Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
In July 2001, federal OSHA conducted a two-week class in Duluth, Minn., about sawmill and
logging operations. The 34 attendees represented OSHA compliance and consultation officers
and U.S. Forest Service personnel from across the nation. A special thanks to those Minnesota
companies that helped with this training: Potlatch Corporation, Rajala Lumber Company,
Johnson Timber Harvesting, Ernest Forest Products and McCabe Forest Products.
Be prepared, continued from page 1 ...
Whomever you send for help will need to know your exact location and the best route to get
there. One helpful tip is to write the directions and mileage from the closest town to your job
site. Other information that is useful to 911 dispatchers is the township, range and section of
your job site. Write this information on a card and leave it on the dash or sun visor of your truck.
This way, you can send someone else if you are the first-aid provider or the injured person.
A sign at the road entrance is not only good public relations, but it will also help responders find
you without delay. We are all very good at finding a job entrance, but a rescue worker might not
recognize that trail of bark, leaves and tire tracks as a worksite. If there are additional people at
your worksite, send someone to meet the rescue personnel. Depending on the severity of the
injury, you may be able to move the patient to a better location. This is an option only if you do
not suspect any spinal cord injuries.
The first step in treating the patient is a primary survey. Look for life threatening problems in this
order: airway, breathing, circulation, uncontrolled bleeding and level of consciousness. If
there is a problem in any of these areas, stop and correct it immediately.
Bleeding is a common situation with logging injuries and should be controlled first with direct
application of a pressure dressing. A sterile dressing is the first choice, but a shirt or cloth will
work if a sterile dressing is not available. Do not remove the first dressing if and when it becomes
saturated; keep adding dressings and apply firm pressure. If possible, elevate the wounded area
above the head of the injured person. Raising the patient’s feet and lowering the head will help
prevent shock.
A second approach to controlling bleeding is to apply pressure to a “pressure point” — any place
a vein or artery crosses a bone — to slow the blood flow. A tourniquet is the last resort, because
it damages nerves, blood vessels and uninjured tissues. If you need to resort to this, it should not
be made overly tight. A constricting band may decrease blood flow without harm. Increase the
pressure on your pressure dressing first.
Broken bones are another common injury. They should be splinted to reduce the chance of
further internal injury and the patient will be more comfortable if the broken bones are
immobilized. Your first-aid kit should include splints of some sort, but remember that pieces
of wood, even cardboard, will work. Many rescue squads and ski resorts actually use
cardboard splints on a regular basis. Remember to control any bleeding, pad the area and
immobilize the joints above and below the fractured area.
In general, any impaled object should not be removed, but bandaged in place (unless it causes an
airway obstruction). Be prepared, continued on page 4
Be prepared, continued from page 3 ...
Many times the field removal of an impaled object causes more harm from uncontrolled bleeding
and can result in the death of the patient.
For eye injuries, cover and bandage both eyes. This will limit reflex movement of both eyes.
Moving an injured person is always a risk. If you have any suspicion of head, neck or back
injuries, it is best to wait until trained responders arrive. However, it might be necessary to move
the person anyway, such as in the case of fire, leaking hazardous material or other life threatening
conditions. If such circumstances exist, support and immobilize the person to prevent movement
of the spine.
The responders will have a lot of questions: How did the accident
happen? Were there any witnesses? What is the patient’s medical
history? This history would include issues such as diabetes, heart
condition, current medications or allergic reactions to medications.
This information could be kept on a card for each worker, in your
first-aid kit or glovebox in the truck, in case the patient is unable to
provide information after the accident.
LogSafe
Minnesota Department of Labor and Industry
1754 Janet Lake Road
Hibbing, MN 55746
2. Chainsaw safety
— All-day session for new employees or for those who need a refresher about chainsaw safety,
chainsaw requirements and maintenance, personal protective equipment, safe felling
techniques and directional felling
Company ________________________________________
Address ________________________________________
City ________________________________________
State ZIP
Phone (_____)__________________________________
Name _____________________________________
Address _____________________________________
City, state, ZIP _____________________________________
Phone (____)______________________________
Name _____________________________________
Address _____________________________________
City, state, ZIP _____________________________________
Phone (____)______________________________
Name _____________________________________
Address _____________________________________
City, state, ZIP _____________________________________
Phone (____)______________________________
Name _____________________________________
Address _____________________________________
City, state, ZIP _____________________________________
Phone (____)______________________________
Photocopy form to register additional employees.
Please return by mail (see reverse side)
or send via fax at: (651) 284-5739.
This information can be made available in alternative formats by calling the Department
of Labor and Industry at 1-800-342-5354 or (651) 297-4198/TTY. If you need an
accommodation to enable you to fully participate in this event, please contact Ed LaFavor
at (218) 362-5915 or (651) 297-4198/TTY.
Equipment fire prevention
The following 15 fire prevention steps to protect logging equipment from fires was published
in Timber/West magazine. Observing these steps can prevent a dangerous and expensive fire.
1. Perform daily and routine maintenance and service as recommended by the manufacturer.
2. Use only qualified operators who have been trained to use fire suppression equipment
properly.
3. Maintain good housekeeping. Clean out the engine and mechanical compartments of
debris daily. Remove the belly pan and side shields to clean debris. Steam clean or
pressure wash whenever possible.
4. Inspect, repair or replace battery cables and connections, electrical wiring connections
and components weekly.
5. Avoid overheating by maintaining and regularly servicing the engine and hydraulic cooling
system.
9. Shut off engine during fueling. No smoking within 50 feet of fueling area.
10. To minimize the spread of fire, keep logging machines separated while parked and shut
down. Clear shutdown area of debris.
12. Reduce debris accumulation by maintaining all protective shields, screens, belly pans and
covers.
14. Clean areas to be welded and have a supply of water available when welding. Keep a fire
extinguisher nearby whenever welding is being done.
MN Rules (651) 297-3000 Safety grants are limited to $10,000 a project. The
1-800-652-9747 employer must provide at least $1 in project costs for
every dollar awarded. Grant applications are accepted
Workers’ Comp 1-800-DIAL-DLI any time and awarded on a monthly basis.
Hotline 1-800-342-5354
For more information or to request a grant application
Logsafe Program (218) 362-5915 visit http://www.doli.state.mn.us/wsc.html or call
Address: (651) 284-5162 or 1-800-731-7232.
Logsafe Program LogSafe is a publication of the Minnesota Department of Labor and Industry. Its
purpose is to help the logging industry establish and maintain safe and healthy
1754 Janet Lake Road
work environments. This newsletter can be made available in alternative formats
Hibbing, MN 55746 by calling 1-800-DIAL-DLI or (651) 297-4196/TTY.
Prsrt Std
US Postage
Communications Office PAID
443 Lafayette Road N. Permit No 171
St. Paul, MN 55155 St. Paul, MN