fojk uqKh - ixialrKh I

luh ms<sn|
w.kd foiqula
^pQ<luN. iQ;%h&

ixialdrl
mQcH kdj, OudkJo iajdka jykafia

m%ldYkh
ioaOu ixioh
zioy fijKZ fldY%uh"
91/1" .,af;dguq,a,"
hlal,'
uiS:- 0714417813 / 077-7484529
oaHq;a ;emE,: vinayalankara_sabha@mahavihara.org
fj wv: www.theravada.mahavihara.org
www.sadaham.net

m%:u uqKh
: kj$2552 ^2009 fmnrjd&
fojk uqKh - ixialrKh I : re;=$2554 ^2011 ckjd&
Copyright Sri Saddharma Sansadaya, Dhammarama Yogashramaya - 2011

ioaOu ixiofhka m%ldYs; fjk;a Ou.%ka:

mQcH kdj, OudkJo iajdka jykafia

wisu;a kh

iqmsis ksjka u`.

Ouplalmamj;a;k iQ;%h iy wudowei my< u

wdkdmdki;s Ndjkdj

bhdm: Ndjkdj iy imc[a[ Ndjkdj

f;rejka jkaokdj" fi;a ms;a iy f;ie;a;E-K jkaokdj

uydidfrdamu iQ;%h

Oudkqiai;s Ndjkdj

mlal+,ukisldr Ndjkdj ^ms<sl=,a Ndjkdj&

fl%daOh kik u`. ^wd>d;mkh iQ;%h&

;s%O ffp;H jkaokdj

mQcH mamsf.dv fidauYdka; iajdka jykafia

Od;=ukisldr Ndjkdj

kjiSjl Ndjkdj

nqoaOdkqiai;s Ndjkdj

ikao rKisxy

msk iy l=i,h ms<sn| f:arjdo ksYaph

nka, wdkkao fmfrd

mrdNj iQ;%foaYkdj iy uydu., iQ;%foaYkdj

kej; uqKh i|yd" ish uiS"
Tel
E-mail
Web

:- 071 - 4417813 / 077-7484529

:- vinayalankara_sabha@mahavihara.org
:- www.theravada.mahavihara.org
www.sadaham.net

-i-

Oukh i|yd hl;ajh

*
.my" mskaj;a iqj uq;=., uy;d iy ,CIs
lwdr uy;ah iska" fuhg ;=kauilg
by; wNdjm%dma; jQ ysgmq .=jka yuqod n,.K
kdhl iqo m%idoa lwdr ifydaorhdKkag
mq K Hdkq f uda o kd ls u ms i yd ;u
foujqmshkag fi;a me;Su msi;a ;ukag
OudjfndaOh msi;a"
*
mskaj;a ik;a fld;=jlal= Wmdil uy;d"
i;a hh iy risld ud,f.a uy;ah iska
ud;r" ys;a;eh ^kef.kysr& mx j isg
wNdjm%dma; jQ ohdmd, fld;=jlal= mshdKkag
iy Oudj;S ,shkf.a uEhkag o .my
l=udr;=x. udjf;a mx j isg wNdjm%dma; jQ
fm%aujxY w,aia uy;dg o mqKHdkqfudaokd
lsu msi iy ;ukag OudjfndaOh msi"
fuu Oukh is lrk ,'
--*--

- ii -

fmrjok
luh u odho lr f.k f,dj Wmk
i;aFjhskag luh yer msysgg ilia lr .;
yels wka Ou;djla f,dj ke;af;a h'
tneka kqjK we;s i;aFjhska luh .ek
olajkqfha w;suy;a ie,ls,a,ls' wka;kSh
lafIa;%hla jQ luIh inkaO j jkd
lreKq /ila pQ<luN. foaYkdfjka
t<sfmfy<s f'
tu lreKq ir, j ffkhHck;dj fj;
m%ldY lsug fuu l=vd oy fmd; r; ne
fmfka' tu i;aldhH_h mQcH kdj, OudkJo
ys mdKka f .a h' iuhiuhdka ; rkh
inkaO j fuu yshkaf.a ksmqK;ajh
fya;=fjka u fuu fmdf;ys w.h je we;s
ne fmfka'
tneka kqjK we;s i;aFjhskag iir lska
w;aug uy`.= msjy,la fuu fmd;
lshefuka ,efnkq taldka; h'!
f j.g"
Ydikia;sld"
kqjrt<sfha KiS, ia:r"
rK.sh wrKH-fiakdikh"
oafoh" ue,aismqr'
- iii -

yekau
;=kaf,dald.% jQ Nd.Hj;a jQ wy;a jQ
iudinqrcdKka jykafia iska
f;dafohHmq;% iqN udKjlyg luh yd lu
mdl ms<sn| j meye,s lrka jrK ,o w.kd
foiquls" uCuksldfha WmmKaKdilfhys
i|yka jk pQ<luN. iQ;%h'
fuu l=vd Ou.%ka:h i.%y lrk ,oafoa
w,j j<l=Uqf mskaj;a chisxy Wmdil uy;d
iska lrk ,o wdrdOkdjla wkqj h' fuu
Ou.%ka:h i.%y lsfuka wm iska cks; lr
.;a Oukuh l=i,h nqiiqfka ria;sh
msi u fya;= fjd hs m%d:kd lrk w;r u
mskaj;a chisxy Wmdil uy;d we;= fuu
Oukh is lrk mskaj;=ka ieug o
OudjfndaOh msi u fuu l=i,h fya;=
fjd hs wdYxikh lr'
fuu Oui.%yh imdokh lsfuka wm
cks; lr .;a Oukuh l=i, iNdrh wmf.a
m%j%cHdpdh w;s.re mQckSh ls;=,msfha wdkJo
iajdka jykafiag o fiiq wdpdh WmdOHdhka
jykafia,dg o w;am;a fuka m%d:kSh
fndahlska wud ksjkaiqj ie,fiajd!
Odldrfhka udyg Wmldr
lrk
oafoh" rK.sh wrKH-fiakdikdjdis
mQckSh kqjrt<sfha KiS, iajdka jykafiag o
nq,;aisxy," Ofl; wrKH-fiakdikdjdis
- iv -

mQckSh ms<shkao, w;=,is iajdka jykafiag o

mQckSh l=reKE., fidaNs; iajdka jykafiag o
fuu Oukuh l=i, n,fhka wdhqrdfrda.Him;a yd ksjkaiqj w;am;a fjd!
yejevQ ujqmsh fofokd jykafiag;a
isjqmifhka Wmia:dk lrk hlldrld
ieug;a fYaIfhka u fuu .%ka:fha uqK
lghq;= is l< mqKH Y%S ;=Ika; Wmdil
uy;dg;a uqKhg hl jQ ieug;a fuu
Oukuh l=i, lufha n,fhka Ouk"
Ndjkdk jOkh lr f.k iqj fia ksjkaiqj
w;aug ,efjd!
fuu Oukuh l=i, luh
bfJda f ma J d
jHrdc
iuQ y hdg;a
ifoajlf,dalhdg;a ksjdKdjfndaOh msi u
fya;= jdikd fjd!
idOq! idOq!! idOq!!!
fuhg"
iiqka ,e"
mQcH kdj, OudkJo ys'
wkqYdil"
uydydh khd,ldr Y%djl iNdj"
zioy fijKZ fldY%uh"
.,af;dguq,a,"
hlal,
^jma - 2554&
-v-

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iudinqoaOiai !!!

Nd.Hj;a jQ wy;a jQ iudinqrcdKka
jykafiag kuialdr fjd !!!

pQ<luN. iQ;%h
Nd.Hj;a jQ
wy;a
jQ
iudinqrcdKka jykafia ieje;a
kq j r f;jkdrdufhys jevjik
iuhl iqN k udKjl f;f
Nd.Hj;=ka jykafia fj; mefha h'
Nd.Hj;=ka jykafia iu`.ska ms<si|r
l:djl fhKq iqN iska wk;=re j
fuu m%Yakh uik ,'
ms k a j ;a f.!;uhka jyka i "
ukqIH-wd;auNdjhla ,enQ ksiqka w;r
O Wiamy;al olakg ,ef' thg
fya;=j l=ula o@ mskaj;a f.!;uhka
jykai" we;e ukqIHfhda w,am jQ wdhqI
we;af;da h' we;e ukqIHfhda >dhqI
we;af;da h' tfia u fndfyda wdndO
we;a;d jQ o w,am wdndO we;a;d jQ o
jK jQ o jKj;a jQ o hYia wvq jQ
- 01 -

^w,afmaYdlH& o fndfyda hYia we;a;d jQ

^ufyaYdlH& o w,am-fNda. we;a;d jQ o
uydfNda. we;a;d jQ o l=,fhka ySk jQ o
l=,fhka Wiia jQ o kqjK ke;a;d jQ o
kqjka hq;= jQ o ukqIHfhda ksiqka
w;r olakg ,efn;a' mskaj;a
f.!;uhka jykai" f fjkialj,g
fya;=j l=ula o@
tu m%Yakhg ms<s;=re foka
Nd.Hj;=ka jykafia fufia j< fial'
mskaj;a udKjlh" i;aFjfhda
jkdys ;ukaf.a luh ;uka i;= fldg
^luiaild& we;a;dy' tfia u luh
hdo fldg ^luhd& we;a;dy luh
Wm;g fya;=j fldg ^lufhdaks&
we;a;dy luh kEhd fldg ^lunJOq&
we;a;dy luh ms<sirK fldg
^lumirKd& we;a;dy' i;aFjhkaj
Wiia-my;a njg muqKqjkq ,nkafka
luh isks'
Nd.Hj;= k a jyka f ia fufia
ieflka j< lreK jgyd .ekSug
wfmdfydi;a jQ iqN f;f th ia;r
- 02 -

lr fok f,i Nd.Hj;=ka jykafiag

wdrdOkd l< l,ays Nd.Hj;=ka jykafia
tu w:h fufia ia;r jYfhka j<
fial'
(1). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda i;=ka

flfrys wldrel j i;=ka uefuys
fhfohs' fufia /ia lr .;a ta ^wl=i,&
luh fya;= fldg f.k tu mqoa.,hd
iemfhka my jQ la we;s ksrfhys Wm;
,nhs' bka ksrfhys Wm; fkd ,nd
ksiaf,dj Wm k" ta ta ;ek Tyq
w,amdhqIal ^wvq wdhqI we;s& fjhs'
udKjlh" is h i;= k a flfrys
wldrel j i;=ka ueu w,amdhqIal
nj msi fya;= fjhs'
(2). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda ish i;=ka

flfrys ys;dkqlmS j wl=i,a lsfuys
,; fjka ysxidld wdhqO mfil
;nd i;=ka uefuka je<lS fjfihs'
- 03 -

fufia /ia lr .;a ta ^l=i,& luh

fya;= fldg f.k tu mqoa.,hd urka
u;= iq.;sfhys iaj.fhys ^fof,dj&
Wm; ,nhs' bka fof,dj Wm;
fkd ,nd ksiaf,dj Wm k" Wmk
ta ta ;ek Tyq >dhqIal fjhs'
udKjlh" is h i;= k a flfrys
ys;dkqlmS j i;=ka uefuka je<lSu
>dhqIal nj msi fya;= fjhs'
(3). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda w;ska mhska - .,a - uq.=re - wdhqO wdfhka
i;=kag fjfyi we;s lsfuys ^ysxid
lsfuys& fhfohs' fufia /ia lr .;a ta
^wl=i,& luh fya;= fldg f.k tu
mqoa.,hd urka u;= iemfhka my jQ
la we;s ksrfhys Wm; ,nhs' ksrfhys
Wm; fkd ,nd ksiaf,dj Wm k" ta
ta ;ek Tyq wdndO nyq, jQfjla fjhs'
udKjlh" w;ska - mhska - .,a - uq.=re wdhqO wdfhka i;=kag fjfyi we;s
lsu ^ysxid lsu& fndfyda wdndO iys;
- 04 -

ug fya;= fjhs'
(4). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda w;ska mhska - .,a - uq.=re - wdhqO wdfhka
i;=kag fjfyi ^ysxid& fkd lrhs'
fufia /ia lr .;a ta ^l=i,& luh
fya;= fldg f.k tu mqoa.,hd urka
u;= iq.;sfhys iaj.fhys ^fof,dj&
Wm; ,nhs' bka fof,dj Wm;
fkd ,nd ksiaf,dj Wm k" Wmk
ta ta ;ek Tyq w,amdndO we;af;la
fjhs' udKjlh" w;ska - mhska - .,a uq.=re - wdhqO wdfhka i;=kag fjfyi
^ysxid& fkd lsu w,amdndO iys; ug
fya;= fjhs'
(5). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda fl%daO

lrkiq jQfha iq lreKlska mjd
.efgka" lsfmka fldamh;a oafIh;a
fkd i;=g;a m<lrhs' fufia /ia lr
.;a ta ^wl=i,& luh fya;= fldg f.k
- 05 -

tu mqoa.,hd urka u;= iemfhka

my jQ la we;s ksrfhys Wm; ,nhs'
ksrfhys Wm; fkd ,nd ksiaf,dj
Wm k"
ta ta ;ek Tyq jK
fjhs' udKjlh" fl%daO lrkiq j iq
lreKlska mjd .efgka" lsfmka
fldamh;a oafIh;a fkd i;=g;a
m<lsu jK ug fya;= fjhs'
(6). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda fl%daO

kd lrkiq jQfha uy;a lreKlska mjd
fkd .efgka fkd lsfmka fldamh;a
oafIh;a fkd i;=g;a m< fkd lrhs'
fufia /ia lr .;a ta ^l=i,& luh
fya;= fldg f.k tu mqoa.,hd urka
u;= iq.;sfhys iaj.fhys ^fof,dj&
Wm; ,nhs' bka fof,dj Wm; fkd
,nd ksia f,dj Wm k" Wmk ta ta
;ek Tyq m%idokSh iajrEmfhka hq;=
fjhs' udKjlh" fl%daO fkd lrkiq j
uy;a lreKlska mjd fkd .efgka
fkd lsfmka fldamh;a oafIh;a fkd
- 06 -

i;=g;a m< fkd lsu m%idokSh nj

msi fya;= fjhs'
(7). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda BId

lrkiq fjhs' wka whf.a ,dN - i;aldr
- .renqyquka ms<sn| j BId lrhs oafI
lrhs' fufia /ia lr .;a ta ^wl=i,&
luh fya;= fldg f.k tu mqoa.,hd
urka u;= iemfhka my jQ la we;s
ksrfhys Wm; ,nhs' ksrfhys Wm;
fkd ,nd ksiaf,dj Wm k" ta ta
;ek Tyq w,afmaYdlH-hYia wvq jQfjla
fjhs' udKjlh" wka whf.a ,dN i;aldr - .renqyquka ms<sn| j BId
lsu w,afmaYdlH ug fya;= fjhs'
(8). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda BId

fkd lrkiq fjhs' wka whf.a ,dN i;aldr - .renqyquka ms<sn| j BId
fkd lrhs oafI fkd lrhs' fufia /ia
lr .;a ta ^l=i,& luh fya;= fldg
- 07 -

f.k tu mqoa.,hd urka u;=

iq.;sfhys iaj.fhys ^fof,dj& Wm;
,nhs' bka fof,dj Wm; fkd ,nd
ksiaf,dj Wm k" Wmk ta ta ;ek
Tyq ufyaYdlH-fndfyda hYia we;sfhla
fjhs' udKjlh" wka whf.a ,dN i;aldr - .renqyquka ms<sn| j BId
fkd lsu ufyaYdlH ug fya;= fjhs'
(9). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda me

W;=ukag wdydr - mdk - jia;% - hdk u,a - iqj| jH - fikiqka - myka wdh
^uiqrelu ksid& fkd fokiq fjhs'
fufia /ia lr .;a ta ^wl=i,& luh
fya;=fldg f.k tu mqoa.,hd urka
u;= iemfhka my jQ la we;s ksrfhys
Wm; ,nhs' bka ksrfhys Wm;
fkd ,nd ksiaf,dj Wm k" ta ta
;ek Tyq w,amfNda. we;af;la ^Ok
im;a wvq jQfjla& fjhs' udKjlh"
me-W;=ukag wdydr-mdkdh fkd u
fyj;a uiqrelu w,amfNda. nj msi
- 08 -

fya;= fjhs'
(10). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h
ia;%shla fyda mqreIfhla fyda me
W;=ukag wdydr - mdk - jia;% - hdk u,a - iqj| jH - fikiqka - myka wdh
fokafka fjhs' fufia /ia lr .;a ta
^l=i,& luh fya;= fldg f.k tu
mq o a . ,hd urka u;= iq . ;s f hys
iaj.fhys ^fof,dj& Wm; ,nhs' bka
fof,dj Wm; fkd ,nd ksia f,dj
Wm k" Wmk ta ta ;ek Tyq
uydfNda . we;a f ;la ^Ok-OdkHd
fndfyda im;a we;af;la& fjhs'
udKjlh" me W;=ukag wdydrmdkdh u uydfNda. nj msi fya;=
fjhs'
(11). ms k a j ;a udKjlh" fuf,dj
h ia;%shla fyda mqreIfhla fyda
w;sudkfhka ^wl jQ udkfhka& ;o
njg m;a j" je|Sfuka - ke`.S isfuka wiqka fuka - ud.fhys bv fuka - 09 -

.renqyquka lsfuka - mQcd lsfuka

i;aldr l< hq;=
nq"
mfianq"
wdhY% d jlhka n jeys hka g "
.=Kj;=kag i;aldr fkd lrhs' fufia
/ia lr .;a ta ^wl=i,& luh fya;=
fldg f.k tu mqoa.,hd urka u;=
iemfhka my jQ la we;s ksrfhys Wm;
,nhs' bka ksrfhys Wm; fkd ,nd
ksiaf,dj Wm k" ta ta ;ek Tyq
my;a l= , fhys Wm' udKjlh"
w;sudkfhka ;o njg m;a j" .re l<
hq;a;kag .re-iudk fkd lsu my;a
l=,fhys bmug fya;= fjhs'
(12). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h
ia;%shla fyda mqreIfhla fyda wl
udkfhka ;o njla ke;s j" je|Sfuka ke`.S isfuka - wiqka fuka ud.fhys bv fuka - .renqyquka
lsfuka - mQcd lsfuka i;aldr l< hq;=
nq " mfia n q " wdhY% d jlhka n
jeyshkag" .=Kj;=kag i;aldr lrhs'
fufia /ia lr .;a ta ^l=i,& luh
- 10 -

fya;= fldg f.k tu mqoa.,hd urka

u;= iq.;sfhys iaj.fhys ^fof,dj&
Wm; ,nhs' bka fof,dj Wm;
fkd ,nd ksiaf,dj Wm k" Wmk ta
ta ;ek Tyq Wiia l=,fhys Wm'
udKjlh" wl-udkhla ke;s j ;o
njla ke;s j .re l< hq;a;kag .reiudk lsu Wiia l=,fhys bmug
fya;= fjhs'
(13). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda me

W;=uka fj; f.dia iajdks" l=i,hwl=i,h l=ula o@ jro-ksjro l=ula o@
mqre l< hq;= foa - mqre fkd l< hq;= foa
l=ula o@ ud iska l=ula lrkq ,nkafka
th udyg fndfyda l,la wys;
msi fyda ys;-iqj msi fya;=
f o@hkqfjka fkd uihs' fufia /ia
lr .;a ta ^wl=i,& luh fya;=fldg
f.k tu mqoa.,hd urka u;=
iemfhka my jQ la we;s ksrfhys Wm;
,nhs' bka ksrfhys Wm; fkd ,nd
- 11 -

ksiaf,dj Wm k" Wmk ta ta ;ek

Tyq Iam%d{ ^kqjK wvq& fjhs' udKjlh"
meW;=uka fj; f.dia Ouh-wOuh
fkd uiSu Iam%d{ nj msi fya;=
fjhs'
(14). mskaj;a udKjlh" fuf,dj h

ia;%shla fyda mqreIfhla fyda me

W;=uka fj; f.dia iajdks" l=i,hwl=i,h l=ula o@ jro-ksjro l=ula o@
mqre l< hq;= foa - mqre fkd l< hq;= foa
l=ula o@ ud iska l=ula lrkq ,nkafka
th udyg fndfyda l,la wys;
msi fyda ys;-iqj msi fya;=
f o@hkqfjka m%Yak lr uihs' fufia
/ia lr .;a ta ^l=i,& luh fya;= fldg
f.k tu mqoa.,hd urka u;=
iq.;sfhys iaj.fhys ^fof,dj& Wm;
,nhs' bka fof,dj Wm; fkd ,nd
ksia f,dj Wm k" Wmk ta ta ;ek
Tyq uydm%d{ ^fndfyda kqjKe;s& fjhs'
udKjlh" meW;=uka fj; f.dia
Ouh-wOuh uiSu uydm%d{ nj
- 12 -

msi fya;= fjhs'

mskaj;a udKjlh" fuf,iska
i;aFjfhda ;ukaf.a luh ;uka i;=
fldg ^luiaild& we;a;dy' tfia u
luh hdo fldg ^luhd& we;a;dy
luh Wm;g fya;=j fldg
^lufhdaks& we;a;dy luh kEhd
fldg ^lunJOq& we;a;dy luh
ms < s i rK fldg ^lumirKd&
we;a;dy' i;aFjhkaj Wiia-my;a njg
muqKqjkq ,nkafka luh isks'
Nd.Hj;= k a jyka f ia is k a
fuf;lska foaYkdj iudma; lrk ,'
fuu foa Y kdj wid i;= g q jQ
f;dafohHmq;% iqN udKjl f;f
f;rejka irK .sfha h'
idOq! idOq!! idOq!!!
[uCuksldfha WmmKaKdilfhys
pQ<luN. iQ;%h ^iqN iQ;%h& weiqka
ilia lrk ,']
- 13 -