a cabo los ataques del 9/11. Cabe recordar que el asesinato del presidente Kennedy en Dallas fue facilitada en gran medida por la ausencia de muchas de las capas redundantes de seguridad que suele envolver un presidente viaja. Las numerosas fallas en la seguridad personal de Bush en 9/11 sugieren que el Servicio Secreto fue cualquier cosa menos inmune a la red golpista de funcionamiento detrs de las escenas. Un equipo de seguridad de alerta habra tomado Bush fuera de la escuela Booker en la primera noticia de que American 11 se estrell contra la Torre Norte. Un periodista local coment: [Bush] puede y podra decirse que debera haber dejado la escuela primaria Emma E. Booker inmediatamente, conseguido en Air Force One y dej Sarasota y sin perder un instante.... Pero no lo hizo. (Sarasota Herald-Tribune, 12 de septiembre de 2001) Meses ms tarde, Bush ofreci su famoso relato confuso e imposible de cmo se enter de que el primer avin impactando el WTC. El 4 de diciembre de 2001, Bush le pregunt: Cmo se sinti cuando se enter del ataque terrorista?", Respondi Bush, Yo estaba sentado fuera del aula esperando para entrar, y vi un avin contra la torre era obviamente en la televisin. Y yo sola volar, yo, y yo dije, bueno, hay un tremendo piloto. Dije, que debe haber sido un horrible accidente. Pero me llevaron de all, no tuve mucho tiempo para pensar en ello. (Casa Blanca, 4/12/01) Muchos comentaristas han sealado que la nica pelcula conocida de Amrica 11 golpea la Torre Norte, el video Naudet , no se emiti hasta muchas horas despus. Algunos han convergido en sentido real, imaginando que una cmara secreta haba filmado el primer impacto y transmiti las imgenes a una pantalla de televisin especial creado en la escuela, todo para la edificacin de Bush. Esto sobrestima enormemente la importancia de Bush, que despus de todo era slo un presidente ttere. Es ms probable que esta versin distorsionada es simplemente otro ndice de deterioro mental conocido de Bush. Los nios fueron abriendo sus libros para leer un cuento juntos cuando el Jefe de Gabinete de la Casa Blanca de Bush, Andrew Card, entr en la habitacin y le dijo a Bush: Un segundo avin golpe la segunda torre. Estados Unidos est bajo ataque. (San Francisco Chronicle, 11 de septiembre, 2002) Bush no respondi. l no hizo preguntas. No quera ms informacin. No dio rdenes o directivas. El encargado no burocracias. Lo hizo literalmente nada. Bush haba sido candidato a presidente con la admisin de que l era una persona de la capacidad mental limitada, pero uno que contratar a los mejores asesores disponibles. Este momento mostr la debilidad fatal de esa frmula, de la presidencia oligrquica. Ahora no haba tiempo para las opciones a que se prepare, la accin rpida, se requiere rdenes claras - la orden de movilizar todas las defensas areas, para evacuar a los sitios claves, para investigar lo que pasaba. Bush nunca se haba clasificado para la presidencia, y en este momento lo demostr: se congel. Como el Dr. Franks ha sealado, Bush se aferra obsesivamente a su rutina como un medio para prevenir la desintegracin pblica de su personalidad. El 11/9, Bush se aferr a una rutina con una venganza, an cuando el mundo se desmoronaba a su alrededor. Y cuando un jefe de Estado y un jefe de torpezas del gobierno, de la lnea de meta estn abiertas detrs de l. Este fue el momento decisivo de la presidencia Bush 43: el id infantil furioso paralizado por el miedo y el terror. Y este fue el patrn de
253

Bush: Cuando un avin espa EP-3E estadounidense haba sido obligado a aterrizar en la costa de China en la primavera de 2001, ni Bush ni arroz parecan preocupados por la situacin est deteriorando en una crisis de los rehenes.... Bush fue a la cama alrededor de su horario habitual, antes de la medianoche.... En la Casa Blanca, era sobre todo como de costumbre. Bush regres de Camp David el domingo temprano, no a causa de la crisis, sino porque el mal tiempo interfiere con la recreacin al aire libre. (Newsweek, 16 de abril 2001) "MI CABRITO" La defensa de Bush, que se resumen en la Comisin del 9/11 fue que el presidente sinti que deba proyectar fortaleza y calma hasta que pudiera entender mejor lo que estaba pasando. (9/11 informe de la comisin 38) Esta es exactamente la concepcin ceremonial de los dbiles Presidencia, que ve a la oficina como un objeto de catexis populares emocionales y el simbolismo, y no como un puesto de la formulacin de polticas orientadas hacia la accin en el mundo real. Se dej a la prensa extranjera que hacer la pregunta obvia: lo que Bush animadversin podran haber sido, por qu no recogi y llev a cabo? Un periodista canadiense seal que por alguna razn, los agentes del Servicio Secreto (lo hizo) no le ajetreo de distancia. (Globe and Mail, 12 de septiembre de 2001) No en realidad haba sido un intento. Un miembro del squito de Bush, diversamente identificado como un agente del Servicio Secreto o como un infante de marina de los detalles de comunicacin, haba dicho: Nos vamos de aqu. Puedes hacer que todos listos? (Sarasota Herald-Tribune, 10 de septiembre de 2002) pero no pas nada. Qu extrao proceso estaba en el trabajo detrs de las escenas de dejar a Bush como un blanco fcil en un lugar muy publicitado en un momento de grave peligro? Fue seguridad desnudando pasa en el fondo? Esta respuesta displicente del Servicio Secreto de Bush contrasta con la manhandling agresiva de Cheney, que fue levantado por la fuerza y llevado hacia el PEOC, la Casa Blanca bunker, por agentes del Servicio Secreto. En cuanto a Bush, l reciba rdenes de sus manipuladores, como de costumbre. Desde el fondo de la sala, Secretario de Prensa Ari Fleischer levant una hoja de papel con las palabras No digas nada" escrito en l en grandes letras de imprenta. (Washington Times, 07 de octubre, 2002) En el intervalo, Bush estaba escuchando a un alumno lea la historia de la clebre My Pet Cabra", mientras que la crisis se desarrollaba a su alrededor. Este es el intervalo retratado tan grficamente en el de Michael Moore Fahrenheit 911, cunto tiempo se qued Bush en el aula despus de que se le dijo del segundo ataque. The Tampa Tribune pens que se haba quedado all durante ocho o nueve minutos" - hasta que en algn 9:13-09:16. (Tampa Tribune, 1 de septiembre de 2002) En un momento determinado un reportero le pregunt a Bush, Mr. Presidente, es usted consciente de los informes del accidente de avin en Nueva York? Hay algo... Bush, obediente a las instrucciones de Ari Fleischer para mantener la boca cerrada sobre este tema, respondi:" Voy a hablar de ello ms tarde. Pero incluso ahora que el presidente no se apart. Se detena a estrechar la mano de la Sra. Daniels, la maestra de segundo grado. Era evidente que Bush no senta la urgencia de tomar cualquier accin en particular. l estaba tomando su buen momento de edad.... Bush se qued hasta que la prensa se haba ido. De acuerdo con Bill Sammon, un Bush respaldo que escribi para la Moonie controlado por Washington Times, Bush gan aqu el ttulo de" el ocioso en jefe. (Sammon 90)
254

Esta conducta singularmente aletargado por Bush atrajo la crtica muy pronto. 11.9 viuda y activista Kristen Breitweiser dijo el Phil Donahue Show: Estaba claro que nos estaban atacando. Por qu no el Servicio Secreto de batir (Bush) fuera de la escuela?... (H) e es el comandante en jefe de los Estados Unidos de Amrica, nuestro pas fue claramente bajo ataque, fue despus del segundo edificio fue alcanzado. Quiero saber por qu l estaba sentado all por 25 minutos. (Donahue, 13 de agosto de 2002) Esta crtica es tanto ms justificada porque de la advertencia de seguridad de la noche anterior, y el intento de asesinato del anterior intento de esa misma maana. Una forma de explicar la conducta de Bush en el saln de clases por la maana, y tal vez la ms probable, es la idea de que Bush simplemente se congel en el miedo y la inseguridad acerca de qu hacer. Hemos visto un sentimiento de omnipotencia de Bush amenaz antes - en las horas siguientes a los ataques contra el World Trade Center y el Pentgono", escribi el Dr. Frank. Todos estbamos comprensiblemente miedo, pero el miedo de Bush en un principio pareca paraltico: l continu leyendo a la clase de segundo grado se encontraba de visita durante veinte minutos despus de que se le dijo que la primera torre haba sido golpeado. Luego huy por un da entero, serpenteando a travs del pas hasta la costa estaba clara y que finalmente podra hacerlo de nuevo a Washington. (Frank 99) La comisin 11/9 aceptado sin crtica y aun sin absurda decisin comentario de Bush para seguir leyendo la historia de la cabra, mientras el pas estaba bajo ataque, junto con su explicacin de que esto se debi en su mente el deseo de proyectar una imagen de fuerza - una respuesta que sugiere que l estaba ms preocupado por mantener las apariencias en su propio mundo delirante de lo que estaba a punto de ofrecer medidas concretas de defensa nacional en este mundo. Bush fue a una habitacin privada en la escuela y habl con sus asesores. Luego, a las 9:30, ley la siguiente declaracin: EL PRESIDENTE: Seoras y seores, este es un momento difcil para Estados Unidos. Yo, por desgracia, vamos a volver a Washington despus de mi intervencin. Secretario Rod Paige y el Vicegobernador tomarn el podio y hablar sobre la educacin. Yo quiero agradecer a la gente aqu en la Escuela Primaria Booker por su hospitalidad. Hoy hemos tenido una tragedia nacional. Dos aviones se han estrellado contra el World Trade Center en un aparente ataque terrorista en nuestro pas. He hablado con el Vicepresidente, el gobernador de Nueva York, al Director del FBI, y han ordenado que todos los recursos de los gobiernos federal, el gobierno va a ayudar a las vctimas y sus familias, y para llevar a cabo una completa escala de investigacin para perseguir y encontrar aquellas personas que cometieron este acto. El terrorismo contra nuestro pas no se quedar. Y ahora si usted desea unirse a m en un momento de silencio. Que Dios bendiga a las vctimas, sus familias y los Estados Unidos. Muchas gracias. FIN nueve y treinta y un A.M. EDT

255

El trmino clave aqu es aparente ataque terrorista. Como dice Meyssan, el tono general del discurso de Bush, incluyendo especialmente el trmino prueba", podra sugerir un conflicto militar o insurreccin interna tan fcilmente como el terrorismo. (Meyssan 2002 47) Poco despus de esto, Bush sali de la Escuela Booker para el cercano aeropuerto de Sarasota. Pero antes de irse, el Servicio Secreto haba de recibir la noticia de otra amenaza a Bush: Como el peridico local inform a los pocos das: Sarasota apenas bordeaba su propio desastre. Como resultado, los terroristas dirigidas al presidente y Air Force One el martes, incluso mientras estaban en el suelo en Sarasota y ciertamente no mucho despus. El Servicio Secreto se enter de la amenaza a slo unos minutos despus de que Bush izquierda Booker Elementary. (Sarasota Herald-Tribune, 16 de septiembre de 2001) Otro relato confirma que el Servicio Secreto se enter de una nueva amenaza a Bush y Air Force One, a slo unos minutos despus de que Bush dej Booker Elementary. Karl Rove, quien viajaba con el presidente, coment: Ellos tambin dejaron en claro que quera nosotros rpidamente, y nos queran llegar a una gran altura, porque haba habido una amenaza especfica a Air Force One.... Una declaracin de que Air Force One fue un blanco, y dijo de una manera que ellos lo llamaban creble. (New Yorker, 1 de octubre, 2001) Air Force One despeg de Sarasota 09:55-09:57 AM, ya que muchos informes de prensa confirman. El despegue fue un ser apresurado, seguido por una empinada subida a altitudes ms altas. Director de Comunicaciones Dan Bartlett recuerda: Fue como un cohete. Durante unos diez minutos, el avin iba casi directamente hacia arriba. (CBS, 11 de septiembre de 2002) Air Force One comenz a rodar por la pista de Florida como WTC 2 estaba a punto de colapsar. A medida que el Presidente se sent en su silla, (l) hizo un gesto a la silla frente a su escritorio para que me sentara", record Karl Rove. Antes de poder, tanto de nosotros, sentarse y ponerse el cinturn de seguridad, que estaban rodando el avin. Y puestos de pie que 747 en la cola y lo consigui sobre 45.000 pies tan rpido como creo que se puede conseguir una gran cosa como esa en el aire. (Bamford 2004 63) Sin embargo, a pesar del patrn de la grave amenaza, Air Force One despeg sin ningn tipo de proteccin de cazas militares. Esto fue alrededor de una hora despus del impacto en la torre sur. No hubo falta de bases areas cercanas, que debera haber estado en alerta continua: Estacin Area de Homestead fue de 185 km de Sarasota, y la Estacin Area Tyndall fue de 235 kilmetros de distancia. Debera haber sido posible improvisar una pequea escolta de cazas en ese intervalo. Esto plantea la pregunta: Fue portada de combate se les niega a Bush por la red golpista, como parte del modelo de extraccin de seguridad? Esta pregunta se hace ms urgente por el hecho de que, segn la mayora de las cuentas, Air Force One no tuvo la escolta de cazas hasta ms de una hora despus de que haba hecho su despegue de emergencia. "AIR FORCE ONE ES EL SIGUIENTE " Una vez en el avin, Bush estaba en contacto continuo con Cheney y otros. Alrededor de este tiempo, los funcionarios teman que al menos 11 aviones haban sido secuestrados. (CBS, 11 de septiembre 2001) Algunos informes Bush lugar fuera del
256

circuito debido a la dificultad de comunicacin, pero fuera del circuito fue la lnea de su padre de Irn-Contra. Poco despus del despegue, Cheney al parecer inform a Bush de una amenaza creble" para Air Force One. (AP, 13 de septiembre de 2001) EE.UU. Representante Adam Putnam dijo que apenas se haba asentado en su asiento en el avin presidencial.... cuando recibi la noticia de que los terroristas aparentemente haban puesto sus ojos en el avin (Orlando Sentinel, 14 de septiembre de 2001) El Servicio Secreto haba recibido un mensaje annimo diciendo:. Air Force One es el siguiente La persona que llama habla en el cdigo palabras relacionadas con los procedimientos de Air Force One. Coronel Marcos Tillman, quien pilotaba Air Force One, se inform de la amenaza, y un conflicto armado guardia estaba estacionado en la puerta de la cabina. La Associated Press inform que la amenaza vino dentro de la misma hora", como la cada del Pentgono - antes de las 10:00, y aproximadamente cuando el avin despeg. (AP, 13 de septiembre de 2001) La amenaza contenida en este mensaje, Air Force One es el siguiente," que parece haber sido distinta de la advertencia anterior que lleg a la salida de la Escuela Booker, pero esto no se puede establecer con total certeza. Bush quera ir a Washington, pero fue rechazada por la Casa Blanca el guardia de palacio. Card dijo a Bush: Tenemos que dejar que el polvo se asiente antes de volver. (St. Petersburg Times, 8 de septiembre de 2002) El avin aparentemente se qued ms de Sarasota hasta que se decidi que Bush debe ir. Conflictos cuentas, sino a travs de aproximadamente 10:35 AM (Washington Post, 27 de enero de 2002), Air Force One pareca ir a ninguna parte. Los periodistas a bordo - todos los cuales se les prohibi comunicarse con sus oficinas - sintieron que el avin estaba volando en grandes crculos lentos (London Daily Telegraph,. 16 de diciembre 2001) Qu se est discutiendo en el telfono de seguridad durante este tiempo? Fue Cheney comunicando las demandas de la faccin golpista de Bush? Fue Cheney informa a estas demandas, o se le unir al instar a Bush a aceptarlas? En algunos momentos de la narracin, Cheney parece estar actuando no slo como relayer de informacin, sino como un portavoz de la red secreta del gobierno que estaba en accin el 9/11. Por tanto, es Cheney, mucho ms que Bush, que debe ser considerado el principal sospechoso en una investigacin seria del 9/11. "NGEL ES EL SIGUIENTE" Segn la cuenta corriente cannica de Bob Woodward: Alrededor de las 10:30 am Cheney lleg a Bush de nuevo en el Air Force One, que todava estaba en camino hacia Washington. La Casa Blanca haba recibido una amenaza diciendo: 'Angel es el siguiente.' Desde ngel era la palabra clave para el Air Force One, podra significar que los terroristas tenan en el interior informacin. supuestamente a causa de este informe, Cheney argument que Bush no debera regresar a Washington. Todava hay una amenaza", dijo Cheney. (Woodward 18) En cuestin de minutos, el avin se alej de Washington y viaj a Louisiana en su lugar. (Washington Post, 27 de enero de 2002) Era ahora una tercera amenaza, despus de la amenaza post-Booker y el Air Force One es el siguiente" amenaza? Los controladores terroristas ahora aadir la palabra clave Angel" para documentar an ms su situacin privilegiada y su posible acceso a los cdigos nucleares? O estamos ante dos versiones de la misma amenaza?
257

Nos volveremos a ngel es el siguiente. Esto representa la nica pista ms importante en cuanto al patrocinio del 9/11, ya que fue en este punto que los patrocinadores han mostrado su mano. No se encuentran en una cueva en Afganistn, pero eran ms bien una red situada en lo alto dentro del gobierno y militares de EE.UU.. Fue un momento de una importancia capital, el hilo que, si bien tirado, le desentraar toda la trama del 11/9 engao. Alrededor de 10:55, sin embargo, haba otra amenaza a Air Force One. El piloto, el coronel Marcos Tillman, dijo que fue advertido de que un avin sospechoso se acerca desde justo delante. Al salir de Sarasota haba una llamada que deca que era un avin de pasajeros de la nariz que no tienen contacto con", relacionado Tillman. Tillman tom una accin evasiva, tirando de su avin an ms alto por encima del trfico normal. (CBS, 11 de septiembre de 2002) Los periodistas a bordo notaron el aumento de la elevacin. (Dallas Morning News, 28 de agosto de 2002; Salon, 12 de septiembre de 2001), no ha sido posible determinar con exactitud cul es la base de este informe, amenaza era. La red golpista chantajeando a Bush? Fue este avin sospechoso de un avin militar con la participacin en Guardin Vigilante / Guerrero Vigilante como cubierta historia para ayudar a la trama? Air Force One tena algn tipo de proteccin contra el calor en busca de misiles en forma de emisin del infrarrojo cuyo nombre en cdigo Tener carbn. Tambin hubo otras contramedidas anti-misiles electrnicos. El avin est protegido contra el efecto de pulso electromagntico (EMP) que puede ser generado por las explosiones nucleares, y que produce daos incluso a una distancia considerable. (Bamford 2004 84) En el momento de este incidente, es evidente que el Air Force One todava no tena escolta de cazas. Por qu los combatientes mantienen en reserva, y por quin? Ms tarde se inform que, a 10:32 llamada de Cheney, le dijo a Bush que otros 40 a 90 minutos se requiere para obtener los combatientes de proteccin hasta escoltar Air Force One. (Washington Post, 27/1/02) Esto habra dejado Bush sin cobertura de cazas hasta el medioda. Cul fue el tono de este comentario de Cheney? Fue una amenaza? Fue un chantaje? Nuestra nica certeza es que en el momento de las 10:55 AM accin evasiva, segua sin escolta de cazas. Por 1:30 hubo informes, seis combatientes que protegen Air Force One. (Sarasota Revista, 19 de septiembre de 2001) De acuerdo con otra versin, cuando la Fuerza Area envi un avin radar de alerta temprana AWACS y dos F-16 para escoltar el Air Force One, el partido presidencial, los trat en una necesidad de conocimiento. No nos dijeron que Air Force One se diriga. Slo nos dijeron que seguir el presidente, dijo el mayor general Larry Arnold del NORAD (Bamford 2004 87) El partido de Bush sospechoso de ciertos elementos militares? BARKSDALE Y VIGILANCIA NOCTURNA A bordo del Air Force One en el camino a Barksdale, los pasajeros, incluidos los numerosos cuerpos de prensa, se les dijo que apaguen sus telfonos celulares. El Servicio Secreto se acerc y sac las pilas de cada telfono para evitar la emisin de cualquier tipo de seal que pueda revelar la ubicacin del avin. Estas medidas resultaron ser de dudoso valor, ya que las estaciones de televisin Shreveport haban colocado al menos un equipo de cmaras cerca de la pista principal. Lo extrao de todo fue, aqu nos apagando telfonos celulares y tomando precauciones, y pudimos ver a
258

nosotros mismos de aterrizar en la base area Barksdale en Louisiana en el televisor, recuerda Eric Draper, fotgrafo personal de Bush. (Bamford 2004 86) Air Force One aterriz en Barksdale Air Force base cerca de Shreveport, Louisiana en unos 11:45 am (CBS, 11 de septiembre de 2002; Daily Telegraph, 16 de diciembre de 2001) De acuerdo fuentes de inteligencia, una razn clave para la decisin de aterrizar all fue que Barksdale fue el hogar de la Strategic EE.UU. (Air) se alternan puesto de mando subterrneo de comando, un bnker de la que Bush podra ejecutar una guerra si es necesario. Tambin era un lugar donde el presidente podra encontrarse con 'Ronda de noche', el 'Plano del Juicio Final. Una vez que un Boeing 707 especialmente equipado conocido como el Comando de Emergencia Nacional Airborne Post, por 2001 se haba convertido en una versin muy modificada militar del Boeing 747-200, similar a Air Force One. Renombrado el Centro Nacional de Operaciones Aerotransportado (NAOC), el avin fue diseado para ser utilizado por el Presidente para dirigir una guerra en caso de ataque nuclear. Durante la Guerra Fra, uno de los cuatro aviones ronda de noche era siempre en el aire las veinticuatro horas del da. Pero en la dcada de 1990, se tom la decisin de mantener la aeronave de alerta en el suelo con la capacidad para despegar con quince minutos previo aviso. (Bamford 2004 84) Durante la maana, Clarke haba instituido Continuidad del Gobierno, las medidas previstas para el estado de emergencia en la cara de una emergencia catastrfica. Nuestro coordinador de Continuidad del Gobierno (lo vamos a llamar a Fred aqu para proteger su identidad, a peticin del gobierno) se uni a nosotros. 'Cmo puedo activar COG?-Le pregunt. En los ejercicios que nosotros hubiramos hecho, la persona que juega el presidente siempre haba dado esa orden. "Usted me dice que hacerlo-respondi Fred. Despus de la transmisin de mensajes a Bush y Cheney, Clarke aadi: Diles que estoy instituir COG. Me volv hacia Fred: 'Ir'. (Clarke 8) Clarke, vemos una vez ms, fue la gestin del pas, mientras que Bush en zig-zag. Fue en Barksdale que Bush hizo una segunda declaracin para la televisin, que fue grabado y puesto en el aire slo despus de haber salido de la base. Bush dijo: S la Libertad fue atacada esta maana por un cobarde sin rostro, y se defender la libertad. Quiero asegurarle al pueblo estadounidense que los recursos del gobierno federal estn trabajando para ayudar a las autoridades locales para salvar vidas y ayudar a las vctimas de estos ataques. No se equivoquen: Los Estados Unidos perseguir y castigar a los responsables de estos actos cobardes. He estado en contacto regular con el vicepresidente, el secretario de defensa, el equipo de seguridad nacional y de mi gabinete. Hemos tomado todas las precauciones de seguridad adecuadas para proteger a las personas americanas. Nuestras fuerzas armadas en el pas y en todo el mundo estn en estado de mxima alerta y hemos tomado las precauciones de seguridad necesarias para continuar las funciones de su gobierno. Hemos estado en contacto con los lderes del Congreso y con los lderes mundiales para asegurarles que haremos todo lo necesario para proteger a Estados Unidos y los estadounidenses. Le pido al pueblo americano a unirse a m para decir gracias por todas las
259

personas que han estado luchando duro para rescatar a nuestros conciudadanos y se unan a m para decir una oracin por las vctimas y sus familias. La determinacin de nuestra gran nacin est siendo probada. Pero no nos engaemos: Vamos a mostrar al mundo que vamos a pasar esta prueba. Que Dios los bendiga. El punto crucial aqu es que toda referencia al terrorismo o terroristas haba desaparecido. Bush hablaba ahora bajo el impacto de ngel est al lado", que le haba dado la idea de que sus adversarios no eran lo que el trmino terroristas" normalmente sugerira. Mientras Bush estaba leyendo su discurso de 219 palabras, " se vea nervioso, dijo The New York Times, los periodistas David E. Sanger y Don Van Natta Jr. Los reporteros del Washington Post Dan Balz y Bob Woodward acuerdo. Cuando Bush finalmente apareci en la televisin de la sala de conferencias de base", escribieron, no era una imagen tranquilizadora. Hablaba entrecortadamente, pronunciar mal algunas palabras mientras miraba sus notas. Judy Keen de USA Today seal que 'Bush pareca sombro. Sus ojos estaban enrojecidos. Un funcionario del gobierno luego admiti:" No fue nuestro mejor momento. '"(Bamford 2004 87) Mientras que en Barksdale, Bush pas la siguiente hora y media hablando por telfono", sigue disputando con Cheney y otros sobre dnde deba ir. (Sarasota Magazine, noviembre de 2001) No fue probablemente mucho ms en cuestin de itinerario de Bush. Fueron Bush y Cheney regateo acerca de si o cmo aceptar las demandas del grupo pcaro, como la guerra de civilizaciones? Cuando Bush pidi un regreso a Washington, Karl Rove respondi: Nuestra gente est diciendo que es todava inestable. (Associated Press, 13 de septiembre, 2001), Bush le dijo que deba ir al centro de Comando Estratgico de EE.UU. en Offutt, Nebraska, y l estuvo de acuerdo en ir. Aunque todava en Barksdale, Bush recibi la noticia de una nueva amenaza. Justo despus de las 1:00 PM, Bush supuestamente recibi un informe de inteligencia del comandante de la base de que un objeto de alta velocidad se diriga a su rancho en Crawford, Texas. Result ser una falsa alarma. (Sammon 117) Por 24:16, el espacio areo de EE.UU. fue supuestamente vaca, ya que se pensaba que todos los vuelos que han aterrizado. Fue esta otra estratagema de guerra psicolgica de la red golpista con el fin de mantener el equilibrio Bush? (USA Today, 12 de agosto de 2002) Air Force One dej Barksdale de Offutt Air Force Base en torno a 13:30. Quizs mejor para ocultar la naturaleza de la difcil situacin de Bush, la mayora de la prensa de la Casa Blanca, el cuerpo se deshizo en Barksdale. El partido de Bush fue pelado abajo a unos pocos empleados esenciales, como Ari Fleischer, Andrew Card, Karl Rove, Dan Bartlett, y Gordon Johndroe (Casa Blanca, septiembre 11, 2001), adems de una piscina de unos cinco reporteros. (AP, 12 de septiembre de 2001) Fueron stos periodistas activos de la comunidad de inteligencia que se poda confiar en que no reportan datos potencialmente explosivas? En el camino a Offutt, Bush permaneci en contacto permanente" con la Sala de Situacin de Casa Blanca y el vicepresidente Cheney. "Por entonces (como Bush se iba Barksdale) muchos en la prensa comenzaban a preguntarse por qu el Presidente no haba regresado a Washington durante la grave crisis. La pregunta fue formulada con el consejero presidencial Karen Hughes, a
260

continuacin, en la sede del FBI. 'Dnde est el presidente?-Pregunt un reportero. Viene de nuevo a DC? -Pregunt otro. En lugar de responder, simplemente se volvi y sus talones y sali de la habitacin. Tim Russert de la NBC, conductor del programa Meet the Press y el jefe de la oficina de Washington, tambin coment acerca de la nacin que necesita el liderazgo de su presidente. Sin embargo, en lugar de regresar a Washington, el se tom la decisin de mantenerse en movimiento lo ms rpidamente posible en la direccin opuesta. Fue una decisin arriesgada. 'Si se quedaba lejos,' inform de London Daily Telegraph, podra ser acusado de cobarda. (Bamford 2004 87) OFFUTT, NEBRASKA: STRATCOM Air Force One aterriz en Offutt poco antes de 15:00 Offutt Air Force Base cerca de Omaha Nebraska fue la sede principal del Comando Estratgico de EE.UU. (USSTRATCOM), la organizacin sucesora de Comando Areo Estratgico de Curtis LeMay de la vendimia Guerra Fra. Esta base posea el principal bnker de mando militar de los EE.UU. para fines blicos nucleares. Bush lleg a las 2:50 hora del este. Se fue a la vez al bnker, que era varios pisos bajo tierra, y protegido por una serie de puertas de hornos y similares. La sala de conferencias era la prueba ABC. Como Bamford evoca el cuadro: Fue como una escena de Dr. Strangelove, o Siete das de mayo. Nunca antes haban sido todas las piezas en su lugar para la puesta en marcha inmediata de la Tercera Guerra Mundial. El nivel de alerta militar se encontraba en su nivel ms alto en treinta aos. El vicepresidente estaba en la Casa Blanca bunker, altos funcionarios del gobierno estaban en el sitio R, funcionarios del Congreso haban volado al Monte del tiempo, el Secretario de Defensa y el Vicepresidente de la Junta de Jefes del Estado Mayor estaban en el cuarto de guerra del Pentgono, y el Presidente de los Estados Unidos estaba en el bnker de mando nuclear en STRATCOM. (Bamford 2004 89) Fue todo esto debido al terrorismo, o haba algo ms seria amenaza de la subversin al estado, tal vez complicado por el peligro de un intercambio termonuclear? Todo este comportamiento sugiere al menos que la Casa Blanca cree que las fuerzas ms formidables que Bin Laden y sus trogloditas afganos participaron. Ambas pelculas citadas por Bamford implican locos militares tratando bien a precipitar la guerra termonuclear en general, o bien llevar a cabo un golpe de estado en los EE.UU.. A Strauss podra ver un mensaje oculto aqu. La postura militar de EE.UU. estaba ahora DEFCON DELTA, el estado de alerta mxima por debajo de una guerra. En la Base Area de Malmstrom en Montana, haba 200 Minuteman III silos de ICBM, cada uno listo para lanzar tres ojivas. En otras bases haba MX silos de ICBM, y aqu cada misil llev an ms ojivas. Bush convoc al Consejo de Seguridad Nacional como una teleconferencia con el vicepresidente Cheney, consejero de Seguridad Nacional Rice, el secretario de Defensa Rumsfeld, el subsecretario de Estado, Richard Armitage, director de la CIA Tenet, el secretario de Transporte Norman Mineta, y otros. Arroz record que durante la reunin, Tenet dijo a Bush: Seor, yo creo que es al-Qaeda. Estamos haciendo la evaluacin, pero parece que, se siente, huele a al-Qaeda. (CBS, 11 de septiembre 2002) fue Tenet articular el programa de los golpistas, y oblicuamente exigiendo que Bush declare que el choque de civilizaciones en forma de warfighting haba comenzado?

261

El plutocrat Warren Buffett ha pasado para haber estado en Offutt ese da, recibiendo una ventaja de la caridad sin publicidad dentro de la base a las 8:00 AM. Con l estaban los lderes de negocios y varios ejecutivos del World Trade Center, como Anne Tatlock de Fiduciary Trust Co. International, que probablemente habra muerto si no hubiera sido por la reunin. (San Francisco Business Times, 1 de Febrero, 2002) Bamford seala que... estaba cerca de 04:30 en la costa este, y con excepcin de las breves comentarios, de dos minutos grabados hechos en Barksdale, nadie haba visto ni odo por el Presidente o incluso saba dnde estaba. Republicanos en Washington se estn preocupando. 'Estoy sorprendido de que no ha vuelto a casa, dijo un Bush para recaudar fondos. Parece que se est ejecutando. Esto se ve mal. 'William J. Bennett, ex secretario de educacin y un zar de la droga durante la presidencia de George Bush, dijo que era importante para Bush para volver a la Casa Blanca tan pronto como sea posible. Esto no es 1812", dijo. 'No se puede mirar como si el Presidente se ha escapado, o que se ver como no podemos defender nuestras instituciones ms importantes. (Bamford 2004 91) Air Force One dej Offutt alrededor de las 4:30 pm y aterriz en la base area de Andrews a las 6:34 PM, escoltado por dos cazas F-15 y un F-16. Bush tom la Marine One helicptero de la Casa Blanca, lleg poco antes de las 7:00 AM. Bush dio un discurso televisado a nivel nacional a las 8:30 PM, hablando durante unos cinco minutos. Este discurso es demasiado largo para ser incluido aqu, pero que es fcilmente disponible. De hecho, la Casa Blanca edicin conmemorativa deja fuera las dos declaraciones anteriores, y comienza con esta. El cambio de tono es notable. Bush est ahora en posesin de una certeza maniquea acerca de los acontecimientos del da. l est de vuelta a la lnea de que los autores eran terroristas. Un paso importante se dio en un principio, cuando Bush declar: Hoy en da, nuestros conciudadanos, nuestra forma de vida, nuestra propia libertad fueron atacados en una serie de deliberada y actos terroristas mortales.... Miles de vidas se acabaron pronto por el mal, actos despreciables de terror" (Bush 1) Ms adelante en esta declaracin, Bush present el ncleo de lo que ms tarde sera llamado la doctrina Bush, su declaracin de guerra al mundo:" No haremos distincin entre los terroristas que cometieron estos actos y aquellos que albergarlas. (Bush 2) Qu haba cambiado para Bush en el transcurso de la tarde y temprano en la noche? Pudo haber sido slo en este momento que Bush comenz a recuperarse del pnico que se haba apoderado de l a las 9 am de la maana. Clarke seal que a diferencia de sus tres apariciones en la televisin ese da, Bush mostr confiado, decidido, enrgico. (Clarke 23) Como argumentaremos ms adelante, no hay pruebas convincentes de que haba decidido capitular ante las exigencias de los patrocinadores de los ataques terroristas con el lanzamiento de la guerra de civilizaciones que esta red haba exigido. Esta entrega, llevado a cabo en algn momento de la tarde o en la noche del 11 de septiembre, constituye una gran traicin a la Constitucin de Bush y su gran crimen contra la humanidad. Todo lo que Bush ha hecho, ya que, hasta la estructura misma de su personalidad, ha sido determinada por el momento en que se neg a luchar contra la red golpista, sino que prefiri seguir sus rdenes, en violacin de su juramento del cargo. Nunca antes Estados Unidos haba entregado a un enemigo de esta manera.
262

Despus de su discurso televisado 08:30 PM, Bush se reuni con funcionarios clave en el Centro Presidencial de Operaciones de Emergencia. Segn Clarke, que estaba all, que era un lugar que nunca haba visto. (Clarke 23) Esta reunin 9:00 PM con pleno Consejo de Seguridad Nacional de Bush fue seguido ms o menos media hora despus de una reunin con un grupo ms pequeo de asesores. Bush y sus asesores ya haban decidido bin Laden estaba detrs de los ataques. Director de la CIA Tenet le dijo a Bush que al-Qaeda y los talibanes en Afganistn eran esencialmente una y la misma. Cuando Bush insisti en dormir en su propia cama, se le advirti que cualquier amenaza requerira que ir al bunker. Y, por supuesto", dijo Bush. Estamos en la cama a las 11:30, y puedo escuchar una respiracin chico muy fuertemente. 'Mr. Presidente, seor Presidente! Hay una en direccin a la Casa Blanca aeronave no identificada! Casa result ser una falsa alarma - o fue un beso de buenas noches de la red golpista? (Daily Telegraph, 16 de diciembre de 2001) Antes de ir a dormir, Bush escribi en su diario: El Pearl Harbor del siglo 21 se llev a cabo hoy en da.... Creemos que es Osama bin Laden. (Washington Post, 27 de enero de 2002) No hay ninguna evidencia de que Bush, el hombre que no lee, escribe lo suficiente como para mantener un diario. Esta referencia a un diario parece ser un vehculo para transmitir que la profundidad de la capitulacin de Bush a la red golpista detrs 11/9, una especie de confesin ntima que l realmente crea en la nueva lnea del partido que haba abrazado por la tarde o por la noche. Hubo una breve fase de recriminaciones contra Bush despus del 9/11, y se basa en gran medida en sus retiros evasivas a Barksdale y Offutt. Human Events, la revista conservadora que haba sido favorecido por Reagan, seal que algunos medios de comunicacin eran custica en su descripcin del vuelo. The New York Times lo calific como un curso de zigzag. El New York Daily News cargada Un conmocionado y sacudido Presidente Bush - quien fue hopscotched todo el pas ayer en un extraordinario esfuerzo para mantenerlo a salvo.... Los periodistas estaban susurrando sobre la ausencia del presidente. E incluso algunos amigos son perturbados por las implicaciones que el presidente o Washington podran no haber estado a salvo. Un ex funcionario de la primera administracin Bush dijo que estaba profundamente decepcionado por su zigzagueante en todo el pas. Hemos tenido el control de los cielos por diez", agreg la fuente. Tena la esperanza de ver una seal de Churchill o Reaganesque de desafo. Bush fue mal atendido por su personal . (Human Events Online, 9/17/01) Hay varios incidentes significativos adicionales que deben tenerse en cuenta. Estos desaparecieron pronto de las narrativas del evento, sino que hicieron los defensores de la versin oficial incmodo. El primero de ellos fue un incendio en el Old Executive Office Building o edificio Eisenhower (OEOB), que es donde se encuentran las oficinas del Consejo de Seguridad Nacional. Esta es una parte integral del complejo de la Casa Blanca, y fue el lugar de trabajo de figuras como Condoleezza Rice, Stephen Hadley, Elliott Abrams, y otros. La cadena de televisin ABC emiti imgenes en directo de un incendio en la OEOB en 11/9 a las 9:42 AM hora local. (Meyssan 2002) Otro es el tema de un coche bomba en el Departamento de Estado: Lisa pas una nota delante de m: 'CNN dice coche bomba en el Departamento de Estado. Fuego en el centro comercial cerca del Capitolio. (Clarke 9) De acuerdo con otra cuenta", a las 10:20 lleg un informe en el que un enorme coche bomba haba salido fuera del
263

Departamento de Estado en Washington. No era cierto, pero el panorama cambi una vez ms. (Daily Telegraph, 16 de diciembre de 2001) El fuego en el centro comercial cerca del Capitolio es otro incidente. Clarke tambin relata que reciba un informe: Ha habido una explosin en el estacionamiento del Pentgono, tal vez un coche bomba. (Clarke 7) Si ponemos estos eventos junto con el posible intento temprano por la maana para asesinar a George Bush, vemos que el mbito de la parcela 11/9 fue del todo ms amplio y ms incluyente incluso que los actos de terrorismo espectacular sinttico que el mundo observa ese da. SAFIRE: INSIDE THE BUNKER Una exposicin inicial de la afirmacin de Bush de haber actuado bajo amenazas en 9/11 entr en un 13 columna del New York Times septiembre titulado Inside the Bunker" de William Safire, un viejo pecador endurecido los neoconservadores de la Casa Blanca de Nixon. Segn Safire, Un mensaje de amenaza recibida por el Servicio Secreto fue transmitida a los agentes con el presidente que" Air Force One es el siguiente. 'Segn el alto funcionario, se utilizaron palabras de cdigo estadounidenses mostrando un conocimiento de los procedimientos que hizo la amenaza creble . Safire identific su origen como Karl Rove, Svengali poltica de Bush. Segn Rove, cuando Bush obstinadamente insisti en que iba a volver a Washington, el Servicio Secreto le inform de que la amenaza contena un lenguaje que haba pruebas de que los terroristas tenan conocimiento de sus procedimientos y su paradero. A la luz de la amenaza especfica y creble, se decidi levantar el vuelo con una escolta de cazas. Otra fuente Safire, quien estaba con Cheney en la Casa Blanca bunker, relat que fue Cheney quien" sugiri Air Force One ir a Offutt Air Force Base en Nebraska, sede del Comando Strategic Air, con un centro de comunicaciones, donde el presidente podra convocar la Consejo de Seguridad Nacional. Safire correctamente sealado que El aspecto ms preocupante de estas revelaciones tiene que ver con la credibilidad de la 'Air Force One es el prximo mensaje. Se describe claramente como una amenaza, no una advertencia amistosa - pero si es as, por qu los terroristas enviar el mensaje? Ms al punto, cmo llegaron el cdigopalabra de informacin y el transpondedor conocimientos que estableci su mala fe? Ese conocimiento de palabras de cdigo y el paradero presidencial y posesin de procedimientos secretos indica que los terroristas pueden tener un lunar en la Casa Blanca - que, o informantes en el Servicio Secreto, el FBI, la CIA o FAA Si es as, lo primero que nuestra guerra contra el terror necesidades es un contraespionaje Angletontype. (New York Times, 13 de septiembre de 2001) Por supuesto, es muy posible que las redes Angleton dudosas, dadas su aficin por el fascismo, sean en s mismos entre los sospechosos. Pero eso es otra historia. Los detalles esenciales dadas por Safire se confirmaron mediante un cable de AP, ese mismo da, tambin inspirado en el oportunista Rove. Aqu Ron Fournier escribi: Hopscotching travs de la mitad del pas, mientras que Estados Unidos estaba bajo ataque, el presidente Bush descarg su frustracin con los funcionarios del Servicio Secreto que le habl de una llamada annima diciendo:. Air Force One es el siguiente" En una hora, el servicio secreto
264

recibi una llamada annima: Air Force One es siguiente. De acuerdo con un alto funcionario del gobierno, que habl bajo condicin de anonimato, la persona que llama saba las palabras de cdigo de la agencia en relacin con la Fuerza Area un procedimiento y paradero. (AP, 13 de septiembre de 2001) rganos de prensa extranjeros, ms importante que los medios corporativos controlados de los EE.UU., inform de esta historia verdadera. El London Financial Times escribi que despus de que Bush haba despegado de la Florida , dentro de una hora, una llamada annima lleg al Servicio Secreto. El uso de palabras de cdigo que slo conocen al personal de la agencia, la persona que llama emiti una advertencia escalofriante: 'Air Force One es el siguiente.'(Financial Times, 14 de septiembre de 2001) La idea principal de que nos lleva a la existencia de la red golpista detrs 11/9 es el ngel est al lado" amenaza. Dado que los intentos apresurados para negar que esta haya existido llegaron poco despus de 11/9, hacemos una pausa para documentar la evidencia de que esta llamada realmente tuvo lugar. En una entrevista con Tony Snow en Fox News Sunday, Asesor de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, confirm que el 11 de septiembre la amenaza contra la vida del presidente Bush incluye un nombre de cdigo secreto. NIEVE: 11 de septiembre hubo un informe que haba un mensaje en clave que deca: Vamos a la huelga Air Force One" que utilizaba lenguaje cifrado especfica e hizo la amenaza creble. Es eso cierto? RICE: Eso es cierto. NIEVE: As que tenemos un topo en algn lugar? RICE: No est claro cmo se lleg este nombre codificado. Somos una sociedad muy abierta y no creo que eso sea una sorpresa para nadie que las fugas ocurren. Por lo tanto, No s - es posible que el nombre en clave filtr hace mucho tiempo y se acaba de utilizar. NIEVE: Cmo demonios podra pasar eso? RICE: No lo s. No se. Obviamente estamos mirando muy difcil por la situacin. Pero te dir que era un montn de pruebas, desde nuestro punto de vista para que las medidas especiales adoptadas en ese momento para asegurarse de que el presidente estaba a salvo. Este intercambio fue reportado por Carl Limbacher de NewsMax.com, quien aadi que EE.UU. Funcionarios de inteligencia no han descartado la posibilidad de que un lunar gobierno pudo haber dado a los terroristas el lenguaje de cdigo secreto que utilizan para entregar 'Air Force One es prximo a la amenaza que el World Trade Center y el Pentgono fueron atacados. (NewsMax.com , 23 de septiembre de 2001) Por supuesto, el imperativo real era considerar si la red golpista detrs de los ataques se extendi a las filas de los titulares de autorizaciones de seguridad superiores secretos.

265

La amenaza a la Air Force One fue repetida por otros miembros de la administracin. En el 12 de septiembre la Casa Blanca informacin, Ari Fleischer, dijo a los periodistas: No tenemos informacin especfica y creble de que la Casa Blanca y el Air Force One tambin pretendan objetivos de estos ataques Al da siguiente, Fleischer se pregunt:" [Fue] inform ayer que algunas de las personas en el Pentgono eran un poco escpticos sobre sus comentarios de ayer que la Casa Blanca y el Air Force One fueron atacados objetivos eran de ataque, dado que el avin haba llegado desde el sur. Qu hacen ustedes - Fleischer:" Quines son estas personas Reportero:" Bueno, yo no s?. No eran mis fuentes, as que... Fleischer:" No. No - Yo no he dicho que si no era cierto Reportero:" Puede confirmar el contenido de la amenaza que se llam pulg.. que Air Force One est al lado y el uso de palabras de cdigo Fleischer:".? S, puedo. Eso es correcto. (13 de septiembre) El programa Meet the Press de 16 de septiembre, Cheney comenz a alejarse de la historia, diciendo Russert: El presidente estaba en el avin presidencial. Recibimos una amenaza a Air Force One - lleg a travs del Servicio Secreto... Russert:" Una amenaza creble de Air Force One. Usted est convencido de que Cheney:". Estoy convencido de ello. Ahora, usted sabe, que puede haber sido telefoneado por una manivela, pero en medio de lo que estaba pasando, no haba manera de saber eso. Creo que fue una amenaza creble, suficiente para que el Servicio Secreto de traer a m. (Meet the Press, 16 de septiembre) Ntese que las palabras de cdigo de alto secreto, el punto muy sensible, ahora han desaparecido. Sin embargo, los bosquimanos eran extremadamente sensibles a cualquier impugnacin de valor de sus hombres bajo el fuego. Un periodista que dijo que Bush estaba volando por todo el pas como un nio asustado, buscando refugio en la cama de su madre despus de haber tenido una pesadilla", y otro que dijo que Bush skedaddled" fueron despedidos. (Washington Post, 29 de septiembre de 2001) En el corto plazo, los bosquimanos estaban ansiosos por utilizar los incidentes de amenazas para defender a su lder de la acusacin de cobarda, y tambin para proporcionar una cubierta por las razones que en realidad le haba causado a huir a travs del pas. Sin embargo, el ngel est al lado" historia contena un potencial explosivo para el largo plazo, ya que al que apunta hacia la existencia de moles altamente colocados dentro de la administracin que tena acceso a mejores palabras y los procedimientos del cdigo secreto, que amenazaba con explotar el mito oficial del 9/11, que luego fue tomando forma. Como Bush cobr impulso con su guerra contra el terrorismo" y la invasin de Afganistn, la necesidad de utilizar la historia Angel" de cobertura poltica disminuido, y la necesidad de proteger la coherencia del mito oficial se convirti en primordial. Fue en este momento que la historia amenaza comenz a ser rechazada, no por los funcionarios que hablan en el expediente, sino por misteriosas, filtraciones annimas. Una de estas fugas se produjo dos semanas despus de 9/11: Por ltimo, hay esta posdata al rompecabezas de cmo alguien presume que es un terrorista fue capaz de llamar a una amenaza contra el Air Force One con un nombre en clave secreta para el avin presidencial. Bueno, pues resulta que simplemente nunca ocurri. Las fuentes dicen que personal de la Casa Blanca, aparentemente mal entendido comentarios realizados por su equipo de seguridad. (Jim Stewart, CBS Evening News, 25 de septiembre de 2001) Un cable de AP del mismo da, tambin se basa en una fuga annima, debe decir: [Los funcionarios del gobierno han] tenido xito al tratar de localizar si existe tal convocatoria, aunque las autoridades siguen manteniendo que se les dijo de una amenaza telefnica 11 de septiembre y se mantiene Bush fuera de
266

Washington durante horas a causa de l. (AP, 25 de septiembre de 2001) Pero la" historia de Angel fue persistente. Un ao despus 11/9, CBS revivi la historia que los terroristas haban roto los cdigos secretos de Air Force One, incluso aunque era CBS que haba emitido la denegacin se filtr hace un ao. (CBS, 11 de septiembre, 2002) Despus de estas fugas, Fleischer tambin disminuy la historia. El 26 de septiembre, un periodista le pregunt acerca de la alerta 11 de septiembre. Fleischer respondi: No voy a comentar sobre las amenazas especficas que vienen hacia la Casa Blanca... no es un hecho comn que las personas para amenazar al gobierno de los Estados Unidos, independientemente de si es el presidente Bush o cualquiera de sus predecesores. Y es por eso que hay medidas de seguridad tomadas en la Casa Blanca como una cuestin de rutina. (Washington Post, 27 de septiembre de 2001) el odio latente y el resentimiento de Bush hizo fcil para los periodistas a trivializar la historia amenaza, y hacer que parezca como un invento retorcido del Karl Rove repugnante. En su columna del 23 de septiembre New York Times, la chismosa Maureen Dowd seal que Karl Rove haba llamado por la ciudad, tratando de vender la prensa la historia-ahora ampliamente desacreditada -Que el seor Bush no respondi de inmediato a Washington el 11 de septiembre porque el avin que fue encabezada por el Pentgono pudo haber sido realmente dirigidas a la Casa Blanca, y que Air Force One estaba en peligro, tambin. Rove era realmente un sinvergenza, pero haba algo mucho ms importante en juego. Especialmente dispuestos a prescindir de la historia amenaza y se centran en la telenovela de Bush el skedaddler fueron los izquierdistas. Para ilustrar esto, tomamos el caso de Joe Conason, que escribi con indignacin que El gobierno de Bush dijo en una mentira indignante que el presidente era un blanco de los terroristas -. Y los estadounidenses merecen una explicacin" Conason, ya inclinar la defensa de los ms reaccionarios mentira de todas, la versin oficial, estaba especialmente molesto por la referencia a la confirmacin de palabra clave" - ya que este fue el punto que amenazaba el mito de Al Qaeda. Conason fue an ms preocupado por la demanda de una investigacin para acabar con la red topo dentro del gobierno de los EE.UU.: Slo cuando esas afirmaciones fueron derribadas por CBS News y Associated Press hicieron los hilanderos de nuevo hacia abajo, diciendo que todo haba sido un malentendido" de empleados, con poca elaboracin. Qu tan grave? Adems de socavar la confianza pblica en la Casa Blanca durante una emergencia nacional, este giro de la huida del presidente de Washington llev New York Times el columnista William Safire, entre otros, para exigir una investigacin interna que determinar si una administracin topo" haba revelado informacin de alto secreto a los enemigos de Estados Unidos. Ese tema paranoide fue detenido inmediatamente en los medios de comunicacin extranjeros, sin duda preocupante aliados y aliados potenciales que participan en las discusiones confidenciales con los Estados Unidos. (Slate, 5 de octubre de 2001) La referencia de Conason a paranoicos extranjeros puede haber sido destinado a la Rseau Voltaire, que ya estaba realizando grandes servicios en el desmantelamiento de la versin oficial. En el 11.9 audiencias de la comisin, fue Benveniste quien se encarg de afirmar que la historia era espuria. Como lder opositor pblico de la dinasta Bush desde la poca de Bush 41, cedo a nadie en mi determinacin de poner fin al papel
267

prominente monstruosa de esta familia en la vida pblica de EE.UU.. Sin embargo, pensar que el idiota de Bush podra haber organizado 11/9 es absurdo. Como hemos visto, parte del proyecto era evidente para liquidar Bush y pasar el poder a Cheney, cuyas credenciales como un plotter posiblemente witting son infinitamente ms fuertes. Al sobrevivir la entrevista hit Colony, Bush vivi para encontrar 11/9 como un hecho consumado, en el que se le dijo a punta de pistola a aceptar, y que ste hizo inmediatamente. A reducir todo a Bush saba" es un buen lema - mucho mejor que la versin oficial -, pero no se ocupa de la red golpista que antecede a 11/9, y que sigue vigente hoy en da, lo que representa una constante amenaza de nuevos ataques terroristas, con o sin Bush. Paul Thompson, cuyo trabajo emprico sobre las 11.09 plazos es un recurso valioso para todos los investigadores, por desgracia compra en la negacin de la historia amenaza. Despus de reunir las pruebas disponibles, Thompson, que se enorgullece de su precisin emprica, concluye: Hubo un lunar en la Casa Blanca? No. Result toda la historia fue hecha. (Citizine, 9 de mayo de 2003) Pero es demasiado simple para que todo este conjunto de problemas y los grandes problemas que plantea ser barrido bajo la alfombra por simples filtraciones annimas, no importa cuntas veces se pudieran haber repetido. Est en juego la idea ms importante de todo el asunto 9/11. El rgimen est ocultando algo crucial, y no se debe permitir que fugarse. Terroristas haban cortado su camino en equipos sensibles de la Casa Blanca", pregunta Thompson. Pero la cuestin es mucho ms grande. Si la amenaza de Bush lleg con incrustaciones de palabras de cdigo, lo que significa que los ataques terroristas fueron organizados por moles de alto nivel dentro del gobierno de los EE.UU. - no es que un hacker en una cueva afgana haba agrietado los mainframes Pentgono. BUSH Y PUTIN EL 11/9 La posibilidad de una confrontacin termonuclear o incluso de un intercambio termonuclear sin cuartel que crecen fuera de 11/9 ha sido generalmente ignorada por los medios de comunicacin controlados por Estados Unidos, pero ese potencial estaba claramente presente. Era intrnsecamente presentes debido a las tensas relaciones entre los EE.UU., Rusia y China, a raz del bombardeo de Serbia y el incidente Kursk. Se hace explcito cuando un objeto volador, probablemente un misil de crucero, golpe el Pentgono. A medida que el 9/11 Informe de la Comisin seala, una piloto de combate que vio el dao al Pentgono pens inmediatamente en Rusia como el adversario ms probable. Esta reaccin mental innata debe haber sido repetido miles de veces en la mente de los militares no deliberados en el da del 9/11. Clarke seala que el anuncio de EE.UU. Defcon Delta, el nivel de preparacin justo debajo de la guerra actual, inevitablemente, se not de inmediato por parte de Rusia, y se acerc causando contramedidas inmediatas de la disposicin por la parte rusa. Esta fue la primera Defcon Delta desde que Henry Kissinger haba pedido un mundo de alerta para disuadir una posible intervencin sovitica en la Guerra de Yom Kippur en el Medio Oriente en octubre de 1973. Defcon Delta plantea el peligro de una escalada de la movilizacin entre las dos principales potencias nucleares: Frank Miller inform que el Departamento de Defensa haba ido a una alerta mundial, DEFCON 3: Esto no ha sucedido desde el '73 guerra rabe-israel.
268

"Estado, Estado, vaya. Armitage reconoci la llamada. Rich, el DOD ha ido a DEFCON 3 y usted sabe lo que eso significa. Armitage saba, haba sido un Subsecretario de Defensa en el primer gobierno de Bush. "Esto significa que es mejor ir a decirle a los rusos antes de que mierda de un ladrillo. Armitage activado el Centro de Reduccin del Riesgo Nuclear, en el pasillo de la Direccin del Centro de Operaciones del Estado. El NRRC se conecta directamente al Ministerio ruso de Defensa, a las afueras del Kremlin. Fue diseado para el intercambio de informacin en crisis para evitar malentendidos y errores de clculo. Armitage reapareci. Maldita sea bueno que lo hice. Adivina quin estaba a punto de iniciar un ejercicio de todas sus fuerzas nucleares estratgicas, se haba convencido a su homlogo ruso, aplazar la operacin. (Clarke 15-16) La mayora de los comentaristas de Estados Unidos 11/9 no tienen prcticamente nada que decir sobre la famosa conversacin telefnica entre Bush y el presidente ruso Putin, Bamford, Thompson y otros exhiben elaborado desinters en este asunto. Y, sin embargo, este es otro de los momentos centrales del 9/11. Con el fin de evitar un posible intercambio termonuclear, Putin tena que estar seguros de que los EE.UU. Defcon Delta no era una tapadera para un ataque sorpresa termonuclear en su pas, algo perfectamente dentro del reino de la posibilidad de la vista ruso. Putin tambin necesita que le digan que los lanzamientos termonucleares de los EE.UU. hacia el Medio Oriente y otras zonas eran obra de una red golpista, no del gobierno constituido. Putin, en fin, tena que ser pedido por la cooperacin y la moderacin. Durante las horas posteriores a los ataques del 9/11, Putin se convirti en el primer lder mundial en realizar una llamada a Bush. Oficialmente, esto se hizo para que Putin pudiera ofrecer sus condolencias. Pero en el curso de esta conversacin, Putin dijo a Bush que haba ordenado a retirarse de las fuerzas estratgicas rusas, lo que significa que las maniobras previstas para la regin del rtico fueron cancelados. Putin tambin envi un telegrama oficial a Washington DC transporte ira e indignacin" contra la serie de brbaros actos terroristas dirigidos contra personas inocentes. (Ver El telegrama de psame a EE.UU. del presidente ruso Vladimir Putin al presidente George Bush, 11 de septiembre de 2001, el Ministerio ruso de Asuntos Exteriores sitio web, www.In.mid.ru) 4 Bush despus seal su agradecimiento por el gesto de Putin y de Putin estratgica retirarse de las tropas de misiles estratgicos rusos en deferencia a la Defcon EE.UU. Delta. Fue un momento en el que claramente dijo a m que l entiende la guerra fra otra vez. (Washington Post, 4 de octubre de 2004) En un discurso en la televisin nacional ese mismo da, Putin conden con vehemencia los ataques del 9/11 como un acto de agresin sin precedentes por parte del terrorismo internacional. Estos ataques, segn l, no eran un problema estadounidense localizada sino un acontecimiento que va ms all de las fronteras nacionales. El terrorismo, Putin declar, es" la plaga del siglo XXI y" Rusia sabe de primera mano lo que es el terrorismo. Por lo tanto, entendemos mejor que nadie los sentimientos del pueblo estadounidense. Putin describi 11/9 como" un descarado desafo a toda la humanidad, por lo menos a la humanidad civilizada. Resonando con Bush, Putin estableci su propia dicotoma maniquea entre la barbarie terrorista y humanidad civilizada. Putin asegur a Bush que por completo y plenamente compartir y experimentar el dolor.
269

Nosotros apoyarle. (" Declaracin del Presidente Putin de Rusia sobre los actos terroristas en los EE.UU., Mosc, 11 de septiembre de 2001, www.In.mid.ru) Putin declar ms tarde un minuto de silencio nacional en conmemoracin de las vctimas de los ataques. 4 Para las declaraciones de Putin relacionados con el 9/11, vase John O'Loughlin, Gearid Tuathail (Gerard Toal) y Vladimir Kolossov, A" hacia el oeste Risky Turn '? 9-11 de secuencias de comandos de Putin y los rusos ordinarios. Acciones de Putin sobre el 11/9 puede ser visto como un intento exitoso en evitar la guerra in extremis. Putin, como un veterano de la KGB, no habra tenido ninguna duda de que la versin oficial de EE.UU. era una tontera, algo que un nmero de destacados oficiales militares rusos expresadas a raz del 9/11. Putin tambin podra ver que la red golpista responsable del bombardeo de Serbia y el hundimiento del Kursk momento tena la sartn por el mango, y con ellos la negociacin sera intil. Putin estaba decidido a no caer en el juego de la desquiciada red golpista detrs de EE.UU. 11/9. En un nivel ms profundo, su poltica era por lo tanto uno de engao estratgico o de maskirovka - para ganar tiempo a raz de la catstrofe. Putin debe haber visto que los locos secretos del gobierno ferozmente hostiles a Rusia ya haban tomado el rgimen de EE.UU. en un grado sin precedentes. Tambin pudo ver que los neoconservadores, con su obsesin por la situacin estratgica de Israel, tambin podran atacar a varios pases en el Oriente Medio antes de que llegaran alrededor para tratar de hacer frente a Rusia. Tales escenarios beb Oriente Medio alquitrn slo podran debilitar, excederse, desacreditar y aislar a Estados Unidos, lo que ofrece Rusia alguna ventaja. Putin tambin estaba muy ocupado trabajando en el seguimiento a los misiles Topol formidable, un sistema de armas que probablemente era superior a cualquier cosa en el arsenal de los EE.UU., lo que muy probablemente permitira a Rusia para derrotar primitiva defensa antimisiles fuera de la plataforma del lado de EE.UU. sistema. Todas estas consideraciones sugieren que Putin debe camuflarse por el momento, como amigo del alma de Bush. El 24 de septiembre 2001 Putin pronunci un discurso importante de la televisin, que surgi de un fin de semana de estrategias con sus principales asesores y una llamada telefnica de cuarenta minutos con el Presidente Bush. En este discurso, Putin acept el establecimiento de las bases estadounidenses en la antigua Repblicas soviticas de Asia central, que los EE.UU. queran establecer como zonas de espera para la inminente invasin de Afganistn. A primera vista esto era la capitulacin, pero en el fondo segua siendo engao estratgico. Durante un tiempo, pareca que una gran alianza entre Estados Unidos y Rusia se estaba preparando, pero esto fue ms apariencia que sustancia. Bush se uni a Putin en una escuela en Crawford, Texas, el 15 de noviembre de 2001. La luna de miel de Bush y Putin se prolong hasta 2002. Cuando Bush comenz a buscar la ONU carta blanca para la guerra en Irak, Rusia se haba sentido atrado hacia el bloque continental franco-alemana. La existencia de maniobras estratgicas rusas en 11/9 que implican bombarderos haban sido conocidos por el Pentgono, ya que era la premisa explcita para la Vigilancia del Norte maniobra. En este caso, habra sido conocido por los conspiradores tambin. Por lo tanto, los planificadores del 9/11 fueron muy conscientes de que sus acciones
270

incendiarias se llevaran a cabo en un contexto de maniobras de aviones rusos simultnea y EE.UU.. BAMFORD: LA VERSIN DE INTELIGENCIA EE.UU. Bamford compara las acciones de Bush el 9/11 con el comportamiento del presidente Lyndon B. Johnson en el da del asesinato de Kennedy. A pesar de las preocupaciones de que el asesinato del presidente podra haber sido slo el comienzo de la decapitacin estratgica de los EE.UU. en condiciones de confrontacin de la Guerra Fra con la URSS, Johnson vol directamente a Washington y dio un breve discurso televisado justo despus de salir de su avin. De acuerdo con el procedimiento habitual, Cheney debera haber ido a un sitio en el R-Maryland Pennsylvania frontera. Pero se neg a ir. Por qu? Bush podra fcilmente haber ordenado el vicepresidente Cheney a un lugar seguro fuera de Washington para preservar la continuidad del gobierno y luego trasladado de regreso a la Base Area Andrews y dado un desafiante, Johnson-como discurso. A continuacin, con el pblico - y el resto del mundo - sensacin de confianza que a pesar de las acciones terroristas del gobierno de los EE.UU. se mantuvo estable y firme, podra haber vuelto ya sea a la Casa Blanca oa uno de los otros, lugares seguros altamente protegidas. Eso habra sido lo ms valiente que hacer. (Bamford 2004 70) "En su lugar, se tom la decisin de abandonar el vicepresidente Cheney en la Casa Blanca mientras el presidente Bush hopscotched todo el pas. Aunque los periodistas se les dijo de una supuesta llamada a la Casa Blanca amenaza Air Force One - la razn por la odisea de la Presidencia - ms tarde se lleg a la conclusin de que no hay tal llamada o amenaza cada vez se llevaron a cabo. -Han tenido xito al tratar de localizar a si hubo tal llamada, un funcionario del gobierno dijo a la Associated Press. CBS News inform de la llamada 'simplemente nunca ocurri', y el Washington Post titul su artculo sobre el tema:. Casa Blanca Gotas alegacin de amenaza de Bush" (Bamford 2004 70), lo que Bamford evita la mayora de las cuestiones realmente esenciales sobre 9 / 11. LA OPININ inteligencia israel Uno de los relatos ms detallados de los secretos de Estado de alto nivel que poseen las 09.11 conspiradores fueron proporcionados por la revista Internet Debka, que a menudo refleja las opiniones del Mossad israel. Este anlisis israel destaca la extensin del alto secreto la informacin controlada por los trazadores, y la extensa red que sera necesario haber reunido dicha informacin. Segn Debka, el mensaje de Air Force One est al lado" fue recibida por el Servicio Secreto de los EE.UU. a las 9 AM. Para Debka, Cheney se apresur hacia el bunker tres minutos ms tarde. Debka sugiere que el nombre en clave de Air Force One se cambia todos los das, y que el mensaje de los terroristas amenazando Air Force One se transmite de alto secreto las palabras del cdigo de la Casa Blanca de ese da. En el corazn de la cuenta de Debka es la estimacin que... Los terroristas haban obtenido el cdigo de la Casa Blanca y todo un conjunto de seales de alto secreto. Esto hizo posible que una fuerza hostil sealar el posicin exacta de Air Force One, su destino y sus procedimientos clasificados. De hecho, los secuestradores estaban recogiendo y descifrar el avin presidencial de transmisiones entrantes y salientes. El descubrimiento sorprendi a todos en el centro de operaciones de emergencia del presidente - Cheney, consejero de Seguridad Nacional Condoleezza Rice y Transporte Secretario Norman Mineta. Su primera pregunta fue:
271

Cmo hicieron los terroristas acceder a los cdigos de la Casa Blanca de alto secreto y procedimientos? Hay un topo, o ms de un espa enemigo en la Casa Blanca, el Servicio Secreto, el FBI, la CIA o de la Administracin Federal de Aviacin? Tampoco se trataba todo esto, el alcance de los conspiradores fue an mayor: En la semana despus de los atentados en Nueva York y Washington, los hechos ms espeluznantes surgi. Los terroristas tambin haban obtenido los grupos de cdigo de la Agencia de Seguridad Nacional y fueron capaces de penetrar sistemas electrnicos de vigilancia del estado de la tcnica de la NSA. De hecho, parece que tienen a su disposicin una capacidad electrnica que era ms sofisticado que el de la NSA. Segn la informacin de Debka, la comunidad de inteligencia de EE.UU. tambin cree que los terroristas estn en posesin de la totalidad o parte de los cdigos utilizados por la Administracin para el Control de Drogas, la Oficina Nacional de Reconocimiento, la Fuerza Area de Inteligencia, Inteligencia del Ejrcito, Inteligencia Naval, Infantera de Marina de Inteligencia y las oficinas de inteligencia del Departamento y el Departamento de Energa del Estado. Segn Debka, los conspiradores haban an dominado esteganografa, una tecnologa que permite a los usuarios pasar por alto la vigilancia electrnica por ocultar mensajes aleatoriamente en archivos digitales aparentemente inocentes, como archivos de msica, los de la popular eBay en Latinoamrica, archivos pornogrficos o incluso e- cabeceras de los mensajes. All estaban los locales infalibles para un argumento incontrovertible de que los ataques del 9/11 fueron obra de una red golpista de moles disidentes dentro del gobierno y militares de EE.UU.. Pero despus de haber hecho precisamente este caso, Debka intent llevar a su pblico de nuevo al mito de Al Qaeda, en esta ocasin se presenta como poseedor de capacidades cientficas y tecnolgicas superiores a las del gobierno de los EE.UU.! Como uno de los culpables de haber dado a Al Qaeda los cdigos, Debka dedos Comunicacin Mundial del Espacio, que se describe como uno de los activos ms conocidos de bin Laden", que los organismos de lucha contra el terrorismo de Estados Unidos, incluyendo la NSA, que supuestamente haban estado siguiendo. Debka tambin aleg que Bin Laden tambin tiene el ritmo NSA en el frente del empleo", ya que el astuto Arabia supuestamente haba contratado a los mejores expertos en informtica en el mercado. Uno de ellos es Nabil Khan Kani, un sirio que viva en Barcelona con su esposa espaola, Jenna Florine, a finales de 1980 y principios de 1990. A travs de un salto mortal tras otro, Debka ara su camino a la sorprendente conclusin de que la nica agencia que puede tener acceso seguro a todas las palabras de cdigo era - Iraq! Debka escribi: La pregunta insistente de un topo en los niveles ms altos del gobierno de EE.UU. y la comunidad de inteligencia - con vnculos directos o indirectos con bin Laden - se mantiene. Dado que ningn individuo tiene acceso a todos los cdigos de alto nivel en un momento dado - un solo lunar no contestaba el caso, sino que tendra que ser un nmero grande, ampliamente difundida. Expertos estadounidenses no creen que bin Laden era capaz de infiltrar agentes dobles en el corazn de la administracin de EE.UU. a gran escala. Ellos estn buscando en otros
272

lugares, en cambio, en un pas con una inteligencia muy bien aceitado aparato de Irak. (Debka, topos digitales en la Casa Blanca? Los terroristas tenan cdigos presidenciales de alto secreto. WorldNetDaily.com, 22 de septiembre de 2001) Aunque esta conclusin era absurda en extremo, Debka haba proporcionado una valiosa estimacin de cmo en lo alto de la estructura de mando de EE.UU. lleg a la red golpista. A CUENTA DE FRANCS CRTICO Durante las semanas posteriores al 11/9, el Rseau Voltaire de Pars representa una de las voces ms fuertes llamando a la versin oficial en tela de juicio. Escritor ms prominente de Rseau Voltaire Thierry Meyssan, el conocido activista de los derechos civiles. Su libro sobre el 11/9, L'imposture effroyable, era sobre todo una demostracin de que la tesis oficial de un gran avin comercial golpeando el Pentgono era absurdo e imposible. Pero Meyssan tambin se centr en las cuestiones poltico-institucionales centrales planteados por el 9/11, y en especial los ngeles" cuestin. Para Meyssan, el uso de los conspiradores de palabras de cdigo de alto secreto sugerido que tenan acceso a otros cdigos, incluyendo los cdigos de lanzamiento de misiles nucleares estadounidenses. En el corazn del 9/11 fue por lo tanto una amenaza de chantaje al gobierno de Bush de que, si se negaba a poner en marcha la guerra de civilizaciones, los conspiradores estaban en condiciones de hacerlo por s mismos de una manera mucho ms radical, con el lanzamiento de un ataque nuclear de EE.UU. contra una serie de capitales rabes e islmicos. Cualquiera que sea la actitud de Rusia y China para el lanzamiento de este tipo podra haber sido No se ha especificado. La tesis de Meyssan era que desde las 10:00 am hasta aproximadamente las 8:00 PM (el 11 de septiembre), los funcionarios del gobierno de Estados Unidos no estaban pensando que esto era obra de terroristas rabes, sino que era una expresin de un golpe militar es llevada a cabo por Extremistas con sede en Estados que eran capaces de provocar una guerra nuclear. (Www.rseauvoltaire.net, 27 de septiembre de 2001) En su pgina web, y en sus ltimos libros The Big Lie y Pentagate, Meyssan ofrece un anlisis detallado de los acontecimientos del da, con especial nfasis en el comportamiento insurreccional de la red golpista EE.UU.. Se narra que Acerca de 10:05, el Servicio Secreto, encargado de la proteccin de personalidades superiores, habra recibido una llamada telefnica codificada de los asaltantes. De este modo, se han tenido a su disposicin la transmisin y la autenticacin cdigos para la Casa Blanca y el Air Force One. En otras palabras, la seguridad de los principales lderes de Amrica ya no est garantizada y los enemigos de Estados Unidos son capaces de usurpar la identidad del presidente Bush, incluyendo a la orden de un lanzamiento nuclear. Segn Brian L. Stafford, director del Servicio Secreto, no es un asunto de los Estados Unidos frente a las acciones terroristas, pero frente a una situacin de guerra. Ordena a la aplicacin de la COG (Continuidad del Gobierno) del plan. Este procedimiento ultra-secreto es orquestada por FEMA... que ya ha estado supervisando las operaciones de rescate y de trabajo en coordinacin con el FBI. A partir de este momento, FEMA pasos por delante de la FBI y se convierte en la autoridad civil ms
273

alto de la administracin. Esta agencia, que cultiva la opacidad, es dirigido por Joe M. Allbaugh, ex tesorero de la campaa de la familia Bush. (Www.rseauvoltaire.net) La piedra angular de este aspecto del anlisis de Meyssan es el llamado ngel": Segn fuentes cercanas a George W. Bush, el Servicio Secreto recibi durante el transcurso de la maana una llamada telefnica de los autores de los ataques, probablemente para hacer demandas. Para acreditar su llamada, los asaltantes revelaron transmisin presidencial y los cdigos de autenticacin. Slo unas pocas personas de confianza en la cspide del aparato estatal podran tener acceso a estos cdigos. De ello se deduce que al menos uno de los autores de los atentados del 11 de septiembre es uno de los lderes civiles o militares de los Estados Unidos de Amrica. (Www.rseauvoltaire.net) Para Meyssan, el llamado ngel" sin duda provena de los patrocinadores de los ataques terroristas en Nueva York y Washington. Afirma que 10 a.m.-8 p.m. aproximadamente, los funcionarios estadounidenses no creen que los ataques fueron el resultado de Medio oriental terroristas, sino que manifiestan un intento de golpe militar por parte de extremistas estadounidenses capaces de provocar una guerra nuclear. El contenido de la llamada haba sido no tanto a reclamar la responsabilidad de los ataques, sino a" plantear un ultimtum para forzar la mano del Presidente de los Estados Unidos. El triunfo de los conspiradores era su posible posesin de los cdigos de lanzamiento nuclear, y para contrarrestar eso, durante unos 10 horas, el presidente Bush se vio obligado a huir de Washington y para ir personalmente a la Comando Estratgico de EE.UU. (Offut, Nebraska), tanto para tomar el control directo de las fuerzas armadas; y sobre todo por lo que nadie poda usurpar su identidad y desatar una guerra nuclear. En vista de Meyssan, a raz de la" llamada," angel Ningn miembro del Consejo de Seguridad Nacional piensa por ms tiempo sobre los ataques terroristas, todos piensan en un golpe de estado militar que es en curso. Calma slo se restaurar a las 8:30 PM . (Rseau Voltaire, Nota Informativa 235-236, 27 de septiembre de 2001) La convocatoria fue seguida por el descenso de Cheney y Rice en la Casa Blanca bunker. Meyssan ve los preparativos de defensa alrededor de la Casa Blanca, segn las indicaciones de un posible ataque de las tropas insurrectas de Estados Unidos: Al mismo tiempo, el Servicio Secreto tiene las reas presidenciales evacuados, y despliega agentes y tiradores armados con ametralladoras y lanzacohetes en los alrededores especiales. Se prepara para repeler un posible asalto por las tropas aerotransportadas. El Servicio Secreto tambin informa al presidente Bush de la situacin, que se encuentra a bordo del Air Force One, en el camino a Washington. En este contexto, Meyssan ve el patrn de amenazas a Bush y al Air Force One: El Comando Areo Estratgico EE.UU. indica al presidente que tiene detectado una seal, movindose hacia el Air Force One. Teniendo en cuenta la velocidad, es probable que sea un misil. Para proteger al Presidente, la demanda militar que Air Force One, a pesar de su perfil, continuar su vuelo a las copas de los rboles de nivel y seguir un curso evasivo, mientras que el F-15 y F-16 se unen y escoltarlo. Pero los militares no apagar su aparato el tiempo a bordo el avin presidencial, de manera que contina emitiendo una seal que permite la red meteorolgica internacional para conocer su posicin
274

continuamente.... En una lnea telefnica revueltos, Bush consulta al Vicepresidente. l decide ir a Offutt Air Force Base (Nebraska), sede del Comando Areo Estratgico de EE.UU.. Si su identidad puede ser usurpado por los autores, la nica posibilidad de impedir que dar rdenes al ejrcito de EE.UU. en su lugar, es para l estar fsicamente donde se controlan todas las armas de destruccin masiva, incluyendo armas nucleares. Sin embargo, Air Force One consume demasiado combustible para volar a baja altura, y su reabastecimiento en vuelo no es posible por razones de seguridad. Por lo tanto, hay una parada est prevista para la base militar de Barksdale. (Www.rseauvoltaire.net) Meyssan inform que su equipo de investigacin intent determinar qu red podra haber estado detrs de los ataques del 9/11. Su principal sospechoso era un grupo que llam fuerzas especiales subterrneo", una red de terroristas vinculados a las redes stay-behind US-controlados del tipo Gladio que en su opinin mantiene estrechos vnculos con Bin Laden, entre otros. (Rseau Voltaire, Nota informativa 235-236, 27 de septiembre de 2001) Meyssan resume la importancia histrica mundial del 9/11 en los siguientes trminos: Los ataques fueron por lo tanto no ordenados por un fantico que crea que estaba cumpliendo un castigo divino, sino por un grupo presente en el aparato de Estado norteamericano, que tuvo xito en la poltica que dicta al presidente Bush. En lugar de un golpe de Estado para derrocar las instituciones existentes, puede que no implique cambio de la toma del poder por parte de un grupo en particular escondido dentro de esas instituciones? (Meyssan 202 48) Esto significa que los criminales de septiembre siguen en libertad, y capaz de golpear de nuevo. LA RUSA VISTA DE INTELIGENCIA: NAMAKON La oposicin rusa Zaftra semanario, editado por el Russophile maverick Prokhanov Aleksandr, publicado el 16 de julio 2002 extractos de un alemn EIR nota de la agencia en el fondo de la tentativa de golpe de Estado interno de EE.UU. del 9/11. La tesis de la RIE fue que el ataque de Washington Nueva York y no podra haber ocurrido sin la complicidad witting de elementos corruptos de alto nivel dentro de las estructuras de mando militar y de inteligencia de Estados Unidos. Junto con este material, Zaftra incluy algunos comentarios sobre el asunto 11/9 de Namakon" - el seudnimo utilizado por un grupo de ex alto nivel Oficiales de inteligencia soviticos. Namakon acord que los acontecimientos del 11 de septiembre no podra haber ocurrido sin la complicidad de alto nivel mediante una red o faccin dentro de los militares de EE.UU.. Namakon tambin hizo hincapi en que la decisin del presidente Bush, inst el de Tony Blair y otros, en la noche del 11 de septiembre para aprobar y aceptar el artculo de portada de Bin Laden significaba una capitulacin de facto de la Presidencia de EE.UU. a los verdaderos organizadores del atentado y la adopcin de su poltica de confrontacin con el mundo islmico, segn la frmula de Huntington de choque de civilizaciones". Namakon tambin llam la atencin sobre el hecho de que tanto descuidada que el tratado de orquestacin de una alerta nuclear creciente entre los EE.UU. y Rusia era una parte crucial de la trama 11/9 golpista. Namakon vinculado explcitamente esta posibilidad de confrontacin termonuclear con el 08 2000 hundimiento del submarino nuclear ruso Kursk, la historia completa de lo que an no se ha dicho. Namakon escribi que esta hiptesis nos lleva a preguntarnos si la catstrofe del Kursk no podra haber
275

sido tambin una faceta incluye las operaciones del grupo putsch EE.UU., ya que un ataque de tal magnitud conducira necesariamente a una reaccin a gran escala por los militares y la poblacin rusa, creando un ambiente favorable a la escalada nuclear provoca. La escalada del incidente Kursk, que altos mandos militares rusos culparon varias veces sobre la presencia de submarinos de la OTAN cerca del lugar del hundimiento en el mar de Barents, vino peligrosamente cerca de tener xito. Un grave enfrentamiento fue evitado slo por una lnea telefnica de consulta directa entre el presidente ruso Putin y el entonces Presidente Clinton. Esta llamada telefnica fue seguida dentro de 48 horas por una visita muy inusual a Mosc por el director de la CIA, George Tenet. (Zaftra, 16 de julio 2002; EIR, 22 de julio de 2004) En el caso del 9/11, el paralelo inmediato fue la conversacin telefnica entre Bush y Putin, que, curiosamente, nunca es mencionado por un autor de otra manera bien informada como Bamford. Muchas de las funciones del anlisis desarrollado aqu con la ayuda de las fuentes israeles, francs y ruso, en particular, se han convertido en corriente en los crculos europeos bien informados. El 23 de agosto de 2002, en un momento en que la unidad de los neoconservadores de la guerra con Irak pareca estancado, una figura poltica influyente britnico hizo las siguientes observaciones a la periodista de investigacin difunto Mark Burdman de EIR: He observado, como usted tiene, la creciente oposicin, en Gran Bretaa, en los Estados Unidos, a la guerra de Irak. Ayer por la noche, se me ocurri algo que creo que es muy relevante. Creo que la gente que quiere que esta guerra de Irak tambin puede hacer algo drstico en los prximos das para recuperar el impulso. Algunos muy grande el terrorismo, tal vez. Est muy bien que existen estos desafos a la guerra de Irak. Pero no debemos perder de vista el hecho de que hay gente poderosa en Washington, que arranc en septiembre 11 aos pasado. Tienen su Plan A, que ahora est en problemas. Pero tambin tienen su Plan B, Plan C, el Plan D. Ellos pueden muy bien haber estado pensando hasta hace muy poco que su golpe de Estado que comenz el 11 de septiembre iba muy bien. Pero, de repente, tienen que volver a pensar. Y creo que estn desesperados, y capaz de mucho. (EIR, 23 de agosto de 2002) En otras palabras, la red golpista segua en su sitio, y podra recurrir a una nueva ronda de terrorismo. 11 DE SEPTIEMBRE 2001 - QU VERDADERO PRESIDENTE HABRA DICHO Ahora dejamos el terreno de lo que realmente ocurri, y nos movemos a una esfera hipottica en la que mejor podemos tratar de arrojar ms luz sobre los acontecimientos del 9/11. En este punto, un informe detallado y los plazos de lo que realmente pas detrs de las escenas en el 9/11 no se puede intentar. Sin embargo, podemos especular acerca de lo que un presidente honesto y valiente podra haber hecho. Este presidente no podra haber entendido inmediatamente el alcance total del 11/9 trama, sino que habra insistido en la responsabilidad poltica de los funcionarios nombrados y sobre una investigacin inmediata y exhaustiva. Algunos orientacin podra haber venido de un examen de la conferencia de prensa Ed Meese noviembre de 1986, que vol la tapa del escndalo Irn-contra, y que fue acompaado por el lanzamiento de Oliver North y John
276

Poindexter, el director NSC. El discurso en la noche del 11/9 podra haber sonado algo como esto: Mis conciudadanos: Hoy nuestro pas y nuestro sistema poltico han sido objeto de actos de gran envergadura de terrorismo. Estos son monstruosos crmenes contra la humanidad, y no van a quedar impunes. Enviamos nuestra solidaridad a los valientes bomberos, policas, militares y trabajadores de oficina que han llevado la peor parte de este asalto. Prometemos una remuneracin equitativa y la igualdad de las prdidas humanas de nuestros das. Voces insistentes e irresponsable se han planteado en mi propia Casa Blanca y en las agencias de inteligencia, y se han inspirado en los informes de los medios de comunicacin atribuyen estos ataques a los terroristas rabes o islmicos de Al Qaeda Bin Laden organizacin al. Pero este no es momento para decisiones rpidas o un juicio apresurado cuando se trata de la paz presente y el futuro del mundo. Es cierto que tenemos enemigos acrrimos de todo el mundo, pero las capacidades mostramos hoy parecen para ir ms all de los medios tcnicos y materiales disponibles a Al Qaeda. Tambin hay que recordar que, en las polticas imprudentes e irresponsables de mis predecesores, la CIA haba sido uno de los principales patrocinadores de Bin Laden y Al Qaeda. Si recordamos que el ataque contra el edificio federal en Oklahoma City en 1995, recordamos que las voces de los medios de comunicacin intentaron en las primeras horas de atribuir esa tragedia para el mundo rabe. Aunque estoy convencido de que todava no sabemos la historia completa de Oklahoma City, est claro que el mundo rabe no estaba involucrado. Hay demasiadas preguntas sin respuesta en este momento. Cmo eran los terroristas que parecen haber estado involucrado permitido entrar a los Estados Unidos y operar libremente en este pas? Por qu hubo ninguna defensa area durante un perodo de una hora y quince minutos? He ordenado una investigacin inmediata sobre esta cuestin, y, mientras tanto, he aceptado la dimisin del general Myers de la Fuerza Area, el vicepresidente del Estado Mayor Conjunto, y del general Bernardo de NORAD, cuya agencia fallado la la gente hoy en da. Tambin hay razones evidentes para creer que la CIA, el FBI, la NSA y el Servicio de Inmigracin y Naturalizacin no han realizado satisfactoriamente, en base a las cuentas fragmentarios disponibles hasta el momento. Por eso he aceptado la dimisin de los dirigentes de esos organismos y de sus principales representantes. He aceptado adems la dimisin del secretario de Defensa, y su adjunto, el Fiscal General, el Secretario de Transporte, y de mi asesor de Seguridad Nacional, ya que es evidente para m que no poda seguir sirviendo a la nacin con eficacia debido a la inmensa tragedia que ha ocurrido en su reloj. Con razn exigimos la rendicin de cuentas de los maestros, de los ingenieros del ferrocarril y de los mdicos. Por tanto, tenemos una razn ms para exigir la rendicin de cuentas y la responsabilidad de
277

los que se les ha confiado la gestin de los departamentos ejecutivos, varios de los cuales no nos han servido bien en la actualidad. Otra cuestin implica el colapso del World Trade Center se eleva varios minutos despus de haber sido impactado por los aviones. Estos eventos, como ustedes saben, representan una anomala absoluta en la historia de los rascacielos. En particular, no hay explicacin alguna por el colapso de la construccin de siete a las cinco de la tarde. En consecuencia, y de acuerdo con nuestras medidas urgentes para salvar a todas las vctimas que permanecen en los escombros, que estoy pidiendo la Sptima Divisin de Montaa de Fort Drum, Nueva York, para tomar el control del sitio del World Trade Center, acordonando apagado como una escena del crimen y la adopcin de medidas inmediatas para preservar las pruebas que debe tener para determinar lo que realmente sucedi. Ser eliminado Ninguno desechos, de metal antes de un estudio forense completo tiene ha llevado a cabo. A diferencia de las cuentas de los medios de comunicacin, no hemos sido capaces de identificar el objeto volador que aparentemente golpe el Pentgono, aunque parece probable que no se trataba de una Boeing 757, por lo que difcilmente podra haber sido Estados vuelo 73. En cuanto a la tragedia ms Shanksville, estamos investigando si este avin fue derribado por nuestras propias fuerzas, y por qu. Todos los sitios del accidente estn siendo protegidos por las unidades militares, actuando bajo mis rdenes directas, cuya lealtad a la Constitucin est fuera de toda duda. La pregunta principal es si los criminales que actuaron hoy gozaban del apoyo o la colaboracin dentro de nuestro propio pas e incluso dentro de nuestro propio gobierno. He creado una unidad especial de investigadores federales que actuarn bajo mis rdenes directas, y que se informe a m y slo a m. La primera tarea de esta unidad ser determinar por qu no haba defensa area, en violacin de los procedimientos operativos estndar de NORAD y la FAA. Otra tarea ser examinar toda la lista de agentes del FBI y la CIA dobles actualmente infiltrar grupos terroristas y su gestin, con el fin de identificar los posibles factores de colusin. Otra tarea ser determinar qu nuestros procedimientos de la lista de visin y otras formas de vigilancia no eran eficaces en el cribado de llos criminales fuera. En lo que se refiere al FBI, insto al Congreso a unirse a m en romper esta agencia trgicamente disfuncional. Despus de Ruby Ridge, Waco, el laboratorio del FBI, Wen Ho Lee, los Juegos Olmpicos de Atlanta y Richard Jewel, los documentos retenidos en la McVeigh caso, ahora con 11 septiembre de 2001. El FBI no se ha recuperado de la corrupcin y la mala gestin inculcado durante el reinado de cincuenta de J. Edgar Hoover, un hombre al que hoy conocemos haber sido aptos para un cargo pblico. El FBI tiene muchos dedicados servidores pblicos, pero estn atrapados hoy en una estructura de la incompetencia, la corrupcin, y peor. En consecuencia, estoy poniendo
278

el FBI en suspensin de pagos por orden ejecutiva, con efecto inmediato, esta agencia operar por el momento bajo la direccin de mi asistente especial para la seguridad interna. Al determinar el alcance de lo que pas hoy, necesito la ayuda de todos nuestros ciudadanos. Si usted sabe algo importante acerca de lo que pas hoy, quiero orlo. Llame a la Casa Blanca y hablar con uno de mis colaboradores, que estn movilizados para atender sus llamadas. Si ver a nadie, incluidos los agentes federales sobre todo, el intento de manipulacin de pruebas, o si un agente federal que intenta intimidar a decir que vio o escuch algo que no ves, quiero saber sobre eso, tambin. Tambin estoy decidido a averiguar si los servicios de inteligencia extranjeros o ciudadanos extranjeros han participado en los eventos de hoy. Yo nombro a m mismo como director temporal de la CIA, y como tal voy a realizar una revisin exhaustiva de las operaciones extranjeras en suelo americano. Ninguna agencia extranjera estar exenta, y te prometo un informe completo avances iniciales. Adems de las investigaciones inmediatas que he mencionado hasta ahora, tambin estoy contratando a una comisin de investigacin para estudiar los eventos de hoy y ofrecer una segunda opinin sobre lo que pudo haber salido mal. Estoy pidiendo el senador Byrd para ser el presidente de este rgano, y Lawrence Walsh, un republicano, el ex Irn-Contra fiscal, para ser el vicepresidente. He invitado al ex secretario del Tesoro O'Neill, el ex presidente Carter, el General Zinni, ex gobernador Ryan de Illinois para servir. Tambin estoy solicitando activamente la participacin de los extranjeros y acadmicos que han sido crticos de las polticas gubernamentales de los ltimos aos. Estoy invitando a Susan Sontag, Eric Foner, Noam Chomsky, Chalmers Johnson, Howard Zinn, y Seymour Hersh para convertirse en miembros de la comisin de investigacin. Que jueguen los abogados del diablo, si lo desean, siempre y cuando se obtiene la verdad y la justicia. Todos ellos recibirn las autorizaciones de seguridad necesarias directamente de m en lo personal, si es necesario. Voy a supervisar personalmente la rpida desclasificacin de documentos segn lo recomendado por la comisin de investigacin con el fin de educar al pblico sobre las conclusiones de la junta. Todos recordamos el fracaso de la Comisin Warren, que el hecho de no se repetir durante mi presidencia. Recuerdo las palabras del presidente Eisenhower a raz del asesinato de Kennedy: el pueblo estadounidense, coment que no se precipitaron. Les pido que apoyen a su gobierno y de sus instituciones constitucionales, y no ceder a las voces del odio, el miedo, la agresividad y paranoia. Te prometo que la justicia rpida se representar para los que nos han golpeado hoy, sin importar quines resultan ser.

279

Estos ataques cobardes no obligarn a esta gran nacin, por supuesto, no van a obligarnos a convertirnos en algo que no somos. Vamos a seguir siendo nosotros mismos. Vamos a seguir adelante en la gran tradicin estadounidense de la Doctrina Monroe, la Poltica del Buen Vecino, el sistema de Bretton Woods, el Plan Marshall, y las cuatro libertades de la Carta del Atlntico, a partir de la liberacin del miedo. Nuevos ataques no se pueden descartar en los prximos das y semanas. Debido a la oficina que sostengo, y debido a las responsabilidades constitucionales que debo cumplir, les pido su apoyo - No importa lo que pueda suceder en los prximos das y semanas. Buenas noches. 25 de septiembre 2001 - qu verdadero presidente habra dicho Un verdadero presidente habra mir discursos de Cicern contra Catilina, con el cual orador que haba entrado en el Senado romano para detener el inminente golpe de Estado del Lucius aristcrata arruinado Sergio Catilina en el 63 antes de Cristo, que haba planeado para tomar el poder a travs de una masacre de los lderes polticos romanos. l habra sido consciente del general De Gaulle 1962 discurso en el que expres su determinacin de derrotar el intento de golpe de cuatro generales fascistas en Argel. Mis conciudadanos: Esta noche me gustara presentar, como haba prometido, un informe sobre las investigaciones de los sucesos del 11 de septiembre, las investigaciones que han sido la principal tarea de su gobierno durante las ltimas semanas. Las noticias que le traen esta noche son muy graves, y se relacionan con los acontecimientos tempestuosos de los ltimos das que se sabe que en su totalidad o en parte. Como muchos de ustedes saben, durante la maana del 9/11, la Casa Blanca recibi una llamada telefnica diciendo: ngel es el siguiente. Angel" fue la palabra clave de alto secreto designar mi avin oficial, Air Force One, por lo que este era una amenaza de derribar el Air Force One. Tambin haba algo ms: cuando me di cuenta de inmediato, era muy posible que esta llamada telefnica haba hecho venir de los autores de los ataques terroristas del 9/11. Si eso era as, exista la clara posibilidad de que este grupo, quien quiera que fuese, tambin tenido acceso a otras palabras de cdigo de alto secreto utilizado por nuestro gobierno. Esto significaba que no haba peligro inminente de que la banda terrorista podra tener las palabras de cdigo y seales relacionadas que podran ser utilizados para atacar misiles termonucleares contra objetivos en el extranjero - o incluso aqu en casa. Un duplicado del maletn conocido como el ftbol", que me sigue a todas partes, podra estar en manos de los conspiradores. Decid de inmediato para proceder lo antes posible a la sede del Comando Areo Estratgico en Nebraska con una pequea fuerza de guardaespaldas con el fin de contraorden, por la presencia fsica inmediata del comandante en jefe, cualquiera y todos los rdenes de ataque ilegales que pueden ser emitidos por la red terrorista rogue que tena la guerra tan claramente declarada en nuestro pas. Mi intencin era la de asumir el control directo y personal de las fuerzas de disuasin nuclear de este pas, dondequiera que se encuentren.
280

Durante mi vuelo a Nebraska, recib una llamada telefnica que presenta esta amenaza en forma ms concreta. La llamada proceda de un hombre que se identific como portavoz de una organizacin secreta de agentes clandestinos y las fuerzas especiales claramente subversivo y el grupo insurgente que acta como herramienta de un crculo de personas muy poderosas, ricas, y despiadado. Este portavoz me dijo que su organizacin haba orquestado los ataques contra el World Trade Center y el Pentgono como un medio de invertir la inexorable decadencia del poder estadounidense en el mundo - un proceso que yo y mis predecesores elegidos haba sido totalmente negligentes al permitir, que afirmado. Tambin exigi que inmediatamente hacer una declaracin pblica televisada identificacin de Al Qaeda, Osama Bin Laden, Afganistn, e Iraq como los responsables de los ataques terroristas, y el anuncio de los planes de nuestro gobierno para invadir y ocupar estos dos pases. Irn, Pakistn y Arabia Saud, aadi, podran tener que venir ms tarde. Si no he logrado aceptar este ultimtum, los conspiradores estaban decididos a utilizar las palabras de cdigo de lanzamiento nuclear en su poder para destruir Cairo, Bagdad, Tehern, Rabat, Tnez, Karachi, Yakarta, Damasco, Pyongyang, Riyad, La Habana, y posiblemente otras ciudades. Eso comenzara 100 aos de la guerra de civilizaciones, me dijeron, y una vez que haba comenzado, nada poda detenerlo. Le dije a este portavoz que l y su grupo, adems de ser culpable de alta traicin, fueron cortejando suicidio. La Federacin de Rusia podra interpretar los disparos de misiles como el inicio de un primer ataque de EE.UU. contra objetivos rusos, y podra responder mediante el inicio de los procedimientos de puesta en marcha bajo ataque, en un intento de utilizar sus activos nucleares contra nosotros antes de ser destruidos en el suelo. La Repblica Popular de China podra responder de la misma manera. Estos pases tambin podran concluir que nuestro gobierno haba sido tomado por locos, y que su nica esperanza de salvacin podra estar en el uso de medios militares en contra de nosotros. El portavoz del grupo de conspiradores respondi que esos peligros son reales, pero que dependa de m para evitar este peligro mediante la concesin de las demandas de los controladores terroristas, que haban venido a los ataques de Estados Unidos contra Afganistn e Irak, con el derrocamiento del el gobierno de Arabia Saudita probablemente a lo largo del camino. El grupo terrorista, se jact, dio la bienvenida el sangriento conflicto global que pareca temer, e incluso considerado la perspectiva de una guerra mundial que envuelve el planeta como preferible a la disminucin relativa de los Estados Unidos por la que dijo que yo y los que como yo fuera responsable. En este momento, nuestro pas enfrenta el peligro ms grande de toda nuestra historia. Para aceptar el ultimtum de los conspiradores y para hacer la guerra en contra de su lista de objetivos de los estados rabes e islmicos habran arrojado los Estados deriva Unidas sobre un ocano de chantaje, mentiras, y las aventuras. Los chantajistas siempre aumentan sus demandas, y la adiccin al terrorismo de la red criminal victorioso podra haber envenenado la vida nacional durante dcadas, o incluso durante siglos. Si hubiese capitulado, habra sido una marioneta de los conspiradores durante el tiempo que permanec en el cargo, de hecho, para el resto de mi vida. Por otro lado, el peligro de una guerra mundial no se hizo esperar. Decid que el nico curso honorable coherente con mi juramento de preservar, proteger y defender la Constitucin era desafiar a los terroristas. En este punto, habamos llegado a la sede de la SAC en Nebraska. Me despedido de mi conversacin con el portavoz de los conspiradores. En este punto, he activado varias unidades del Servicio Secreto y la inteligencia del ejrcito al mando de oficiales recogidos a mano cuya lealtad constitucional, saba que
281

poda confiar. Yo les inform de lo que saba hasta el momento, y les dio la tarea de encontrar la red terrorista rogue y erradicarla. Estos hombres y mujeres buenos patriotas fueron a trabajar a la vez, y dentro de las 72 horas, los rasgos principales de la trama eran evidentes. Permtanme resumir lo que hemos aprendido hasta ahora. Un grupo de miembros de Al Qaeda, manipulado por una camarilla de renegados agentes de la CIA, haba elegido 11 de septiembre para secuestrar varios aviones, los obligan a aterrizar, y el uso de los pasajeros como rehenes para extorsionar a la liberacin de algunos presos detenidos en Egipto y Arabia Arabia. Entre estos agentes de Al Qaeda haba varios agentes dobles, tambin bajo el control de elementos criminales en nuestra propia comunidad de inteligencia. Eran personas disolutas y el mal, que haban sido entrenados usando la infraestructura dejada por el escndalo IrnContra. La Defensa area ese da estaba completamente ausente, en parte debido a cuatro ejercicios areos que tenan lugar al mismo tiempo en diferentes partes de Amrica del Norte. Un nmero de oficiales en puestos crticos en NORAD, su oficina regional en Roma, Nueva York, y en el FAA parece haber sido parte en el complot. Por una especie de inercia colectiva, ignoraron los procedimientos operativos estndar bien conocidos y de larga data que rigen la cooperacin de la FAA y el NORAD, y fueron capaces de desviar nuestros pocos restante combate interceptores, sobre el Ocano Atlntico en un caso. Ms arrestos son inminentes, como resultado de las investigaciones en curso en esta rea. Lo que los miembros de Al Qaeda aparentemente no saban era que el avin que haban elegido para secuestrar haba sido equipado con una nueva tecnologa que permite tomar el control de estos aviones y operar con ellos por control remoto desde un centro de mando en tierra. Fue esta nueva tecnologa, y no las habilidades dudosas de los secuestradores, lo que permiti a los aviones para alcanzar sus objetivos con tal precisin. Pero incluso los impactos directos de los dos planos no podra haber sido suficiente para derribar las torres. Segn la informacin que hemos desarrollado, el colapso del World Trade Center edificios de uno, dos y siete fue el resultado directo de la demolicin controlada - el resultado de cargas explosivas que haban sido colocados en estos edificios durante los das y semanas anteriores por el terror red, que se infiltr en los edificios bajo la apariencia del personal de limpieza y seguridad. Todava no hemos sido capaces de resolver todos los problemas planteados por el colapso de las torres gemelas, ya que las fuentes de energa parecen haber estado en el trabajo que van ms all del mbito de la tecnologa convencional de hoy. Tendr ms para informar sobre esto ms adelante. Mientras tanto, lamento informar que he tenido que ordenar la detencin del alcalde de Nueva York, que intent varias veces para lograr la destruccin de pruebas en la escena del crimen. En cuanto al Pentgono, fue golpeado por una fuerza area de EE.UU. misil de crucero lanzado desde un avin por encima de Virginia Occidental, y no por uno de los aviones secuestrados. Todava no hemos podido determinar qu pas con vuelo 77 de American, y hacemos un llamamiento a la ciudadana a venir en nuestra ayuda en este asunto. El lanzamiento del misil de crucero fue el trabajo de una unidad de la Fuerza Area en todo Ohio, y estos traidores han sido todos detenidos.
282

El avin que se estrell en Shanksville fue cnicamente derribado por la accin de un lunar rebelde colocado en una posicin muy sensible al NORAD. Este topo era consciente de que los pasajeros haban retomado el control de la aeronave de los secuestradores con armas ligeras, y se dio cuenta de que el interrogatorio de los secuestradores a bordo habra revelado las dimensiones crticas de la trama real en el que los secuestradores, aunque ciertamente actuando con intencin criminal, finalmente fueron meros peones prescindibles. El topo NORAD tambin tema que un examen de la aeronave podra revelar la presencia de la tecnologa de control remoto, que tena por alguna razn no funcion. En consecuencia, el topo cnicamente dirigida jet interceptores para destruir el avin, a pesar de que estaba muy lejos de cualquier objeto de inters para los secuestradores. Varios funcionarios del FBI y los agentes han sido acusados de obstruccin a la justicia, sino que han sido acusados de destruir las cintas de las cmaras de seguridad en el Pentgono, e intimidar a testigos en el Pentgono y en Shanksville. Los miembros del laboratorio del FBI y el equipo de la NTSB se han descubierto tratando de sabotear las grabadoras de voz de cabina de los aviones en cuestin, las grabaciones que hemos escuchado son consistentes con el relato de los acontecimientos del 9/11 que acabo de describir. Lamentablemente, tengo que hacer frente a los tres misteriosos suicidios de los rangos ms altos de nuestro gobierno, que han causado muchas especulaciones en los ltimos das. El vicepresidente fue encontrado muerto en su bunker en el sitio R el pasado jueves, el juez ha dictaminado este un suicidio, y se ha establecido que la causa de la muerte fue una pldora de cianuro de potasio. El mismo hallazgo ha sido entregado en el caso del ex subsecretario de Defensa unas horas ms tarde ese mismo da. La muerte del vicepresidente del Estado Mayor Conjunto por una herida de bala en la cabeza en el Pentgono en torno a este mismo tiempo, tambin se ha descartado el suicidio. Slo puedo confirmar que las rdenes de detencin de los tres haban sido emitida por un gran jurado federal empanelled para investigar los trgicos acontecimientos del 11 de septiembre. El motn del batalln de la Fuerza Delta con sede cerca de Fort Bragg, Carolina del Norte, ha sido sofocado por las tropas leales y aviones. El atractivo del comandante rebelde de una rebelin militar contra el gobierno legal y por un golpe de Estado militar ha sido ignorado. Como tambin saben, un alto ex funcionario antiterrorista y varios otros altos funcionarios de la CIA y el FBI han estado desaparecidos desde hace ms de dos semanas, y se supone que han huido al extranjero. Puedo confirmar que la orden de arresto han sido emitidas por estas personas. Varios periodistas tambin han desaparecido, y esto tambin puede estar relacionado con la reciente agitacin. Les puedo asegurar que nuestros procedimientos constitucionales son tan vigorosa como lo han sido siempre, que el hbeas corpus se mantiene vivo y bien, y con toda su fuerza. No tenemos crceles secretas y no secretas prisioneros, y voy a tolerar ninguna. Nuestros tribunales abiertos siguen funcionando, y van a seguir hacindolo. Hemos descubierto la complicidad entre la red golpista de ese pas y una serie de organismos de inteligencia extranjeros. Uno de ellos es el MI-6 britnico. Despus de la redada de Scotland Yard en la sede del MI-6 en Oxford Circus, y despus de la renuncia
283

del Sr. Blair, espero con inters trabajar con el nuevo primer ministro del Partido del Trabajo para erradicar todos los elementos insurrectos restantes. Seguimos observando la situacin en varios otros pases que consideramos que puede haber estado involucrado en el 9/11 conspiracin. Lamento que el general Sharon se ha negado a cooperar, e invito al Congreso a considerar lo que puede ser necesaria la respuesta. Me gustara agradecer al presidente Putin de la Federacin Rusa y los dirigentes de la Repblica Popular de China por su sabidura y moderacin, especialmente durante la maana del 9/11, cuando la red rebelde participa en los preparativos visibles para el lanzamiento nuclear. Estoy seguro de que las grandes potencias, con resistido la tormenta, sern capaces de volver a la senda de las medidas de fomento de la confianza en nuestra cumbre la prxima semana. Ms detalles se darn a conocer tan pronto como sea posible. En conclusin, permtanme decir unas palabras sobre el estado del mundo. No afirmo que el terrorismo es una consecuencia espontnea de la pobreza y la miseria. De hecho, yo afirmo lo contrario: el terrorismo se organiza generalmente por una agencia externa, a menudo por un gobierno o de una red que opera dentro de un gobierno. Pero lo cierto es que la pobreza y la miseria proporcionan el ambiente indispensable en el que los grupos terroristas pueden reclutar o ser creado por las agencias de inteligencia. En el mundo de hoy, hay cerca de 2 millones de personas que estn tratando de sobrevivir con menos de 1 dlar por da. Hay unos 600 millones de damnificados - que equivale a cerca de toda la poblacin de Europa. Acerca de uno y medio millones de personas no tienen agua limpia para beber. Con cerca de mil millones de personas desempleadas, la tasa de desempleo en el mundo es de aproximadamente 33%, alrededor de un tercio. Cundo fue que ocurri en nuestro pas durante la dcada de 1930, que se llama que una gran depresin, y por lo tanto debemos reconocer la existencia de una depresin econmica mundial de gravedad sin precedentes de hoy. Dos tercios de las personas en el mundo - 65% - nunca han hecho una llamada telefnica. Alrededor del 40% no tiene acceso a la electricidad para uso domstico, yo llamara a eso una clara necesidad de electrificacin rural y urbana. Cada da en este mundo nuestro, unos 40.000 seres humanos perecen de desnutricin y de enfermedades fcilmente tratables como la diarrea. Otra 40.000 pierden la vida cada mes como resultado de la guerra, todo lo cual es absolutamente intil y que ha sido a menudo cnicamente fomentada por los intereses econmicos extranjeros, me estoy refiriendo a la crisis en frica ms especficamente. En frica, el nivel de vida de la familia promedio ha disminuido en un 20% en los ltimos veinte aos. Ochenta y nueve pases estn peor de lo que eran a principios de la dcada de 1990. 175 millones de personas salen de sus pases de origen cada ao en la desesperada bsqueda de puestos de trabajo y la comida - un 3% de la humanidad. El precio de un esclavo humano en los mercados de esclavos del sur de Europa en este momento es alrededor de 4.000 euros. En el medio de todo esto, los doscientos cincuenta y ocho personas ms ricas del mundo poseen ms de la forma de activos y otros bienes de los 3 mil millones de personas ms pobres. Cuando doscientos cincuenta y ocho poseen ms de la mitad de la poblacin humana del mundo, espero que usted estar de acuerdo conmigo en que un mundo as no puede ser estable. Sin embargo, este es el mundo que se abre ante nosotros. Voy a utilizar mis poderes como presidente para mejorar esta situacin por todos los medios a mi alcance, y hago un llamamiento al Congreso y a todos los ciudadanos para apoyar
284

estos pasos para un nuevo orden econmico mundial que sea ms justo, ms equitativo, ms prspero y ms dinmico. Ahora hemos sido probados en el crisol de una crisis brutal. A partir de esta experiencia hay que tener renovada devocin a nuestros mejores valores. La dcada de la globalizacin se ha revelado como un fracaso colosal, para nosotros mismos y para los dems. Tenemos que encontrar una manera mejor, ms humana, ms equitativa de la organizacin de los asuntos de este planeta. Para ello, tenemos que trabajar muy de cerca con casi doscientos Estados soberanos, y trabajar en los detalles con ellos, ya que cada pas tiene el derecho inherente al desarrollo econmico, la ciencia, la tecnologa y la dignidad. El viejo imperialismo niega estos, y el viejo imperialismo est ahora en el junkheap de la historia. En los das por venir, mis dos estrellas polares sern la paz y el desarrollo econmico, visto como las dos caras de la misma moneda. Nuestro mundo se ha vuelto varias veces en el ltimo mes, pero estoy ms seguro que nunca de que puedo contar con el apoyo del pueblo estadounidense en conseguir el mundo de nuevo en el camino correcto. Les pido que una vez ms para recordar a las vctimas de la reciente tragedia en sus oraciones. Buenas noches. CONCLUSIONES Hasta ahora hemos llegado a las siguientes conclusiones: 1. La afirmacin del gobierno de que los llamados secuestradores operan sin ser detectados por la vigilancia oficial es insostenible, y la evidencia es fuerte que los presuntos secuestradores actuaron en coordinacin con una faccin dentro del propio gobierno. Los secuestradores eran por lo tanto, en todos los agentes dobles fungibles probabilidad o, ms claramente, chivos expiatorios. 2. La afirmacin del gobierno de que los cuatro aviones secuestrados supuestamente fueron tomadas y pilotados por los cuatro secuestradores acusados identificados por el FBI est en o ms all de los lmites de la realidad fsica y tcnica. Los aviones eran con toda probabilidad guiado a sus objetivos por alguna forma de acceso remoto o mando a distancia. 3. La afirmacin del gobierno de que los fallos de la defensa area fueron causados por la niebla de la guerra es cojo y absurdo. Defensa area era, con toda probabilidad saboteado por los topos que operan dentro del gobierno. 4. La afirmacin del gobierno de que un Boeing 757-200 estrell contra el Pentgono es fsicamente imposible. Por lo tanto, algn otro tipo de objeto volador, posiblemente un misil de crucero, se debe considerar. 5. La afirmacin del gobierno de que las Torres Gemelas del World Trade Center se derrumbaron como resultado del impacto de los aviones y del posterior incendio es fsicamente imposible. La cada de las torres no se puede explicar sin la hiptesis de la demolicin controlada de alguna forma, posiblemente incluyendo mtodos no convencionales que emplean nuevos principios fsicos. 6. La afirmacin del gobierno de que el World Trade Center 7 se derrumb a las 5:20 pm EDT del 11 de septiembre puramente como resultado de fuego es fsicamente imposible. El colapso del WTC 7 es coherente con la demolicin controlada del tipo convencional.
285

7. La afirmacin del gobierno de que Estados vuelo 93 se estrell debido a las acciones de los secuestradores oa causa de una lucha en la cabina es fsicamente imposible, dado el patrn en el que se distribuy entre los escombros. Todos los indicios apuntan hacia la hiptesis de que United 93 fue derribado por aviones militares de EE.UU.. 8. La negativa del gobierno a investigar abuso de informacin privilegiada en American Airlines y United Airlines opciones de venta, el embargo al por mayor y la destruccin de pruebas, la intimidacin sistemtica de los testigos por el FBI, y una serie de otros incidentes apuntan inequvocamente a un intento de encubrimiento por parte de la todo gobierno y el establishment EE.UU.. BUSH EN EL INFIERNO En la parte inferior del Infierno de Dante, en esa tercera parte del noveno crculo de los traidores que se llama Tolomea, Dante y Virgilio se encuentran con cierta Alberigo Frate de Faenza. Tolomea est dedicado a esa especie de traidores que han traicionado a sus propios invitados. La peculiaridad de Frate Alberigo es que l es aparentemente vivos en la tierra, incluso mientras su alma est siendo atormentado en las profundidades del infierno. Frate Alberigo explica que en los casos de traicin particularmente atroz, la maldita alma se separa del cuerpo y desciende directamente al infierno. El cuerpo sigue vivo, pero es operado por un demonio durante el resto de su vida natural. Algo similar le pas a Bush cuando l traicion su juramento girando el gobierno de EE.UU. a la red golpista, el 9/11. El demonio ha tenido el control desde entonces.

Tipo E

286

X: NTRAX

Los incidentes de ntrax en octubre de 2001 debe considerarse como una parte integral de toda la operacin 11.09. Los ataques terroristas del 9/11 fueron muy eficaces en aterrorizar poblaciones urbanas, ya que nadie saba cuando otra ciudad podra ser golpeada y con qu medios. Pero qu pasa con los vastos suburbios, y lo que de Amrica rural? Aqu aviones kamikaze, gas venenoso y las bombas sucias eran muy poco probable. Pero todo el mundo en el pas tuvo un buzn, y ahora ese buzn podra convertirse en el sistema de entrega de una enfermedad mortal. Incluso la persona ms humilde y oscura que viven en el lugar ms remoto nunca poda estar seguro de que una pieza de correo basura en el buzn no haba rozado un sobre lleno de esporas de ntrax letales. La rutina diaria ms inofensivo, el de control de la caja, de repente se convirti en un tenso encuentro con el mundo de la guerra biolgica. Ataca el ntrax tambin proporcion un pretexto ms que bienvenidos para la administracin Bush y el FBI que reducir y retrasar las pruebas en curso en 11/9. Las cartas con ntrax siempre una razn para volver a asignar agentes del FBI al nuevo peligro, antes de que llegaran desenterrar cualquier lugar cerca de los secretos explosivos del 9/11. El 10 de octubre, los activos del FBI fueron trasladados fuera de la investigacin 11/9 con la explicacin de que eran necesarios para la emergencia ntrax. Al mismo tiempo, los ataques con ntrax, si bien considerado, pueden llegar a ser el taln de Aquiles de toda la operacin de 11/9, ya que es aqu donde la relacin de causa y efecto que alcanza en los laboratorios de armas seguras y las instalaciones militares del gobierno federal de EE.UU. es la ms obvia. El ntrax no puede ser sintetizado por un grupo de cabezas de trapo en una cueva lejana. ntrax como arma slo se puede obtener en las instalaciones de armas biolgicas del Ejrcito de EE.UU. en Fort Detrick, Maryland, y en muy pocos otros centros del mismo tipo controlado por otros gobiernos. La existencia de ntrax como arma es ipso facto un caso fuerte para la colusin del gobierno de EE.UU. en ataques terroristas en este pas. Los casos de ntrax tambin proporcionan un estudio de caso en el FBI obstruccin de la justicia. Despus de las cartas con ntrax fueron utilizados como pretexto para recortar por las bsquedas del 9/11, los agentes lo reasignado a cabo prcticamente nada. Durante mucho tiempo, la agencia pretende que cualquier microbilogo podra haber sido el asesino. Sin embargo, el nmero de posibles sospechosos de ntrax fue, por supuesto mucho ms pequeo - que se contaban por docenas, o menos. Pero, con el fin de definir una lista de sospechosos realista, el FBI habra tenido que admitir que la fuente ms probable de los ataques con ntrax fueron los laboratorios del gobierno s mismos, y eso era algo que el FBI claro que no quera hacer, no sea que esta revelacin sea Proyectado hacia atrs en 11/9. Despus de un rato Stephen Hatfill, un ex investigador supuestamente disgustados biowar con un curriculum vitae y opiniones siniestra, y por lo tanto un chivo expiatorio de distraccin probable, fue identificado como una persona de inters. Fue vilipendiado por filtraciones del FBI, pero nunca
287

acusado. El FBI hizo una demostracin Potemkin de una investigacin mediante el drenaje de un estanque cerca de Frederick, Maryland, pero Hatfill nunca fue acusado. Tambin podemos notar de pasada que la respuesta del gobierno EE.UU. de los casos de ntrax seal el grado de estratificacin oligrquica en esta sociedad. Bush y la Casa Blanca Personal de la Casa comenz a tomar Cipro, un antdoto contra el ntrax, antes de los ataques, incluso iniciadas. Los miembros del Congreso y funcionarios del Congreso llegaron Cipro tan pronto como se encontraron cartas con ntrax en el Capitolio, y sus oficinas fueron cerradas al instante. En el caso de los trabajadores de correos negro, el Servicio Postal de espera a seguir trabajando en las instalaciones contaminadas, mientras que al mismo tiempo hubo una marcada reticencia a dar Cipro gratuito a estos trabajadores. El jefe de la USPS, nombrado por Bush, dijo que cualquier crtica de cmo se pas la agencia fue de ayuda y apoyo a los terroristas. No podemos excluir la hiptesis de que los casos de ntrax fueron pensados para convertirse en una epidemia mucho ms grande, que podra haber cobrado miles de vidas en lugar de slo unos pocos. Finalmente, en los casos de ntrax, tenemos un caso prima facie de orientacin poltica. Los primeros destinatarios de cartas con ntrax fueron un peridico tabloide que haba sido destacado en la difusin de la alteracin del orden pblico y en ocasiones la conducta ilegal de Bush 43 dos hijas que abusan de sustancias. Otros receptores, como los senadores Daschel y Leahy, eran posibles fuentes de oposicin a la Ley Patriota y otras medidas liberticidas exigidos por Bush y Ashcroft. Entre el 10 de octubre y 11 de octubre se haba informado slo una semana despus de que el primer caso de ntrax, el FBI contact a la Universidad de Iowa en Ames, Iowa. Durante setenta aos, esta universidad ha mantenido un completo repositorio de muestras de todas las cepas conocidas del patgeno ntrax. Esta universidad era, adems, la fuente que proporcion muestras de ntrax patgeno a los investigadores que buscan curas, y tambin a los laboratorios que tratan de arma con el patgeno. Inmediatamente despus de esta llamada telefnica por parte del FBI, de la Universidad de Iowa destruy el depsito de ntrax Ames. Si bien no es difcil imaginar las historias de portada del FBI podra haber utilizado para obtener este resultado, tambin es claro que el repositorio Ames podra haber sido la clave para resolver definitivamente el caso de cartas con ntrax. Anlisis de las esporas de ntrax en las cartas por tcnicas qumicas y ADN identific estas esporas como pertenecientes a la cepa Ames. Con la ayuda de las muestras recogidas en el repositorio, que habra sido posible identificar con gran precisin la partida especfica de la que las cartas con ntrax se haban llenado, junto con un rastro de papel que lleva a la agencia a la que la muestra haba sido trasladado. Como el New York Times inform: Poco despus de que el primer caso de ntrax se levant, el FBI dijo que no tena nada que objetar a la destruccin de una coleccin de muestras de ntrax en la Universidad Estatal de Iowa, pero algunos cientficos involucrados en la investigacin ahora dicen que la recogida puede haber contenido pistas genticas valiosas para la investigacin. Los investigadores criminales no han visitado muchas de las empresas, laboratorios e instituciones cientficas con el equipo o la capacidad de hacer el tipo de ntrax altamente potente enviado una carta al senador Tom Daschle, lder de la mayora. Cuando los investigadores han llevado a cabo entrevistas, a menudo parecan hacer
288

preguntas generales con pocas probabilidades de obtener nuevas pruebas, dijo que varios directores de laboratorio. EVIDENCIA DESAPARECE El mes pasado, despus de consultar con el FBI, la Universidad Estatal de Iowa en Ames destruye las esporas de ntrax recogidos durante ms de siete dcadas y se mantiene en ms de 100 viales. Una variante de la cepa denominada Ames haba sido implicado en la muerte de un hombre de Florida de ntrax por inhalacin, y la universidad estaba nervioso por la seguridad. Ahora, ha surgido una controversia, con cientficos de dentro y fuera del gobierno diciendo que la prisa por destruir las esporas puede haber eliminado la evidencia crucial sobre el ntrax en las cartas enviadas al Congreso y los medios de comunicacin. Si todava existe el archivo, sera de ninguna manera resolver el misterio. Pero los cientficos dijeron que una coincidencia exacta entre el ntrax que mataron a cuatro personas y una cepa particular de la coleccin podra haber ofrecido pistas sobre cundo haban aislado la bacteria y, tal vez, lo ampliamente que se haba distribuido a los investigadores. Y eso, a su vez, podra haber dado a los investigadores importantes pistas sobre la identidad del asesino. No importa qu tan cientficamente analfabeta que sean, la respuesta refleja de cualquier detective real sera de vetar la destruccin de pruebas nada remotamente parecido, o incluso de una clave para interpretar la evidencia. Pero esta vez, el FBI estaba suplicando ignorancia. Segn Bill Tobin, un ex metalrgico forense que haba trabajado en el laboratorio del crimen del FBI infame y plagada de escndalos en Washington DC, La oficina fue capturado casi tan desprevenidos y sin preparacin como el pblico fue para estos eventos. No es slo realista pedir a 7,000 agentes para convertirse en una noche lo suficientemente bien informados sobre los agentes bioterroristas [sic] y los posibles medios de sustraccin de los objetos y cmo podran ser diseminados letalmente a un pblico estadounidense. Dr. Martin Jones, un experto ntrax en la Universidad Estatal de Louisiana, coment: Si esas culturas estaban todava vivos que podran haber ayudado a aclarar la historia embarrado" de las esporas que se encuentran en las cartas. Ronald M. Atlas, el presidente electo de la Sociedad Americana de Microbiologa, el mayor grupo del mundo de los profesionales germinales," vio grandes implicaciones legales en la destruccin de pruebas. Potencialmente," dijo, se pierde la evidencia que han sido de gran utilidad" en la investigacin jurdica. (New York Times, Los expertos ven Pasos en falso del FBI poner trabas Consulta ntrax", 11 de noviembre de 2002) El FBI estaba obviamente fuera de sabotear su propia investigacin. Este es otro caso de obstruccin manifiesta de la justicia por el grano de arena FBI. La comisin 11/9 no tiene en cuenta la historia de ntrax en general y la obstruccin de la justicia por el FBI. A partir de una semana despus del 9/11, las cartas con ntrax comenzaron a llegar a las oficinas de The Sun, un tabloide con sede en Florida, de los senadores Daschle y Leahy, NBC News, y el New York Post. El 5 de octubre, Bob Stevens, editor de fotos de The Sun, muri de ntrax. Un nmero de trabajadores de correos en Washington DC tambin sucumbi. Un total de cinco personas murieron. Las esporas de ntrax que se encuentran en las cartas eran
289

el producto de molienda muy sofisticado, y se recubrieron con un producto qumico, la slice, que es nico para laboratorios de EE.UU., el ntrax iraqu, por el contrario, se recubren con bentonita, una mezcla de slice y aluminio. Una gran cantidad de publicidad se le dio a una serie de informes por Barbara Hatch Rosenberg, un ex funcionario del gobierno y microbilogo de la Universidad Estatal de Nueva York, que tambin trabajaba para la Federacin de Cientficos Americanos. El trabajo de Rosenberg fue apoyada con entusiasmo por el Instituto Internacional de Estocolmo para la Paz (SIPRI), y los ecologistas radicales de Greenpeace. El FBI orquest una serie de filtraciones despectivos sobre Rosenberg, lo que sugiere que una operacin de banda / contra-pandillas podra estar en curso. La tesis bsica de Rosenberg fue que los ataques con ntrax fueron obra de un asesino solitario descontento que haba trabajado para el Instituto del Ejrcito de EE.UU. de Investigacin Mdica de Enfermedades Infecciosas (USAMRIID) en Fort Detrick, Maryland, cerca de Frederick, pero posteriormente haba sido despedido. Naturalmente, el enfoque asesino solitario tenda a descartar una accin por una ms amplia red de topos en el gobierno federal, que parece mucho ms probable. Siempre muy complicados y exigentes operaciones se atribuyen a un solitario descontento, debemos estar en guardia contra la desinformacin fabricada por la comunidad de inteligencia. Por ejemplo, el impacto de aterrorizar a las cartas con ntrax se aument enormemente por su sincronizacin con el perodo inmediatamente posterior al 9/11. Fue una mera coincidencia, o no los autores de la operacin ntrax tener conocimiento previo que el 9/11 se viene? Cmo podra Hatfill han sido capaces de coordinar sus acciones con los supuestos 11/9? Una vez ms, las redes de delincuentes del gobierno invisible, y no un solitario malhumorado, emergen como los principales sospechosos. Y haba otras operaciones de desinformacin. El ex director de la CIA James Woolsey, un neoconservador que trabajaba para un bufete de abogados que representa el Congreso Nacional Iraqu de Ahmed Chalabi, comenz una vigorosa campaa para culpar a los ataques con ntrax en Irak. Adems, una carta annima fue enviada a la polica, al parecer, en septiembre, acusando a un cientfico estadounidense de origen egipcio que haba sido despedido por USAMRIID de ser un terrorista. El FBI lo interrog y dijo que era inocente. Los detalles de la carta no han sido puestos en libertad. Rosenberg cree que es probable que esta carta haba sido enviada por el autor. De acuerdo con la declaracin de Rosenberg enero 2002, el FBI seguramente conoce desde hace varios meses que el ataque con ntrax fue un trabajo interno. Una estimacin del Gobierno para el nmero de cientficos que participan en el programa de ntrax EE.UU. en los ltimos cinco aos es de 200 personas. De acuerdo con un ex cientfico de defensa el nmero de cientficos de defensa con las manos-en la experiencia ntrax y el acceso necesario es ms pequeo, menos de 50. El FBI ha recibido listas cortas de sospechosos especficos con motivos crebles de varias fuentes dentro de conocedores, y se ha encontrado o ha dado pistas (ms all de las que se presentan a continuacin) que podran conducir a pruebas incriminatorias. Para entonces, el FBI debe tener una buena idea de que el autor sea. Puede haber dos factores que explican la falta de reconocimiento pblico y la escasez de informacin de ser liberado: a miedo a que los detalles embarazosos pueden hacerse pblicos, y la necesidad de mantener el secreto para adquirir evidencia suficiente para condenar al agresor.
290

En cuanto al ntrax, Rosenberg acord que no haba duda de que las esporas venan de un gobierno laboratorio EE.UU.: Todas las muestras de la carta contienen la misma cepa de ntrax, que corresponde a la cepa Ames en la base de datos de la Universidad de Arizona del Norte (que se ha utilizado para la identificacin)..... Contrariamente a la especulacin temprana, hay no ms de aproximadamente 20 laboratorios sabe que tienen el Ames colar. Los nombres de los 15 de ellos han sido encontrados en la literatura abierta. De ellos, probablemente, slo cuatro de los EE.UU. posiblemente podra tener la capacidad de armar al ntrax. Los cuatro incluyen dos laboratorios militares de Estados Unidos y un contratista del gobierno. Rosenberg basa estas conclusiones en un anlisis tcnico de las esporas de ntrax: La extraordinaria concentracin (un billn de esporas por gramo) y la pureza de se cree que el ntrax carta a las caractersticas propias del material fabricado por el procedimiento ptimo EE.UU...... El proceso ptimo emplazamiento de armas en EE.UU. es secreto-Bill Patrick, su inventor, tiene cinco patentes secretas sobre el proceso y dice se trata de una combinacin de productos qumicos. No hay evidencia de que algn otro pas posee la frmula. Bajo el microscopio, el ntrax carta parece estar sin moler. Esporas de ntrax molidos son identificables, ya que contienen residuos. El proceso ptimo EE.UU. no utiliza molienda. La muestra Daschle contiene una forma especial de slice utilizada en el proceso de EE.UU.. No contiene bentonita (utilizado por los iraques). Se ha observado un revestimiento" de las esporas en la muestra de la carta, indicativo del proceso secreto, EE.UU.. La tesis de Rosenberg fue que el remitente de las cartas con ntrax haba sido familiar con un estudio sobre el uso de un escenario de este tipo para un ataque terrorista que haba sido llevada a cabo por ntrax militarizacin experto Bill Patrick de USAMRID un par de aos antes: Un informe confidencial de fecha febrero de 1999 analiza las respuestas a un ataque de ntrax por correo. El informe, precipitada por una serie de falsos envos de ntrax, fue escrito por William Patrick, inventor de los EE.UU. proceso de militarizacin, en virtud de un contrato de la CIA a SAIC. El informe describe lo que los militares de EE.UU. podra hacer y lo que un terrorista podra ser capaz de lograr..... el informe previsto sobre 2,5 g de ntrax por sobre (la letra Daschle figura 2g) y supone una peor calidad de ntrax que la encontrada en la carta Daschle. Si el autor tuvo acceso a los materiales y la informacin necesaria para el ataque, l debe haber tenido autorizacin de seguridad u otros medios para acceder a la informacin clasificada, y por lo tanto puede haber visto el informe y lo utiliz como modelo para el ataque. Rosenberg ofreci el siguiente retrato del asesino ntrax: Insider en EE.UU. biodefensa, doctorado en una rama de la biologa, de mediana edad americano; experimentados y capacitados para trabajar con patgenos peligrosos, como el ntrax, y evitar la contaminacin, las obras de la CIA contratista en el rea de Washington, DC,
291

tiene la vacunacin hasta al da con la vacuna contra el ntrax, tiene autorizacin para acceder a la informacin clasificada; Trabaj en el laboratorio USAMRIID en el pasado, de alguna manera, y tiene acceso ahora; Conoce Bill Patrick y probablemente ha aprendido una cosa o dos acerca de la militarizacin de l, de manera informal, ha tenido una formacin o experiencia en la cobertura de pruebas, pudo haber tenido una conexin a la Comisin Especial , ha tenido una disputa con un organismo gubernamental; cual es un lugar privado donde se acumulaban los materiales para el ataque y se prepararon, trabaj en las letras solas o con el apoyo y la asistencia perifrica; adapta el perfil FBI, tiene la experiencia necesaria, el acceso y un pasado historia que indica las capacidades y temperamento adecuados; ha sido cuestionado por el FBI (Barbara Hatch Rosenberg," Anlisis de la fuente de los ataques con ntrax, 17 a 31 en 2002). Durante el otoo de 2001, el FBI cubri el centro de Nueva Jersey con folletos que muestran una muestra de la escritura del ntrax del asesino. El FBI tambin envi cuestionarios a 32.000 microbilogos de Estados Unidos, la mayora de los cuales trabajaban en los campos que no tenan nada que ver con los laboratorios de ntrax del gobierno. Este fue un trabajo claramente ocupada diseado para evitar que el gobierno de los principales sospechosos de los ataques. George Monbiot The Guardian se burl de esta farsa como una especie de" investigacin que podra haber sido apropiado para el golpe sin testigos y ejecutar el asesinato de una persona sin enemigos conocidos. En lugar de recalada de los posibles sospechosos, en otras palabras, parece haber arrojado una red llena de agujeros en toda la poblacin. Monbiot inform que haba llamado por telfono un portavoz del FBI acerca de este problema. Por qu, me pregunt, cuando la evidencia era tan abundante, no el camino parece que se ha enfriado? La investigacin contina", respondi el portavoz. Se ha pasado fro, ya que le ha llevado a una oficina del gobierno?", Le pregunt. Colg el telfono. Monbiot especulado que la reticencia tiene que ver con el encubrimiento violacines de los Estados Unidos de tratados internacionales de armas biolgicas, ya que el desarrollo del ejrcito de ntrax como arma, por ejemplo, contraviene directamente tanto la Convencin sobre Armas Biolgicas y el derecho interno. Lo mismo sucede con su plan para poner a prueba los microbios vivos en cmaras de aerosoles 'en el Centro Qumico Biolgico Edgewood, tambin en Maryland. Lo mismo sucede con su desarrollo de un hongo modificado genticamente para atacar los cultivos de coca en Colombia, y las bacterias modificadas genticamente para materiales pertenecientes a las fuerzas enemigas destruyendo. Estos, como el grupo de investigacin Sunshine Project ha descubierto, parecen ser slo una pequea muestra de los programas de investigacin biolgica ofensiva ilegal que el gobierno de EE.UU. ha financiado en secreto. Varios prominentes cientficos han sugerido que la investigacin del FBI est siendo perseguido con menos rigor que podramos haber esperado, porque las autoridades federales tienen algo que ocultar. El FBI los ha descartado como tericos de la conspiracin. Pero seguramente hay un punto despus de que la incompetencia se convierte en una explicacin insuficiente para el fracaso. (The Guardian, 21 de mayo, 2002) Esta parece haber sido la lnea de Barbara Hatch Rosenberg tambin. En un perfil favorable en el 18 de marzo 2002 New Yorker, Nicholas Lemann inform que Rosenberg cree que el programa de armas biolgicas de Amrica, que no permitir que se monitoreado, puede estar en violacin de la Convencin sobre Armas Biolgicas de
292

1972. Si los ataques con ntrax fueron obra de un solitario, contrariedad, cientfico loco, se mejorara el caso para el fortalecimiento de las salvaguardias internacionales. Demanda bsica de Rosenberg fue que se supervisar este programa. Me parece bien, pero no es toda la historia. A finales de junio de 2002, el FBI obtuvo una orden de registro para examinar la casa de Maryland de Dr. Steven J. Hatfill, de 48 aos, un investigador de biodefensa que haba trabajado en Fort Detrick, Maryland. Hatfill dijo a la vez que l fue vctima de una caza de brujas. Cuando viva en Rhodesia, Hatfill vez estudi cerca de una escuela que lleva el mismo nombre que la direccin falsa en los sobres que contienen las dosis mortales de ntrax. (The Guardian, 28 de junio de 2002) El 2 de julio, New York Times el columnista Nicholas D. Kristof refiere Hatfill como Mr. Z y sugiere fuertemente que el FBI debera crcel l como el ntrax terrorista. Si el seor Z eran de nacionalidad rabe, habra sido encarcelado hace mucho tiempo. Es hora de que el FBI hacer un movimiento: o bien debe ir tras l de manera ms agresiva, tamizar a fondo a travs su pasado y recogiendo cabos sueltos, o deben tratar de exculpar a l y quitar esta nube de sospecha. En esencia, el FBI no hizo nada. Kristof y los otros periodistas hostiles a Hatfill afirm que a finales de 1970, las fuerzas especiales de Rhodesia atacaron granjas propiedad de negro con ntrax, y trataron de vincular Hatfill a estos ataques. Hatfill celebr una conferencia de prensa el 12 de agosto de 2002 en la que una vez ms, lo neg todo. A finales de agosto de 2002, un anuncio pagado de dos pginas en el Washington Times sostuvo que el asesino ntrax tena que ser un miembro de los militares de EE.UU., probablemente alguien con acceso a los EE.UU. fuera de presupuesto, los laboratorios secretos de guerra biolgica, o alguien con acceso a la Science Applications International Corp. (SAIC) Informe sobre el ntrax por correo electrnico. El autor del anuncio era cierto Velis Pete. Velis afirmaron que Steven Hatfill no fue el autor del delito. Velis sostuvo que la evidencia indica que los envos fueron probablemente preparado comienza dos aos antes, y que el propsito era poltica - para asustar a los EE.UU. en una seguridad interna / respuesta en tiempos de guerra - y no a matar a un montn de gente. Seal que los objetivos se encuentran entre los ms fuertes potenciales adversarios del Poder Ejecutivo / Homeland Security Wartime Poderes expansiones, citando, por ejemplo, el correo para el presidente del Comit Judicial del Senado, Patrick Leahy (D-VT). El informe SAIC, que dice Velis contena las especificaciones exactas del ntrax enviado por correo" sugieren que los remitentes de envos procedan de un grupo de los oficiales militares con acceso al informe SAIC. (Washington Times, 26 de agosto de 2002) Hatfill Un da antes, y su abogado celebr una segunda conferencia de prensa, que recibi cobertura meditica excepcionalmente amplia, denunciando el FBI y el Fiscal General John Ashcroft de las tcticas utilizadas en su investigacin. Barbara Hatch Rosenberg, despus de haber sido entrevistado por el FBI, dijo que los agentes haban pedido en varias ocasiones si un equipo de cientficos del gobierno podra estar tratando de enmarcar Hatfill. Decan que me lo creo que podra ser un grupo de la comunidad de defensa biolgica que estaba tratando de aterrizar la culpa a Hatfill", dijo a la prensa. (Washington Times, 3 de agosto de 2002) Cualesquiera que sean los giros del FBI, estaba claro que el ntrax provena del gobierno de los EE.UU., y que el FBI haba flubbed deliberadamente la investigacin.
293

El estanque de drenaje de 2003 cambi nada en este cuadro. En el verano de 2004, era evidente que el FBI nunca resolvera el caso ntrax, ya que no quera despertar a la poblacin de los EE.UU. a la realidad de que el terrorismo puede venir, y de hecho no vienen, no por una cueva distante, pero fuera de un laboratorio del gobierno EE.UU. en una base militar. En cuanto a Hatfill, fue muy probablemente un chivo expiatorio. Si el FBI era incompetente antes de 9/11, e incompetente en su primera gran prueba a partir de entonces, cul es el valor de verdad probable de las declaraciones realizadas por el FBI sobre el 11/9 en s? THE WASHINGTON DC AREA DE FRANCOTIRADOR En el otoo de 2002, una serie de asesinatos de francotirador, una vez ms inmersa el rea de Washington DC en el miedo y el terror. Estas comenzaron en el condado de Montgomery, Maryland, y pronto se extendieron hacia el sur en Virginia. Una vez ms la lista de sospechosos se defini como francotiradores, y francotiradores son entrenados por los servicios militares y ciertas unidades policiales. Cualquier investigacin competente habra comenzado con las listas de francotiradores entrenados por el gobierno, sobre todo recientemente, los jubilados o descontentos. Pero una vez ms habra hecho el gobierno en el principal sospechoso, y de nuevo el FBI se neg a hacerlo. La investigacin fue supuestamente bajo el control del jefe de la polica del condado de Montgomery Charles Ramsey, que ignora el imperativo de buscar entre la piscina de francotirador, y en su lugar actu como si los asesinos podran haber sido cualquier transente casual. Ramsey anunci que las lneas telefnicas estaban siendo punta de establecer, y que iba a confiar en la informacin de la ciudadana para atrapar a los criminales. Pasaron las semanas. Despus de cada ataque de un francotirador, bloqueos de carreteras se han creado para rodear toda la zona de los alrededores, pero nunca se encontr nada. Las radios locales ofrecieron entrevistas con francotiradores entrenados que argumentaron que los francotiradores eran verdaderos humanistas que nunca disparar contra civiles desarmados. Finalmente lleg la informacin que permite la identificacin del vehculo utilizado por los tiradores, que fueron capturados mientras dorma en un dejar reposar en la I-270. Efectivamente, el mayor de los dos tiradores se haban entrenado como francotirador por el Ejrcito de los EE.UU.. l y su compaero ms joven se clasificaron rpidamente como psicpatas itinerantes solitarios. Este asunto ha servido para aterrorizar a la zona de la capital nacional, incluyendo el Congreso, la Corte Suprema, y los departamentos ejecutivos, para la mejor parte de dos meses. Se renueva y revive el horror generado por el 9/11, y siempre que el contexto inmediato de las elecciones de noviembre de 2002. Esa vez, no eran necesarios al Qaeda y su aparato mtico.

294

XI: INFORMACIN PRIVILEGIADA, CELULARES, MI-6 Y EL MOSSAD

Una semana despus del 9/11, el Instituto para la Lucha contra el Terrorismo (ICT, tambin citado en algunos informes como el Instituto de Poltica Internacional de Lucha contra el Terrorismo), ubicado en Herliya, Israel, llam la atencin a los patrones muy sospechosas de abuso de informacin privilegiada en opciones put (opciones vender acciones) en las acciones de United Airlines y American Airlines, dos compaas cuyos aviones estuvieron involucrados en los ataques del 9/11. Bajo el ttulo Martes Negro: MAS GRANDE DEL MUNDO Insider Trading estafa, el artculo fue escrito por Don Radlauer. Segn la investigacin de Radlauer, hubo un aumento del 9.000% en United Airlines (UAL) Opciones de entre el 6 de septiembre y 10 de septiembre. Ponga las opciones de comercio en UAL accin subi a 285 veces la media diaria normal el jueves antes del 9/11. American Airlines fue testigo de un aumento de 6,000% en opciones de venta en comparacin con el promedio habitual. Adems, se produjo un fuerte aumento de los intereses a corto de las acciones de las casas de bolsa que tena oficinas en el World Trade Center. Opciones de venta sobre Morgan Stanley subieron a 27 veces el nivel normal, y pantalones cortos de Merrill Lynch subi a 12 veces lo normal. Esto fue acompaado por la compra inusual de 5 aos los bonos del Tesoro de Estados Unidos, los ttulos pblicos de Estados Unidos que se consideran uno de los instrumentos ms seguros para la proteccin de activos en el caso de algunas grandes catstrofe mundial. Ponga opciones representan apuestas que una poblacin dada disminuir su valor en un marco de tiempo especfico. Si la accin cae, el comerciante que compra opciones de venta ser acumular una ganancia. La venta de la accin de una compaa corta es una manera de tratar de sacar provecho de la disminucin prevista de la poblacin. La CBS transmiti Sixty Minutes coment el 19 de septiembre que la tarde antes del ataque, las alarmas sonaban sobre comercio inusual en los EE.UU. mercado de opciones. Bloomberg Business News coment el 20 de septiembre que esto podra muy bien ser privilegiada en el peor, ms horrible, el uso ms malvado que jams hayas visto en tu vida... esta sera una de las coincidencias ms extraordinarias en la historia de la humanidad, si se tratara de una coincidencia. En general, se supone que la CIA rastrea todas las transacciones de acciones importantes, incluyendo el rea sensible de opciones de venta, en tiempo real. El San Francisco Chronicle inform antes que una fuente cercana a los Estados Unidos de oficios identificados Deutsche Bank Alex. Brown, el brazo de banca de inversin estadounidense del gigante alemn Deutsche Bank, ya que el banco de inversin en la compra de al menos algunas de estas opciones. (Marrs 90) Alex. Brown (AB Brown), supuestamente, el banco de inversin ms antigua de los EE.UU.. Alex Brown haba sido tragado por Bankers Trust en 1997. Alex. Brown tuvo numerosas conexiones con la CIA. Hasta 1998, el presidente era AB Buzzy" Krongard, que sali en ese ao para convertirse en consejero del director de la CIA George Tenet. El 26 de marzo de 2001, Krongard recibi una importante promocin dentro de la CIA. (Marrs 90)

295

El de Valores y Bolsa de EE.UU. se comprometi a llegar al fondo de esta cuestin, y as lo hizo el Bundesbank alemn, la autoridad bancaria central de ese pas. Sin embargo, todas las referencias a 09.11 privilegiada pronto desaparecieron de la prensa. Los oligarcas financieros no estaban interesados en llevar a cabo esta investigacin, que apareci por su propia naturaleza de socavar la versin oficial del 11/9. La comisin 11/9 estaba dispuesto a liquidar a todo el asunto en pocas lneas mendaces: Acusaciones altamente publicitados de abuso de informacin privilegiada por adelantado del 9/11 en general se basan en informes de inusual actividad comercial pre-9/11 en empresas cuyas acciones se desplomaron despus de los ataques del 9/11. Algunas operaciones inusuales hizo de hecho se producen, pero cada uno de tales comercio demostrado tener una inocua explicacin. Por ejemplo, el volumen de opciones de venta - inversiones que merecen la pena slo cuando una accin cae en el precio - surgi en las sociedades matriz de United Airlines, el 6 de septiembre y American Airlines en septiembre 10 trading altamente sospechosa en su rostro. Sin embargo, una investigacin ms tiene revel que el comercio no tena ninguna relacin con el 9/11. Un inversor institucional con sede nica, sin vnculos concebibles con al Qaeda compr el 95 por ciento de la UAL pone el 6 de septiembre como parte de una estrategia comercial que tambin incluy la compra de acciones 115 000 de American el 10 de septiembre. Del mismo modo, gran parte del comercio de parecer sospechoso en Amrica el 10 de septiembre se remonta a la estadounidense un boletn especfico de las opciones de comercio, enviado por fax a sus abonados el domingo 9 de septiembre, que recomienda estos oficios. Estos ejemplos tipifican las pruebas examinadas por la investigacin. La SEC y el FBI, con la ayuda de otras agencias y la industria de valores, dedican enormes recursos a la investigacin de este asunto, incluida la seguridad de la cooperacin de muchos gobiernos extranjeros. Estos investigadores han encontrado que el sospechoso aparentemente result consistentemente inocua. (9/11 Comisin 498 nota 130) Este es un ejemplo ms de la comisin 11/9 peticin de principio. La cuestin no es si la supuesta inversor institucional con sede nica" la comisin del 11/9 no tena vnculos concebibles con al Qaeda. Es ms bien determinar si un inversor tuvo conocimiento previo en el interior de los ataques del 9/11. Al Qaeda, despus de todo, es una organizacin de chivos expiatorios, cuyo principal papel en todo este asunto es para distraer la atencin de las realidades subyacentes del caso. Debemos concluir una vez ms que la Comisin del 9/11 est mintiendo. LLAMADAS DE TELFONOS CELULARES? En los primeros das y semanas despus del 9/11, las llamadas telefnicas hechas por los pasajeros de los aviones secuestrados a las personas por el desempeado un papel fundamental en la fabricacin de la versin oficial del 11/9. Si la Comisin del 9/11 haba sido serio, habra publicado un compendio completo de las llamadas telefnicas hechas por el 9/11 vctimas, con transcripciones completas y grabaciones completos cuando estn disponibles. Las llamadas telefnicas se deberan haber investigado a
296

fondo para determinar su autenticidad. Esta es una de las muchas cosas obvias, que era el claro deber de la Comisin 11/9 que hacer, pero que se neg a hacer. En su lugar, la Comisin 9/11 se ha basado en testimonios de odas fragmentaria de los contenidos de las convocatorias, que se ha utilizado a continuacin, sin ningn proceso de evaluacin de pruebas para apuntalar su historia 11/9. El montaje, recopilacin y evaluacin de la totalidad del canon de las supuestas llamadas del 9/11 telfonos es una tarea que va ms all del alcance de este estudio, y que debe ser abordado en un esfuerzo separado e integral. El presunto Barbara Olsen llamada telefnica, que se alzaba tan grande durante la primera semana despus del 9/11, presenta muchas contradicciones, los cuales han sido discutidos por Gerhard Wisnewski. La principal dificultad con las llamadas telefnicas Barbara Olsen reportados es que la nica fuente es Theodore Olsen, el Procurador General de los Estados Unidos y una figura central en una camarilla agresiva y reaccionaria que jug un papel clave en la destitucin de Clinton y otras operaciones de desestabilizacin contra el gobierno legal. Esto volvi a ser el mismo Olsen quien haba pedido a la Corte Suprema de los EE.UU. que no es fcil imaginar un nmero infinito de situaciones... donde los funcionarios del gobierno puede legtimamente tener razones para dar informacin falsa a cabo. (Yahoo News, 22 de Marzo, 2001) Sin tratar de establecer los numerosos problemas internos que presenta la versin disponible de las llamadas telefnicas Olsen Barbara, podemos hacer caso omiso de este material como muy testimonios de odas dudosa de una fuente totalmente confiable. Otras llamadas actuales contradicciones mutuas. Como Caja de Woody ha sealado, los dos americano 11 asistentes de vuelo Betty Ong y Amy Sweeney supuestamente cada uno hizo una llamada telefnica independiente para informar del secuestro permanente. La Sra. Ong habl de secuestradores pulverizacin maza, pero la seora Sweeny no. La Sra. Sweeny dijo haber visto una bomba con cables amarillos, que la Sra. Ong no mencion. Los dos asistentes de vuelo eventos como se ve en diferentes partes del avin reportando o son las llamadas falsas, simuladas por impostores bien entrenados que trabajan para las agencias de inteligencia como parte de la orquestacin general del 11/9? Estas son preguntas importantes, pero el exceso de preguntas de opinin a tener en cuenta aqu. De conformidad con la metodologa empleada en este estudio, y no necesitamos preguntar si hay algo acerca de los reportados 11.09 llamadas vctimas que nos lleva ms all del reino de la opinin y en la de imposibilidad fsica-tcnica. La respuesta a esto es, al menos, una provisional y parcial s: hay evidencia convincente de que las llamadas de telfonos celulares de los aviones que vuelan por encima de unos 8000 metros habran sido intermitente en ciertos momentos, y totalmente inviable en otros. El informe 11/9 comisin nunca pregunt si las llamadas de telfonos celulares se pueden hacer desde aviones a cualquier altitud. Por lo tanto, transmite la idea de que los telfonos celulares que funcionan bien a 10.000 pies, a 20.000 pies o 30,000 pies, y permitira conversaciones de varios minutos o ms de largo. Algunas de las llamadas del 9/11 telfonos pueden haber sido hecho con AirPhones GTE, los telfonos suelen instalarse en el asiento de atrs a partir de cada pasajero. Estas tarjetas de crdito requeridas para la activacin, y hubieran sido razonablemente confiable en la mayora de altitudes y en la mayora de lugares. Otros 9.11 llamadas telefnicas fueron casi con
297

toda seguridad hechas con telfonos mviles celulares. Ya sea que estos telfonos celulares podran haber sido utilizados o no en el 9/11 en algunas de las formas descritas est sujeta a serias dudas. LLAMADAS DE TELFONO CELULAR NO ES FACTIBLE MS DE 8.000 PIES Aerolneas prohibido el uso de telfonos celulares hace algunos aos debido a que las seales de telfonos celulares interfieren con los sistemas de navegacin de la aeronave. Por esta razn, muchas personas nunca han tratado de utilizar telfonos celulares mientras viajan en los aviones. Si lo hicieran, podran sorprenderse al encontrar que sus telfonos celulares no funcionan muy bien, o no funcionan en absoluto. El profesor Michel Chossudovsky sostiene que dada la tecnologa prevaleciente en septiembre de 2001, era extremadamente difcil, si no imposible, realizar una llamada celular inalmbrica desde un avin viajando a gran velocidad por encima de 8.000 metros. Un experto citado por Chossudovsky comenta: las redes de comunicaciones inalmbricas no fueron diseadas para la comunicacin tierra-aire. Expertos celulares admiten en privado que se sorprenden de las llamadas fueron capaces de ser ejecutado por los aviones secuestrados, y que dur tanto tiempo como lo hicieron. Especulan que la nica razn por la que las llamadas pasaron en primer lugar es que el avin estaba volando tan cerca del suelo. (Http://www.elliott.org/technology/2001/cellpermit.htm) Justo despus del 9/11, Alexa Graf, portavoz de AT & T, dijo a un reportero: Era casi una casualidad que el [9/11] llamadas llegaron a sus destinos... De gran altura, la calidad de la llamada no es muy buena, y la mayora de las personas que llaman experimentar cadas. A pesar de las llamadas no son fiables, los llamantes pueden recoger y mantener llamadas por un tiempo por debajo de una cierta altitud (http://wirelessreview.com/ar/wireless_final_contact/) Otras surgieron dudas acerca de los mtodos descuidados y duplicidad de la comisin 9/11 tan slo unos das despus de su informe final fue lanzado a finales de julio de 2004. Esto ocurri cuando American Airlines y Qualcomm anunciaron que, en un futuro prximo, poder ofrecer a los consumidores una nueva tecnologa inalmbrica que permita a los pasajeros las compaas areas utilizar sus telfonos celulares mientras en alto en un avin comercial. El hecho de que este evento se coloc en el futuro a partir de julio 2004 fue la evidencia del mundo real irrefutable que no haba sido posible en general en el pasado, por ejemplo, en septiembre de 2001. (Http://www.qualcomm.com/press/releases/2004/040715_aa_testflight.html) Esta innovacin fue lo suficientemente notable para atraer la atencin de la prensa. Un peridico coment: Los viajeros pueden estar hablando en sus telfonos celulares personales ya en el 2006. A principios de este mes [julio de 2004], American Airlines realiz un ensayo en un avin modificado que permite llamadas de telfonos celulares (Washington Post, 27 de julio de 2004) Aviation Week describi la nueva tecnologa de la siguiente manera: Qualcomm y American Airlines estn explorando maneras para que los pasajeros usar telfonos mviles comerciales en vuelo para las comunicaciones aire-tierra. En un vuelo de prueba de concepto reciente de 2 horas, los representantes del gobierno y de los medios de comunicacin utilizan la divisin comercial de cdigo de acceso mltiple (CDMA) telfonos celulares de tercera generacin para
298

realizar y recibir llamadas y mensajes de texto a sus amigos sobre el terreno. Para el vuelo de prueba, que despeg de Dallas-Fort Worth, un avin estaba equipado con antenas en la parte delantera y trasera de la cabina para transmitir llamadas de telfono celular a una pequea en la cabina de la estacin base celular CDMA. Esta clula pico" transmite llamadas de telfonos celulares de la aeronave a travs de un satlite Globalstar a la red de telefona terrestre en todo el mundo. (Aviation Week, 20 de julio de 2004) Ni que decir tiene, ni este servicio, ni el hardware de tercera generacin asociada, ni el celular estacin base CDMA pico dentro de la cabina (que funciona como el equivalente a un telfono celular torre de comunicacin dentro del avin) estaba en funcionamiento en septiembre de 2001. De acuerdo con expertos en comunicaciones de la aviacin, la consideracin crucial en la determinacin de si se podran haber hecho las llamadas de telfonos celulares es la altitud de la aeronave en el momento. Una vez que el avin alcanza 8.000 metros, que a menudo se produce tan slo unos minutos despus del despegue, las llamadas de telfonos celulares son, en general, no es factible. Profesor Chossudovsky concluye que, dada la tecnologa inalmbrica disponible el 11 de septiembre de 2001, estas llamadas clulas no podran haber sido colocados en la altura . La nica manera de pasajeros podran haber conseguido a travs de la familia, los amigos, y las autoridades utilizando sus telfonos mviles es si los aviones estaban volando por debajo de 8.000 pies. E incluso a bajas altitudes por debajo de 8000 pies, la comunicacin de telfono celular es de mala calidad. La cuestin crucial es por lo tanto: a qu altura estaban los planos de viaje, cuando se colocaron las llamadas? Los datos facilitados por la Comisin del 9/11, sobre la altitud de los aviones son fragmentarios, pero no hay ninguna afirmacin general de que los aviones estaban viajando constantemente a baja altura. Por el contrario, el Informe de la Comisin 11/9 parece indicar que un nmero considerable de los telfonos celulares llamadas fueron colocados mientras que los aviones se dirigan a altitudes superiores a 8.000 metros, que generalmente es la altitud mxima de transmisin de telefona celular. (Michel Chossudovsky, ms agujeros en la historia oficial: del 11/9 llamadas de telfono celular". (Http://globalresearch.ca/articles/CHO408B.html) Profesor Dewdney ha llegado a conclusiones similares Aqu es otra rea en la que el mito 11/9 y el informe 11/9 comisin chocan con los lmites de la realidad fsica y la posibilidad. MI-6 Y EL MOSSAD 9/11 se llev a cabo principalmente por una red golpista centrado en EEUU o faccin gobierno invisible, pero no se llev a cabo solo. El servicio de inteligencia extranjera que contribuy el apoyo ms indirecto con el 9/11 fue, sin duda, el britnico MI-6. La cooperacin y la interpenetracin de las agencias de inteligencia anglo-estadounidenses es tan abrumadora e institucionalizado tan a fondo que apenas se nota por los comentaristas estadounidenses. La CIA y el MI-6 son prcticamente gemelos siameses comparten una serie de rganos vitales. Este hecho es muy deplorado por aquellos de nosotros que creemos que la Corona britnica, la ciudad de Londres, el de Relaciones Exteriores y del Commonwealth britnico y Oxford Circus (la casa de Londres de MI-6) se encuentran entre los factores ms perniciosos que influyen en la vida nacional de Estados Unidos , pero es por ahora un hecho bien establecido y arraigado. Lo que se conoce a la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. en Fort Meade, Maryland, que
299

se conoce de forma simultnea a la GCHQ britnico de Cheltenham, en virtud de acuerdos bilaterales de intercambio de informacin. Parte de la luz se ha arrojado sobre este fenmeno por Claire Short, cuando se inform de que las cajas rojas enviados a ella por el servicio de inteligencia de Reino Unido figuran textos de conversaciones privadas de Kofi Annan, que haba sido plagados de bichos por los angloamericanos. GCHQ tambin ha sufrido recientemente un denunciante que ha materializado otras partes de la imagen. Muchos de estos acuerdos se remontan a la Segunda Guerra Mundial, y que nunca han sido derogadas. Los britnicos funcionaban como los socios menores del gobierno invisible EE.UU. durante el escndalo Irn-Contra, y continan hacindolo hoy en da. Adems, aunque los britnicos pueden ser los socios menores en trminos de recursos militares y de los recursos disponibles, a menudo son en gran medida el socio principal en lo que respecta a las estrategias de desarrollo y planes. Quin puede conocer el rabe y musulmana mundos mejores que los orientalistas britnicos? El plan general de Anglo-Americano para la balcanizacin del Medio Oriente, el plan de Bernard Lewis, es en realidad una sntesis de dos siglos de experiencia histrica de la Oficina rabe Britnico y la Oficina de la India britnica. El extraordinariamente estrecha alianza Estados Unidos-Reino Unido permite que el lado britnico haga lo que quiera dentro de los canales institucionales, discretamente y en silencio. Si tuviramos que detalle el alcance de la participacin britnica en la historia de la OTAN contra el terrorismo patrocinado por el Estado, en el movimiento de la guerrilla afgana contra los soviticos, en la fundacin de Al Qaeda, en el desarrollo de la figura de Bin Laden (que una vez supuestamente guardado un pied--terre en el barrio londinense de Wembley) en el papel de Londres como el centro mundial ms importante del fundamentalismo islmico y de otra el terrorismo, y una serie de otros temas, que en lo fundamental tiene que volver a escribir casi todo este libro desde un punto de vista ligeramente diferente. No puede ser en definitiva hay duda de que el papel principal de apoyo en 11/9 fue interpretado por la inteligencia britnica y activos britnicos en general. CIA y MI-5/MI-6 tambin han practicado una cierta divisin del trabajo. Aunque la supervisin del Congreso y de parlamentaria suele ser irrisoria, siempre existe la posibilidad de que una investigacin puede revelar secretos embarazosos. Por lo tanto, a veces, ha parecido conveniente que la CIA llevar a cabo ciertas tareas en el Reino Unido, y para tener MI-6 lo hacen ciertos trabajos en los EE.UU. - precisamente para evitar el problema de la fiscalizacin legislativa en el pas cuyo territorio estaba siendo violado. Durante la Primera Guerra Mundial y Mundial II, los britnicos estaban dispuestos a ejecutar las operaciones destinadas a obtener los EE.UU. envuelto en la guerra - operaciones que fueron recibidos por la calle de las finanzas oligarqua Wall. En 1976, en cambio, director de la CIA George Bush estuvo implicado en una campaa para derrocar al gobierno del Partido Laborista de Gran Bretaa, ayudando a organizar una serie de escndalos. (Tarpley edicin internet 1992) Esta campaa forma parte de un esfuerzo transatlntico para instalar el inefable Margaret Thatcher como la primer ministro britnico. Los israeles, por el contrario, nunca han querido aceptar la reciprocidad del intercambio de inteligencia que los britnicos han ms o menos establecido. Israel es mucho menos dispuestos a compartir sus secretos de estado que los britnicos han sido. El resultado ha sido que los israeles han tenido que trabajar duro para hurtar el tipo de secretos estadounidenses, que los britnicos han obtenido como una cuestin de rutina. El despliegue britnico arquetpico en este sentido se produjo cuando la Embajada de Washington con personal con Kim Philby, Donald MacLean, y Guy Burgess. Los
300

britnicos dieron la informacin que queran, y algunas de ellas incluso terminaron en Mosc y Beijing - gracias a estos tres agentes dedicados triples de la corona britnica. Este tro tena algn cerrar rasguos, pero que nunca vio el interior de la crcel. Los israeles, por el contrario, tenan que depender de EE.UU. Navy civil empleado Jonathan Pollard, que fue descubierto a mediados de la dcada de 1980 y condenado a cadena perpetua en prisin, donde an se mantiene pese a las peticiones en su nombre por Netanyahu. Espionaje britnico puede utilizar los canales existentes establecidos por los tratados y acuerdos, los israeles tienen que improvisar redes informales sobre la marcha, que a menudo puede ser ms arriesgado. Tal vez por eso las historias ms picarescas de la participacin de la inteligencia extranjera en los EE.UU. durante el 2001 tienden a centrarse en los israeles. Uno de estos episodios involucr a cinco hombres de la mudanza israeles que fueron detenidos el 9/11 despus de retozar en una azotea de Nueva Jersey mientras filmaban, con jbilo evidente, el colapso de las torres del World Trade Center. Segn Haaretz, que fueron arrestados despus de que subieron a la azotea de un edificio y posaron para fotografas con una sonrisa las torres en llamas en el fondo. La polica encontr una gran cantidad de dinero en efectivo en su coche y los sospechosos de ser miembros de un grupo terrorista. Posteriormente fueron acusados de vivir y trabajar en los EE.UU. sin permiso y se orden su deportacin. Los cinco fueron detenidos por ms de dos meses en una crcel de Brooklyn. Embajador de Israel David Ivry, el amigo de Richard Clarke, afirm que estaban detenidos en malas condiciones. El subsecretario de Estado Richard Armitage y dos congresistas de Nueva York trabajaron para lograr su liberacin. Cuando se detuvo a los hombres, todos ellos tenan dos tipos de pasaportes, uno israel y otro europeo, lo que llev a las autoridades policiales para considerarlos agentes del Mossad y al parecer sospechosos de los ataques del 9/11. Adems, un grupo de narcotraficantes israel se complet poco despus de los ataques del 9/11. Uno de los lderes de la banda, cuyo apartamento estaba a dos cuadras del WTC, fue arrestado cuando se neg a evacuar su apartamento en la emergencia. Drogas, dinero en efectivo y armas de fuego fueron descubiertos en su apartamento, y l fue detenido, al igual que sus cmplices. (Haaretz, octubre 29,2001) Los cinco hombres en movimiento fueron finalmente deportados, segn el New York Times del 21 de noviembre de 2001. Segn este informe, Los cinco fueron invitados a tomar las pruebas de polgrafo antes de poder salir. Pero Paul Kurtzberg neg en principio a revelar mucho acerca de su papel en el ejrcito israel o ulterior trabajo para las personas que pueden haber tenido vnculos con la inteligencia israel. El abogado de Kurtzberg, Steven Noah Gordon, dijo que su cliente y todos los dems haban finalmente aceptado los exmenes de polgrafo. Uno de los interrogatorios de Kurtzberg dur siete horas. Los otros cuatro israeles fueron Oded Ellner, Gavriel Omer Marmari, Sivan Kurzberg y Yaron Shmuel. Dos israeles adicionales fueron detenidos en Cleveland, ambos de los cuales acababa de terminar su servicio en las Fuerzas de Defensa de Israel. Al menos 50 israeles fueron detenidos despus del 9/11, con arrestos reportados en San Diego, Houston, Kansas City, St. Louis, Nueva York y Cleveland. (New York Times del 21 de noviembre, 2001)

301

En el momento del 9/11, la inteligencia israel fue claramente en un modo agresivo. Las autoridades mexicanas arrestaron a dos hombres de Israel el 10 de octubre, en su intento de entrar en el Palacio Legislativo en la Ciudad de Mxico. Los dos hombres estaban armados con pistolas calibre 9 milmetros, nueve granadas, explosivos, detonadores, tres y 58 balas. Los dos hombres, Salvador Gersson Smike y Sar Ben Zui, se luch hasta el suelo por un grupo de trabajadores mexicanos, y luego fueron detenidos por la Procuradura General mexicana. (Crnica de Hoy, 13 de octubre de 2001) MEGA En enero de 1997, la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) intercept una conversacin telefnica entre un funcionario de la embajada israel en Washington, y Danny Yatom, el jefe del Mossad, el servicio de inteligencia exterior de Israel. El funcionario quera permiso del jefe de espionaje de ir a la Mega" con el fin de obtener una copia de una carta confidencial que haba sido enviado por el entonces Secretario de Estado Warren Christopher a presidente de la Autoridad Palestina Yasser Arafat, que contiene garantas de Estados Unidos sobre el acuerdo recientemente negociado para una retirada militar israel de la zona de Hebrn, en Cisjordania. Yatom, de acuerdo con la NSA interceptar, rechaz la solicitud, amonestando a su agente, Esto no es algo que usamos para Mega. (Washington Post, 7 de mayo de 1997) Un nombre mencionado en relacin con el escndalo de Mega fue el de Leon Fuerth, Vice asesor del Presidente Albert Gore de seguridad nacional, y un partidario fantico del Likud. The Washington Post, en un perfil de 1998 de Fuerth, inform de que haba estado bajo sospecha por parte de funcionarios de inteligencia estadounidenses de entregar informacin confidencial a la poltica de EE.UU. El primer ministro israel Benjamin Netanyahu del Likud. Por qu el tema Mega cay? En marzo de 1999, el autor britnico Gordon Thomas afirm en su libro titulado Los espas de Gideon que Israel haba chantajeado a la Administracin Clinton con una amenaza a la libertad conversaciones telefnicas entre el Presidente y Monica Lewinsky. En su testimonio ante el fiscal independiente Kenneth Starr, Lewinsky haba informado que el Presidente le haba advertido, el 29 de marzo de 1997, en el apogeo de la bsqueda Mega, que sospechaba que la Casa Blanca telfonos estaban intervenidos por agentes de un pas extranjero sin nombre. LOS INFORMES DE CARL CAMERON, diciembre de 2001 La atencin pblica de EE.UU. se centr en las actividades de inteligencia israeles por una serie de tres caractersticas de las noticias por Carl Cameron, a mediados de diciembre de 2001. Cameron haba recibido informacin detallada de las fuentes de Washington. En el momento de este informe, Cameron dijo que el 60 por los Israeles an estaban detenidos por las autoridades estadounidenses. Como muchos de los 140 israeles haban sido detenidos, muchos de ellos antes de los ataques del 9/11. Segn Cameron, muchos de los israeles, declar que servan en la inteligencia militar, interceptar la vigilancia electrnica y / o unidades de artefactos explosivos. Los israeles, algunos de los cuales fueron describe como militar israel activa o agentes de inteligencia, han sido detenidos por cargos de inmigracin o en virtud de la nueva Ley Antiterrorista Patriot, inform Cameron. Segn este informe, no hay indicacin de que los israeles estuvieron involucrados en los ataques del 11 de septiembre, pero los investigadores sospechan que pueden haber reunido informacin de inteligencia sobre los ataques de antelacin y no se comparte ella. Sobre este tema sensible, un alto cargo de investigacin fuente dijo a Fox News que haba tie-ins", pero se neg ms detalles.
302

La evidencia que relaciona estos israeles con el 9/11 se clasifica, no se puede decir acerca de la evidencia que se ha reunido. Es informacin clasificada, dijo la fuente. Un portavoz de la Embajada de Israel ofreci negaciones categricas, y dijeron que cualquier sugerencia de los israeles de espionaje sobre o en los Estados Unidos simplemente no es verdad. Otro grupo de israeles en Carolina del Norte era sospechoso de mantener un departamento en California para espiar a un grupo de rabes que las autoridades estadounidenses estn investigando los vnculos con el terrorismo. Se inform adems de que numerosas agencias del gobierno de Estados Unidos formaban parte de un grupo de trabajo que haba estado recopilando pruebas en el caso desde mediados de la dcada de 1990. La prueba ha documentado cientos de casos en las ciudades y pueblos de todo el pas, los investigadores llegaron a la conclusin de que este extenso patrn podra Muchos israeles detenidos afirmaron que eran estudiantes de arte de la Universidad de Jerusaln o muy bien ser una actividad de inteligencia organizada". Academia Bezalel. Estos estudiantes de arte israeles autodenominados menudo trataban de entrar en contacto con el personal del gobierno de Estados Unidos diciendo que queran vender arte barato o obra. Documentos de Cameron indic que estos estudiantes de arte han dirigido" y penetrado bases militares, la Administracin de Control de Drogas, la Oficina Federal de Investigaciones, y docenas de otras instalaciones gubernamentales - incluidas las oficinas, incluso secretas y casas privadas no cotizadas de personal policial y de inteligencia. Otra fase de la investigacin, dijo Cameron, tuvo dado lugar a la detencin y el arresto de decenas de israeles que trabajan en los quioscos y carritos en los centros comerciales estadounidenses, donde haban estado vendiendo juguetes llamados Puzzlecar" y Zoomcopter. Estos vendedores haban cesado sus operaciones cuando surgieron informes de prensa acerca de los israeles de ser arrestado por inmigracin violacines. Un informe obtenido por Cameron de la investigacin de la Oficina General de Contabilidad que se refera a Israel bajo el eufemismo de Pas A" inform: De acuerdo con una agencia de inteligencia de EE.UU., el gobierno del pas A realiza la operacin de espionaje ms agresiva contra los EE.UU. de cualquier EE.UU. aliado. Un informe de la Agencia de Inteligencia de Defensa precis que Israel tena un" apetito voraz de informacin.... Los israeles estn motivados por fuertes instintos de supervivencia que dictan todos los hechos de sus polticas econmicas y polticas. " [Israel] agresivo recopila tecnologa militar e industrial y los EE.UU. es un objetivo de alta prioridad. " Israel posee los recursos y la capacidad tcnica para alcanzar sus objetivos de recaudacin, el documento DIA concluy. (Carl Cameron, supuestos espas israeles en manos de EE.UU. Fox News, 11 a 14 diciembre 2001) AMDOCS Otra de las cuotas de Cameron tratado el papel de los AMDOCS empresa bajo control israel en la instalacin del nuevo sistema de comunicaciones de la Casa Blanca durante la dcada de 1990. Este problema haba surgido antes. De acuerdo con una historia de mayo de 2000 en la revista Insight, los empleados de una empresa israel haban tenido acceso casi sin supervisin a lneas telefnicas Casa Blanca y otras comunicaciones extremadamente equipos sensibles. El artculo de Insight, titulado FBI Pruebas de Espionaje En Clinton Casa Blanca" inform que los investigadores de contrainteligencia del FBI estaban investigando una operacin israel espiar a altos funcionarios de Estados Unidos a travs de la piratera en las redes telefnicas seguras. Ms de dos docenas de EE.UU. de inteligencia, contrainteligencia, las fuerzas del orden y otros
303

funcionarios han dicho a Insight que el FBI cree que Israel ha interceptado telfono y mdem comunicaciones en algunas de las lneas ms sensibles del gobierno de los EE.UU. en una forma continua, dijo que la historia, que especifica que la investigacin involucr espiando las llamadas hacia y desde la Casa Blanca, el Consejo de Seguridad Nacional, el Pentgono y el Departamento de Estado. Segn Insight, el FBI estaba rastreando un empresario israel que trabaja para una compaa telefnica local, cuya esposa era sospechoso de ser un agente de Mossad de trabajo fuera de la embajada de Israel en Washington. Los agentes federales registraron la oficina del hombre de negocios, y se encontr una lista de nmeros de telfono ms sensibles del FBI, incluyendo las lneas de negros" que se utiliza para las escuchas telefnicas. Algunos de los nmeros de la lista eran lneas que el FBI utiliza para realizar un seguimiento de la presunta operacin de espionaje israel", dijo Insight. Las autoridades fueron alertadas de esta operacin por un gestor telefnico que comenz a sospechar de las actividades de un subcontratista que trabaja en el software del telfono, la facturacin y diseos de hardware para la CIA, el subcontratista fue empleado por una compaa con sede en Israel. Insight inform que los medios de espionaje participan una empresa privada que ofrece software y servicios de apoyo de mantenimiento de registros para las principales compaas de telefona en los Estados Unidos. Insight cit a una fuente annima del gobierno de EE.UU. como diciendo: Es una cuestin polticamente sensible. No puedo opinar sobre ellos ms all diciendo que cualquier cosa que involucre a Israel en este asunto en particular est fuera de los lmites. Es tan caliente. Insight no mencion esta firma como AMDOCS, pero Cameron despus suministra el nombre. Cameron inform que, durante el ao y medio anterior, el FBI haba estado investigando Bell Atlantic y la empresa de facturacin de telecomunicaciones AMDOCS de Chesterfield, Missouri. Segn fuentes de Cameron, un empleado de alto nivel de AMDOCS tena una lnea telefnica de datos T1 aparte que ejecuta directamente desde sus oficinas en St. Louis a Tel Aviv. Cameron seal que AMDOCS tenan los contratos con las 25 empresas de telefona ms grandes de Estados Unidos para manejar el servicio de informacin, llamar a registro y el trabajo de facturacin, que en efecto dio acceso en tiempo real AMDOCS a todos los telfonos en los EE.UU., incluidos los registros de todos los telfonos llamadas. Segn Cameron, AMDOCS haba sido investigado en varias ocasiones por el FBI y otras agencias de aplicacin de la ley, por presuntos vnculos con la mafia israel, as como con el espionaje. En 1999, la Agencia de Seguridad Nacional emiti un TOP SECRET informe / Sensible compartimentado informacin, advirtiendo que los registros telefnicos de Estados Unidos se estaban poniendo en manos de gobiernos extranjeros - especialmente el gobierno israel. Las autoridades estadounidenses estaban especialmente preocupados por la posibilidad de que la mafia israel estaba monitoreando el trfico de comunicaciones. Una razn de esta preocupacin fue un incidente de 1997 en el que el FBI, el Servicio Secreto, la DEA y la polica de las telecomunicaciones fueron completamente comprometida por el crimen organizado israel", utilizando exactamente los datos corrientes supervisados por AMDOCS. En este caso, se haba frustrado una importante investigacin federal y local de un anillo del crimen organizado israel-linked, el trfico de cocana y xtasis, ya que los chicos malos tienen los policas beepers, telfonos celulares, e incluso telfonos de casa bajo vigilancia. Los investigadores concluyeron que AMDOCS pueden haber sido la fuente de la informacin.
304

Y AMDOCS no fue la nica compaa israel con acceso a las comunicaciones de la Casa Blanca. The London Sunday Times haba informado en la primavera de 2001 que los agentes de inteligencia israeles haban utilizado Telrad, una empresa subcontratada por Nortel para desarrollar un sistema de comunicaciones de la Casa Blanca, para aprovechar los datos que fluyen desde la Casa Blanca. Estos datos se copian en un ordenador israel secreto en Washington y luego transferidos a Tel Aviv dos a tres veces a la semana. Segn este informe, Israel haba interceptado mensajes de correo electrnico del presidente Clinton, como resultado de esta operacin. Telrad era la empresa lder de telecomunicaciones de Israel, y comenz suministrando telfonos de la Secretara de Comunicaciones de Israel en 1951. En 2001, Telrad proporcionada sistemas de comunicaciones seguras a las Fuerzas de Defensa de Israel", segn la pgina web de su principal matriz, Koor Industries. Koor era propietario del 80% de Telrad, y el otro 20% era propiedad de Nortel. S Nortel se inform de que en una sociedad de mercadeo con Comverse. (London Sunday Times, 21 de mayo de 2000) Comverse Comverse Infosys fue, una compaa controlada por Israel, que proporciona equipo escuchas telefnicas de la polica. Uso de software Comverse, las fuerzas de seguridad emplean ordenadores para aprovechar el sistema nacional elaborado de conmutadores telefnico y routers, encaminando las conversaciones telefnicas dirigidas a los equipos de investigadores autorizados para realizar las escuchas telefnicas. Comverse gestiona y mantiene las computadoras y el software, que da acceso potencial Comverse a todos los datos. Fox inform que el Fiscal General John Ashcroft y el director del FBI, Robert Mueller fueron advertidos 18 de octubre en una carta entregada a mano a partir de 15 locales, estatales y federales del orden pblico, que se quejaba de que" la electrnica actual de aplicacin de la ley de capacidades de vigilancia son menos eficaces hoy de lo que eran antes de Comverse fue contratado bajo la nueva legislacin federal de los EE.UU.. En Israel, Fox inform Comverse trabajado tan estrechamente con el Gobierno que el Ministerio de Industria y Comercio (anteriormente presidido por Ariel Sharon) pag el 50% de la investigacin de la empresa y los costes de desarrollo. Fox agreg:. Pero los investigadores dentro de la DEA, INS y del FBI han dicho todo a Fox News que perseguir, o incluso sugerir espionaje israel a travs de Comverse, se considera un suicidio profesional" Fox inform que el centro del FBI en Quantico, Virginia manej la contratacin administrativa y la compra de los equipos de intervencin telefnica y, durante aos han arrojado gran parte del negocio de Comverse. Un puado de ex funcionarios policiales de Estados Unidos que participan en la adjudicacin de contratos pblicos de Comverse en los ltimos aos se contrat entonces a trabajar para la compaa. Varias fuentes dicen que algunas de esas personas se les pidi abandonar el servicio del gobierno en circunstancias inquietantes. Qu problemas la mayora de los investigadores es que en algunos casos en Nueva York, algunos sospechosos de alterar su comportamiento drsticamente despus de escuchas telefnicas secretas supuestamente haban comenzado, lo que caus gran preocupacin que se inclinaron por adelantado. (Fox News, 13 de diciembre 2001) COMVERSE INFOSYS Fox vincul la operacin de espionaje israel al 11 de septiembre, diciendo que EE.UU. investigadores cavando en los ataques terroristas del 9/11 temen que los sospechosos podran haber sido avisado de lo que estaban haciendo por filtracin de la informacin de AMDOCS. Este segmento tratado con otra compaa de alta tecnologa israel,
305

Comverse Infosys, que el equipo escuchas telefnicas amueblado para la ley de EE.UU. cumplimiento. Bajo una ley de 1994, se pidi a las telecomunicaciones privadas y empresas informticas para hacer que su red de conmutadores y routers disponibles para hacer cumplir la ley de escuchas telefnicas. Algunos investigadores creen que el equipo de espionaje electrnico Comverse tena una puerta trasera" a travs de escuchas telefnicas que podran ser interceptados por terceros no autorizados. Una fuente dijo que la broma de pie entre los agentes del orden pblico de Estados Unidos era que sus escuchas telefnicas iban directamente a Tel Aviv. Secretario de Estado Colin Powell coment sobre los arrestos israeles en una sesin informativa del Departamento de Estado, celebrada el 13 de diciembre: Periodista: Hubo 60 ciudadanos israeles que han sido recogidos en el 11 barrido post-septiembre, muchos de los cuales, si no todos ellos, estn conectados a la inteligencia israel.... Est preocupado por las operaciones de inteligencia en territorio de EE.UU., y usted ha tomado este tema con su homlogo de Israel? Powell: Soy consciente de que algunos ciudadanos israeles han sido detenidos, y he estado en contacto con el gobierno de Israel en cuanto al hecho de que han sido detenidos en asegurarse de que tienen derechos de acceso al personal diplomtico israeles aqu en los Estados Unidos. En cuanto a por qu estn detenidos, y los dems aspectos de su pregunta, ya sea porque estn en los servicios de inteligencia o de lo que estaban haciendo, voy a ceder ante el Departamento de Justicia y el FBI para responder a eso, porque, francamente, me ocupo de las partes consulares de ese problema, no las piezas de inteligencia o aplicacin de la ley de ese problema. La Embajada de Israel en Washington ofreci su habitual denegacin general de cualquier espionaje israel en los EE.UU.. Los grupos de presin pro-israel moviliz a raz de las emisiones de Carl Cameron, en un esfuerzo por suprimir esta noticia muy vergonzosa y sospechosa. Entre los ms activos era un grupo llamado CMARA ("Comit para Accurate Informacin de Oriente Medio en los Estados Unidos"), que lanz un e-mail, fax, y la campaa llamada telefnica, para obligar a Fox TV a abandonar su investigacin del escndalo de espionaje israel. Fox pronto se derrumb, y se emitieron sin ms informes. Fox tambin se haba quitado las transcripciones de los informes de Cameron desde su pgina web a finales de diciembre de 2001. En el otoo de 2002, el liberal alemn Die Zeit de Hamburgo volvi a la cuestin del espionaje israel en los EE.UU. antes del 9/11. En este trabajo se lleg a la conclusin de que entre diciembre de 2000 y abril de 2001 toda una horda de investigadores antiterroristas israeles, hacindose pasar por estudiantes, seguidos por los senderos de los terroristas rabes y sus clulas en los Estados Unidos. En sus investigaciones secretas, los israeles llegaron muy cerca de los autores ms tarde del 11 de septiembre. En la ciudad de Hollywood, Florida, que identific a los dos ex estudiantes de Hamburgo y ms tarde acusado terror pilotos Mohammed Atta y Marwan al Shehhi como posibles terroristas. Agentes vivan en las proximidades de la vivienda de los dos estudiantes de la escuela de vuelo aparentemente normales, observndolos durante todo el da. De acuerdo con Die Zeit," los israeles proporciona una lista con los nombres de por lo menos cuatro de los 19 secuestradores del 11 de septiembre, pero aparentemente no se trata como suficientemente urgente por la CIA y por lo tanto no pas al FBI. De
306

acuerdo con esta versin, las agencias de Estados Unidos perda el tiempo y temporizado, y luego reaccionaron con molestia cuando se descubri la presencia masiva de espionaje israel. Dos que estaban en la supuesta lista israeles Khalid Almihdhar y Nawaf al-Hazmi, ambos supuestamente en Amrica 77, el plano sostiene al gobierno contra el Pentgono. (Die Zeit, 1 de octubre de 2002) Los israeles, sin duda, saba mucho de antemano, pero siempre se puede apuntar a su forma pro advertencia al gobierno de EE.UU. que un ataque era inminente. La suma de estos informes, se puede concluir que Israel mantiene una operacin masiva e ilegal de espionaje en los EE.UU., el espionaje en todas las fases de la vida estadounidense, desde la Casa Blanca y las agencias federales a travs del mundo de los negocios con el trfico peatonal en los centros comerciales. Israel observa minuciosamente la operacin de Atta-Shehhi-Jarrah-Hanjour chivo expiatorio, y el gobierno israel advirti formalmente los EE.UU. al respecto. El argumento principal que sale de los informes Carl Cameron es una vez ms que EE.UU. investigadores clavndose en los ataques terroristas del 9/11 temen que los sospechosos [es decir, los 19 presuntos secuestradores] pueden haber sido avisado de lo que estaban haciendo por filtracin de la informacin de AMDOCS. Naturalmente, esta evaluacin presupone la validez de la versin oficial, que es controvertido y rechazado aqu. Si los tontos tiles 19 estaban trabajando bajo la direccin de una faccin del gobierno invisible, de los EE.UU. como es afirmado aqu, qu podra el papel de los israeles han estado? Podran los israeles han funcionado como un recorte, lo que permite cierto tipo de comunicacin entre la red topo EE.UU. y los chivos expiatorios? Esto es posible, pero no hay ninguna razn de peso para asumirlo. Las cuestiones muy graves de los agentes israeles de influencia en el gobierno de EE.UU. de intentar co-determinar la poltica de EE.UU. hacia Irn y otros pases, plantea con urgencia la investigacin del FBI de Larry Franklin como un topo israel en thePentagon a finales de agosto de 2004 se discute en el captulo final. El peridico israel Haaretz inform ms tarde de que, unas dos horas antes de que American 11 contra la Torre Norte, dos empleados de la compaa israel Odigo que trabajaba en Herzliya, Israel, haban recibido un correo electrnico el mensaje de advertencia de que los ataques terroristas en Nueva York eran inminentes. Odigo era un servicio de mensajera instantnea de Internet. El mensaje fue enviado a travs de mensajera instantnea de Odigo. Odigo tena oficinas en la ciudad de Nueva York a dos manzanas del World Trade Center. El texto completo nunca se hizo pblico. (Haaretz, 26 de septiembre de 2001) El FBI fue informado de este mensaje, pero, como era de esperar, no hizo nada. Las ltimas referencias de prensa a las advertencias Odigo llegaron a finales de noviembre de 2001. La comisin 11/9

307

XII: TEORA DE LA CONSPIRACIN: LA GRAN TRADICIN AMERICANA

Los neoconservadores, que son a su vez una conspiracin, no les gustan las teoras de conspiracin. Pero si nos fijamos en la historia norteamericana actual, nos encontramos con teoras de la conspiracin en todas partes, incluso en los lugares ms elevados. La histeria neoconservadora sobre teoras de la conspiracin es por tanto radicalmente antihistrico, como tantas otras cosas de esta faccin ideolgica y fantica. Como el historiador de Harvard Bernard Bailyn argumenta convincentemente en su estudio premiado, los orgenes ideolgicos de la Revolucin Americana (1967), la revolucin americana se bas en una teora de la conspiracin, que vio las acciones individuales de George III que todo est gobernado por una por separado diseo unificador, que iba a imponer la tirana de colonias del Reino Unido, Amrica del Norte. Esta teora ha sido aprendida por algunos entre los padres fundadores de las figuras polticas britnicas como Edmund Burke, quien hizo similares mismos en un contexto ligeramente diferente alegaciones. Como seala Bailyn fuera, la idea de una conspiracin centrada en George III y su corte fue compartida por el ms amplio espectro de los padres fundadores, de agitadores revolucionarios cautelosos derechistas como Dickinson. Antes nunca existi los Estados Unidos, hubo una teora de la conspiracin. Segn Bailyn, los americanos del siglo XVIII... Vio en ellos, cada vez con mayor claridad, no slo equivocada, o incluso el mal, las polticas que violan los principios sobre los que se apoyaba la libertad, pero lo que pareca ser una prueba de nada menos que un asalto deliberado lanzado subrepticiamente por los conspiradores contra la libertad, tanto en Inglaterra como en Latina. El peligro en los Estados Unidos, se crea, era en realidad slo la parte pequea, inmediatamente visible del todo mayor cuya ltima manifestacin sera la destruccin de la Constitucin Ingls, con todos los derechos y privilegios incrustados en ella. Esta creencia se transforma el sentido de la lucha de los colonos, y se aade un acelerador interno al movimiento de oposicin. Porque, una vez asumido, no podra fcilmente ser disipado: la negacin slo lo confirm, ya que lo que profesan conspiradores no es lo que creen, la ostensible no es el real, y lo real es deliberadamente maligno. Fue esta - la abrumadora evidencia, como lo vieron, que se enfrentaban a conspiradores contra la libertad determinadas por todos los medios para ganar fines que sus palabras disimulada - que fue sealado a los colonos despus de 1763, y fue esta por encima de todo que al final los llev en Revolucin. (Bailyn 95) Esta idea fue apoyada por George Washington en la Resolucin de Fairfax de 1774, escrito en colaboracin con George Mason. Aqu Washington afirm la existencia de un plan sistemtico y peridico" de la opresin. De acuerdo con este plan, el gobierno britnico estaba tratando por cada pieza de arte y el despotismo para fijar las cadenas de la esclavitud sobre nosotros. Washington escribi en una carta de este tiempo que ms all de la duda ms pequea... estas medidas son el resultado de la deliberacin...
308

Estoy tan plenamente convencido de que Yo soy de mi propia existencia que no ha habido un plan regular, sistemtica formado para cumplir. (Bailyn 120) Thomas Jefferson estuvo de acuerdo, escribi en un folleto de 1774 que, si bien actos individuales de tirana pueden atribuirse a la opinin accidental de un da... una serie de violencias, iniciado en un perodo distinguido y perseguido inalterable a travs de cada cambio de ministros, tambin claramente demostrar un plan deliberado y sistemtico de reducirnos a esclavitud. (Bailyn 120) Este lenguaje prefigura el texto final de la Declaracin de la Independencia. John Adams calcul en 1774 que la conspiracin se form por primera vez y comenz a ejecutarse en 1763 y 4 con regularidad. En otras ocasiones Adams traz el nuevo concierto para la dcada de 1750 y la dcada de 1740, mencionando en este contexto el gobernador Shirley de Massachusetts. Segn Adams, los defensores de la conspiracin fueron el intercambio de cartas que estaban profundamente secreto, oscuro y profundo,". Conspiracin junto" se trataba de una parte de lo que Adams llama (Bailyn 122) De acuerdo con el Comit de Boston de la correspondencia, una de las instituciones pre-revolucionarios ms importantes, el conocimiento de la conspiracin fue un regalo de la providencia divina, casi una revelacin. Dieron las gracias a Dios que haba maravillosamente intervenido para sacar a la luz la trama que se ha establecido para nosotros por el malicioso y los enemigos odiosos. Bailyn (122) Por estos colonos, Dios era un terico de la conspiracin. Incluso los conservadores, la faccin pro-britnica entre los colonos, que se cree en una teora de la conspiracin de los suyos. En 1760 los realistas Gobernador Bernardo de Massachusetts afirm que una faccin" haba organizado una conspiracin en contra de la administracin de aduanas, vio a este grupo como un secreto, cbala hambriento de poder. (Bailyn 151) Como Bailyn resume su lectura exhaustiva de la literatura folleto y los escritos polticos de la poca, la conviccin por parte de los lderes revolucionarios que tuvieron que enfrentarse a una conspiracin deliberada para destruir el equilibrio de la constitucin y eliminar su libertad tuvo profunda y races extendidas - races profundamente arraigadas en la cultura poltica angloamericana.... La configuracin de las actitudes e ideas que constituiran la ideologa revolucionaria se presenta de medio siglo antes de que hubiera una revolucin real... y uno de los elementos dominantes en este modelo eran el temor de la corrupcin - de su destructividad anticonstitucional - y por la amenaza de una conspiracin ministerial. En los primeros signos de conflicto entre las colonias y la administracin en la dcada de 1760 la cuestin de la motivacin se abord abiertamente y la imputacin de los propsitos secretos discute... la conviccin de que las colonias, y la propia Inglaterra, se enfrentaron a una deliberada, anti- diseo libertario creci ms rpidamente que la polarizacin de la poltica era ms extremo.... Pero en cierto punto estaba presente en todas partes, sino que fue casi universalmente compartida por simpatizantes de la causa americana.... La explosin de los temores de larga humeantes de conspiracin ministerial fue de ninguna manera un fenmeno exclusivamente americano. Se experiment en Inglaterra tambin.... (Bailyn 144-145)

309

LA DECLARACIN DE INDEPENDENCIA: teora de la conspiracin

La Declaracin de Independencia de EE.UU. firmado en el Congreso de Filadelfia el 4 de julio de 1776, es una de las teoras de la conspiracin ms clebres de todos los tiempos. Aqu leemos hacia el inicio de una descripcin de la situacin actual de los Estados que se seala que... Cuando una larga serie de abusos y usurpaciones, dirigida invariablemente al mismo objetivo, demuestra el designio de someter a un despotismo absoluto, es su derecho, es su deber, derrocar ese gobierno y establecer nuevos resguardos para su futura seguridad.... Esto es seguido por un largo catlogo de delitos y abusos cometidos por el monarca britnico, presentado por el estribillo: l tiene.... Al final del catlogo, hay un prrafo de resumen que deja claro que lo expuesto no debe ser considerado como una larga lista de quejas sobre eventos dispares, sino ms bien como las operaciones implacable y sistemtica de una parcela concertada - de una conspiracin. En palabras de Thomas Jefferson, editada por Benjamin Franklin y otros: La historia del actual Rey de Gran Bretaa es una historia de repetidos agravios y usurpaciones, teniendo todos en objeto directo, el establecimiento de una tirana absoluta sobre estos estados. Los ministros cambiaron, las polticas cambiaron, pero el objetivo de control de la tirana se mantuvo. Se trata de una teora de la conspiracin del tipo que hara que muchos acadmicos moderno o neoconservador talk show retorcerse host. Es tambin uno de los ms grandes documentos polticos de la historia mundial. Jefferson eran y paranoicos Franklin, simples amantes de la conspiracin? Es perfectamente correcto decir que los Estados Unidos como pas fue fundado en la teora de la conspiracin, una que sirve como una poderosa ideologa unificadora para toda la generacin revolucionaria. El enfoque de su anlisis, cabe sealar, fue emprica y analtica: reconocieron la necesidad de respaldar su teora de la conspiracin con un abundante suministro de elementos de hecho. Este punto de la documentacin y la inteligibilidad es un punto clave, que los analistas e investigadores de hoy en da tienen que recordar. Abraham Lincoln sirve a menudo como una especie de piedra de toque de la moral y la legitimidad en la poltica estadounidense, y por lo general se merece esta distincin. Para los progresistas, as como los tradicionalistas y conservadores (a diferencia de los radicales de derecha y los neoconservadores neofascistas), la nocin de estar a bien con Lincoln ha sido durante mucho tiempo una fijacin del pensamiento poltico estadounidense. Qu hara Lincoln si se enfrenta - como estamos hoy - con el intento de fundar todo un sistema de gobierno en un conjunto de afirmaciones no corroboradas sobre un determinado suceso violento que ha despertado pasiones histricas y que ha sido aprovechada por aquellos en el poder para provocar una guerra injusta y agresiva de conquista? En lugar de especular sobre lo que Lincoln podra haber hecho, echemos un vistazo a lo que realmente hizo.
310

Para Lincoln fue, en su juventud, se enfrentan a una situacin muy parecida a la nuestra despus de 11/9 y el comienzo de la guerra continua. IRREGULAR LINCOLN Para el joven Lincoln, la cuestin considera la poltica del gobierno de James K. Polk hacia Mxico. Polk era un esclavista y un proto-confederado que quera expandir el territorio de EE.UU. hacia el sur, de tal forma que aumente el poder y la influencia del bloque esclavo. Polk estaba dispuesto a hacer concesiones territoriales barrer a los britnicos en relacin con el territorio de Oregon en disputa, donde se repudi el famoso cincuenta y cuatro cuarenta o lucha" slogan a favor de un compromiso podrido. En cambio, toda la administracin de Polk se dedic a incansables esfuerzos para enredar a los EE.UU. en una guerra de agresin con Mxico. Polk primero envi un emisario llamado Stockton para reunirse con los lderes de Texas, instndoles a iniciar un conflicto con Mxico, que los EE.UU. se podra interpretar como un nuevo atropello perpetrado por el dictador Santa Anna. Pero Sam Houston sabiamente rechazado esta propuesta, y no lo hara actuar como provocador de Polk. El mejor estudio de este intento es Glenn W. Precio Los orgenes de la guerra con Mxico: La intriga PolkStockton (1967), y se puede demostrar a los que afirman que no existen conspiraciones. Aqu fue uno que trat de provocar la guerra, pero no pudo. Ms tarde, Polk orden al general Zachary Taylor de tomar una fuerza militar a travs del ro Nueces hasta el Ro Grande. La frontera internacional entre Texas y Mxico era entonces la mitad de camino entre el Nueces y el Ro Grande. Cuando las fuerzas de Taylor llegaron al sitio actual de Brownsville, Texas, en la orilla norte del Ro Grande, marcharon a travs de las granjas de Mxico y en el centro de un municipio mexicano ubicado all. Esto inevitablemente llev a la lucha en la que algunos de los soldados estadounidenses murieron. Polk luego us este incidente como pretexto para extorsionar a una declaracin de guerra del Congreso de EE.UU.: despus de todo, las tropas estadounidenses haban sido asesinados por los mexicanos en territorio de EE.UU.! La guerra mexicana de 1846-1848 estaba en marcha. El enfrentamiento armado provocado por Polk se convirti en el 11/9 rebato para la guerra con Mxico. La presin sobre cualquier poltico para acompaar incidente orquestado de Polk era tan grande como la presin de hoy para ir junto con el mito 11/9. En medio de la histeria de la guerra, algunos de los mejores americanos de la poca se negaron a ir a lo largo. Uno de ellos fue Henry David Thoreau, quien fue a la crcel en lugar de pagar una contribucin adicional especial relacionada con el conflicto. El ex presidente John Quincy Adams lider un grupo de anti-esclavitud Whigs noreste llamado el Inmortal catorce aos que vot en contra de solicitud de presupuesto suplementario de Polk para financiar al ejrcito en el campo. Abraham Lincoln a principios de 1848 era un Whig Illinois oscura y admirador de Henry Clay, que acababa de llegar a Washington para comenzar a cumplir su mandato como miembro de la Cmara de Representantes de EE.UU.. Estamos tratando aqu no con Lincoln el presidente de la guerra que salv a la unin, sino ms bien con Lincoln como un miembro de la oposicin durante otra guerra - la guerra con Mxico. 1848 Estado de la Unin de Polk era una defensa de la poltica de la administracin en lo que respecta a Mxico. Este fue el primer gran discurso que Lincoln escuch despus de ser
311

juramentado como diputado. Polk era un presidente anterior que nunca podra admitir haber sido confundido: ... La gran mayora era su justificacin en detalle, pgina tras pgina, de cada una de las acciones de los Estados Unidos, y el gobierno de Polk, en la guerra con Mxico. La cualidad ms sobresaliente de esta larga presentacin fue su implacable justicia propia. Su actitud defensiva total. Polk y Amrica fueron siempre y en todos los aspectos del derecho; Mxico fue siempre y en todos los sentidos en el mal. Doblemente equivocado: Mxico no fue slo el agresor quien comenz la guerra, Mxico tambin se equivoc en todos los puntos que lleva a que a partir, y se haba equivocado en todos los puntos desde entonces. Y ahora Mxico era ms malo en no estar de acuerdo rpidamente para su propio desmembramiento - que los trminos generosos" que ahora estamos ofreciendo liberal" y. (Miller 164) Fue en estas circunstancias que el joven congresista de Illinois ofreci su famosa serie de resoluciones para comer - exigiendo saber de Polk exactamente dnde, en qu lugar haba sido en suelo americano que el derramamiento de sangre se haba producido - con la insinuacin evidente que la lucha tena no hubiera tenido lugar en el territorio de EE.UU. en todo, pero en una zona mucho resueltos por los mexicanos y que pertenece a Mxico. Lincoln pronunci un discurso a favor de su punto las Resoluciones el 22 de diciembre de 1847, despus de slo diez das en la casa. Lincoln golpe lejos en estos mismos temas en los discursos ms tarde el 12 de enero y de nuevo el 22 de enero de 1848. El discurso del 22 de enero retratado Polk como un provocador, y le exigi que le dijera la verdad acerca de lo que haba sucedido: Que responde, plenamente, con justicia y con franqueza. Que responda con hechos y no con argumentos. Que recuerde que l se sienta en Washington se sent, y as recordar, responda, como Washington respondera. Como nacin no debe, y el Todopoderoso no puede eludir, por lo que dejar que intente no la evasin - sin equvocos. Si el presidente no puede o no va a dar las respuestas deseadas... entonces ser totalmente convencido de lo que ms sospecho que ya que l es plenamente consciente de estar en el mal - que se siente la sangre de esta guerra, como la sangre de Abel clama a los cielos delante de l. Lincoln sostuvo que Polk haba sido determinado desde el principio para encontrar un pretexto para la guerra con Mxico, Polk haba procedido ... Mediante la fijacin de la mirada pblica sobre el brillo superior de la gloria militar el arco iris atractivo, que se levanta en una lluvia de sangre - el ojo de la serpiente, que encanta a destruir - l [Polk] se hundi en ella, y se ha extendido, y sigue, hasta que, decepcionado en su clculo de la facilidad con la que Mxico podra ser sometido, ahora se encuentra a s mismo, l no sabe dnde. Lincoln no vacil en atacar Polk personalmente, ni para avanzar en las dudas sobre su estado mental:
312

Cmo recibir el medio loco murmurando de un sueo febril es toda la parte de la guerra de su mensaje tarde!... Su mente, la tarea ms all de su poder, se est ejecutando un lado a otro, como una criatura torturada en una superficie de quema, al no encontrar la posicin , en la que puede establecerse y estar a gusto... Como he dicho antes, que no sabe dnde est. l es un hombre desorientado, confundido, y miserablemente perplejo. Dios quiera que pueda ser capaz de demostrar, no hay algo en su conciencia, ms doloroso que toda su perplejidad mental! Lincoln estaba convencido de que el intento de asignar parcelas de Polk, mentiras y provocaciones un papel tan central en la vida pblica estadounidense estaba destinado a tener terribles consecuencias, y en esto estaba ampliamente justificado. La guerra entre Mxico y sus consecuencias, construida sobre mentiras de Polk, precipitaron la crisis que llev a la Guerra Civil. Pero antes de que Lincoln pagara un alto precio personal considerable por su posicin de principios en favor de la verdad. Para sus adversarios, se convirti en irregular Lincoln", que se neg a apoyar el razonamiento de Polk para la guerra. Algunos editores Democrtica refiere Lincoln como Benedict Arnold. Quien cebo Lincoln en tales trminos fue el senador Steven Douglas, el demcrata de Illinois, que fue ms tarde uno de los cuatro opositores de Lincoln en la eleccin presidencial de 1860. En el primero de los debates Lincoln-Douglas de 1858, celebrada en Ottawa, Illinois, Douglas habl de Lincoln en estos trminos: Mientras que en el Congreso se distingui por su oposicin a la guerra con Mxico, tomando el lado del enemigo comn contra el su propio pas [Voz de la audiencia: Eso es verdad ], y cuando volvi a casa se encontr con la indignacin de las personas que lo seguan a todas partes, y fue nuevamente sumergidos u obligados a retirarse a la vida privada, olvidado por sus antiguos amigos [voz de la audiencia: Y ser de nuevo"]. Lincoln nunca renunci a su posicin de principio sobre el mtodo de ingeniera de la guerra de Polk. Cuando Lincoln recibi la nominacin presidencial republicana en 1860, se le pidi que reunir una autobiografa corta campaa o esbozo autobiogrfico para su uso en la campaa. Aqu habra sido fcil de omitir toda mencin de las resoluciones para comer, pero Lincoln obviamente senta que la cuestin de la verdad era ms importante. Se mantuvo firme en el esquema de 1860, argumentando que... El acto de enviar una fuerza armada entre los mexicanos era necesaria dado que Mxico no estaba en absoluto molestar, amenazar o de los EE.UU. o el pueblo mismo, y... era inconstitucional, porque el poder de guerra recaudacin recae en el Congreso, y no en el President. En este punto, Lincoln nunca vacil. Muchos estudiosos y bigrafos que de otra manera admiran Lincoln han estado desconcertados o incluso escandalizados por su tenacidad en este tema. Lo vio Lincoln, y que los eruditos a menudo no se ve, fue fatalmente las perniciosas consecuencias de la mentira en la vida pblica. En este sentido, como en tantos otros, Lincoln fue el anti-neoconservador. Lincoln tambin saba que, si se les permite pasar sin respuesta regla, ejecutivo de provocacin y por la amenaza de provocacin provocaciones que pronto sera el resultado. Como escribi a su amigo Herndon el 15 de febrero 1848 Deje que el presidente de invadir un pas vecino, cada vez que lo considere necesario para repeler una invasin, y permitir que lo haga, siempre que l puede optar por decir que l lo considere necesario a tal efecto - y se le
313

permiti hacer la guerra a placer.... Reyes siempre haban sido la participacin y el empobrecimiento de sus pueblos en las guerras.... (Miller 164-191) Estos ejemplos de la vida de Abraham Lincoln sugieren que, si estuviera vivo hoy, nuestro presidente ms grande difcilmente hubiera aceptado el fantstico mito del 9/11 en la forma en que los polticos ms actuales han hecho. Lincoln habra sido por lo menos un escptico con respecto a la versin oficial y sus muchas falacias. Bien podra haber sido simpatizante del movimiento 11/9 la verdad, ya que es este movimiento que ha defendido a lo mejor de los valores americanos tradicionales contra la opresin autoritaria de la mentira muy repetida. Todos los argumentos neoconservadores sobre la necesidad de reprimir la disidencia interna en tiempo de guerra caen al suelo cuando se enfrentan con el ejemplo de Lincoln. EL ESTILO DE PARANOID Objeciones al 11/9 impostura en su versin oficial muchas veces son rechazados como las teoras de conspiracin. Los defensores de la versin oficial usan este trmino de desprecio, a pesar de que es evidente que para etiquetar un punto de vista como una teora de la conspiracin no es de ninguna manera de refutarla. La carga o el insulto de la teora de la conspiracin no slo es demaggica, sino tambin intelectualmente deshonesto, ya que la versin oficial, pues se trata de Bin Laden y Al Qaeda que acta a una distancia de cuevas remotas con la ayuda de los ordenadores porttiles, representa una teora de la conspiracin de un peculiar tipo fantstico. Implcito en este procedimiento es la suposicin de que una teora de la conspiracin que est avalado y aceptado por los medios corporativos controlados ya no es una teora de la conspiracin, sino ms bien respetable, y se presume cierto. Las opiniones minoritarias que no estn soportadas por los medios corporativos controlados mantienen teoras de la conspiracin, y no puede ser creble, no importa cmo es verdad que se puede demostrar que sea. A stos se aplica la advertencia emitida por el prevaricador desquiciado en la Casa Blanca: Hay que decir la verdad sobre el terrorismo. Nunca debemos tolerar las teoras de conspiracin indignantes sobre los atentados del 11 de septiembre, mentiras malintencionadas que tratan de echar la culpa fuera de los terroristas s, lejos de los culpables. (Asamblea General de la ONU, 10 de noviembre, 2001) Toda la controversia sobre la teora de la conspiracin es una diversin, y se lleva a cabo generalmente en una forma tal que se desvan de los hechos sobre la mesa. Cargos de teora de la conspiracin representan a su manera una forma de terrorismo ideolgico, y crecen fuera del clima intelectual de la guerra fra macartista caza de brujas. Conspiracin en s tiene una historia tan larga como la humanidad, ya que es una de las formas primordiales de la accin poltica. Maquiavelo escribe acerca de la conspiracin en un largo captulo de sus discursos, lo que quiere decir con la conspiracin es un complot para matar a un gobernante y para hacerse con el poder en su lugar, como la conspiracin organizada por la familia Pazzi contra los Mdicis en la dcada de 1480. Conspiracin es tambin una categora activa del derecho comn anglosajn.

314

Teora de la conspiracin como un trmino de oprobio es relativamente nuevo. Su origen se remonta a la obra de Richard Hofstadter, de la Universidad de Columbia. Hofstadter fue l mismo una especie de litteram ante neoconservador que se convirti en un beneficiario directo del macartismo: se hizo cargo de un puesto de trabajo vacante por el Prof. Philip Foner, que haba sido objeto de ostracismo como miembro del Partido Comunista de EE.UU.. En su ensayo sobre El estilo paranoico de la poltica americana" (1964) y en sus otros escritos Hofstadter se opuso a la dcada de 1880dcada de 1890 prairie crtica populista de los banqueros internacionales, una crtica que hoy parece proftica en la prefiguracin de las travesuras destructivas del Seor Montagu Norman del Banco de Inglaterra durante el perodo de entreguerras (Norman form parte de Brown, Shipley en Londres, la oficina de Brown Brothers de Prescott Bush, Harriman en Wall Street) y del Fondo Monetario Internacional durante todo el perodo de la posguerra. Pero para Hofstadter, los crticos radicales de la oligarqua financiera angloamericana eran paranoicos. Su ensayo es doblemente sospechoso, ya que apareci a raz del asesinato de Kennedy, y pareci sugerir que los muchos crticos del informe de la Comisin Warren eran tambin - paranoicos. Un problema interesante fue planteada por Hofstadter en esa sofisticada Europa occidental, donde la paranoia populista supuestamente era menos fuerte, fue an ms crtico con el informe de la Comisin Warren que fue la supuesta ciudadela de paranoia EE.UU.. Costumbre favorita de Hofstadter de embreado fuerzas polticas que no le gustaban, como los populistas, con el cepillo de la paranoia parece ilegtimo. El paranoico normalmente teme que hay una conspiracin en marcha especficamente en contra de s mismo. Para Hofstadter, esta nocin se convierte en increblemente amplio: cualquier persona que l cree ver una conspiracin en cualquier parte es ipso facto un paranoico. Lo que se pierde aqu es el punto de referencia necesario en la realidad: hay una conspiracin en curso o no? Fiscales estadounidenses han venido demostrando la existencia de conspiraciones a los jurados durante mucho tiempo, y por lo general han escapado a la carga de la paranoia. Es imposible escribir la historia poltica sin admitir de vez en cuando la posibilidad de acuerdos confidenciales para la accin concertada con antelacin. Por supuesto, hay momentos en que la conspiracin no juega ningn papel: un tirano absoluto a la altura de su poder no tiene necesidad de la conspiracin, sino que puede actuar directamente mediante la emisin de rdenes. (Sin embargo, incluso en este caso, incluso figuras como Hitler y Stalin resultan haber sido menos absoluto que generalmente asumido, sino que es suficiente para pensar en necesidad crnica de Hitler de mantener un ojo en sus Gauleiters, o el hecho de que la URSS funcionaba como una oligarqua durante ms aos de su historia que lo hizo como un tirana) Del mismo modo, una multitud absolutamente espontnea -. una rareza, aunque una posibilidad terica - Tambin es inocente de planificacin conspirativa. Entre estos dos extremos, algn tipo de accin concertada subrepticia con frecuencia se puede encontrar. Como se ha destacado a lo largo de este libro, la sociedad EE.UU. hoy no es ni una tirana, ni una democracia, sino que est organizado de arriba hacia abajo de acuerdo con el principio de la oligarqua o plutocracia. La forma caracterstica en que funciona una oligarqua es por medio de la conspiracin, un modo que es necesaria debido a la distribucin policntrica del poder en un sistema oligrquico, y la consiguiente necesidad de obtener la cooperacin y aprobacin de varios centros oligrquicos con el fin de hacer las cosas hecho. Por otra parte, las operaciones de las agencias secretas de inteligencia tienden a seguir modelos conspirativas, esto es lo que significa una operacin encubierta - acciones coordinadas y
315

planificada de antemano por una serie de agentes y grupos principales hacia un resultado pre-concertada, con la naturaleza de la operacin que queda protegido de la vista del pblico. Por lo tanto, en una sociedad oligrquica caracterizada por el papel preponderante de las agencias secretas de inteligencia - como Estados Unidos a principios del siglo XXI - cualquiera que excluye a priori conspiraciones corre el riesgo de no entender mucho de lo que est pasando. Uno recoge que la fobia contra los presunta teora de la conspiracin en la mayor parte de la academia postmoderna es en realidad una tapadera para un desagrado por s mismo el pensamiento poltico. "Terico de la conspiracin" como un trmino de uso general de la argumentacin ad hominem a rechazar los argumentos de que no puede ser refutada por lo tanto se remonta a los aos despus del asesinato de Kennedy, cuando se esperaba que el pblico acepte que la poltica del gobierno EE.UU. que este gran crimen, junto con los otros asesinatos de Martin Luther King y Robert Kennedy en 1968, se mantendra permanentemente sin resolver, y que los que se opuso seran difamados. Un matiz ms reciente y el grito contra la llamada teora de la conspiracin ha sido planteada por los acadmicos Daniel Pipes neoconservadores, sin duda un nepotista pariente cercano del Richard Pipes, quien era un miembro prominente del ejercicio de Bush 41 en el alarmismo anti-sovitica, del equipo B. Pipes es un neo-macartista que acosa a los acadmicos que muestran simpata por la causa palestina a travs de su caza de brujas organizacin de Campus Watch. Tambin fue un beneficiario de un nombramiento de receso a la junta directiva del Instituto Estadounidense de la Paz, un procedimiento al que Bush recurri 43 cuando se hizo evidente que el Senado de los EE.UU. nunca aprobara Pipes. Pipes libro, Conspiracin: Cmo los Flourishes estilo paranoico y de dnde viene (1997) define la teora de la conspiracin como el temor de una conspiracin inexistente", as como una forma de pornografa poltica. Pero lo que si existe la conspiracin? Para Pipes, los propios prejuicios ignorantes de que hay una conspiracin existe supera cualquier cosa que pueda ser determinada por la investigacin emprica. Pipes se apoya con frecuencia en su interpretacin de la navaja de Occam, la propuesta nominalista que las explicaciones deben ser simples, o ms precisamente, que las entidades tericas no deben multiplicarse ms all de la necesidad (Entia no sunt multiplicanda Praeter necessitatem). En las manos de los tubos, esto se convierte en un argumento infalible para todo uso en favor de asesinos solos mayores de parcelas de mltiples miembros, ya que un enfoque nico asesino es siempre ms econmico que un grupo cmplice. Pero y si la necesidad, que menciona incluso Occam, dicta algo ms complicado para tener en cuenta los efectos observados? Tubos y su amigo Gerald Posner, quien ha escrito un libro sobre todo prostituida apoyar el mito 11/9, no tienen respuesta. Hay una conspiracin que Pipes hace creer: que alega una conspiracin islamista a hacerse cargo o destruir a los Estados Unidos. Segn Pipes, uno de los puntos focales de esta conspiracin es el Comit de Relaciones AmericanoIslmicas (CAIR), que l piensa que quiere imponer la ley islmica en este pas. En cualquier caso, podemos estar seguros de que Pipes ha aprendido todo sobre conspiraciones de su participacin entusiasta en la admiracin y la autopromocin mutualidad neoconservador, que ha tenido un xito notable en la toma de sus miembros banales y mediocres en las autoridades intelectuales y polticas.

316

DISCURSO DEL LINCOLN HOUSE DIVIDIDO: TEORA DE LA CONSPIRACIN

Probablemente el ms famoso discurso en la historia poltica de Estados Unidos es la que los estudiantes todava saben que Discurso la Casa Dividida de 1858. Esta es la direccin de Lincoln en la Convencin Republicana de Illinois en el proceso de su nominacin como candidato para el Senado de los EE.UU.. Aqu Lincoln se ocupa de una serie de acontecimientos que haban aumentado considerablemente las tensiones regionales entre el norte y el sur, entre el esclavo y los estados libres. Estos eventos incluyen el patrocinio de Stephen Douglas de la Ley Kansas-Nebraska, un intento de obligar a la soberana de ocupantes ilegales en la cuestin de la esclavitud en los territorios que haban partido de una ronda grave de la violencia por parte de los forasteros gratis y rufianes fronterizos esclavistas. Las fuerzas a favor de la esclavitud haban sido ayudados por la poltica del presidente Franklin Pierce, doughface y un antepasado de Barbara Bush, la madre del actual inquilino de la Casa Blanca. Estas polticas se han continuado bajo el presidente James Buchanan, otro doughface o norteo que abraz el bloque esclavo por razones polticas. Por ltimo, se haba producido la infame decisin Dred Scott, escrita por el antiguo jacksoniana demcrata Roger Taney, que haba afirmado que los negros no podan ser ciudadanos, que no tenan derechos, y que las limitaciones federales sobre la esclavitud era ilegal. Fueron estos hechos, llevados a cabo durante un perodo de varios aos por un grupo heterogneo de protagonistas, la mera coincidencia y casualidad, o ellos tienen una coherencia interna y la interrelacin? Lincoln vio como muy probable que los acontecimientos de la dcada de 1850 fueron el resultado de la conspiracin: No podemos saber absolutamente que todas estas adaptaciones exactas son el resultado de concertar de antemano. Pero cuando vemos una gran cantidad de maderas enmarcadas, las diferentes partes de las que sabemos han salido en diferentes momentos y lugares y por diferentes operarios - Stephen [Douglas, senador y lder del Partido Demcrata], Franklin [Pierce, presidente de EE.UU., 1854 - 57], Roger [Taney, Presidente del Tribunal Supremo de la Corte Suprema de los EE.UU., y el autor de la decisin Dred Scott] y James [Buchanan, presidente de EE.UU., 1857-1861], por ejemplo y ver estas maderas unidas, y ver que hacen exactamente el marco de un casa o un molino -... en tal caso, nos resulta imposible no creer que Esteban y Franklin y Roger James y todos entendan desde el principio, y todos trabajamos en un plan o proyecto comn elaborado antes de la primera lamida fue golpeado. S, la Casa discurso dividido presagia una teora de la conspiracin. Tampoco fue Lincoln el nico fundador del Partido Republicano con una inclinacin por esta forma de anlisis: una perspectiva similar se puede encontrar en los discursos de William Seward, el gobernador de Nueva York y senador que pas a servir como Secretario de Estado bajo Lincoln y Johnson. Seward fue el responsable de la plataforma de 1860 campaas y consignas fundamentales de los republicanos. Seward necesitaba una manera de expresar disgusto por la sociedad del sur de la esclavitud, en paralelo con resentimiento por el poder insaciable y excesiva de los estados del sur en el gobierno
317

federal. Eligi para ello, evitando el abolicionismo total. La respuesta de Seward fue la teora de la conspiracin de poder auxiliar, entendida como la accin coordinada del bloque esclavo destinado a consolidar el poder permanente sobre el gobierno federal. Fue este lema que ayud a poner Lincoln en la Casa Blanca en 1860. Aqu la referencia de la conspiracin no puede ser ms explcito. Cualquier republicano de hoy que se opone en principio a la teora de la conspiracin debera recordar lo absurdo de su posicin, ya que su partido se levant sobre la base de una teora de la conspiracin abierta, expuesta por los lderes que eran moral y gigantes intelectuales en comparacin con los pigmeos de hoy. Como Eric Foner ha demostrado en su trabajo sobre la ideologa del partido republicano temprano, cuando el Partido Republicano dispuesto a participar en las elecciones de 1860, el nuevo partido necesitaba una visin ideolgica clara de lo que haba tenido en 1856. Por un lado, el problema de la esclavitud cerna muy grande. Por otra parte, los republicanos no quisieron hacer la abolicin pura y simple en su lema principal, por temor a una reaccin violenta en varios estados, incluso en el norte. El concepto central del Partido Republicano en 1860, por lo tanto result ser el esclavo Conspiracin de energa. Esta teora se vio al gobernante elite esclavista de los estados del sur como la preparacin para ejercer un control total sobre el gobierno federal en Washington, y la consiguiente amenaza para la libertad y la vida de cada persona en el norte, ya sea que se preocupaban por la esclavitud como un problema o no. Por lo tanto, los Estados Unidos fueron fundados sobre una teora de la conspiracin. Primeros discursos importantes de Abraham Lincoln en el Congreso se dedicaron a exponer una conspiracin de Polk y sus amigos para desatar la guerra contra Mxico. Casa discurso Partido de Lincoln, el ms celebrada expresin poltica en las crnicas de los EE.UU., presagia una teora de la conspiracin. El Partido Republicano s Detectado por primera vez la presidencia gracias a la eficacia de una teora de la conspiracin.

318

XIII: EL MITO 11/9: LA ESQUIZOFRENIA COLECTIVA

Los ejes astutos de Estado, trucos de los Juggler Que llamamos profunda Diseo y Politicks (Como en un teatro de la fritura de ignorante, porque los cables de escapar de su Eye Wonder para ver el mociones Fly)... Me parece que, cuando se expone a la escena, abajo los motores mal organ'd cae; Off vuelan los Vizards y descubre todo, Cmo llanura veo thro 'el engao! Cmo superficial! Y cmo bruto Cheat!... Mire donde el Pully est atado arriba! Oh, qu se mueven pobres Motores Los pensamientos de Reyes y diseo de los Estados, Que bonitos Motivos gobernar sus destinos!... Lejos de los Campesinos mosca espantado, Scar'd en th'unheard de Prodigy... He aqu que parece! Ver, cmo tiemblan! La forma en que sismo! Jonathan Swift, Oda a la Honorable Sir William Temple (1689) Dictamen recibido en los Estados Unidos ha llegado a considerar que la versin oficial de los acontecimientos del 9/11, es decir el mito 11/9, como de costumbre. Los que dudan de la veracidad de la versin oficial, mtica es probable que se acusara de ser desequilibrado mentalmente, y posiblemente paranoico. En este captulo, vamos a tratar de devolver la pelota a los mythographs oficiales y sus seguidores crdulos. Ya hemos hablado de algunas de las caractersticas fantsticas, contradictoria y absurda del mito oficial. Ahora dirigimos nuestra atencin al problema de por qu este mito ha sido aceptado por muchas personas, sobre todo en el mundo de habla Ingls. Nuestra conclusin es que la disposicin a creer en el mito se relaciona con una actitud mental que slo puede ser descrito como esquizofrnico y autista. En otras palabras, hay algo ms que el miedo y el estrs en trabajar. El panorama resultante no opera slo en el nivel de los individuos, sino tambin en la cultura anglo-americana en su conjunto. Para hacer justicia a este peligroso fenmeno, pero fascinante, hay que adentrarse en los campos de la psicologa y el psicoanlisis para desarrollar una familiaridad con algunas de las principales caractersticas del pensamiento esquizofrnico y autista. Esto nos permitir evaluar el mito 11/9 como un producto del pensamiento problemtico y nublado, y tambin arrojar luz sobre el papel del proveedor principal del mito, GW Bush. "Lo nico que tenemos que temer es al miedo mismo", dijo Franklin D. Roosevelt en su inauguracin en marzo de 1933. El consejo del gobierno de Bush al pueblo estadounidense est, por el contrario, Tenga miedo! Siempre! Como hemos visto, en las secuelas del 9/11 EE.UU. pblica la vida ha llegado a basarse cada vez ms en un fantstico mito absoluto que se invoca a menudo, pero nunca demostrada o probada. Instituciones estadounidenses ms construido sus cimientos sobre una provocacin. El
319

impacto del mito en la vida estadounidense y en la psicologa de los ciudadanos no ha sido suficientemente estudiado por los psiclogos, ya que la mayora de ellos tambin adoran en el santuario del mito. Pero de una manera general, es posible ver que la prevalencia del mito refleja una masa psicopatologa de la ilusin y la falsa conciencia, un alejamiento de la realidad en una poltica de mito. Los Estados Unidos estn en camino bajo el segundo gobierno de Bush para convertirse en un poder autista, enajenado y alienado de la realidad circundante. Esto plantea la pregunta: por qu nadie cree la versin oficial del 11/9, con todos sus absurdos? Cmo se explica el poder del mito? Los pases que han optado por desarrollar su poltica sobre el mito en general han ido mal. El ejemplo clsico es, por supuesto, el nazismo alemn, cuyos lderes abiertamente rechazado la realidad en favor de un mundo fantstico de hroes y monstruos germnicos y wagneriano. La poltica de la Serbia moderna, que ha visto derrotas que data del siglo XIV como ms real y ms relevante que la realidad econmica de hoy en da, son otro ejemplo. A menos que el mito 11/9 puede ser deconstruido y desmitificado, pronto experimentar muchos ms de los efectos desagradables de la poltica mticos aqu en los Estados Unidos. El desesperado expediente de convertir al terrorismo para hacer frente a una crisis es como elegir para iniciar una adiccin a la herona para obtener a travs de una mala racha de la vida personal, como Sanguinetti nos recuerda. Un aspecto clave a considerar Sanguinetti sostiene que en el marco de una estrategia que se basa en la provocacin, es tan vieja como el mundo: Sneca ya se coment - y si lo cito, es porque, siendo consejero de Nern, era un experto en terrorismo de Estado y provocaciones - que es '. fcil no embarcarse en este camino de lo que es dejar, una vez iniciado es como una droga, el terrorismo artificial necesita y requiere que se administre en dosis cada vez ms grandes y ms frecuentes. (Sanguinetti 19) El problema, despus de todo, es que el terrorismo - como todos los tipos de asesinato - se fuera, y secretos a voces no se puede mantener para siempre. Como Sanguinetti subraya, la fragilidad de este tipo de terrorismo artificial reside sin embargo en esto: en vez de continuar con esa poltica, se vuelve an ms conocido, por lo juzgado, y todo lo que haba constituido la fuerza de esta poltica constituye ahora su debilidad, mientras que las grandes ventajas que aseguraba sus estrategas ahora se convierten en un gran inconveniente. Sanguinetti (40) LA CUEVA DE PLATN Y SENTIDO CERTEZA DE LOCKE En retrospectiva, 11/9 emerge como un espectculo hecho para la televisin de la muerte y la destruccin en la que todos plausibilidad se sacrifica la efectividad visual en la pantalla. Hace medio siglo, esta operacin hubiera sido mucho ms difcil. Pelculas se remontan a ms de 100 aos. Para 2004, la poblacin de los EE.UU. haba sido adicto a la pantalla de televisin para unos 50 aos, las generaciones ms jvenes no haban conocido otra cosa. Las pantallas de computadora han sido de alrededor de 30 aos. Por ltimo, la moda de los videojuegos ha sido fuerte durante varias dcadas. El resultado fue que un mundo de parpadeo de las imgenes proyectadas en pantallas de diversos tamaos y tipos se haba desplazado a la realidad experimentada por muchos, o mejor dicho, se haba convertido en la pieza central de su realidad vivida. La mejora de equipo de las pelculas de Hollywood se haba complicado an ms la nocin de lo que era real. Este era un viejo problema, el problema de la certeza sensible, apareciendo en una nueva forma. Se ha discutido por Platn en La Repblica, en el clebre pasaje del Libro
320

VII dedicado a la cueva. En la era del 9/11, la caverna de Platn, incluso disfrutando de un nuevo renacimiento del inters por la forma en que se haba reflejado con crudeza en la pelcula The Matrix. Platn imagin la humanidad ignorante y no iluminada como confinado a una cueva subterrnea, iluminada slo por la tenue luz solar difusa de la entrada de la cueva y la luz de un fuego. La humanidad se sent atada y encadenada, obligados a mirar a una pared de roca en blanco delante de ellos, no podan encender sus cabezas. Detrs de ellos haba un muro, y entre la pared y el fuego de una pasarela. A lo largo de la pasarela vino portadores de estatuas, efigies y otros artefactos, la celebracin de ellos por encima de la pared de modo que sus sombras se fundieron en la cara de la roca en vista de la audiencia encadenada. Los portadores complementan su espectculo sombro parpadeo con efectos de sonido de la mejor manera posible, que se hicieron eco de la superficie de la roca. El pblico encadenada por supuesto se convenci de que las sombras en la pared de roca en frente de ellos eran la esencia misma de la realidad, y se enorgullecan de su conocimiento de las diversas sombras y el orden en el que por lo general aparecieron. Si ninguna de las vctimas fueron llevados encadenados a la luz del sol, sufrira dolor indecible y tomar mucho tiempo para que se acostumbren a la luz. Si alguno de los que haban estado en la luz del sol trataron de explicar la naturaleza del mundo por encima de los habitantes de la cueva, les corra el riesgo de enfurecer y est hecho pedazos. Se trata de la figura de Platn por el predicamento de la humanidad, partiendo siempre de una epistemologa ingenua certeza sensorial aplicado a la variedad discreta que sea accesible a los sentidos. Debido a la fuerza de atraccin de la certeza sensible, la mayora de la gente no quiere avanzar de opinin, que se ocupa de sombras y reflejos, a la forma superior de conocimiento, que se ocupa de pensamiento matemtico, y para la mayor facultad de la razn, que busca aclarar el bien y las otras ideas platnicas a travs del ejercicio del pensamiento dialctico. Pero este es el camino que los que aman la verdad y la razn, los filsofos, hay que tratar de pisar. En los tiempos modernos, el gobernante de la cueva ha sido John Locke, el gran codificador del empirismo Ingls, con su doctrina de que la mente es una pizarra en blanco, y que todo el contenido de la mente se deriva de la acumulacin de impresiones sensoriales. Sensacionalismo de Locke, s tom de Paolo Sarpi de Venecia, ha sido la clave de la degradacin de la vida mental en el mundo de habla Ingls desde hace ms de tres siglos. En comparacin, el enfoque cartesiano francs, aunque profundamente defectuoso, le ha ido un poco mejor. Las perspectivas de Leibniz le ha ido mejor, aunque debilitado por la ms difcil de las circunstancias. Esto puede ser, al menos, una de las razones por la credulidad de masas en relacin con el 9/11 ha sido el ms grande en el mundo de habla Ingls, mientras que Francia, Alemania, Italia, Japn y otras naciones han tenido todo sea un best-seller y / o un programa de televisin en horario de mxima audiencia a nivel nacional dedicada a una crtica seria del 9/11. Lo que tenemos que recordar es que si la caverna de Platn fuese representado para el mundo moderno, tendra un vdeo sin fin cinta de los eventos del 11/9 proyectadas en la pared de roca en frente de los internos cueva encadenados. DEL MITO 11/9 COMO LA ESQUIZOFRENIA EN MASA Nuestra tesis aqu es que el 9/11 mito representa una forma de esquizofrenia en masa. Fue diseado de esta forma por los controladores terroristas, lejos de las cuevas afganas, que realmente planearon y ejecutaron este proyecto. La esquizofrenia del mito 11/9 es
321

afn a la mentalidad de Bush y los neoconservadores, que han sido los propagadores ms energticos del mito. La difusin masiva del mito como un artculo de fe obligatoria por numerosas instituciones importantes ha inducido claramente un cambio esquizofrnica en la psicologa colectiva de la poblacin de los EE.UU., y bien puede ser la generacin de casos de esquizofrenia a un ritmo acelerado. Algo en esta direccin ha sido sugerido por el Dr. John Gray, el clebre autor de Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus, en sus declaraciones a la Encuesta Internacional de 9-11 celebrada en Toronto a finales de mayo de 2004. El propsito del terrorismo, por supuesto, incluye el terror - el efecto de enfriamiento del miedo que ya ha impactado fuertemente la expresin poltica, militancia sindical y la vida intelectual. Esto es tan obvio que casi no necesita ser comentado. Como todos los que vivieron a travs de l puede recordar, el choque del 9/11 fue profunda y paralizado con xito lo real, la vida poltica se produjo en los EE.UU. por ms de dos aos, sin duda hasta que el Concurso de primaria demcrata comenz a calentarse al final de 2003. El demcrata Parte cay en 2002, y no est claro que se ha recuperado hasta el da de hoy. De acuerdo con el distinguido psicoanalista Dr. Justin A. Frank, MD, Bush funciona como un proveedor altamente eficaz de miedo y terror porque es presa de verdadero miedo en su propio subconsciente. Una de las causas del miedo de Bush es la desintegracin de su propia personalidad, que nunca est muy lejos. En este sentido, sistema de creencia fuertemente de Bush escudos le de los desafos a sus ideas - de los crticos y opositores, pero, ms importante an, de s mismo. Justo debajo de la superficie, es difcil no creer que l sufre de un miedo innato a desmoronarse, un miedo demasiado aterrador para l para hacer frente.... Ha aparecido cerca de desmoronarse en pblico en varias ocasiones, despus de haber estado fuera de la pista mientras se habla, su declaraciones se desintegran en frecuencia fragmentos sin sentido hasta que encuentra su camino, termina la discusin, o ataca a la pregunta. (Frank 64) A juicio de Frank, Bush tambin teme represalias, algo que el pblico podra asociarse con su miedo a un proceso de Nuremberg por su crmenes en la guerra de Irak, pero que en un nivel ms profundo sin duda implica 11/9 de una forma: el terror de los que [Bush] se compromete a liberar al mundo es, de hecho, un miedo totalmente diferente: su miedo insuperable de su propio castigo individual. Y ahora que Bush, en su imaginacin grandiosa, se identific con toda la nacin, la nacin se ha convertido en el blanco de la venganza personal que cree que es suyo. (Frank 100) Esto sugiere que la culpa interna, la ansiedad y el estrs de Bush pueden haber aumentado considerablemente a raz del 9/11, y de Irak. Del Dr. Frank estudio Bush en el divn, aunque eminentemente til en muchos aspectos, no discute la evolucin de patologas de Bush con el tiempo, como por ejemplo en relacin con la historia de su administracin. Frank tambin evita las implicaciones obvias de sus resultados para 9/11, que parece encontrar tan caliente que quemaba. En su raz, la estructura de creencias del mito 11/9 no es una relacin fctica de un evento histrico, en el mundo real. Mucho menos es un ejemplo de evemerismo, en la que los hechos reales se conservan en ms o menos distorsionada forma mtica. El mito 11/9 es ms bien una psicosis colectiva de un tipo de esquizofrenia paranoide. Analicemos por un momento lo que esto podra significar. Lo que ahora se conoce
322

como la esquizofrenia era anteriormente conocida como demencia precoz, el cambio en la terminologa se debe a Eugen Bleuler, que lo utiliz para describir no tanto una doble personalidad como la falta de coordinacin entre las diversas funciones psicolgicas. Bleuler tambin fue el primero en hablar de la calidad especial de pensamiento esquizoide, que calific de autista. Esquizofrenia simple se caracteriza por una reduccin de las relaciones e intereses externos, lo que puede incluir la falta de curiosidad. Las emociones carecen de profundidad,. Ideacin es simple y se refiere a cosas concretas... y un retroceso a formas ms simples o estereotipados de comportamiento" esquizofrenia paranoide generalmente ocurre en la edad adulta, y Se caracteriza sobre todo por poco realista, pensamiento ilgico, con delirios de persecucin o de grandeza, ya menudo por alucinaciones. En el psicoanlisis, la descripcin de la esquizofrenia enfatiza" sntomas regresivos, visto como" un retroceso a los niveles menos maduros del ego (la parte de prueba de la realidad de la psique), junto con los intentos de reemplazar el mundo actual, de la que el paciente se ha retirado, por fenmenos tales como alucinaciones, delirios, fantasas de la reconstruccin del mundo, y las peculiaridades de la lengua. (Silvano Arieti," Esquizofrenia, Enciclopedia Britnica, 1971) Los puntos de contacto con Bush como jefe 11.09 miedo-traficante, y con el mito 11/9, son mltiples. En este contexto, los neoconservador pensamiento utpico, con sus fantasas explcitas de la reconstruccin del mundo", puede ser visto como un paso hacia el pensamiento esquizofrnico. Uno se acuerda de los comentarios de retirado del Ejrcito Coronel Larry Wilkerson, quien se desempeaba como jefe de Colin Powell de los funcionarios del Departamento de Estado, a propsito de ciertos lderes neoconservadores. Yo los llamo utpicos, Wilkerson dijo a un reportero. No me importa si son utpicos Vladimir Lenin en un tren sellado a Mosc o Paul Wolfowitz. Utpicos, no me gusta. Usted nunca va a devolver la utopa, y te vas a lastimar a un montn de gente en el proceso de tratar de hacerlo. Wilkerson agreg que tena" muchas reservas acerca de las personas que nunca han estado en el frente batalla, por as decirlo, que estn tomando decisiones cavalier sobre el envo de hombres y mujeres a morir. Una persona que viene a la mente en este sentido es Richard Perle, que, gracias a Dios, present su renuncia y ya no ser an una persona semi-oficial en esta administracin. Declaraciones arrogantes de Richard Perle sobre hacer esto o hacer aquello en lo que respecta a la fuerza militar siempre, siempre me preocup. (Washington Post, 5 de mayo de 2004) Por lo tanto, son los mitgrafos y mitos traficantes - los que aman a los crticos de la marca y los escpticos como paranoicos - quines son realmente los psicpatas. El principal de ellos es, por supuesto, Bush 43 a s mismo, que ha funcionado como el principal propagandista del mito 11/9, desde unos pocos das despus de 9/11 a travs de la Convencin Nacional Republicana 2004 y su campaa de re-eleccin de la cada. La tesis de este captulo es la existencia de una dialctica destructiva entre la psicosis de masas del 9/11 y las psicopatologas personales de Bush como una presencia en los medios. En esta relacin dialctica, la psicosis de masas y del individuo patologas de la regla (aparente) se convierten en la causa y el efecto simultneo del otro. Para hacer esto ms claro, volvamos a la discusin de la personalidad paranoide escrito veinte cinco aos antes Bush se convirti en un habitual de la escena nacional: La persona ms vulnerable a un estado de paranoia persecutoria es tensa, insegura, persona sospechosa que tiene poca confianza bsica en otras personas, que se encuentran siempre dificultades para confiar en los dems, tiende a ser reservado, por lo general tiene pocos
323

amigos ntimos, y es adicto a la reflexin solitaria. Estas caractersticas a veces se esconden detrs de una fachada de superficial sociabilidad y locuacidad. Por encima de todo, hay una rigidez sobre este tipo de pensamiento de una persona que se hace ms evidente cuando est bajo estrs emocional. Esto puede dar la impresin de certidumbre y confianza en s mismo, pero en realidad est basado en una profunda inseguridad, sobre la necesidad de ser dogmtico a causa de una incapacidad para tolerar el juicio suspendido. (Norman Alexander Cameron," reacciones paranoides, Enciclopedia Britnica, 1971) FRANK: BUSH COMO MEGALOMANIAC Y ESQUIZOFRNICOS Esto se lee como un perfil psicolgico de George W. Bush, y es coherente con el anlisis lcido de la mentalidad de Bush a cargo del Dr. Justin Frank, en su reciente Bush en el divn. Frank describe a Bush como un megalmano operativo detrs del granizo-fellow-well-conocido afabilidad de un refuerzo filisteo pequeo pueblo del tipo Babbitt. De acuerdo con Frank, un examen cuidadoso de la evidencia sugiere que detrs de exterior afable de Bush opera un poderoso pero oscuro sistema delirante que impulsa su comportamiento. El trmino psiquitrico ms precisa para describir su patologa ms frecuentemente se utiliza para identificar una condicin especfica exhibida por los esquizofrnicos que, como veremos, tiene aplicaciones ms amplias, as: megalomana. El concepto psicolgico de la megalomana se refiere tanto a una actitud mental en cuanto a manifestaciones conductuales reales.... Freud llama megalomana una ilusin de proteccin de poder y grandeza que sirve como defensa contra el miedo, contra las ansiedades paranoides. (Frank 200-201) Bush es por lo tanto este tipo de esquizofrnico llamado un megalmano, y el mito 11/9 a la que ha dedicado su vida es totalmente coherente con su mentalidad. El mito 11/9 es en realidad un intento masivo para imponer el pensamiento esquizofrnico y autistas en todo el pblico estadounidense y mundial. Esto puede explicar por qu los que quieren rebelarse contra el mito a menudo tienden a insistir en que Bush (o Cheney) tuvo que haber planeado y dirigido todos los aspectos del 9/11 personalmente y por adelantado. Aunque limitado conjunto mental de Bush parece descartar esta posibilidad, esta reaccin es humanamente comprensible, ya que Bush ha sido sin lugar a dudas el principal propagandista del mito 11/9. Por lo tanto, para destruir el mito, se ve a menudo como sea necesario para culpar al mitgrafo. El alcance de la responsabilidad real de Bush se discute en otra parte de este libro, donde se afirma que Bush probablemente no fue informado de los detalles por adelantado, pero desde luego abraz a las demandas de los autores poco despus del hecho. En este sentido, la insistencia en culpar a Bush se justifica por razones de taquigrafa poltica, si no de un anlisis preciso y hechos histricos. El Dr. Frank escribe sobre la tcnica favorita de Bush 41 de evacuar" el miedo a la poblacin de los EE.UU., tanto por su propio alivio y mejor para aterrorizar al electorado. Tambin analiza la propensin de Bush 43 para la proyeccin. He aqu otro pasaje de la discusin anterior de este complejo: El paciente paranoide se deshace de su sentimiento de culpa intolerable a travs de mecanismos inconscientes de la negacin y la proyeccin. Niega sus impulsos y los proyecta hostiles o ertico primitivos - es decir, les atribuye a otras personas. Proyeccin apenas se hace al azar. Por lo general, el paciente selecciona sin querer, como presuntos portadores de sus propios impulsos y su propia culpabilidad, las personas que tienen
324

tendencias inconscientes correspondientemente mnimos. (Norman Alexander Cameron," reacciones paranoides, Enciclopedia Britnica, 1971) Esto encaja bien con lo que el Dr. Franks escribe sobre la proyeccin de Bush 43: Proyeccin de Frank es el mecanismo de defensa primitivo por el cual un individuo dota a otros con sus propios atributos negativos. (Frank 152) Aplicando esto al inquilino de la Casa Blanca, Frank considera que," incapaz de enfrentarse con seguridad el verdadero alcance de su sadismo, Bush tuvo que proyectar su sadismo en un enemigo de su propia creacin - que l entr en la Casa Blanca listos para demonizar y destruir. aquel cuya aniquilacin servira para proteger su frgil sentido ilusorio de s mismo (Frank 115) Como siempre, Frank est hablando de Irak, pero, como la mayora de su anlisis, esto se aplica igual de bien a Bin Laden y Al Qaeda como a Saddam. Nadie puede dejar de pensar que ha sido impresionado por el grado en que Bush, en su intento de demonizar a Saddam Hussein, que participan en la auto-descripcin. Saddam, Bush aleg, era un opresor, un violador del derecho internacional, lder en el desprecio de la comunidad internacional, un agresor - todas las acusaciones que se aplican igual de bien o mejor que el propio Bush. El comentario de Joseph Gabel es muy relevante:... los regmenes racistas, que son generalmente insensibles a humor... son, por el contrario, interesados en la caricatura, sobre todo en sus formas crudas.... El caricaturista, sin darse cuenta, que realmente est dibujando a s mismo.... Es evidente que el caricaturista ve a su propia esencia. En este orden de ideas, se podra decir que el sociocntrico y etnocntrica caricatura es la percepcin perturbada de la falsa conciencia. (Gabel 123-4 nota) Frank llama la atencin sobre la tendencia de Bush para la proyeccin y la descripcin en cuanto a Saddam Hussein, aunque las mismas dinmicas estn en el trabajo en el retrato de Bin Laden. Segn Franks, nada de esto se ha ido desapercibido por el pblico. En efecto, los paralelismos pronunciados entre Bush y Saddam pueden y han promovido una comprensin ms amplia de autodestructivo de Bush, en lugar de ocultarlo. Segn lo sugerido por las muchas fotos que circulan de la cara de Bush digitalmente fusionaron la imagen de Saddam con - un truco informtico que revela una comprensin pictrica dramtica del proceso de proyeccin - satricos instintivamente entienden que hay una olla de llamada-la-ollanegro aspecto a la enfrentamiento entre Bush y Saddam. (Frank 116) y, ms concretamente, entre los Bush y los supuestos autores de los ataques del 9/11. Parte de la culpa de Bush es casi seguro que el hecho de que, aunque probablemente no era consciente de la trama llena 11/9 antes del hecho, se dio cuenta de la mayor parte de ella despus de ese hecho, lo ms probable durante el transcurso del da el 11 de septiembre. Bush fue el destinatario de un ultimtum por la red golpista dentro del gobierno de EE.UU. que llev a cabo los ataques, un ultimtum exigiendo que ir en la televisin y denunciar terroristas extranjeros de los ataques, y luego proceder a implicar a Bin Laden, Al Qaeda, Afganistn, y para librar la guerra de civilizaciones contra el mundo rabe y musulmn que, evidentemente, los golpistas deseaban. Por estas razones, la carga de la culpa y el disimulo de Bush debe ser muy pesado en efecto. Tanto para los preliminares. Cuando entramos en el mundo del mito 11/9, nos encontramos en el terreno de la psicosis de masas, alucinacin colectiva, el engao masivo. El siglo XX ha demostrado lo poderoso que pueden ser estas ficciones ideolgicas. Este libro procede del punto de vista del idealismo platnico, un marxista podra decir que con el 11/9, entramos en el mundo de la conciencia radicalmente falsa, donde la superestructura se ha vuelto completamente alejado de la realidad social y
325

material de una manera que Marx nunca contempl en sus escritos. Un estudio sugiere que aborda precisamente este conjunto de problemas es de Joseph Gabel 1975 Falsa Conciencia: Un ensayo sobre la reificacin. Gabel ve reificacin (hipstasis), como la realizacin de las personas, las ideas y el tiempo en las cosas. Su de partida es el hecho bruto de la creencia masiva en quimeras ideolgicas, la ideologa especficamente nazi y estalinista. El mito 11/9 es de una pieza con estos. GABEL: EL CONCEPTO DE LA POLICA DE LA HISTORIA Gabel elabora una extensa definicin de la visin del mundo poltico que se correlaciona con el alienado y manipulado la vida poltica bajo el dominio de las ideologas esquizofrnicos / autistas que presentan un bajo grado de fidelidad a la realidad. Gabel llama a esto la concepcin policial de la historia," si estuviera escribiendo hoy, l podra haber llamado la inteligencia teora de la comunidad o de la CIA de la historia. Gabel escribe: El concepto de polica de la historia es la negacin de la dialctica histrica, es decir, la negacin de la historia.... Fuerza motriz de la historia no es el conjunto de fuerzas objetivas sino buenas o malas acciones individuales... ya que el evento" ya no se entiende como el sustrato normal del curso de la Historia, sino como milagro o catstrofe, y ya no depende de cientficos explicacin, pero la magia negro o blanco. En el dptico maniquea de esta opinin, el hroe (lder) y el traidor representan dos polos del mismo principio de la negacin reificational de la autonoma de la historia. Por lo tanto, es una pseudo-historia, un resultado no-dialctica alguna de xito gracias a la genialidad del lder o el fracaso explicable por traicin, sndrome de la accin exterior de un autntico permite al sistema con privilegios para eludir una eventual responsabilidad. El concepto de polica de la historia representa la forma extrema de alienacin poltica, sino que es a la vez un sociocentrismo que dicotomiza el mundo en un sistema privilegiado [los EE.UU.] y un resto no privilegiado [el mundo rabe e islmico], y un fenmeno de la conciencia de una naturaleza esquizofrnica. Dado que el sistema privilegiada es considerada como perfecta, extratemporal y extra-dialctica, el evento - en particular el caso desfavorable - slo se puede explicar por medio de la accin exterior, sino que se experimenta como una, la catstrofe inesperada inmerecida", que no es ya integrado en el curso normal de los acontecimientos cuya sucesin constituye la amenaza de hormign, la temporalidad dialctica. Uno puede comparar este conjunto con los dos elementos especficos en el cuadro clnico de la esquizofrenia, el sndrome de la accin exterior y la experiencia trastornado del fin del mundo (Weltuntergangserlebnis, abreviado como EUA por autores alemanes), la traduccin clnica de la aparicin de la dialctica en un mundo cosificado que puede aceptar el evento slo como una catstrofe. (Gabel 115-116, con mis interpolaciones) Aqu tenemos los principales elementos o memes del mito 11/9 de una descripcin clnica un cuarto de siglo antes del hecho. El evento no tiene nada que ver con las fuerzas histricas reales. Las realidades de los flujos mundiales de productos bsicos y del sistema financiero mundial, en particular, van por la ventana. Bin Laden y Al Qaeda proporcionan un deus ex machina del mal absoluto y magia negra. 11/9 es la catstrofe o EUA inmerecida, vivido como una pesadilla de la nada. Para que estas ideas para ganar aceptacin masiva, la ideologa estadounidense tuvo que ya han recorrido una distancia considerable en el camino hacia la esquizofrenia y el autismo, y la aceptacin masiva a
326

su vez ha acelerado an ms que el descenso. Para Gabel, la esquizofrenia es una prdida de contacto con la realidad y con la historia. Su definicin de la esquizofrenia depende en gran medida de la idea de que, para la esquizofrenia, el desarrollo con el tiempo se ha convertido en incomprensible, mientras que las relaciones en el espacio se han convertido en lo ms importante. En el espacio a menudo podemos optar por cambiar, pero el tiempo no lo permite. Por lo tanto existe una estrecha relacin entre una visin radicalmente anti-histrica del mundo, en cuanto a ejemplo entre los neoconservadores y el rgimen de Bush y los sndromes clnicos de la esquizofrenia, prominentes entre cuyos sntomas Gabel ve mrbida racionalismo, entendida como una bodega dbil en la realidad: A la luz de los trabajos recientes, la esquizofrenia aparece como una prdida del sentido de la historia personal, y por lo tanto, la psicoterapia consiste en una reconstruccin de la totalidad de la persona con la reintegracin en la historia. Desde el punto de vista del investigador, la prdida esquizofrnica de la percepcin histrico-dialctica de la realidad se puede ver en la forma de una preponderancia del factor espacial o como una prdida de tiempo con experiencia: como el exceso de espacializacin o como sub-temporalizacin (. El trabajo de Gabel 116) Gabel aqu encaja con la de Frank, quien seala que Bush 43 notoria negativa a discutir los detalles de su desenfreno juvenil antes de la edad de alrededor de 40. Es como si estos episodios fueron reprimidos y ya no puede acceder a la memoria - por lo menos, en el propio Bush golpeteo propaganda. Frank es sin duda en tierra firme cuando seala a la estructura de la creencia fundamentalista de Bush y de gran parte de su base como la representacin de un rechazo de la historia humana, la historia personal, y de la historia natural, as: Al igual que los fundamentalistas enseanzas creacionistas niegan la historia, la nocin fundamentalista de la conversin o renacimiento anima al creyente a verse a s mismo como desconectado de la historia. Evasiva defensa de la vida de George W. Bush, egosta antes de nacer de nuevo slo muestra esta tendencia.... Para el creyente, el poder de la absolucin espiritual no solo borra los pecados del pasado, sino que divorcia el yo actual y el histrico pecador. (Frank 59-60) EUA: CATSTROFE DE FUERA DE UN SISTEMA PERFECTO Una parte vital de la EUA producido dentro del sistema perfecto de las fuerzas del mal es que estas fuerzas del mal se ven axiomticamente como procedentes de fuera de ese sistema perfecto. El mal es siempre externa, nunca cosecha propia, como lo fue para el sheriff del sur racista que pensaban que todas las tensiones raciales eran obra de agitadores externos. El resultado es que cuando la evidencia de la historicidad de la existencia se impone en el misonesmo [odio a cambio] de la conciencia cosificada, aparece como una catstrofe inesperada, inexplicable y por lo tanto, a menudo se atribuye a la accin exterior.... Para sociocentrismo, los privilegiados sistema es perfecto, cualquier cambio (en particular cualquier cambio desfavorable) es la obra de los poderes malficos exteriores. (Gabel 288 y nota) Gerhard Wisnewski ha relacionado esta idea ms directamente con el 9/11. Como Wisnewski seala, desde fuera" es el lema central de la versin oficial del 11/9. La impresin que se produce la llegada de los autores 'Desde fuera': desde el exterior del edificio, desde fuera de Amrica, incluso fuera de la civilizacin. La versin oficial de estos acontecimientos gritos fuera, fuera, fuera. (Wisnewski 143) En un mundo axiomticamente definido por el terrorismo, la perspectiva maniquea parece destinada siempre a ganar. Sanguinetti vio algo similar en Italia a principios de la estrategia de la tensin: En vista del terrorismo se presenta como el mal absoluto, el
327

mal en s mismo y por s mismo, todos los otros males se desvanecen en el fondo y son incluso olvidado, ya que la lucha contra la terrorismo coincide con el inters comn, que es ya el bien general, y el Estado, que se lleva a cabo con magnanimidad, es bueno en s mismo y por s mismo. Sin la maldad del diablo, la infinita bondad de Dios no poda aparecer y ser apreciada como conviene. (Sanguinetti 3) Gabel insiste una y otra vez en el papel clave desempeado por la prdida de la dimensin histrica, y est claro que este problema fue compartido por el estadounidense del siglo XX con la Alemania nazi y Rusia sovitica. Propaganda angloestadounidense exhibe una abrumadora tendencia a demonizar a los lderes enemigos: Noriega, Milosevic, Bin Laden y Saddam Hussein son ejemplos notables, pero la tendencia se remonta a Kaiser Wilhelm por lo menos. Hoy el discurso explcito de propaganda se lleva a cabo en el plano abiertamente infantil: se habla de buenos y malos, los malos actores, y ms que nada de los terroristas. Gabel escribe: Para Gabel, este es otro de los sntomas de la reificacin (hipstasis):" Como prisionero de un universo donde el espacio toma el lugar de la duracin, el hombre en el mundo cosificado no puede entender la historia como la expresin de la creatividad y la espontaneidad. Por consiguiente, el hecho innegable de cambio se impone en esta Conciencia de la inmediatez", como una catstrofe, como un cambio repentino procedente del exterior que excluye la mediacin.... Visto en esta perspectiva, la historia aparece como una funcin de la accin demirgica. Una fuerza externa (Dios, el hroe, un partido) supera la eficacia de su dialctica autnoma. Conciencia cosificada es esencialmente ahistrico: mens momentanea seu Carens recordatione, '[a la mente en el momento, o que carecen de memoria] dijo Leibniz sobre este tema (Gabel 151) Aqu est la historia reducida a un cuento de hadas, con el que abusa de la cocana, alcohlico, mentalmente deteriorado Bush como el hroe de la mercanca, y los ricos, inadaptado, delirando Bin Laden idelogo como el campen del mal. Cmo pueden los cientos de millones de personas creen en este tipo de producto? Gabel discute la presin sobre la herencia biolgica y la raza como una de las caractersticas anti-histricos ms importantes de la perspectiva nazi, y no hay pruebas de que Hitler tambin era muy consciente de ello. Puntos Gabel seala que la ideologa nazi, con su exaltacin de la raza y de la biologa, se caracteriz por racionalismo mrbido en su peor forma. Gabel sostiene que cualquier acontecimiento desfavorable para este pseudo-valor racial es en s extra-historicista y 'entender' en trminos de traicin o conspiracin: la ideologa del nacionalsocialismo es lgicamente inseparable de la teora de la (Gabel 117) Si el fascismo viene a" pualada por la espalda. los Estados Unidos, ahora est seguro de que su ideologa ocupar un lugar prominente del evento 11/9 como una pualada por la espalda a un benefactor por un mundo exterior ingrato y traidor; fascistas neoconservadores ya estn escupiendo este punto de vista. Irnicamente, la solicitud alemana de armisticio en 1918, que ms tarde Hitler condenado como una pualada por la espalda por los polticos socialdemcratas, era en realidad el trabajo de mariscal de campo Ludendorff y otros apoyos futuros de Hitler. En cuanto al 11/9, que culpa a Bush en el mundo rabe y musulmn, que tambin tena algunos de sus principales apoyos en el interior de los servicios de inteligencia militar y EE.UU.. ESQUIZOFRENIA: RECHAZO DE LA HISTORIA Y LA REALIDAD

328

Frank ve paranoico esquizofrnico hostilidad de Bush a los procesos histricos reales reflejadas en algunos aspectos bien conocidos de sus mtodos burocrticos. Uno de ellos es su insistencia en la absoluta e incuestionable lealtad por parte de sus subordinados: Como el padre alcohlico que se ve amenazada por la independencia de los miembros de su familia, Bush exige lealtad absoluta y conformidad, tratando de congelar su familia nacional en el tiempo.... (Frank 46) Para Frank, Bush no tiene ningn uso para la historia, en cualquier forma, l comenta, con un presidente que se niega a ver la historia como algo ms que un enemigo que no puede permitirse el lujo de reconocer o participar, es imposible no preguntarse qu lecciones dolorosas de la historia podemos estar condenados a repetir. (Frank 161) Una forma de negar la realidad histrica es acabar con el pasado, y otra es insistir en que la ilusin principal de su propio tiempo est destinado a durar para siempre. Los nazis hicieron esto de una manera, Bush en otro: el momento histrico del socialismo nacional estuvo dominada... por la quimrica esperanza de una eternidad vaca" - no era la promesa de un ao Reich mil veces escal hasta 20.000 aos de mundo nazi dominacin. (Gabel 134) Para Bush y los neoconservadores, esto se ha convertido en la visin de pesadilla de una guerra contra el terrorismo, que es literalmente sin fin. Fraudulenta guerra contra el terrorismo" de Bush, por supuesto, una guerra de civilizaciones dirigidos contra el 1000000000 rabe y las personas musulmanas en el mundo, es ms hipcrita que el hitlerismo, ya que asiduamente niega su propio contenido real. En realidad, la guerra contra el terrorismo" es una guerra racista contra los rabes y los musulmanes hoy en da, con China y Rusia, quizs como candidatos con todas las fuerzas en algn momento posterior. De vez en cuando la verdadera esencia explota a la superficie, como en el llamado de Bush a una cruzada, o en los comentarios del general Boykin el islam satnico. Neoconservador programas radiales como Michael salvaje son ms explcitos todos los das, y son ellos los que dan servicio a la estructura de creencias de los seguidores incondicionales de Bush. Gabel ve el racismo como otra negacin de la realidad y de la historia: La percepcin racista de la realidad humana es esquizofrnica de varias maneras", observa. Gabel tambin detecta una despersonalizacin de los miembros del grupo objetivo, que se refleja sobre todo en la caricatura, el arma ms fuerte del etnocentrismo. (Gabel 123) En alarmismo oratoria de Bush, la negacin de la realidad es tan grande que a menudo se acerca a las cualidades de la alucinacin, ya veces entra en ese dominio. Hay que admitir que existe una cierta analoga entre la conciencia alucinatoria que, en su demanda de homogeneidad, se ve obligado a enajenar en forma alucinatoria las tendencias que ya no logra organizar en una totalidad concreta, y, por otra parte , la conciencia poltica cosificado que, en su postulado de la homogeneidad poltica - un postulado que el Estado totalitario trata de poner en prctica - atributos al extranjero (en el sentido ms amplio del trmino, lo que implica tambin la heterodoxia poltica) hechos por los que una simple dialcticas la consideracin de la realidad permitira una explicacin racional que debe darse. (Gabel 279-280) Frank conecta esto con el odio del carcter legal de la realidad, que vemos manifestado en Bush - que le encanta vivir fuera de la ley como un individuo, de sus arrestos por conducir ebrio a travs de sus travesuras de la Guardia Nacional a su eleccin ilegal - y los neoconservadores - que odian el concepto mismo del derecho internacional: Wilfred R. Bion seala que la parte de la personalidad que odia derecho interno - las leyes de la realidad, del tiempo, de la responsabilidad, de la prdida - odia la realidad externa tambin. Ataca enlaces
329

realizados en la mente, lo que socava la capacidad de pensar y organizar que viene de frente a la realidad y sus limitaciones. Vivir fuera de la ley de la responsabilidad madura se vuelve tanto la partera de la fantasa omnipotente y el empresario de pompas fnebres de la capacidad de pensar. (Frank 89) Bush se jacta de su propia inclinacin a ver el mundo en blanco y negro, como una sola oposicin maniquea del bien y del mal, sin matices o zonas grises. Como Frank seala que no hay tonos de gris en esta lucha por la civilizacin.... O ests con los Estados Unidos de Amrica, o ests en contra de los Estados Unidos de Amrica (Frank 13) Gabel vio el mismo fenmeno en los nazis:. En virtud de la maniquea postulado implcito de pensamiento ideolgico, los enemigos de los enemigos a menudo gozan de una inmerecida prejuicio favorable, porque el maniquesmo poltico es o bien con nosotros o contra nosotros, como Bush repite constantemente. (Gabel nota 97) EGOCENTRISMO INFANTIL Y ETNOCENTRISMO Muchos han notado la calidad primitiva e infantil del anlisis Bush / neoconservador, con su parloteo sin sentido acerca de los buenos y los malos. La oratoria de Bush tambin comparte otra caracterstica clave de la mente infantil - egocentrismo, o la tendencia a ver los partidos grandes y distantes como haber sido causado por las propias acciones mezquinas. Ejemplo de ello es el suburbano que piensa que conseguir el coche lavado har caer la lluvia. Despus de 9/11, Bush notoriamente dividi el mundo en malos y buenos chicos terroristas pro-estadounidenses. Insisti, en otras palabras, que el mundo debe ser siempre organizado en torno a este evento nico. Gabel muestra que el egocentrismo y la esquizofrenia adulta van de la mano: Un zologo que, despus de haber sido mordido sucesivamente por un perro y un gato, que se utiliza como un concepto cientfico" la especie animal que muerde zologos sera culpable de falsa identificacin egocntrica.... Falsa identificacin es un aspecto importante de la estructura anti-dialctica de las ideologas y, al mismo tiempo, un valioso tcnica de la economa de esfuerzos de propaganda. (Gabel 92) Qu representa el egocentrismo en el individuo atrofiado, el etnocentrismo lleva a cabo para la sociedad enferma. Piense en post-9/11 eje del mal de Bush, compuesto por Irak, Irn y Corea del Norte. Sin embargo, no haba habido ninguna cumbre estados canallas a firmar un tratado de alianza entre estos tres. Irak e Irn haban sido enemigos, y Corea del Norte, un verdadero reino ermitao, viva en su propio aislamiento. Sin embargo, Bush insisti como un nio pequeo en la definicin de los tres exclusivamente en relacin a s mismo - en el interior, que debe ir sin decir, un universo de discurso ya definido por el mito 11/9. Una vez ms, Gabel describe algo similar bajo el rgimen nazi. Bajo el rgimen nazi, el mundo no-alemn parece en gran medida parece haber sido interpretado en trminos del postulado de que el mundo enemigo era homognea. Este fue menor debido a una hiptesis de trabajo sobre la propaganda de las convicciones ideolgicas de carcter delirante.... (Gabel 120) Los nazis retrataron un mundo de capitalistas, los bolcheviques y judos que estaban todos mticamente unidos en su odio hacia Alemania. Aunque a menudo expresada en trminos religiosos, la ideologa neoconservador est cerca no slo a la del jurista nazi Carl Schmitt, sino tambin a la de los nazis socilogo Gumplowitz, cuya gran obra fue dedicada al conflicto de las carreras. Este es tambin no muy lejos del choque de civilizaciones de Huntington. En cada uno de estos casos, la historia est dominada por entidades mticas. Pensamos en el eje Miller Cambone330

Boykin-Geoffrey en el Pentgono y el Ejrcito de EE.UU., Boykin fue el responsable de una declaracin delirante de que su Dios cristiano es ms fuerte que el Dios del Islam, y que el Islam es satnico. En realidad, Boykin no sabe nada del cristianismo universal y el dios que adora est entre totem y Mammon. Personalidades esquizofrnicas como Boykin y Miller (miembro de la secta siniestra llamada The Fellowship) se observ que han sido sobre-representados entre el personal de los campos de concentracin nazis. Lo mismo parece ser el caso entre la administracin Bush; Cambone, Boykin y Miller han convertido en los arquitectos del gulag que se extiende desde la Baha de Guantnamo y Abu Ghraib al sistema de ilegal secreta de la CIA mazmorras y prisioneros fantasmas ilegales informaron que operan en numerosos pases. Frank seala que el psicoanalista eminente Vamik Volkan ha escrito que tenemos un enemigo para reunir a la comunidad en torno a un" trauma escogido. Casi inmediatamente despus del 9/11, Bush comenz a hablar de la guerra, en trminos grandiosos, como una especie de pica y la eterna lucha.... Hacer la guerra contra el terrorismo perenne lo mantiene en el poder, manteniendo el terror exterioriza. (Frank 98) Aunque Frank duda en decirlo, 9/11 es, obviamente, el trauma elegido. MISIN DIVINA DE BUSH COMO SNTOMA ESQUIZOFRNICO Bush ha hablado de su propio papel en relacin con el 9/11 y el Irak como una misin divina asignada por Dios, especialmente escalofriante fue su comentario de que no consult a su padre antes de la agresin contra Iraq, pero que consultar a su mayor padre. Aqu tenemos la imagen del hroe que sale en una misin divina para contener las fuerzas del caos y de la EUA. Como Frank nos recuerda: Bush siempre ha sido sorprendentemente explcito al declarar que se ve a s mismo en una misin de Dios, y es su creencia en que la asignacin divina en la que vemos la combinacin ms potente de la poltica, la psicologa y la fe en el trabajo. (Frank 71) Para Gabel, esta nocin de una misin divina es una parte integral de la esquizofrnica idea errnea de cambio histrico en el mundo real. Gabel enlaces el sndrome de la accin exterior y la experiencia trastornado del fin del mundo.... Por consiguiente, cuando el evento se impone en la conciencia reificada, este ltimo hace que este evidente a travs de una doble tcnica de oscurecimiento parcial: desde el punto de vista de los explicacin causal que lo interpreta como el acto de una fuente de alimentacin externa; en el nivel de la experiencia vivida sus experiencias, ya sea como una catstrofe o, por el contrario, como una irrupcin repentina significativa (y siempre heteronmico) en el vaco axiolgico [vaco de valores ] del mundo mismo: una misin divina. En resumen, como una crisis manaca, la EUA es una crisis axiolgica, una especie de tormenta de los valores de los lmites de dos ambientes de diferente densidad axiolgico-dialctico.... As se crea una conexin entre el racionalismo mrbido y el fenmeno del fin de la experiencia del mundo. Es como un aspecto del modo de anti-dialctica del ser-en-elmundo que se puede colocar la EUA en el mismo mbito como la percepcin trastornados, alucinaciones y otros elementos de la experiencia sub-realista. (Gabel 292-293 ) La heteronoma es lo contrario de la autonoma, sino que es el estado no libre de ser controlado por fuerzas externas, tales como la manipulacin de los traumas de su propio pasado. En una visin impresionante, Gabel muestra que el camino hacia una poltica exterior completamente esquizofrnico est pavimentado con ultimtums. Los Bush han sido prdiga con ultimtums: haba uno de Saddam Hussein en 1991, uno en el rgimen de los talibanes en 2001, y otro a Saddam en 2003. Para Gabel, estos vienen directamente
331

de la caja de herramientas esquizofrnica de la proyeccin, sino que dice que el comportamiento no existe en un nivel social que es fenomenolgicamente cerca de los psiquiatras 'espejo' sntoma '- Esto es cuando un Estado - generalmente totalitaria - elige un interlocutor ficticio a fin de tener un acto de violencia o una conquista territorial ratific en forma de una supuesta negociacin. Esto es - al igual que el fenmeno clnico en cuestin - una ilusin de encuentro con un interlocutor artificial, un comportamiento de la estructura esquizofrnica (Gabel 259). Reagan elogi la magia del mercado", obviamente, una magia muy blanca. En los tiempos sombros del 9/11, Bush 43 ha tenido que hacer frente sobre todo con la magia negro, pero ha habido excepciones. Uno de ellos fue en el tiempo de sueo que dur una semana o dos para algunos observadores despus de la cada de Bagdad a los agresores anglo-estadounidenses. Frank tiene razn al comentar que no hay ejemplo ms claro de pensamiento mgico que el lema" Misin Cumplida, que sirvi de teln de fondo a la fuga-suit sesin de fotos de Bush en la Abraham Lincoln. (Frank 86) La esencia de la magia es la accin a distancia, lo que Sir Isaac Newton, lamentablemente hizo presentable en el mundo anglo-americano. La historia oficial del 9/11, con todo lo que se indica en el ltimo anlisis realizado por Bin Laden con su ordenador porttil en la cueva lejana de Afganistn, representa una versin velada de accin mgica a distancia. Gabel seal ms de un cuarto de siglo antes de que el racismo tambin se basa en una concepcin del mundo mgico e irracional que tambin admite con bastante frecuencia la existencia de la accin a distancia de carcter innegablemente mgicoesquizofrnica.... esta es la definicin de paranoico pensamiento trastornado.... (Gabel 123-4) RESULTADO: EL MITO 11/9 COMO PSICOPATOLOGA Debido a la capitulacin del Partido Demcrata y del establishment intelectual liberal asociado a l, Bush y los neoconservadores han tenido un xito tan mythographers ms all de sus sueos ms salvajes. El inquilino de la Casa Blanca pudo haber descubierto en los poderes del mito de un estimulante ms potente que su amado Jack Daniels, en un momento dado, de acuerdo con un periodista, Bush apareci deslumbrado por la propia creacin de mitos de su gobierno. (New York Times, julio 31, 2003) De las consideraciones precedentes, que poco a poco se puede llegar a entender el mito 11/9 en su estado actual como una especie de sucedneo (sustituto) la religin, o ms precisamente como una religin cvica Ersatz histrica destinada a promover la cohesin social en todas las otras ideologas han fracasado. Lo Franks dice en su resumen de Bush e Irak se aplica an mejor a la opinin pblica estadounidense y el mito 11.09: La persona que se aferra tenazmente a las creencias no verificadas confunde sus creencias con la realidad, ya menudo inflige esta confusin a los dems en su lucha por resolverla a su favor. Cuando muchas personas son persuadidas para suscribirse a la misma pretensin, por supuesto, puede tener el aura de objetividad, como ha observado psicoanalista britnico Ron Britton, 'podemos sustituir concurrencia de prueba de la realidad, y por lo tanto comparten la fantasa puede obtener el mismo o incluso mayor estatus que el conocimiento. La creencia no se convierta en un hecho, pero el hecho de la creencia compartida presta el valioso aspecto de la credibilidad. La creencia est codificada, se afianza, y se eleva por encima del nivel en el que podra ser cuestionada. Las creencias compartidas pueden llegar a definir una comunidad, la religin es, despus de todo, una estructura comunitaria, uniendo grupos de creencias compartidas. En las sociedades donde la religin es especialmente poderosa, estas
332

creencias compartidas en realidad puede convertirse en ley, impuesto a los dems, a menudo limitando su comportamiento. (Franks 62) DEL MITO 11/9 Y LA EPIDEMIA DE AUTISMO EN LOS EE.UU. Queda la cuestin de hasta qu punto la hegemona social e intelectual del mito 11/9, especialmente en lo que difunden su deterioro mental muchacho del cartel, est generando trastornos esquizofrnicos evitables en la poblacin de EE.UU. y en el extranjero. Una forma de que una epidemia podra tener sera un aumento de autismo entre los ms vulnerables miembros de la sociedad - en los nios, que son increblemente hbil para absorber los miedos, ansiedades, y distorsiones del mundo de los adultos a su alrededor. La evidencia de un fenmeno que no es difcil de encontrar. Cerca de dos aos despus del 11 de septiembre de la revista Newsweek dedic un importante artculo de portada de Nias, Nios y el autismo. Segn el artculo, en la actualidad hay ms de un milln de estadounidenses sufren de este trastorno, el 80% son varones. El artculo no da cifras para el crecimiento en el nmero de casos, pero la publicacin de este artculo y la atencin que recibi sugiere que el nmero de casos va en aumento, especialmente entre los ms vulnerables - los nios, pero no entre ellos solos. (Newsweek, septiembre 8, 2003) En 2002 el New York Times inform que un informe impactante de California la semana pasada sugiri que un gran aumento en el autismo infantil en ese estado durante los ltimos 15 aos es una verdadera epidemia, no es un espejismo estadstico inflada por factores artificiales. (New York Times, 23 de octubre de 2002) La investigacin realizada por expertos cualificados ser necesario para determinar si efectivamente existe una relacin de causalidad entre el mito 11/9 y estos informes inquietantes. Segn algunos, la epidemia de autismo est determinada genticamente. Segn otros, es un subproducto de ciertas vacunas poco aconsejables. Pero no hay ninguna razn por la que no poda ser vista social, cultural y poltico determinado. Esto es exactamente lo que uno esperara en un pas traumatizado dominado por un sistema de creencias esquizofrnico obligatorio, cuya figura de liderazgo evidente demuestra toda una serie de sntomas esquizofrnicos megalmanos. Una forma de combatir el crecimiento de autismo inducido culturalmente y socialmente seguramente sera tirar a la basura el mito esquizofrnica del 9/11, y sustituirla por una verdadera y razonada cuenta de lo que sucedi en el mundo real. XIV: REDES DE INTERS ... Nadie puede ser llamado un buen hombre que, con el fin de mantenerse a s mismo, tiene una profesin que obliga a l en todo momento para ser rapaz, fraudulento, y cruel, como, por supuesto, debe ser todas las personas - sin importar su rango - que hacen un comercio de la guerra. - Nicols Maquiavelo, El Arte de la Guerra. Los neoconservadores son una faccin ideolgica intensa, y por lo tanto en tierra firme si examinamos su ideologa como una gua para su conducta. Slo hay que recordar que los neoconservadores hacen una separacin rgida entre las verdades de lite que dicen unos a otros - su doctrina esotrica - y la estructura de creencias que ofrecen para la edificacin de las masas - la doctrina exotrica. La doctrina esotrica a menudo se transmite verbalmente, en lugar de escritos publicados. Sin embargo, los escritos publicados nos permiten ver el panorama bsico neoconservador con suficiente claridad.
333

Lo que encontramos es un abrazo de la guerra, la violencia, el odio, los golpes, la ley marcial, y, lo ms importante para nuestros propsitos actuales, el terrorismo. El supremo gur neoconservador es Leo Strauss (1899-1973), quien ense a la poltica desde hace muchos aos en la Universidad de Chicago, y ms tarde en San Juan de Annapolis. Strauss era un Marburg kantiana de la escuela Herman Cohen que hizo su doctorado con el Ernst Cassirer irracionalista. Strauss estudi durante dos aos con becas de la Fundacin Rockefeller, que l adquiri con la ayuda del terico del derecho nazi Carl Schmitt. Entre los estudiantes de Strauss eran Alan Bloom, el autor del cierre de la mente americana, y Harvey Mansfield de Harvard. La red de Straussneoconservador es ahora amplia y se extiende ms de tres generaciones. Los neoconservadores son famosos por ayudarse unos a otros en la carrera, y para los cursos de enseanza basados nicamente en textos neoconservadores. Son de mente estrecha, sectaria, y, esencialmente ignorante de la filosofa y la historia. Son una faccin ideolgica, a menudo una faccin fantica. Estamos hablando Wolfowitz, Feith, Bolton, Luti, Schulsky, Scooter Libby, Cambone, Hadley y otros que dirigen la administracin Bush. Los neoconservadores fuera del gobierno incluyen Perle, Woolsey, Irving y William Kristol, Norman y John Podhoretz, Saul Bellow y Adam, y as sucesivamente. La vieja generacin de neoconservadores a menudo eran comunistas trotskistas, han retenido las teoras trotskistas como la nocin de las lites en competencia, los neoconservadores ver una batalla entre la elite liberal y de ellos mismos como central en el proceso poltico. DE LEO STRAUSS NIHILIST REVOLUTION: UNA DISCULPA POR TERROR En el corazn del pensamiento poltico de Leo Strauss es una disculpa abierta para el terrorismo. Esta idea se enciende en el intercambio de comentarios con Alexandre Kojve, un funcionario del neo-hegeliano del ministerio de Finanzas de Francia, en la dcada de 1950 de Strauss. En el centro de este debate es la cuestin del Estado universal y homogneo, y cmo los filsofos debe reaccionar a su existencia. El Estado homogneo universal, significa algo as como un mundo donde la guerra y el subdesarrollo han sido eliminados, y en el que el tiempo de ocio y el bienestar son nacientes. Para la mayora de la gente, el Estado homogneo universal parecer un mundo de paz, el progreso y la prosperidad. Pero por Strauss y Kojve, la paz, el progreso y la prosperidad significa el fin de la historia, ya que acaban con los valores humanos ms elevados, que dependen de la poltica, y por lo tanto sobre la guerra. (Implcito tambin est la idea de que la paz, el progreso y la prosperidad son malos para la dominacin oligrquica, una causa estimada a Strauss y Kojve.) Strauss lo resume as: Este fin de la historia sera ms emocionante, pero por el hecho de que, segn Kojve, es la participacin en sangrientas luchas polticas, as como en el trabajo real o, expresado generalmente, la accin negadora, que eleva al hombre por encima de las bestias. (Strauss 208) Para Strauss y Kojve, el progreso tecnolgico ilimitado y su acompaamiento, que son condiciones indispensables del Estado universal y homogneo, son destructivas de la humanidad. Tal vez se puede decir que el Estado universal y homogneo est destinado por venir. Pero sin duda es imposible decir que el hombre puede ser razonablemente satisfecho con l. (Strauss 208) Este punto de vista de la tecnologa es la del historiador griego llamado el Viejo Oligarca (quien no le gustaban las largas
334

paredes y la marina ateniense), y No es ciertamente la de Platn. Para Strauss, la filosofa griega es una pantalla sobre la que proyecta sus propias opiniones ignorantes. No preocuparse por lo que realmente pensaba Platn, Strauss avances hacia su terrible conclusin: Si el Estado universal y homogneo es el objetivo de la Historia, la Historia es absolutamente 'trgica'. Su conclusin revela que el problema humano, y por lo tanto, en particular, el problema de la relacin entre la filosofa y la poltica, es insoluble. (Strauss 208) En opinin de Strauss, la inminente venida del Estado homogneo universal, que significa que todo el progreso logrado por la humanidad hasta la fecha ha sido intil: Durante siglos y siglos los hombres han hecho inconscientemente, ms que trabajar su camino a travs de infinitos trabajos y luchas y sufrimientos, pero nunca ms la captura de la esperanza, hacia el estado universal y homogneo, y tan pronto como han llegado al final de su viaje, se dan cuenta de que a travs de llegar a lo que han destruido su humanidad, por lo que regres, como en un ciclo, a los inicios prehumanos de la Historia. (Strauss 209) Esto plantea la cuestin de la revuelta violenta contra el Estado homogneo universal, que es lo que Strauss considera inevitable y deseable: Sin embargo, no hay motivo para la desesperacin, siempre y cuando la naturaleza humana no ha sido conquistado por completo, es decir, siempre y cuando el sol y hombre todava generan hombre. Siempre habr hombres (andres) que se rebelarn contra un estado que es destructiva de la humanidad o en el que ya no hay una posibilidad de una accin noble o de grandes obras. (Strauss 209) Cuando la revuelta de los hombres reales contra el exceso de la paz, el progreso y la prosperidad, cul ser su programa? Strauss: Pueden ser forzados a una mera negacin del Estado universal y homogneo, en una negacin no iluminada por ningn objetivo positivo, en una negacin nihilista. Aunque tal vez condenada al fracaso, que la revolucin nihilista puede ser la nica obra grande y noble que es posible una vez que el Estado universal y homogneo se ha convertido en inevitable. Pero nadie puede saber si va a dejar de tener xito. (Strauss 209, nfasis aadido) Qu se puede entender por la negacin nihilista y la revolucin nihilista? En el siglo XIX, el nihilismo era una ideologa del terrorismo, los lanzadores de bombas enloquecidos que asesinaron a los estadistas y gobernantes de Europa y Amrica (entre ellos el presidente McKinley) eran ateos, anarquistas y nihilistas. En el siglo XX, la revolucin nihilista era sinnimo de algunas de las facciones ms extremas del fascismo y el nazismo. Viva la muerte!" Era una consigna de algunos de ellos. Con estas lneas, Strauss ha abierto la puerta al fascismo, el asesinato, la mutilacin, la guerra, el genocidio y la manera ms enftica al terrorismo. Y l no se avergenza de ortografa esto. LEO STRAUSS: VOLVER A LA EDAD DE PIEDRA Qu har la revolucin nihilista parece? Strauss escribe:. Alguien puede objetar que la exitosa revuelta contra el Estado universal y homogneo no poda tener otro efecto que el que se repite el proceso histrico que llev idntica de la horda primitiva al estado final" (Strauss 209, nfasis aadido) La horda primitiva o horda primitiva se refiere a las comunidades humanas de la caza del Paleoltico y las sociedades de recoleccin, los
335

cazadores-recolectores y gente rupestres de la Edad de Piedra. Strauss est apoyando una revuelta nihilista que tendr el efecto de destruir la mayor cantidad de 10.000 aos de progreso en la civilizacin y en tirar la humanidad de nuevo a su desgraciada situacin en el Paleoltico. Aqu Strauss encuentra un terreno comn momentnea con Rousseau, que tambin tena un gusto para el paleoltico, aqu estamos cerca de las ideas que animaron el reinado de terror en la Revolucin francesa. Strauss presenta como edredn de un trabajo a los que han sido arrojados de nuevo en la Edad de Piedra: Pero, como una repeticin del proceso - una nueva oportunidad de vida para el hombre y la humanidad - no sera preferible a la continuacin indefinida del extremo inhumano ? Tenemos No disfrutar de todas las primaveras, aunque sabemos que el ciclo de las estaciones, aunque sabemos que el invierno va a venir otra vez? (Strauss 209) Primavera por Leo Strauss ha adquirido as el significado idiosincrsico de un retorno a los horrores de la Edad de Piedra. A falta de hacer retroceder el tiempo al Paleoltico, Strauss ve una latente posibilidad prometedora en estado homogneo universal Kojve. Esto se refiere a la posibilidad de violencia poltica, una nueva forma de terrorismo: Kojve parece dejar una toma de acciones en el Estado universal y homogneo. En ese estado, el riesgo de muerte violenta es sigue involucrado en la lucha por el liderazgo poltico.... Sin embargo, la oportunidad para la accin puede existir slo para una pequea minora. Y adems, no es esto una posibilidad espantosa: un estado en el que el ltimo refugio de la humanidad del hombre es asesinato poltico en forma particular srdida de la revolucin de palacio (Strauss 209) Este tipo de violencia espordica y limitada no es suficiente para Strauss?. Marx y Engels haban escrito sobre el reino de la libertad que resultara de las etapas superiores de desarrollo econmico en la forma de una utopa comunista. Strauss transforma su lema comunista en una invectiva contra el progreso de la clase media y los valores de la clase media en general, cuando concluye este pasaje con la llamada: Guerreros y los trabajadores de todos los pases, unos, mientras que todava hay tiempo para evitar la llegada del" reino de la libertad. 'Defiende con todas sus fuerzas, si es que tiene que ser defendido, el reino de la necesidad. (Strauss 209) Dejando de lado la polmica superficial contra la utopa comunista, el objetivo de Strauss aqu es argumentar que la paz, el progreso y la prosperidad son destructivos para la oligarqua, y nada debe ser preferido a tal resultado. Aqu tenemos un respaldo general de las formas de violencia y caos, incluido el terrorismo y la guerra, en dosis suficientemente grandes como para enviar a la civilizacin del mundo de vuelta a la Edad de Piedra. Esto implica el genocidio en una escala mucho ms all de Hitler, Stalin y Mao. La poblacin mundial de hoy es de alrededor de 6,25 millones de dlares, y apenas subsiste sobre la base del progreso tecnolgico e industrial realizado. Sin embargo, bajo condiciones de caza y la recoleccin, la capacidad de carga demogrfica de la tierra se redujo a 25-50 million. Si se aplica hoy en da, el programa de Strauss para desmantelar el Estado homogneo universal, significara un genocidio de algo parecido a 6 mil millones de vctimas, dos rdenes de magnitud ms all de toda Hitler. Y aunque esto debe ser puesto en perspectiva. Strauss notoriamente tema a escribir lo que realmente cree, el pblico nunca podra enfrentarse a la verdad de sus doctrinas. Por
336

lo tanto, lo que encontramos escrito en Sobre la tirana es muy probable una visin un tanto diluida de sus verdaderas opiniones. As que si Strauss Lite, la versin exotrica que se senta editorial cmodo en la cima de su carrera, explica hasta 6 mil millones de vctimas, Dios nos libre de la furia de la versin esotrica de Strauss, ya que se puede transmitir entre los neoconservadores que infestan y control de la gobierno de los Estados Unidos bajo el rgimen de Bush. La medida antiterrorista ms urgente de todos ellos sera as parece ser una purga de los neoconservadores de todas las ramas del gobierno (incluyendo el Carl Schmitt discpulos Scalia, Rehnquist y Thomas en la Corte Suprema), y una cuarentena general de neoconservadores como lo lo que realmente son, neofascistas y neonazis. NEOCONSERVADORES PREFIEREN LA GUERRA A LA PAZ Cuando Strauss habla del Estado universal y homogneo, como hemos visto, se est refiriendo a algo que una persona comn podra identificar como la paz, el progreso y la prosperidad, con una buena medida de la igualdad y de la pacificacin internacional. Para la mayora de las personas, esta situacin podra parecer casi ideal, pero para el intelectual neoconservador autoproclamado, que representa la supresin de todos los valores humanos y de todo lo que hace que la vida valga la pena vivir. La Constitucin de Estados Unidos que el gobierno de perseguir el bienestar general, pero para los neoconservadores esto es anatema, ya que entre otras cosas, pone en peligro su ms preciado principio - oligarqua. En particular, los neoconservadores no estaban contentos con el desplome de la Guerra Fra, y vistos los acuerdos de paz de Oslo de 1993 entre los israeles y los palestinos, as como el acuerdo de Viernes Santo en relacin con Irlanda del Norte en 1998 - que el mundo acogi con gran satisfaccin con gran consternacin. Estos aspectos del pensamiento neoconservador se derivan ms prominente del Nietzsche proto-fascista, sino tambin de los nazis carnet Carl Schmitt y Martin Heidegger, y por supuesto de su gur principal, el neo-fascista profesor Leo Strauss. Desde el rechazo neoconservador de algunas de las mayores empresas de bienes de la civilizacin es probable que sea incomprensible para muchos lectores, tenemos que hacer una pausa para ilustrarlo. En mayo de 2004, el Washington Post public un artculo escrito por Corey Robin, profesor asistente de ciencias polticas en la Universidad de Brooklyn en la City University de Nueva York. Robin haba llevado a cabo entrevistas con algunos neoconservadores conocidos y compaeros de viaje en el verano de 2001, justo antes de terrorismo sinttico transform la escena. Aqu se puede degustar el profundo descontento y el deseo incesante de conflicto que prevaleca entre estos crculos en ese momento. Robin escuch de Irving Kristol, el padre de William Kristol, la figura central del proyecto belicista para un Nuevo Siglo Americano, cuyo sitio web fue en vano pidiendo guerra a gran escala contra Irak durante el segundo mandato de Clinton. Kristol se lament de que los EE.UU. estaba demasiado centrada en la prosperidad econmica, y no era lo suficientemente agresivo en la defensa de su hegemona global. Es una lstima", se quej Kristol. Creo que sera natural para los Estados Unidos... a desempear un papel mucho ms dominante en los asuntos del mundo... para mandar y dar rdenes en cuanto a lo que hay que hacer. La gente necesita eso. Hay muchas partes del mundo donde una autoridad dispuesta a utilizar las tropas pueden hacer... una
337

diferencia saludable. Kristol reserva especial desprecio por cualquier preocupacin por la salud o el bienestar de la poblacin en general, que despreciaba como una cuestin para los contadores. Creo que es repugnante que... la poltica presidencial del pas ms importante del mundo debe girar en torno a las recetas de las personas mayores. Robin encontr que los neoconservadors apreciados misterio y vitalidad sobre el clculo y la tecnologa", e incluso sobre el dinero y los mercados. I. Lewis Scooter" Libby, uno de los conspiradores, que nos llevaron a la guerra de Irak, ha comentado que el culto a la paz y la prosperidad encontr expresin en dbil y distrado poltica exterior del presidente Clinton", que haba facilitado a Bin Laden para ejecutar silvestre. Robin coment adems: A pesar de los conservadores supuestamente favorecen la riqueza y la prosperidad, la ley y el orden, la estabilidad y la rutina, que despreciaban a Clinton por su propia bsqueda de estas virtudes. Su bsqueda de la riqueza, segn este argumento, produce una sociedad que pierde su profundidad y significado poltico Y de nuevo:". Visin de un orden internacional benigna de Clinton, los conservadores argumentaban, traicion a la falta de voluntad para asumir un mundo de poder y la violencia, de la misteriosa el mal y el odio insondable. Hacer frente a un mundo requiere coraje pagano y brbaro virt, cualidades muchos conservadores abrazan sobre los productos ms prosaicos de la paz y la prosperidad. Los neoconservadores, segn Robin, ver 11/9 como una oportunidad para exaltar sus virtudes polticas, como el herosmo y la lucha" sobre la poltica adormecedores de la riqueza", debido a su habilidad recin descubierta para ir a la opinin pblica , pide sacrificio y el destino Los neoconservadorservadores se ven afectados por una megalomana santurrn e hipcrita: ellos crean fervientemente que los Estados Unidos, con su dficit de $ 500 mil millones del comercio anual y su ejrcito hueco de diez divisiones podran". gobernar eventos - y determinar el resultado de historia. Con base en esta evidencia, es justo decir que en el comienzo del nuevo milenio, la faccin neoconservadora estaba buscando nuevas oportunidades para el conflicto y la violencia. Cuando las oportunidades llegaron, los neoconservadores se alegraron y se precipit en su empresa preferida de enviar a los hijos de otras personas en guerras intiles. (Washington Post, 2 de mayo de 2004) NEOCONSERVADORES: CORNUDOS DE MARS Catlico tradicionalista Patrick Buchanan mostr cierta conciencia de esta misma inquietud y deseo de nuevos conflictos entre los neoconservadores durante la campaa presidencial de 1999-2000, cuando coment que estaba alarmado por la camarilla que rodea candidato GW Bush - una referencia al grupo neoconservador que pretenciosamente e ignorantemente se autodenomin. Vulcanos" En un discurso sobre poltica exterior, Buchanan seal que haba trabajado con algunos de estos neoconservadores en administraciones anteriores, y que ahora encontr consumidos por la nostalgia de la Guerra Fra, y por lo tanto muy probable que perseguir conflicto", intervencin", confrontacin" y acoso". Buchanan ridiculiz las pequeas revistas" de la camarilla neoconservadora, donde haban estado desarrollando su concepto de los EE.UU. como una potencia hegemnica mundial benevolente" - un papel que muchos otros estados pueden contar con que rechazar. Buchanan agreg que, mientras la multitud Clinton haba sido por lo menos lo suficientemente astuto para buscar pelea con los poderes ms pequeos, como Serbia, la camarilla de Bush estaba decidido a promover la confrontacin con los poderes ms grandes que tenan la capacidad de
338

infligir un gran dao a los Estados Unidos. El gran ejemplo de todas estas tendencias, dijo Buchanan, fue Wolfowitz, que en ese momento pens que estaba en el camino de convertirse en secretario de Estado. Vulcano o Hefesto, era, por supuesto, el dios grecorromano de los volcanes, el fuego y la fragua. Estaba casado con Venus, pero ella lo traicion a favor de Marte, el dios de la guerra. As Vulcan era un cornudo de Marte, ya que nuestros vulcanos ignorante y pretencioso parecen haber olvidado. Pero Marte ha vuelto a hacerlos cornudos tambin, en Irak y en breve en Afganistn. David Brooks escribi en Newsweek que, durante la dcada de 1990, los estadounidenses haban renovado nuestras cocinas, nuestros sistemas de entretenimiento en el hogar, ha invertido en muebles de patio, jacuzzi y rea de gas reformado. Dejando a un lado la banalidad rida de vista de clase-distorsionada Brooks 'del mundo, debemos recordar que para la mayora de los estadounidenses no haba paz pena dividendo mencionando al final de la Guerra Fra. (Washington Post, 2 de mayo de 2004) y la pre-del 9/11 fue, en realidad, no hay idilio, sino un mundo de creciente desintegracin financiera y tensin militar, como hemos demostrado en este libro en otros lugares. CARL SCHMITT: GAS VENENO EN CIUDADES ALEMANAS Leo Strauss fue el producto de tres influencias principales intelectuales y polticas. El primero de ellos fue el proto-nazi Friedrich Nietzsche, quien fue designado por el idelogo nazi Alfred Rosenberg como uno de los cuatro precursores del nazismo (los otros eran el compositor de pera Richard Wagner, el LaGarde antisemita y racista Houston Stewart Chamberlain). El segundo fue el carnet nazi Martin Heidegger, quien alab a Hitler en su discurso inaugural como rector de la Universidad de Friburgo. Por ltimo, est el carnet nazi Carl Schmitt, el principal terico legal del Tercer Reich. Las ideas de Schmitt han contribuido directamente a la ruptura del consenso poltico de los EE.UU. en el marco del Rgimen de Bush. Para Schmitt, la poltica se reduce a la distincin entre amigo y enemigo. A partir de este extremadamente escasa reduccin de la motivacin humana, va a equiparar a la poltica con la guerra: si no hay guerra o conflicto, entonces la poltica ha muerto, y la vida ya no vale la pena vivir. Por lo tanto, Schmitt quiere que la poltica es el monopolio de un Estado fuerte, y no le gusta la idea de que el estado o el gobierno pueden ser influenciados por los ciudadanos. El pensamiento de Schmitt se revela as como autoritario, dictatorial, fascista. Es a partir de Schmitt que Samuel Huntington consigui su idea de que una imagen del enemigo es absolutamente necesaria para la cohesin de toda sociedad. En realidad, sin embargo, es sobre todo una sociedad oligrquica que requiere una imagen del enemigo, ya que la sociedad se basa en un principio irracional de dominacin que no puede soportar el tipo de escrutinio que recibira en tiempos de paz. George Orwell entendi bien este aspecto cuando sugiri en 1984 que la guerra sin fin entre Oceana, Eurasia y Asia Oriental fue realmente una guerra llevada a cabo por cada uno de estos estados contra su propia poblacin, con el fin de perpetuar una sociedad jerrquica. El carnet Schmitt nazi era tambin un opositor amargo, no slo del Tratado de Versalles y la Sociedad de Naciones, pero el derecho internacional y los tratados internacionales en general. Al igual que sus descendientes neoconservadores de hoy, fue un ardiente unilateral. stos son algunos de los comentarios tpicos de Schmitt sobre el derecho
339

internacional: Estamos hablando de nuevo sobre los derechos fundamentales, de los derechos fundamentales de los pueblos y de los Estados, y en especial sobre los derechos bsicos de los estados que han, consciente de su propia raza, metido en el orden interno adecuado. Este estado es el estado nacional socialista, que ha llevado al pueblo alemn de nuevo a la conciencia de s mismo y de su raza. Partimos de la ms evidente de todos los derechos fundamentales, el derecho a la propia existencia. Se trata de un derecho fundamental inalienable, eterna, en los que el derecho a la autodeterminacin, la defensa propia, y para los medios de defensa que se incluye.... Desde nuestro punto de vista slido podemos ver a travs de esa mundo de la argumentacin legalista y ese enorme aparato de los tratados y pactos, y asignar esta torre de Babel a su lugar que le corresponde en la historia del derecho internacional. Schmitt fue el autor del artculo 48 de la Constitucin de 1919 de la Repblica de Weimar, que era la clusula que permita al Presidente del Reich para declarar una emergencia o estado de sitio y, posteriormente, gobernar por decreto. La actividad de Schmitt durante la dcada de 1920 se dedic en gran parte a la agitacin en favor de la disolucin o la marginacin del Reichstag (parlamento) y el establecimiento de la dictadura del Presidente del Reich. Una de las frases favoritas de Schmitt es que la soberana significa la posibilidad de declarar un estado de emergencia. Si usted puede encontrar lo que rgano de gobierno tiene la capacidad de llamar a cabo el estado de sitio, suspensin de la legislatura, e imponer la ley marcial, Schmitt razon, usted ha encontrado el lugar donde se encuentra en realidad la soberana. Para Schmitt, el concepto de estado de emergencia es un reino totalmente fuera de la ley, y bajo l, la autoridad gobernante puede hacer literalmente cualquier cosa que quiera, sin tener en cuenta la ley, la separacin de poderes, las libertades constitucionales, acciones, o cualquier otra cosa. En uno de sus ensayos Schmitt cita con aprobacin un discurso pronunciado por el Ministro de Justicia del Reich Schiffer en el Reichstag, el 3 de marzo de 1920, en la que los puntos Schiffer seala que en virtud del artculo 48, el Presidente del Reich pueden atacar las ciudades alemanas con gas venenoso, si es, en el caso concreto, las medidas necesarias para el restablecimiento de la ley y el orden. (Schmitt, Die Diktatur, 201) Schmitt insisti en que las disposiciones de emergencia de la Constitucin de Weimar era terica y prcticamente ilimitada, y se podra utilizar para justificar las mayores atrocidades imaginables. Vemos aqu una tradicin de pensamiento, viva en el Schmittiano-Estraussianas neoconservadores de hoy, que no tendran problemas en la acogida de un delito en el mbito del 9/11. En julio de 1932 los nazis y sus aliados llevaron a cabo un golpe de fro contra la minora Social Gobierno de transicin democrtica en Prusia, la mayor subdivisin poltica de Alemania. El gobierno pro-nazi de Prusia se convirti en el trampoln para el ataque de Hitler del poder mediante un golpe de estado legal en enero de 1933. Carl Schmitt fue el abogado de los golpistas en el Tribunal Supremo alemn en Leipzig. (El paralelismo de esta accin para el Buffet golpe oligrquico Schwarzenegger / Warren en California en 2003 son ms que sugerente, ya que California es el mayor subdivisin poltica de EE.UU. de la misma manera que Prusia estaba en Alemania). Schmitt tambin proporciona servicios legales de embargo de Hitler del poder en enero de 1933. Carl Schmitt escribi artculos para el canal a nivel tabloide antisemita Der Strmer, editado por Julius Streicher. En 1934, cuando Hitler masacr el marrn de camisa SA Ernst Rhm y lder de su faccin para soportar una segunda revolucin contra los
340

financieros, industriales, y el ejrcito, Schmitt se convirti rpidamente en uno de los apologistas ms desvergonzados de Hitler. En su panfleto difamatorio, Der Fhrer Schtz das Recht" ("El Fhrer defiende la ley"), Schmitt hizo suya la teora bizantina, segn la cual la ley es un acto exitoso de la fuerza por la parte ms fuerte contra el ms dbil. Schmitt escribi que la tarea principal del Fhrer era distinguir al amigo del enemigo... El Fhrer se toma en serio las advertencias de la historia alemana. Eso le da el derecho y el poder para fundar un nuevo estado y un nuevo orden.... El Fhrer protege el derecho de los peores abusos, cuando - en el momento de peligro - a travs del poder de su liderazgo como juez supremo, crea directamente ley. Su papel como juez supremo deriva de su papel como lder supremo. Cualquier persona que quiera separar uno de ellos desde el otro est tratando de desbaratar el estado con la ayuda del sistema de justicia.... El Fhrer mismo determina el contenido y el alcance de un crimen. (Schmitt 200) Esto abre la puerta a toda arbitrariedad indignacin con apariencia de legalidad. Si bien estas ideas, tan apreciadas por los neoconservadores gobernantes de hoy, se han aplicado a Abu Ghraib, tambin es claro que son igualmente aplicables al 9/11. STRAUSS Y NIETZSCHE Cuando era joven, Strauss era un devoto entusiasta de Nietzsche. Strauss escribi: Slo puedo decir que Nietzsche tan dominado y haba engaado a m entre mis aos 22a y 30a, que, literalmente, me cre todo lo que entend de l... (Strauss a Karl Lwith, 23 de junio de 1935, en Strauss, Leo y Karl Lwith, Correspondencia", Diario Independiente de Filosofa. vol 5/6,. 1988, pp 177-192) Para el joven Strauss, Nietzsche era un dolo, y el principal vehculo de sus protestas juveniles: ... el joven Strauss, despus de un da de la lectura en la Biblioteca Estatal de Prusia, sera ir a una cafetera en Unter den Linden y pronunciar el nombre de Nietzsche lo suficientemente fuerte para ser odo en las otras mesas (Ver Leo Strauss," Un prlogo tcito a una conferencia pblica en San Juan, Interpretacin, vol 7, n 3 1-2;... citado por Michael Platt en Kenneth L. Deutsch y Walter Soffer eds, La Crisis de la Democracia Liberal:. A Strauss Perspectiva [Albany NY: Universidad del Estado de New York Press, 1987], 23). Segn los estudiosos de Strauss, en Nietzsche, Strauss seguramente descubri la desmesura de la filosofa, pero en Nietzsche, sobre todo a finales del Nietzsche, tambin conoci al amor de su vida. (Deutsch y Soffer, 23) A medida que los neoconservadores no se cansan de recordarnos, las ideas tienen consecuencias. Si Strauss se basa en un grado tan extraordinario sobre Nietzsche, entonces se nos permite tomar un minuto para ver que Nietzsche era que Strauss admiraba tanto. La suposicin aqu es que fue Nietzsche como glorificador de la jerarqua, la esclavitud, la violencia, la guerra y el terrorismo. En algunas de las notas que Nietzsche hizo durante la poca en que estaba escribiendo su Genealoga de la moral, leemos: Hacia dnde? Necesitamos un nuevo terrorismo (" Das Problem -?. Wohin de Es bedarf eines neuen Terrorismus ). (.. Nietzsche vol XIV, p 334, nfasis aadido). O, en la seccin del Ecce Homo titulado Por qu soy un destino", encontramos lo siguiente: Yo conozco mi destino. Mi nombre estar vinculado algn da a la memoria de algo monstruoso - A una crisis cuya como nunca existi en la tierra, para el choque
341

ms profundo de la conciencia, a una decisin conjurado contra todo lo que se haba credo, promovi, considerado sagrado hasta entonces. Yo no soy un hombre, soy dinamita (" Ich kenne mein Es wird sich Los einmal un meinem Namen Erinnerung an die etwas Ungeheures Anknpfen, -.. Un eine Krisis, wie es keine auf Erden gab, un tiefste die Gewissens-Kollision , un Entscheidung eine, heraufbeschworen gegen alles, era bis dahin geglaubt, gefrdert, geheiligt worden guerra. Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit. ) (Nietzsche vol. VII p. 317, el subrayado es mo). Este pasaje fue uno de los favoritos de el alemn Armin Mohler neoconservador, el autor de la revolucin conservadora en Alemania, 1918-1932. Nietzsche estaba llena de desprecio y odio a la clase media, la vida familiar, y la bsqueda de seguridad econmica, que siempre vio en el marco de las inferiores ltimos hombres. Nietzsche es el gran glorificador de la guerra, los conflictos, la violencia y la crueldad , que no se refiere tan inevitables como bienes positivos, pero tambin: Creemos que la dureza, la contundencia, la esclavitud, peligro en el callejn y el corazn, la vida en la clandestinidad, el estoicismo, el arte de experimentar y diablura de todo tipo, que todo mal, terrible, tirnico en el hombre, todo en l que es pariente de los animales de presa y serpientes, sirve a la mejora de hombre de la especie. Tanto como su contrario lo hace (Ms all del bien y del mal 54-55) Es a partir de Nietzsche de que los neoconservadores de hoy derivan su interminable fascinacin con la guerra y el derramamiento de sangre:" Usted debe estar siempre a hombres como estn siempre en busca de un enemigo - para su enemigo. Y con algunos de ustedes no es el odio a primera vista. Usted debe buscar a su enemigo y librar la guerra - una guerra por sus opiniones.... Usted debe amar la paz como medio para nuevas guerras. Y la paz corta ms de largo. No exhorto a trabajar, sino a la batalla. No te exhorto a la paz, sino la victoria. Que su trabajo sea una batalla, que tu paz sea una victoria!... Usted dice que es la buena causa que santifica incluso la guerra? Yo digo: es la buena guerra que santifica toda causa. La guerra y la valenta han hecho ms grandes cosas que la caridad.... Eres feo? Muy bien, mis hermanos! Tome la sublime sobre usted, el manto de lo feo. (Zaratustra 74) Los partidarios de Bush entre los fundamentalistas cristianos y sionistas cristianos seran quizs se sorprenda al saber que los neoconservadores (a quien Bush ha entregado el gobierno) piensan acerca de Cristo y el cristianismo. Nietzsche se refiere a Cristo como un idiota" (Twilight of the Idols / El Anticristo 202). Adems de su famosa afirmacin de que Dios ha muerto, Nietzsche tambin proclam un papel especial para s mismo: Yo soy... el Anticristo" (Ecce Homo III 2) Nietzsche, como Strauss despus de l, fue un exponente del ateo nihilismo europeo, y esto sigue siendo el subyacente - Esotrico - visin de los neoconservadores que estn gobernando los EE.UU.. En un momento Nietzsche se pregunta, Qu significa el nihilismo?" Su respuesta que los valores ms altos se devalan. El objetivo no est presente: la respuesta a la falta (Lukcs, Von Nietzsche zu Hitler [Frankfurt am Main: Fischer, 1966], 69) 'por qu?'. Si Dios ha muerto, todos los crmenes estn permitidos. As, el neoconservador publicista Robert Kaplan, un veterano de la Fuerza de Defensa de Israel, escribi en sus ltimos Poltica guerrero que es necesaria para hacer frente a las grandes crisis de nuestro tiempo un ethos pagano de la guerra y la crueldad. Para Kaplan, el contenido filosfico y social del cristianismo es un gran obstculo para inculcar la actitud apropiada en la clase dominante de EE.UU.. Entre otras cosas, Kaplan encuentra que el emperador romano Tiberio (bajo cuyo gobierno la crucifixin
342

de Cristo se llev a cabo), ha sido tratado injustamente por los historiadores, y merece ser rehabilitado. Del mismo modo, uno de los neoconservador Paul Bromas favoritas de Wolfowitz se informa, la infame metuant dum Oderint" - es mejor que el odio yo, mientras me temen - una lnea desde las Accius escritor latino ms tarde popularizado por el famoso emperador Calgula. Strauss es consciente de que Nietzsche es un genocida, pero esto no altera su admiracin por el sabio de Turn. Como Strauss escribi en Qu es la filosofa poltica (1959): Estar seguro de la mansedumbre del hombre occidental moderno, [Nietzsche] predic el sagrado derecho de la" extincin sin piedad 'de las grandes masas de hombres.... l utiliz gran parte de su inigualable e inagotable poder del discurso apasionado y fascinante para hacer su lectores reacios, no slo el socialismo y el comunismo, pero el conservadurismo, el nacionalismo y la democracia. Despus de haber tomado sobre s esta gran responsabilidad poltica, no poda mostrar a sus lectores una forma de responsabilidad poltica. [I. e., no pudo hacerse con el poder, WGT] Los dej otra opcin, salvo que entre la indiferencia irresponsable a la poltica y las opciones de polticas irresponsables. l lo prepar un rgimen que, mientras dur, hizo la democracia desacreditada mirar de nuevo como una edad de oro. l trat de articular su comprensin tanto de la situacin moderna y de la vida humana como tal por su doctrina de la voluntad de poder. En otras palabras, Strauss sabe muy bien que Nietzsche fue un precursor de Hitler, pero lo apoya todos modos como un filsofo para hoy. Un stano de la tormenta de los neoconservadores y fall Pols en el Pentgono de Rumsfeld ha sido la Junta de Poltica de Defensa, presidido por Richard Perle, el belicista neoconservador virulenta quien Partido Laborista britnico canciller Dennis Healey apodado el prncipe de las tinieblas" de nuevo en la dcada de 1980. El 19 de septiembre de 2001, Perle utiliza la Junta de Poltica de Defensa como trampoln para la campaa de guerra neoconservadora contra Irak que produjo una guerra no provocada y agresivos en marzo de 2003. Otros miembros de la Junta de Poltica de Defensa fueron: Henry Kissinger, George Shultz, Helmut Sonnenfeldt, Fred Ikl, James Schlesinger, Dan Quayle, Harold Brown, James Woolsey, y Newt Gingrich. Perle se vio obligado a renunciar, en parte debido a las acusaciones de corrupcin en su contra derivados de Trireme Corp, y su relacin con el jefe Hollinger Corp. Seor Conrad Negro. Necesita ser disuelto con urgencia y de forma permanente Esta placa de idelogos extremistas no elegidos e irresponsables, conocida como la cbala Wolfowitz,. En una reunin de 19 horas el 19 al 20 septiembre 2001 Perle, Newt Gingrich, James Woolsey, y Wolfowitz empuj duro para una operacin inmediata contra Irak. El plan de Wolfowitz era tener los EE.UU. conquistar el sur de Irak militarmente como cabeza de playa de la oposicin y el uso de los ingresos del petrleo de Basora para derrocar a Saddam Hussein. Perle quera Saddam El rgimen de Hussein... derrocado rpidamente con la fuerza militar. Esto era demasiado para Powell, al menos en esa fase. (12 de octubre, 2001) SAMUEL HUNTINGTON: de que ocurra aqu Samuel Huntington, en su estudio de 1981 titulado poltica estadounidense, describi las explosiones peridicas del credo americano", que l vea como una mezcla de la libertad, la igualdad, el individualismo y la democracia. Vea la historia americana como marcada por una serie de perodos de mayor conciencia poltica y la actividad que llam perodos pasin credo. Su pronstico es que si la periodicidad del pasado prevalece un importante perodo de pasin credo sostenido se producir en la segunda y tercera dcadas del siglo
343

XXI. Huntington incluido el movimiento religioso Great Awakening de la dcada de 1740, la Revolucin de 1776, el Gran Avivamiento c. 1800, el movimiento de Jackson, el abolicionismo de la dcada de 1850, los progresistas, los estudiantes y los movimientos contra la guerra 1968, etc Sin embargo, Huntington borrosa su intento de mirar hacia el futuro, al excluir de la consideracin trastornos sociales y econmicos, como los populistas de la dcada de 1890 y las huelgas de masas de los aos 1930. Si incluimos a estos, lo que Huntington podra llamar un perodo pasin credo puede ocurrir durante la ltima parte de la primera dcada del siglo 21, es decir, entre 2005 y 2010. El Carl Schmitt discpulo Huntington asocia esto con un giro que vena hacia un rgimen autoritario y fascista. En la siguiente explosin fermento credo, escribi, las oscilaciones entre las respuestas podran intensificarse de manera que amenazan con destruir tanto los ideales e instituciones en este pas. Esto podra incluir la sustitucin de las instituciones dbiles e ineficaces por estructuras ms autoritarias ms eficazmente diseadas para satisfacer las necesidades histricas. ARMAGEDN Y APOCALIPSIS EN LOS MILITARES DE EE.UU. Aunque los neoconservadores son un foco evidente de peligro en la sociedad Americana de hoy, que de ninguna manera representan la nica amenaza. Tambin hay que prestar atencin a las facciones religiosas autodenominadas que cultivan las nociones de la proximidad del fin del mundo y el regreso del Mesas. Estos son los grupos que propagan ideas del fin del tiempo histrico a travs de la apocalipsis, y embellecer esto con la inminencia del Armagedn, la mtica ltima batalla antes del fin del mundo. Los que profesan estas doctrinas hacen caso omiso del consejo de San Agustn, el padre ms grande de la iglesia Amrica, que advirti a los cristianos que era ridculo" obsesionado con la fecha y la hora del fin del mundo. Los irracionalistas modernos que se camuflan como cristianos han abandonado el cristianismo tradicional atrs, y se ha reducido el contenido de su religin para el apoyo cnico de los personajes como Bush y Ariel Sharon, ambos considerados, y tal vez con precisin, como heraldos del apocalipsis. La presencia de una gran masa de pensadores Armageddon apocalpticos en la vida americana es un grave problema, ya que algunas versiones de esta creencia estructura llamamiento a la persona a actuar de manera que se cree que acelerar el tiempo del fin a la catstrofe mundial, por lo que acelerar el regreso del Mesas. Las novelas populares de la Left Behind" la serie, que se refieren a la vida despus de la llamada xtasis, o en reunin de los elegidos salvados, han fomentado delirios masivos precisamente en este punto. Pensadores apocalpticos y el Armagedn en los altos rangos de los servicios militares representan un problema an ms grave que ocurre en la sociedad en general. Cmo podemos permitir que un autodenominados cristianos evanglicos" cerca de un botn nuclear, cuando la estructura de creencias de la persona con demencia puede dictar que el lanzamiento de un ataque con misiles falso en Rusia, China o algn estado rabe traera consigo el beneficio derivado del fin del mundo y la creacin del reino de Dios en la tierra? Las diversas becas y capellanas de sello evanglico-pentecostal en los militares de EE.UU., que a menudo se encuentran bajo la influencia de las agencias de inteligencia britnicos o israeles, por lo tanto, representan una grave amenaza a la seguridad nacional de EE.UU.. Es los EE.UU. oficialidad confiable? En las condiciones
344

actuales de penetracin de la red apocalipsis Armagedn penetrante, su fiabilidad est abierto a la tumba duda. En diciembre de 2001, un importante fuente diplomtica europea seal que la situacin actual en el Oriente Medio contiene el peligro de una guerra mundial incluso antes del final de ese ao. Si esto va ms all", dijo la fuente, que en Occidente se acercaba, a un conflicto general con 1,5 millones de musulmanes en el mundo. Y nunca olvidar el 'Factor Armageddon, los poderosos elementos fundamentalistas cristianas en los Estados Unidos, que estn aplicando una gran presin sobre la Administracin estadounidense, para dar total apoyo a los israeles, por lo que los fundamentalistas pueden lograr sus objetivos Armageddon. (EIR, 04 de diciembre, 2001) Para muestra, la mentalidad de estas redes, escuchemos ahora de General Albion Knight, EE.UU. retirado del Ejrcito, quien fue el candidato a vicepresidente por el Partido 1992 Contribuyente EE.UU., y por lo tanto el compaero de frmula de Howard Philips en el boleto de ese ao. Citamos de ensayo del general Caballero, Parallels Antiguo Testamento a nuestros das", que se public a principios de 1990 por el asesor de inteligencia McAlvany: Nuestro liderazgo militar actual son un montn de cobardes... La final y probablemente la parte ms importante de mi anlisis - es seguir adelante con las implicaciones de la afirmacin de que yo (y un nmero creciente de otros) hacen que haya un similitud entre las condiciones descritas en el Antiguo Testamento acerca de las dos naciones judas, Israel y Jud, entre 750 Antes de Cristo y 586 aC y los que vemos hoy en Estados Unidos. Ellos estaban pudriendo desde adentro, al mismo tiempo que enfrentan mayor peligro externo. Por lo tanto, el Seor quit su proteccin frente a ellos, les permiti ser derrotado, tomado en el exilio y se tamiza para encontrar el slido remanente de 10% que utiliz para reconstruir. Me sent atrado a un estudio intensivo de los profetas del Antiguo Testamento, Isaas, Jeremas, Ezequiel, Ams, Oseas, Miqueas, Joel y Habacuc. Era como leer el peridico de hoy eran tan asombrosamente descriptivo de las condiciones de hoy en Estados Unidos. A partir de este estudio, estoy firmemente convencido de que Dios se ha retirado su proteccin de Estados Unidos y que ser muy pronto experimentar una serie de crisis repentinas y violentas que nos har temblar a nuestras races. Ellos nos conducirn a las rodillas - ya sea en la desesperacin o la oracin. Me temo que habr ms de la desesperacin que de la oracin. La solucin dada por Dios a los dos naciones fue, dejar de hacer el mal que est haciendo y se vuelven a m y yo los sanar su tierra. Si no es as, tendr desastre en sus manos. Ese es nuestro mensaje, tambin. Ahora mi propia actitud: a partir de estos anlisis, que fue puesto en un estado de nimo de profunda desesperacin. Sin embargo, el estudio de la Biblia tambin me record que Dios usa a algunos hombres fuertes que saben quines son, quin son, y lo que debemos hacer. Tambin debo admitir que las palabras de Winston Churchill: Nunca, nunca, nunca, nunca te rindas!" Son en mi odo. Tambin el ejemplo de Howard Phillips, que tiene una visin realista pero optimista - Tenemos que estar preparados en caso de que Dios encuentra el uso para nosotros en Su plan. As que no estoy tirar la toalla. (nfasis aadido)
345

Aqu el General expresa el desprecio comn para la direccin poltica y militar actual de este pas, junto con la idea de que las futuras catstrofes Estados Unidos presentarn el castigo merecido por los excesos monstruosos de este pas. Uno siente que el tipo de perspectiva consideraran eventos catastrficos tales como 11/9 con una sombra satisfaccin, como prueba de la eficacia de la voluntad de Dios y el castigo de Dios. En mayo de 2000, nos encontramos con otro fragmento, Amrica Traicionada", que es expresin de puntos de vista del general Caballero hacia el final de la administracin Clinton. Aqu nos encontramos con que la agitacin juicio poltico republicano ha hecho resonado profundamente entre los irracionalistas religiosos de este tipo, y en efecto ha impulsado el general Caballero y su equipo muy lejos en el camino de la rebelin contra el gobierno electo. Gen. Knight escribe: El sexo y el perjurio eran los delitos de acusacin equivocada. Debera haber sido en su traicin y el fracaso a la altura de su juramento del cargo [del Presidente Clinton]. Gen. Knight pas a relatar que, durante los aos de Reagan, que haba sido invitado a elaborar un programa de acciones que un cripto-comunista presidente de Estados Unidos podra tomar si se meti en el poder. Llegamos a la conclusin de que un presidente marxista y / o comunistas, si alguna vez lleg al poder, se centrar en la transferencia de la soberana nacional en cada oportunidad a las organizaciones internacionales. l o ella tambin debilitara las fuerzas armadas fsica, mental y espiritualmente. El embrutecimiento" de nuestro sistema educativo, la escuela pblica tambin acelerar. Adems, se decidi que un presidente marxista ayudara a todos o la mayora de los enemigos de Estados Unidos Rusia, China, Cuba, el Islam radical, Corea del Norte y otros. l no tendra en cuenta la Constitucin en cada oportunidad y gobernar por decreto, es decir las rdenes ejecutivas se destinar dicha administracin. Acuerdos de control de armas falsas, la compra-off o de intimidar Congreso por el robo de los archivos del FBI de sus miembros, el control de los medios de comunicacin y tratar de detener todos los medios de comunicacin alternativos tambin seran grandes objetivos. Inevitablemente, el general Caballero lleg a la conclusin de que Clinton haba llevado a cabo el programa de cripto-marxista en su totalidad: Qu ha hecho Clinton al respecto? l ha llegado a cada una de las acciones anteriores y ms.... Clinton ha ayudado a los marxistas y terroristas y su revolucin mundial" en cada oportunidad. Cultural marxismo es tambin un objetivo clave de Clinton. Tiene nos ha estado dando un mal ejemplo que est bien mentir, engaar, robar, amenazar e incluso la violacin las mujeres si se hace en un alto cargo. Hay un movimiento constante hacia un control de la Gestapo-como sobre el pueblo. Existe hoy en da en los EE.UU. una falta total de sentido de nacin y su proteccin como lo requiere el juramento de la oficina. Por otra parte, Clinton ha estado vendiendo y dando nuestra nuclear y otros secretos de alta tecnologa a China comunista y dando a Rusia el dinero para rearmarse a expensas EE.UU. los contribuyentes. (Anthony LoBaido, WorldNetDaily.com, 6 de mayo de 2000.) Cuando. General Edwin Walker dio discursos de este tipo a sus tropas en Alemania en la dcada de 1960, se le dio el saco, y el senador Fulbright lo denunci como un presagio de un golpe de estado amenazado en este pas. Ahora los oficiales en servicio activo son presumiblemente ms discreto, pero es evidente que hay muchos oficiales activos de alto rango que creen lo que el general Caballero se siente libre para hablar. Aqu si cualquier parte es un rea para la comisin del 9/11 al investigar, pero no lo hizo.
346

Estas consideraciones nos llevan de nuevo a las milicias patriotas autoproclamados de la dcada de 1990, que fueron conducidos a menudo por oficiales retirados con conexiones de inteligencia militar. En aquellos das, la agencia de inteligencia extranjera que era el ms activo en fomentar la actividad de las milicias era indiscutiblemente britnico MI-6. Hoy el nfasis est en los medios de comunicacin de Al Qaeda y las milicias rara vez odo hablar. Pero en el mundo real de las operaciones secretas de inteligencia, las cosas se mueven ms lentamente. Las redes de milicias patriotas siguen ah con su antigobierno, anarquista de derechas, y los programas de la supremaca blanca-xenfobos. Despus de Oklahoma City, el potencial de los fanticos evanglicos contra el gobierno de derecha para el terrorismo y la violencia fue reafirmado por un enfrentamiento armado entre policas y Repblica de Texas" activistas que exigan la secesin de Texas en abril de 1997. Esta insurreccin fue dirigida por Richard Otto, alias guila Blanca", quien hizo un llamado invitando a los miembros de las milicias en todo el pas para llegar al sitio, armado de un tiroteo. El agente provocador Otto result haber sido entrenado y puesto en marcha por un oficial de la Fuerza Area que recorri el mundo la prctica de la Nueva Era rituales paganos, en consulta con los altos de inteligencia gurus de drogas-rock sexo britnicos como Gregory Bateson. Otto finalmente entregado el 3 de mayo de 1997. (Tony Chaitkin, las milicias y el pentecostalismo", www.larouchepub.com) Otro agitador anti-gobierno con credenciales impecables militares era cierto Jim Ammerman. Ammerman fue un pentecostal carismtico que controla varias redes de capellanes en las fuerzas armadas de los EE.UU., en las crceles federales, y en el FBI. Afirm que poseen poderes profticos sobrenaturales, y predic el inminente fin del mundo. Segn Ammerman, el gobierno de EE.UU. es ilegal, en su opinin, Clinton mereca ser ejecutado. Durante 1997 el asedio de abril de Ammerman fue contratado para mediar entre los fanticos separatistas de Texas y el FBI. Ammerman ejemplifica una de las varias redes apocalpticos en los militares de EE.UU.. Un video muy popular entre los grupos de la milicia en la dcada de 1990 fue el golpe militar inminente de los Estados Unidos", un discurso del reverendo coronel Ammerman al Club de la Profeca de Topeka, Kansas. Aqu Ammerman advirti que el presidente Clinton, con la ayuda de las masas de tropas extranjeras, segn l estaban ya en suelo americano, no tardara en poner a la nacin bajo la ley marcial-si Dios no puso fin del mundo antes de que el actual presidente puede actuar. Ammerman proclam que el presidente Bill Clinton debe hace mucho tiempo se han ejecutado para evitar el proyecto de Vietnam. Ammerman, quien se retir en 1977 como EE.UU. Coronel del Ejrcito y capelln, fue descrita por el Club de la Profeca como un ex boina verde y agente de la CIA", con 26 aos en el ejrcito y una autorizacin de seguridad de alto secreto. l era el lder de unos 200 capellanes que sirven en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en el marco de la Capellana de la Iglesia del Evangelio Completo. l y sus capellanes estaban acostumbrados a hablar en lenguas y realizar curaciones sobrenaturales. Ammerman jact ante su pblico en los aos que sus capellanes le estaban proporcionando informacin privilegiada sobre las actividades militares ordenadas por lo que l deca era la dictadura ilegal del presidente de EE.UU.. ("Las milicias y pentecostalismo," www.larouchepub.com)

347

En una entrevista concedida el 22 de mayo de 1997, el coronel Ammerman dijo: Hay una red de coroneles y mayores, a travs de los militares, que se situara en la Constitucin y en contra del presidente. Ellos saben quines son, y estn en estrecha comunicacin con los dems. Podan controlar el pas si es necesario. (" Las milicias y pentecostalismo, www.larouchepub.com, nfasis aadido) Ammerman habl con frecuencia en este contexto de la fuerza de tareas multijurisdiccional", un tema que se repite en sus exhortaciones a las milicias. Al parecer, el militar se combin, segn la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, con otros departamentos del Gobierno Federal y con los gobiernos locales. Cuando el presidente trat de usar esta extralimitacin militar contra el pueblo, Ammerman afirm, los buenos" los militares estaran del lado de los ciudadanos armados contra el Presidente. La propia organizacin de Ammerman fue creado a peticin de un oficial del Ejrcito, el general Ralph E. Haines, Jr., el General Haines haba sido subjefe del Estado Mayor del Ejrcito de EE.UU. en 1967-68, y en ese momento estaba a cargo de los preparativos de contrainsurgencia en el territorio continental de Estados Unidos. Trabaj con todos los recursos del Ejrcito bajo su mando, incluyendo capacidades de inteligencia militar, para planificar para hacer frente a los disturbios del gueto negro y disturbios civiles durante la guerra de Vietnam. Haines despleg unidades de combate a Detroit y Washington, DC, durante los disturbios tras el asesinato de Martin Luther King. General Haines sali a bolsa en abril un 11, 1968 Conferencia de prensa, describiendo su Operacin Garden Plot. Haba planeado y dirigido los arreglos militares para la toma de posesin de cada ciudad de Estados Unidos, y organiz los vnculos entre el Departamento de Justicia y militares, la polica local y los gobiernos estatales. Haines, dijo que la planificacin militar detallado para el verano comenz en febrero. Los preparativos del 'huerto' eran nacionales, dijo, incluyendo todas las ciudades que se pueda imaginar. Muchos oficiales que iban a ser asignados a ciudades especficas en una movilizacin militar de los visitaron en mufti [vestidos de civil] para familiarizarse con el terreno ,, dijo el general de los problemas sociales y econmicos de las reas potenciales antidisturbios y la polica con los que iban a trabajar si se llama. (New York Times, 14 de abril, 1968) Admirador del proyecto Haines-Ammerman fue el mismo general Albion Knight, co-pensador apocalptico del que ya hemos escuchado. Unidades de la milicia, bajo la direccin de los controladores militares de inteligencia nunca han dudado en atacar las instalaciones militares de la misma manera que el Pentgono fue atacado el 9/11. Slo un ejemplo: en julio de 1997, un cierto Bradley P. Glover y otras seis personas fueron detenidos por conspirar para bombardear las bases militares de Estados Unidos, a partir de Fort Hood, Texas. El FBI dijo que Glover y un asociado fueron detenidos el 4 de julio cerca de Fort Hood, en posesin de varias armas, y otros en el supuesto complot fueron acusados de posesin de bombas de fabricacin casera y ametralladoras. Las detenciones presuntamente resultaron de Missouri infiltracin de la polica del estado de los grupos paramilitares. Glover apareci en el guila de Wichita el 30 de abril de 1995, segn el pre-eminente lder de la milicia Kansas. Se dice que el control sobre 1000 hombres armados en la mitad sur del estado. En una entrevista en 1995, dijo Glover que haba iniciado el movimiento de las milicias en Kansas en noviembre de 1994. Glover tambin dijo que era un ex oficial de Inteligencia Naval. ("Las milicias y pentecostalismo," www.larouchepub.com) EMPRESAS MILITARES PRIVADAS
348

Maquiavelo advirti a los prncipes italianos de su tiempo en su Arte della Guerra que los mercenarios desempleados y los soldados profesionales inevitablemente despertar golpes de Estado y conflictos con el fin de obtener puestos de trabajo y la gloria para s mismos. Esta advertencia se hizo muy relevante en el final de la Guerra Fra. Un poco ms tarde la historia del campamento de Wallenstein en la Guerra de Treinta Aos muestran que ciertos tipos de actividades militares puede ser auto-perpeta y totalmente desconectado de su objetivo poltico original. Despus de Vietnam, los militares de EE.UU. mostraron las patologas de un ejrcito derrotado. Se recordaron los acontecimientos sociolgicos entre las fuerzas derrotadas o amargadas de Alemania e Italia de la Primera Guerra Mundial, despus de la Primera Guerra Mundial, cuando los veteranos derrotados se convirtieron en uno de los grupos iniciales del fascismo. Cuando termin la Guerra Fra, muchos de estos mismos oficiales derrotados se convirtieron en paro o con miedo de estarlo. Derrotado y oficiales militares desempleados representan un fenmeno peligroso en cualquier sociedad, y en la actualidad este problema se ve agravado por la emisin de una fuerza mercenaria (o de voluntarios). Maquiavelo escribi precisamente sobre este problema en su 1521 Arte de la Guerra, en la que se bas en su estudio paralelo del mundo antiguo y de los acontecimientos de su poca tumultuosa. Su conclusin fue una advertencia de que haramos bien en tener en cuenta hoy en da: Yo digo... que... los gobiernos deben temer a las personas que hacen la guerra a su nico negocio... Y si un prncipe no tiene suficiente poder sobre su infantera para hacerlos disuelven y vuelven alegremente a sus antiguas ocupaciones cuando una guerra ha terminado, que est en el camino a ser arruinado. Por ninguna infantera puede ser tan peligrosa como la que se compone de hombres que hacen la guerra su nica vocacin, porque un prncipe bien debe conservarlos continuamente ocupados en guerra, o debe tener siempre les pag en tiempo de paz, o deben correr el riesgo de que despojarlo de su reino. Pero es imposible mantenerlos siempre ocupados en la guerra, o para siempre pagan cuando la guerra ha terminado, por lo tanto, un prncipe debe ejecutar ningn pequeo riesgo de perder su reino. (Maquiavelo 19-20) Retirados los militares estadounidenses son notoriamente corruptos, sino que sienten que han perdido la oportunidad de riqueza que los civiles han disfrutado. Cuntos de estos militares perdieron sus inversiones de jubilacin o de lo contrario eran arruinados financieramente por la cada del Nasdaq, despus de la primavera de 2000? Probablemente muy pocos, y aqu es donde un observador agudo como Maquiavelo podra empezar a buscar hombres desesperados, arruinados por la deuda, con excelentes habilidades marciales, que podran ser recruitable como mercenarios para una empresa desesperada. Empresas militares privadas recibieron una ronda masiva de la atencin pblica en relacin con el escndalo de Abu Ghraib, la prisin tortura de mayo de 2004. Segn la prensa de la poca, los empleados de CACI en Arlington, Virginia, as como las de Titan Corporation, de San Diego trabajaron en esa crcel iraqu infame. La pgina web de CACI anunci que haba dado a la tarea de ayudar a las agencias de inteligencia de Estados Unidos en todo el mundo en la recopilacin de informacin para la lucha contra el terrorismo, y en el anlisis y la gestin de esa informacin. Titan afirma que slo
349

proporciona traductores para Abu Ghraib, ni torturadores. CACI cuenta con 7.600 empleados y una facturacin de 845 millones dlares por ao. Es siempre lo que calific como especialistas en interrogatorios de lugares tan distantes como Afganistn y Kosovo. Un instructor de CACI fue despedido en Abu Ghraib para empujar la polica militar para llevar a cabo interrogatorios utilizando tcnicas ilegales. En la primavera de 2004, haba 25.000 empleados de las empresas militares privadas en Irak. Adems de las inevitables Halliburton y Bechtels, estos mercenarios incluidos los empleados de Vinnell Corporation, que recibi la tarea de formar el nuevo ejrcito iraqu. Dyncorp, un competidor de Vinnell, recibi el contrato para la formacin de la nueva polica iraqu. Seguridad de oliva del Reino Unido protege los equipos de cmaras de televisin durante la guerra, y ms tarde se volvi a ofrecer seguridad para los proyectos de construccin de Bechtel. El lder de este destacamento de seguridad era Harry Legge-Bourke, que haba ido a esquiar con el prncipe Carlos. Tambin activa en Irak fue la firma de seguridad estadounidense Kroll Associates. La firma de seguridad Blackwater proporcion francotiradores que sobrevolaban Bagdad, matando a los iraques sin el beneficio de un proceso judicial. Fue el asesinato de algunos Blackwater empleados en Faluya que provocaron la pica batalla de 2004 de abril y mayo de ese pueblo que termin en una derrota EE.UU.. La empresa Custer Battles ofrece seguridad a lo largo de la carretera que conduce al aeropuerto de Bagdad, una galera de tiro para el paso de vehculos de ocupacin. Haba otras empresas militares privadas: Centurion, Riesgo Global y la Fundacin de piedra, por nombrar slo algunos. Northrop Grumman, Halliburton y otras compaas desarrollaron o adquirieron empresas militares privadas como a sus filiales corporativas. De acuerdo con la revista alemana Spiegel, las empresas militares privadas afirman competencia en todos los departamentos de la guerra, como la planificacin nuclear. La mayora de los empleados de las empresas militares privadas provienen de los jubilados de los Seals de la Armada de EE.UU., los EE.UU. la Fuerza Delta y los Rangers del Ejrcito y el SAS britnico. La moda de la firma militar privada comenz a lo grande en 1992, cuando el entonces jefe del Pentgono Dick Cheney otorg un contrato a Brown & Root, un pilar del establishment de EE.UU. y en la actualidad Kellogg, Brown and Root, para determinar qu puestos de trabajo militares podran mejor ser subcontratados a empresas privadas. (Spiegel, Die Folterer von Bagdad", 3 de mayo de 2004) Operaciones de inteligencia de EE.UU. y Gran Bretaa han estado en el proceso de privatizacin, ya que el 1970. Este proceso estaba ms avanzado en Gran Bretaa, y se le dio un nuevo impulso en los EE.UU. por la Orden Ejecutiva 12333 de Reagan, que abri la puerta a la privatizacin de prcticamente todo. Una de las madres de las empresas privadas de defensa britnico es el Servicio Areo Especial (SAS), la operacin de comando largo al mando del Coronel David Stirling. El SAS son tradicionalmente muy escocesa, y una de sus tradiciones es que supuestamente toman prisioneros. En otras palabras, se ejecutan a presos en flagrante violacin de las leyes de la guerra. Uno se acuerda de la cubierta Private Eye de hace unos aos, que apareci despus de un particularmente flagrante SAS asesinato de un sospechoso. Una SAS soldado le pregunta al otro: Por qu le has disparado 43 veces?" La respuesta: Me qued sin balas.

350

El sistema SAS privatizada ilustra las muchas ventajas de los militares o de la empresa de seguridad privada para el mantenimiento de la negacin plausible, en operaciones encubiertas, mientras que al mismo tiempo, reducir o eliminar las facultades de supervisin del gobierno. El SAS ha lo largo de los aos se escindi una serie de la seguridad privada y las empresas de contratacin de mercenarios liderados por sus oficiales retirados o de reserva-estado. Entre el primero y ms famoso de ellos fue Meenie Servicios Keenie (KMS), cuyo nombre fue tomado de la palabra swahili para el movimiento de una serpiente en la hierba. Durante su apogeo en la dcada de 1980, KMS comparti oficinas con seguridad Saladino, otra empresa SAS, al lado de la 22 Regimiento SAS sede en Londres. Las empresas se llevaron a cabo por el comandante David Walker, un especialista en Amrica del Sur SAS, el mayor Andrew Nightingale de SAS Intelligence Group, y el Detective Ray Tucker, un ex especialista en asuntos rabes de Scotland Yard. Otros SAS empresas spin-off han incluido Kilo Alfa Services (KAS), dirigida por el ex SAS, lucha contra el terrorismo Guerra jefe del equipo de Teniente Coronel Ian Crooke, Control Risks, dirigida por el ex jefe de escuadrn SAS Mayor Arish Turtle, y J. Donne Holdings, a cargo de especialistas de contraespionaje SAS HMPD Harclerode, cuya firma tarde proporcionado guardaespaldas y entrenamiento de comando para el lder libio Muammar Gaddafi. Operaciones de SAS bajo la etiqueta KMS fueron importantes durante la Irn-Contra: en 1983, el teniente coronel Oliver North KMS contratado para entrenar a los muyahidines afganos, a la ma Managua puerto en Nicaragua, y para entrenar a los contras nicaragenses. Al mismo tiempo, KMS proporcionado seguridad personal para el embajador saud en Washington, el prncipe Bandar, un estrecho asociar a Bush 41 y Bush 43. KMS tiene una larga historia en el mundo rabe y musulmn. Uno de sus primeros trabajos conocidos en la dcada de 1970, era para ayudar a Omn en la represin de una revuelta en su provincia de Dhofar. Omn sigue siendo una colonia de facto britnica, y su cuerpo de oficiales est dominado por oficiales britnicos jubilados. KMS tambin ha trabajado en Kuwait, Bahrein, Arabia Saudita y Qatar, todos los cuales incluyen numerosos ex funcionarios de SAS en su aparato de seguridad. El jefe de seguridad en Bahrein, Ian Henderson, por ejemplo, era un oficial de SAS en Kenia durante el perodo Mau Mau. El jefe de seguridad de Omn era un ex oficial de SAS, como fue el caso de Dubai, la casa del oficial KMS Fiona Fraser, Stirling relativa. Las relaciones de estas empresas de SAS con el trfico de narcticos Irn-Contra emergieron dramticamente en agosto de 1989, cuando surgieron informes en la prensa britnica e italiana que el Cartel de Cali de Colombia, histricamente ms estrechamente vinculado a la mquina George Bush, haba contratado para asesinar a los veteranos del SAS Pablo Escobar del cartel de Medelln rival. El 16 de agosto de 1989, tres das despus de la historia se rompi, el colombiano candidato presidencial Luis Carlos Galn, un oponente del narcotrfico, fue asesinado. Algunos en la colombiana Gobierno dijo mercenarios britnicos estaban involucrados. Entre los informes, que trabaja para el crtel de Cali fueron el coronel Peter McAleese, un ex oficial de SAS en Malasia; Lenox Alex, un ex miembro del grupo de trabajo de la Guerra contra el Terrorismo SAS, y David Tomkins, veterano de Afganistn. Entre otras firmas militares privadas britnicas son tambin la londinense Defence Systems Ltd. y Executive Outcomes, ambos de los cuales estaban activos durante varios aos en
351

desestabilizar el proceso de paz en Angola. (Joe Brewda, El SAS: Gerente del Terrorismo del prncipe Felipe," EIR, 13 de octubre de 1995) Otra empresa militar privada es Aegis Defense Services Ltd., que en el verano de 2004 se adjudic un contrato de $ 293 millones para proveer seguridad para el Proyecto EE.UU. y la Oficina de Contratacin en Irak, la entidad que se encarga de la distribucin de $ 18,4 mil millones de EE.UU. generosidad all. El presidente ejecutivo de Aegis es Tim Spicer, ex teniente coronel de la Guardia Escocesa que tiene una historia de participacin en las atrocidades coloniales britnicas en Irlanda del Norte. Dos soldados bajo el mando de Spicer fueron declarados culpables de asesinato en 1992 muerte a tiros de Belfast adolescente Peter McBride. Spicer obstinadamente defendi a los dos asesinos, a pesar de su conviccin de que fue confirmada en apelacin en los tribunales britnicos. Los grupos de derechos civiles irlandeses-americanos protestaron por la adjudicacin del contrato de Irak lucrativo Spicer. Paul O'Connor del Centro Pat Finucane (el nombre de la vctima de un MI-5 provocador terrorista) seal que Spicer evidentemente cree que sus tropas estaban por encima de la ley. Rev. Sean McManus del Caucus Nacional de Irlanda dijo a un reportero: El presidente Bush debe romper este contrato inmediatamente por decencia y respeto. Durante la dcada de 1990, trabaj para Spicer Sandline International en Papa Nueva Guinea y Sierra Leona. En 1999, una investigacin parlamentaria britnica Sandline encontr que haba enviado armas a Sierra Leona en violacin de un embargo de armas de la ONU. Sandline tambin se enfrentaron en una guerra sucia contra los rebeldes en Papa Nueva Guinea en 1997. (Washington Post, 9 de agosto de 2004) RAND CORPORATION NUCLEARES PLANNERS La imaginacin que produjo 11/9 era, evidentemente, una imaginacin que no dud en sacrificar miles de vidas. Pero los intelectuales dispuestos a sacrificar no miles, sino decenas o incluso cientos de millones de vidas a los imperativos de la hegemona imperial han influido en y alrededor del gobierno de los Estados Unidos durante ms de medio siglo. Estos son los intelectuales de la defensa", los planificadores nucleares de la Corporacin RAND. Estos son los Strangeloves que han estado estudiando cartas marcadas Objetivos mundiales en megamuertes" durante muchos aos. Uno de los ms influyentes de ellos fue Albert Wohlstetter, que muri en enero de 1997 a la edad de 83 aos. De acuerdo con sus admiradores, Wohlstetter fue ms influyente en los asuntos nacionales de Henry Kissinger, a pesar de que el segundo es ms grandilocuente y ms infame. Entre 1960 y 1990, Wohlstetter fue el premier pensador estratgico EE.UU.. Entre sus discpulos, contados neoconservadors lderes como Richard Perle y Paul Wolfowitz. A su muerte, Wohlstetter fue agasajado por Robert L. Bartley, editor del Wall Street Journal y, como participante en el saln de Olson, uno de los principales impulsores de la destitucin de Clinton. Cada editorial sobre la estrategia geopoltica de Estados Unidos que apareci en The Wall Street Journal durante los ltimos 25 aos se deca que haba sido el producto de Wohlstetter. Los neoconservadores vieron a Henry Kissinger como el lder del equipo de la paloma" en la poltica exterior en la mayor parte de este perodo, destacando estratagemas diplomticas, mientras que en esta perspectiva Wohlstetter fue el lder indiscutible del equipo de halcn", que hizo hincapi en movimientos militares de creatividad impresionante y imaginacin.
352

Una de las obras ms conocidas y ms tpico de Wohlstetter fue su artculo, El delicado equilibrio del terror", que apareci en Foreign Affairs en enero de 1959. La tesis principal aqu es que los EE.UU. era muy vulnerable a un primer ataque sovitico, una adecuada represalia EE.UU. a un ataque sorpresa no fue en absoluto garantizada. Wohlstetter inst a sus lectores a apoyar a mantener el delicado equilibrio del terror", con medidas que impliquen sacrificios, y el desarrollo final pesimista de Wohlstetter una nueva imagen de nosotros mismos en un mundo de constante peligro .: Es de ninguna manera cierto que vamos a cumplir con la tarea. (Kaplan 171) Este es el estribillo neoconservador eterna, de Wohlstetter a la brecha bombardero / brecha de los misiles al Equipo B y la ventana de la vulnerabilidad a los expertos en terrorismo de hoy. Los primeros exponentes de esta escuela fueron Bernard Brodie, autor de El arma absoluta (1946), quien abog primer uso nuclear de EE.UU. contra los soviticos, y John von Neumann, el terico de juego. En la unidad de inteligencia del Comando Areo Estratgico de Curtis LeMay haba Stefan Possony, un extremista de derecha de Hungra, y el general George Keegan. Otro hngaro Leo Szilard era, un terico temprano de la destruccin mutua asegurada, o la teora de la disuasin. Luego estaba Herman Kahn, el autor de Sobre la guerra termonuclear (1960), que abogaba por la capacidad nuclear primera huelga, la guerra nuclear limitada, refugios de precipitacin y, en general pensando lo impensable. La revisin de este libro en la revista Scientific American deca: Este es un tratado moral sobre el asesinato en masa:. Cmo planificar, cmo lo comete, cmo salirse con la suya, cmo justificar que" (Kaplan 228) Escenarios RAND nucleares de guerra de todo 1960 pidieron - dependiendo del tipo de estrategia utilizada - 150 millones de estadounidenses muertos y 60% de la industria de EE.UU. destruidos, con 40 millones de soviticos muertos y el 40% de la industria sovitica destruy, o bien 110 millones de estadounidenses muertos y 50% de la industria de EE.UU. destruy, con 75 millones de soviticos muertos y 50% de la industria sovitica desapareci. (Kaplan 228) Una mente que poda imaginar que esto tendra hay problemas para imaginar 11/9. Afortunadamente, la RAND Strangeloves nunca tuvo la oportunidad de probar sus teoras descabelladas en un enfrentamiento con la URSS. La crisis de los misiles cubana, mayor confrontacin termonuclear del mundo, se llev a cabo por el presidente Kennedy, en total desprecio de RAND y de lderes agresivos como Dean Acheson y generales como Curtis Lemay y Lyman Lemnitzer, el planificador terrorista Northwoods que presidi los EE.UU. Mayor Conjunto. El nico lugar donde se utilizaron las ideas RAND fue Vietnam, donde una versin convencional de la doctrina contraria RAND se intent en forma de Operacin Rolling Thunder, un choque y pavor ejercicio implica masivo bombardeo B-52. Pero la estrategia utpica de la RAND chiflados result un completo fracaso. Como escribi Fred Kaplan, Vietnam sac el lado oscuro de casi todo el mundo dentro de la mquina de seguridad nacional de Estados Unidos. Y expone algo srdido e inquietante sobre el de la empresa de los intelectuales de la defensa. Se puso de manifiesto que el concepto de fuerza que subyace en todas sus formulaciones era una abstraccin, prcticamente intil como gua para la accin. (Kaplan 336) Este estado de nimo de la derrota militar y la bancarrota intelectual es el punto de partida para la actual neoconservador cbala, ya que este es el mundo la cual tiende la Wohlstetter protegidos Wolfowitz y Perle gravitaron precisamente en aquellos aos.

353

La Corporacin RAND sigue siendo una amenaza siniestra, sino que tambin proporciona una farsa alegre en el perodo previo a la guerra de Irak. Un informe especial sobre la naturaleza nefasta de Arabia Saudita ante la Junta de Poltica de Defensa se le orden por Perle, quien no pudo encontrar mejor orador de Laurent Murawiec, un ex miembro mediocre de mi propio personal en la oficina de EIR en Wiesbaden, Alemania, durante la dcada de 1980. A pesar del hecho de que l no era de ninguna de las maneras un especialista en el rea, Murawiec fue aprovechado en el verano de 2002 por Perle para dar una presentacin PowerPoint delirante en Arabia Saudita como el foco del mal" en el mundo moderno. Incluso la administracin Bush se sinti avergonzado. YODA: ANDREW MARISCAL, FUTURLOGO DE RUMSFELD Andrew Marshal fue uno de los nios prodigio de Albert Wohlstetter de la Corporacin RAND vuelta en la dcada de 1950. Ha trabajado para el Departamento de Defensa durante ms de cuarenta aos, y es uno de los ltimos supervivientes de la guardera RAND original, dirigido por Wohlstetter. Nacido en 1921, el octogenario dirige la Oficina del Rumsefeld de Evaluacin de la Red en el Pentgono. Mariscal es capaz de contar entre sus protegidos figuras como Cheney, Rumsfeld y Wolfowitz. Marshal fue un firme partidario del equipo de la variante B de Bush 41 estimaciones del Grupo en 1976, que era la forma en que Wolfowitz y otros neoconservadores preparados por sus papeles protagonistas en la Administracin Reagan. Mariscal tambin estaba cerca de la Comisin de ultra-derecha sobre el Peligro Presente, donde el general Lyman Lemnizter, el autor de la Operacin Northwoods, fue tambin un activista. Lemnitzer haba animado a trabajar con DPC por el presidente Gerald Ford. Este es un importante elemento de continuidad entre la Operacin Northwoods camarilla y el Pentgono de hoy. Marshal hay conservadora, su perfil es ms bien la de un reformador de la derecha radical y pensador utpico. l es uno de muchos burcratas que nunca ha sido llamado a rendir cuentas por encima del 9/11. Un intercambio de una entrevista reciente es tpica: Q: Cul es el prximo cambio radical de los EE.UU. revelar en el campo de batalla? Marshal: Un futuro problema de inteligencia: saber qu medicamentos el otro lado es el.... Las personas que estn relacionadas con la farmacologa neural dicen que las nuevas clases de medicamentos estarn disponibles relativamente sin duda dentro de la dcada. Estos medicamentos son como los productos qumicos dentro de las personas, slo que con, caractersticas que mejoran el rendimiento que modifican el comportamiento. [Esto lleva a] chistes que un problema de inteligencia el futuro se va a saber qu medicamentos los otros chicos estn". Mariscal es un apstol de la conmocin y pavor: Hay maneras de influir psicolgicamente el liderazgo de otro estado. No me refiero a la guerra de informacin, pero alguna demostracin de efectos impresionantes, como ser capaz de desencadenar explosiones impresionantes en el cielo. Al igual, vamos a nosotros le mostraremos lo que podemos hacer para usted. Slo impresionar visualmente a la persona. Estamos ms seguros? Marshal opina: Un amigo mo, economista de Yale Martin Shubik, dice una forma importante de pensar en el mundo es una curva del nmero de personas 10 hombres decididos pueden matar antes de su puesta establecieron. Eso ha variado con el tiempo. Su afirmacin es que no era muy muchos por mucho tiempo, y ahora que est subiendo. No es slo los EE.UU.. Todo el mundo es cada vez menos seguro.
354

Una pregunta muy reveladora es la siguiente: Q: De 11.9 cambiar de opinin sobre cualquier cosa? Marshal: No mucho. Era obvio que estaban muy abiertos a los ataques . (Douglas McGray," El Plan Marshall, Wired Magazine, noviembre de 2002) Una declaracin bastante arrogante, desde el trabajo de mariscal iba a usar su imaginacin para idear posibles modos futuristas de ataque contra este pas, y recomendar las medidas oportunas para protegerse de tal peligro. Si el 11/9 catstrofe se debi a una falta de imaginacin, Oficina del Mariscal Evaluacin de la Red viene tan cerca como cualquier cosa de ser la imaginacin del gobierno de EE.UU. bureau. Pero el mariscal no quiere formar parte de la responsabilidad de 11/9, a pesar de haber sido un lder influyente en el Pentgono durante ms de cuatro dcadas. Mariscal tambin se asocia con la visin de China como un belicista y la hegemona de bsqueda de la energa destinada a entrar en conflicto con los EE.UU. en el siglo 21. Mariscal no es sorprendente que en el favorito de muchos think tanks neoconservadores como Frank Gaffney del Centro de Poltica de Seguridad, uno de los centros neurlgicos de la elite belicista neoconservador en Washington. Es como Delphic como vienen da pueden pasar antes de que l pronuncia una palabra, dice un ex miembro de la Oficina de Evaluacin de la Red de Marshal. Otro dice: Es difcil sacar una cuenta en porque l pasa su tiempo dar con todos los escenarios de futuro concebible que podra poner en peligro los EE.UU.. Todos excepto 11/9, al parecer. Segn Jonathan Pollack, de la Escuela de Guerra Naval en Newport, Rhode Island, Marshal no est muy interesado en el aqu y ahora, sino que est interesado principalmente en la hiptesis de futuros que cortan contra la corriente, y se puede argumentar que realmente necesitamos a alguien as. Su inters es tomar los acontecimientos a medida que se entienden y encontrar una manera de convertirlos en su cabeza, a confundir la comprensin, y buscar patrones o las posibilidades que podran estudiarse. Y l viene a menudo con resultados capricho. Es como si l piensa en el mundo como una curva de campana y slo est interesado en las colas de la distribucin. [Es] una worrywart. Pero no demasiado preocupado por 11/9, como ya hemos visto. (Jason Vest, El genio dudoso de Andrs Mariscal," The American Perspectiva Online, 15 de febrero de 2001)

La versin oficial del 11/9, dice que los ataques se produjeron fuera de una cueva lejana en Afganistn. Pero podra tener ms sentido para explorar redes y agencias que tienen los medios, el motivo y oportunidad, as como un historial de defensa y promocin de la violencia a gran escala. Quin sabe qu capacidades se estn preparando ahora mismo en una sucursal aislada de alguna empresa privada militar, red Armageddon, firma de relaciones pblicas, o utpico-reaccionario grupo de reflexin?

355

XV: EL FUNDAMENTALISMO ISLMICO: FOMENTADO POR LA POLTICA EXTERIOR EE.UU.

Hay que subrayar una vez ms que el terrorismo internacional no debe verse como un fenmeno sociolgico espontnea que surge directamente de la opresin y la miseria. El terrorismo internacional y las luchas de liberacin nacional siempre estn mediadas a travs de un nivel de organizacin clandestina en la que los esfuerzos de las agencias de inteligencia vienen decisivamente en juego. Muchos grupos terroristas internacionales son operaciones de bandera falsa desde el principio. Otros asumen el estado de bandera falsa como resultado de detenciones coordinadas, asesinatos, y adquisiciones de las agencias de inteligencia. Incluso cuando hay una organizacin de liberacin nacional autntica, las agencias de inteligencia se crean operaciones de falsa bandera bajo su propio control para imitar que, perpetrando atrocidades en su nombre, en un esfuerzo para aislar y desacreditarlo. Una vez ms, el engao y disimulo son la regla. Una y otra vez, los grupos terroristas con respaldo de Estados Unidos y Reino Unido han intervenido en contra de los nacionalistas progresistas en el mundo rabe, y en favor de sus competidores fundamentalista islmico. El reclutamiento para grupos terroristas, una vez que existen es otro asunto. La capacidad para contratar est profundamente influenciada por el predominio de la miseria, la pobreza y la opresin. Aqu hay que tener en cuenta la dificultad econmica y poltica con respecto del mundo rabe, y de partes del mundo econmico ms amplio. Lo que encontramos son los frutos del imperialismo, el colonialismo y el neocolonialismo. El clima poltico en el mundo rabe hoy en da no puede ser entendido como el resultado de factores autctonos, como los pensadores de la tradicin Oswald Spengler Kultur como Samuel Huntington y Bernard Lewis nos quieren hacer creer. Estos expertos prefieren olvidar que el mundo rabe que ven delante de ellos ha sido ocupado, pisoteado y manipulado por dos siglos de la intervencin europea, que se remonta a la invasin de Egipto por Napolen. Los neoconservadores, como Lewis y Huntington tambin prefieren un enfoque radicalmente anti-histrico, segn el cual el fundamentalismo islmico anti-occidental, sobre todo en sus emanaciones terroristas, es simplemente un hecho evidente. Pero no es un hecho evidente, ya que ahora trataremos de mostrar. Lo que hay que aprovechar el hecho de que la poltica de EE.UU., como la del Imperio Britnico antes, favorece objetivamente el crecimiento del fundamentalismo islmico. Fundamentalismo islmico puede significar muchas cosas, pero aqu se entiende un rgimen teocrtico anti-occidental en la que el clero islmico, muls, imanes y ayatols que sean, juegan el papel principal. Hay que recordar que, hasta el Imperio Otomano fue destruido por los britnicos y los franceses durante la Primera Guerra Mundial, la mayora de los pases de Oriente Medio haba sido objeto del sultn otomano en Constantinopla, que era a la vez el califa del Islam. El Imperio Otomano llev a operar de acuerdo a la ley islmica, o sharia. Durante siglos, los britnicos haban cultivado los grupos tnicos ms pequeos del Imperio Otomano con el fin de incitarlos a rebelarse
356

contra el sultn otomano: as, los britnicos comenzaron a trabajar con los serbios en la poca de la Revolucin Americana, que ayud a los griegos independizarse despus de las guerras napolenicas. Segn Lord Palmerston en el 1830 y 1840, los britnicos introdujeron la idea de una patria para los Judios en Palestina. Al principio, Judios britnicos no estaban interesados: Lord Rothschild, se dijo en ese momento, quera un asiento en la Cmara de los Lores, no un asiento bajo una palmera en Palestina. Ms tarde, los britnicos desarrollaron una presencia entre los coptos, los armenios y otros. El francs plante como protectores de los cristianos en el Levante, y se convirtieron en los promotores de los cristianos maronitas libaneses. Durante estos aos la Oficina rabe britnico y la Oficina india britnica perfilan cuidadosamente la psicologa rabe e ideologa. Su punto de partida fue que los rabes inevitablemente se vuelven hostiles al colonialismo britnico, y que nada se poda hacer para evitarlo. Sin embargo, estos orientalistas britnicos tambin llegaron a la conclusin de que podra ser posible proporcionar ideologas sintticos para la revuelta rabe inevitable que ayudara para que sea auto-aislamiento, frustrado e impotente. Una manera obvia de hacerlo es hacer la revuelta no especficamente anti-britnica, pero anti-occidental y anti-europea en general, para que los rabes poder aliarse con Rusia o Alemania para expulsar el Reino Unido. La tradicin islmica ofrece la materia prima para la fabricacin de una ideologa sinttica de rechazo rabe de Occidente a lo que hoy es ms fantsticos idelogos de los mundos rabe e islmico estn en deuda. Cuando el Imperio Otomano tom el bando alemn durante la Primera Guerra Mundial, el coronel britnico TE Lawrence fue capaz de incitar a los rabes del Hiyaz (la actual Arabia Saudita) a rebelarse contra el sultn otomano. Los britnicos, en efecto prometi que todos los territorios rabes ocupados por los turcos otomanos seran entregados a los rabes cuando la guerra haba sido ganada. Sin embargo, con la Declaracin de Balfour de 1917, los britnicos tambin se comprometieron parte de este mismo territorio a los Judios por su patria. Para empeorar las cosas, los britnicos y los franceses tambin prometieron la mayora de estas mismas tierras a la otra en el acuerdo Sykes-Picot secreto. Precisamente porque era imperial, imperial imperio otomano no haba sido propicio para el progreso intelectual o material que - como se haba entendido por Eneas Silvio Piccolomini y Nicols de Cusa en la segunda mitad del siglo XV, cuando la dominacin otomana estaba comenzando. Los pueblos otomanos no particip en la reforma europea y las guerras de religin, en particular la Guerra de Treinta Aos, que haba convencido a los europeos que las soluciones polticas y evitar la guerra eran mejores que hecatombes de masacre libradas por facciones religiosas doctrinarias. Desarrollo econmico otomano tambin iba por detrs de Europa. Debido a estas condiciones, hay bsicamente cuatro tipos de regmenes que actualmente son posibles en los antiguos territorios otomanos. Estos son: 1. Monarquas reaccionarias - Esta fue la variante a primera favorecida por los britnicos cuando ocuparon varios estados rabes bajo la Liga de los mandatos de las Naciones despus de 1918. Trabajar con la Casa de Saud y la familia hachemita, la Britnica promovido monarqua en Egipto, Arabia Saudita, Irak, Siria y Jordania. Estos regmenes, como el del rey Faruk de Egipto, fueron ampliamente vistos como corruptos tteres del imperialismo que no estaban interesados en el progreso nacional, sino en acumular riqueza privada. En Arabia Saudita, por ejemplo, la esclavitud humana mueble
357

siendo legal hasta 1965, y fue ampliamente practicado despus de que, especialmente en hogares. La esclavitud del hogar sigue siendo comn en los emiratos del Golfo, y explota en las pginas locales de los peridicos de Washington de vez en cuando, cuando un diplomtico de visita desde el Golfo trae un esclavo personal o dos en una misin diplomtica. Irnicamente, la esclavitud fue abolida en Kuwait, gracias a la invasin iraqu de 1990, pero se volvi a establecer con la ayuda de la Operacin Tormenta del Desierto de Bush en 1991. (Tarpley 1996) La mayora de los monarcas rabes fueron derrocados, aunque monarqua todava cuelga de en Marruecos, Arabia Saudita, Jordania, y entre los pequeos prncipes del Golfo. Irn, aunque no es un pas rabe, fue gobernado por un emperador hasta 1979. Es evidente que estos regmenes no son adecuados para la tarea del desarrollo econmico y el progreso general de sus pases. 2. modernizacin de los regmenes nacionalistas - Estos pueden ser repblicas democrticas, pero son ms propensos a ser los gobiernos militares, posiblemente, evolucionando hacia formas de democracia plebiscitaria. Pueden llamarse socialistas rabes, al igual que Nasser. La mejor esperanza de los rabes tenan de participacin en el nivel de la investigacin cientfica y tecnolgica el progreso alcanzado en las partes ms avanzadas del mundo fue ofrecida por los regmenes nacionalistas cuyo programa fue uno de desarrollo econmico y modernizacin. El primer ejemplo es el de Mustaf Kemal Ataturk, quien cre la primera repblica permanente en Asia, la Repblica Turca de 1923. Rechazando el sultanato y el califato en favor de la nacin turca, Ataturk implementado la separacin de la mezquita y el estado, por lo que Turqua una repblica moderna, secular. l introdujo el alfabeto latino en el lugar de la escritura rabe, prohibi el velo en las mujeres y el fez para los hombres, y promovi el sombrero europeo como el sombrero de la civilizacin. Harenes se desanime, mientras que las mujeres obtuvieron el derecho al voto y se mantiene pblica oficina. Ataturk introdujo el calendario gregoriano, el sistema mtrico y apellidos. A dirigista Plan Quinquenal para el desarrollo econmico se introdujo en 1933. El derecho pblico se basa en modernos cdigos penales y civiles europeos, en lugar de la sharia. Ataturk vea la religin como un asunto de creencia y la preferencia puramente personal y privado, y de todas las religiones eran toleradas. Ataturk tendra que clasificar en o cerca de la parte superior de cualquier lista de los constructores de naciones y modernizadores del siglo XX. Entre sus otros logros, ayud a Turqua a ser la nica potencia derrotada de la Primera Guerra Mundial, que se escap rgimen fascista. En retrospectiva, si hubo un experimento en el mundo musulmn, que los EE.UU. deberan haber apoyado, era el de Ataturk. Si sus ideas haban prevalecido en trminos ms generales, podra hablarse de un choque de civilizaciones hoy. Ante esta impresionante, cmo los aliados de I, incluyendo los Estados Unidos convite Ataturk Guerra Mundial? Trataron por todos los medios posibles para derrocarlo, para aislarlo, y para tallar a Turqua en una serie de pequeos estados. En la Paz de Pars en 1919, el Tratado de Versalles con Alemania era malo, pero el Tratado de Svres, que se impuso a Turqua fue un acto de locura grotesca. Se trataba claramente de la paz para poner fin a toda paz. Turqua iba a ser dividido en zonas franceses, italianos y griegos de la ocupacin, mientras que el Bsforo y los Dardanelos fueron ocupadas por los britnicos y franceses. Hubo un intento de crear una Armenia independiente en el este de Anatolia. Los britnicos y los franceses, incluso trataron de atraer a los EE.UU. a tomar ms de un pedazo de Turqua, pero en aquellos das los EE.UU. era lo suficientemente inteligente como para bajar. Esa fue la suerte, ya
358

que Ataturk fue capaz de derrotar a los ejrcitos de los aliados lanzaron sobre l, era capaz de garantizar la independencia nacional y la integridad territorial de Turqua. Su brutal tratamiento de los griegos y armenios, que luchaban por los aliados, debe ser visto en este contexto. 3. dictaduras hereditarias - Estas dictaduras hereditarias han surgido despus de la cada de las monarquas, y algunas veces ocurrir como forma de Estado nacionalmodernizacin degenerado. Ejemplos clave son el rgimen de Hafez Assad y su hijo en Siria despus de 1963, y de hecho el de Saddam Hussein en Irak, siendo el primero mucho ms odiosa. Hafez Assad gobern un estado policial omnipresente asesina en la que las minoras Allawites gobernaban la mayora resentido. Sin embargo, Assad siempre el favorito de Nueva York y Londres: Kissinger dijo una vez que esperaba que Dios lo perdone, pero que siempre ser un punto dbil en su corazn por Hafez Assad. Los regmenes de los Assad en Siria, Hosni Mubarak en Egipto y de la mercurial coronel Gadafi en Libia pueden ser asimilados a este grupo. 4. teocracias fundamentalistas - el principal ejemplo es Irn, que es suficiente para demostrar que esta forma no puede ser eficaz para el desarrollo nacional en el clima hostil de la globalizacin. En 1978, el director de Seguridad Nacional Zbigniew Brzezinski del presidente Carter, ansioso de vengar apoyo sovitico a Vietnam del Norte contra los EE.UU. en la reciente guerra de Vietnam, fue convencido por arabistas britnicos y orientalistas que el fundamentalismo islmico podra ser utilizado para desestabilizar a las cinco repblicas de mayora musulmana grandes de Asia central sovitica - Kazajstn, Uzbekistn, Tayikistn, Khirgizia y Turkmenistn. Esta perspectiva tambin se podra emplear para interrumpir el laberinto tnico del Cucaso y Transcaucasia - sobre todo en Chechenia. De esta manera, Brzezinski argumenta, el fundamentalismo islmico podra convertirse en el baluarte contra el comunismo. Definitiva el fin de proporcionar un poderoso centro desde el que esta nueva ideologa podra irradiar, Brzezinski y Carter connivencia fomentar una CIA tpica poder popular" pseudo-revolucin, esta vez con tintes fundamentalistas islmicos, con el fin de derrocar al Shah de Irn en 1979. El Shah era personalmente en muchos aspectos, un monstruo, y su secreta Savak la polica estaba tan asesina como cualquier otra en el mundo. Sin embargo, el Shah traa las empresas europeas de construccin para crear infraestructura y nuevas ciudades enteras; un buen ejemplo es la operacin del edificio inmenso en Bandar Abbas (hoy Bandar Jomeini) por el italiano je firme Condotte d'Acqua bajo Loris Corbi. Pero desde que el Shah no poda tolerar la libre actividad poltica, no tena partido poltico de masas eficaz para apoyarlo. El instrumento elegido para el derrocamiento del Shah era el ignorante ayatol Jomeini, una figura de la oscuridad inefable, peor que Savonarola. Que nadie se equivoque: Brzezinski hizo todo para derrocar al Shah, y luego asegurarse de que ningn poltico secular como Shapur Baktiar tom el poder en su lugar: Fuerza Area de EE.UU. El general Robert Huyser de personal de la OTAN de Al Haig fue enviado a Irn el mensaje de que slo Jomeini sera aceptable los Estados Unidos. (Dreyfus y La Leve 50-53) El ascenso de Jomeini representaba una novedad en la historia reciente de Oriente Medio: era una teocracia de los clrigos o los mullahs islmicos, financiado por los comerciantes del bazar ricos e intereses relacionados. El ascenso de Jomeini significaba que Irn desarrollo econmico y cultural se congel - o al revs - la mayor parte de dos dcadas. Pero Irn de Jomeini se convirti en un centro de propagacin de la ideologa fundamentalista islmica, como Brzezinski haba previsto, aunque los soviticos no fueron los nicos que pagan el precio. Pronto, las agencias de inteligencia de Estados Unidos y Reino Unido fueron
359

capaces de jugar de Irak contra Irn en la guerra del Golfo de 8 ao de la dcada de 1980, que destruy y arruin an ms a ambas sociedades. Los israeles estaban tan contentos con esta guerra que queran que se vaya para siempre, mientras que los muls iranes organizaron ataques suicidas onda humanos por los nios pequeos contra las posiciones iraques preparadas y fortificada. A pesar neoconservador tonteras acerca de la democracia, y la llamada iniciativa de Oriente Medio de Bush, los EE.UU. no tiene planes serios para la democracia en Irak. Para empezar, los EE.UU. no puede seriamente ser descrito como una democracia, los EE.UU. es actualmente una oligarqua en la definicin precisa de Platn de una constitucin lleno de muchos males... sobre la base de un requisito de propiedad... en el que la oficina de retencin rico y el pobre se excluye , un sistema de favorecer" el miembro de una clase dirigente -. oligarqua (Repblica 544C, 550C, 545A) Efectivamente, el rgimen creado por los EE.UU. en Irak en la primavera de 2003 fue una... oligarqua, integrada por veinticinco escogido los oligarcas tteres con una presidencia rotativa dbil. Estos acuerdos se han perpetuado despus de la supuesta restauracin de la soberana iraqu. La interferencia de EE.UU. en la Rusia postcomunista favoreci la dominacin oligrquica a travs de la camarilla de Yeltsin de manera similar. A partir de ahora, probablemente no hay una base material-econmico suficiente para la democracia de estilo occidental en Irak, aunque despus de varios aos de reconstruccin econmica bien podra ser. Pero en cualquier caso, est claro que los EE.UU. como estn constituidas actualmente ya no es una fuerza progresista en la escena mundial - lo que no siempre ha sido as en el pasado. El secreto a voces del mundo posterior a 1945 es que los EE.UU. y los otros pases de la OTAN tienen sistemtica e implacablemente se opusieron a la alternativa razonable de modernizar el nacionalismo secular entre los pases rabes e islmicos, al tiempo que favorece el fundamentalismo alternativa, ms ignorantes, mejor. Modernizacin de los nacionalistas seculares son, con mucho, los adversarios ms eficaces de los imperialistas - que tienen el potencial para anotar ganancias polticas, diplomticas y culturales reales para sus pases. Reaccionarios teocrticos son ms fciles de aislar, ya que su atractivo es ms limitada. En la prctica, Washington y Londres siempre han fomentado el surgimiento de los fundamentalistas, al intentar eliminar los nacionalistas modernizadoras. Hay que aadir que, si bien las cifras fundamentalistas como el ayatol Jomeini de Irn fueron nefasta desde todo punto de vista, no son hoy figuras perfectamente razonables que se identifican a s mismos como islamistas - gente como Adel Hussein de Egipto y de Hassan Turabi de Sudn. Estas cifras parecen representar algo as como los impulsos progresistas de los Aos 1950 y 1960, expresados hoy en el lenguaje islmico dominante. Significativamente, estos las cifras estn sin cesar vilipendiados y dirigidos por los imperialistas de todos los colores. Si las polticas razonables fueron nunca a resurgir en los islamistas oeste, razonables no tendra problemas en encontrar modos de cooperacin. A pesar de la hostilidad Unidos-Reino Unido, los lderes rabes del tipo Nasser tenan cierto margen de maniobra, siempre y cuando los soviticos ofrecieron algn tipo de alternativa a Washington y Londres. Pero a medida que la URSS se debilit y finalmente se desintegr, este margen se estrechaba y finalmente desapareci en 1991, cuando los soviticos podan hacer nada por su antiguo aliado, Iraq.
360

Irn - Despus de la Segunda Guerra Mundial, el primer intento de renovar el nacionalismo progresista de Ataturk vino con el surgimiento del primer ministro Mossadeq en Irn. El programa de Mossadeq centrada en el 1951 la nacionalizacin de la Compaa Anglo-Iranian Oil, hoy conocida como BP. Con la ruptura del protectorado britnico en Irn, la CIA incipiente de Allen Dulles y Kermit Roosevelt organiz un golpe militar contra Mossadeq, que fue seguido por una restauracin del control imperialista por el petrleo de Irn, y una poca de reaccin poltica bajo el Shah. Egipto - En 1952, un grupo de oficiales nacionalistas derroc al notoriamente corrupto e inepto rey Farouk. Un golpe de oficiales jvenes trajo el coronel Gamal Abd el Nasser al poder. Programa nacionalista progresista de Nasser se basa en la expulsin de las fuerzas de ocupacin britnicas, seguido por la nacionalizacin del Canal de Suez, con los peajes del canal que se utilizan para financiar la construccin de la presa de Asun en el Nilo Superior. El proyecto de Asun fue clave para el control de inundaciones y la energa hidroelctrica, en el modelo de Tennessee Valley Authority del FDR. Despus de que los britnicos se haban ido, Nasser tom el canal con gran fanfarria, convirtindose en un hroe nacional egipcio. Nasser se opuso rpidamente por el primer ministro britnico Sir Anthony Eden y los hermanos Dulles, y pronto se convirti en el blanco de una intriga franco-britnica-israel: Israel lanzara un ataque por sorpresa a travs del Sina, y un grupo de trabajo anglo-francesa se apoderaran del canal con el pretexto de restablecer el orden. Esta conspiracin crudo llev a la crisis de Suez de octubre-noviembre de 1956, y fue visto como una afrenta personal por el presidente de EE.UU. Eisenhower. Despus de la URSS emiti un ultimtum nuclear nica para los britnicos y franceses, amenazando Londres y Pars con la destruccin nuclear, los EE.UU. y la URSS se unieron en el Consejo de Seguridad de la ONU a votar en contra de los imperialistas anglo-franceses de estilo antiguo y sus auxiliares israeles. La posicin de EE.UU. en la post-1956 Oriente Medio se basa en la amplia simpata ganada cuando Washington torpede los planes aventureros de los imperialistas britnicos y franceses. Lamentablemente, esas ganancias fueron totalmente desperdiciados durante las dcadas posteriores, como el propio EE.UU. asumi el papel del jefe opresor imperial de los Estados rabes. Pero en 1956, el Egipto de Nasser haba claramente convertido en el principal pas rabe. Egipto se convirti en el ncleo de una reunificacin intento del mundo rabe en la forma de una secular Repblica rabe Unida, que se unieron a Siria y Yemen, ya la cual Irak gravit durante un tiempo. Nasser utiliz su radio, la voz de los rabes, para condenar a la monarqua saud por su prctica de la esclavitud, especialmente de los africanos negro. Egipto se convirti en el blanco de otro israel ataque preventivo en junio de 1967 Guerra de los Seis Das, y no pudo recuperarse en el 1973 Yom totalmente Kippur War, que fue orquestado por Kissinger. En cuanto a Nasser, fue perseguido sin piedad hasta que muri en 1970. Fue reemplazado por el Sadat, quien expuls a los asesores soviticos Nasser haba trado pulg Pero incluso Sadat era demasiado de un nacionalista de los angloamericanos: fue asesinado en 1980 por un grupo que inclua al-Zawahiri, hoy acusado de ser Bin La mano derecha de Laden y el mdico personal. A pesar de su papel en el asesinato de Sadat, Zawahiri fue capaz de vivir abiertamente en Londres desde hace aos. Esto sugiere que Zawahiri es sin duda un activo del MI-6. Irak - Cuando el control britnico apoderado de Irak en 1919, se instal una monarqua reaccionaria de los Hashemitas. En 1958, el monarca ttere rey Feisal fue asesinado. General Kassem se convirti en primer ministro y estableci un programa de reformas modernizadoras, incluyendo la constitucin progresiva de 1959. La Constitucin iraqu
361

de 1959 y otras leyes Kassem-era hacer la alfabetizacin obligatoria, aboli la esclavitud y la igualdad de derechos garantizados para las mujeres. El impacto de estas reformas era permanente. Para citar slo un ejemplo, durante la dcada de 1970 el embajador iraqu a Roma era una mujer muy inteligente, Selima Bakir. Como cualquier nacionalista iraqu, Kassem asumido la posicin de que Kuwait era una parte integral de Irak. En esto fue correcto ya que Kuwait haba sido separado ilegalmente del Imperio Otomano por los britnicos en 1899 para evitar que el German patrocinado Berln a Bagdad ferrocarril de llegar nunca al fondo del golfo. En 1962 los britnicos fomentaron una rebelin de los kurdos bajo el clan Barzani, y Kassem fue asesinado en 1963. Con la muerte de Kassem, las probabilidades de xito en el desarrollo de Irak fue muy limitado. Las caractersticas positivas de Irak durante los aos de Saddam Hussein fueron heredadas en gran parte de la era Kassem. Pakistn - La gran oportunidad para la modernizacin de Pakistn fue objeto de Ali Bhutto a mediados de la dcada de 1970. Bhutto estaba decidido a avanzar en su pas a la vanguardia de la tecnologa moderna con un programa de energa nuclear con fines pacficos en los tomos de Eisenhower tradicin Paz. Pronto se encontr con Kissinger, quien amenaz con hacer un ejemplo terrible de l a menos que l desisti de sus ambiciosos planes de desarrollo. Poco despus, Bhutto fue derrocado por el golpe de Estado apoyado por Estados Unidos del general Zia ul Haq. Bhutto fue un embuste por varios cargos y ahorcado por el nuevo rgimen con arreglo a anteriores amenazas de Kissinger. Esposa e hijos de Bhutto despus se refugiaron en Alemania Occidental. Tendencias fundamentalistas han crecido en la era despus de la muerte de Bhutto. Kosovo - Cuando la Repblica Federal de Yugoslavia comenz a romperse en 1991, la poblacin de etnia albanesa musulmana de la provincia de Kosovo, bajo la direccin del partido LDK nacionalista secular respondi por un no-violento muy eficaz de autoproceso de organizacin, lo que les permiti desafiar a los ocupantes serbios durante la mayor parte del resto de la dcada de 1990. Uso de las herramientas de la resistencia pasiva, los kosovares crearon su propio gobierno paralelo, incluido el propio sistema escolar, sus propias elecciones separadas, su propio sistema de salud pblica, y su propio sistema paralelo de las empresas econmicas. El lder de este magnfico esfuerzo fue Ibrahim Rugova, que hizo la peregrinacin tras peregrinacin a Washington durante la dcada de 1990, siempre luciendo el pauelo de seda roja de Pars, que era su marca registrada. Pero los EE.UU. no estaba dispuesto a mover un dedo para Rugova y la LDK eminentemente razonable. Cuando Eslovenia, Croacia y Bosnia declar su independencia de Yugoslavia dominada por los serbios, Rugova dudado: los kosovares, a diferencia de los otros, no tenan armas, y los EE.UU. nunca les haban proporcionado. En 1997, el estado vecino de Albania, con la que los kosovares deseaba estar unidos, se desintegr como consecuencia de la cada de una serie de especulaciones financieras Ponzi esquema. A medida que el Estado albans se derrumb, sus depsitos de armas fueron saqueados, y muchas de estas armas pronto encontraron su camino a travs de la frontera con Kosovo. Esto gener el Ejrcito de Liberacin de Kosovo (KLA), una dudosa equipo compuesto por traficantes de narcticos, los fundamentalistas islmicos de Kosovo y en el extranjero y fuera-y-hacia fuera terroristas. En los enfrentamientos del ELK con la polica serbia y el ejrcito aumentaron, los serbios respondieron como cualquier ocupante hara, y atrocidades por ambas partes estuvieron a la orden del da. En el caso de los EE.UU., en la persona de Madeleine Albright, se convirti en el patrocinador directo del KLA terrorista. A partir de marzo de 1999, los EE.UU. y la OTAN lanzaron una campaa de bombardeos de 78
362

das penal contra Serbia, uno de los grandes actos de vandalismo internacional a finales del siglo XX y luego - todo en apoyo de las demandas relacionadas con el KLA. En cuanto a Rugova y la LDK, fueron pisoteados, y los EE.UU. dependen cada vez ms de la UCK. Afganistn - Este pas fue capaz de gestionar una modernizacin lenta durante 1950 bajo el reinado de Mohammed Zahir, que haba asumido el trono en 1933. Afgano desarrollo tiene siempre giraba en torno a un gran proyecto hidroelctrico y de agua en el centro del pas, que nunca se ha cumplido plenamente. El rey fue depuesto en 1973, y en 1978 emergi el rgimen progresivo de Noor Mohammed Taraki, poeta pro-marxista y novelista con talentos muy especiales. Taraki legaliz los sindicatos, estableci un salario mnimo, y promovi la vivienda, la salud y la higiene pblica. Estaba a favor de la mejora de la situacin de la mujer. Taraki trat de erradicar el cultivo de la adormidera, que haba hecho su pas el primer productor mundial de herona. Taraki tambin cancel todas las deudas de los agricultores, incluidos los arrendatarios, y comenz un programa de reforma agraria para romper las participaciones de los propietarios ausentes y los latifundistas. As Taraki ofendido el inters feudal, que era fuerte en el pas. Brzezinski Taraki considerado como un activo Sovitica, a pesar de que fue en gran parte de origen indgena. Como Brzezinski tarde se jact ante el Nouvel Observateur, los equipos de desestabilizacin estadounidenses lanzaron una operacin clandestina contra Taraki a principios de 1979, jugando un lugar destacado la tarjeta fundamentalista islmico. En septiembre de 1979 le sigui un golpe de Estado respaldado por Estados Unidos por el agente de la CIA Hafizulla Amin, quien ejecut Taraki, removi sus reformas en nombre de la creacin de un estado islmico fundamentalista en el servicio de los terratenientes feudales. Medidas reaccionarias de Amin dio lugar a una reaccin en contra de l, y l mismo fue derrocado el plazo de dos meses. Ante los renovados asaltos de la adormidera muyahidines de Brzezinski, los soviticos invadieron Afganistn en la Navidad de 1979. Durante las distintas fases de la guerra de Afganistn que sigui, la CIA apoy siempre los ms ignorantes, los ms reaccionarios, las facciones de opio mongering mayora - especialmente su favorito, Gulbuddin Hekmatyar. La CIA estaba buscando fuerzas de la negatividad absoluta autoaislamiento, incapaces de llevarse bien con Irn o cualquier otra persona. En la dcada que sigui a la guerra (diciembre 1979 a febrero 1989), Afganistn era econmicamente y demogrficamente destruido. La segunda generacin de Brzezinski muyahidines, los estudiantes fundamentalistas islmicos o los talibanes, asumi el poder en 1994. Al igual que Pol Pot en Camboya, en la estela de destruccin en el bombardeo de Kissinger de ese pas en la dcada de 1970, los talibanes representa un retroceso hacia la barbarie incalificable. Pero, al igual que Kissinger y G.H.W. Bush haba apoyado a Pol Pot, el 41 la administracin Bush ha encontrado muchas maneras de apoyar a los talibanes, a quienes se considera como ideal debido a su incapacidad para aliarse con Irn o cualquiera de las repblicas de Asia Central ex-sovitica. Como Michael Parenti ha sealado, los contribuyentes estadounidenses pagan los salarios de todo el gobierno talibn en 1999. (Parenti 65) Y bajo Bush 43, este apoyo se hizo an ms explcito, ya que los grupos de presin UNOCAL buscaron un acuerdo con los talibanes para construir el oleoducto de Asia central. Durante esta fase, Kissinger, neoconservador Zalmay Khalilzad, se retir del Departamento contra el terrorismo de Estado oficial Robert Oakley y Leili Helms (hija del ex director de la CIA) estaban presionando con xito en nombre de Unocal. El objetivo era mantener el rgimen de los talibanes de la lista de estados terroristas del Departamento de Estado, desde el anuncio no se habra
363

bloqueado cualquier acuerdo de oleoducto. En su primera primavera en el cargo, Bush ofreci una gran donacin a los talibanes. Este columnista Robert Scheer causado a comentar: esclavice a las nias y las mujeres, puerto terroristas contra Estados Unidos, destruir todo vestigio de civilizacin en su tierra natal, y el gobierno de Bush abrazarte. Ese es el mensaje que se enva con el reciente regalo de $ 43 millones a los gobernantes talibanes de Afganistn. El regalo... hace que los EE.UU. el principal patrocinador de los talibanes. (" Deal fustico de Bush con los talibanes, Los Angeles Times, 22 de mayo de 2001) Palestina - Despus israel haba ocupado la orilla oeste del ro Jordn, la Franja de Gaza y la pennsula del Sina, en junio de 1967, los israeles se vieron gobernar a unos dos millones de palestinos. En el marco del sistema de las Naciones Unidas es ilegal al territorio anexo adquirido a travs de los conflictos armados sin la aprobacin del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que en este caso no lleg. Por el contrario, el Consejo de Seguridad aprob la resolucin 242, llamando a Israel a retirarse a las fronteras internacionalmente reconocidas como haban sido antes de junio de 1967. (En el perodo previo a la guerra de Irak, Bush acus a Irak voceros de haber violado unas 17 resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que convenientemente olvidaron de que Israel era el campen de todos los tiempos en ese departamento, ya que Israel est en violacin de un 30 resoluciones del CSNU considerados los territorios que ha ocupado desde 1967. Pero los EE.UU. nunca propuso la guerra para imponer el cumplimiento de esas resoluciones.) La ocupacin israel de Palestina fue conquistada opresivo y humillante, y una resistencia nacional surgi pronto en la forma de la Organizacin de Liberacin de Palestina. Su lder era Yasser Arafat, un nacionalista secular ms o menos en el molde Nasser. Dado que la OLP tena pocas armas, y desde que el ejrcito israel era una presencia dominante, la OLP comenz a hacer lo que los Judios haba hecho entre 1945 y 1948 contra la ocupacin britnica del mismo territorio: se inici la guerra de guerrillas, que los ocupantes marcaron rpidamente el terrorismo. La lnea oficial israel era que no haba ningn pueblo palestino, pero esto fue pronto refutada. Desde el principio, el Mossad israel era activo en la realizacin de provocaciones que se deseaba atribuir a la OLP y sus periferias: ataques a aviones y en los juegos Olmpicos de 1972 en Munich, por lo tanto de la paternidad incierta. El ms terrible de la atrocidad, mayor ser la reaccin de la opinin pblica mundial contra la OLP. No hay duda de que el Mossad controla una parte del comit central de la organizacin conocida como Abu Nidal, despus de que el nombre de guerra de su lder, Sabri al Banna. En 1987/88, al igual que la primera sublevacin intifada palestina estaba en marcha, surgi en los territorios ocupados de la organizacin conocida como Hamas.. Hamas combina un fuerte compromiso con los servicios sociales locales con el rechazo de las negociaciones con Israel y la demanda de una solucin militar, que estaba seguro de ser etiquetado terrorismo. Curiosamente, uno de los principales patrocinadores de Hamas fue Ariel Sharon, un ex general que entonces era ministro de gabinete. Estos hechos son ampliamente reconocidos: embajador de EE.UU. en Israel, Daniel Kurzer, un Judio observante, declar a finales de 2001 que Hamas haba surgido con el apoyo tcito de Israel", ya que a finales de 1980 Israel percibi que sera mejor tener a gente volvindose hacia la religin, en lugar de hacia la causa nacionalista. (Ha'aretz, 21 de diciembre, 2001) En un debate del gabinete israel, speras alrededor del mismo tiempo, el miembro del Knesset israel extremista Silva Shalom declar:
364

"Entre Hamas y Arafat, prefiero Hamas... Arafat es un terrorista en un traje de diplomtico, mientras que el Hamas puede ser golpeado sin piedad. (Ha'aretz, 4 de diciembre, 2001) Esta diatriba provoc una huelga por Shimon Peres y el otro ministros del Partido Laborista. Arafat aadi su propio punto de vista, que es que Hamas es una criatura de Israel, que, en el momento del primer ministro Shamir, les dio dinero y ms de 700 instituciones, entre ellas escuelas, universidades y mezquitas. Incluso [el primer ministro israel] Rabin termin admitiendo que, cuando lo acusaron de que, en presencia de Mubarak. (Corriere della Sera, 11 de diciembre, 2001) Con una arrogancia increble, la administracin Bush ha pronunciado Arafat por no ser aptas para ser un interlocutor en las negociaciones. En efecto, ellos estn optando por Hamas - o peor an, un acto de locura incalculable para Israel y para los Estados Unidos. Esta lista podra seguir y seguir. En Bangladesh, Kissinger perseguido Sheikh Mujibur Rahman de la Liga Awami, la fuerza nacionalista, lder en la escena despus de la independencia a principios de 1970. En el Lbano, Kissinger hizo todo lo posible para destruir el 1943 Constitucin multi-sectaria y desencadenar una guerra civil. Ms tarde, cuando el general Aoun, un cristiano maronita, pero mucho ms un nacionalista libans, trataron de salvar la independencia del pas, fue saboteada por los Estados Unidos. La otra cara de este patrn es el trato brutal infligido a los de Europa que han querido llegar a acuerdos de desarrollo con los pases rabes sobre la base obvia de beneficio mutuo. Un caso famoso es el de Enrico Mattei, presidente de la estatal petrolera italiana ENI. Mattei fue famoso por desafiar la dominacin angloamericana Seven Sisters petrleo del cartel de las naciones rabes, ofreciendo a los rabes un socio alternativo y un mejor trato: una fraccin de cincuenta por ciento en lugar del intercambio desigual 60-40 o peor beneficios que ofrece el Anglo cartel-americana. El jet privado de Mattei fue manipulado por la CIA, lo que resulta en su muerte en un accidente areo cerca de Miln en octubre de 1962. El banquero alemn Juergen Ponto estaba interesado en financiar proyectos de desarrollo en el mundo rabe y en frica, que fue eliminado por la banda Baader-Meinhof en 1977. Es evidente que la Baader-Meinhof estaba actuando como una operacin de falsa bandera de la CIA y el MI-6. Haba una treintena de intentos de asesinar el presidente francs Charles de Gaulle. Hubo muchas motivaciones para esto, pero una muy destacada fue la diplomacia pro-rabe del gobierno francs. Dada la implacable EE.UU. y la OTAN persecucin de lderes nacionalistas rabes progresistas, esta raza ha tendido a desaparecer por completo de la escena. Con las opciones restantes entrecerrados a las monarquas reaccionarias, como los saudes, dictaduras represivas, como el tipificado por Hafez Assad, o experimentos con el fundamentalismo islmico, no es sorprendente que muchos jvenes rabes consideran a los fundamentalistas como opcin viable. Si las potencias occidentales no les gusta esto, se debe recordar que es lo que tienen, con su arrogancia imperialista sin sentido, representa a los nacionalistas progresistas casi extintos. Como dije en 1994 en mi discurso en la Conferencia Inter-Religiosa en Jartum, Sudn, la base del cristianismo se reduce a los dos grandes mandamientos: amar a Dios, y Amars a tu prjimo como a ti mismo. El amor de Dios es una cuestin de fe, sobre los detalles de que puede resultar imposible llegar a un acuerdo. Pero, dnde es
365

eminentemente posible acuerdo es el segundo mbito: Amars a tu prjimo, la regla de oro. En el mundo actual, el amor a su vecino significa buenas obras en la forma de proyectos de desarrollo econmico y de infraestructura a gran escala para abordar el negocio an sin terminar del mundo post-1945: el progreso cientfico, tecnolgico y econmico integral de la antigua zona colonial, del tercer mundo. Aqu converge caridad cristianas con musulmanes solidaridad social, con la benevolencia confuciana, con los imperativos similares en el budismo y el hinduismo, y con los imperativos fcilmente adoptados por laicos de buena voluntad. No hace mucho tiempo, el mundo fue testigo de dcadas de desarrollo de las Naciones Unidas, el petrleo para las conferencias de tecnologa, y los esfuerzos internacionales en la materia para promover el desarrollo econmico mundial. Hoy en da estos esfuerzos han desaparecido. Todo lo que queda es la globalizacin, que est destruyendo los mundos rabe e islmico de la misma manera que est destruyendo todas las otras partes del planeta. Pensadores Deranged como Huntington, Brzezinski y Kissinger se imaginan que su geopoltica crudo es un inteligente ejercicio, incluso astucia de EE.UU. imperial inters propio. En realidad, sus polticas son suicidas. Si queremos identificar algunas polticas que de hecho han funcionado bien para los Estados Unidos en los ltimos aos, el censo es el siguiente: La Doctrina Monroe, para el establecimiento de los Estados Unidos como defensor de los derechos de las pequeas naciones a la libertad de los mares, y como opositor del colonialismo europeo. La Carta del Atlntico de 1941, para proponer las cuatro libertades - la libertad de expresin, la libertad de religin, libertad del miedo, libertad de la necesidad - como base para el mundo de la posguerra. El sistema de Bretton Woods de 1944-1971, para el uso de nuevos mtodos de acuerdo para impulsar la mayor expansin econmica que el mundo haya visto jams. El Plan Marshall de 1947, para proporcionar un modelo de reconstruccin econmica de Europa devastada por la guerra, y para prevenir el resurgimiento de la depresin econmica en los EE.UU.. La respuesta de EE.UU. a la crisis de Suez de 1956, para repudiar la dominacin imperial del Oriente Medio, y abogando trato justo para los rabes. La fuerte posicin mundial de los EE.UU. en el tercer cuarto del siglo XX fue en gran parte debido a estas polticas. Neoconservadores de hoy y sus compaeros de viaje son estructuralmente incapaces de defender algo tan eficaz. Se requiere un nuevo liderazgo en la estela de los EE.UU. fiesta realineacin esperada. Estas polticas deben por supuesto ser complementadas con la creacin de un Estado palestino independiente y soberano en Cisjordania y Gaza, hizo viable por un programa de desarrollo econmico global de la que todos los Estados de la regin, incluido Israel, deberan beneficiarse. Mientras tanto, los EE.UU. debe abandonar su doble moral contra el terrorismo: la poltica de asesinatos selectivos de sus oponentes sin el beneficio de un proceso judicial de Israel es la esencia del terrorismo patrocinado por el estado, no importa cuntas veces se recibe la aprobacin Cheney. Los EE.UU. ha armado a Israel con $ 70000 millones de dlares en armas, incluyendo los aviones F-16 y misiles que se utilizan para matar a civiles palestinos en violacin directa de la ley EE.UU.. Para todas estas ayudas
366

EE.UU. debe utilizarse como palanca para asegurar la aceptacin israel de la solucin de dos estados. Estas medidas van mucho hacia la inhibicin de la captacin de terroristas.

367

XVI: ELECCIN 2004: A LA SOMBRA TERRORISMO SINTTICO Y GUERRA

DEL

Se va a pasar aqu. - Bush funcionario de la administracin, la primavera de 2004.

A finales de mayo de 2004, un modelo de inteligencia seal de manera concluyente a la amenaza grave e indefinido de una nueva ronda de sntesis ABC (atmicobacteriolgico-qumico) los ataques terroristas en los Estados Unidos, Gran Bretaa, Canad, y posiblemente en otros pases. Esta amenaza incluye detonaciones nucleares, radiolgicas sucias bombas, gases txicos y otras armas qumicas o agentes biolgicos, que se desat en las zonas urbanas como la ciudad de Nueva York, Los Angeles, Chicago, Washington DC, Vancouver BC, o Londres. El objetivo putativo de estas operaciones era producir un choque en todo el mundo en varios rdenes de magnitud mayor que la original 11/9, con el fin de detener el colapso de la administracin Bush, las estructuras financieras Street-centrados de pared, y el estratgico Estados UnidosReino Unido posicin generalmente. Inteligencia de EE.UU. / Reino Unido estaba dispuesto a atribuir la responsabilidad a los grupos terroristas patsy controladas, que a su vez los medios de comunicacin unira a pases como Irn, Siria, Cuba, Corea del Norte o Arabia Saud, estableciendo as estos estados para atacar. Detrs de la amenaza fue sustancialmente la misma celda comando secreto de los Estados Unidos que estableci los eventos del 9/11, que haban sido capaces de continuar en funcionamiento debido a la falta absoluta de todos los del 11/9 investigaciones para identificarlos. Estas fuerzas estaban en una desesperada huida hacia adelante para escapar de su situacin cada vez ms sombro. Su objetivo era establecer una dictadura fascista neoconservador en Estados Unidos, con la ley marcial, los tribunales especiales, la prensa y la censura de los medios de comunicacin, y el aparato omnipresente completa del estado policial moderno. La charla en Washington a finales de la primavera de 2004 seal que el terrorismo patrocinado por el Estado a gran escala, con los forajidos de la faccin neoconservadora de la ltima palabra. Los pcaros se inclinaron de nuevo a punto de conseguir un gol en propia meta" de los americanos. Dada la importancia del Congreso, que tambin podra haber sido llamado Operacin Guy Fawkes, recordando el argumento del Estado de volar las Casas del Parlamento el 5 de noviembre de 1605. La confianza en el terrorismo sinttico como una cuestin de rasion de Estado era como una adiccin a la herona: ya que cada dosis se disip, y la otra se requiere inyeccin ms potente. En mayo de 2002, un gobierno 300, militares y empresarios se reunieron en un seminario titulado Homeland Security 2005: Trazando el camino a seguir", que fue llevada a cabo por el Instituto ANSER de Seguridad Nacional. ANSER ("Avance de la Estrategia Nacional y habilitacin de Resultados") fue creado en 1958 por RAND y la Fuerza Area como un organismo asesor del contrato en la seguridad nacional. Los participantes en el seminario ya se estaban lamentando que el Gobierno no haba logrado involucrar al pueblo estadounidense" en el apoyo a la urgencia de los cambios en la organizacin de la seguridad nacional. UPI inform que varios participantes" 368

que pidieron permanecer en el anonimato -. Sentan que sin otro incidente terrorista, manteniendo la atencin del pblico a las brechas en la seguridad y el apoyo a los gastos creca ms difcil", dijo oradores de la conferencia incluyen Lawrence Castro , Coordinadora Nacional para la NSA soporte de seguridad; Contralmirante Richard Cobbold, Director del Royal United Services Institute de Gran Bretaa de Estudios de Defensa, Leon Fuerth, Frank Gaffney, varios funcionarios de la Oficina de Seguridad Nacional, y numerosos ex funcionarios del Departamento de Defensa y la CIA. (Sitio web ANSER, 6 de mayo, 2002) La nueva fase de la campaa por la ley marcial y el estado de emergencia se inici durante los ltimos meses de 2003, cuando estaba claro que los expertos que la aventura iraqu estuvo encabezada por la derrota. En su columna de fin de ao 31 de diciembre de 2003, el New York Times, neoconservador y Nixon emrito William Safire cnicamente predijeron que la sorpresa de octubre" para las Elecciones de 2004 podra venir en la forma de un gran ataque terrorista en los EE.UU.. Estados Unidos fue, en definitiva, una vez ms amenazado por un golpe de Estado - no es un golpe de Estado contra el gobierno existente, sino una operacin destinada a chocante, disciplinar y alistamiento de todo el proceso poltico para la escalada de la agresin extranjera, con la patria garantizado por el estado de emergencia. Huelga decir que los asociados con tal golpe de Estado fueron delincuentes, criminales de guerra y traidores a la patria. El 26 de mayo 2004 Fiscal General Ashcroft y el director del FBI, Robert Mueller anunci un verano que viene tormenta perfecta" de terrorismo. De acuerdo a avanzar en informes de los servicios de cable, los funcionarios estadounidenses haban obtenido nueva informacin de inteligencia considera altamente creble que indica AlQaeda y otros terroristas en los Estados Unidos y se prepara para lanzar un gran ataque este verano.... (AP, 25 de mayo de 2004) Este fue acompaado de un aluvin de propaganda sin precedentes. Unos cuantos ejemplos sern suficientes. EL RGIMEN DE BUSH HABLA TERROR Bush y Cheney haban hecho la demagogia de terror su especialidad, su pan de cada da, desde el 9/11. Pero 04 2004 marc un hito, una escalada cualitativa. El 21 de abril, Bush pronunci dos discursos que represent una escalada palpable del tono de su miedo habitual. Por la tarde, asegur la Asociacin de Peridicos de Amrica, compuesto por los directores de peridicos, que Irn se tratar" si persiguen una nuclear programa de desarrollo. Bush lleg a caracterizar a los Estados Unidos como un campo de batalla en la guerra contra el terror. l se esforz en construir la talla de Al-Qaeda, cuyos miembros enfticamente caracteriza como smart... duro... y sofisticado. Debido a que el terroristas eran tan formidable, Bush dijo que Estados Unidos es un pas difcil de defender. Nuestra inteligencia es buena. Es slo que nunca es perfecta, es el problema. Estamos interrumpiendo algunas clulas aqu en Estados Unidos. Estamos persiguiendo a la gente. Pero es - tenemos un gran pas. Ms tarde, Bush se dirigi a los mismos temas en una reunin a puerta cerrada en la Casa Blanca:... En la noche del martes, Bush dijo a los lderes republicanos del Congreso durante una reunin en la Casa Blanca que era casi seguro que los terroristas podran intentar un gran ataque contra los Estados Unidos antes de las elecciones, segn un asesor del Congreso. Los dirigentes fueron golpeados por definitividad y la gravedad de Bush, el asesor dijo... (Washington Post, 22 de abril de 2004)
369

Hay que recordar que el terrorismo sinttico depende de muchas personas a hacer cosas que tengan sentido para ellos dentro de sus propios mbitos de competencia limitada, pero que en realidad son dictados por las necesidades de la operacin de la que forman parte. Bush podra pensar que l era la prctica poltica inteligente, inculcando el miedo en la ciudadana EE.UU.. La realidad detrs de las declaraciones era una red insurgente de moles en el interior del gobierno federal que no se detendr ante nada. Marcharon por una suma de un centro de mando privada fuera del gobierno, que tambin despleg chivos expiatorios y profesionales expertos. No todo funcionario que parroted la lnea de terror era consciente de lo que se avecinaba, pero su redactor de discursos u otros controladores podra ser. Cuando llegamos a figuras como Cheney, la probabilidad de que l era un participante witting se eleva considerablemente. Vicepresidente Cheney haba estado prediciendo inminentes ataques terroristas contra los EE.UU. en muchos de sus discursos desde antes del 20 de mayo de 2002. Ese da, Cheney continu Fox News Sunday de anunciar que en mi opinin, las perspectivas de un futuro ataque contra los Estados Unidos es casi seguro. Para Cheney, la cuestin de un nuevo asalto terrorista los EE.UU. no es una cuestin de si, sino cundo. Varias semanas ms tarde, un informe publicado bajo el ttulo White Nightmare Scenario House" en la columna Susurros de Washington" de EE.UU. News and World Report refleja el pensamiento de altos funcionarios de Bush acerca de la relacin entre el terrorismo y las prximas elecciones presidenciales en Estados Unidos. Segn este artculo, funcionarios de la Casa Blanca dicen que tienen una" hiptesis de trabajo sobre el terrorismo y la eleccin presidencial: Se va a suceder. "Asumimos", dice un funcionario de la administracin superior, un ataque ocurrir previo a la eleccin. Y, agreg, que va a pasar aqu. Hay dos peores escenarios, dice el funcionario. La primera postula un ataque a Washington, posiblemente el Capitolio, que se cree que es el destino de la jet 11/9 que se estrell en Pennsylvania. Teora 2: menor pero los ataques ms frecuentes en Washington y otras ciudades importantes previos a la eleccin. Para prepararse, el gobierno ha estado llevando a cabo ejercicios antiterroristas secretas para hacer altos funcionarios sepan qu hacer. Haba una sensacin", dice un funcionario involucrado en los ejercicios, de gran confusin en el 9/11. Ahora tenemos un sentido del orden. Incierto es el impacto poltico, aunque la mayora de los seguidores de Bush cree que la nacin filas en torno al presidente. Les puedo decir una cosa", aadi el oficial con severidad, no vamos a ser como Espaa", que lanz sus das de gobierno despus de los atentados de Madrid. (EE.UU. News and World Report, 17 de mayo de 2004) Asesor de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, dijo a Fox News el domingo, 19 de abril que el gobierno se prepara para posibles ataques terroristas antes de las elecciones presidenciales de noviembre. Hacer referencia a atentados de Madrid de marzo, dijo que la oportunidad para que los terroristas para influir en la eleccin podra ser demasiado buena para dejarla pasar por ellos", y que Rice los terroristas podran haber aprendido, as lo esperamos, la leccin equivocada de Espaa". Explay sobre este tema: Creo que tambin hay que tomar en serio que [los terroristas] podran tratar durante el ciclo previo a la eleccin de hacer algo.... De alguna manera, parece que sera demasiado buena para dejarla pasar por ellos, y por lo que estamos buscando activamente a esa posibilidad, de forma activa tratando de asegurarnos de que estamos respondiendo adecuadamente. Dando a entender que los preparativos para defenderse de un ataque
370

terrorista podra no tener xito, agreg, Lo difcil de terrorismo es que slo tiene que ser la derecha una vez, y tenemos que estar en lo cierto 100 por ciento del tiempo. Y nadie puede estar seguro de que no habr otro ataque. INTENTO DE GOLPE DE TERROR CON AYUDA DE AZNAR Las declaraciones de Condoleezza Rice lleg en el contexto de una larga gira por EE.UU. por Jos Mara Aznar, Presidente del Gobierno espaol derrotado. Aznar fue derrocado 13 de marzo las elecciones en Espaa, en parte porque el 90% de los espaoles rechaza la sumisin de Aznar a Bush en unirse a la coalicin de la invasin de EE.UU. en Irak, y en parte porque los votantes espaoles estaban convencidos de que Aznar estaba mintiendo acerca de los ataques terroristas del 11 de marzo en los trenes de cercanas en la Comunidad de Madrid. Aznar fue derrotado por la magnfica movilizacin de los sindicatos espaoles y partidos de izquierda contra el terrorismo, lo que record las acciones de los sindicatos alemanes, que haban dejado el KappLttwitz putsch de 1920 con una huelga general. Aznar se cont como un neoconservador, y su partido, contena los restos del aparato falangista-fascista de Francisco Franco. Aznar se asoci con la tesis de que la Marcha 11 ataques terroristas decidieron las elecciones espaolas a favor del PSOE (socialista) challenger, Zapatero. Aznar tambin afirm que su derrota era una victoria para el terrorismo, ya que el recin elegido Zapatero, actuando de conformidad con la voluntad del pueblo espaol, se retir el contingente de tropas espaolas de Irak tan pronto como asumi el poder. Las elecciones espaolas fueron vistas con la histeria de Washington elites, primero por los espaoles salir de la coalicin, sino tambin por los ataques terroristas haban dejado de producir los efectos esperados. El consenso de Washington haba sido anteriormente que terrorismo infaliblemente en estampida a los votantes de cualquier pas a votar por el titular, pero esta vez fue el anti-Bush retador que fue el beneficiario. Aznar era conocido por haber intentado suspender la votacin espaola y para seguir gobernando por decreto, pero fueron bloqueados sus esfuerzos. Conferencia de Aznar parece haber incluido la idea de que si no iba a ser el terrorismo antes de las elecciones, tena que ser de magnitud suficiente para proporcionar un pretexto para poner fuera de todas las elecciones programadas. A mediados de abril, Aznar comenz a emitir advertencias de terrorismo relacionados con las elecciones. Estas advertencias se dirigen ms directamente a Tony Blair y George Bush. Aznar dijo: Le dije a George Bush y Tony Blair y otros lderes polticos que tener mucho cuidado antes de las elecciones... y estar muy vigilante (Una vez Noticias, Once TV, Mxico, 19 de abril de 2004; EIR, 22 de mayo de 2004). Durante su visita a California, Aznar se refiri ms de una vez a un ataque terrorista que tiene lugar en los Estados Unidos en junio de 2004, lo que dara lugar a una Agencia Federal de Gestin de Emergencias de la toma de control del pas. (International Herald Tribune, 15 de mayo, 16, 17, Los Angeles Times, 15 de mayo de 2004) El 18 de mayo, El Pas inform que Aznar visit Los Angeles, y se haba ido luego a Washington, donde se reuni con el secretario de Defensa Rumsfeld. Presente en la reunin, segn informa El Pas, fueron varios congresistas demcratas y republicanos. Despus de la reunin, durante una intervencin en la Fundacin Heritage, Rumsfeld habl sobre la sesin informativa de Aznar: En Espaa, en Madrid, los terroristas cambiaron el resultado de las elecciones, sin ninguna duda. De forma premeditada, como consecuencia de las intenciones de los terroristas, se han cambiado los resultados
371

de las elecciones. Tuve una cena con el presidente Aznar, y l est convencido de que esto es lo que pas. En California, Aznar dijo a la prensa el lunes que el terrorismo islmico tiene como objetivo influir en las elecciones en los pases democrticos. Si pudieran hacerlo en Espaa, por qu ellos no tienen la intencin de hacerlo en otro lugar?", Dijo y aadi: Es importante entender que los terroristas harn todo lo posible para cambiar las prximas elecciones en los EE.UU.. Ellos harn todo lo posible para hacer fracasar los EE.UU.. Dijo, adems, en Los Angeles que l pensaba que el gobierno de Zapatero envi un mensaje apropiado a los terroristas mediante la retirada de las tropas. Aznar tambin tena una Reunin de 40 minutos con el presidente Bush en la Casa Blanca. Presente en la reunin fueron: El vicepresidente Dick Cheney, Condoleezza Rice, Colin Powell, y el Jefe de la Casa Blanca, Andrew Card. El portavoz de la Casa Blanca identific la reunin como Privado" - una reunin con un buen amigo del presidente. Una luz de posicin importante en estas declaraciones de Aznar fue la revelacin de que el grupo acusado de llevar a cabo los atentados de Madrid fue penetrado a fondo por informadores que trabajan para la polica espaola, segn El Mundo, de 6 de mayo de 2004. Los atentados de Madrid fueron el terrorismo sinttico. El Mundo report que entre las personas detenidas por los atentados de Madrid fueron dos informantes de la polica. Este peridico public un informe exclusivo presentado por Rafa Zhueri, que se encontraba entre los detenidos despus de los atentados. Zhueri revel que haba trabajado durante aos como informante de la polica durante una parte de la Guardia Civil espaola (UCO-Undidad Operativa Central). El artculo se titulaba He informado a la Guardia Civil que un asturiano me ofreca dinamita. Los medios corporativos controlados estadounidenses ignoran estas revelaciones sorprendentes. Ms informacin sobre la naturaleza extremadamente sospechoso de los atentados de Madrid fue informado por el diario suizo Neue Zrcher Zeitung el 27 de mayo de 2004 en un artculo titulado El crimen bajo los ojos de la polica. Este largo artculo expresa asombro que los presuntos autores de estos actos terroristas no eran sofisticados agentes de clula durmiente, pero notorios criminales conocidos durante muchos aos a las agencias de inteligencia europeas, incluidas las espaolas. Jamal Zougham, uno de los principales sospechosos, fue detenido despus del 11 de marzo. l tambin haba sido detenido a partir del 11 de septiembre de 2001. Aunque bien conocido por los servicios de inteligencia de Espaa y Francia y en la polica y la investigacin continua, sin embargo estaba autorizado a viajar a Francia, Alemania, Gran Bretaa y Noruega, donde se reuni con otros bajo la vigilancia de terroristas. Adems, al menos dos de los detenidos en Madrid haban sido identificados previamente como activo en el trfico de drogas. Adems, el trabajador de la mina, que fue acusado de haber adquirido los explosivos para los atentados del 11 de marzo tambin fue un traficante de drogas conocido. Hubo informes fidedignos de que l y otro de los detenidos haba trabajado como informantes de la polica. El misterio era por lo tanto, por qu estas personas fueron capaces de preparar un atentado de estas dimensiones en las narices de la polica, el NZZ escribi. El artculo sugiere que la operacin real, no fue perpetrado por estos sospechosos, sino por los dems. En realidad, los que ahora bajo arresto probablemente representa una coleccin de chivos expiatorios. Los verdaderos principales sospechosos de los atentados de Madrid no fueron ni ETA ni Al-Qaeda, pero neofascistas ms espaoles e italianos de la escuela Stefano delle Chiaie, cuyo modus operandi siempre
372

ha sido los ataques a los trenes, como se ve en el atentado Italicus 1974 y el 1980 Bolonia explosin de estacin de ferrocarril en el que murieron ms de 80 personas. La Comisin del 9/11 fue un fracaso de investigacin y de un encubrimiento flagrante, pero sirvi como una excelente tribuna de propaganda para figuras como el ex secretario de la Armada y operativa establishment John Lehman. En la primavera de 2004 las sesiones de Nueva York de la comisin, Lehman subrayado en repetidas ocasiones que la gran consenso entre los funcionarios de Estados Unidos es que los nuevos ataques terroristas son muy pronto. Esta opinin fue compartida por el ex Nueva York City alcalde Rudolph Giuliani. Fue repetido por Kean y Hamilton cuando se entreg el informe de la Comisin del 9/11. KERRY ABRAZA EL MITO DE TERROR El candidato presidencial demcrata John Kerry no ofreci una alternativa a la demagogia de terror de Bush. En cambio, los Skull & Bones Boston Brahmin oligarca Kerry abrazaron con entusiasmo la visin de pesadilla de Bush-Cheney de los Estados Unidos como un campo de batalla del terrorismo nuclear. Mientras que Kerry podra haber credo que simplemente estaba complaciendo a las demandas de ciertos grupos de presin pro-Likud, fue, de hecho, proporcionar credibilidad preciosa y la tapa de la trama ms siniestra todava dirigida contra los Estados Unidos. El 27 de mayo, Kerry comenz una serie de discursos facturados como su gira de 11 das de poltica exterior. La mayor amenaza que enfrentamos en el mundo de hoy [es] un terrorista armado con armas nucleares", dijo Kerry en Palm Beach el 1 de junio. Quitad la poltica, despojar las etiquetas: desde aquel da oscuro en septiembre, hemos hecho todo lo posible para garantizar que estas armas y fabricacin de bombas materiales peligrosos? No!... Hubo un momento en que la posibilidad de una guerra nuclear fue la ms importante responsabilidad confiada a todos los presidentes de Amrica. La frase que tiene el dedo en el botn nuclear 'significa algo muy real.... La propuesta que he puesto fuera hoy: hacer que Estados Unidos lanza una nueva misin... para impedir que las armas ms mortferas del mundo de caer en el mundo de manos ms peligrosas. Si nos aseguramos todos los materiales de fabricacin de bombas, asegrese de que ningn nuevos materiales son producidos por las armas nucleares, y terminan los programas de armas nucleares de Estados hostiles, como Corea del Norte e Irn, podemos y vamos a reducir drsticamente la posibilidad del terrorismo nuclear.... Esto es lo que debemos hacer: El primer paso es el de salvaguardar todos los materiales de fabricacin de bombas en todo el mundo. Esto significa asegurarse de que sabemos dnde estn, y luego encerrarlos y asegurar a donde quiera que estn. Nuestro enfoque debe tratar a todos los materiales nucleares necesarios para fabricar bombas como si fueran bombas. Kerry tambin estaba listo para ir Bush un mejor mediante la adicin de Arabia Saudita a la lista de objetivos para la guerra econmica y una posible invasin, una nocin mucho cario a Likud, que ha ido ganando terreno entre los EE.UU. algunos pseudoizquierdistas ltimamente. La receta de Kerry era la independencia energtica con el fin de obtener una mano libre a un acuerdo con los sauditas: Si nos tomamos en serio la independencia energtica, y por fin podemos ser serios acerca de hacer frente al papel de Arabia Saudita en el financiamiento y la prestacin de apoyo ideolgico de AlQaeda y otros grupos terroristas, dijo Kerry en Seattle 27 de mayo. No podemos continuar enfoque con guantes de seda de esta Administracin a la oferta y el blanqueo de dinero de los terroristas.... Voy a lanzar una nombrar y avergonzar" campaa contra
373

los que estn financiando el terror. Y si no responden, sern excluidos del sistema financiero de EE.UU.. Lo mismo ocurre con el patrocinio saudita de clrigos que promueven la ideologa del terror islmico. En pocas palabras, no vamos a hacer negocios como de costumbre con Arabia Saudita. (Www.johnkerry.com) Tampoco deje de Kerry con Arabia Saudita, o en los objetivos habituales, como Irn y Corea del Norte (vase su entrevista New York Times del 28 de mayo). Sus discursos de poltica exterior, todos en torno al peligro del terrorismo nuclear, estaban repletos de amenazas en contra de la India, Pakistn, China y Rusia - algunos poderes formidables que ni los neoconservadores de Bush haban rehuido. Kerry fue contundente acerca de las pretensiones de Estados Unidos para ejercer la custodia de disuasin nuclear de Rusia: Ms de una dcada ha pasado desde que el Muro de Berln. Sin embargo, Rusia todava tiene cerca de 20.000 armas nucleares, y suficiente material nuclear para producir 50.000 bombas de Hiroshima ms tamao. Para la mayora de esas armas y materiales, las actualizaciones de seguridad cooperativa no se han completado... Y al ritmo actual, llevar 13 aos para conseguir material para una bomba potencial en la antigua Unin Sovitica. No podemos esperar tanto tiempo. Me asegurar de que eliminemos este material completo de los sitios que no se pueden proteger adecuadamente durante mi primer mandato... Es difcil creer que en realidad conseguimos menos material de fabricacin de bombas en los dos aos despus de 9/11 que tuvimos en los dos aos anteriores. En mi primera cumbre con el presidente ruso, voy a buscar un acuerdo para barrer los principales obstculos que ralentizan nuestros esfuerzos para asegurar las reservas nucleares de Rusia. La crisis de Corea del Norte, con sus supuestos peligros de la proliferacin nuclear, ha sido fabricado principalmente por los EE.UU. como un medio de alistamiento apoyo de Corea del Sur y Japn durante los preparativos de la invasin de EE.UU. de Irak. Aqu Kerry volvi a ofrecer una versin ms estridentes de la lnea de Bush-Cheney: En el este de Asia, Corea del Norte representa una amenaza nuclear real, mientras que nosotros hemos empezado a pelar las tropas estadounidenses para aliviar las fuerzas sobrecargados en Irak", dijo en mayo de Seattle 27. Esta Administracin se ha obsesionado con Irak, mientras que los peligros nucleares de Corea del Norte se han multiplicado", dijo Kerry en Palm Beach 1 de junio. Sabemos que Corea del Norte ha vendido misiles balsticos y tecnologa en el pasado. Y de acuerdo con informes de prensa, el uranio de Corea del Norte termin en manos de Libia. Los norcoreanos han dejado en claro al mundo - y para los terroristas - que estn abiertos al pblico y se vender al mejor postor. No debemos hacernos ilusiones acerca de Kim Jong-il, por lo que cualquier acuerdo debe tener la verificacin rigurosa y llevar a la eliminacin total e irreversible del programa de armas nucleares de Corea del Norte. Durante dieciocho meses, hemos negociado ms de la forma de la mesa, mientras los norcoreanos supuestamente tienen hecho lo suficientemente nuevo como combustible para hacer de seis a nueve bombas nucleares. El 1 de junio, Kerry tambin atacado China, India, Pakistn e Irn como los lugares que debe mostrar una mayor cooperacin con los controles internacionales sobre todos los materiales nucleares. En medio de la evocacin implacable de la inminente amenaza del terrorismo nuclear, Kerry tambin abraz la doctrina de la guerra preventiva de Bush-Cheney: Esta estrategia se centra no slo en lo que debemos hacer, sino en lo que hay que evitar", dijo Kerry 27 de mayo en Seattle. Debemos asegurarnos de que los estados fuera de la ley y los terroristas no estarn armados con armas de destruccin masiva. Esta es la nica
374

amenaza ms grave para nuestra seguridad. Cualquier adversario potencial debe saber que vamos a defendernos contra la posibilidad de un ataque con armas no convencionales. Si se produce tal ataque, como comandante en jefe, voy a responder con fuerza abrumadora y devastadora. Si un ataque es inminente, como comandante en jefe, voy a hacer lo que sea necesario para detenerlo. Y, como comandante en jefe, nunca ceder nuestra seguridad a cualquier persona. (Www.johnkerry.com) Muchos demcratas se opusieron a esta propuesta de gatillo fcil, y estos comentarios de Kerry tom" lo acerca a la doctrina de apropiacin del seor Bush , como un editorial del Washington Post seal el 30 de mayo. La propuesta clave de la gira de la poltica exterior de pesadilla de Kerry tambin implic el terrorismo nuclear. Kerry el 1 de junio en el opulento Palm Beach anunci que iba a nombrar a un terror nuclear" zar nacional si es elegido. As que quede claro: por fin y, fundamentalmente, la prevencin del terrorismo nuclear es nuestra prioridad ms urgente para proporcionar seguridad a largo plazo de Estados Unidos", dijo. Es por eso que voy a nombrar un Coordinador Nacional de Terrorismo y Contra proliferacin nuclear que trabajar conmigo en la Casa Blanca a reunir todos los esfuerzos y todos los aliados, para combatir un peligro incalculable. Tenemos que hacer todo lo posible para detener un arma nuclear nunca llegue a nuestras costas - y que la misin empieza muy lejos. Tenemos que asegurar las armas y materiales nucleares en la fuente por lo que la bsqueda de los contenedores aqu en el Puerto de Palm Beach no es nuestra nica lnea de defensa - es nuestra ltima lnea de defensa (www.johnkerry.com). No importa lo lejos que Kerry podra ir en el intento de flanquear a Bush a la derecha, no poda cambiar el hecho de que, siempre que hay elecciones, el Partido Demcrata siempre tendr que pedir algunas concesiones escasas para los negros, las mujeres, el comercio sindicalistas, profesores, ambientalistas y abogados que son componentes importantes de su base. Sin embargo, estos grupos estaban programados para marginacin en el entorno post-golpe de Estado, y el rgimen de Bush era un vehculo ms atractivo de la administracin de la ley marcial que el Partido Demcrata nunca podra llegar a ser. PREPARACIN PARA EL ESTADO DE EMERGENCIA El 11-12 de mayo de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias EE.UU. (FEMA) public un ejercicio a gran escala con ms de 2.500 empleados federales para determinar cmo el gobierno federal podra seguir operando en la cara de un ataque terrorista masivo u otra catstrofe. Los empleados del gobierno fueron a ms de 100 lugares secretos, como parte de un ejercicio de entrenamiento para prepararse para operar en condiciones catastrficas. El ejercicio, llamado Desafo Forward '04", fue preparando durante ms de un ao, segn la secretaria de Seguridad Nacional Tom Ridge, quien habl con la prensa desde un lugar no revelado. (Washington Post, 14 de mayo 2004) El sargento estaba promocionando la tormenta perfecta" de terror que viene a su manera durante muchas semanas. Hablando en un evento en Las Vegas a mediados de abril, dicho nervio el gobierno debe trinquete" seguridad a partir de ahora a travs de la toma de posesin de 2005, no se basan en informacin especfica o creble", sino ms bien en la sospecha de que de alto perfil poltico, econmico y eventos atlticos eran buenos objetivos. (EE.UU. Hoy, 20 Abril de 2004)
375

Tambin hubo un patrn intensivo de incidentes que apuntan en la direccin de un ataque terrorista en los sistemas ferroviarios, en el modelo de Madrid. Este modelo incluye actividades sospechosas en el corredor ferroviario del oeste de Washington y Boston. Una estacin de televisin Filadelfia inform sobre el descubrimiento de un transmisor inalmbrico cuidadosamente escondido en la grava por la (Autoridad Southeast Pennsylvania Transit) tren SEPTA pistas en Filadelfia. Un sensor de infrarrojos, pintado de negro y enterrado en el balasto de va, se encontr a lo largo de Pistas SEPTA, que podran utilizarse como un dispositivo de activacin. Se enva una seal cuando un objeto en movimiento cruz su haz de infrarrojos. (WPVI News, Philadelphia, 20 de mayo de 2004) El 6 de mayo, el primer ministro britnico, Tony Blair anunci que el nuevo jefe del servicio de inteligencia britnico MI-6 sera John Scarlett. La decisin provoc de inmediato protestas de los lderes polticos de la oposicin britnica. Scarlett fue el autor y defensor obstinado del informe ADM iraques ahora desacreditada y artificialmente sexuado emitido por el gobierno de Blair en apoyo de la campaa blica de Estados Unidos y Reino Unido. Dr. David Kelley perdi la vida en el escndalo que se desarroll en torno a la manipulacin de este informe, pero el papel del gobierno fue blanqueado en la investigacin llevada a cabo por Lord Hutton de los jueces lores. Este nombramiento significa que el MI-6 carecera de la direccin de un profesional competente e independiente que pueda actuar para evitar la puesta de terrorismo y podra ser en cambio bajo el dominio de un truco poltico de dudosa juicio y lealtad. (AP, 6 de mayo de 2004) Este problema se ve agravado por la nominacin de Bush de la sangre azul Porter Goss para reemplazar Tenet como jefe de la CIA. Goss haba sido recientemente un miembro del Congreso de Florida, pero tambin era un ex agente de la CIA. En 1961, un nuevo recluta de la CIA, Goss se haba unido al equipo de JM / WAVE, la estacin de Miami de la CIA. En un tiempo el jefe de la estacin fue Theodore G. Shackley, un aliado de la mquina Bush y un capo del nio redes de la CIA. En aquellos das, era el centro de mando para los cubanos anticastristas que particip en la Baha de Cochinos abortiva. Tambin fue el centro de la Operacin Mangosta, que era oficialmente una operacin para asesinar a Castro, pero que se utiliza como una tapadera para los aspectos del asesinato de Kennedy. El medio JM / WAVE produjo una nmero de los ladrones de Watergate, y ms tarde fue un centro de Irn-contra las drogas en ejecucin y gunrunning. Por ltimo, como ya hemos visto, la infraestructura era Irn-contra JM / WAVE proporciona el vivero de Atta, Shehhi y Jarrah, los tres acusados del 9/11 pilotos. Adems, el gobierno de EE.UU. parece haber impuesto un embargo sobre el intercambio de inteligencia crtica antiterrorista con las autoridades europeas. Cualquiera que sea la intencin, el efecto neto de este apagn fue para defender ciertas actividades en los EE.UU. de escrutinio por parte de los aliados. En un artculo publicado el 6 de mayo, el peridico alemn Handelsblatt inform econmica, en referencia a un artculo similar que apareci en el Wall Street Journal, que los investigadores espaoles, al igual que muchos de sus colegas en Europa, les resultaba muy difcil de obtener de los crculos de los Estados Unidos que se dedican a la lucha contra el terrorismo. Mencionado en el caso del juez espaol Baltasar Garzn, quien al parecer no pudo proceder a ciertas investigaciones sobre Al-Qaeda despus del 11 de
376

septiembre, como el caso del miembro de Al-Qaeda, Ramzi Binalshibh, quien fue encarcelado en un lugar desconocido. El problema se agrava por el hecho de que la supuesta lucha contra el terrorismo en los EE.UU. fue llevado a cabo por tribunales militares no pblicas y de inteligencia militar, ninguno de los cuales estaba compartiendo testimonios y pruebas con sus colegas europeos. (Handelsblatt, mayo 6; 2004) UNA ORGIA DE PROPAGANDA TERROR La posibilidad de que las armas nucleares porttiles que se utilizan contra las ciudades de Estados Unidos ha sido elaborado por una larga campaa de pelculas y noticias. A principios de 2004 el diario en lengua rabe al-Hayat inform que Osama Bin Laden y Al Qaeda haban adquirido armas nucleares tcticas de fabricacin sovitica de Ucrania, y los haba guardado en lugar seguro para uso futuro. De acuerdo con un 2004 cuenta Reuters 8 de febrero, despus de que la Unin Sovitica se disolvi en 1991, un ex asesor de Seguridad Nacional de Rusia, el general Alexander Lebed, dijo que hasta bombas para 100 porttil maleta de tamao fueron desaparecidos. Mosc ha negado esas armas existan. Pero Lebed" dijo que cada uno era equivalente a 1.000 toneladas de TNT y podra matar hasta 100.000 personas. Las bombas fueron presuntamente vendidos a Al-Qaeda cuando los cientficos ucranianos visitaron la ciudad afgana de Kandahar, en 1998, durante la poca del rgimen de los talibanes, que los EE.UU. dice que albergaba Al-Qaeda. Otra variante implic las actividades del Dr. AQ Khan, el padre del programa nuclear paquistan, quien fue acusado de haber vendido tecnologa nuclear armas, know-how, y el equipo para todos los que llegan hasta que se exponen sus actividades. Otra variacin involucrado Irn, pas contra el cual los neoconservadores, especialmente Michael Ledeen del American Enterprise Institute, nunca han dejado de arremetiendo. Durante la reciente Hamburgo, Alemania juicio de Abdel-Ghani Mzoudi (posteriormente absuelto por cargos de complicidad en los ataques del 9/11), una declaracin fue presentado como prueba por un informante no identificado de la Bundeskriminalamt que denunci que la inteligencia iran, fue el iniciador real de los ataques del 9/11. La declaracin se produjo a partir de un supuesto desertor iran que supuestamente haba huido de Irn en julio de 2001. Segn esta fuente, " Departamento 43 de la inteligencia iran fue creado para planificar y llevar a cabo ataques terroristas, y se monta operaciones conjuntas con Al-Qaeda. El hijo de Osama Bin Laden, Saad Bin Laden, haba hecho repetidas visitas de consulta a Irn. (DPA, 22 de enero de 2004). Cuentas espeluznantes de prximos ataques terroristas ABC proliferaron en los medios de EE.UU.. Cualesquiera que sean las intenciones subjetivas o motivaciones de los autores, estas cuentas sirven objetivamente preparacin propaganda de los ataques terroristas, en concreto mediante la introduccin al pblico en EE.UU. las nociones exticas de estado de emergencia, la ley marcial y el estado de sitio, todos los cuales eran los temas favoritos de los escritores neoconservadores que se remonta al nazi Carl Schmitt. Un ejemplo especialmente efusivo fue el artculo de Michael Ignatieff, que apareci el 2 de mayo de 2004 en la revista del New York Times. Ignatieff delir: Considere las consecuencias de un segundo ataque importante en el territorio continental de Estados Unidos - la detonacin de una bomba radiolgica o sucia, tal vez, o un dispositivo nuclear de bajo
377

rendimiento o un ataque qumico en el metro. Cualquiera de estos eventos podra causar la muerte, destruccin y pnico en una escala que hara 11/9 parece un preludio claro. Despus de ese ataque, un manto de luto, la melancola, la ira y el miedo se ciernen sobre nuestra vida pblica durante una generacin. Un ataque de este tipo ya est en el reino de la posibilidad. Las recetas para fabricar armas definitivas se encuentran en la Internet, y el material necesario est disponible por el precio correcto. Las democracias viven por el libre mercado, pero un mercado libre en todo - uranio enriquecido, ricina, ntrax - significar la muerte de la democracia. Armageddon se est privatizando, y si no cerramos estos mercados, da del juicio final estar a la venta. 11 de septiembre a pesar de su horror, fue un ataque convencional. Tenemos la mejor de las razones para temer el fuego la prxima vez. Una democracia no puede permitir que sus lderes un error fatal - y eso es lo que 11/9 se parece a muchos observadores -, pero los estadounidenses no perdonar una segunda. Una sucesin de ataques a gran escala se retirara en el tejido ya frgil de la confianza que nos une a nuestro liderazgo y destruir la confianza que tenemos en el otro. Una vez que las zonas de devastacin fueron acordonadas y los cuerpos enterrados, podramos encontrarnos a nosotros mismos, en el corto plazo, que viven en un estado de seguridad nacional en estado de alerta permanente, con fronteras cerradas, de identidad constantes y campos de detencin permanente de los disidentes y los extranjeros. Nuestros derechos constitucionales podran desaparecer de nuestros tribunales, mientras que la tortura podra reaparecer en nuestras celdas de interrogatorio. Lo peor de todo es que el gobierno no tendra que imponer la tirana de una poblacin atemorizada. Nosotros exigiramos para nuestra propia proteccin. Y si las instituciones de nuestra democracia no fueron capaces de protegernos de nuestros enemigos, podramos ir ms all, tomar la ley en nuestras propias manos. Tenemos una historia de linchamientos en este pas, y con el temor y la paranoia tiempo instalamos profundo de nuestros huesos, podramos repetir los peores episodios de nuestro pasado, matando a nuestros antiguos vecinos, nuestros amigos de una sola vez. (nfasis aadido) La llegada de la ley marcial a los EE.UU. a raz de un nuevo ataque terrorista a gran escala fue tambin el tema de Nightline emisin de 07 de abril 2004 de Ted Koppel. Aqu Koppel fue acompaado por el ex zar de terrorismo Richard Clarke y el Reagan Casa Blanca, jefe del Estado Mayor Kenneth Duberstein. La emisin fue titulado El Plan Armageddon", y cont con las cuestiones de la continuidad en el Gobierno (COG), despus de un ataque que haba diezmado el Congreso de EE.UU.. Koppel Duberstein pregunt: No nos dejamos por lo menos durante el futuro previsible, con una especie de ley marcial de todos modos?" Duberstein con entusiasmo respondi: Hay que suspender el derecho de Koppel explic:". Y durante ese perodo, entonces, y dado el sentido de pnico que es inevitable en circunstancias como sta, la rama ejecutiva del gobierno adquiere un poder extraordinario, no es as Clarke intervino:" Creo que en cualquier guerra en la que Washington se destruyeron, inevitablemente, habra un perodo de, por la falta de un trmino mejor, algo as como la ley marcial. (Nightline, 7 de abril de 2004) Ningn ataque terrorista estara completo sin la emisin anticipada de un docudrama escenario para proporcionar a la poblacin un esquema conceptual para ayudarles a entender los prximos eventos en el sentido pretendido por la oligarqua. Para todos y
378

cada uno de futuros ataques, este detalle fue atendido el domingo 6 de junio de 2004 a 20:00 GMT, cuando FX cable de red Meltdown emisin: La amenaza es real, un docudrama 2004 producido por Craig Anderson Productions y Apolloscreen. Este 2 teatro escenario horas protagoniz Bruce Greenwood y Arnold Vosloo. El resumen de la trama: Las agencias gubernamentales y civiles que responden a un ataque terrorista contra un reactor nuclear estadounidense. subtexto:" Los terroristas no tienen que construir un arma nuclear... que construimos para ellos. La propaganda tambin mostr figuras oscuras con cohetes granadas propulsadas por avanzar hacia dos torres de refrigeracin nuclear, mientras que otros terroristas lanzados en paracadas desde arriba. Otros comentaristas discuten cnicamente el prximo asalto terrorista en relacin directa con las elecciones presidenciales de noviembre. Un artculo del 02 de mayo por el New York Times, corresponsal David Sanger titulado Clculo de la poltica de la catstrofe", resumi el patrn de la discusin obsesivo" en los crculos de Washington sobre el impacto electoral de otro ataque terrorista en los EE.UU.. Segn Sanger, tanto el gobierno de Bush y las campaas de Kerry estaban sopesando el impacto de un acontecimiento imprevisible pesadilla" que podra cambiar la eleccin. Bush, seal, haba empezado a hablar ms abiertamente sobre ese caso, tal vez para prepararse el pas para lo peor, tal vez para comenzar la inoculacin poltica si las defensas nacionales fallan. Insiders Bush eran al parecer ms interesados, no se trata de la vida de los inocentes vctimas, sino de la posibilidad de que un nuevo ataque terrorista podra boomerang contra el actual inquilino de la Casa Blanca. Sus clculos cnicos se compararon con una especie de teora del juego macabro en el que los expertos en seguridad y polticos operarios y dos clases de personas que normalmente no interactan tanto en Washington-se calcula que las consecuencias polticas de un ataque podra ser. Sanger cit un la administracin de alto nivel oficial como diciendo: El mensaje a los terroristas aprendieron en Madrid es que los ataques pueden cambiar las elecciones y la poltica de cambio. Es un precedente muy peligroso que hay. Observando la lnea estndar de EE.UU. neoconservador de denunciar la poblacin espaola para el aprendizaje de la" leccin equivocada de los ataques terroristas, y por" terrorismo apaciguamiento, Sanger pas a sealar que el gobierno de Bush fue ocupada preparando escenarios sobre las formas en que un ataque terrorista podra cambiar las elecciones" en los EE.UU. en favor de Bush. Sanger escribi: Sr. -Hablando ayudantes polticos de Bush slo en el fondo, porque nadie disecciona terror en el expedientesostienen que el ms loco del mundo se hace, ms se juega con el tema de la campaa: Ahora ms que nunca, el pas necesita un presidente que ha demostrado ser fuerte contra el terror El principal problema, los partidarios de Bush estuvieron de acuerdo, no era la prevencin, pero el tiempo: si los ataques terroristas llegaron demasiado lejos antes de las elecciones, el impulso inicial para reunir todo el Presidente podra disiparse,". porque el valor de choque se ha ido, y porque esta vez se supone que las defensas estadounidenses a estar arriba. As que dentro de un mes o as, el pensamiento va, horror podra dar paso a un anlisis sobre si los miles de millones gastados en seguridad estaban bien gastado, y si el seor Bush se centr en las amenazas de la derecha. Por lo tanto, un ataque terrorista en junio o julio podra volverse en contra de Bush. Una de las razones que la administracin est tan obsesionado con la seguridad de las convenciones", escribi Sanger, es que esas reuniones atraen grandes concentraciones de la lite estadounidense en dos ciudades importantes. Pero tambin pueden ser lo suficientemente lejos de la eleccin para dar tiempo a previsibles acusaciones.
379

Los terroristas, algunos creen, podran tratar de realizar un ataque que podra ser creble presenta como resultado de la guerra de Irak, en lugar de como un 11/9 replay Sanger no mencion el escenario que construye sobre las lecciones de la cada de Aznar:. Marciales ley, el estado de emergencia, y hay elecciones en absoluto. En un 20 de mayo 2004 de opinin titulado Cuidado con las sorpresas tramo plazo," las previsiones del Wall Street Journal Al Hunt que la contienda presidencial se pudo determinar por eventos no anticipados. El principal de ellos fue un ataque terrorista. Caza seal la hipocresa de la lnea de Bush contra el terrorismo: El gobierno de Bush y los expertos terroristas fuera repetidamente han advertido de que otro ataque contra la patria es probable. La Casa Blanca, en lo poltico, tena las dos cosas: se tendrn en cuenta para evitar cualquier asalto ya 9/11, mientras que al mismo tiempo que otra advertencia era probable, incluso inevitable. GOP Los lderes estn apostando a que jugar una nueva ola de terror en sus manos; caza citado veterano republicano operativo Charles Negro como afirmar que mi instinto es probable que haya una manifestacin en todo el vigor titular" en el caso de una nueva ronda de terror. De aqu que no era el momento a la conclusin de que algunos terror muy grave tambin puede permitir que Bush prescindir de las formalidades electorales por completo, y disfrutar de la ayuda pblica mejorada mientras lo hace. La personalidad de la televisin scurrilous Shawn Hannity solt todo el escenario cuando blabbered: Si nos atacan antes de nuestra eleccin como Espaa era, yo no estoy tan seguro de que debemos seguir adelante con la eleccin... ms vale hacer planes ahora porque va a suceder. Hannity estaba cerca de abogar por el derrocamiento violento de los EE.UU. Constitucin. El Washington Post utiliz el lanzamiento de la ltima serie de cintas de la administracin Nixon para emitir lo que slo puede ser interpretado como una amenaza para el Congreso en la forma de una pieza de seal que lleva el ttulo Haig dijo Nixon brome de Nuking Hill. El contenido en cuestin una conversacin telefnica entre Nixon del entonces Jefe de Estado Mayor, el general Alexander Haig, y el secretario de Estado Henry Kissinger, 03 1974 - meses antes de que Nixon fue obligado a renunciar. Me dijeron que para conseguir el ftbol", inform a Kissinger Haig, una referencia a los cdigos utilizados por el presidente para ordenar ataques nucleares. En respuesta a una pregunta de Kissinger, Haig se especifica que la solicitud es para Su bolso negro nuclear. l va a caer en la colina. El contexto es cada vez ms miedo de su propio juicio poltico que se avecina de Nixon. Este artculo no podra haber sido reconfortante para los miembros del Congreso. (Washington Post, 27 de mayo de 2004) EL IMPERIO ANGLO-AMERICANA EN CRISIS DESGLOSE Los motivos de la ola de propaganda terrorista se encontraban en el impresionante sufrido reveses por el rgimen Bush durante el primer semestre de 2004. Durante abril, las fuerzas de la resistencia iraqu iniciaron un levantamiento nacional contra la invasin de su pas. El fracaso de la maquinaria militar cacareada EE.UU. antes de Fallujah y Najaf termin el mito de invencibilidad superpotencia de EE.UU., y desencadenar procesos incontrolables de desintegracin en todo el sistema global. Durante mayo, los crmenes de guerra y las atrocidades llevadas a cabo por EE.UU., Reino Unido y otras fuerzas de la coalicin en Irak destruyeron la credibilidad moral de los Estados Unidos y sus aliados, por lo que estos poderes agresivos en objeto de execracin absoluta en todo
380

el mundo. Esta situacin se resume en la condena severa de las polticas de Bush pronunci durante su visita 04 de junio en el Vaticano por el Papa Juan Pablo II. La Coalicin de los Dispuestos" ad hoc reunida por el gobierno de Bush haba comenzado a desintegrarse, con Espaa, Honduras, Repblica Dominicana, Kazajstn, Noruega y Filipinas, ya sea dejando Irak o anunciando su partida. Los gobiernos serviles a Bush en Gran Bretaa, Italia, Polonia, Dinamarca y otros pases se enfrentan a un futuro sombro electoral. El sistema de alianzas toda creado por los EE.UU. a finales de la Segunda Guerra Mundial era cada vez ms en letra muerta. Los tres lderes principales de la agresin mundial, Bush, Blair y Sharon, fueron engullidos por las crisis polticas internas que les amenazan con la expulsin en el corto plazo, con un mayor riesgo de persecucin y la demolicin de sus maquinarias polticas en medio de recriminaciones de Irak y otros desastres. Paralelamente a estos acontecimientos, el sistema financiero de Nueva York-Londres, comenz a mostrar sntomas de inestabilidad severa que conducen a crisis sistmica. Los EE.UU. tena un dficit del comercio de mercancas de ms de $ 500 mil millones y un dficit presupuestario federal, que en realidad se acerca a $ 750 mil millones. Los EE.UU. era un estado fallido. Polticas de Greenspan haba resuelto el burbuja punto com, creando una burbuja inmobiliaria y una burbuja de bonos. Debido a la quiebra manifiesta de los Estados Unidos, los oligarcas financieros anglo-americanos teman la terminacin del dlar de EE.UU. como moneda de reserva. Esto tomara la forma de un vertido del dlar como la moneda en que el precio publicado del petrleo se expresa por Arabia Saudita, Irn, Indonesia, y otros estados de la OPEP. El euro mucho ms fuerte y ms estable sera el beneficiario de estos movimientos, y es el euro que han demostrado ser mucho ms atractiva para la mayora de pases en un mundo dividido en bloques monetarios. La Unin Europea ha estado presionando a Rusia acepta pagos a cambio de petrleo en euros, lo que, si se realiza, sera colocar la UE fuera del alcance de las amenazas de chantaje anglo-estadounidenses e israeles de la escasez de petrleo. Rusia y Alemania en particular estaban discutiendo activamente esta medida, que se remonta a la I acuerdos post-Guerra Mundial Russoalemana Apolo, una pesadilla para la Anglo-Estadounidenses. En conjunto, estos desarrollos sugieren el colapso de todo el sistema imperialista de EE.UU.. Los protagonistas de la prxima terror estaban decididos a interrumpir estos procesos, imponer al mundo un rgimen de imposicin unilateral de EE.UU. y militares intervencin, con un estado policial interna para asegurarse de que no hay oposicin surgi en el frente interno. LOS NEOCONSERVADORES BAJO ATAQUE Los neoconservadores estaban profundamente preocupados por su propio destino personal. Durante su ascenso, esta faccin excepcionalmente ideolgica y unida tena por su arrogancia e incompetencia hizo muchos enemigos. Durante mayo, se hicieron llamamientos reiterados editoriales para el despido de Rumsfeld no slo, sino tambin de Wolfowitz y otros neoconservadores que haban hecho un desastre del Pentgono. La demanda de expulsar a Rumsfeld y Wolfowitz fue planteada por los senadores republicanos veteranos que ejercen gran autoridad dentro de ese partido. Columnista derechista Robert Novak, en un Washington Post artculo de opinin sobre el escndalo de Chalabi, coment: Los senadores republicanos, que todava no quieren ser citado por su nombre, sienten que debe haber alguna responsabilidad por este enorme error, ya que no debe ser por el escndalo de abuso de prisioneros. Quieren que el Presidente, al menos, a considerar disparar Rumsfeld, Wolfowitz, y tal vez a otros de la pandilla de neo-con. Los principales lderes republicanos del Congreso han respaldado en esto, por
381

el alto mando militar EE.UU.. (Time, 25 de mayo New York Times, 24 de mayo 2004) Segn informes de prensa, los senadores McCain y Warner llev a un grupo de alrededor de una docena de altos lderes del Partido Republicano que llam a Bush para exigir la destitucin de Rumsfeld y Wolfowitz como una cuestin de urgencia conveniencia poltica. Bush presuntamente se sent con cara de piedra y no dijo nada. El 20 de incursin militar / mercenario EE.UU. de mayo contra las oficinas en Bagdad de Ahmed Chalabi seal un nuevo y grave peligro para muchas de las principales figuras de la administracin Bush y los neoconservadores. Chalabi era, por supuesto, el favorito de los neoconservadores, que haban canalizado ms de $ 40 millones en fondos del gobierno oficial de EE.UU. a l. l era la fuente de los informes fantsticos de las armas iraques de destruccin masiva, y del entusiasmo de las masas iraques a levantarse en rebelin contra Saddam Hussein. Ahora resulta que Chalabi haba traicionado un secreto vital estado de EE.UU. a sus clientes en Irn diciendo a los iranes de que los EE.UU. haba roto el cdigo secreto utilizado por diplomticos y agentes iranes. Esta revelacin alert a los iranes a su vulnerabilidad, y le cort un medio clave para el espionaje de EE.UU. contra Irn y sus socios. As, la pregunta surge en cuanto a quin en el gobierno de EE.UU. podra haber dado Chalabi dicha informacin altamente clasificada, cometiendo as un delito federal grave. Contactos ms cercanos de Chalabi se sabe que han sido Cheney, Rumsfeld, Wolfowitz, y algunos otros. Esta cuestin fue objeto de una investigacin del FBI sobre estos y otros altos Bosquimanos. La informacin que Chalabi y su jefe de inteligencia, Aras Karim Habit eran acusados de haber pasado al gobierno de Irn, fue altamente clasificado y conocido slo por unos pocos en el gobierno de los EE.UU ., escribi Ratnesar Romesh del Tiempo. La investigacin examinar si las autoridades estadounidenses transmitieron ilegalmente secretos de Estado a la INC La investigacin podra en ltima instancia, llegar a los funcionarios civiles de alto rango en el Pentgono y la Agencia de Inteligencia de Defensa que tena tratos con Chalabi y su organizacin". Ratnesar citado un alto EE.UU. oficial como su fuente. New York Times, los periodistas David Johnston y Richard Oppel Jr., tambin citando funcionarios del gobierno", llamaron a la informacin Tan altamente clasificada que los investigadores federales han intensificado su investigacin para averiguar si alguien en el gobierno de Estados Unidos dio el material a Chalabi. Tambin citaron funcionarios de inteligencia", diciendo que la prueba, por el FBI, centrada en el puado de los funcionarios de Estados Unidos con un contacto regular con Chalabi en Washington, y un nmero an ms pequeo que tena acceso a la inteligencia. La mayora de ellos estaban en el Pentgono", escribi, sin embargo, el propio Chalabi, en Meet the Press" el 23 de mayo, reconoci tres reuniones personales con el vicepresidente Cheney. Neoconservadors iniciales no sirven actualmente en el gobierno, como Michael Ledeen, Richard Perle, Kenneth Timmerman, y Laurie Mylroie, gritos defendi Chalabi. (Time, 25 de mayo New York Times, 24 de mayo 2004) Tambin estaba el fiscal especial que investiga la filtracin de Robert Novak del hecho de que Valerie Plame, esposa del crtico de Bush embajador Joseph Wilson (quien expuso el fraude del Estado de los gastos de la Unin de que Irak haba buscado torta amarilla de uranio en Nger) Bush 2002 trabajaba para la CIA. Primeros sospechosos fueron estratega poltico de Bush, Karl Rove, y el jefe de la Casa Blanca de Andrew Card. La revelacin de la identidad de una agente de la CIA es un delito grave bajo la ley federal.
382

Al parecer, en lo que se refiere a la investigacin de la filtracin de Valerie Plame, Bush mantuvo su propio abogado privado, Jim Sharp-. Afilado haba representado el general Richard Secord, otro Irn-Contra figura, que fue acusado de haber participado en los envos ilegales de armas de mediados de la dcada de 1980. Cheney ya tena un abogado particular, Terrence O'Donnell de la ley de Washington DC firma Williams & Connelly. Segn el Capitolio Azul de 3 de junio, fuentes cercanas con la investigacin federal dice que Bush saba sobre la filtracin de Plame, y que l no hizo nada para detener la liberacin del nombre de Plame. Esto lo convertira en cmplice de un delito federal grave. En la raz del asunto Valerie Plume fue el papel de su marido, el embajador Joseph Wilson, al refutar la afirmacin infundada de que Irak haba tratado de comprar torta amarilla de uranio de Nger. Esta historia falsa fue reforzado por los documentos que resultaron ser falsos. Es interesante a este respecto fue el idelogo neoconservador Ledeen, porque los documentos falsos aparecieron por primera vez en Roma, donde Ledeen tena amplios contactos. Un gran jurado federal fue formado para investigar este asunto. Ledeen, como muchos funcionarios de Bush, fue un alumno de la dcada de 1980 George HW Bush-Poindexter-Abrams-Oliver North Irn-contra trfico de armas y el escndalo de drogas en ejecucin, y ha movilizado estas redes como parte del mensaje 9.11 asalto a Irak. En diciembre de 2001, Ledeen traslad a reactivar la conexin Irn, la creacin de un encuentro entre dos civiles del Pentgono neoconservadores y Manucher Ghorbanifar, un traficante de armas iran, a quien la CIA llamado criminal y mentiroso. Tres das de reuniones en Roma participan Harold Rhode, Larry Franklin, Ghorbanifar, y dos funcionarios no identificados del rgimen iran. Despus de la conquista de Irak, Rhode fue enviado a Bagdad como punto de contacto entre la Oficina de Planes Especiales y Chalabi. Ghorbanifar, de 22 de diciembre de 2003, con entrevista de Newsweek Marcos Hosenball, inform que se mantiene el contacto con Rhode y Franklin cinco o seis veces a la semana" hasta junio de 2003, cuando tuvo una segunda reunin con Rhode en Pars. Este canal de nuevo a los iranes fue objeto de un intenso escrutinio. Richard Perle fue objeto de una gran demanda civil que crecen fuera de su presunta participacin en los traspasos fraudulentos y malversacin de fondos realizadas por el magnate de la prensa neoconservadora y talegas Seor Conrad Negro, que pueden haber recibido dinero de Hollinger para ayudar a financiar los think tanks neoconservadores como el American Enterprise Institute. Perle haba trabajado estrechamente con el Seor defraudando en los ltimos aos, y tambin podra enfrentar cargos criminales en este caso. Un informe preparado para la junta Hollinger de Richard C. Breeden, ex jefe de la Securities and Exchange Commission, pidi a Perle a devolver $ 5.4 millones de Hollinger. (Washington Post, 1 de septiembre de 2004) Retirado analista de la CIA Ray McGovern advirti que la supuesta inteligencia creble" citado por Ashcroft en su advertencia de que Al-Qaeda se est preparando para golpear a los Estados Unidos", fue ms probable otra fabricacin. 'Inteligencia' se conjur una vez ms al servicio de los objetivos polticos de la administracin Bush", escribi McGovern. Segn McGovern, el Presidente, Ashcroft, secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, et al. tienen un incentivo muy personal para hacer cuatro aos ms de Bush algo seguro. McGovern seal que de acuerdo a una nota publicada por la Casa Blanca, Alberto Gonzales Consejo el 25 de enero, funcionarios de la administracin podran ser procesados por" crmenes de guerra por el tratamiento de prisioneros en
383

Afganistn. Gonzlez destac que infracciones graves" de los Convenios de Ginebra son crmenes de guerra bajo la ley de EE.UU., y ha aadido: Es difcil predecir las intenciones de los fiscales e independiente consejos que pueden en el futuro decidir presentar cargos injustificados", basada en los crmenes de guerra Ley aprobada por el Congreso en 1996. Gonzales inst a Bush a declarar que la Convencin de Ginebra sobre prisioneros de guerra no se aplica a los detenidos talibanes o Al-Qaeda, y que tal determinacin proporcionara una defensa slida frente a cualquier proceso futuro. Y todo eso, notas McGovern, fue antes de las revelaciones de Abu Ghraib. McGovern continu: Para la administracin Bush, la pesadilla est perdiendo las elecciones de noviembre - una perspectiva cree que es poco probable hasta hace poco. Para muchos de nosotros, los ciudadanos, la pesadilla es el Presidente y sus colaboradores recurrieron a medidas extralegales para asegurarse de que no hay un cambio de rgimen en Washington por cuatro aos ms.... S, esto podra significar una crisis constitucional sin paralelo en la historia de nuestro pas.... Pero no hubo un buen calentamiento en el otoo de 2002? Acaso no entonces experimentamos una crisis constitucional cuando el Congreso fue engaado para ceder al Presidente su facultad constitucional para declarar la guerra? Y todo se lleva a cabo la difusin del mito de que Saddam Hussein estaba cerca de la explosin de una nube de hongo sobre nosotros - un mito basado en una falsificacin conocida alegando que Irak estaba adquiriendo uranio en frica. Podra un nivel de amenaza elevada puede utilizar como un medio de justificar la ley marcial y el aplazamiento de las elecciones? Sin duda, estas sugerencias le parecer demasiado alarmista a las confiando en que hay una lnea moral, en algn lugar, que el presidente y sus principales asesores no se cruzaran. Lamento mucho decir que su comportamiento en los ltimos tres aos me deja dudoso que exista tal lnea.... Si mis dudas estn justificadas, ms pronto que todos lleguemos a enfrentarse a esta situacin lamentable, mejor. (Ray McGovern columna sindicada, 1 de junio; Common Dreams, 2 de junio de 2004) En una entrevista con el programa radial Ahora Democracia de Amy Goodman, McGovern coment sobre la importancia de Bush de contratar a un abogado. Entre las cosas en la mente de Bush, McGovern repite, es que podra estar enfrentando un juicio por crmenes de guerra si es reelegido. Otro problema para Bush, segn McGovern, es que cuatro aos ms se vuelve an ms importante para m y Ashcroft y Rumsfeld," debido a las acusaciones de crmenes de guerra que se cierne sobre sus cabezas. McGovern: Digo esto, porque estoy ms asustada ahora que en cualquier momento en los ltimos tres aos y medio, que este gobierno va a recurrir a mtodos extra-legales, para hacer algo para asegurarse de que hay cuatro aos ms de George Bush. (Democracy Now, 4 de junio de 2004) El 3 de junio, director de la CIA George Tenet anunci su renuncia, y fue rpidamente seguido por el Subdirector de Operaciones de la CIA, James L. Pavitt, el jefe de espas de los servicios clandestinos. Tenet fue obligado evidentemente por Bush y Cheney, pero fue dispuesto a retratar a su despido como una renuncia por motivos familiares, a sus deseos pasaron ms tiempo con su hijo adolescente. Tenet, como un vestigio
384

Clinton, no era un doctrinario Strauss o Skull & Bones miembro, por lo que no fue y nunca podra ser un miembro del grupo central Bush / neoconservador. Durante muchas semanas, los neoconservadores como Richard Perle, Frank Gaffney, James Woolsey, Newt Gingrich y otros haban estado tratando de Tenet chivo expiatorio de los desastres de Estados Unidos en Irak y en otros lugares. Tenet ha supuesto presidir ms de 9/11 y la invasin de Irak, que estableci una presuncin prima facie de su incompetencia (o complicidad). Su partida dej Bush para afirmar que hubo cierta responsabilidad en la actual administracin. Ms relacionado con la cuestin de la llegada el terrorismo, Tenet estaba tan desacreditado que se han convertido en un smbolo controversial del fracaso de la administracin Bush para defender a los EE.UU.. En un discurso la semana anterior, aunque de Tenet amigo Al Gore haba pedido su renuncia. Con Tenet todava en funciones, un evento de terror que viene podra haber dado lugar a una ola de acusaciones y resentimientos en contra de un director de la CIA, que en ese momento habra fallado en la guardia de no slo 11/9, sino tambin lo que la segunda ola tuvo que ofrecer. En el perodo inmediatamente posterior al derrocamiento Tenet, la pandilla neoconservadora pareca haber ganado un respiro monetario. Douglas Jehl, de The New York Times inform el 5 de junio que la salida simultnea de Tenet y Pavitt ha cambiado el equilibrio de poder dentro de la comunidad de inteligencia de EE.UU. a favor del Pentgono neoconservador s. Jehl escribe que sin Tenet en su lugar, el equilibrio de poder en una rivalidad entre la CIA y el Departamento de Defensa puede inclinarse ms hacia Stephen Cambone. Jehl atribuy este fin de funcionarios del Congreso. (New York Times, 5 de junio de 2004) A raz de la renuncia de Tenet, indicaciones empezaron a surgir que la desintegracin mental de borracho seco" Bush haba ido ms lejos de lo que normalmente conjetur. Doug Thompson de Capitol Hill Azul escribi: el comportamiento cada vez ms errtico del presidente George W. Bush y cambios de humor tiene las salas del ala oeste zumbido ltimamente como asistentes expresan en privado la creciente preocupacin por el estado de su lder de la mente. En las reuniones con los principales asesores y funcionarios de la administracin, el Presidente pasa de citar la Biblia de un tirn a las rabietas obscenas contra los medios de comunicacin, los demcratas y otros que se clasifica como Enemigos del Estado... abrupta destitucin del Presidente del Directorio de la CIA George Tenet el Mircoles por la noche es, ayudantes dicen, un ejemplo de cmo trabaja. Tenet quera renunciar el ao pasado, pero el presidente tiene la espalda y no quera or hablar de ello", dice un asesor. Eso hubiera sido el momento oportuno para hacer un cambio, no en el medio de una campaa electoral, pero cuando el director desafi al Presidente durante la reunin del mircoles, el presidente lo interrumpi diciendo" Eso es todo, George. No puedo soportar la deslealtad. Quiero su renuncia y lo quiero ahora. Tenet se le permiti renunciar" voluntariamente y Bush inform a su personal sorprendida de la decisin de la maana del jueves. Un asesor dice que el Presidente realmente describi la decisin como la voluntad de Dios. (Capitol Hill Azul, 4 junio de 2004) Tal vez el inquilino de la Casa Blanca necesita para conseguir su tiroides marcada. TENDENCIAS COMPENSATORIAS? En el verano de 2004, la situacin de la fiesta del terrorismo dentro de los Estados Unidos era incierta. Los lderes polticos que seran los beneficiarios de nuevos ataques
385

terroristas fueron figuras como Bush, Cheney, Rumsfeld, Wolfowitz, Ashcroft, Ridge, y el neoconservador Gestapo (como Colin Powell llama) en general. Las principales agencias de la dictadura seran FEMA (Federal Emergency Management Agency) del Departamento de Seguridad Nacional de Ridge, el Departamento de Justicia y el FBI. El ejrcito de EE.UU., especialmente el Ejrcito de los EE.UU., se haba convertido profundamente desilusionado con la poltica de guerra preventiva de Bush-Cheney. Tambin se resintieron chivo expiatorio de las atrocidades de Abu Ghraib, que fueron ordenados por la CIA, DIA, y los contratistas mercenarios de Cheney. Algunos generales dieron cuenta de que un golpe de Estado exitoso terror, lo que habra tenido el resultado de consolidar la banda actual de la energa en el futuro inmediato - sin el beneficio de los controles y equilibrios - garantice que las fuerzas estadounidenses se introducen en meatgrinders mucho peor que la de Irak. Adems de Siria, Irn, Corea del Norte y Cuba, un rgimen de EE.UU. despus del golpe no pudo evitar la colisin con China y / o Rusia. Quedaba por ver si este conocimiento sera suficiente para motivar a los militares de EE.UU. de hacer algo para detener ese golpe. Consideraciones similares se aplican al Departamento de Estado, que prcticamente no tena lugar en el mundo despus del golpe planeado con entusiasmo por los neoconservadores. Increblemente, el Congreso estaba en connivencia en su propia liquidacin con un proyecto de ley ordenando elecciones inmediatas para reemplazar a los congresistas fallecidos, que aprob la Cmara. Sidney Blumenthal, ex asesor de la Administracin Clinton trabajar con Salon.com, escribi un artculo en The Guardian sobre cmo el cuerpo de oficiales de EE.UU. se haba vuelto contra el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld. La pieza se titula Golpe de Estado de Estados Unidos. El general retirado William Odom, quien era el jefe de la Agencia Nacional de Seguridad, el principal centro de espionaje electrnico de EE.UU., y que se haba trasladado al Instituto Hudson, fue citado diciendo: Nunca fue Nos interesa ir a Irak. Es una distraccin de la guerra contra el terrorismo, la justificacin de la guerra de Irak (WMD hallazgo) es falsa, el ejrcito de EE.UU. se estira demasiado y est enterrada en el suelo, y la perspectiva de la construccin de una democracia es cero. En la poltica iraqu legitimidad va a estar atado a nosotros expulsin. La sabidura en los asuntos militares dicta la retirada de esta situacin. No podemos darnos el lujo de fallar - que es sin sentido. La cuestin es cmo dejamos morir ms.. Estoy argumentando una decisin estratgica Otra figura militar Blumenthal dijo que Rumsfeld era" detestaba y que" si hay un sentimiento en el ejrcito es:. Apoyar a nuestras tropas, acusar Rumsfeld Blumenthal se hace referencia un ensayo escrito por el teniente coronel Charles Dunlap que tena recibi un premio en 1992 del entonces general Colin Powell. El ttulo de la obra fue Los Orgenes del Golpe Militar Norteamericana de 2012", que era una advertencia de cmo los militares de EE.UU. lanz un golpe a causa de los fracasos del gobierno civil. (Guardian, 13 de mayo de 2004) El ex comandantes de CENTCOM Zinni y Hoar tambin publicaron ataques contra las polticas de Rumsfeld-Wolfowitz. Un relato sugiere que, dado el grado de odio militar contra el gobierno, en cualquier otro pas ya habra sido testigo de un golpe militar. Ashcroft haba afirmado que justo despus de los atentados de Madrid, un portavoz de Al-Qaeda haba anunciado que el 90 por ciento de los arreglos para un ataque en Estados Unidos estaban completos. Pero Newsweek terrorismo escritores Michael Isikoff y Mark Hosenball sealado que la nica conocida base para la reclamacin de Ashcroft era una nota enviada a un peridico rabe de Londres inmediatamente despus
386

de los atentados de Madrid, que dice que un gran ataque contra los Estados Unidos era el 90 por ciento listo. La autenticidad de este informe fue cuestionado en su momento por algunos funcionarios de Estados Unidos. (Newsweek web exclusiva, 26 de mayo 2004 ATERRORIZAR EL CONGRESO El 9 de junio, los EE.UU. Capitolio, incluyendo el Congreso y la Corte Suprema, fue evacuado por el pnico a causa de un informe de que un avin sin transponder se acercaba a Washington DC. El avin result pertenecer al gobernador Ernie Fletcher de Kentucky, que vena de asistir al funeral del ex presidente Reagan, pero las autoridades parecen haber usado este incidente para aterrorizar al Congreso en una forma sin precedentes. Fotgrafos, agentes del servicio secreto y los miembros de un coro militar estaban terminando los preparativos para la ceremonia de la Rotonda, cuando la polica del Capitolio de repente estall en, gritando: Evacuar el edificio ahora! Ahora! Mueve! Move! Congresistas, senadores y miembros del personal corran como conejos como policas gritaron:" Esto no es un simulacro! Algunos maletines desechado y porttiles, y las mujeres se lanzaron fuera de tacones altos. Amy Call, una portavoz de la mayora del Senado Bill Frist, inform que la polica haba dicho a la gente a correr, salir del Capitolio", debido al enfoque inminente" de un avin. Cerca de all, en el centro comercial, la Polica Parque EE.UU. y la Polica del Capitolio tambin orden a la gente a huir. No te detengas", gritaban los oficiales. No dejes de moverte. Seoras y seores, vamos a pasar como nuestras vidas dependen de ello. Lo digo en serio , grit un oficial de polica de DC. F-16 aviones de combate y helicpteros Black Hawk fueron enviados a interceptar el avin turbohlice bimotor errante. Transpondedor del avin, que seala su informacin de identificacin a los controladores de tierra, se rompi, Brian Roehrkasse, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional, dijo a la prensa ms tarde. (Washington Post, 10 de junio de 2004) El feriado del Da de la Independencia 4 de julio se caracteriza por un patrn de propaganda histrica terror en los medios de comunicacin estadounidenses. Parte de ello fue la campaa de publicidad en torno a su nuevo libro, Imperial Hubris, a punto de ser publicado por la Brassey, que se atribuye a Anonymous, un oficial en servicio actualmente de la CIA cuyo nombre real era supuestamente Michael Scheuer. Anonymous se deca que haba sido el primer lder de la estacin de Osama Bin Laden de la CIA a mediados de la dcada de 1990, que no inspiran confianza. En el centro del futuro est en este libro, empujado por David Ensor, de CNN y otros, era la garanta de que un ataque terrorista ABC en los EE.UU. era inminente. The New York Times del 23 de junio cit Anonymous que tiene una certeza urgente que Al Qaeda atacar al continental de los Estados Unidos una vez ms, que su prximo golpe ser ms perjudicial que la de 11 Septiembre de 2001, y podra incluir el uso de armas de destruccin masiva. Annimo Bin Laden agasajado abiertamente, diciendo que grandes logros de Bin Laden se debieron al hecho de que l realmente crea profundamente en algo. Anonymous, siguiendo la lnea de Richard Clarke, fue muy crtico con el rgimen de Bush por haber desviado de la verdadera lucha mundial contra Al Qaeda existencial: No hay nada de que Bin Laden podra haber esperado ms de la invasin estadounidense de Irak", escribi Anonymous, quien describi a Bush como presidente de Estados Unidos ideales de Al Qaeda. Lo que surgi de la Clarke y volmenes Annimos en conjunto fue un reconocimiento cada vez mayor en los crculos gobernantes de EE.UU. que la aventura iraqu haca tiempo que haba cruzado
387

la lnea hacia el desastre irrevocable. Su preocupacin era por lo tanto, para salvaguardar la regla oligrquica post-Irak. Para conseguir esto, fueron ms que dispuestos a echar por la borda el rgimen de Bush pattica incompetencia y su falange de idelogos neoconservadores desacreditados. Pero Clarke y Annimo eran tanto el tipo de burcrata que podra esperar para disfrutar de gran aumento de la energa bajo la ley marcial. El intento de Clarke-Anonymous era tanto para preservar el terrorismo de bandera falsa con el pretexto de Al Qaeda como los medios indispensables de control social para el futuro indefinido. En este sentido se parecan ms que dispuestos a tolerar una nueva serie de ABC / terrorismo con ADM para asegurarse de que segua siendo disponible la tarjeta de terror, ya que, evidentemente, no vean otra forma de mantener el sistema actual. An ms explcita fue la venganza del libro Osama, cuyo autor, el ex consultor del FBI" Paul L. Williams, fue publicado por Fox News el 28 de junio de 2004. Segn Williams, Osama Bin Laden ya tena 20 bombas maleta de fabricacin sovitica, y estas armas que ya estaban en los Estados Unidos! Williams estima que la fuerza de Al Qaeda en este pas a unos 5.000 agentes durmientes listo para la accin. Tambin cit la advertencia de que la ciudad de Nueva York era un blanco nuclear que supuestamente fue dada por Tenet a Bush en octubre 2001, pero nunca se comunic al alcalde Giuliani. Para organizar el tambor terror ms eficaz, la Casa Blanca de Bush era conocido por fax inflamatorias y apocalptica temas de conversacin sobre el terrorismo a su falange de reaccionarios programas de entrevistas. El 24 de junio a las 14:25 en Fox News, el experto en terrorismo y seguridad" Harvey Kushner opin que Al Qaeda es seguro para atacar a los Estados Unidos durante el verano. El 30 de junio a las 16:55, el coronel Oliver North (sentado en la vacacionar neofascista sindicado de radio Rush Limbaugh) anunci que la leccin de Madrid fue que no estaba seguro de ser un ataque terrorista a gran escala en los EE.UU. antes de las elecciones de noviembre. LLAMADA NO LAS ELECCIONES En este momento, el gobierno de Bush tambin abiertamente abord la cuestin de la llamada de la eleccin presidencial de noviembre, algo que no haba hecho en medio de las guerras de tiro real en 1864 y 1944. Segn Newsweek, Soaries DeForest, el presidente de la Comisin de Asistencia Electoral de EE.UU., haban pedido cresta para instar al Congreso a aprobar una ley que da al gobierno el poder de cancelar o reprogramar una eleccin federal. Soaries seal que la ciudad de Nueva York haba suspendido sus elecciones primarias el da de los atentados del 11 de septiembre, pero el gobierno federal no tiene esa autoridad. Irnicamente, la Comisin de Asistencia Electoral de EE.UU. era una nueva agencia que se haba creado a raz del fracaso de las elecciones de 2000. Los liberales de izquierda fueron perturbados; La Nacin public una parodia de un futuro discurso de Bush anunciando que no habra ningn voto. Esta primera oleada de la eleccin Bush-inspirado propaganda cancelacin alcanz su punto mximo a mediados de julio 2004. En este punto idelogo neoconservador Norman Ornstein del American Enterprise Institute, propuso la creacin de una especie de comit de la seguridad pblica de los oligarcas de primer nivel que tendran la funcin de llamar fuera de las elecciones. De acuerdo con Ornstein, el Congreso debe aprobar una ley que crea una comisin de ciudadanos a los que se va a delegar la
388

autoridad para tomar decisiones sobre el aplazamiento de las elecciones presidenciales y legislativas en las consecuencias de un ataque terrorista o desastre natural. La comisin debe consistir en personas con alto perfil y la reputacin impecable en cuanto a integridad, e incluir a algunas personas con experiencia en la administracin de las elecciones. Desde el sector pblico, el tipo de personas a considerar incluiran ex senadores como Warren Rudman y Alan Simpson, ex representantes como Tom Foley, Lee Hamilton, Bob Walker y John Brademas, ex miembros del gabinete, como Lynn Martin y Donna Shalala; y los lderes de empresarial, laboral y de educacin superior que tienen reputaciones comparables y perfiles pblicos.... La comisin funcionara slo si un desastre provoc la necesidad de una decisin, y que operara bajo un determinado conjunto de directivas que la decisin de aplazar la eleccin, en todo o en parte, el ltimo recurso. Tal decisin debe hacerse slo a travs de un amplio consenso, que requiere el voto de dos tercios de la comisin. (Washington Post, 16 de julio de 2004) Con toda la banalidad rida de la verdadera neoconservador, Ornstein no se enfrent al hecho de que la nueva comisin oligrquico, en efecto se han convertido en la mxima autoridad de gobierno de los Estados Unidos, a pesar de que es probablemente consciente de ello. La propuesta de Ornstein ascendi a subvertir la Constitucin, mientras que la concesin de poder dictatorial de los hacks desacreditados que llevaban gran parte de la responsabilidad de la situacin del pas, ya sea a travs de sus pecados de omisin o de comisin. A medida que la campaa presidencial se desarroll, la campaa de Bush mostr una cnica disposicin a recurrir a las amenazas terroristas y demagogia terror como una especie de auxiliar de poltica a sus esfuerzos. Durante los das inmediatamente despus de Kerry haba anunciado la eleccin de senador Edwards como su candidato a la vicepresidencia, el lgubre y perseverante Tom Ridge del Departamento de Seguridad Nacional convoc a una conferencia de prensa para anunciar que haba una nueva, pero totalmente indefinido, la amenaza de la horizonte. Canto, obviamente, se haba hecho cargo del ministerio de la cartera de temer de Ashcroft, quien fue tambin ampliamente odiado y demasiado desacreditado para ser efectiva. Las declaraciones de de Ridge estaban claramente dirigidas a cortarle el rebote Edwards para los demcratas. Algunos demcratas se quejaron. La Convencin Nacional Demcrata en Boston termin el jueves 29 de julio. Una vez ms, se observa una subida de cinco puntos modesta en las encuestas de Kerry. Pero en la tarde del domingo, 01 de agosto, fue el turno de Ridge, una vez ms, esta vez con una letana de amenazas contra el FMI y el Banco Mundial en Washington DC, en contra de Prudential en Newark, y en contra de la Bolsa de Valores de Nueva York y Citibank en Manhattan. Fue Howard Dean que habl con franqueza refrescante, que apunta a la motivacin poltica obvia y el momento poltico de la nueva ola de demagogia Bush terror. En declaraciones a CNN Late Edition, Dean dijo que estaba preocupado de que cada vez que ocurre algo que no es bueno para el presidente Bush, l juega su carta de triunfo, que es el terrorismo. Toda su campaa se basa en la idea de que 'puedo mantenerte a salvo, por lo tanto, en los momentos difciles en Amrica, aferrarse a m. Con eso, Dean haba confirmado su mrito histrico de ser el nico poltico nacional dispuesto a desafiar los dogmas santurrones del nuevo estado de terror. Fue llevado de inmediato a la tarea de neoconservador demcrata Joe Lieberman, menos un monotesta de un adepto entusiasta del culto de Deimos y Fobos, a los dioses de miedo y terror. Es
389

indignante", dijo Lieberman, de la que no era ms que evidente. El senador republicano Mitch McConnell de Kentucky, la mayora ltigo Senado y apstol de la prctica electoral venal tambin critic Dean. Creo que esa es la visin ms cnica", se quej McConnell. El presidente, despus de todo, es el presidente, aunque es candidato a la reeleccin. Dean valenta rechaz la idea de que l, Dean, fue responsable de la politizacin de la amenaza terrorista, sealando que se trataba de Bush que haba hecho esto. Cuando vas a correr en inspirar miedo en el pueblo estadounidense, que es la poltica", respondi Dean. El presidente se tom la decisin de inyectar la poltica en la campaa contra el terrorismo. Esa fue su eleccin. El ahora va a tener que vivir con las consecuencias. CNN tarde llev a cabo una encuesta entre sus espectadores a ver cuntos cree que la nueva alerta terrorista fue una maniobra poltica. Pronto se supo que la supuesta informacin urgente sobre la que se basa esta alerta naranja era cerca de cuatro aos, y acababa de cumplir en un ordenador capturado en Pakistn. Uno piensa en el uso de Tony Blair de papeles viejos plazo, lectores de artculos Digest, y los mensajes que se encuentran en rboles huecos para sus diversos expedientes imaginativas y oportunista. Un alto oficial de la polica le dijo a un reportero: No hay nada en este momento que es nuevo. Por qu nos vamos a este nivel?... Todava no lo s. (Washington Post, 03 de agosto, 2004) El 12 de agosto, Kerry se atrevi a atacar a Bush por haber perda el tiempo con los alumnos de segundo grado de la Escuela Booker, escuchando Mi cabrito", mientras que cientos de estadounidenses murieron. En respuesta a los ataques de Kerry un da o dos ms tarde, Bush afirm que haba sido recoger sus pensamientos mientras l permaneca con los nios, e incluso sugiri que lo que hizo en los primeros minutos no era importante. Lo que es relevante", segn Bush, es si o no entiendo y comprend entonces que est en juego.... Y me hizo una determinacin de que bamos a hacer todo lo posible para llevar a los asesinos ante la justicia y para proteger al pueblo estadounidense, dijo Bush a Larry King de CNN que" es fcil de adivinar un momento, dijo Bush, lo importante era que l rpidamente" reconoci que estbamos en guerra y moviliz a la nacin por su serie de las guerras. (Washington Post, agosto 13, 2004) Bush desperdicia claramente ms de 15 minutos despus del impacto Torre del Norte, y perdido otros 7 minutos despus del impacto de la Torre Sur. En ese momento, debera haber sido dar rdenes claras para movilizar las defensas areas, desplegar patrullas areas de combate, corte a travs de las capas de la burocracia, y en general administrar un soplete burocrtico a una burocracia corrupta y somnolienta que fue un laberinto de moles subversivas. Pero Bush, quien haba estado de vacaciones durante gran parte de su tiempo en el cargo antes del 11 de septiembre no hizo ninguna de estas cosas. Bush, sin embargo hizo su supuesta destreza en el 9/11, el tema de la Convencin Nacional Republicana a finales de agosto y principios de septiembre. LARRY FRANKLIN, EL MOSSAD E IRN En julio se convirti en agosto, el nfasis visible pas de terror y la ley marcial hacia una nueva guerra, esta vez contra Irn. Naturalmente, la guerra y el terror estn vinculados, ya que siempre haba estado en 27 de agosto 2004 CBS News revel la historia de un supuesto topo israel en el Pentgono que haba estado pasando secretos de Estados Unidos a la Embajada de Israel por medio de AIPAC, el Consejo de Asuntos Pblicos Americano Israel, un poderoso brazo del lobby sionista. Bajo investigacin fue Larry Franklin, un funcionario de trabajo de nivel medio de la camarilla de
390

Wolfowitz-Feith-Luti-Shulsky en el Pentgono. El FBI estaba haciendo preguntas sobre Wolfowitz, Feith, Perle y David Wurmser, un especialista en Irn de trabajo para Cheney. La lnea general de cuestionamiento acerca de estas cifras fue: Usted cree que ciertas personas podran espiar para Israel y pasar informacin secreta?" (Washington Post, Septiembre 4, 2004) Este mismo Larry Franklin haba sido nombrado en mi comunicado de prensa de 6 de junio de Rogue Bush Backers Preparar Sper 11.9 falsos ataques terroristas bandera. Franklin se indic como uno de los eslabones ms vulnerables de la red neoconservadora que se encontraba en un vuelo de histrica hacia adelante para tratar de salvar la debacle de la guerra de Irak, ampliando la guerra a los pases vecinos, especialmente Irn. La amenaza de una nueva ronda de gol en propia meta" terrorismo sinttico, muy posiblemente en la dimensin ABC, estaba relacionado con la preparacin de la guerra en general. La lgica en el trabajo era el de una sorpresa de octubre", esta vez en la escala adecuada para sorprender al mundo post 9/11. La mejor hiptesis de trabajo para entender la investigacin lunar israel fue que las redes neoconservadores del Pentgono estaban muy cerca de embrollar los Estados Unidos en una guerra con Irn. Esto probablemente vendr como un israel y / o EE.UU. bombardeo preventivo contra las instalaciones nucleares de Irn, a veces acompaada por un ataque terrorista en los EE.UU. el uso de armas de destruccin masiva, que los medios de comunicacin controlados por las empresas podran culpar inmediatamente a Irn. Lo que las fuerzas estaban detrs del nombramiento de Franklin, que era seguro asumir que su principal objetivo era romper los preparativos neoconservadores para un ataque sorpresa contra Irn, que los neoconservadores haban jactndose acerca de los medios de comunicacin, con especial nfasis en algunas semanas. Copia de la prueba Franklin estaban en todas las facciones militares de probabilidad que no tenan deseo de ser alimentado en el molinillo s iran, y que no tenga ganas de una dictadura fascista neoconservador. El objetivo inmediato era golpear Rumsfeld, Wolfowitz, Feith, Bolton, Rice, Abrams y su seccin de animadores en los medios de comunicacin y grupos de reflexin a la defensiva. Mientras que la exposicin de Franklin fue un paso positivo, estaba muy lejos de decisiva, y los neoconservadores todava en condiciones de dar rienda suelta a los perros de la guerra, sobre todo con la ayuda de Sharon. Los EE.UU. fue por lo tanto, no muy lejos del borde de la guerra con Irn, y al mismo tiempo estaba entrando en un perodo de aumento constante peligro del terrorismo sinttico diseado para robar o cancelar las elecciones de noviembre, y as congelar la camarilla neoconservadora de corriente en el poder para el futuro previsible. IRN: OCTUBRE SORPRESA EN SEPTIEMBRE? El 19 de agosto, Martin Sieff de UPI advirti: Olvdate de la sorpresa de octubre, una mucho peor que uno podra venir en septiembre:. Guerra a gran escala entre Estados Unidos e Irn puede ser mucho ms cerca que el pblico estadounidense podra imaginar" Sieff declaraciones citadas hecho por el ministro de Defensa iran, Ali Shamkhani el 18 de agosto, que advirti sin rodeos que si los comandantes militares iranes creen los Estados Unidos eran en serio ataque contra Irn para destruir su planta nuclear de Bushehr, o para derrocar a su forma teocrtica islmica del gobierno, el ejrcito iran no sentarse pasivamente y esperar a que las fuerzas armadas de Estados
391

Unidos a dar el primer golpe, ya que el presidente Saddam Hussein en el vecino Irak hizo en 2003. Ellos atacar primero. No vamos a sentarnos a esperar a lo que otros van a hacer con nosotros", dijo Shamkhani al-Jazeera. Algunos comandantes militares en Irn estn convencidos de que las operaciones preventivas que los americanos hablar sobre no son el monopolio", agreg. Con esto, la frontera entre Irn e Irak se convirti en un punto de confrontacin para ser lanzadas en la agitacin guerra inquieta de los neoconservadores flash. Iran, general Yahya Rahim Safavi, comandante de la Guardia Revolucionaria iran, dijo a principios de agosto: Si Israel se atreva a atacar nuestras instalaciones nucleares, haremos caer sobre su cabeza como un martillo pesado aplastando su crneo. Esto fue en respuesta a las amenazas reiteradas por el ministro israel de Defensa, Shaul Mofaz, que sus fuerzas estaban dispuestos a tomar las" medidas necesarias para eliminar el iran capacidad, una referencia indirecta a 1981 la destruccin de reactor Osirak de Irak de Israel. (Washington Post, 30 de agosto de 2004) Un da antes, neoconservador subsecretario de Estado para Control de Armas y Seguridad Internacional, John Bolton haba dicho a una audiencia en el Instituto Hudson en Washington que era imperativo que el programa nuclear iran sea llevado ante el Consejo de Seguridad de la ONU. Para no hacerlo se correra el riesgo de enviar una seal a los posibles proliferadores de que no hay consecuencias graves para la aplicacin de programas secretos de armas nucleares", dijo Bolton. No podemos dejar que Irn, patrocinador principal del terrorismo internacional, adquieren las armas nucleares y los medios para entregarlos a Europa, la mayor parte de Asia Central y el Medio Oriente, o ms all, agreg Bolton. Sin seria, concertada, la intervencin inmediata de la comunidad internacional, Irn estar bien en el camino de hacerlo. Ruidos amenazantes similares provenan de Condoleezza Rice en el Consejo de Seguridad Nacional de Bush. Segn fuentes bien informadas, Rice fue dirigida por Cheney para llamar a Sharon durante la ltima semana de agosto de 2004 se inform al lder israel que los EE.UU. estaba considerando un ataque contra Irn, y sugiri que Sharon puso su retirada de la franja de Gaza el mantener, por el momento, y se centran ms bien en hacer frente a la amenaza iran. En agosto 19, William Luti del Pentgono neoconservador cbala dijo en una conferencia telefnica de los ayudantes del Congreso de ambos partidos que haba por lo menos cinco o seis pases en el mundo con rasgos que ningn dirigente responsable puede permitir. Luti pareca estar dando a entender que el eje de Bush del mal necesitaba ser ampliado, lo que resulta en ms pases que seran elegibles para el ataque preventivo. (Tiempo, 13 de septiembre de 2004) La opinin pblica iran haba sido impactado por un loco, psictico columna de Charles Krauthammer en el Washington Post, 23 de julio: Krauthammer escribi: La revolucin tan esperada (en Irn) no est sucediendo. Qu [hace] la cuestin de ataque preventivo an ms urgente. Si no se hace nada, un rgimen terrorista fantico abiertamente dedicado a la destruccin de el Gran Satn" tendr dos armas nucleares y misiles para lanzarlas. Lo nico que se interpone entre nosotros y eso es bien la revolucin o ataque preventivo. Observadores iranes comparan esto a la campaa de propaganda de EE.UU. que haban precedido al ataque a Irak. Deseoso de devolver el cumplido, los iranes respondieron a la publicacin del informe 11/9 comisin atacando el mito 11/9, siempre un punto sensible para el rgimen de EE.UU.. Los Teheran Times describi el informe como un encubrimiento", ya que supone que la CIA, el FBI y militares de EE.UU. todos actuaron de buena fe. El peridico dijo que el informe de la comisin excluye a priori la cuestin ms
392

importante planteada por los acontecimientos de 11 de septiembre 2001: qu agencias del gobierno estadounidense deliberadamente permiten - o ayudar activamente - la realizacin de esta atrocidad terrorista, con el fin de dotar a la administracin Bush con el pretexto necesario para llevar a cabo su programa de guerra en Asia Central y el Medio Oriente y una enorme acumulacin de las fuerzas de represin del estado en la casa? El papel anot la negativa del informe de nombres, y le pidi especficamente, fueron alguno de los operativos de Al Qaeda, especialmente los cabecillas y organizadores de los secuestros suicidas, en algunos activos de punto o agentes de los servicios de inteligencia de Estados Unidos?" En este contexto, el Teheran Times, record los orgenes de Al Qaeda en la guerra de guerrillas contra los soviticos en Afganistn, donde el papel central de las agencias de inteligencia de Estados Unidos estaba bien documentado. El artculo observaba: Khalid Sheikh Muhammed, el cerebro informado de los ataques del 9/11, era un viejo asociado de Abdul Rasul Sayyaf, un lder de la Alianza del Norte afgana y actual aliado de Estados Unidos y respaldada por los afganos presidente, Hamid Karzai. (Tehern Times, julio 27, 2004) LAS FUERZAS ESTADOUNIDENSES EN IRAQ COMO REHENES A IRN - O SHARON? Competente EE.UU. comandantes militares temen la posibilidad de una guerra con Irn. Irn es cuatro veces el rea de Iraq, y tiene tres veces la poblacin. Su infraestructura no fue destruido durante la guerra de Kuwait en la forma en que Irak era, e Irn no se ha sometido a 13 aos de duras sanciones de la ONU en todo, incluyendo alimentos y medicinas. Las fuerzas militares iranes estn intactos. En caso de guerra, Irn podra esperar que utilizar todos los medios que van desde ataques con misiles balsticos en bases estadounidenses e israeles para la guerra asimtrica. La situacin de las fuerzas de EE.UU. ya estn en Irak podra convertirse rpidamente extraordinariamente crtico. Shamkhani aludi a esta posibilidad cuando dijo que la presencia militar de EE.UU. no se convierta en un elemento de fortaleza a nuestra costa.. Lo contrario es cierto debido a que sus fuerzas se convirtieran en un rehn En realidad, las fuerzas de EE.UU. en Irak ya eran rehenes - a Sharon, que podra involucrarlos en la guerra con Irn en cualquier momento de su eleccin. A los efectos de la analoga, la guerra de Irak hasta el momento podra ser comparado con los primeros meses de la Guerra de Corea, de junio a noviembre de 1950. Al provocar a Irn a ir ms all del apoyo logstico a la guerrilla y el envo de voluntarios, y entre en la guerra con los dos pies, los neoconservadores se invitan a una repeticin de la intervencin china y la desastrosa retirada EE.UU. al sur del Yalu al sur de Sel, que sigue en pie como el refugio ms larga en la historia militar de EE.UU.. Al igual que la entrada de China en la guerra de Corea a finales de noviembre 1950 cre una completamente nueva y ms amplia guerra, la entrada de Irn en la guerra de Irak tendra consecuencias incalculables similar. Las opciones pueden reducir rpidamente a la utilizacin a gran escala de las armas nucleares o la derrota del actual ejrcito hueco EE.UU. de slo 10 divisiones. La guerra con Irn significaba un proyecto militar, slo para empezar. Si Irn podra cerrar el estrecho de Ormuz con sus nuevos misiles anti-buque, significara el racionamiento de los alimentos y el combustible. Estructuras financieras especulativas hinchadas apenas podan sobrevivir.
393

OTRO PASO HACIA LA III GUERRA MUNDIAL

En el caso de Irn, el uso de armas nucleares por parte de los EE.UU. tendra una complicacin peligrosa: Irn es un importante vecino y socio comercial de la Federacin de Rusia, que est ayudando con el programa de reactores de energa nuclear de Irn. La amenaza EE.UU. / Israel ataque a Irn podra matar a ciudadanos rusos tambin. Tal ataque de EE.UU. contra Irn podra presionar al gobierno ruso en la elaboracin de su propia lnea en la arena, en vez de sentados sin hacer nada mientras la marea de la agresin EE.UU. extendi ms y ms a las fronteras de Rusia, como un pas tras otro en el centro de Asia fue ocupada. En otras palabras, un ataque de EE.UU. contra Irn ordena justo lugar la inauguracin de la III Guerra Mundial, haciendo explcito lo que ya estaba implcito en la invasin de Irak. El proyecto de guerra contra Irn de los neoconservadores fue el verano de locura, y subray una vez ms que los neoconservadores tenan que ir. RUSOS EXPONERNOS-UK TERROR PAPEL DESPUS MASACRE DE LA ESCUELA A principios de septiembre de 2004, terroristas atacaron una escuela en Beslan, Osetia del Norte, en la Federacin Rusa. Antes de esta crisis de los rehenes haba terminado, ms de 300 personas, ms de la mitad de ellos nios, fueron asesinados. El lunes. 06 de septiembre, el presidente ruso Vladimir Putin hizo declaraciones a la prensa occidental, que expone el papel clave de los EE.UU. y los gobiernos britnicos en apoyar el terrorismo checheno. Lo anterior papel de Putin en eventos relacionados con Chechenia, su postura poltica post-Beslan tenda a socavar la legitimidad de la supuesta AngloAmerican guerra contra el terror", y seal la hipocresa de la promesa del gobierno de Bush de que no hara ninguna distincin entre la terroristas y aquellos que los albergan desde Washington y Londres se albergan actualmente chechenos implicados en actos de terrorismo. Con todo, la respuesta de Putin a los acontecimientos de Chechenia, en la vspera del tercer aniversario del 9/11, provoc el desplome del funcionario mito 11/9 mensurable ms cerca. El terror demagogia hipcrita de Bush y Blair era ahora baja por parte del jefe de Estado de otro miembro permanente del Consejo de Seguridad del Consejo ONU. El lunes 06 de septiembre, Putin habl durante tres horas y una media con un grupo de unos 30 corresponsales occidentales y expertos de Rusia en su dacha cerca de Novo Ogarevo fuera de Mosc. La mayora de la prensa EE.UU. ignor estas declaraciones. Putin, un veterano de la KGB que saba de lo que hablaba, dijo a los presentes que la masacre de la escuela manifest que ciertos crculos polticos occidentales quieren
394

debilitar a Rusia, al igual que los romanos queran destruir Cartago. Por ello, sugiere que los EE.UU. y el Reino Unido, No contento con haber vencido a Rusia en la Guerra Fra, ahora quera proceder al desmembramiento y la destruccin total de Rusia - una paz cartaginesa como la de los romanos finalmente impuso al final de las Guerras Pnicas en el ao 146 aC, cuando se vierte la sal en la tierra en Cartago para que nada cada crecer all de nuevo. (Le Monde, 8 de septiembre de 2004) No hubo relacin entre la poltica rusa en Chechenia y la toma de rehenes en Beslan, dijo Putin, lo que significa que los terroristas estaban usando la situacin de Chechenia como un pretexto para atacar a Rusia. Segn una parfrasis en Le Monde: El objetivo de este terrorismo internacional, con el apoyo ms o menos abiertamente por Estados extranjeros, cuyos nombres el presidente ruso no quiere nombrar, es debilitar a Rusia desde el interior, al criminalizar su economa, al provocar su desintegracin a travs de la propagacin de separatismo en el Cucaso y la transformacin de la regin en una base de operaciones militares (plaza de armas) para las acciones dirigidas contra la Federacin Rusa. "Mr. Putin, continu Le Monde", record la acusacin que haba lanzado en una forma velada contra los pases occidentales que se le presentan al utilizar doble discurso. Por un lado, sus lderes aseguran el presidente de Rusia, de su solidaridad en la lucha contra el terrorismo. Por otra parte, los servicios de inteligencia y los militares - que no han abandonado sus prejuicios Guerra Fra ', en palabras de Putin - mantener contactos con los que la prensa internacional llama a los 'rebeldes'. 'Por qu los que emular Bin Laden llamados terroristas y las personas que matan a los nios, los rebeldes? Dnde est la lgica-pregunt Vladimir Putin, y luego dio la respuesta: '. Debido a que ciertos crculos polticos de Occidente quieren debilitar a Rusia como los romanos queran destruir Cartago-Pero, continu Putin, no vamos a permitir que este. escenario a suceder '", Le Monde continu:" Este es, de acuerdo con [Putin] un mal clculo, porque Rusia es un factor de estabilidad. Por su debilitamiento, los nostlgicos de la Guerra Fra estn actuando claramente en contra de los intereses de su propio pas, en palabras de Putin:". Nosotros somos los campeones sinceros de esta cooperacin [contra el terrorismo], somos socios abierta y leal. Sin embargo, si los servicios extranjeros tienen contactos con los rebeldes", no pueden ser tratados como aliados confiables, ya que Rusia es para ellos. (Daniel Vernet," M. Poutine acusa et s'explique sur sa 'guerre totale' au terrorisme Le Monde, 8 de septiembre de 2004) En el relato de la reunin con Putin Guardian corresponsal Jonathan Steele, el presidente ruso, dio esta respuesta a los EE.UU. y el Reino Unido sobre la cuestin de la negociacin con la guerrilla chechena de Aslan Maskhadov: Por qu no se cumple con Osama bin Laden, lo invitan a Bruselas oa la Casa Blanca y participar en las conversaciones, le preguntan lo que quiere y lo dan a l para que te deja en paz? Le resulta posible establecer algunas limitaciones en sus tratos con estos bastardos, as que por qu deberamos hablar con personas que son asesinos de nios? (Guardian de Londres, 7 de septiembre de 2004) El sbado, 4 de septiembre de Putin pronunci un discurso en la televisin nacional al pueblo ruso sobre la tragedia de Besln, que haba dejado ms de 300 muertos, ms de la mitad de ellos nios. La idea central era que el terrorismo constituye la guerra representacin internacional contra Rusia. Entre otras cosas, Putin dijo: En general, tenemos que admitir que no acababa de entender la complejidad y los riesgos de los procesos de trabajo en nuestro propio pas y en el mundo. En cualquier caso, se mostr incapaz de reaccionar adecuadamente. Hemos demostrado a nosotros mismos ser dbil y
395

el dbil ser golpeado. " Algunas personas quieren arrancar de nosotros un sabroso bocado. Otros estn ayudando. Ellos estn ayudando, el razonamiento de que Rusia sigue siendo una de las principales potencias nucleares del mundo, y como tal, sigue representando una amenaza para ellos. Y por lo que la razn de que esta amenaza debe ser eliminado. El terrorismo, por supuesto, es slo un instrumento para alcanzar estos logros. " Lo que estamos tratando, no son actos aislados destinados a asustarnos, no aislado ataques terroristas. Lo que enfrentamos es la intervencin directa del terrorismo internacional dirigido contra Rusia. Se trata de una guerra total, cruel y gran escala que una y otra vez se est llevando la vida de nuestros conciudadanos (Kremlin.ru, 6 de septiembre de 2004; EIR, 7 de septiembre de 2004). En la poca del 9/11, Putin haba sealado para abrir reclutamiento de terroristas chechenos que tienen lugar en Londres, diciendo a un entrevistador alemn: En Londres, hay una estacin de reclutamiento para las personas que quieran unirse a combate en Chechenia. Hoy en da - no oficialmente, pero efectivamente al aire libre que estn hablando all sobre el reclutamiento de voluntarios para ir a Afganistn (Focus - semanario alemn revista, septiembre de 2001). Adems, es de conocimiento general en los crculos europeos bien informados que los lderes de los rebeldes chechenos fueron entrenados por la CIA, y que los chechenos fueron apoyados por Estados Unidos patrocinados por los combatientes anti-rusos de Afganistn. En el verano de 2004, Estados Unidos y Reino Unido chechenos respaldados destruyeron dos aviones rusos y atacaron una estacin de metro de Mosc, adems de la atrocidad de la escuela. Algunos aspectos del pensamiento de Putin se explican con ms detalle en una entrevista de prensa ofrecida por Aslambek Aslakhanov, el poltico checheno que fue uno de los asesores oficiales de Putin. Un despacho de RIA Novosti inform de los comentarios de Aslakhanov de la siguiente manera: Los terroristas que tomaron la escuela en Beslan, Osetia del Norte, tomaron sus rdenes desde el extranjero. "Ellos estaban hablando con la gente no de Rusia, sino en el extranjero. Estaban siendo dirigidos', dijo Aslambek Aslakhanov, asesor del Presidente de la Federacin Rusa. "Es el deseo de nuestros" amigos - entre comillas - que tiene probablemente ms de una dcada viene realizando enormes, obra titnica, destinada a desmembrar Rusia. Estas personas han trabajado muy duro, y el hecho de que la financiacin proviene de all y que ellos son los titiriteros, que tambin est claro. Aslakhanov, que fue nombrado por los terroristas como una de las personas que iban a mantener conversaciones con el, tambin dijo a RIA Novosti que la oferta de tales conversaciones" era completamente falso. l dijo que los secuestradores no eran chechenos. Cuando l habl con ellos, por telfono, en Chechenia, que exigi que hablara ruso, y las que l hablaba con tena el acento de otros grupos tnicos del Cucaso del Norte. (RIA Novosti, 6 de septiembre de 2004; EIR, 7 de septiembre de 2004) El 7 de septiembre, RIA Novosti inform sobre la demanda del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso que dos personalidades chechenas ser extraditado desde Londres y Washington para soportar el juicio en Rusia. Un comunicado del Departamento de Informacin y Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia indic que Rusia pondra los Estados Unidos y Gran Bretaa en el acto sobre la
396

extradicin de dos altos funcionarios chechenos separatistas que haban recibido asilo en Washington y Londres, respectivamente. Eran Akhmad Zakayev, conocido como un representante especial" de Aslan Maskhadov (actualmente disfrutando de asilo en Londres), y Ilyas Akhmadov, el canciller" de la reconocida Repblica de ChecheniaIchkeria" (que entonces resida en los EE.UU.). (RIA Novosti, 7 de septiembre de 2004; EIR, septiembre 8, 2004) "ESCUELA DE EMBARGO FUE PLANEADO EN WASHINGTON Y LONDRES" Este fue el ttulo de un comentario sin firmar an ms explcito por la agencia de noticias rusa KMNews.ru. Este anlisis culp a la masacre de la escuela de Beslan en ngulo recto en los servicios de inteligencia britnicos y EE.UU.. El punto de partida aqu es que Shamil Basayev, el comandante de campo checheno brutal, haba sido relacionado con el ataque (algo que Putin asesor Aslambek Aslakhanov haba dicho era conocido del FSB de Rusia, sucesor del KGB). El artculo pone de relieve el reciente acercamiento entre Londres y Washington con representantes clave de Aslan Maskhadov: dar asilo en Gran Bretaa a Akhmad Zakayev (diciembre de 2003) y el de EE.UU. acogedor Ilyas Akhmadov (agosto 2004). Basayev, considerado en los crculos europeos como un agente de la CIA recta de salida, afirm abiertamente la responsabilidad de la masacre de la escuela casi dos semanas despus de los hechos. KMNews: CHECHENA TERROR JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE.UU. NMINA Los rusos KMNews agencia de prensa escribi: A principios de agosto,... Ministro de Asuntos Exteriores de la Repblica de Chechenia-Ichkeria 'Ilyas Akhmadov recibieron asilo poltico en los EE.UU.. Y por sus excelentes servicios", Akhmadov recibi una subvencin Reagan-Fascell, que incluye un estipendio mensual, seguro mdico, y una oficina bien equipada con todos los servicios de apoyo necesarios, incluida la posibilidad de reuniones con los crculos polticos y en los medios de comunicacin lder en EE.UU..... Qu pasa con nuestros socios en la lucha contra el terrorismo coalicin, que proporcion asilo, oficinas y dinero a los representantes de Masjadov", pregunt la agencia de prensa rusa. Citando las expresiones oficiales de la simpata y la ayuda ofrecida por el presidente Bush, consejero de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, y el portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, KMNews advirti: Pero no vamos a derramar lgrimas de gratitud por el momento. En primer lugar debemos preguntarnos: fueron Representante Especial del Presidente de la CRI 'Zakayev o" Ministro de Relaciones Exteriores de la CRI' Akhmadov, ubicada en Gran Bretaa y los EE.UU., consciente de los actos terroristas que se encontraban en preparacin? Sin lugar a dudas.... Y tambin vamos a ver, cmo Akhmadov est gastando el dinero de la Fundacin Reagan-Fascell. Tomamos nota: esta Fundacin es financiada por el Congreso de los EE.UU. a travs del presupuesto del Departamento de Estado! Por lo tanto, la conclusin es obvia. Voluntariamente o no, Downing Street y la Casa Blanca provoc la guerrilla a estos ltimos ataques. Voluntariamente o no, Gran Bretaa y los EE.UU. han nutrido los separatistas con los recursos materiales, la informacin y la diplomtica. Voluntariamente o no, la poltica de Londres y Washington promovi los actos terroristas actuales. " Como decan los antiguos, cui bono? Quizs estamos demasiado precipitada con tales acusaciones radicales en contra de nuestros amigos" y socios? Es Hay un motivo para coalicin antiterrorista" la Anglo-American para avivar las llamas del terror en el Cucaso del Norte? " Por desgracia, hay un motivo. No es ningn secreto, que Occidente es vitalmente interesados en mantener la inestabilidad en el Cucaso. Eso hace que sea ms fcil de
397

bombear el combustible fsil extrado en la regin del Caspio, y hace que sea ms fcil de controlar Georgia y Azerbaiyn, y ejercer influencia en Armenia. Por ltimo, se hace ms fcil de conducir a Rusia del Caspio y el Cucaso. Divide et impera! - Los dirigentes de la Romana Empire ya present esta simple frmula de sometimiento. KMNews: PARTIDARIOS DEL TERROR EN LAS ORILLAS DEL TMESIS Y EL POTOMAC" KMNews continu: Por desgracia, hay que reconocer que los co-autores de los trgicos acontecimientos actuales se encuentran no en los pases rabes de Oriente Medio, sino en las orillas del Tmesis y el Potomac. El liderazgo de Rusia sea capaz de tomar decisiones, en esta situacin " S - si existe la voluntad poltica. Lo primero es que el negro debe ser llamado negro, y blanco, blanco. Es hora de reconocer que no existe una coalicin antiterrorista", que Occidente est llevando a cabo sus intereses egostas (extendiendo su influencia poltica, apoderarse de los depsitos de combustibles fsiles, etc.) Nuestra coalicin tiene que ser formado, con los pases que estn realmente interesados en eliminar el terrorismo en el Cucaso Norte. Por ltimo, es el momento de cambiar toda la tctica y la estrategia de las medidas de lucha contra el terrorismo. Es evidente que la captura de mujeres suicidas en las calles de Mosc o la realizacin de operaciones de liberar a los nios que son tomados como rehenes, son, por as decirlo, la ltima lnea de defensa. Es hora de aprender a hacer ataques preventivos contra el enemigo, y es el momento de llevar el combate al territorio del enemigo. De lo contrario, seremos derrotados (Fuente: KMNews.ru, 7 de septiembre de 2004; EIR, 8 de septiembre de 2004). Izvestia destac la composicin tnica probable del escuadrn de la muerte del terrorismo, y su posible papel en el agravamiento de las tensiones en el laberinto tnico del Cucaso. Izvestia encontr la focalizacin de Osetia del Norte en el incidente de Beslan no es casual", sealando el peligro de consecuencias irreversibles" para las relaciones intertnicas entre osetios, chechenos y Ingushis. Rusia se enfrenta amenazas mltiples con vectores a lo largo de todo el Cucaso", escribi el diario. (Izvestia, 3 de septiembre de 2004) A raz del discurso de Putin, prominentes comentaristas rusos discutieron la reciente campaa de terror contra Rusia en trminos de un posible casus belli" para un nuevo conflicto Este-Oeste. Varios comentarios reafirmaron declaracin clave de Putin que el terrorismo internacional no tiene existencia independiente, sino que funciona slo como un instrumento", manejado por poderosos crculos internacionales comprometidas (en parte) a la temprana destruccin de Rusia como una potencia con armas nucleares. Un comentario en el muy ledo noticias rusa negocio RosBusinessConsult servicio (RBC) se titula The West est desatando Jihad en contra de Rusia. En un lenguaje que recuerda a la Guerra Fra, RBC denunci que la reciente ola de ataques terroristas contra Rusia, comenzando por el sabotaje de dos aviones y un atentado terrorista en la estacin de metro de Mosc, y que culminan en lo que va del ataque de Besln, fue inmediatamente precedido por lo que RBC llama un ultimtum de Occidente," para que Rusia la vuelta a la regin del Cucaso de control anglosajn. ANGLO-AMERICANO ULTIMATUM TERROR A RUSIA DEL LONDON ECONOMIST
398

"Algunos das antes del inicio de la serie de actos de terrorismo en Rusia, que ha costado cientos de vidas, una serie de gran influencia occidental medios de comunicacin, expresando posiciones establishment, emiti una advertencia personal a Vladimir Putin, que Rusia debe recibir del Cucaso, o de lo contrario su carrera poltica llegara a su fin. Por lo tanto, cuando el presidente el sbado habl de una declaracin de guerra que se haya realizado contra Rusia, no era slo una cuestin de la llamada terrorismo internacional"... Una semana antes de los primeros actos de terrorismo, la autorizada revista britnica, The Economist, que expresa las posiciones de creacin de la Gran Bretaa, formul la posicin de Occidente sobre el Cucaso, y sobre todo la poltica de la elite anglosajona, en muy manera precisa, escribi RBC. CHECA ONG explota tanque ruso, expertos britnicos TREN CHECHENOS PANDILLAS El comentario RBC pas a citar al economista de 19 de agosto de 2004, que contena lo que RBC caracterizado como el ultimtum virtual para Rusia. RBC ha sealado que la realizacin de esta serie de ataques terroristas coordinados, altamente profesional, sera imposible sin la ayuda de los" especialistas calificados". RBC seal que a finales de agosto, uno de esos especialista", que trabaja para una ONG con sede en la Repblica Checa, fue detenido por la voladura de un transporte de personal armado ruso. Adems, se encontr que los expertos" britnicos instruir bandas chechenas en la forma de colocar minas. No se puede excluir que tambin en Beslan, la logstica de la operacin fueron proporcionados por tales" especialistas ," indic RBC. El editorial RBC concluy: Al parecer, mediante el recurso a las acciones terroristas a gran escala, las fuerzas que estn detrs de que el terrorismo ya han actuado directamente para forzar un" cambio en la situacin poltica en el Cucaso, la propagacin de las guerras intertnicas en Rusia. La nica manera de resistir a esto sera para Mosc para dar a conocer que estamos dispuestos a librar una nueva guerra, de acuerdo a las nuevas reglas y nuevos mtodos - no con la mtica" terroristas internacionales', que no y nunca existi, pero con los controladores de los' insurgentes y luchadores por la libertad, una guerra en contra de los titiriteros geopolticos que estn dispuestos a destruir miles de rusos en aras de la consecucin de su nueva divisin del mundo" (RBC, 7 de septiembre de 2004; EIR, 7 de septiembre de 2004). En un comentario relacionado, el Presidente del Comit de Asuntos Exteriores de la Duma, Dmitri Rogozin, declar en una entrevista el domingo 05 de septiembre: Creo que [los responsables del terrorismo] son los que le gustara ver a Rusia totalmente desacreditado como poder.... Creo que el objetivo es desestabilizar la situacin poltica en el pas y hundir a Rusia en un caos total. (Eco de Mosc, 6 de septiembre de 2004) los rganos de prensa occidentales respondieron a la masacre de la escuela con una campaa de la culpa, no los terroristas, pero el rgimen de Putin y de la sociedad rusa. Esta poltica hipcrita aviv an ms el resentimiento ruso. El 6 de septiembre, Strana.ru titulado, Western Press: La tragedia es culpa de Rusia", comentando que a diferencia de los polticos oficiales, los periodistas no quieren admitir que los atentados y toma de rehenes en nuestro pas son los actos de terrorismo internacional. (EIR, 7 de septiembre de 2004) Otro ejemplo de esta Putin-bashing fue el artculo de Masha Lippman en el Washington Post del 9 de septiembre de 2004. Esto fue rpidamente seguido por una campaa contra Putin por ser antidemocrtica, incluyendo, de hipocresa indescriptible, la queja de que Putin no ha purgado sus oficiales de
399

inteligencia despus de la masacre de la escuela - Este de los EE.UU., donde nadie haba rendido cuentas por 11/9. Una razn fundamental para la guerra sustituta Unidos y Gran Bretaa contra Rusia era el gran temor anglosajn de un bloque continental del tipo que surgi durante la carrera - hasta Irak agresin de Bush. La pieza central del bloque continental sera la relacin ruso-alemn. Washington y Londres teman que Rusia pronto acuerdo en aceptar euros en pago por sus entregas de petrleo. Esto no slo evitar que los anglo-americanos de ms quitando las transacciones de petrleo entre Rusia y Europa. Sera representar el principio del fin del dlar como la moneda de reserva del mundo, un papel que el dlar maltratada, debilitada por 500 mil millones dlares dficit comercial anual de Bush y $ 750,000,000,000 dficit presupuestario de Bush, ya no puede cumplir. Si Rusia fuera a adoptar el euro, se espera que el gigante euroasitico fuera rpidamente seguido por Irn, Indonesia, Venezuela y otros pases. Esto pondra fin a la capacidad de los EE.UU. para ejecutar astronmico dficit de comercio exterior, y colocara a la cuestin de un retorno EE.UU. a una economa basada en la produccin del orden del da.

El mito 11/9 segua siendo una amenaza para la humanidad.

400

BIBLIOGRAFA

Adler, Alexandre. J'ai vu finir le monde ancien. Pars, Grasset, 2002. Ahmed, Nafeez Mosaddeq Ahmed. La guerra contra la libertad: Cmo y por qu Estados Unidos fue Atacado 11 de septiembre 2001. Joshua Tree CA: rbol de la vida Publicaciones, 2002. Annimo. [Michael Scheuer] Imperial Hubris: Por qu Occidente est perdiendo la guerra contra el Terror. Washington DC: Brassey de 2004. Archick, Kristin, y Paul Gallis. Europa y Contraterrorismo. Nueva York: Nova Ciencia, 2003. Baer, Robert. Durmiendo con el diablo: Cmo Washington Sold Our Soul de crudo saudita. New York: Crown, 2003. Bailyn, Bernard. Los orgenes ideolgicos de la Revolucin Americana. Cambridge MA: Belknap Press, 1967. Bamford, James. Body of Secrets: Anatomy of the Ultra-Secret Agencia de Seguridad Nacional de la Guerra Fra por el amanecer de un nuevo siglo. Nueva York: Doubleday, 2001. Bamford, James. Un pretexto para la guerra: 9/11, Irak y el abuso de Inteligencia de los Estados Unidos Agencias. Nueva York: Doubleday, 2004. Barbash, Tom. En la cima del mundo: Cantor Fitzgerald, Howard Lutnick, y 9/11: Una historia de prdida y renovacin. New York: Harper Collins, 2003. Baylis, John, y John Garnett, eds. Los fabricantes de Estrategia Nuclear. New York: St. Martin Press, 1991. Beamer, Lisa, con Ken Abraham. Rodemos: Gente corriente, valor extraordinario. Wheaton IL: Tyndale House, 2002. Benjamin, Daniel y Steven Simon. La edad de la Sagrada Terror. New York: Random House, 2002. Bernstein, Richard y el personal del New York Times. Cado del cielo: La historia del 11 de septiembre de 2001, de la Yihad de la Zona Cero. Nueva York: Times Books / Henry Holt, 2002. Bishop, John. El Paquete. Transferencia de vdeo digital. Metro-Goldwyn Mayer Home Entretenimiento, 1989. Bodansky, Yossef. El alto costo de la Paz: Cmo la poltica del Medio Oriente de Washington Izquierda Amrica vulnerable al terrorismo. Nueva York: Forum, 2002.
401

Borradori, Giovanna, ed. La filosofa en una poca de terror: Dilogos con Jrgen Habermas y Jacques Derrida. Chicago: University of Chicago Press, 2003. Brisard, Jean-Charles y Guillaume Dasqui. Bin Laden: La Vrit interdite. Pars: Denol, 2001. Broder, Henryk M. Kein Krieg, Nirgends: Die Deutschen und der Terror. Berln: Verlag, 2002. BROCKERS, Mathias. Verschwrungen, Verschwrungstheorien, Geheimnisse des 11.9. Frankfurt am Main: Zweitausendeins, 2002. und die

Brown, Cynthia ed. Perdida Libertades: Ashcroft y el Asalto a la Libertad Personal. Nueva York: New Press, 2003. Brzezinski, Zbigniew. El Gran Tablero de Ajedrez: Primaca Americana y su geoestratgica Imperativos. New York: Basic Books, 1997. Von Blow, Andreas. Die CIA und der 11. Septiembre: Internationaler Terror und die Rolle der Geheimdienste. Munich: Piper, 2003. Bunel, Pierre-Henri. Amenazas Islamistes: ces terroristes qui dvoient l'Islam. Paris: Carnot, 2002. Bush, George W. Nuestra misin y nuestro momento: Discursos desde los ataques del 11 de septiembre. Washington DC: La Casa Blanca, 2001. Chaliand, Grard. L'arme du terrorisme. Paris: Louis Audibert, 2002. Chesler, Phyllis. El nuevo antisemitismo: La crisis actual y qu tenemos que hacer Al respecto. San Francisco: Jossey-Bass, 2003. Cipriani, Antonio, y Gianni Cipriani. Sovranit limitata: storia della eversione atlantica en Italia. Roma: Edizioni Associate, 1991. Clarke, Richard. Contra todos los enemigos. New York: The Free Press, 2004. Cohen-Tanugi, Laurent. Una alianza en riesgo: Los Estados Unidos y Europa desde el 11 de septiembre. Transl. George A. Holoch Jr. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003. Cole, David. Extranjeros enemigos: Doble moral y las libertades constitucionales en la Guerra contra el Terrorismo. New York: New Press, 2003. Coll, Steve. Ghost Wars: La historia secreta de la CIA, Afganistn y Bin Laden, desde la invasin sovitica al 10 de septiembre de 2001. New York: Penguin, 2004. Chomsky, Noam. 9-11. New York: Seven Stories Press, 2001. Chossudovsky, Michel. La Globalizacin de la Pobreza y el Nuevo Orden Mundial. Segunda edicin. Shanty Bay, Ontario, Canad: Perspectiva Mundial de 2003. Cooley, John K. Profano Wars: Afganistn, Estados Unidos, y el terrorismo internacional. Sterling VA: Pluto Press, 2002.
402

Crotty, William ed. La poltica del terror: la respuesta de EE.UU. a 9/11. Boston: Northeastern University Press, 2004. Demaret, Pierre. Objetivo de Gaulle: la verdadera historia de los 31 atentados contra la vida del Presidente de Francia. New York: Dial Press, 1971. DeMasi, Nicholas. Ground Zero: Detrs de las escenas. Nueva York: TRAC Equipo (Trauma Asistencia para la recuperacin de los nios), 2004. Dreyfus, Bob y Thierry La Lave. Hostage a Jomeini. New York: New Benjamin Franklin House, 1981. Elliston, John. Guerra psicolgica contra Cuba: La historia desclasificados de EE.UU. anti-Castro Propaganda. Australia: Ocean Press, 1999. Falk, Richard. La Gran Guerra contra el Terror. Northampton MA: Olive Branch Press, 2003. Fallaci, Oriana. La Rabbia e l'orgoglio. Miln: Rizzoli, 2001. Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. Centro de Estudios de Performance Edificio World Trade: recopilacin de datos, observaciones preliminares y recomendaciones. FEMA Regin II, Nueva York, Nueva York, mayo de 2002. Flamigni, Sergio. Convergenze parallele: le Brigadas Rojas, i servizi Segreti, e il delitto Moro. Milano: KAOS, 1998. Fouda, Yosri y Nick Fielding. Masterminds of Terror: La verdad detrs de la mayora Devastador ataque terrorista que el mundo haya visto. Nueva York: Arcade, 2003. Frank, Justin A. Bush en el divn: Dentro de la mente del Presidente. Nueva York: Regan Libros, 2004. Friedman, Thomas L. Longitudes y actitudes. New York: Farrar, Strauss, Giroux, 2002. Gabel, Joseph. Falsa conciencia: Un ensayo sobre la reificacin. Nueva York: Harper y Row, 1975. Gates, Robert M. De las sombras: Historia de una privilegiada ltimo de los cinco presidentes y cmo ganaron la Guerra Fra. Nueva York: Simon and Schuster, 1996. Gerard, John, S.J. Cul era la conspiracin de la plvora? La historia tradicional Probado por La evidencia original. Londres: Osgood y McIlvaine, 1897. Gkay, Blent y R.B.J. Walker. 11 de septiembre 2001: Guerra del Terror, y el Juicio. Londres: Frank Cass, 2003. Griffin, David Ray. The New Pearl Harbor: preguntas inquietantes sobre el Bush Administracin y 9/11. Northampton MA: Olive Branch Press, 2004. Giuliani, Rudolph W., con Ken Kurson. Liderazgo. New York: Hyperion, 2002.

403

Govier, Trudy. A Delicate Balance: Qu filosofa puede Hblenos de terrorismo. Boulder CO: Westview Press, 2002. Guerrilla News Network. Consecuencias: Preguntas sin respuesta a partir del 9/11. Cinta de vdeo. c. 2002. Hauerwas, Stanley y Frank Lentricchia. Disiento de la Patria: Ensayos Despus 11 de septiembre. Durham NC: Duke University Press, 2003. Hay, Malcolm V. Los Jesuitas y el complot papista. London: Kegan Paul, Trench, Trubner de 1934. Hershberg, Eric y Kevin W. Moore. Vistas Crticos del 11 de septiembre: Anlisis De La vuelta al mundo. New York: New Press, 2002. Jud, Tim. Kosovo: La guerra y la venganza. New Haven CT: Yale University Press, 2000. Hoffman, Jim y Don Paul. 9/11" Grandes Crmenes / A Mayor encubrimiento. San Francisco CA: Irresistible / revolucionario de 2003. Hopsicker, Daniel. Mad Cow Morning News. www.madcowprod.com. Hopsicker, Daniel. Bienvenido a Terrorland: Mohammed Atta y el 9-11 Cover-Up en Florida. Eugene OR: Mad Cow Press, 2004. Hudson, Rex A., y Marilyn Majeska, ed. La sociologa y la psicologa del terrorismo: Quin se convierte en un terrorista y por qu? Informe preparado bajo una Interinstitucional Acuerdo por la Divisin de Investigacin Federal. Washington DC: Biblioteca del Congreso de 1999. Icke, David. Alicia en el pas de las maravillas y el desastre del World Trade Center: Por qu la. Historia Oficial del 9/11 es una mentira monumental. Wildwood MO: Puente del Amor, 2000. Kaplan, Fred. Los Wizards de Armagedn. Nueva York: Simon and Shuster, 1983. Kick, Russ. Cincuenta cosas que no ests supuesto saber. Nueva York: La desinformacin Company, 2003. Kolko, Gabriel. Otra Century of War? New York: New Press, 2002. Langewiesche, William. Amrica Ground: Unbuilding el World Trade Center. Nuevo York: North Point Press / Farrar Strauss Giroux, 2002. Longman, Jere. Entre los hroes: Vuelo 93 de United y los pasajeros y la tripulacin que Defendi. New York: Harper Collins, 2002. De La Maisonneuve, Eric y Jean Guellec. Un monde repenser, 11 septembre 2001. Paris: Economica, 2002. Machiavelli, Niccol. El arte de la guerra. Ed. Neal madera. Indianapolis: BobbsMerrill, 1965.
404

Mann, James. El ascenso de los vulcanos: La historia del gabinete de guerra de Bush. New York: Viking, 2004. Marrs, Jim. Inside Job: Desenmascarando las 9.11 conspiraciones. San Rafael CA: Origin Press, 2004. Meyerowitz, Joanne. Historia y 11 de septiembre. Philadelphia: Temple University Press, 2003. Meyssan, Thierry. 11/9: La Gran Mentira. Londres: Carnot, 2002. Meyssan, Thierry. Pentagate. Londres: Carnot, 2002. Millegan, Kris, ed. Dar contenido a Skull and Bones: Investigaciones en ms de Estados Unidos Potente Sociedad Secreta. Walterville OR: Trine Day, 2003. Miller, John y Michael Stone con Chris Mitchell. The Cell: Dentro del 11/9 Parcela, y Por qu el FBI y la CIA no pudieron pararlo. New York: Hyperion, 2002. Miller, William Lee. Virtudes de Lincoln: Una Biografa tica. New York: Knopf, 2002. Mueller, Leo A. Gladio - Das Erbe des kalten Krieges. Hamburgo: Rohwolt, 1991. Mylroie, Laurie. Estudio de la venganza: La guerra inacabada de Saddam Hussein contra los Estados Unidos. Washington DC: AEI Press, 2000. Comisin Nacional sobre Ataques Terroristas contra Estados Unidos. El Informe de la Comisin 11/9. New York: Norton, 2004. Newhouse, John. Imperial Amrica: El Asalto Bush en el orden mundial. New York: Knopf, 2003. Nietzsche, Friedrich. Werke: Taschenausgabe. Leipzig, Krner, 1905 y ss. Paine, Thomas. Los escritos de Thomas Paine. Ed. Philip S. Foner. Nueva York: Citadel Press, 1945. 2 vols. Parenti, Michael. La trampa del terrorismo: 11 de septiembre y ms all. San Francisco: City Lights Books, 2002. Picciotto, Richard, con Daniel Paisner. Last Man Up: La historia de un bombero de La supervivencia y el escape del World Trade Center. Nueva York: Berkley, 2002. Posner, Gerald. Por qu Amrica Slept: La falta de prevencin de 9-11. New York: Random House, 2003. Pororti, David. 11 de septiembre Familias Para Peaceful Tomorrows: Turning nuestro dolor en Accin por la Paz. Nueva York: RVD Books, 2003. Price, Glenn W. Los orgenes de la guerra con Mxico: la intriga Polk-Stockton. Austin TX: University of Texas Press, 1967.

405

Prouty, L. Fletcher. JFK: La CIA, Vietnam, y el complot para asesinar a John F. Kennedy. Nueva York: Citdael Press, 1996. Prouty, L. Fletcher. El Equipo Secreto: La CIA y sus aliados en el control de los Estados Unidos y el mundo. Englewood Cliffs NJ: Prentice Hall, 1973. Pyszczynski, Tom Sheldon Salomn, y Jeff Greenberg. En la estela del 9/11: La Psicologa del Terror. Washington DC: Asociacin Americana de Psicologa, 2003. Raimondo, Justin. El Enigma Terror: 9/11 y la conexin israel. Nueva York: iUniverse, 2003. Record, Jeffrey. Victoria hueca: la opinin contraria de la Guerra del Golfo. Washington DC: Brassey de EE.UU. de 1993. Rieff, David. Matadero: Bosnia y el fracaso de Occidente. Nueva York: Simon y Schuster, 1995. Riesman, David. The Lonely Crowd: un estudio del carcter americano Cambio. Nuevo Haven CT: Yale University Press, 1950. Rosen, Jeffrey. La Multitud Naked: Reclamando Seguridad y libertad en una era de ansiedad. New York: Random House, 2004. Sammon, Bill. Contraataque: La Guerra contra el Terrorismo - Desde el interior de la Blanca de Bush House. Washington DC: Regency, 2002. Sanguinetti, Ginafranco. Contra el terrorismo y el Estado: La teora y la prctica del terrorismo divulgado por primera vez. Londres: Chronos Press, 1982. En lnea en www.notbored.org / on-terrorism.html. Schami, Rafik. Mit Fremden Augen: Tagebuch ber den 11. Septiembre, den Palstinakonflikt, und die Welt Arabische. Heidelberg: Palmyra, 2002. Schmitt, Carl. Positionen und Begriffe. Hamburgo, 1940. Sheehy, Gail. Middletown, Amrica: Paso Uno de Ciudad de Trauma a la esperanza. Nuevo York: Random House, 2003. Der Spiegel. Dentro de 9-11: lo que realmente sucedi. New York: St. Martin Press, 2001. Vender, Louis. Slobodan Milosevic y la destruccin de Yugoslavia. Durham NC: Duke University Press, 2000. Stevens, Sir John. Stevens Investigacin III: Visin General y Recomendaciones, 17 de abril de 2003. Londres, 2004. Strauss, Leo y Alexandre Kojve. En la tirana. New York: The Free Press, 1959. Edicin corregida y aumentada. La strage di stato: controinchiesta. Milano: Samon y Savelli, 1970.
406

Suskind, Ron. El precio de la lealtad. George W. Bush, la Casa Blanca y La educacin de Paul O'Neill. Nueva York: Simon and Schuster, 2004. Swift, Jonathan. La conducta de los aliados, noviembre de 1711," en los tratados polticos, 1711-1713. ed. Herbert Davis. Princeton: Princeton University Press, 1951. Tarpley, Webster Griffin. Contra la oligarqua, Ensayos y Discursos 1970-1996. Washington Grove MD: Washington Grove Books, 1996. www.tarpley.net. Tarpley, Webster Griffin, et al. Americana Leviatn: el fascismo Administrativo bajo Bush y su gobierno. Washington DC: EIR, 1991. Tarpley, Webster Griffin. Los britnicos Bash Bubba. The Reader Conspiracy. Ed. Al Hidell y Juana de Arco. Secaucus NJ: Citadel Press, 1999. Tarpley, Webster Griffin, et al. Chi ha ucciso Aldo Moro? Roma: Partito Operaio Europeo de 1978. www.tarpley.net Tarpley, Webster Griffin y Anton Chaitkin. George Bush: The Unauthorized Biography. Washington DC: EIR, 1992. www.tarpley.net. Segunda edicin Joshua Tree CA: Progressive Press, 2004. www.progressivepress.com. Tarpley, Webster Griffin. Programa de Democracia Proyecto: El Estado Corporativo fascista. Democracia Proyecto: El Gobierno Paralelo Detrs del escndalo Irn-Contra. Washington DC: EIR, 1987. Tarpley, Webster Griffin. Sobrevivir al Cataclismo: Su gua a travs del desglose financiero ms grande en la historia humana. Washington Grove MD: Washington Grove Books, 1999. www.tarpley.net Thomas, Gordon. Los espas de Gideon: La historia secreta del Mossad. New York: St. Prensa de Martin, 1999. TV Asahi. JFK Assassination: La verdad despus de 40 aos. Cinta de vdeo de la emisin de televisin. Tokio 2003. Unger, Craig. Casa de Bush, la Casa de Saud: la relacin secreta entre las Dos dinastas ms poderosas del mundo. New York: Scribner, 2004. Congreso de EE.UU., la investigacin conjunta en actividades de inteligencia antes y despus de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Informe de los EE.UU. Comit Selecto del Senado sobre Inteligencia y EE.UU. Casa Permanente Comit Selecto de Inteligencia. Diciembre de 2002. Citado como JICI. Cmara de Representantes de EE.UU., Comit de Ciencia. Aprendizaje Del 9/11 Comprender el colapso del World Trade Center. 06 de marzo 2002. N de serie 10746A. Washington DC: Oficina de Imprenta del Gobierno, 2003. Cmara de Representantes de EE.UU., Comit de Ciencia. La investigacin del mundo Trade Center Collapse: Conclusiones, Recomendaciones y prximos pasos. 1 de mayo de 2002. N de serie 107-61 EE.UU. Cmara de Representantes, Comit Selecto Permanente sobre Inteligencia, Subcomit sobre Terrorismo y Seguridad Nacional. Capacidades de Contrainteligencia y rendimiento Antes de 9-11. Julio de 2002.
407

Von Essen, Thomas, con Matt Murray. Fuerte de corazn: Vida y muerte en el fuego Departamento de Nueva York. Nueva York: Regan / Harper Collins, 2002. Vanden Heuvel, Katrina. Una respuesta justa: La Nacin contra el Terrorismo, democracia y 11 de septiembre 2001. Nueva York: Thunder Mouth Press / Nation Books, 2002. Webb, Gary. Dark Alliance: The CIA, los contras y la explosin de la cocana crack. New York: Seven Stories Press, 1998. Willan, Philip. Alguien mueve los hilos: el uso poltico del terrorismo en Italia. London: Constable, 1991. Williams, de Pablo L. Osama Revenge: The Next 11/9. Amherst NY: Prometheus Books, 2004. Wisnewski, Gerhard. Das Phantom RAF. Mnich: Knaur, 1992. Wisnewski, Gerhard y Ludwig Landgraeber. Operacin RAF. Mnich: Knaur, 1994. Wisnewski, Gerhard. Operacin 11/9: Angriff auf den Globus. Mnich: Knaur, 2003. Woodward, Bob. Bush at War. Nueva York: Simon and Schuster, 2002. Wright, Jeremy. 9/11 Consulta Ciudadana. Cinta de vdeo. Toronto, 2004.

Traductor de Google Chrome

408