cho de la UNAM; maestro y doctor en derecho por la Divisin de Estudios de Posgrado de la UNAM. Profesor de la Facultad de Derecho de la UNAM y de otras universidades del pas a nivel maestra. En los ltimos cinco aos su investigacin se ha desarrollado en las materias fiscal y financiera, tanto en el mbito nacional como en el interna- cional. Actualmente se encuentra elaborando dos li- bros, uno sobre teora general de las contribu- ciones y otro sobre la persona jurdica ante el derecho penal mexicano. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES CMARA DE DIPUTADOS, LVIII LEGISLATURA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO MXICO, 2000 LUIS GARCA LPEZ-GUERRERO nuestros derechos Coleccin Nuestros Derechos Coordinadora: Marcia Muoz de Alba Medrano Coordinador editorial: Ral Mrquez Romero Diseo de portada y coordinacin de ilustradores: Eduardo Antonio Chvez Silva Cuidado de la edicin: J aime Garca Daz Formacin en computadora: J os Antonio Bautista Snchez Ilustraciones: Alejandro Lpez-Araiza Larroa Primera edicin: 2000 Primera reimpresin: octubre de 2000 DR 2000. Universidad Nacional Autnoma de Mxico INSTITUTO DE INVESTIGACIONES J URDICAS Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n Ciudad Universitaria, Mxico, D. F., C. P. 04510 Impreso y hecho en Mxico ISBN 968-36-8226-X CONTENIDO PRIMERA PARTE CONCEPTO DE DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES I. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 II. Las contribuciones . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Concepto de contribuciones . . . . . . . . 4 2. J ustificacin de su existencia . . . . . . . 6 3. La actividad financiera del Estado . . . . . 8 III. Facultades del Estado mexicano para decretar contribuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1. Soberana del Estado en materia tributaria . 10 2. El Estado mexicano y la creacin de contri- buciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3. Proceso de creacin de las contribuciones . 13 4. Principios fundamentales en materia tribu- taria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 VII IV. Marco jurdico que regula las relaciones entre el Fisco y los contribuyentes en Mxico . . . 18 1. En el mbito constitucional . . . . . . . . 18 2. En el mbito internacional . . . . . . . . . 24 3. En el mbito secundario . . . . . . . . . . 27 4. Otras regulaciones . . . . . . . . . . . . . 38 SEGUNDA PARTE EJ ERCICIO DEL DERECHO V. Definicin del tema . . . . . . . . . . . . . . . 43 1. Relacin tributaria . . . . . . . . . . . . . 43 2. Incumplimiento de los contribuyentes . . 44 3. Actos de las autoridades fiscales . . . . . 45 4. Los actos ilcitos del Fisco . . . . . . . . . 46 VI. Medios de defensa que tienen los contribu- yentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 1. J usticia administrativa . . . . . . . . . . . 47 2. J usticia de ventanilla . . . . . . . . . . . . 47 3. La reconsideracin administrativa a favor del contribuyente . . . . . . . . . . . . . . 49 4. Medios de defensa en la visita domiciliaria . 51 5. Recurso de revocacin . . . . . . . . . . . 55 6. Impugnacin de las notificaciones . . . . . 63 7. Suspensin y garanta en el procedimiento administrativo de ejecucin . . . . . . . . 68 8. El procedimiento contencioso administra- tivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 CONTENIDO VIII 9. El juicio de amparo en materia administra- tiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 10. Procedimiento amistoso para la solucin de controversias en materia tributaria en el mbito internacional . . . . . . . . . . . . 89 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 CONTENIDO IX PRIMERA PARTE CONCEPTO DE DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES I. INTRODUCCIN Dentro de la actividad financiera que cotidianamente un Estado realiza, la recaudacin de contribuciones constitu- ye un elemento indispensable y de gran importancia como un medio para desarrollar su funcin pblica. Efectivamente, una de las fuentes de recursos econ- micos que necesita un gobierno para cumplir con las ta- reas bsicas que regulan la convivencia de los miembros de la sociedad, como son: la imparticin de justicia a tra- vs de los tribunales, la seguridad pblica, la educacin, y fundamentalmente las relativas a la promocin del creci- miento y desarrollo econmico, social e integral, entre otras, actualmente deriva de la recaudacin de impuestos a cargo de los contribuyentes. Ahora bien, existen diferentes fuentes para financiar el gasto pblico, es decir, varias formas que tiene el Estado mexicano para obtener recursos econmicos: Los que provienen de los ingresos tributarios, es decir de las con- tribuciones, los que derivan de otras fuentes de financia- miento distintas a las contribuciones como la emisin de valores, y los que provienen de organismos descentraliza- dos y paraestatales. El presente estudio lo ubicamos en el mbito fiscal o de los ingresos que percibe el gobierno por la recaudacin de contribuciones, con el objeto de establecer y explicar bsicamente cules son las obligaciones que nacen para los contribuyentes en quienes descansa la obligacin tri- 3 butaria, y cules son los derechos que tienen frente a las autoridades fiscales. As, en esta materia, las primeras interrogantes que surgen a todo gobernado son: qu son las contribucio- nes? y para qu sirven? II. LAS CONTRIBUCIONES 1. Concepto de contribuciones Las contribuciones son los ingresos que percibe el Es- tado, reconocidas en la ley, mediante aportaciones pecu- niarias que en forma obligatoria son exigidas a los particu- lares, y que sirven para que el gobierno del pas pueda cumplir con su funcin pblica o, dicho de otra manera, para que satisfaga las necesidades colectivas. De la anterior definicin se obtienen los siguientes ele- mentos para una mejor comprensin acerca de las contri- buciones: n Son ingresos que percibe el Estado. n Reconocidas en la ley, esto es, que todas las contri- buciones deben tener como fundamento una norma jurdica que les d vida, con el objeto de que se ajus- ten a principios de equidad y justicia, y as evitar abu- sos por parte de la autoridad en el ejercicio de su poder tributario. n Pero adems, el reconocimiento legal implica que so- lamente se causarn stas, cuando el contribuyente se adecue a la hiptesis que la misma ley seale como el hecho generador de la obligacin fiscal, lo que sig- nifica un freno para que el gobierno no recaude con- tribuciones a su libre voluntad. n Va aportacin pecuniaria, esto es, como una presta- cin unilateral a cargo del gobernado o contribuyente traducida en dinero. NUESTROS DERECHOS 4 n Que en forma obligatoria son exigibles, es decir, el Estado podr exigir el cumplimiento de la obligacin fiscal aun en contra de la voluntad del contribuyente. n Sirven para que el gobierno cumpla con su funcin pblica, es decir, para que satisfaga las necesidades colectivas. Lo que implica que la funcin principal de las contribuciones es sufragar los gastos de la so- ciedad. Es importante sealar que al concepto contribuciones en su manejo cotidiano, tambin se le considera como impuestos o tributos; sin embargo, el empleo de estos trminos resulta indistinto pues histricamente reflejan la idea de la obtencin de recursos de los gobernados para sufragar los gastos pblicos que realiza el Estado. Ahora, aunque las leyes fiscales en Mxico no ofrecen una definicin o concepto acerca de los trminos contribuciones, tributos o im- puestos, la tendencia legal es considerar a la contribucin como el gnero, y ste a su vez subdividirlo en especie, as encontramos a los derechos, impuestos e impuestos especiales. Bsicamente, tanto el gnero como la especie compar- ten las mismas caractersticas en cuanto a que todas repre- sentan un ingreso para el Estado, el cual, lo obtienen de los contribuyentes en una exigencia obligatoria reconocida por la ley, sin embargo se presentan algunas diferencias: n Los derechos son los ingresos que percibe el Estado derivados de una contraprestacin a cargo de los con- tribuyentes como pago de un servicio que dicha en- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 5 tidad le presta, y por tanto, sirven para sufragar el gasto del servicio. Por ejemplo, los derechos que co- bra el Estado por la expedicin de licencias, pasapor- tes, actas del registro civil, etctera. n Las contribuciones especiales son los ingresos que percibe el Estado derivados de una prestacin a cargo de los contribuyentes que reciben un beneficio particu- lar por la realizacin y ejecucin de una obra pblica, lo que provoca un gasto especial para el gobierno; por tanto, la contribucin servir para sufragar el gasto de la obra. Por ejemplo, la urbanizacin, el drenaje, el alcantarillado, obra hidrulica, etctera. n Los impuestos son los ingresos que percibe el Estado derivados de una prestacin obligatoria a cargo de los contribuyentes para sufragar el gasto pblico. Esto es, la diferencia fundamental entre los impuestos y las dems contribuciones radica en que mientras las se- gundas son resultado de la prestacin de un servicio pblico o de la obtencin de un beneficio directo por la realizacin de una obra, los primeros sirven para sufragar el gasto colectivo. Una vez definido el concepto de contribucin como una aportacin que en forma obligada el gobernado debe prestar al Estado para que ste cumpla con su funcin realizando los servicios correspondientes para satisfacer las necesidades de la sociedad, la siguiente interrogante es de dnde nace la justificacin para pagar contribuciones? 2. J ustificacin de su existencia El ser humano como un ente social o sociable requiere de la convivencia con otros hombres para poder desarro- llarse y, por tanto, lograr un crecimiento en su persona, NUESTROS DERECHOS 6 familia, bienes y espritu. De la necesidad de vivir en grupo se deriva la existencia de una institucin, la cual tiene por objeto satisfacer los requerimientos bsicos y fundamen- tales de dicho grupo. Surge entonces la figura del Estado que ser el encargado de regular las relaciones de los miembros de la sociedad. De la figura estatal nacen, como ya lo vimos, una serie de obligaciones a cargo del mismo Estado, que implican toda una labor de organizacin y administracin para que la sociedad se desarrolle. Estas actividades, desde luego, son muy importantes para la sociedad, pero, tambin resulta muy complejo para el Estado su satisfaccin. Y es as porque la funcin pblica que el gobierno desempea requiere tanto de los recursos humanos como de los econmicos para que se desarro- llen eficazmente. Luego entonces, por un lado surge el Estado como la institucin encargada de coordinar, administrar, satisfacer y garantizar las necesidades sociales bsicas, pero por otro lado surge el requerimiento de obtener los recursos materiales necesarios para poder sufragarlas. La justificacin en el cobro de contribuciones atiende, por tanto, a la existencia de una serie de gastos a cargo del Estado para prestar ser- vicios de gran importancia a la sociedad. El Estado deber obtener recursos econ- micos para tales fines, preferentemente de las aportaciones que hagan los gobernados a tra- vs de las contribuciones. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 7 En virtud de lo anterior, las contribuciones se constituyen en una importante fuente de fi- nanciamiento para que el gobierno cumpla con su funcin pblica. Ahora, mediante cul actividad el Estado obtiene con- tribuciones? 3. La actividad financiera del Estado La funcin principal que debe de realizar un Estado consiste en la prestacin de servicios pblicos que satis- fagan a su vez una serie de necesidades pblicas. Esta funcin es de carcter administrativa e implica necesaria- mente la planeacin para obtener una gran cantidad de recursos materiales, preferentemente de carcter econmi- co, administrarlos y gastarlos o invertirlos en la sociedad. n A esta serie de actividades realizadas por el Estado en su carcter de administrador pblico, integradas por la determinacin de las necesidades sociales, la recaudacin de los medios econmicos para absor- berlas, su administracin, as como su debido destino para cubrirlas se le conoce como actividad financiera. Existe la idea generalizada de que dicha actividad fi- nanciera se justifica por el inters social que tutela. Esto es, el hecho de que sea el Estado el legitimado y el ms indicado para llevar a cabo todas las tareas necesarias para satisfacer las necesidades pblicas nace de la importancia que reviste el cubrir aspectos como la seguridad externa e interna de un pas, la educacin, la seguridad social, la pro- mocin del desarrollo econmico integral, entre otros. NUESTROS DERECHOS 8 La actividad financiera traducida en la determinacin de necesidades sociales, origina la obtencin de recursos econmicos suficientes para destinarlos al gasto pblico del pas. Es decir, el Estado dentro de su labor financiera tendr que desarrollar una poltica econmica encaminada al financiamiento de tales necesidades. La actividad financiera del Estado consiste en la determinacin de necesidades pblicas; la obtencin de medios econmicos; su adminis- tracin y la inversin en el gasto pblico. Desde luego, la actividad financiera estatal necesaria- mente deber estar apoyada en una poltica econmica eficiente. Esto es, en los instrumentos necesarios que pla- nifiquen la obtencin, administracin e inversin de los recursos. La poltica econmica que desarrolle un Estado dentro del marco de su actividad financiera, o dicho de otra ma- nera: los lineamientos que orienten las principales decisio- nes que un gobierno toma para obtener ingresos, admi- nistrarlos y gastarlos en la funcin pblica, deber estar dirigida siempre a lograr el bienestar general del pas. n La poltica econmica es una herramienta planifica- dora que plasmada en la ley orienta la forma de ob- tencin, administracin e inversin de los recursos que obtenga el Estado con un objetivo principal: el bienestar social. n La actividad financiera del Estado como satisfactora de necesidades pblicas debe apoyarse en una efi- ciente poltica econmica que en una forma segura garantice su cumplimiento. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 9 Pero, mediante qu facultad un Estado puede recau- dar contribuciones? III. FACULTADES DEL ESTADO MEXICANO PARA DECRETAR CONTRIBUCIONES 1. Soberana del Estado en materia tributaria Una vez establecida la poltica econmica, el siguiente paso es la obtencin de los recursos necesarios para su destino al gasto pblico. Las contribuciones entonces constituyen una importante fuente de ingresos que servir para que el Estado cumpla con sus funciones pblicas. La autoridad fiscal acta en ejercicio de lo que se de- nomina poder tributario del Estado, que es un atributo que se le concede en virtud de un acto de soberana otorgado por el pueblo, y que le permite realizar su actividad finan- ciera en beneficio de la sociedad. El poder tributario del Estado mexicano con- siste en el acto de creacin de contribuciones, las cuales, en el mbito federal por mandato constitucional, le corresponde al Poder Legis- lativo, quien a travs de un proceso formal de creacin de leyes, es el facultado constitucio- nalmente para imponer las contribuciones ne- cesarias para cubrir el presupuesto (artculo 73, fraccin VII). Existe la idea generalizada de que el poder tributario del Estado para crear contribuciones, se complementa con la facultad que tambin tiene para recaudarlas, solamente que dicha facultad le corresponde al Poder Ejecutivo a tra- NUESTROS DERECHOS 10 vs de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico en una concesin legal exclusivamente para la recaudacin, no para establecer contribuciones. Dicha dependencia deber entre otras cosas, proyec- tar y coordinar la planeacin nacional de desarrollo; pro- yectar y calcular los ingresos de la Federacin consideran- do las necesidades del gasto pblico federal; utilizar en forma razonable el crdito pblico; estudiar y formular los proyectos de leyes y disposiciones fiscales y la Ley de Ingresos de la Federacin; cobrar las contribuciones en los trminos que establezcan las leyes, y vigilar y asegurar el cumplimiento de las disposiciones fiscales. Claro est que dentro de un mbito de distribucin de facultades, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico rea- liza su actividad recaudatoria a travs de un rgano deno- minado Servicio de Administracin Tributaria (SAT). El SAT es un rgano desconcentrado de la Se- cretara de Hacienda y Crdito Pblico que con el carcter de autoridad fiscal tiene como prin- cipales facultades establecidas en su propia Ley: la determinacin, liquidacin y recauda- cin de las contribuciones para el financia- miento del gasto pblico. n El poder tributario que ejerce el Estado mexicano de- riva de un acto de soberana otorgado por el pueblo de Mxico, el cual se encuentra regulado en la Cons- titucin mexicana. n Consiste exclusivamente en el acto de creacin o es- tablecimiento de las contribuciones por el Poder Le- gislativo. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 11 n Se complementa con el acto de recaudacin por parte del Poder Ejecutivo, quien ser el competente para recaudar las contribuciones que el Poder Legislativo haya establecido en las leyes fiscales. n El SAT deber en todo momento garantizar la correc- ta aplicacin de las leyes fiscales con el fin de lograr una eficiente recaudacin. Pero, cmo se crean las contribuciones? 2. El Estado mexicano y la creacin de contribuciones Una vez que el Estado ha establecido las necesidades que deber cubrir para la sociedad a la que representa y ha definido tambin la poltica econmica que orientar su actividad financiera, el siguiente paso es la obtencin de los medios materiales para cumplir con su funcin, entonces comienza a planear cules son las fuentes de obtencin o financiamiento de dichos recursos con las que cuenta. En el caso de las contribuciones como fuente de ingre- sos, en el mbito federal, le corresponde a la Cmara de Diputados por mandato constitucional (artculo 74) de ma- nera exclusiva la facultad para discutir las contribuciones que a su juicio deban decretarse para cubrir el presupuesto anual de egresos. La Cmara de Diputados, por mandato consti- tucional, es la facultada para examinar, discu- tir y aprobar al gasto anual del pas; pero pri- mero deber discutir sobre las contribuciones que a su juicio deban crearse para cubrir el Presupuesto Anual de Egresos. NUESTROS DERECHOS 12 Una vez discutidas por la Cmara de Diputados las con- tribuciones que se van a decretar para cubrir el Presupues- to Anual de Egresos, mediante cul proceso se crean? 3. Proceso de creacin de las contribuciones Despus que se ha establecido la fuente de ingresos va contribuciones, el siguiente paso es propiamente su regulacin en la ley. El proceso de creacin de contribu- ciones, es decir la reglamentacin de los ingresos que el Estado va a recaudar a travs de los tributos, debe reali- zarse de acuerdo con un acto de carcter legislativo que concluya en una ley que les d validez. El proceso legislativo en materia de leyes fiscales se encuentra contemplado en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, por ser sta la ley suprema de toda la unin y, adems por establecer las facultades del Congreso o Poder Legislativo en materia tributaria. Comienza con una iniciativa de ley que propiamente es un proyecto en materia tributaria que presenta: ya sea el presidente de la repblica, los diputados y senadores del Congreso de la Unin o las legislaturas de los Estados, ante la Cmara de Diputados, la cual por disposicin constitu- cional en materia fiscal ser siempre la cmara de origen o la que conocer primero del proyecto legal. Posteriormente, la iniciativa, una vez aprobada por la Cmara de Diputados, pasa a la Cmara de Senadores o revisora para su discusin y si sta la aprueba ser remitida al Poder Ejecutivo para su publicacin. Claro est que la iniciativa de ley tributaria podr sufrir mltiples modifica- ciones que harn que el proyecto se vuelva a revisar y discutir o en su caso hasta desechar. Al ser aprobada la iniciativa por ambas cmaras, el proyecto deber turnarse al Poder Ejecutivo para que por DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 13 medio de un decreto sea promulgado y publicado con las caractersticas de una ley. Sin embargo, en esta etapa el presidente de la repblica podr oponerse a la iniciativa vetndola y debiendo devolverla con sus observaciones a la Cmara de Diputados. Dicha Cmara deber discutirla de nueva cuenta y si la confirma la mayora de las dos terceras partes de los votos, pasar a la Cmara de Senadores, la cual, si tambin la aprueba en los mismos trminos, dar al proyecto el ca- rcter de ley y volver al Poder Ejecutivo para su promul- gacin y publicacin. Finalmente, la promulgacin y publicacin de la ley constituyen un acto de difusin oficial para todos los go- bernados, pero antes de esto, por mandato constitucional (artculo 92) ser necesario que el decreto que emita el presidente de la repblica, a travs del cual se da a conocer la ley, est refrendado (en el caso de las leyes fiscales) por NUESTROS DERECHOS 14 el secretario de Hacienda y Crdito Pblico para que la ley pueda ser obedecida. Resulta importante sealar que para la creacin de le- yes fiscales, se sigue el mismo proceso de formacin que para otras leyes establecido en los artculos 71 y 72 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, con la diferencia de que la cmara de origen en esta materia ser siempre la Cmara de Diputados (artculo 72, inciso h). La forma que tiene el Estado mexicano para crear contribuciones es a travs de un proceso formal de carcter legislativo que concluya en una ley, la cual ser de observancia general y obligatoria para todos los contribuyentes. Una vez que se han creado las contribuciones para sufragar el gasto pblico mediante un proceso formal de carcter legislativo para tales fines, bajo cules principios se deben de formar las leyes fiscales? 4. Principios fundamentales en materia tributaria Existe la idea generalizada de que el legislador, al mo- mento de crear las leyes fiscales, debe tomar en cuenta una serie de principios que van orientados a lograr un sis- tema tributario ms justo y eficaz. As observamos los siguientes principios: n Principio de proporcionalidad. Consiste en que los gobernados o contribuyentes debern contribuir para los gastos pblicos en proporcin directa de su capa- cidad econmica. Esto es: pagar ms quien gane ms, y pagar menos quien gane menos. Este princi- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 15 pio se fundamenta en una base de igualdad fiscal por la cual diversos causantes con diferentes capacida- des de pago sern gravados con diferentes porcenta- jes en proporcin de su capacidad econmica, de modo que el impacto en los bolsillos de los causantes no sea el mismo entre un sujeto que gana ms res- pecto de otro que gana menos. n Principio de certeza. El cual consiste en que las con- tribuciones deben poseer los elementos suficientes para sealar con claridad las obligaciones fiscales del contribuyente y no colocarlo en un estado de indefen- sin frente al Fisco. Es decir, cada contribucin debe establecer con claridad y certidumbre: quin es el su- jeto pasivo o causante de la contribucin; el objeto que se grava o el hecho que genera la obligacin fis- cal; la tasa, cuota o tarifa correspondiente; la base gravable o porcin de la riqueza que se tasar; la forma de pago, es decir, condiciones, fechas y lugares, as como las sanciones para el caso de incumplimiento. n Principio de comodidad. Consistente en que las leyes fiscales deben establecer las condiciones ms senci- llas y prcticas para que el contribuyente cumpla con sus obligaciones en una forma eficiente. Es decir, la normatividad fiscal debe ir orientada a simplificar el cumplimiento de las obligaciones fiscales, creando los medios ms sencillos para que al contribuyente no le resulte molesto el pago de un impuesto, formu- lar una declaracin, presentar un aviso, etctera. Lo que se busca con este principio es que el cumplimien- to de las obligaciones fiscales resulte cmodo para el contribuyente, de tal manera que simplificando las formas de pago, estableciendo ms lugares para la recaudacin, reduciendo los requisitos para la pre- sentacin de informacin, etctera, se le otorgue al NUESTROS DERECHOS 16 gobernado un trato no como un simple deudor, sino como un verdadero causante que en forma digna contribuye a que el Estado cumpla con su funcin pblica. n Principio de economa. El cual trata de que el costo financiero que implica la recaudacin de contribuciones nunca debe ser tan excesivo o tan alto con relacin a la contribucin total que se pretende recaudar, de tal manera que resulte incosteable para el Fisco; es decir, la cantidad que debe sufragar la hacienda pblica por el hecho de recaudar impuestos debe ser la menor posible con relacin a la recaudacin total, con el fin de aprovechar la mayor cantidad de recursos para el gasto pblico. Las leyes que impongan contribuciones a los particulares debern ser proporcionales a la capacidad econmica del contribuyente, sea- lando con certeza y claridad el sujeto que debe pagarla, el hecho generador de la obligacin fiscal, la base gravable, la tasa, cuota o tarifa a pagar, la forma y lugar de pago; de manera tal que la obligacin fiscal no resulte incmoda para el contribuyente en su cumplimiento. El Fisco deber establecer un sistema re- caudatorio eficiente y ordenado con el fin de recaudar ms contribuciones, pero adems con el objeto de gastar lo menos posible en la recaudacin para que no resulte incosteable. Una vez sealados los principios mediante los cuales se deben ajustar las leyes fiscales al momento de su for- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 17 macin, surge la necesidad de saber: cul es el marco jurdico que regula las leyes fiscales en Mxico? IV. MARCO J URDICO QUE REGULA LAS RELACIONES ENTRE EL FISCO Y LOS CONTRIBUYENTES EN MXICO En un Estado de derecho, todos los actos que las au- toridades fiscales realizan deben adecuarse a la tutela del orden jurdico con el objeto de evitar arbitrariedades y vio- laciones constantes a los derechos de los gobernados. 1. En el mbito constitucional En el caso de Mxico, pas de una tradicin jurdica constitucional, existe una ley suprema denominada Cons- titucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en la cual se establecen los derechos fundamentales de los go- bernados. Pero adems, como pilar del sistema jurdico mexica- no, tambin es el fundamento de todas las leyes, las cuales se rigen bajo un principio de constitucionalidad; es decir, que deben ajustarse a las disposiciones que establezca la Constitucin. En el mbito tributario, la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos reconoce una serie de dere- chos fundamentales para los contribuyentes, denomina- dos en el mundo jurdico garantas individuales de justicia fiscal. Estas garantas tributarias se encuentran consagradas en el artculo 31, fraccin IV, que relacionadas con todos los dems derechos constitucionalmente reconocidos conforman un marco protector para los gobernados que les garantiza una plena seguridad jurdica. NUESTROS DERECHOS 18 As establece el artculo 31 constitucional en su frac- cin IV, relativo al captulo II: Artculo 31. Son obligaciones de los mexica- nos:... IV. Contribuir para los gastos pblicos, as de la Federacin como del Estado y Muni- cipio en que residan, de la manera proporcional y equitativa que dispongan las leyes. De la interpretacin a los preceptos constitucionales observamos las siguientes garantas bsicas en materia fiscal: A. La garanta de proporcionalidad Es un derecho que tienen los contribuyentes para que las contribuciones que se establecen, graven a cada go- bernado en funcin o en proporcin de su capacidad eco- nmica. La proporcionalidad en las contribuciones es un principio que consiste en que debe existir una adecuada relacin entre lo que se preten- de cobrar y el dinero que el causante est pa- gando por concepto de impuestos, de tal ma- nera que la aportacin resulte equilibrada o justa y en correspondencia con los ingresos obtenidos por el particular. Con esto se busca que el Estado solamente obtenga una parte de la riqueza de los gobernados a travs de las DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 19 contribuciones, pero no la totalidad, ya que aparte de pro- vocar un impacto econmico ruinoso, tal cobro excesivo sera considerado como un acto confiscatorio del Fisco. El principio de proporcionalidad de las contribuciones, por tanto, consiste en que el gobernado contribuya a los gastos pblicos en funcin de su respectiva capacidad econmica, aportando una parte justa y adecuada de su riqueza, la cual al ser gravada deber procurar el menor impacto o sacrificio econmico posible en el contribuyen- te para que no resulte ruinoso o exhorbitante el cobro. n Las contribuciones debern ser proporcionales a la capacidad econmica del contribuyente. n Debern gravar una parte justa y adecuada del con- tribuyente, de tal manera que el impacto causado en su patrimonio no sea ruinoso y excesivo. n Pagar ms contribuciones el sujeto que gane ms ingresos. Pagar menos contribuciones el sujeto que obtenga menos ingresos. B. La garanta de equidad Representada por un viejo principio jurdico consisten- te en dar un trato igual a los iguales, significa que las leyes fiscales deben ir orientadas a una universalidad de contri- buyentes que se coloquen en las situaciones de hechos que las mismas disposiciones establezcan, de tal manera que den un trato idntico a los sujetos que actualicen las hiptesis normativas. Lo anterior implica que el impacto econmico que cau- sen las contribuciones sea el mismo para todos los causan- tes comprendidos en una misma situacin. La equidad tri- butaria es una igualdad ante las leyes fiscales de todos los sujetos pasivos de una misma contribucin, para que re- ciban un idntico tratamiento fiscal: NUESTROS DERECHOS 20 La garanta de equidad tributaria hace referen- cia a la igualdad de los contribuyentes ante las leyes fiscales; para que se les otorgue un tra- tamiento idntico cuando sean causantes en una misma contribucin, y se encuentren en la misma situacin que da origen a la obligacin fiscal. Se le conoce como un principio que tie- ne por objeto tratar igual a los iguales y en forma desigual a los desiguales. C. Las garantas de legalidad y audiencia La garanta de legalidad consiste en que todas las con- tribuciones deben estar contenidas en la ley. Es decir no hay tributo sin una ley que previamente lo establezca, las contribuciones deben estar reconocidas por el orden jur- dico con el objeto de que con claridad y certeza el contri- buyente conozca el mbito de sus obligaciones fiscales, y se evite arbitrariedades y abusos en su establecimiento y re- caudacin por parte del Fisco. El principio de legalidad en las contribuciones va orientado hacia las siguientes cuestiones: que todas las contribuciones deben hallarse establecidas previamente en una ley; que las autoridades fiscales no pueden realizar ningn acto de naturaleza tributaria, sin que se en- cuentren facultadas expresamente en una ley previamente creada y aplicable a los casos que DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 21 en la misma se sealen; y, por otra parte, que los causantes solamente debern cumplir las obligaciones establecidas en las leyes fiscales, siempre y cuando realicen el hecho generador de la obligacin. Tambin consiste en que todos los actos que realice el Fisco debern estar fundados y motivados, as como de- bern ser emitidos por la autoridad fiscal competente. Lo anterior significa que ningn contribuyente podr ser mo- lestado por un acto de la hacienda pblica, si dicho acto no se encuentra fundado en una norma jurdica e indica las circunstancias o razones especiales que lo motivaron, adecundolo a la hiptesis que lo gener. Pero adems dicho acto de autoridad no solamente deber estar fundado y motivado, sino que deber emitir- se por escrito por la autoridad jurdicamente facultada para realizarlo. Por su parte, la garanta de audiencia constituye otro derecho de los contribuyentes, consagrado tambin en el artculo 14 constitucional, y consiste en que los causantes tienen el derecho a ser odos previamente a un acto que realicen las autoridades fiscales, por el cual se pueda des- prender la privacin de derechos. Ahora, esta garanta fun- damental va orientada a que las leyes fiscales deben sea- lar los procedimientos necesarios para que el gobernado sea escuchado y se pueda defender cuando un acto de autoridad afecte sus derechos como contribuyente. Las garantas de audiencia y de legalidad significan: n Que los actos realizados por el Fisco debern ser emi- tidos por escrito. NUESTROS DERECHOS 22 n Por la autoridad hacendaria legalmente facultada para expedirlo. n Fundamentado en una norma legal. n Motivndolo con las razones particulares que ade- cuen el hecho objeto del acto a la ley. n Pero adems, si ese acto vulnera la esfera jurdica del contribuyente, ste podr ser odo por la autoridad respectiva a travs de los procedimientos que las mis- mas leyes establezcan. D. Garanta de irretroactividad de la ley Este es un derecho que tienen los contribuyentes, con- sagrado en el artculo 14 de nuestra Constitucin Poltica, y consiste en que a ninguna ley o acto de autoridad fiscal se aplicar o se le darn efectos hacia el pasado con el objeto de provocar un perjuicio a los derechos que los causantes hayan adquirido o a los hechos realizados por los mismos con anterioridad a la entrada en vigor de la nueva ley o a la realizacin del acto. El principio de irretroactividad prohbe a las autoridades fiscales aplicar una ley tributaria a un hecho generado con anterioridad a la en- trada en vigor de dicha ley, en perjuicio del con- tribuyente. Es importante sealar que junto a los principios ante- riormente sealados existe otro postulado que resulta de gran trascendencia para la validez constitucional de las contribuciones: consiste en que las contribuciones deben DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 23 ser destinadas o afectadas al pago de los gastos pblicos de la Federacin as como de los estados o municipios en donde residan los contribuyentes. Claro que este principio general de afectacin podr destinarse a un fin especial, siempre que una ley fiscal as lo establezca. Existe un marco jurdico internacional que establezca derechos para los contribuyentes en Mxico? 2. En el mbito internacional S, efectivamente existe un marco jurdico que en ma- teria tributaria reconoce una serie de derechos para los contribuyentes que encuadran en las hiptesis sealadas en el mismo. Estos derechos en materia impositiva se de- rivan principalmente de un problema que en la materia fiscal se presenta en el mbito internacional y que es co- nocido como doble tributacin. El problema de la doble o mltiple tributacin consiste bsicamente en la percepcin de ingresos va contribucio- nes, que dos o ms Estados recaudan de un mismo con- tribuyente, por gravar la misma fuente de riqueza al mismo tiempo. Esto es, un determinado causante (J uan Prez) se en- cuentra ligado a travs de un vnculo jurdico, como la residencia, a la potestad tributaria de dos pases (Mxico y Estados Unidos de Amrica) para cumplir una obligacin fiscal (pago del impuesto sobre la renta) que nace de un mismo acto (compraventa). La doble tributacin se traduce en el doble pago de una contribucin por la realizacin de NUESTROS DERECHOS 24 un solo acto, el cual se encuentra gravado dos veces por dos sistemas tributarios distintos. El problema surge porque las leyes fiscales de los diferentes pases en el mundo establecen una serie de criterios para vincular al contribuyen- te con el hecho que va a generar la obligacin fiscal. Estos criterios pueden atender a la nacionalidad del contribuyente, a su residencia en un pas o al lugar en donde se encuentre la fuente de sus ingresos. Es as que la tendencia internacional ----a propsito de la globalizacin econmica mundial, la modernizacin y la competitividad---- es definitivamente evitarla, ya que la do- ble tributacin no es sana para la economa del contribu- yente, pues provoca un doble impacto en sus bolsillos, pero adems desestimula las actividades comerciales in- ternacionales. Ahora, cul es la va adecuada para combatirla en el mbito internacional? A travs de la celebracin de tratados internacionales entre pases que preferentemente mantengan una relacin comercial, con el objeto de distribuirse en una forma razo- nable las formas en que cada uno gravar la fuente de ingresos. Lo anterior con el fin de que un contribuyente no tenga que pagar dos veces una contribucin a dos fiscos distin- tos con relacin a una misma fuente de riqueza. Claro est que los tratados que celebre el Estado me- xicano con otros pases para evitar la doble tributacin deben ajustarse a los principios regulados en la Constitu- cin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos para que DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 25 tengan el carcter de ley, y por tanto puedan ser aplicados a los actos de los contribuyentes que provoquen el doble efecto impositivo. n El principal derecho que nace de estos acuerdos in- ternacionales consiste en que el contribuyente que se encuentre en la situacin generadora de la obligacin fiscal, de acuerdo con los beneficios concedidos por el tratado, pueda acreditar las contribuciones pagadas por la realizacin de un determinado acto o actividad en un pas, en otro donde el mismo acto o actividad sea gravada, y no sufra un doble impacto econmico. Sabiendo que es una obligacin constitucional de los miembros de una sociedad, el contribuir para los gastos pblicos en la manera proporcional y equitativa que dis- pongan las leyes, a cules leyes fiscales se refiere el pre- cepto constitucional? Desde luego, y atendiendo a la forma de gobierno fe- deral que rige en nuestro pas, es decir: a la existencia de tres niveles de competencia, la disposicin constitucional hace referencia a las leyes creadas por el Congreso de la Unin o a los tratados internacionales celebrados por M- xico para el mbito federal. Respecto del mbito fiscal estatal, hace referencia a las leyes tributarias creadas por las respectivas legislaturas locales de las entidades que integran la repblica mexica- na, y en el caso de los municipios, las disposiciones fisca- les creadas por los gobiernos municipales. Una vez establecidos los derechos fundamentales consagrados en la Constitucin Poltica de nuestro pas, y continuando con el estudio del sistema jurdico dentro del mbito de la jerarqua de normas cules son los prin- cipales derechos y obligaciones para los contribuyentes establecidos en las leyes secundarias en materia fiscal? NUESTROS DERECHOS 26 3. En el mbito secundario Las leyes fiscales establecen una serie de obligaciones para los contribuyentes, las cuales necesariamente deben ajustarse a los principios constitucionales anteriormente sealados. Estas obligaciones dependern del ordena- miento jurdico que se est aplicando, ya que segn la contribucin que se est recaudando sern las cargas co- rrespondientes para los causantes. Esto es, son diferentes las obligaciones que establece, por un lado, la Ley del Impuesto Sobre la Renta con relacin a las que establece la Ley del Impuesto al Valor Agregado o la Ley del Impuesto al Activo. Sin embargo, es un derecho de los contribuyentes que las leyes fiscales sealen una serie de elementos bsicos relativos a las contribuciones, con los cuales el causante pueda cumplir su obligacin de una ma- nera clara y certera, pero sobre todo, conforme con la ley. As, en los ordenamientos tributarios se debe sealar con toda precisin: los sujetos que debern cumplir con la obligacin tributaria; el objeto del impuesto o hecho generador; la base gravable; la tasa, cuota o tarifa a pagar; as como la forma, lugares y momentos para realizarla. Ahora, junto con las leyes especiales que establecen contribuciones, el Cdigo Fiscal de la Federacin comple- menta el marco tributario, ya que seala los derechos y obligaciones del contribuyente en forma general, as como los medios de defensa que tiene en contra de los actos de las autoridades fiscales. As, en dicho ordenamiento observamos los siguien- tes derechos y obligaciones de los contribuyentes: A. Obligaciones de los contribuyentes Para sealar los derechos del contribuyente, primero es necesario establecer cules son las principales obliga- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 27 ciones que se derivan de las leyes fiscales. En este sentido, encontramos las siguientes: n Inscribirse en los registros de contribuyentes. n Determinar, calcular y pagar la contribucin. n Permitir al Fisco que realice sus facultades de control y revisin peridica. a. Registro Federal de Contribuyentes La primera obligacin de los contribuyentes en el mbito fiscal federal, ya sea, como una persona fsica o una persona moral (empre- sas), es inscribirse o darse de alta en el Regis- tro Federal de Contribuyentes de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, el cual propia- mente constituye un padrn de control. NUESTROS DERECHOS 28 El objeto es proporcionarle al Fisco toda la informacin necesaria relativa a la identidad, domicilio, inicio, suspen- sin o reanudacin de actividades comerciales, y en ge- neral de la situacin fiscal de los causantes. El Fisco, al obtener la informacin del contribuyente, deber asignarle una clave representada por las iniciales de los apellidos, y nombre o razn social, as como la fecha de nacimiento o de constitucin del contribuyente. La clave se usar en todos los documentos que el con- tribuyente presente ante las autoridades fiscales, y en el caso de que exista una controversia contra el Fisco, la clave tambin deber expresarse en los escritos que se dirijan ante las autoridades jurisdiccionales. La clave se le dar a conocer al contribuyente a travs de un documento denominado: cdula de identificacin fiscal o cdula de registro federal de contribuyentes, la cual ser expedida en los tiempos y bajo los lineamientos que el Fisco establezca para cada periodo o ejercicio fiscal. El momento en que surge la obligacin para la inscrip- cin se da en los siguientes trminos. La regla general es: si el causante es una persona moral (empresas, asociaciones, etctera) la obligacin nace den- tro del mes siguiente a que se firme el acta constitutiva notarial. Pero si es una persona fsica, la obligacin surge bsicamente al mes siguiente, contado desde que se reali- z el hecho generador de la obligacin fiscal. Ahora, si el contribuyente es un trabajador o empleado que percibe ingresos por salarios, la obligacin de su ins- cripcin le corresponder al patrn, el cual le pedir toda la informacin necesaria para gestionar el registro, y una vez realizado el trmite le entregar su comprobante de ins- cripcin. En el caso de que el trabajador ya se encuentre inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes, sola- mente deber acreditarlo con su cdula al patrn. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 29 Una vez inscrito en el Registro Federal de Contribuyen- tes, el contribuyente deber presentar avisos cuando cam- bie su denominacin o razn social, cambie su domicilio fiscal, aumente o disminuya sus obligaciones, suspenda o reanude actividades, liquide una sociedad o aperture un procedimiento de sucesin hereditaria o cancele su ins- cripcin del padrn de contribuyentes. n Constituye una obligacin fiscal la inscripcin al Re- gistro Federal de Contribuyentes, en los plazos y bajo las condiciones que establezcan las leyes fiscales para cada periodo fiscal. n El contribuyente tiene derecho a que se le expida una constancia de inscripcin a travs de una cdula de registro que lo identifique como causante, la cual de- ber usar en sus trmites fiscales. b. Determinacin, clculo y pago de las contribuciones El sistema fiscal mexicano establece que las contribu- ciones se causan o, dicho de otra manera, nace la obliga- cin de pagarlas por parte del contribuyente, conforme se vayan realizando los hechos generadores previstos en las leyes fiscales vigentes. La obligacin fiscal depender de que el causante rea- lice un acto o una actividad que previamente se encuentre regulada en una ley fiscal vigente en el momento de reali- zarlo. Una vez que ha nacido la obligacin fiscal, el contribu- yente tiene la obligacin de manifestar en forma expresa el impuesto que tenga a su cargo, pero constituye un de- recho para los causantes en principio, su propia determi- nacin. NUESTROS DERECHOS 30 Este derecho de autodeterminacin fiscal im- plica que los contribuyentes apliquen en forma voluntaria a los actos o actividades que reali- zan y que constituyen el fundamento de sus obligaciones tributarias, los criterios estable- cidos en las leyes fiscales para su correcto y eficaz cumplimiento. Sin embargo, como la autodeterminacin es un dere- cho que se ejerce por el contribuyente atendiendo a una interpretacin que hace de la ley, la aplicacin de tales criterios por los particulares puede ser revisada y cuestio- nada por el Fisco sealando que tal interpretacin jurdica no es correcta y no se ajusta a la misma. Esta situacin implicara que la determinacin de las contribuciones, en su caso, le correspondiera a las autori- dades fiscales atendiendo a sus propios criterios de inter- pretacin, los cuales, desde luego pueden ser errneos o no ajustarse a las leyes. Tambin constituye una obligacin fiscal el clculo del importe que por concepto de contribuciones un contribu- yente pagar. stas a su vez se pagarn en las fechas o dentro de los plazos sealados en las leyes fiscales. n Los contribuyentes tienen la obligacin de manifestar las contribuciones que tengan a su cargo. n La autodeterminacin es un derecho de los contribu- yentes para que apliquen su propio criterio en la in- terpretacin de las leyes fiscales. n Es una obligacin fiscal el clculo y pago de las con- tribuciones en los trminos y plazos que establezcan las leyes fiscales. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 31 Ahora, en virtud de la obligacin de pago, nace a favor del Fisco un derecho de crdito de naturaleza fiscal, el cual est integrado por el capital principal que se deriva de la determinacin del impuesto. Pero tambin, en el caso de que el contribuyente se atrase en el pago, podr hacerse acreedor a una serie de sanciones econmicas que consti- tuyen los accesorios del crdito principal. Asi- mismo, si no cumple en forma oportuna, el mon- to de las contribuciones se actualizar conforme a la inflacin que corresponda al periodo de pago, tomando como referencia el ndice nacio- nal de precios al consumidor. NUESTROS DERECHOS 32 En este sentido, los pagos que el contribuyente haga para cubrir su crdito fiscal seguirn necesariamente un orden en los siguientes trminos: n Gastos de ejecucin. n Recargos. n Multas. n Indemnizacin por haber emitido cheque sin fondo. n El crdito principal. El orden de aplicacin establecido, mientras no se li- quide por completo el adeudo principal, provocar que se generen ms accesorios, luego resultar de gran impor- tancia que el contribuyente extinga la obligacin pagando lo antes posible para que la deuda no crezca. El contribuyente podr impugnar alguno de los acce- sorios anteriormente sealados, por lo que el orden estable- cido no se aplicar respecto del concepto impugnado. Las contribuciones, as como sus accesorios, se paga- rn en moneda nacional, y en el caso de que se realice alguna operacin en el extranjero, y por tanto el pago deba realizarse en aqul pas, podr realizarse en la moneda extranjera correspondiente. El Fisco aceptar como medio de pago, en lugar del dinero en efectivo, los cheques certificados o de caja, los giros postales, telegrficos o bancarios, las transferencias de fondos reguladas por el Banco de Mxico y las transfe- rencias electrnicas a favor de la Tesorera de la Federa- cin, en los casos que establezcan las leyes fiscales. Es importante sealar que la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico podr cancelar los crditos fiscales en las cuentas pblicas por resultar incosteables en cuanto a su cobro, o por que el deudor o responsable solidario sea insolvente. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 33 Para que pueda proceder la cancelacin de los crdi- tos, se considerarn incosteables cuando se den los si- guientes supuestos: n El importe del crdito sea inferior o igual al equivalen- te en moneda nacional a 200 unidades de inversin (UDIS). n El importe del crdito sea inferior o igual al equivalen- te en moneda nacional a 20,000 unidades de inversin (UDIS) y cuyo costo de recuperacin rebase el 75% del importe del crdito. n Aqullos cuyo costo de recuperacin sea igual o ma- yor a su importe. Se considerar insolvente al deudor o a los responsa- bles solidarios: n Cuando no tengan bienes embargables para cubrir el crdito o stos ya se hubieran embargado. n Cuando no se puedan localizar. n Hubieran fallecido sin dejar bienes que puedan ser ob- jeto del procedimiento administrativo de ejecucin. En el caso de que el deudor tenga dos o ms crditos a su cargo, todos ellos se sumarn para determinar si se cumplen los requisitos sealados para su cancelacin. c. Permitir que el Fisco ejercite sus facultades de comprobacin El contribuyente, adems de cumplir con las obligacio- nes sealadas en los prrafos anteriores, debe permitir que el Fisco pueda inspeccionar y revisar dicho cumpli- miento, para lo cual ser necesario que los causantes lle- ven los sistemas de contabilidad establecidos en las leyes fiscales, segn el tratamiento fiscal que tengan. NUESTROS DERECHOS 34 En cualquier caso, los sistemas de contabilidad siem- pre debern ser claros y transparentes con el objeto de que el Fisco realice la revisin en las condiciones idneas para corroborar el cumplimiento fiscal oportuno de los particulares o en su defecto el incumplimiento. B. Derechos del contribuyente Ahora, por un lado, las autoridades fiscales tienen la facultad de revisar los actos fiscales de los contribuyentes, pero tambin tienen obligaciones que se traducen en de- rechos para los gobernados, que van orientados a establecer las condiciones ms favorables para un mejor cumpli- miento por parte del contribuyente. Lo anterior significa que para que los gobernados cum- plan de una mejor manera, tienen derecho a que el Fisco les proporcione: n Asistencia gratuita mediante diversos medios de di- fusin y atencin al pblico donde se explique de una manera clara y sencilla las disposiciones fiscales. n Crear y mantener oficinas en diversos lugares del pas, con mdulos de orientacin que auxilien al con- tribuyente. n Elaborar formularios de declaracin que puedan ser llenados fcilmente por los causantes, y distribuirlos oportunamente. n Sealar con precisin en los requerimientos, los do- cumentos que el contribuyente debe presentar ante las autoridades fiscales. n Dar a conocer los derechos y medios de defensa que se pueden hacer valer contra las resoluciones de las autoridades fiscales. n Efectuar por todo el pas reuniones con los contribu- yentes en donde se les informe las modificaciones a DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 35 las disposiciones fiscales y los periodos de presenta- cin de declaraciones. n Publicar anualmente las resoluciones dictadas por el Fisco en las que se establecen disposiciones de ca- rcter general, agrupndolas de tal modo, que se fa- cilite su conocimiento por parte del contribuyente: son las denominadas miscelneas fiscales. a. Asistencia al contribuyente La Secretara de Hacienda y Crdito Pblico en cumpli- miento de lo anterior, podr orientar fiscalmente a los con- tribuyentes de forma inmediata, confidencial y gratuita de la siguiente manera: n En forma personal a travs del Centro Nacional de Consulta en la ciudad de Mxico o en las diversas reas o mdulos de asistencia al contribuyente, y en las 65 administraciones locales jurdicas de ingreso del pas. n Tambin por medio de las unidades mviles ubicadas en rutas de mucha afluencia en donde no se encuen- tran oficinas del SAT; por va telefnica; por Internet y por diversas publicaciones. b. Consultas al Fisco El contribuyente tambin tiene derecho a consultar en forma individual a las autoridades tributarias sobre situa- ciones reales y concretas en materia fiscal. El Fisco a su vez tiene la obligacin de contestarlas, y si la contestacin resulta favorable para el gobernado le crear derechos, siempre y cuando la resolucin haya sido emitida por es- crito y por la autoridad fiscal competente. La resolucin emitida por las autoridades fiscales no podr ser revocada por la misma. NUESTROS DERECHOS 36 c. Peticiones al Fisco Los contribuyentes en ejercicio del derecho constitu- cional de peticin podrn en forma respetuosa, pacfica y por escrito formular instancias o peticiones ante las auto- ridades fiscales. Las instancias o peticiones debern presentarse en los formatos oficiales aprobados y publicados por la Secreta- ra de Hacienda y Crdito Pblico. Cuando no existan for- mas aprobadas, las promociones debern presentarse en los siguientes trminos: n Constar por escrito. n Debe estar firmado por el promovente o por la per- sona que legalmente lo represente. n Sealar la autoridad fiscal a la que se dirige. n El propsito de la promocin. n El domicilio para or y recibir notificaciones y el nom- bre de la persona autorizada. El Fisco, por su parte, tiene la obligacin de resolver sobre las instancias o peticiones que se le formulen en un plazo de tres meses. Una vez transcurrido dicho trmino sin que se notifique la resolucin, el interesado podr con- siderar que la autoridad resolvi negativamente, e interpo- ner los medios de defensa en cualquier tiempo posterior a dicho plazo, mientras no se dicte la resolucin, o bien esperar a que sta se dicte. A esta figura se le conoce como negativa ficta, la cual constituye propiamente una resolucin de la autoridad en sentido negativo y puede ser combatida en forma optativa por el contribuyente, ya sea a travs del juicio de nulidad o el recurso de revocacin. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 37 d. Devolucin de contribuciones Con relacin a la obligacin de pago, el particular cum- ple su obligacin pagando cuando as lo estipula la ley; por lo tanto, es importante sealar que las autoridades fiscales estn obligadas a devolver las cantidades pagadas indebi- damente y las que procedan de conformidad con las leyes fiscales, a los contribuyentes, ya sea de oficio o a peticin de parte. Existen otras regulaciones de menor jerarqua que tambin establezcan derechos para los contribuyentes? 4. Otras regulaciones El Fisco federal con el objeto de mejorar el cumplimen- to de sus facultades fiscales y aclarar cada vez mejor las obligaciones fiscales de los contribuyentes, anualmente publica una serie de resoluciones que establecen disposi- ciones de carcter general agrupadas para una mejor faci- lidad en su manejo y conocimiento, y por el tipo de leyes que abarca, en una reglamentacin conocida comnmen- te como miscelnea fiscal. La miscelnea fiscal establece un conjunto de reglas relacionadas con una serie de contribu- ciones que los contribuyentes debern aplicar para lograr un mejor cumplimiento de sus obli- gaciones fiscales. Los derechos y obligaciones que se contemplan en la miscelnea fiscal tie- nen una vigencia anual. Una vez que el contribuyente se encuentra cumpliendo con sus obligaciones fiscales, el Fisco en ejercicio de sus NUESTROS DERECHOS 38 facultades de comprobacin y revisin puede realizar una serie de actos tendentes a verificar su cumplimiento. Tales facultades debern ajustarse al principio de legalidad es- tablecido en la Constitucin con el objeto de evitar abusos. La siguiente interrogante es cules son los medios de defensa que reconocen las leyes fiscales para los contri- buyentes? DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 39 SEGUNDA PARTE EJ ERCICIO DEL DERECHO V. DEFINICIN DEL TEMA Hemos sealado que el Fisco como institucin encar- gada de recaudar las contribuciones que el Estado desti- nar para cubrir los gastos pblicos, acta bajo un rgimen de facultades legalmente reconocidas, desde la Constitu- cin general de la repblica, hasta el ltimo nivel en la jerarqua de las normas. Este rgimen de facultades le concede a las autorida- des fiscales un mbito de actuacin legal con el objeto de que constantemente pueda revisar y controlar el cumpli- miento eficaz de las obligaciones fiscales del contribuyente. Ambas partes, por tanto, interaccionan a travs del derecho o, dicho de otra manera, mantienen un vnculo denominado relacin tributaria. 1. Relacin tributaria Esta relacin tributaria existente entre el Fisco y los contribuyentes, al sustentarse en un mbito de derechos y obligaciones, coloca a ambas partes en una situacin de igualdad jurdica. El vnculo existente entre el Fisco y los contri- buyentes, derivado de la obligacin fiscal, constituye una relacin de derecho que impli- ca que las autoridades fiscales puedan exigir el pago del crdito fiscal. 43 El acreedor fiscal y los deudores del Fisco mantienen una relacin tributaria en virtud de la existencia del crdito fiscal: si no hay crdi- to, no hay relacin tributaria. La relacin tributaria al ser regulada por el derecho tiene un carcter jurdico. Qu pasa cuando el contribuyente no cumple con sus obligaciones fiscales? 2. Incumplimiento de los contribuyentes Si la obligacin consiste en el pago de contribuciones, el Fisco en virtud de la relacin jurdica tributaria cobrar los crditos que tiene a su favor como si se tratara de un acreedor normal, pero con la diferencia de que puede exi- gir el cumplimiento de las contribuciones no pagadas di- rectamente y en forma coactiva. Esto es, la hacienda pblica no tiene la necesidad legal de acudir primero a demandar el pago del crdito va tribu- nales, pues la naturaleza e importancia misma del crdito fiscal reconocidas en la ley justifican el cobro coactivo. Si se trata de otras obligaciones fiscales, como son: llevar los sistemas de registros contables establecidos en la ley, presentar declaraciones, retener impuestos, presentar avisos, entre otras, el Fisco ante el incumplimiento podr, independientemente del cobro del crdito fiscal y de las sanciones penales que pudieran corresponder, sancionar a los contribuyentes a travs de la imposicin de multas. Pero, las autoridades fiscales pueden realizar actos que causen agravios a los contribuyentes en el ejercicio de sus facultades? NUESTROS DERECHOS 44 3. Actos de las autoridades fiscales El Fisco puede realizar actos que causen agravios a los particulares cuando se encuentran ejerciendo sus faculta- des fiscales; es decir, las autoridades hacendarias pueden lesionar los derechos de los contribuyentes a travs de una resolucin que no se ajuste a la misma ley, y por tanto sea ilegal. Lo anterior implica que los actos administrativos que realice el Fisco en ejercicio de sus facultades deban con- tener por lo menos los siguientes requisitos establecidos en las leyes fiscales: n Debe constar por escrito. n Sealando la autoridad fiscal que lo emite. n Estar fundado y motivado. n Expresando la resolucin, el objeto o propsito de que se trate. n Debe ostentar la firma del funcionario fiscal compe- tente para emitirlo. n El destinatario del mismo, esto es, el nombre o nom- bres de las personas a las que va dirigido, y en caso contrario deber sealar los datos suficientes que permitan su identificacin. n Si la resolucin determina la responsabilidad solida- ria, deber sealar su causa legal. n Las notificaciones que no cumplan por lo menos con los anteriores requisitos sern ilegales. Es conveniente sealar que los actos y resoluciones de las autoridades fiscales tienen por disposicin del Cdigo Fiscal de la Federacin, una presuncin de legalidad, es decir que se consideran en principio ajustados a las leyes. Sin embargo, el mismo Cdigo impositivo establece que las autoridades fiscales frente a una negativa lisa y DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 45 llana por parte de los contribuyentes acerca de los hechos que motivaron los actos o resoluciones, debern probarlos. Por lo tanto, esta negativa lisa y llana de los particulares constituye una forma para revertir la carga de la prueba al Fisco en las afirmaciones que haga con relacin a deter- minados hechos. Cundo se puede considerar que los actos del Fisco son ilegales? 4. Los actos ilcitos del Fisco Bsicamente cuando violan el principio de legalidad: n Cuando los actos que realizan las autoridades fiscales carecen de fundamentacin; es decir, que no existe un precepto legal aplicable para el acto concreto. n Tambin cuando les falta motivacin, esto es, que hay una ausencia de razonamiento en el escrito de la au- toridad que justifique que su actuacin se ajusta al precepto legal que lo fundamenta. n Asimismo, resultan ilegales los actos del Fisco cuando no se encuentren emitidos por las autoridades fisca- les competentes. Y para el caso de que dicha autori- dad no haya observado las normas del procedimiento respectivo, lo que provoca entonces que existan vi- cios de legalidad procedimental que afecten los dere- chos de los contribuyentes por haberlo colocado en un estado de indefensa legal. De esta forma resultarn ilcitos los actos del Fisco cuando: no estn fundamentados en la ley; les falte motivacin; no sean emitidos por NUESTROS DERECHOS 46 las autoridades fiscales competentes; tengan vicios de procedimiento y sean consecuencia de una inexacta aplicacin de la ley. Existe algn medio de defensa para los contribuyen- tes en contra de los actos de las autoridades fiscales? VI. MEDIOS DE DEFENSA QUE TIENEN LOS CONTRIBUYENTES Efectivamente, los particulares tienen a su disposicin medios de defensa establecidos en las leyes fiscales, con los cuales pueden impugnar los actos, procedimientos o resoluciones del Fisco que afecten sus esferas jurdicas. Estos mecanismos defensivos en su conjunto integran la llamada justicia administrativa. 1. J usticia administrativa En este apartado haremos un anlisis panormico de los medios de defensa bsicos establecidos en el Cdigo Fiscal de la Federacin, que tienen los contribuyentes para buscar la proteccin de sus derechos cuando hayan sido vulnerados o violentados por las autoridades fiscales. 2. J usticia de ventanilla Existen algunos medios de defensa establecidos en el Cdigo Fiscal de la Federacin, que lejos de constituir toda una instancia procesal, resultan ser aclaraciones sobre al- gunas consideraciones que son relativamente sencillas de promover, pero que deben reunir una serie de requisitos legales. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 47 En este caso, encontramos un mecanismo de defensa optativo conocido en la prctica como justicia de ventanilla, que tienen los contribu- yentes para realizar las aclaraciones que con- sideren pertinentes con relacin a ciertas deter- minaciones del Fisco que les causen agravio. El trmite comienza con las aclaraciones que son pre- sentadas por el contribuyente ante la Administracin Local de Recaudacin, dentro del plazo de seis das siguientes a aqul en que la notificacin de la resolucin que se preten- da aclarar haya surtido efectos. Una vez que el particular comparece y ha llenado el formato proporcionado para realizar la solicitud de aclara- cin, en la que asentar todos los datos de la resolucin que se aclara, se integra el expediente relativo a ese asun- to. Las autoridades, por tanto, a partir de ese momento debern resolver sobre la aclaracin en el plazo de seis das. Este mecanismo de aclaracin procede contra las si- guientes resoluciones: n Las relativas al Registro Federal de Contribuyentes, cuando haya omisin de datos, errores en el aviso de cambio de situacin fiscal, en la presentacin de avi- sos, datos o documentos fuera de los plazos requeri- dos. En estos casos el particular deber presentar los documentos que aclaren que no existi dicha omisin. n Cuando de la declaracin fiscal exista omisin en la liquidacin de contribuciones por un error aritmtico. En este supuesto, el contribuyente deber presentar los pagos provisionales, su declaracin anual y sus NUESTROS DERECHOS 48 declaraciones complementarias, as como la liquida- cin de las contribuciones omitidas. n Cuando se determine el cobro de contribuciones por existir una omisin en la presentacin de la declara- cin o por presentarla fuera del plazo requerido. En esta hiptesis, los causantes debern presentar los pagos provisionales y la declaracin anual. n En todos los casos ser necesario anexar las multas impuestas y los requerimientos de las autoridades. Si la autoridad fiscal no contesta en el plazo sealado, el particular afectado podr interponer el recurso de revo- cacin o formular el juicio de nulidad, segn lo estime conveniente para que no se extinga sus derechos. 3. La reconsideracin administrativa a favor del contribuyente Existe otro mecanismo de defensa para los contribuyentes que consiste en formular a las autoridades fiscales la reconsideracin de re- soluciones administrativas de carcter indivi- dual no favorables a un particular. Existe un principio reconocido en la Ley consistente en que una resolucin favorable para los particulares sola- mente podr ser modificada por el Tribunal Fiscal de la Federacin, lo que provoca seguridad para los particulares de que el Fisco no modificar en forma arbitraria tal reso- lucin. Sin embargo, a travs de la reconsideracin que el par- ticular le hace al Fisco, ste puede volver a revisar una resolucin emitida que le cause un perjuicio al contribu- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 49 yente, la cual por una sola ocasin en forma discrecional podr ser rectificada en beneficio del gobernado. Esta reconsideracin se tramitar por escrito, el cual deber acompaarse con los medios de prueba suficien- tes que acrediten que el Fisco emiti una resolucin con- traria a la ley, ante la Administracin Local de Recaudacin, cuando se den los siguientes supuestos: n La resolucin haya sido emitida por los subordinados jerrquicos de la autoridad fiscal. n Se demuestre fehacientemente que tal resolucin se emiti en contravencin a las disposiciones fis- cales. n Que el contribuyente no hubiera interpuesto otro me- dio de defensa. n Que hubieran transcurrido los plazos para interpo- nerlos. n Que no haya prescrito el crdito fiscal. La autoridad fiscal, una vez presentado el escrito, revi- sar de manera discrecional la resolucin, y por una sola vez podr modificarla o revocarla en beneficio del contri- buyente. Este mecanismo no constituir instancia, y las resolu- ciones que dicte la Secretara de Hacienda y Crdito Pbli- co al respecto no podrn ser impugnadas por los contri- buyentes. Esta facultad discrecional proceder cuando el contri- buyente solicite la condonacin de multas que hayan que- dado firmes, y siempre que un acto administrativo conexo no sea materia de impugnacin. Contra la negativa de con- donacin no procede recurso de revocacin ni el juicio de nulidad. NUESTROS DERECHOS 50 4. Medios de defensa en la visita domiciliaria La visita domiciliaria es un acto de fiscaliza- cin que realizan las autoridades hacendarias a los contribuyentes directamente, o a los res- ponsables solidarios de los mismos o a los ter- ceros con ellos relacionados, en sus domicilios fiscales, con el fin de revisar su contabilidad, bienes, mercancas, expedicin de compro- bantes fiscales, presentacin de avisos, ins- cripcin de registro, etctera. Lo anterior con el objeto de verificar que los contribu- yentes han cumplido con las disposiciones fiscales, y si no lo han realizado, el Fisco determinar las contribuciones omitidas o los crditos fiscales; y si del incumplimiento se comprueba la comisin de delitos fiscales, proporcionar informacin a otras autoridades para ejercitar las acciones legales que les competan. La visita domiciliaria se debe ajustar a una serie de reglas establecidas en el Cdigo Fiscal de la Federacin, bsicamente: n La visita se realizar en el lugar o lugares sealados en la orden de visita. n Debern identificarse el visitador o visitadores que intervengan en la visita ante la persona con quien se entienda la diligencia. n El visitado tendr derecho a designar dos testigos que asistan en toda la visita. n Los visitados tendrn la obligacin de permitir a los visitadores fiscales, el acceso al lugar o lugares sea- lados en la orden de visita, as como mantener a su DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 51 disposicin la contabilidad y cualquier documento que verifique el cumplimento de las obligaciones; n De toda visita se levantar un acta parcial en la que constarn todos los hechos y circunstancias que ocu- rrieron en la visita. n Los visitadores podrn asegurar la contabilidad en el lugar donde se est desarrollando la visita, colocndo sellos o marcas cuando exista el peligro de que el con- tribuyente visitado se ausente o pueda realizar manio- bras para impedir el inicio o desarrollo de la visita. n Los visitadores no podrn secuestrar la contabilidad. n De toda acta deber otorgrsele copia al contribuyen- te debidamente firmada por los visitadores, testigos designados y el particular. n Una vez terminada la visita, los visitadores debern levantar un acta final donde se contengan las conclu- siones de la revisin. NUESTROS DERECHOS 52 Si de la visita realizada se puede desprender el incum- plimiento de obligaciones fiscales por parte de los contri- buyentes, los visitadores tienen la obligacin de asentarlas en las actas parciales que vayan realizando. Antes de levantar el acta final, y en la ltima acta parcial en que se establezcan las circunstancias del incumplimien- to observado, el contribuyente tendr derecho a desvir- tuar los hechos u omisiones asentados en la ltima acta parcial en los siguientes trminos: n Una vez levantada la ltima acta parcial, el contribuyen- te tiene derecho a desvirtuar los hechos u omisiones asentados por el Fisco, presentando los documentos, libros o registros necesarios u optar por corregir su situacin fiscal. n Debern transcurrir veinte das entre el levantamiento del acta final y la ltima acta parcial, tiempo en el cual el contribuyente deber desvirtuar las circunstancias observadas. n Cuando se trate de ms de un ejercicio revisado o fraccin de ste, se ampliar el plazo por quince das ms, siempre que el contribuyente presente aviso dentro del plazo inicial de los veinte das. n Si los contribuyentes no desvirtan antes del cierre del acta final, el resultado asentado por el Fisco en la ltima acta parcial presentando los documentos, li- bros o registros de referencia, se tendrn por consen- tidos los hechos consignados por las autoridades. n Los visitadores debern proporcionar copia del acta al contribuyente o su representante legal, debiendo firmar de conocimiento. Este acto no implica acep- tacin de los hechos u omisiones por parte del vi- sitado. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 53 Es importante sealar que con el objeto de evitar abusos e irregularidades por parte de los visitadores, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico ha difundido un documento denominado: Carta de los Derechos de los Contribuyen- tes Auditados en la cual se seala que dichos funciona- rios durante el desarrollo de la visita en ningn momento podrn: n Amenazar, insinuar o intimidar al contribuyente, se- alndole que existe la posibilidad de imputarle res- ponsabilidad penal por los hechos u omisiones en- contrados en la visita. n Exigirle a los contribuyentes la renuncia de los medios de defensa que tienen, ya que son irrenunciables. n Presumir la omisin de ingresos del contribuyente au- ditado con base en cuentas de cheques de terceros, salvo que el contribuyente se coloque en los supues- tos legales. n Insinuar o sealar vagamente irregularidades fiscales, las cuales debern hacerse constar en forma porme- norizada en la ltima acta parcial. n Exigir a los contribuyentes que las multas a que se hagan acreedores las paguen de contado, ya que tie- nen la posibilidad de pagarlas en parcialidades y en las condiciones que establezcan las leyes fiscales. Con este documento se complementan las reglas es- tablecidas por el Cdigo Fiscal de la Federacin para el desarrollo de las vistas domiciliarias, garantizando plena- mente los derechos de los contribuyentes. El plazo para que el Fisco concluya la visita domiciliaria ser de seis meses, el cual podr ampliarse por periodos iguales hasta por dos ocasiones NUESTROS DERECHOS 54 5. Recurso de revocacin El recurso de revocacin es un mecanismo de defensa administrativo contemplado en el C- digo Fiscal de la Federacin, que tienen los contribuyentes para impugnar las resolucio- nes dictadas por el Fisco que les causen un agravio en sus derechos. Tiene por objeto que la autoridad fiscal revise de nueva cuenta su actuacin, y de ser el caso lo revoque, modifique o anule si se demuestra su ilegalidad. Es un recurso que por disposicin legal puede interpo- nerse en forma optativa, es decir, el particular podr inter- poner primero el recurso de revocacin contra una reso- lucin emitida por las autoridades fiscales o bien optar por el juicio de nulidad. El recurso de revocacin se tramita por escrito y debe contener: n El nombre, denominacin o razn social del recu- rrente. n Su domicilio fiscal. n El Registro Federal de Contribuyentes y la clave que le correspondi en dicho registro. n Sealar la autoridad a la que se dirige. n El objeto de la promocin. n En su caso, deber sealar un domicilio para or y recibir notificaciones y persona autorizada para los mismos efectos. n Debe estar firmado por el interesado o por su repre- sentante legal, y si el recurrente no sabe firmar estam- par su huella digital. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 55 Si el recurso no cumple con estos requisitos, la ley establece que la autoridad requerir al particular para que en un plazo de 10 das lo complete. Si el contribuyente no lo completa, el recurso se tendr por no presentado. Adems, el escrito deber contener: n La resolucin o acto que se impugna. n Los agravios que le causa la resolucin o el acto im- pugnado. n Las pruebas y los hechos controvertidos de que se trate. Ahora, qu sucede si el particular no cumple con los requisitos anteriores? Si el escrito no contiene algunos de los requisitos se- alados, el Fisco requerir al particular para que en el plazo de cinco das cumpla con tales requisitos. Si el particular no expresa agravios se desechar el recurso; si no seala el acto o resolucin impugnada se tendr por no presentado; y si no indica los hechos con- trovertidos o las pruebas, el recurrente perder el derecho a sealarlos o se tendrn por no ofrecidas. Adems de los requisitos que debe contener el escrito del recurso, el particular deber acompaar los siguientes documentos: n Los que acrediten su personalidad cuando se acte a nombre de otro o de personas morales, o en los que conste que la autoridad fiscal la reconoci al emitir el acto o resolucin impugnada o que se cumple con los requisitos de la representacin legal. n En los que conste el acto impugnado, salvo cuando se trate de impugnacin de la negativa ficta. n La constancia de notificacin del acto o resolucin impugnado, salvo cuando el contribuyente declare NUESTROS DERECHOS 56 bajo protesta de decir verdad que no recibi constan- cia o cuando la notificacin se haya practicado por correo certificado con acuse de recibo o se trate de negativa ficta. n Si la notificacin fuera por edictos, deber sealar la fecha de la ltima publicacin y el rgano en que sta se hizo. n Las pruebas que se ofrezcan y el dictamen pericial, en caso dado. El Cdigo Fiscal de la Federacin establece que los documentos podrn presentarse en copia simple, siempre que los originales obren en poder del recurrente, y en el caso de que la autoridad tenga indicios de que no existen o son falsos, podr exigir al particular la presentacin de los originales o copias certificadas. En este sentido, es importante que la ley permita ofre- cer documentos en copia simple, con el objeto de que no se extraven durante el procedimiento, pero tambin pue- de suceder que los contribuyentes ofrezcan documentos falsos, y que las autoridades fiscales ordenen la exhibicin original de los mismos o copias certificadas para acreditar con certeza los agravios que se impugnan. Cuando las pruebas documentales no obren en poder del recurrente, si ste no hubiere podido obtenerlas a pe- sar de tratarse de documentos que legalmente se encuen- tren a su disposicin, deber sealar el archivo o lugar en que se encuentren para que la autoridad fiscal requiera su remisin cuando sta sea legalmente posible. Es un principio procesal que los particulares que ofrez- can como medio de prueba un documento, deban presen- tarlo en el momento sealado en la ley; sin embargo, pue- de ocurrir que el sujeto que promueve la prueba no lo tenga fsicamente a su disposicin, y por lo tanto podr DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 57 solicitarle a la autoridad que conoce del recurso, que sta a su vez lo solicite al archivo o lugar en donde se encuentra para poderlo valorar. Para esta finalidad, el oferente del documento deber identificar con toda precisin los documentos, y tratndo- se de los que pueda tener a su disposicin, bastar con que acompae la copia sellada de la solicitud de los mis- mos. Se entiende que el recurrente tiene a su disposicin los documentos, cuando legalmente pueda obtener copia autorizada de los originales o de la constancias de stos. La autoridad fiscal, a peticin del recurrente, recabar las pruebas que obren en el expediente en que se haya originado el acto impugnado, siempre que el interesado no hubiera tenido oportunidad de obtenerlas. El recurso de revocacin se tramita directa- mente ante la autoridad responsable de haber emitido o ejecutado el acto impugnado o ante la autoridad competente, en razn del domici- lio del contribuyente, la cual tendr la obliga- cin de revisarlo, y en el caso de que considere fundada la lesin ocasionada al particular, po- dr revocar o modificar su resolucin con el fin de que sta se ajuste a las disposiciones lega- les respectivas. Es muy importante considerar que la ley establece que el contribuyente, al presentar el recurso de revocacin, permite que el procedimiento administrativo de ejecucin se suspenda sin la necesidad de garantizar el inters fiscal durante los cinco meses siguientes a partir del momento en que se promueva. NUESTROS DERECHOS 58 El recurso procede contra los actos administrativos dictados por las autoridades en materia fiscal federal que: n Exijan el pago de crditos fiscales cuando el contribu- yente argumente que stos se han extinguido. n Que su monto real es inferior al exigido, siempre que el cobro en exceso sea atribuible a la autoridad eje- cutora o se refiera a recargos, gastos de ejecucin o a la indemnizacin del 20% por cheques presentados en tiempo y no pagados. n Se dicten en el procedimiento administrativo de eje- cucin cuando el contribuyente seale que no se ajus- t a la ley. n Afecten el inters jurdico de un tercero que afirme ser el propietario de los bienes o negociaciones o titular de los derechos embargados. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 59 n Afirme tener derecho a que los crditos a su favor se paguen con preferencia a los fiscales. n Determine el valor de los bienes muebles, inmuebles o negociaciones embargadas segn el avalo practi- cado. Procede tambin contra las resoluciones administrati- vas definitivas dictadas por las autoridades en materia fis- cal federal que: n Determinen contribuciones, accesorios o aprovecha- mientos. n Nieguen la devolucin de cantidades que procedan conforme con la ley. n Dicten las autoridades aduaneras. n Cualquier resolucin de carcter definitivo que cause agravio al particular en materia fiscal, excepto las emi- tidas en virtud del empleo de cualquiera de los me- dios informales de defensa anteriormente sealados que no sean favorables para el contribuyente. El plazo general para interponer el recurso de revoca- cin es dentro de los 45 das siguientes a aqul en que la notificacin del acto o resolucin haya surtido sus efectos legales. Dentro de ste trmino, el contribuyente podr ampliar el recurso presentando por escrito las modifica- ciones que estime pertinentes, siempre y cuando la auto- ridad no haya resuelto al respecto. La regla anterior cambiar en las siguientes situaciones contempladas en la ley: n Cuando el contribuyente embargado o los terceros acreedores no estn de acuerdo con el avalo hecho para la venta de los bienes inmuebles embargados. El plazo para interponer el recurso de revocacin ser NUESTROS DERECHOS 60 entonces de 10 das siguientes a la notificacin del avalo. n Tambin cambiar el plazo cuando se alegue que el procedimiento administrativo de ejecucin no se ajust a la ley; esto es, por violaciones cometidas antes del remate o en el caso de que un tercero afirme ser el propietario o titular de los derechos embargados. El plazo para interponer el recuso ser en cualquier momento antes de la publicacin de la convocatoria en primera almoneda, y si la violacin es posterior a la convocatoria, el recurso se presentar contra la re- solucin que finque el remate u ordene la venta fuera de subasta pblica. n En el caso de que un tercero afirme tener preferencia en la aplicacin del producto del remate, podr inter- poner el recurso en cualquier momento antes de que el importe se aplique al crdito fiscal. n Cuando se trate de actos de imposible reparacin ma- terial, o de bienes legalmente inembargables o que se impugne la notificacin del acto, el plazo ser den- tro de los 45 das siguientes a la notificacin del re- querimiento de pago o de la diligencia de embargo. El recurso de revocacin no proceder, es decir no se admitir, contra los actos y resoluciones del Fisco que: no afecten el inters jurdico del contribuyente; constituyan resoluciones dic- tadas en recurso administrativo o en cumpli- miento de stas o de sentencias; que hayan sido impugnados ante el Tribunal Fiscal de la Federacin; los que hayan sido consentidos por el contribuyente al no haber promovido el DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 61 recurso en los plazos sealados; que sean co- nexos a otro que haya sido impugnado por al- gn recurso o medio de defensa diferente; cuando no se ample el recurso administrativo o en la ampliacin no se exprese agravio alguno, si el particular niega conocer el acto impugna- do; si se trata de actos revocados por la auto- ridad; y se dicten por autoridad administrativa en un procedimiento de resolucin de contro- versias previstas en un tratado para evitar la doble tributacin, si el procedimiento se inici con posterioridad a la resolucin de un recurso de revocacin o despus de la conclusin de un juicio ante el Tribunal Fiscal de la Federacin. El recurso de revocacin se podr sobreseer, esto es se extinguir durante su tramitacin: n Por desistimiento del promovente. n Cuando durante el procedimiento en que se substan- cie el recurso administrativo, sobrevenga alguna cau- sal de improcedencia de las anteriormente sealadas. n Cuando de las constancias que obran en el expediente administrativo quede demostrado que no existe el acto o resolucin impugnada. n Cuando hayan cesado los efectos del acto o resolu- cin impugnados. Finalmente la autoridad fiscal deber resolver el recurso en un plazo que no exceda de tres meses contados a partir del momento en que se interpuso el medio de defensa. Si no resuelve, se considerar que la resolucin es desfavo- rable para el particular y, por tanto, podr impugnarla. NUESTROS DERECHOS 62 6. Impugnacin de las notificaciones La impugnacin de las notificaciones que las autoridades fiscales realizan resulta ser un me- dio de defensa establecido en el Cdigo Fiscal de la Federacin que tienen los contribuyentes para solicitarle a la autoridad que anule los ac- tos o disposiciones que se den a conocer al contribuyente por este conducto, cuando s- tas no se ajustan a las reglas que para su reali- zacin establece la ley, de tal modo que resul- ten ilegales. Procede la impugnacin en los siguientes casos: n Que se alegue que un acto o resolucin administrativa emitida por la autoridad fiscal no fue notificada. n Que lo fue en forma ilegal cuando se trate de los actos o resoluciones recurribles para el recurso de revo- cacin. Si el contribuyente afirma conocer el acto administra- tivo, la impugnacin contra la notificacin se har valer mediante la interposicin del recurso en el que manifestar la fecha en el que lo conoci. En caso de que tambin impugne el acto administrativo, los agravios se expresarn en el mismo recurso, conjuntamente con los que se for- mulen en contra de la notificacin. Si el particular niega conocer el acto, manifestar el desconocimiento interponiendo el recurso administrativo ante la autoridad fiscal que sea competente para notificar dicho acto, quien le dar a conocer el acto junto con la notificacin que del mismo se hubiere practicado. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 63 El contribuyente deber sealar en el escrito del recur- so el domicilio en que se le debe notificar y dar a conocer el acto, asimismo el nombre de la persona facultada para tal efecto, si el particular no hace alguno de estos seala- mientos, la autoridad notificar y dar a conocer el acto por estrados. Tambin podr ampliar el recurso en un plazo de 45 das a partir del da siguiente en que la autoridad haya dado a conocer el acto y la notificacin. El recurso se deber ampliar impugnando el acto y su notificacin o slo la notificacin. La autoridad competente para conocer el recurso es- tudiar los agravios expresados en contra de la notificacin, previamente al examen de la impugnacin que en su caso se haya hecho del acto administrativo, pudiendo resolver que no hubo notificacin o que sta fue ilegal o que si fue practicada conforme con el derecho: la impugnacin en contra del acto fue extempornea desechando el recurso. NUESTROS DERECHOS 64 Si se resuelve el recurso en forma favorable para el contribuyente, se considerar que ste conoce el acto o la resolucin desde la fecha en que manifest conocerlo o en que se le dio a conocer, por lo cual quedar sin efecto todo lo actuado en la primera notificacin. Las autoridades debern estudiar la impugnacin formulada en contra del acto administrativo. Cuando se trate de actos regulados por otras leyes federales, la impugnacin de la notificacin efectuada por autoridades fiscales se har mediante el recurso adminis- trativo que en su caso establezcan dichas leyes y de acuer- do con los principios anteriormente sealados. Las formas que tienen las autoridades fiscales para no- tificar sus actos y resoluciones a los contribuyentes son: n Personalmente o por correo certificado con acuse de recibo, cuando se trate de citatorios, requerimientos, solicitudes de informes o documentos y de actos ad- ministrativos que puedan ser recurridos. a) En el caso de las notificaciones personales, cuando el contribuyente no se encuentre el notificador le dejar citatorio en el domicilio, ya sea para que lo espere a una hora fija del da hbil siguiente o para que acuda a notificarse dentro del plazo de seis das a las oficinas de las autoridades fiscales. b) Tratndose de actos relativos al procedimiento ad- ministrativo de ejecucin, el citatorio ser siempre para la espera antes sealada, y si la persona citada o su representante legal no esperaren, se practicar la diligencia con quien se encuentre en el domicilio o en su defecto con un vecino. c) En caso de que estos ltimos se negasen a recibir la notificacin, sta se har por medio de su ins- tructivo que se fijar en lugar visible de dicho do- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 65 micilio, debiendo el notificador asentar razn de tal circunstancia para dar cuenta al jefe de la oficina fiscal. d) Si las notificaciones se refieren a requerimientos para el cumplimiento de obligaciones no satisfe- chas dentro de los plazos legales, se causarn a cargo de quien incurri en el incumplimiento, los honorarios que establezca el reglamento del Cdi- go Fiscal de la Federacin. e) En el caso de las notificaciones por correo certificado con acuse de recibo, la notificacin ser dirigida al propio contribuyente o su representante legal, quie- nes debern firmar el acuse necesariamente para que quede la constancia respectiva. n Correo ordinario o telegrama cuando se notifiquen actos distintos de los que se requieren notificar per- sonalmente. n Edictos a travs de publicaciones durante tres das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peri- dicos de mayor circulacin en la repblica, cuando la persona a quien deba notificarse haya fallecido y se desconozca al representante de la sucesin, o si hubie- se desaparecido, o tambin se ignore su domicilio. Asi- mismo cuando el domicilio del contribuyente o el de su representante se ubiquen fuera del territorio nacional. n Estrados, por medio de un documento que se fijar por cinco das en las oficinas de la autoridad que no- tifica, en un sitio abierto al pblico, cuando la persona a quien deba notificarse desaparezca despus de ini- ciadas las facultades de comprobacin; se oponga a las diligencias de notificacin; desocupe el lugar don- de tenga su domicilio fiscal sin presentar el aviso co- rrespondiente, o despus de la orden de visita y antes NUESTROS DERECHOS 66 de un ao a partir de la notificacin, o despus de la notificacin de un crdito fiscal y antes de que ste se haya garantizado, pagado o quedado sin efectos. n Instructivo fijado en un lugar visible del domicilio fis- cal para las notificaciones de actos relativos al proce- dimiento administrativo de ejecucin o cuando la per- sona a la que deba notificarse no ste en el domicilio, y quien se encuentre se niegue a recibir la notificacin. El Cdigo Fiscal de la Federacin establece que las notificaciones surtirn sus efectos el da hbil siguiente a aqul en que fueron hechas, y al practicarlas deber pro- porcionarse al interesado copia del acto administrativo que se notifique. Cuando la notificacin la hagan directa- mente las autoridades fiscales, deber sealarse la fecha en que sta se efecte, recabando el nombre y la firma de la persona con quien se entienda la diligencia. Si sta se niega a una u otra cosa, se har constar en el acta de notificacin. La manifestacin que haga el interesado o su represen- tante legal de conocer el acto administrativo, surtir efec- tos de notificacin en forma desde la fecha en que se ma- nifieste haber tenido tal conocimiento, si sta es anterior a aqulla en que debiera surtir efectos la notificacin de acuerdo con el prrafo anterior. La ley tambin establece que las notificaciones se po- drn realizar en las oficinas de las autoridades fiscales, si las personas a quienes debe notificarse se presentan en las mismas. Asimismo, se podrn efectuar de la misma manera en el ltimo domicilio que el interesado haya sealado en el Registro Federal de Contribuyentes, salvo que hubiera de- signado otro para recibir notificaciones al iniciar alguna instancia o en el curso de un procedimiento administrati- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 67 vo, tratndose de las actuaciones relacionadas con el tr- mite o la resolucin de los mismos. La notificacin personal realizada a la persona con quien deba entenderse ser legalmente vlida aun cuando no se efecte en el domicilio respectivo o en las oficinas de las autoridades fiscales. En los casos de sociedades en liquidacin, cuando se hubieran nombrado varios liquida- dores, las notificaciones o diligencias que deban efectuar- se con las mismas podrn practicarse vlidamente con cualquiera de ellos. 7. Suspensin y garanta en el procedimiento administrativo de ejecucin El Fisco federal, en su carcter de acreedor fiscal, pue- de exigir el pago del crdito existente a los contribuyentes en forma coactiva, cuando no hayan sido cubiertos o de- bidamente garantizados a su satisfaccin. En este sentido, las autoridades fiscales podrn iniciar el procedimiento administrativo de ejecucin dentro de los 45 das hbiles contados a partir del da hbil siguiente al que se hubieren notificado los actos que lo determinen. Dicho procedimiento est integrado por el requeri- miento de pago, el embargo, el remate de los bienes y la aplicacin del producto del remate al crdito fiscal. Comienza con el requerimiento de pago al contribu- yente; en caso de que ste no se realice, el Fisco proceder a embargar bienes suficientes para garantizar el crdito. Esta etapa resulta de gran importancia para las autori- dades fiscales porque con el embargo de bienes garanti- zarn debidamente su inters fiscal. Pero tambin es de gran trascendencia para el contribuyente porque el Cdigo Fiscal de la Federacin contempla la posibilidad de sus- pender el procedimiento coactivo. NUESTROS DERECHOS 68 En el acto del embargo, las autoridades fiscales podrn embargar bienes. Tambin podr embargar las negociaciones con todo lo que de hecho y por derecho les corresponda a stas, a travs de lo que se denomina intervencin; es decir, se colocar en una posicin como si fuera el propietario del negocio, y obtendr de la empresa los ingresos necesarios para cubrir el crdito fiscal Si la exigibilidad del crdito deriva del cese de la prrroga o de la autorizacin que se le dio a un contribuyente para pagar en parcialidades ----como consecuencia de un error aritmtico en las declaraciones o por no haber presentado declaraciones peridicas---- ya sea provisional o anual, avisos u otros documentos en los plazos sealados en las disposi- ciones fiscales, el deudor podr efectuar el pago dentro de los seis das hbiles siguientes a la fecha de que el requeri- miento surta efectos legales de notificacin. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 69 Constituido en el domicilio del deudor, y una vez ini- ciada la diligencia de requerimiento de pago y de embargo, el ejecutor deber: n Identificarse ante la persona con quien se practique la diligencia de requerimiento de pago y embargo de bienes e intervencin de la negociacin. n Indicarle al deudor que seale dos testigos que asis- tan a la diligencia. n Levantar el acta pormenorizada de la diligencia. n Entregarle copia del acta al deudor. n Dejar bajo la guarda en depsito, los bienes embar- gados nombrando al depositario bajo su estricta res- ponsabilidad, siempre y cuando no lo haya nombrado el jefe de la oficina fiscal, pudiendo recaer el nombra- miento en el ejecutado. n El embargo realizado se podr ampliar en cualquier momento del procedimiento administrativo cuando el Fisco estime que lo embargado no es suficiente para cubrir el adeudo. n El deudor tendr derecho a sealar los bienes sobre los cuales se trabar embargo en el siguiente orden: dinero, metales preciosos, depsitos bancarios, ac- ciones, bonos, cupones vencidos, valores mobilia- rios, y en general los crditos de inmediato y fcil cobro, bienes muebles e inmuebles. n El derecho a la designacin de bienes pasar al eje- cutor sin sujetarse al orden anterior cuando el contri- buyente no seale bienes suficientes a juicio del eje- cutor o no haya seguido el orden establecido; cuando haya sealado bienes ubicados fuera de la circuns- cripcin territorial de la oficina ejecutora o se encuen- tren ya gravados, sean de fcil descomposicin o de- terioro o materias inflamables. NUESTROS DERECHOS 70 El ejecutor no podr embargar: n El lecho cotidiano y los vestidos del deudor y sus familiares. n Los muebles de uso indispensable para el deudor y sus familiares. n Los libros, instrumentos, tiles y mobiliario indispen- sable para el ejercicio de la profesin, arte u oficio a que se dedique el deudor. n La maquinaria, enseres y semovientes de las negocia- ciones, en cuanto fueren necesarios para su actividad ordinaria a juicio del ejecutor, pero podrn ser objeto de embargo con la negociacin en su totalidad, si a ella estn destinados. n Las armas, vehculos y caballos que los militares en servicio deban usar conforme a las leyes. n Los granos, mientras stos no hayan sido cosecha- dos, pero no los derechos sobre las siembras. n El derecho al usufructo, pero no los frutos de ste. n Los derechos de uso o habitacin. n El patrimonio de la familia en los trminos que esta- blezcan las leyes desde su inscripcin en el Registro Pblico de la Propiedad. n Los sueldos y salarios. n Las pensiones de cualquier tipo. n Los ejidos. Los deudores del fisco tienen derecho a solici- tar la suspensin del procedimiento administra- tivo de ejecucin, si garantizan el inters fiscal y acreditan que han impugnado la resolucin que determina el crdito. Si el contribuyente in- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 71 terpuso el recurso de revocacin en los tiem- pos sealados, el plazo para garantizar el cr- dito fiscal ser de cinco meses siguientes a partir de la fecha de su interposicin, debiendo el deudor acreditar tal situacin ante la auto- ridad ejecutora en los 45 das siguientes para que el procedimiento se suspenda. Las formas de garantizar el inters fiscal podrn ser conforme a los medios y condiciones que establezca el Cdigo Fiscal, en los siguientes trminos: n Por depsito de dinero en las instituciones de crdito autorizadas. n Hipoteca o prenda sobre bienes muebles o inmue- bles. n Fianza otorgada por las instituciones afianzadoras au- torizadas, la que no gozar de los beneficios de orden y exclusin. n Obligacin solidaria asumida por un tercero que com- pruebe ser idneo y solvente. n Embargo en la va administrativa a solicitud del con- tribuyente. n Titulosvalor o cartera de crditos del propio contribu- yente, en caso de que se demuestre la imposibilidad de garantizar la totalidad del crdito mediante cual- quiera de los medios sealados. El procedimiento culminar con el remate y la aplica- cin del producto de la enajenacin al crdito fiscal. n Es importante sealar que el crdito fiscal determina- do y no cobrado o requerido se extingue en cinco aos. El trmino de la prescripcin del crdito se inicia NUESTROS DERECHOS 72 a partir de la fecha en que el pago pudo ser legalmente exigido y se podr oponer sta como una excepcin en los recursos administrativos. n El trmino para la prescripcin se puede interrumpir con cada gestin de cobro que haga el Fisco federal a travs del procedimiento administrativo de ejecu- cin, siempre y cuando se haga del conocimiento del deudor la existencia del crdito o cuando el deudor haga un reconocimiento expreso o tcito del mismo. n Los particulares podrn solicitar a las autoridades fis- cales la declaratoria de prescripcin de los crditos fiscales. 8. El procedimiento contencioso administrativo Mejor conocido como juicio de nulidad, es un procedi- miento administrativo que se ventila ante el Tribunal Fiscal de la Federacin. El Tribunal Fiscal de la Federacin tiene una naturaleza de carcter administrativo, y tiene plena autonoma para dictar sus resoluciones, lo que le permite que exista una igualdad pro- cesal entre el Fisco y los contribuyentes como partes integrantes de la contienda legal. Su competencia en la materia fiscal le permite conocer de las controversias que existen entre los contribuyentes y el Fisco, revisando la legalidad de sus actos cuando ste dicte resoluciones en las que: n Se determine la existencia de una obligacin fiscal, se fije la cantidad lquida o se den las bases para su liqui- dacin. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 73 n El Fisco niegue la devolucin de un ingreso ----de los regulados en el Cdigo Fiscal de la Federacin---- in- debidamente percibido por el Estado o cuya devolu- cin proceda de conformidad con las leyes fiscales. n Impongan multas por infraccin a las normas admi- nistrativas federales. n Causen un agravio en materia fiscal distinto a los se- alados anteriormente. Se encuentra integrado por una sala superior, la cual se divide en dos secciones. Cada seccin se compone por cinco magistrados, y existe un presidente que no forma parte de ninguna seccin. Por otra parte, en el mbito nacional existen salas re- gionales integradas por tres magistrados, cada una repar- tidas de la siguiente forma: n La regin del Noreste, con jurisdiccin en los estados de Baja California, Baja California Sur, Sinaloa y Sonora. n La regin del Norcentro, comprendida por los esta- dos de Coahuila, Chihuahua, Durango y Zacatecas. n La regin del Noreste, integrada por los estados de Nuevo Len y Tamaulipas. n La regin de Occidente, constituida por los estados de Aguascalientes, Colima, J alisco y Nayarit. n La regin del Centro, por los estados de Guanajuato, Michoacn, Quertaro y San Luis Potos. n La regin de Hidalgo, con jurisdiccin en los estados de Tlaxcala Puebla y Veracruz. n La regin de Guerrero, con jurisdiccin en el estado de Guerrero. n La regin del Sureste, comprendida por los estados de Campeche, Tabasco, Quintana Roo y Yucatn. n La regin metropolitana, con jurisdiccin en el Distri- to Federal y el estado de Morelos. NUESTROS DERECHOS 74 El juicio de nulidad se promueve directamente ante el Tribunal Fiscal de la Federacin por el contribuyente, en contra de los actos o reso- luciones del Fisco que sean contrarios al dere- cho. El Tribunal, por su parte, revisar sobre la legalidad de los mismos, pudiendo anularlos en caso de ser necesario. Las partes que intervienen en el juicio de nulidad son: n El demandante (que generalmente es el contribuyente). n El demandado (que generalmente es el Fisco, o el particular cuando le favorezca una resolucin que las autoridades fiscales pretendan anular). n El titular de la dependencia o entidad de la Adminis- tracin Pblica Federal, Procuradura General de la DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 75 Repblica o Procuradura General de J usticia del Dis- trito Federal, de la que dependa la autoridad que dict la resolucin impugnada. n La Secretara de Hacienda y Crdito Pblico ser parte en los juicios en que se controviertan actos de auto- ridades federativas coordinadas, emitidos con funda- mento en convenios o acuerdos en materia de coor- dinacin de ingresos. Y tambin podr apersonarse en otros juicios en que se controvierta el inters fiscal de la Federacin. n El tercero que tenga un derecho incompatible con la pretensin del demandante. El Cdigo Fiscal de la Federacin establece que sola- mente podr aparecer un demandante por escrito. Habr una excepcin cuando se trate de la impugnacin de re- soluciones conexas que afecte los intereses jurdicos de dos o ms personas, mismas que podrn promover el jui- cio de nulidad contra dichas resoluciones en un solo escri- to, debiendo designar un representante comn. El escrito de demanda en el que promuevan dos o ms personas en contravencin con lo anterior, se tendr por no presentado. El juicio de nulidad no proceder en contra de los si- guientes actos: n Cuando no se afecten los intereses jurdicos del de- mandante. n Cuya impugnacin no corresponda conocer al citado Tribunal. n Que sean materia de una sentencia emitida por el Tri- bunal Fiscal, siempre que hubiera identidad de partes y se trate del mismo acto impugnado, a pesar de que las violaciones alegadas sean diversas. NUESTROS DERECHOS 76 n Respecto de las cuales hubiera consentimiento por no haber promovido a tiempo algn medio de defen- sa o juicio ante el Tribunal Fiscal de la Federacin. n Que sean materia de un recurso o juicio pendiente de resolucin ante una autoridad administrativa o ante el Tribunal. n Que puedan impugnarse utilizando algn recurso o medio de defensa, excepto de aquellos cuya interpo- sicin sea optativa. n De los relacionados con otro que haya sido impugna- do por medio de algn recurso o medio de defensa diferente; o cuando haya identidad de partes y se in- voquen idnticos agravios, o siendo diferentes las partes y los agravios, el acto impugnado sea uno mis- mo; o se controviertan varias partes del mismo acto, independientemente de que las partes y los agravios sean o no distintos: se impugnan actos que constitu- yan antecedente o consecuencia de otros. n Que hayan sido impugnados en un procedimiento ju- dicial. n Contra ordenamientos que den normas o instruccio- nes de carcter general y abstracto, sin haber sido aplicados concretamente al promovente. n Cuando no se hagan valer conceptos de impugnacin. n Cuando de las constancias de autos apareciere clara- mente que no existe el acto reclamado. n Que se pueda impugnar conforme con lo establecido por la Ley de Comercio Exterior, cuando no hubiese transcurrido el plazo para el ejercicio de la opcin o cuando ya haya sido ejercida. n Dictados por la autoridad administrativa para dar cumplimiento a la decisin surgida de los mecanis- mos alternativos de solucin de controversias a que se refiere la Ley de Comercio Exterior. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 77 n Dictados por la autoridad administrativa en un proce- dimiento de resolucin de controversias previsto en un tratado para evitar la doble tributacin, si dicho procedimiento se inici con posterioridad a la resolu- cin que recaiga a un recurso de revocacin o des- pus de la conclusin de un juicio ante el Tribunal Fiscal de la Federacin. n En los dems casos en que la improcedencia surja de alguna disposicin del Cdigo Fiscal de la Federacin o de leyes especiales. El juicio de nulidad podr finalizar antes de que se dicte la sentencia por el sobreseimiento de la accin, el cual se presenta en los siguientes casos: n Cuando el demandante solicite la terminacin del juicio. n Si durante el procedimiento aparece o sobreviene al- guna causal de improcedencia. n Por muerte del demandante, si su pretensin no se puede transmitir o si la muerte provoca que se deje sin efectos el acto impugnado. n Si la autoridad demandada deja sin efecto el acto o resolucin impugnada. n Los dems casos en que por disposicin legal exista un impedimento para emitir resolucin en cuanto al fondo. El juicio de nulidad se inicia con la presentacin de la demanda por escrito ante la sala regional competente, dentro de los 45 das siguientes a aqul en que la notificacin de la resolucin impugnada haya surtido sus efectos legales. NUESTROS DERECHOS 78 La demanda tambin podr presentarse en- vindola por correo certificado con acuse de recibo, si el demandante tiene su domicilio fue- ra de la poblacin donde se encuentre la sala, o cuando sta se ubique en el Distrito Federal, y el domicilio fuera de l, siempre que el envo se lleve a cabo en el lugar en que resida el de- mandante. Ahora el procedimiento presenta las siguientes etapas en cuanto a su conformacin: n La presentacin de la demanda y en su caso la am- pliacin. n La contestacin a la demanda y en su caso, la amplia- cin. n El ofrecimiento y desahogo de las pruebas. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 79 n La formulacin de los alegatos para cada parte y pos- teriormente el cierre de la instruccin. n La sentencia. Con relacin a la presentacin de la demanda y su am- pliacin, bsicamente se puede sealar que sta se debe presentar por escrito, la cual contendr los siguientes re- quisitos: n El nombre y domicilio fiscal del contribuyente. n El domicilio para recibir notificaciones, de ser el caso. n La resolucin que se impugna. n La autoridad o autoridades demandadas. n El nombre y domicilio del particular demandado, cuando el juicio sea promovido por el Fisco. n Los hechos que den motivo a la demanda. n Las pruebas que se ofrezcan, con la observacin de que en el caso de que se ofrezcan periciales o testi- gos, debern precisarse los hechos sobre los que de- ban versar, sealando sus nombres y domicilios. n Los conceptos de impugnacin. n El nombre y domicilio del tercero cuando exista. n La firma del contribuyente, y si no sabe o no puede firmar, imprimir su huella digital y firmar otra per- sona a su ruego. Si se omiten los datos del demandante, la resolucin impugnada y los conceptos de impugnacin, se desechar la demanda. Si se omite alguno de los dems requisitos, el magis- trado instructor, quien es el que conoce del asunto, reque- rir al promovente para que los complete dentro de los cinco das, apercibindolo de que en el caso de que no lo haga, la demanda se tendr por no presentada o las prue- bas por no ofrecidas, segn corresponda. NUESTROS DERECHOS 80 En el juicio de nulidad, la representacin legal debe acreditarse por medio de un poder otor- gado ante un notario pblico o carta poder fir- mada ante la presencia de dos testigos, y rati- ficada cada firma ante la presencia de un notario o ante los secretarios del Tribunal Fis- cal de la Federacin. El particular podr autorizar a un licenciado en derecho para que en su nombre reciba notificaciones. El abogado, a su vez, podr hacer promociones de trmite, rendir prue- bas, presentar alegatos e interponer recursos. Por su parte, la representacin del Fisco le correspon- der a la unidad administrativa encargada de su defensa jurdica, segn lo disponga el Ejecutivo federal en el regla- mento o decreto respectivo, o conforme lo establezcan las disposiciones locales, tratndose de las autoridades de las entidades federativas coordinadas. Tambin podrn nombrar delegados para recibir notificaciones. A la demanda ser necesario acompaarla con los si- guientes documentos: n Copia de la demanda y de los anexos para cada parte. n El documento que acredite o reconozca la personali- dad del promovente. n El documento en el que conste el acto impugnado. n Copia de la instancia no resuelta, en su caso. n Constancia de notificacin del acto impugnado. n Cuestionario que deber desahogar el perito ofrecido. n El interrogatorio para los testigos ofrecidos. n Las dems pruebas documentales. Con relacin a la ampliacin de la demanda, sta pro- ceder por escrito sealando el nombre del promovente y DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 81 el juicio en que se acta, dentro de los 20 das siguientes a aqul en que la notificacin del acuerdo que admita la contestacin surta sus efectos, cuando: n Se impugne una negativa ficta. n Contra el acto principal del que derive el impugnado en la demanda; as como su notificacin, cuando se den a conocer en la contestacin. n Contra actos no notificados o notificados en forma ilegal. n Cuando con motivo de la contestacin se introduzcan cuestiones que no hubieran sido conocidas por el promovente al presentar la demanda, y que no cam- bien los fundamentos de derecho de la resolucin impugnada. La contestacin de la demanda deber realizarse una vez que se le ha corrido traslado al demandado para que con- teste, dentro de los 45 das siguientes a aqul en que surta efectos la notificacin de la demanda. Tambin deber contestarse la ampliacin de la de- manda dentro de los 20 das siguientes a aqul en que surta efectos la notificacin del acuerdo que la admita. La contestacin a la demanda y de la ampliacin debe- r contener los siguientes requisitos: n Las consideraciones que a juicio del demandado im- pidan que el tribunal emita una decisin de fondo, desvirtuando las acciones legales en que se funda el demandante. n La afirmacin o negativa concreta de cada uno de los hechos que el demandante le imputa, exponiendo cmo ocurrieron, o bien si los ignora por no serle propios. n Los argumentos por medio de los cuales se demues- tre la ineficacia de los conceptos de impugnacin. NUESTROS DERECHOS 82 n Las pruebas que ofrezca en los mismos trminos que en la demanda principal. n Los incidentes que impiden que el procedimiento contine por ser de previo y especial pronunciamien- to. Estos pueden ser: De incompetencia por razn del territorio; de acumulacin de autos; de nulidad de notificaciones; de interrupcin por causa de muerte, disolucin, incapacidad o declaratoria de ausencia; la recusacin por causa de impedimento, falsedad de documentos y suspensin de la ejecucin. La parte demandada deber acompaar a su escrito de contestacin los siguientes documentos: n Copia de la contestacin para cada parte. n Copia de los documentos que anexe. n El documento con el que acredite su personalidad, cuando el demandado sea un particular y no gestione en nombre propio. n El cuestionario que deber desahoga el perito, firma- do por el demandado. n La ampliacin del cuestionario para el desahogo de la pericial ofrecida por el demandante. n Las pruebas documentales que ofrezca. Las pruebas que se podrn ofrecer son: los documen- tos pblicos, los documentos privados, los dictmenes periciales, la inspeccin judicial, las testigos, la presun- cin, y en general toda clase de prueba que provoque con- viccin en el nimo del juzgador, pero que no sea contraria al derecho. No se admitirn la confesin de las autoridades me- diante la absolucin de posiciones y la peticin de infor- mes, salvo que se limiten a hechos que consten en docu- mentos que obren en poder de las autoridades. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 83 En este sentido, harn prueba plena la confesin ex- presa de las partes, las presunciones legales que no admi- tan prueba en contrario, y los hechos legalmente afirma- dos por las autoridades en documentos pblicos. Con relacin a la etapa de alegatos, las partes debern expresar los razonamientos suficientes con los que preten- den demostrar sus acciones y excepciones para conven- cer al Tribunal. El magistrado instructor, 10 das despus de concluida la sustanciacin del juicio y de no haber cuestiones pendien- tes que impidan la resolucin del mismo, notificar a las partes por lista para que en el trmino de cinco das formulen sus alegatos por escrito. Una vez transcurrido dicho plazo, con o sin alegatos se cerrar el periodo de instruccin. Finalmente, el juicio concluir con la sentencia que dicte el Tribunal Fiscal de la Federacin, la cual se deber pronunciar en un trmino de 60 das despus de cerrada la instruccin. Dentro de los primeros 45 das el magistrado instruc- tor formular el proyecto respectivo. La sentencia definitiva dictada por el Tribunal Fiscal de la Federacin podr resolver en el siguiente sentido: n Reconoce la validez de la resolucin impugnada. n Declara la nulidad de la resolucin impugnada. n Declara la nulidad de la resolucin impugnada para determinados efectos. El Cdigo Fiscal de la Federacin contempla otros me- dios de defensa, dentro del procedimiento contencioso administrativo, en caso de que durante el juicio se hayan presentado irregularidades. NUESTROS DERECHOS 84 El recurso de reclamacin es uno de ellos, y procede en contra de las resoluciones que el magistrado instructor haya emitido con rela- cin a: la admisin, desechamiento o tener por no presentada la demanda, la contestacin a la misma, la ampliacin de cada una o alguna prueba; las que decreten o nieguen el sobre- seimiento del juicio; y aquellas que admitan o rechacen la intervencin del tercero. El recurso se interpondr directamente ante la sala dentro de los 15 das siguientes a aqul en que surta efec- tos la notificacin de que se trate. Se le dar vista a la contraparte por 15 das para que exprese lo que a su de- recho convenga, y sin mayor tramitacin la sala resolver. El recurso de revisin es otro medio que tienen las partes para impugnar las resoluciones de las salas regionales que: decreten o nieguen so- breseimientos y sentencias definitivas o cuan- do ejerzan la facultad de atraccin. Se tramitar ante el Tribunal Colegiado de Circuito com- petente en la sede de la sala regional que corresponda. El plazo para su interposicin ser de 15 das siguientes al da en que surta efectos la notificacin del acto, cuando se den las siguientes hiptesis: n Siempre que la cuanta del mismo no exceda de tres mil quinientas veces el salario mnimo general diario del rea geogrfica correspondiente al Distrito Fede- DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 85 ral, vigente al momento de la emisin de la sentencia o resolucin. n Sea de una importancia y trascendencia cuando la cuanta sea inferior a la antes sealada o de cuanta indeterminada, debindose razonar necesariamente esta circunstancia para la admisin del recurso. n Sea una resolucin dictada por la Secretara de Ha- cienda y Crdito Pblico o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos fe- derales y siempre que el asunto se refiera a: a) La interpretacin de leyes o reglamentos en forma tcita o expresa. b) A la determinacin del alcance de los elementos esenciales de las contribuciones. c) A la competencia de la autoridad que haya dictado u ordenado la resolucin impugnada o tramitado el procedimiento del que deriva o al ejercicio de las facultades de comprobacin. d) A violaciones procesales durante el juicio que afec- ten las defensas del recurrente y trasciendan al sen- tido del fallo. e) A violaciones cometidas en las propias resolucio- nes o sentencias que afecten al inters fiscal de la Federacin. n Sea una resolucin dictada en materia de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos. n Sea una resolucin en materia de aportaciones de seguridad social, cuando el asunto verse sobre la de- terminacin de sujetos obligados, de conceptos que integren la base de cotizacin o sobre el grado de riesgo de las empresas para efectos del seguro de riesgos del trabajo. NUESTROS DERECHOS 86 9. El juicio de amparo en materia administrativa Esta es la ltima instancia de defensa que tienen los contribuyentes para impugnar los actos de las autoridades fiscales. El amparo en materia fiscal tiene por objeto revisar la constitucionalidad de los actos o re- soluciones del Fisco federal, cuando ste ha violado las garantas constitucionales de los contribuyentes. Puede ser de dos tipos: n El amparo indirecto que se promueve ante los jueces de Distrito y que procede: a) Contra las leyes fiscales que por su sola expedicin causen un perjuicio al contribuyente. b) Contra los actos de las autoridades fiscales que vio- len directamente las garantas individuales de los contribuyentes. c) Contra los actos del Tribunal Fiscal de la Federacin distintos de la sentencia definitiva. d) Puede suceder que el particular elija primero inter- poner el juicio de nulidad cuando alegue violacio- nes de legalidad; o si considera que existen viola- ciones constitucionales: ocurrir directamente al juicio de amparo. e) Si el particular elige primero el juicio de nulidad, deber agotar todas las instancias que le corres- pondan antes de interponer el juicio de amparo. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 87 n El amparo directo que se promueve ante el Tribunal Colegiado de Circuito a travs de la autoridad fiscal que emiti el acto, y que procede en contra de las sentencias definitivas que dicte el Tribunal Fiscal de la Federacin. El plazo para la interposicin del juicio de amparo ser como regla general de 15 das siguientes a partir de que la resolucin impugnada haya surtido sus efectos legales, o que el contribuyente haya tenido conocimiento de la mis- ma o de su ejecucin, o simplemente se haya ostentado de su existencia. El plazo ser de 30 das a partir de su entrada en vigor cuando se reclame una ley; de 90 das cuando se impug- nen sentencias definitivas que pongan fin al juicio en los que el particular no haya sido notificado legalmente para ocu- rrir al mismo, o si reside fuera del lugar del juicio pero dentro del pas. NUESTROS DERECHOS 88 Y de 180 das si el particular reside fuera del pas, a partir del da siguiente en que tuviera conocimiento de la sentencia definitiva. En el caso de que el promovente re- gresara al lugar del juicio, el plazo ser de 15 das. El juicio de amparo resulta ser un mecanismo de con- trol de la constitucionalidad de los actos de las autoridades fiscales, el cual, como ltima instancia procesal, estar orientado a la proteccin de las garantas individuales del particular que la haya solicitado. Sin embargo, por ser un juicio autnomo tambin pre- senta causales de improcedencia y de sobreseimiento; ser necesario ofrecer las pruebas conducentes, y la sentencia que se dicte, en el caso del amparo indirecto, tambin podr ser revisada a travs del recurso de revisin 10. Procedimiento amistoso para la solucin de controversias en materia tributaria en el mbito internacional Los convenios internacionales para evitar la doble tri- butacin generalmente establecen un procedimiento amis- toso para la solucin de controversias en los siguientes trminos: n Cuando un contribuyente residente en un pas consi- dere que las medidas adoptadas por uno o ambos Estados contratantes del respectivo convenio impli- quen para l una imposicin que no est conforme con las disposiciones establecidas en el documento internacional, podr presentar ante la autoridad com- petente del Estado contratante (por ejemplo: la Se- cretara de Hacienda y Crdito Pblico, en caso de que el contribuyente resida en Mxico) una peticin por escrito declarando los fundamentos por los cuales solicita la revisin de dicha imposicin. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES 89 n La peticin se podr realizar independientemente de la utilizacin de los recursos que establezca la legis- lacin interna de cada pas, y el plazo para su presen- tacin depender de los trminos acordados en el convenio internacional. n La autoridad competente del Estado en donde resida el contribuyente, si le parece fundamentada la solicitud y si no est en condiciones de resolverla, la someter a una solucin conjunta con la autoridad competente del otro Estado, comunicndose incluso directamen- te entre s, y ambas aclararn en lo posible los con- ceptos que impiden una adecuada interpretacin y aplicacin del convenio mediante un acuerdo amisto- so, con el objeto de evitar la doble tributacin. NUESTROS DERECHOS 90 BIBLIOGRAFA ARRIOJ A VIZCANO, Adolfo, Derecho fiscal, 14a. ed., Mxico, Themis, 1999, coleccin Textos Universitarios. FERNNDEZ SAGARD, Augusto, La defensa fiscal y usted..., Mxico, Sicco, 1999. MARGAIN MANAUTOU, Emilio, De anulacin o de ilegitimi- dad, De lo contencioso administrativo, 8a. ed., Mxico, Porra, 1999. SNCHEZ PICHARDO, Alberto C., Recursos administrativos, juicio de nulidad y de amparo, Los medios de impugna- cin en materia administrativa, Mxico, Porra, 1997. SECRETARA DE HACIENDA Y CRDITO PBLICO, Carta de los derechos de los contribuyentes auditados 1999, Mxico, Sistema de Administracin Tributaria, 1999, http:/www. shcp.gob.mx. 91 Derechos de los contribuyentes, edita- do por el Instituto de Investigaciones J u- rdicas de la UNAM, se termin de impri- mir el 14 de julio de 2000 en los talleres de Formacin Grfica, S. A. de C. V. En la edicin se emple papel cultural 57 x 87 de 37 kg. para las pginas interiores y cartulina couch de 162 kg. para los fo- rros. Consta de 2000 ejemplares.