Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SEDEGES
NORMAS ESPECIALES DE
BIOSEGURIDAD
OBJETO: Establecer las normas Especiales de Bioseguridad para proteger al Personal Clasificado
del Virus de la Influenza AH1N1
ALCANCES:
Directora Epifanía Terrazas y Personal Clasificado
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
CONCEPTOS GENERALES
ARMAS BIOLÓGICAS
Las armas biológicas son organismos o toxinas que pueden matar o incapacitar a la gente, el ganado y
las cosechas. Los tres grupos básicos de agentes biológicos que con mayor probabilidad se utilicen como
armas son bacterias, virus y toxinas.
Clases de armas
1. Bacterias. Las bacterias son organismos microscópicos que viven libremente y que se reproducen por
división simple y son fáciles de cultivar. Las enfermedades que producen a menudo responden al
tratamiento con antibióticos.
2. Virus. Los virus son organismos que requieren células vivas para reproducirse y dependen íntimamente
del cuerpo que infectan. Los virus producen enfermedades que por lo general no responden a los
antibióticos. No obstante, las drogas antivirales a veces son eficaces. Han existido programas de
investigación genética para producir las llamadas quimeras, virus recombinados que tienen las
características de varios antecesores.
3. Toxinas. Las toxinas son sustancias venenosas que se encuentran y se extraen de plantas, animales o
microorganismos vivos; algunas toxinas pueden producirse o alterarse por medios químicos. Algunas
toxinas pueden tratarse con antitoxinas específicas y drogas selectas.
4. Rickettsias.Las Ricketsias son bacterias que producen la llamada Rickettsiosis, normalmente viven en
acaros, garrapatas, pulgas y piojos las cuales pueden transmitirse al humano por picaduras de estos agentes
succionadores de sangre (vectores). Suelen vivir dentro de las celulas que revisten los pequeños vasos
sanguineos produciendo en consecuencia que dichos vasos se inflamen u obstruyan, o bien empiezan a
perder sangre dentro de los tejidos que los rodean
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
NORMAS ESPECIALES DE BIOSEGURIDAD CONTRA EL VIRUS AH1N1
Por ello las normas especiales de Bioseguridad se establecen para evitar que el virus o bacteria evolucione
gradualmente de acuerdo al uso de los antivirales.
En resumen: existen formas de prevenir la acción de las armas biológicas, esa forma sin embargo se torna
ineficaz cuando es usada por todo el personal; por ejemplo, mediante experimentos se pudo verificar que
las armas biológicas y sus antivirales se vuelven ineficaces y hacen que el virus o bacteria evolucione
cuando son usadas por gran cantidad de gente; es por ello que en los regimientos las Normas de
Bioseguridad Simple son aplicadas a la Tropa y las Normas de Bioseguridad Especial son aplicadas al
personal estratégico como Generales, miembros de Estado mayor y Políticos Selectos.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
NORMAS ESPECIALES DE BIOSEGURIDAD
CONTRA LA GRIPE AH1N1
La vacuna contra la influenza inyectable: vacuna inactivada (elaborada con virus muertos) que
se administra mediante una inyección, generalmente en el brazo. Este tipo de vacuna está aprobado
para su uso en personas de más de 6 meses de edad, tanto sanas como aquellas que tienen
afecciones médicas crónicas.
La vacuna contra la influenza de aplicación mediante atomizador nasal: elaborada con virus
vivos debilitados que no causan la influenza (algunas veces denominada vacuna viva atenuada o
LAIV, por sus siglas en inglés o FluMist®). El uso de la LAIV (FluMist®) está aprobado para
personas sanas* de 2 a 49 años de edad, pero no para las mujeres embarazadas.
Cada vacuna contiene tres virus de la influenza: un virus A (H3N2), un virus A (H1N1) y un virus B. Los
virus que se utilizan en la elaboración de la vacuna cambian todos los años con base en las actividades de
vigilancia internacional y las estimaciones de los científicos sobre qué tipos y cepas de virus circularán en
un año en particular.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
Aproximadamente 2 semanas después de la aplicación de la vacuna, el organismo comienza a producir
anticuerpos que lo protegen contra la infección por el virus de la influenza.
La vacunación anual contra la influenza debe empezar en septiembre o tan pronto como esté disponible la
vacuna y debe continuar durante toda la temporada de influenza, en diciembre, enero y después. Esto se
debe a que tanto la duración como la época en que comienza la temporada de influenza varían. Aunque se
pueden presentar brotes de influenza tan temprano como en el mes de octubre, por lo general, el periodo
de mayor actividad de la influenza suele ser enero o más tarde.
Por lo general, puede vacunarse cualquier persona que desee reducir sus posibilidades de contraer la
influenza. Sin embargo, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en
inglés) recomienda que algunas personas, en particular, se vacunen anualmente. Se trata de personas que
tienen un riesgo alto de complicaciones graves a causa de la influenza o aquellas que viven con una
persona que tenga un riesgo alto de sufrir complicaciones graves o que cuiden de ella. Durante las
temporadas de influenza, en que la disponibilidad de vacunas es limitada o su distribución se ha retrasado,
el ACIP hace recomendaciones en cuanto a los grupos que deben recibir la vacuna primero.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
b. Personas que tengan contacto en la casa con otras que tengan un alto riesgo de sufrir
complicaciones por la influenza.
c. Personas que vivan con niños menores de 6 meses de edad o que estén encargadas de su
cuidado fuera de la casa (ya que estos niños están muy pequeños para ser vacunados).
Debe saberse que la vacuna contra la influenza de aplicación mediante atomizador nasal es siempre una
opción para administrar a personas sanas de 2 a 49 años de edad, que no estén embarazadas.
Hay personas que no deben vacunarse sin consultar antes a un médico; entre estas se incluyen:
Eficacia de la vacuna
La capacidad de la vacuna contra la influenza para proteger a una persona depende de la edad y el estado
de salud de esa persona, así como de la similitud o "correspondencia" de las cepas del virus que contiene
la vacuna y las que están en circulación. Las pruebas han demostrado que tanto la vacuna contra la
influenza inyectable como la vacuna de aplicación mediante atomizador nasal son eficaces para prevenir
la influenza.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
Efectos secundarios de la vacuna (lo que puede pasar)
Pueden presentarse diferentes efectos secundarios asociados a la vacuna contra la influenza inyectable y a
la LAIV.
La vacuna contra la influenza inyectable: la vacuna inyectable contiene virus muertos (inactivados); por
consiguiente, usted no puede contraer la influenza al aplicarse esta vacuna. Algunos efectos secundarios
leves que podrían presentarse son:
Dolor generalizado en todo el cuerpo, piel enrojecida o hinchazón en el sitio donde se aplicó la
vacuna.
Fiebre (ligera).
Dolores musculares.
La vacuna viva atenuada o LAIV (FluMist®): los virus que contiene la vacuna contra la influenza de
aplicación mediante atomizador nasal son virus debilitados y no causan los síntomas graves
frecuentemente asociados a esta enfermedad. (En estudios clínicos, solo en raras ocasiones se ha
observado la transmisión de los virus de la vacuna entre personas en estrecho contacto).
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
dolor de cabeza;
vómitos;
dolores musculares;
fiebre.
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
TAMIFLU ® Cápsulas de 75 mg está indicado para el tratamiento de la influenza tipo A y B en adultos y
adolescentes ³ 13 años de edad.
DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN
TAMIFLU® puede tomarse con o sin alimentos (véase Farmacocinética). Ahora bien, en algunos pacientes
puede mejorar su tolerabilidad si se toma con alimentos.
Tratamiento de la influenza: El tratamiento debe iniciarse dentro de los dos días siguientes al comienzo
de los síntomas gripales.
Adultos y adolescentes: La dosis oral recomendada de TAMIFLU® Cápsulas en los adultos y
adolescentes ³ 13 años es de 75 mg dos veces al día, durante 5 días.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
Prevención de la influenza:
Adultos y adolescentes: La dosis recomendada de TAMIFLU® para la prevención de la influenza después
del contacto con una persona infectada es de 75 mg una vez al día durante 10 días.
El tratamiento debe iniciarse dentro de los dos días siguientes al contacto. La dosis recomendada para
prevención durante un brote comunitario de influenza es de 75 mg una vez al día.
La seguridad y la eficacia están demostradas para un periodo de hasta seis semanas. La protección se
mantiene tanto tiempo como dure la administración.
Esquemas posológicas especiales:
Pacientes con insuficiencia renal:
Tratamiento de la influenza: No es necesario ajustar la dosis en pacientes con una depuración de
creatinina superior a 30 ml/min. En los pacientes cuya depuración de la creatinina sea de 10-30 ml/min, se
recomienda reducir la dosis a 75 mg de TAMIFLU® una vez al día durante 5 días. No se cuenta con
recomendaciones posológicas para los pacientes con nefropatía terminal sometidos a hemodiálisis o
diálisis peritoneal continua ni para los pacientes con depuración de creatinina £ 10 ml/min (véase
Esquemas posológicos especiales, y Precauciones generales).
Prevención de la influenza: En los pacientes con una depuración de creatinina superior a 30 ml/min no es
necesario ajustar la dosis. En los pacientes con cifras de depuración de la creatinina de 10 y 30 ml/min que
están recibiendo TAMIFLU® , se recomienda reducir la dosis a una cápsula de TAMIFLU® de 75 mg cada
tercer día. No se cuenta con recomendaciones posológicas para los pacientes con nefropatía terminal
sometidos a hemodiálisis o diálisis peritoneal continua ni para los pacientes con depuración de creatinina £
10 ml/min (véase Farmacocinética en poblaciones especiales, y Precauciones generales).
Pacientes con insuficiencia hepática: Ni el tratamiento ni la prevención de la influenza con TAMIFLU®
requiere un ajuste posológico en pacientes con insuficiencia hepática.
Ancianos: Ni el tratamiento ni la prevención de la influenza con TAMIFLU® requieren un ajuste
posológico en pacientes ancianos (véase Farmacocinética en poblaciones especiales).
PRESENTACIONES
Caja con 10 cápsulas de 75 mg.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
Prevención de la influenza en adultos y adolescentes: La eficacia de TAMIFLU® para prevenir la
influenza A y B adquirida en forma natural se ha demostrado en tres estudios clínicos de fase III.
Prevención de la Influenza en niños: La eficacia de TAMIFLU® en la prevención de la Influenza
adquirida en forma natural ha sido demostrada en un estudio de prevención posterior a la exposición
dentro del hogar, que incluyó niños de 1 a 12 años de edad tanto como casos índices como contactos
familiares.
El parámetro primario de eficacia en este estudio fue la incidencia de casos de influenza clínica
confirmados por laboratorio.
En este estudio, el uso de una suspensión oral de TAMIFLU® en dosis de 30 a 75 mg una vez al día
por 10 días en niños sin evidencia de diseminación viral al inicio, redujo la incidencia de influenza
clínica confirmada por laboratorio de 21% (15 de 70 casos) en el grupo sin profilaxis a 4% (2 de 47
casos) en el grupo que recibió profilaxis.
Resistencia viral: No se ha identificado evidencia de resistencia al medicamento con el uso de
TAMIFLU® en los estudios clínicos realizados hasta la fecha en la profilaxis post-exposición (7
días), post-exposición en grupos dentro del hogar (10 días) y estacional (42 días) de la influenza.
El riesgo de que surjan casos de resistencia al medicamento durante el uso de TAMIFLU ® en el
tratamiento de la Influenza ha sido ampliamente examinado. En todos los estudios clínicos realizados
en la infección adquirida de manera natural, 0.32% (4/1245) de los adultos y adolescentes, y 4.1%
(19/464) de los niños con edades entre 1 y 12 años, se encontró que portaban transitoriamente el
virus de la influenza, con una susceptibilidad de la neuraminidasa al carboxilato de oseltamivir
disminuida. Los pacientes que portaban virus resistentes lo depuraron normalmente y no mostraron
deterioro clínico. Todos los genotipos resistentes están en desventaja, en comparación al
correspondiente tipo salvaje aislado y probablemente sean menos contagiosos en el hombre. No
existe evidencia de resistencia in vitro o en los estudios clínicos del virus de la influenza tipo B.
Farmacocinética en poblaciones especiales:
Pacientes con insuficiencia renal: La administración de 100 mg de TAMIFLU® dos veces al día
durante cinco días a pacientes con insuficiencia renal de diverso grado, mostró que la exposición al
metabolito activo es inversamente proporcional al deterioro de la función renal.
Tratamiento de la influenza: No es necesario ajustar la dosis en pacientes con una depuración de
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
creatinina superior a 30 ml/min. En los pacientes cuya depuración de creatinina es de 10-30 ml/min,
se recomienda reducir la dosis a 75 mg de TAMIFLU® una vez al día durante 5 días. No se tienen
disponibles recomendaciones posológicas para los pacientes con nefropatía terminal sometidos a
hemodiálisis o diálisis peritoneal continua ni para los pacientes con depuración de creatinina £ 10
ml/min (véase Esquemas posológicos especiales en Dosis y vía de administración, y Precauciones
generales).
Prevención de la influenza: En pacientes con cifras de depuración de creatinina de 10 a 30 ml/min
se recomienda disminuir la dosis de TAMIFLU® a una cápsula de 75 mg cada 48 horas.
No se tienen disponibles recomendaciones posológicas para los pacientes con nefropatía terminal
sometidos a hemodiálisis o diálisis peritoneal continua ni para los pacientes con depuración de
creatinina £ 10 ml/min (véase Esquemas posológicos especiales en Dosis y vía de administración, y
Precauciones generales).
Insuficiencia hepática: Los estudios in vitro han mostrado que en presencia de insuficiencia
hepática, no es de suponer que la exposición al oseltamivir se incremente significativamente ni que
la exposición al metabolito activo disminuya de manera significativa (véase Esquemas posológicos
especiales).
Ancianos: La exposición al metabolito activo fue 25-35% mayor en los ancianos (edades entre 65 a
78 años) que en adultos jóvenes tratados con dosis comparables de TAMIFLU ® . Los valores de vida
media observados en los ancianos eran similares a los registrados en los adultos jóvenes.
Considerando los datos sobre exposición farmacológica y tolerabilidad, no es necesario ajustar la
dosis de TAMIFLU® ni para el tratamiento ni para la prevención de la influenza en los pacientes
ancianos (véase Esquemas posológicos especiales en Dosis y vía de administración).
Niños: La farmacocinética de TAMIFLU® fue evaludada en estudios de dosis única en niños de 1 a
16 años de edad, La farmacocinética de dosis múltiples fue estudiada en un pequeño gru po de niños
de 3 a 12 años de edad incluidos, en uno de los estudios clínicos.
En los niños de menor edad era más rápida la depuración del profármaco y del metabolito activo que
en los adultos, resultando una exposición más reducida a una dosis dada en mg/kg.
Las dosis de 2 mg/kg proporcionan exposiciones al carboxilato de oseltamivir comparables a
aquellas logradas en los adultos que recibieron una dosis única de 75 mg (aproximadamente 1
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
mg/kg). La farmacocinética del oseltamivir en los niños de más de 12 años es similar a la observada
en los adultos.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad al fosfato de oseltamivir o algún otro componente del producto.
PRECAUCIONES GENERALES
Únicamente se ha demostrado la eficacia de TAMIFLU® en la enfermedad causada por los virus de
la influenza tipo A y B. Para el tratamiento y prevención de la influenza, se recomienda ajustar la
dosis en los pacientes con una depuración de la creatinina de 10-30 ml/min.
No se tienen disponibles recomendaciones posológicas para los pacientes con nefropatía terminal
sometidos a hemodiálisis o diálisis peritoneal continua ni para los pacientes con depuración de
creatinina £ 10 ml/min (véase Esquema posológicos especiales en Dosis y vía de administración, y
Farmacocinética en poblaciones especiales).
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica
- INFORMACIÓN RESERVADA -
SEDEGES
los datos obtenidos en los animales, se obtienen estimaciones de 0.01 mg/día y 0.3 mg/día de uno y
otro compuesto respectivamente. Por lo tanto, TAMIFLU® sólo deberá utilizarse cuando los
beneficios para la madre justifiquen el riesgo potencial para el niño que está siendo amamantado.
__________________________________________________________________________________________
Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –
Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica