You are on page 1of 20

Grupos Electrgenos Gensets

Avanzamos

en

grupo

We

move

forward

as

team

INMESOL SL es una empresa del Grupo Solano


En INMESOL diseamos y fabricamos una amplia gama de grupos electrgenos de intervencin manual o automtica. Para ello, contamos con unas instalaciones de ms de 30.000 m2 equipadas con los ms modernos y sofisticados medios de produccin, distribuidos en seis grandes lneas como son chapa, soldadura, pintura, electricidad electrnica, ensamblaje y, por ltimo, un exhaustivo control de calidad en bancos de prueba y dems medios humanos hasta su verificacin final y posterior embalaje. Desde siempre nuestro gran objetivo ha sido la mxima dedicacin a la innovacin, invirtiendo importantes recursos financieros y humanos en el desarrollo de nuevos productos y de nuevas soluciones tcnicas.

INMESOL is a company belonging to Solano Group


At Inmesol we are designing and manufacturing a wide range of manually and automatically controlled gen sets both for continuous and standby duty. For this we have 30,000m2 of installations with the latest and most sophisticated means of production, divided in six main lines as metal sheet treatment, welding, painting, electrical, electronics and assembly and at last an exhaustive quality control in our test rooms as well as manual control until finalization and packing. Our great objective has always been our dedication at innovation, investing important financial and human resources in the development of new products and new technical solutions.

Atn

GRUPOS ABIERTOS CON MOTOR LOMBARDINI OPEN GENSETS - LOMBARDINI

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz
kVA PRP 6,5 10,0 13,5 8,0 11,0 15,5 20,0 kVa LTP

60 Hz
kVA PRP kVa LTP N/A N/A N/A

cm3

1500 4LD820 9LD625


11LD522-3/L

1800 N/A 222 225 260 260 250 257 120x62x90 129x62x100 129x62x100 129x62x100 129x62x100 129x62x110 140x62x113

kg 260 340 380 300 320 400 480

Lit. 7,2 32 32 37 37 37 42

LOMBARDINI

AL-006 AL-010 AL-015 AL-008 AL-011 AL-016 AL-020

7,3 N/A 11,0 N/A 14,9 N/A 8,5 12,5 17,0 21,0 9,5 15,0 19,2 24,0

M 1 A N 820 M 2 A N 1248 M 3 A N 1566 M M M M 3 4 3 4 L L L L N N N N 1028 1372 1649 2199

270 226 220 260 270 250 260

_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

10,5 LDW1003 16,5 LDW1404 21,0 LDW1603 26,4 LDW2204

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en un chasis de acero mediante tacos antivibratorios. El chasis incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted in a steel baseframe, supported by antivibration mountings. The baseframe includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia

Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

_ _ _ _ _ _ _

GRUPOS INSONOROS CON MOTOR LOMBARDINI SOUNDPROOFED GENSETS - LOMBARDINI

Aker

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz
kVA PRP 8,0 kVa LTP 8,5

60 Hz
kVA PRP 9,5 kVa LTP 10,5

cm

1500 LDW1003 LDW1404

1800 260 260 250 257 160x90x113 160x90x113 160x90x113 200x95x127

kg 560 600 780 840

Lit. 47 47 47 117

IL-008 IL-011 IL-016 IL-020

M M 15,5 17,0 19,2 21,0 LDW1603 M 20,0 21,0 24,0 26,4 LDW2204 M
11,0 12,5 15,0 16,5

3 4 3 4

L L L L

N N N N

1028 1372 1649 2199

LOMBAR.

260 270 250 260

_ _ _ _

_ _ _ _

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

_ _ _ _

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en una carrocera de chapa de acero mediante tacos antivibratorios. La carrocera est insonorizada e incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted inside a soundproofed canopy, supported by antivibration mountings. The canopy includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia

Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

_ _ _ _

Atn

GRUPOS ABIERTOS CON MOTOR IVECO OPEN GENSETS - IVECO

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz
kVA PRP kVa LTP

60 Hz
kVA PRP kVa LTP

cm

1500

1800

kg

Lit.

AI-030 AI-040 AI-060 AI-075 AI-085 AI-100 AI-125 AI-150 AI-200 AI-250 AI-300 AI-350 AI-400 AI-720

30 40 60 75 85 105 130 150 200 250 300 350 400 720

33 44 66 82 94 116 143 165 220 275 320 385 440 795

34 47 66 74 93 115 146 162 220 265 322 375 410 778

37 51 72 81 104 128 160 178 242 292 345 412 451 857

8031i06 8041i06 NEF45SM1 NEF45 SM2 NEF45 TM1 NEF45 TM2 NEF67 SM1 NEF67 TM3 NEF 60 TE2
CURSOR78 TE2 CURSOR10 TE1 CURSOR13 TE 2 CURSOR 13 T3 VECTOR8 TE 2

M M M M M M M M E E E E E E

3 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 8

L N 2900 126 130 165x73x128 630 62 L N 3900 150 185 170x73x125 720 80 L T 4500 210 215 188x103x155 1000 198 L T 4500 212 216 188x103x157 1080 198 L T 4500 204 220 188x103x159 1100 198 L T 4500 204 220 236x102x155 1400 250 L T 6700 214 220 225x103x160 1440 250 L T 6700 214 220 236x102x155 1460 255 L T 6900 202 209 236x102x155 1608 255 L T 7800 190 200 300x130x197 1950 500 L T 10300 190 200 300x120x205 2770 460 L T 12900 192 203 300x120x205 3295 460 L T 12900 185 202 300x120x205 3295 460 L T 20000 204 211 355x166x215 4996 600

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en un chasis de acero mediante tacos antivibratorios. El chasis incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted in a steel baseframe, supported by antivibration mountings. The baseframe includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

IVECO

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia

Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

GRUPOS INSONOROS CON MOTOR IVECO SOUNDPROOFED GENSETS - IVECO

Aker

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz
kVA PRP kVa LTP

60 Hz
kVA PRP kVa LTP

cm

1500

1800

kg

Lit.

II-030 II-040 II-060 II-075 II-085 II-100 II-125 II-150 II-200 II-250 II-300 II-350 II-400 II-720

30 40 60 75 85 105 130 150 200 250 300 350 400 720

33 44 66 82 94 116 143 165 220 275 320 385 440 795

34 47 66 74 93 115 146 162 220 265 322 375 410 778

37 8031i06 M 3 L N 2900 126 130 200x95x127 980 117 51 8041i06 M 4 L N 3900 150 185 250x110x145 1200 117 72 NEF45SM1 M 4 L T 4500 210 215 250x110x145 1420 117 81 NEF45 SM2 M 4 L T 4500 212 216 250x110x145 1680 117 104 NEF45 TM1 M 4 L T 4500 204 220 300x120x150 1740 220 128 NEF45 TM2 M 4 L T 4500 204 220 300x120x150 1940 220 160 NEF67 SM1 M 6 L T 6700 214 220 300x120x150 1980 220 178 NEF67 TM3 M 6 L T 6700 214 220 360x135x206 2380 361 242 NEF 60 TE2 E 6 L T 6900 202 209 360x135x206 2475 361 292 CURSOR78 TE2 E 6 L T 7800 190 200 360x135x206 3575 361 345 CURSOR10 TE1 E 6 L T 10300 190 200 420x160x204 4300 534 412 CURSOR13 TE 2 E 6 L T 12900 192 203 420x160x204 4660 534 451 CURSOR 13 T3 E 6 L T 12900 185 202 420x160x204 4740 534 857 VECTOR8 TE 2 E 8 L T 20000 204 211 480x200x245 6500 924

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en una carrocera de chapa de acero mediante tacos antivibratorios. La carrocera est insonorizada e incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted inside a soundproofed canopy, supported by antivibration mountings. The canopy includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

IVECO

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia

Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

Atn

GRUPOS ABIERTOS CON MOTOR DEUTZ OPEN GENSETS - DEUTZ

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz

60 Hz

cm

kVA kVa kVA kVa PRP LTP PRP LTP

1500

1800

kg

Lit.

AD-013 AD-020 AD-030 AD-040 AD-060 AD-021 AD-031 AD-041 AD-061 AD-085 AD-105 AD-130 AD-131 AD-150 AD-200 AD-250 AD-300 AD-380 AD-430 AD-500

13,0 20,0 30,0 40,0 20,9 30,0 40,0 60 85 105 130 130 150 200 250 300 380 430 500

14,5 21,0 32,0 42,0 21,9 32,0 42,0 65 92 108 143 143 165 220 274 330 414 477 550

14,0 22,0 35,0 45,0 28,0 34,0 45,0 66 87 N/A 144 144 N/A N/A N/A 339 388 459 530

16,0 25,0 38,0 50,0 29,4 38,0 50,0 74 94 N/A

F2L2011 F3L2011 F4L2011 BF4L2011

M M M M

2 3 4 4

A N A N A N A T

1550 2330 3110 3110 6470 2330 3110 3110 4040 4760 4760 7150 7150 7150 7150 11900 11900 11900 15900 15900

240 228 216 219 219 219 219 217 221 213 205 208 208 199 222 207 202 208 204 211

232 226 218 214 214 222 222 216 228 215 N/A 213 213 N/A N/A 218 209 211 210 211

129x62x122 144x62x110 165x73x128 170x73x124 188X93X143 140x66x130 165x73x128 170x73x120 188x930x149 205x93x143 223x93x162 250x110x250 234x102x140 250x103x150 251x103x152 300x120x250 275x140x229 275x140x229 300x146x247 300x146x247

420 540 620 700 850

32 36 62 80 80

_ _ _ _

_ _ _ _

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

_ _ _ _

60,0 61,0 65,0 66,0

144 144 N/A N/A BF6M1013FCP N/A TCD2013L06-4V 374 BF6M1015C 426 BF6M1015CP 512 BF8M1015C2 588 BF8M1015CP

F6L914 F3M2011 F4M2011 BF4M2011 BF4M2012 BF4M1013E BF4M1013EC BF4M1013FC BF6M1013E BF6M1013EC

M M M M M M M M M M E E E E E E

4 3 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 8 8

A L L L L L L L L L L L L L L L

T N N T T T T T T T T T T T T T

DEUTZ

540 62 640 62 700 80 1000 198 1100 208 1320 226 1460 1460 1620 1740 2200 2940 3260 3700 3920 273 224 236 255 559 559 559 574 574

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en un chasis de acero mediante tacos antivibratorios. El chasis incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted in a steel baseframe, supported by antivibration mountings. The baseframe includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

_ _ _ _

GRUPOS INSONOROS CON MOTOR DEUTZ SOUNDPROOFED GENSETS - DEUTZ

Aker

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz

60 Hz

cm

kVA kVa kVA kVa PRP LTP PRP LTP

1500

1800

kg

Lit.

ID-021 ID-031 ID-041 ID-061 ID-085 ID-105 ID-130 ID-131 ID-150 ID-200 ID-250 ID-300 ID-380 ID-430 ID-500

20,9 21,9 28,0 29,4 30,0 32,0 34,0 38,0 40,0 42,0 45,0 50,0 60 85 65 92 66 87 74 94 144 144

105 108 N/A N/A 130 143 144 130 143 144

DEUTZ

150 165 N/A N/A

F3M2011 F4M2011 BF4M2011 BF4M2012 BF4M1013E BF4M1013EC BF4M1013FC BF6M1013E BF6M1013EC

200 220 N/A N/A BF6M1013FCP 250 274 N/A N/A TCD2013L06-4V 300 330 339 380 414 388 430 477 459 500 550 530 374 426 512 588

BF6M1015C BF6M1015CP BF8M1015C2 BF8M1015CP

M M M M M M M M M E E E E E E

3 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 8 8

L N 2330 219 222 L N 3110 219 222 L T 3110 217 216 L T 4040 221 228 L T 4760 213 215 L T 4760 205 N/A L T 7150 208 213 L T 7150 208 213 L T 7150 199 N/A L T 7150 222 N/A L T 11900 207 218 L T 11900 202 209 L T 11900 208 211 L T 15900 204 210 L T 15900 211 211

200x95x127 200x95x127 250x110x145 250x110x145 300x120x1501 300x120x1501 300x120x1501 300x120x1501 360x135x206 360x135x206 360x135x206 420x160x204 420x160x204 480x200x245 480x200x245

900 117 980 117 1200 117 1440 117 1780 220 1900 220 2120 220 2120 220 2700 361 3060 361 2900 361 4340 534 4640 534 6290 924 6380 924

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en una carrocera de chapa de acero mediante tacos antivibratorios. La carrocera est insonorizada e incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted inside a soundproofed canopy, supported by antivibration mountings. The canopy includeS a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

Atn

G R U P O S A B I E R T O S C O N M O T O R V O LV O O P E N G E N S E T S - V O LV O

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz

60 Hz

cm3

kVA kVa kVA kVa PRP LTP PRP LTP

1500

1800

kg

Lit.

AV-085 AV-100 AV-130 AV-131 AV-150 AV-180 AV-200 AV-250 AV-300 AV-350 AV-400 AV-450 AV-500 AV-550 AV-620

85 100 130 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 620

94 109 138 138 167 198 220 278 350 385 440 495 550 605 682

88 105 132 132 161 206 226 262 345 355 455 508 576 625 625

96 115 146 146 177 246 251 289 379 390 500 564 647 687 687

TAD530GE TAD531GE TAD532GE TAD730GE TAD731GE TAD732GE TAD733GE TAD734GE TAD941GE TAD1240GE TAD1242GE TAD1640GE TAD1641GE TAD1642GE TWD1643GE

M M M M M M E E E E E E E E E

4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

L L L L L L L L L L L L L L L

T T T T T T T T T T T T T T T

4760 4760 7150 7150 7150 7150 7150 7280 9360 12130 12130 16120 16120 16120 16120

208 206 210 208 198 213 203 198 200 195 195 195 195 195 196

217 205 218 212 205 217 205 199 204 200 200 197 197 197 197

205x93x143 223x93x162 234x102x160 234x102x160 251x103x152 251x103x152 251x103x152 300x120x160 300x120x185 300x120x210 300x120x210 350x130x215 350x130x215 350x130x215 350x130x215

1100 1320 1460 1460 1620 1608 1780 1950 2770 3295 3295 3900 4030 4240 4440

208 226 224 224 236 236 236 559 460 489 489 600 612 612 1015

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en un chasis de acero mediante tacos antivibratorios. El chasis incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted in a steel baseframe, supported by antivibration mountings. The baseframe includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

VOLVO

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

G R U P O S I N S O N O R O S C O N M O T O R V O LV O S O U N D P R O O F E D G E N S E T S - V O LV O

Aker

Manuf. Marca

Asp . Asp.

Gov . Reg.

Cool. Ref.

50 Hz

60 Hz

cm

kVA kVa kVA kVa PRP LTP PRP LTP

1500

1800

kg

Lit.

IV-085 IV-100 IV-130 IV-131 IV-150 IV-180 IV-200 IV-250 IV-300 IV-350 IV-400 IV-450 IV-500 IV-550 IV-620

85 100 130 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 620

94 109 138 138 167 198 220 278 350 385 440 495 550 605 682

88 105 132 132 161 206 226 262 345 355 455 508 576 625 625

96 115 146 146 177 246 251 289 379 390 500 564 647 687 687

TAD530GE TAD531GE TAD532GE TAD730GE TAD731GE TAD732GE TAD733GE TAD734GE TAD941GE TAD1240GE TAD1242GE TAD1640GE TAD1641GE TAD1642GE TWD1643GE

M M M M M M E E E E E E E E E

4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

L L L L L L L L L L L L L L L

T T T T T T T T T T T T T T T

4760 4760 7150 7150 7150 7150 7150 7280 9360 12130 12130 16120 16120 16120 16120

208 206 210 208 198 213 203 198 200 195 195 195 195 195 196

217 205 218 212 205 217 205 199 204 200 200 197 197 197 197

300x120x150 300x120x150 300x120x150 300x120x150 360x135x206 360x135x206 360x135x206 360x135x206 420x160x204 420x160x204 420x160x204 480x200x245 480x200x245 480x200x245 480x200x245

1780 220 1900 220 2120 220 2120 220 2700 361 2800 361 3060 361 2900 361 4300 534 4660 534 4740 534 6340 924 6395 924 6600 924 6900 924

720/5320 Aut.

710/5310

Motor Engine

Man/Ar r SAM

Alcance de suministro:
El motor y el alternador se ensamblan creando un monoblock rgido con conexin de ejes por un disco flexible. El monoblock est montado en una carrocera de chapa de acero mediante tacos antivibratorios. La carrocera est insonorizada e incorpora un tanque de combustible. El arranque es elctrico e incluye una batera.

Scope of supply:
The engine and alternator are assembled together as a regid monoblock with a flexible disc shaft connection. The monoblock is fitted inside a soundproofed canopy, supported by antivibration mountings. The canopy includes a fuel tank. The start is electrical and includes a battery.

VOLVO

720/5320 AMF

Grupo Modelo Gen set Model

Cyl. Cil.

Potencia Power

Consumo Consum. @75% carg. load (g/kWh)

Medidas Dimensions cm lxwxh

Peso Weight

Cuadro El. Control Cub.

Nefer
1500 RPM TORRE Tower
MODELO IT01
DIMENSIONES mm ( Largo x Ancho x Alto ) Dimensions mm (L x W X H)

TORRE DE ILUMINACIN LIGHTING TOWER

TORRE DE ILUMINACION / LIGHTING TOWER 400/230 V 50 Hz III


PESO Kg.

GRUPOS 20-30 KVA


FOCOS
6 FOCOS-1500 W 6 FOCOS-400 W

TIPO DE FOCO CUARZO-IODO HALOGENURO

Posicin transporte Posicin de Trabajo

4221x 1533 x 2213 4221 x 3913 x 9300

760 760

Inmesol se reserva el derecho de modificar cualquier caracterstica sin previo aviso./Inmesol keeps the right to modif. any element without previous warning.

LOS ELEMENTOS BSICOS DE NUESTRA TORRE DE ILUMINACIN SON: -GRUPO ELECTRGENO. -KIT DE ELEVACIN. -KIT MVIL. KIT DE ELEVACIN QUE CONSTA DE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS: Mstil bsico. Mstil Telescpico articulado por vstago hidrulico. Soportes de lmparas halgenas. 6 focos de Quarzo-Yodo de 1.500 vatios de 33.000 lmenes cada uno. El mstil telescpico zincado, tiene una altura total en posicin de trabajo de 9,3 m y 355 de giro. La orientacin del haz de luz sobre el eje horizontal es de 120 a 140. La torre est dirigida por mandos pulsadores.

Inmesol equipa toda su gama de torres de Iluminacin con 4 apoyos telescpicos con husillo. La proteccin del cuadro de mandos tiene un grado del IP65 en los focos y del IP45 en la torre. Manguera para conectar la torre de iluminacin con el grupo electrgeno. Un armario para albergar calzos de madera y adems de 6 focos. KIT MVIL: Est compuesto de un eje de suspensin elstica, con enganche de anilla y ruedas para su desplazamiento manual. Nuestra gama de torres de Iluminacin se caracteriza por su sencillez, eficacia y confort que facilita el trabajo en todo tipo de instalaciones.
MOTOR ELCTRICO PARA ACCIONAMIENTO DE MECANISMOS HIDRULICOS/ ELECTRIC MOTOR THAT DRIVES HYDRAULIC MECHANISMS

LIGHTING TOWER The main attributes of our lighting tower are simplicity, efficiency and comfort to be installed. Inmesol provides all the range of Lighting Towers with four shafted-telescopic support, control panel protection has a degree in the lights of IP65 and of IP45 in the tower, connection hose with the Gen Set, and side front cupboard to host the wooden shoes and six lights Each of our towers is made up of with Gen Set Elevation Kit Mobile Kit

The ELEVATION KIT contains: Main Pole Telescopic Pole managed by hydraulic rod Halogen lamp Stands Six Quartz Iodine lights (1,500 W of 33,000 Lumen each) Telescopic Pole bended, whose total high is 9,3 m. (working position) and a rotation of 355 Beam of light is projected on the horizontal axe from 120 to 140 Tower is commanded by push buttons

MOBILE KIT The mobile kit is made up of an elastic suspension axe, provided with hitching ring and wheels to be manually transported.

MANDOS PARA DESPLIEGUE DEL MSTIL MEDIANTE MECANISMO COMBINADO HIDRULICO Y DE POLEAS/ GEARS TO EXTEND MAST BY MEANS OF HYDRAULIC MECHANISM. THIS IS BEING RAISED BY A COMBINED HYDRAULIC/PULLEY MECHANISM

To r r e + G r u p o e l e c t r g e n o

To w e r + G e n S e t

VOLANTE DE BLOQUEO POR PRESIN PARA SEGURIDAD EN EL PLEGADO DEL MSTIL/ PRESSURE BLOCKING WHEEL FOR SAFETY IN FOLDING THE MAST

6 FOCOS MULTIDIRECCIONALES DE CUARZO-YODO DE 1.500 W CADA UNO/ 6 MULTI-DIRECTIONAL QUARTZ-IODINE, EACH ONE OF 1.500 WATTS

REGULACIN VERTICAL DE FOCOS ACCIONADOS ELCTRICAMENTE THE VERTICAL ANGEL OF THE SPOTLIGHTS IS ELECTRICALLY REGULATED

GANCHO DE IZADO/ LIFTING HOOK

To r r e h o m o l o g a d a + G r u p o e l e c t r g e n o

S t r e e t L e g a l To w e r + G e n S e t

Cuadros Elctricos Control Cubicles


CUADROS ELCTRICOS MANUALES

MANUAL CONTROL CUBICLES

Cuadro Manual Analgico


Central de proteccin del motor con arranque manual y arranque por seal. Lectura analgica de V y Amp, en 3 fases Hz, horas y nivel de combustible.

Manual Analogue Control Panel


Engine controller with manual start or automatic remote start on signal. Analogue read out of V & Amp's in 3 phases, Hz, running hours and fuel level.

Cuadro Manual Digital


Central de proteccin del motor con arranque manual y arranque por seal. Lectura digital de V y Amp, en 3 fases Hz y horas.

Manual Digital Control Panel


Engine controller with manual start or automatic remote start on signal. Digital read out of V & Amp's in 3 phases, Hz and running hours.

Cuadro Manual Digital


Central de proteccin del motor con arranque manual y arranque por seal. Lectura digital de V, Amp, kW y kVA en 3 fases Hz, horas y nivel de combustible. Conexin al motor con CAN BUS que permite lectura de Presin de aceite, Temp. motor y voltaje batera. Control remoto por MODEM GSM o Terrestre.

Manual Digital Control Panel


Engine controller with manual start or automatic remote start on signal. Digital read out of V & Amp's in 3 phases, Hz, running hours and fuel level. Connection of engine via CAN Bus which is permitting read out of Oil pressure, temperature and battery voltage. Remote control via GSM or land line.

CUADROS ELCTRICOS AUTOMTICOS

AUTOMATIC CONTROL CUBICLES

Cuadro Automtico Digital


Central de arranque por fallo de la red y de proteccin del motor. Lectura digital de V y Amp, en 3 fases de la Red y en una fase del grupo, Hz, horas y nivel de combustible.

Digital automatic control cubicle


AMF controller with automatic start in case of mains failure and engine protection. Digital read out of V & Amp in 3 phases in the Mains and 1 phase of the gen set, Hz hours and fuel level.

Cuadro Automtico Digital


Central de arranque por fallo de la red y de proteccin del motor. Lectura digital de V, Amp, kW y kVA en 3 fases de la Red y del grupo Hz, horas y nivel de combustible. Conexin al motor con CAN BUS que permite lectura de Presin de aceite, Temp. motor y voltaje batera. Control remoto por MODEM GSM o Terrestre. El cuadro contiene dos contactores con enclavamento mecnico y elctrico (20 - 800 Amp) o contactos de conmutacin motorizados (325 - 1000 Amp).

Digital automatic control cubicle


AMF controller with automatic start in case of mains failure and engine protection. Digital read out of V, Amp, kW & kVA in 3 phases of the Mains and the gen set, Hz hours and fuel level. Connection of engine via CAN Bus which is permitting read out of Oil pressure, temperature and battery voltage. Remote control via GSM or land line. The control cubicle is equipped with two contactors electrically and mechanically interlocked (20- 800 Amp) or a motorized change over switch (325 - 1000 Amp).

Cuadro slo conmutacin


El cuadro contiene dos contactores con enclavamento mecnico y elctrico (20 - 800 Amp) o contactos de conmutacin motorizados (325 - 1000 Amp).

Load Transfer Switch


The control cubicle is equipped with two contactors electrically and mechanically interlocked (20 - 800 Amp) or a motorized change over switch (325 - 1000 Amp).

Grupos en paralelo Gen sets in paralell


Grupo electrgeno de emergencia con CENTRAL 5520 Reconexin con la Red sin corte 5520 CONTROLLER Single Generator - Mains Standby Transfer
Carga del edificio Building load Magneto trmico de Grupo Gen set circuit breaker Magneto trmico de Red Utility circuit breaker

CENTRAL CONTROLLER 5520 Control del grupo completo. Control de la conmutacin. Sincronizacin con la Red integrada. Control completo de soluciones para un nico grupo electrgeno. Full Generator Control. Automatic Transfer Switch Control. Integrated Mains Paralleling. Providing total control for Single Generator Solutions.

Grupo electrgeno Gen set

CENTRAL 5520 / 5520 Controller

CENTRAL 5510 en sistema de Mltiples grupos electrgenos para suministro principal 5510 CONTROLLER Multi Generator Prime Power
Carga del edificio Building load

CENTRAL CONTROLLER 5510 Central de Control Remoto. Sistemas de un nico grupo o mltiples grupos. Funcin de control de carga completa integrada. Auto Start Generator Control. Single Generator or Multi set synchronising systems. Full Load Control facility.

Magneto trmico de Grupo Gen set circuit breaker

CENTRAL 5510 5510 Controller

Grupo electrgeno / Gen set

CENTRAL 5510 en un sistema con Mltiples grupos electrgenos de emergencia sin paralelo con la Red 5510 CONTROLLER Multi Generator Mains Transfer Without Paralelling With The Mains
Magneto trmico de Red Utility circuit breaker Carga del edificio Building load Barra comn Bus bar Magneto trmico de Grupo Gen set circuit breaker

Red Utility

CENTRAL 5510 5510 Controller


Grupo electrgeno / Gen set

CENTRAL 5510 & 5560 en un sistema con Mltiples grupos electrgenos de emergencia con paralelo con la Red 5510 & 5560 CONTROLLER Multi Generator No Break Transfer And Paralleling With The Mains
Carga del edificio Building load Magneto trmico de Red Utility circuit breaker

CENTRAL 5510 & 5560


Barra comn Bus bar Funcin de control de la RED completa Control de la Conmutacin integrada Funcin de sincronizacin con la RED integrada Si la 5560 est combinada con Mdulos tipo 5510, que controlan cada grupo, la 5560 controla conjuntamente la carga de la RED y la carga del conjunto de los Grupos.

Magneto trmico de Grupo Gen set circuit breaker

Red Utility

5560 Central de control de la Red/Grupos 5560 utility/Gen set controller

Grupo electrgeno / Gen set

Provides Full Mains Monitoring Mains Paralleling Mains / Generator Load Level Control, when combined with a 5510 controlledGenerating System

Kit mviles Trailers

KIT MVIL REMOLQUE LENTO WORKSITE TRAILER


Modelo Type 20 - 30 kVA 40 - 60 kVA 80 - 130 kVA 150 - 250 kVA Eje Axle 1 1 1 1 Kg/Eje Kg/Axle 900 1500 2500 3500 PMA PMA 1000 1500 2500 3000 Freno inercia Inertia brake NO NO SI SI

KIT MVIL REMOLQUE HOMOLOGADO 1 EJE STREET LEGAL TRAILER 1 AXLE


Modelo Type 20 - 30 kVA 40 - 60 kVA 80 - 130 kVA Eje Axle 1 1 1 Kg/Eje Kg/Axle 1350 1850 2500 PMA PMA 1300 1800 2240 Freno inercia Inertia brake SI SI SI

KIT MVIL REMOLQUE HOMOLOGADO 2 EJES STREET LEGAL TRAILER 2 AXLES


Modelo Type 80 - 130 kVA 150 kVA 200 - 250 kVA Eje Axle 2 2 2 Kg/Eje Kg/Axle 1500 1500 1800 PMA PMA 2600 2600 3500 Freno inercia Inertia brake SI SI SI

Depsito de gran capacidad Fully bunded extended fuel tank


kVA PRP 20 30 40 60 70 85 105 130 150 200 250 300 350 400 CAPACIDAD CAPACITY Lit. 225 225 387 387 387 770 770 770 1247 1247 1247 2100 2100 2100 Autonoma 75% Autonomy 75% horas/hours 55,4 43,3 55,3 37,2 32,3 50,0 43,3 36,1 48,1 34,4 32,3 42,7 39,8 32,8

Silenciosos residenciales Residential silencers


Los silenciosos residenciales de la gama LD son fabricados con chapa de acero. El sonido est reducido por resonancia y por absorcin. El primer paso es una cmara de expansin seguido por una seccin absorbente. El interior del silencioso est cubierto por material absorbente protegido por una capa de chapa perforada. La reduccin de ruido es de 30/32 dBA.

The LD range of residential silencers are made of carbon steel sheets. The sound is reduced by resonance and by absorption. The first step is an expansion chamber followed by a sound absorbing section. The inside of the silencer is covered by sound absorbing material protected by perforated steel sheet. The noise reduction is 30/32 dBA.
Modelo/Model LD 50 LD 55 LD 80 LD 110 LD 140 LD 170 LD 220 LD 275 Pot. kVA 7,5 - 30 40 - 50 60 - 80 90 - 135 150 - 185 200 - 250 250 - 400 450 - 600 D 50 50 80 110 120 160 160 200 B 200 250 300 350 400 500 600 650 b 150 170 200 250 300 350 450 500 c 50 50 80 100 100 100 100 100 L 900 1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 l 700 800 1050 1200 1450 1650 2100 2500 M 950 1050 1330 1600 1850 2100 2600 3100

Nuestro compromiso con nosotros mismos y con nuestros clientes es la calidad de nuestros productos y la asistencia de todos ellos por medio de una gran red de servicios tcnicos distribuidos tanto a nivel nacional como internacional, dado a la gran presencia comercial lograda desde nuestros inicios en Espaa y en el extranjero.

Since our beginnings, quality has been our main aim. That is the reason why the company has invested serious financial and human resources to develop new products and technical solutions. Our commitment with ourselves and our customers has been the key to achieve our current quality and customer assistance through a large technical service points both in Spain and abroad.