VIERNES 4 DE OCTUBRE DEL 2013

EL COMERCIO .A23

OPININ
Aprendemos de la historia tanto como un conejo aprende de un experimento que se ha hecho con l. W.G. Sebald (1944-2001), escritor alemn

FILOSOFEMAS

RINCN DEL AUTOR

El periodista Aurelio Mir Quesada S.

- FRANCISCO MIR QUESADA CANTUARIAS Director General

l 1 de octubre se celebr el Da del Periodista y me parece oportuno escribir hoy sobre mi primo hermano Aurelio Mir Quesada Sosa, quien fue un gran periodista y mucho ms que eso. Fue director de El Comercio desde 1980, junto a otro de mis primos hermanos, Alejandro Mir Quesada Garland. Aurelio sigui dirigiendo El Comercio hasta su fallecimiento acaecido en 1998. Siendo director del diario decano de la prensa nacional escribi numerosos artculos comentando, sabiamente, diversos sucesos. Pero Aurelio Mir Quesada no solo fue un notable escritor con un estilo inconfundible, elegante y preciso. Su especialidad fueron los temas literarios e histricos. Se le considera el especialista ms importante sobre la vida y obra del Inca Garcilaso de la Vega. Aurelio era muy reservado y rara vez deca a su interlocutor cosas de su vida privada. Pero, debido a diversas circunstancias, lleg a tener una gran conanza conmigo, hasta hacerme condencias que nunca haba hecho a nadie y que yo guardo plenamente en mi memoria con respeto y cario. Aurelio contrajo matrimonio con la bella seora Betty Martens, con quien tuvo tres hijas: Lucero, Beatriz y Milagros. Desgraciadamente, Betty y Beatriz tambin nos han dejado. Entre su quehacer intelectual, Aurelio fue presidente de la Academia de la Lengua y de la Academia Nacional de la Historia. La obra literaria e histrica de Aurelio impresiona por su creatividad y por la variedad de temas que abord. Su primer libro fue Amrica en el teatro de Lope de Vega. Su segundo, Vuelta

al mundo, una de sus ms logradas obras. Son estupendas sus descripciones del mundo espiritual y material del Japn y de la India. En efecto, estuvo en muchsimos pases, creo que conoca el mundo entero, y el modo cmo los describa atrapaba al lector que quedaba entusiasmado por lo que haba aprendido. Luego escribi Costa, sierra y montaa, que es el libro que ms ediciones ha tenido, pues constituye un retrato magnco de nuestro pas. Martn de Porres, en el arte y el folklore fue su libro siguiente y luego El Inca Garcilaso de la Vega.
MS QUE UN PERIODISTA

Aurelio Mir Quesada Sosa ha pasado a la historia como uno de los ms grandes intelectuales que ha tenido el Per.

mostr, entre otros muchos documentos, la sentencia de muerte contra Luis XVI, con la rma de Danton. En un viaje que hicimos al Japn, tuvimos la suerte de ver el volcn Fujiyama, con la cumbre nevada, lo cual era un espectculo realmente inolvidable. Ese volcn es emblemtico para todos los japoneses. Aurelio era sumamente laborioso. No dejaba de escribir y tambin dict un gran nmero de conferencias en el Per, Espaa, Estados Unidos, etc. Recuerdo una en la que, cuando estaba Aurelio ms o menos a la mitad de su alocucin, se apag la luz y l, sin inmutarse, sigui hablando. Cuando termin, una larga salva de aplausos celebr su serenidad y la calidad de su disertacin. Tena una voz muy

Muy importante ha sido el libro que Aurelio escribi sobre nuestro abuelo, Don Jos Antonio Mir Quesada. l pudo recoger de sus labios innidad de asuntos referidos a nuestra historia durante los siglos XIX y XX, de los cuales l fue privilegiado testigo desde las columnas del diario familiar, El Comercio. Otros libros suyos fueron Lima ciudad de los reyes, Cervantes, Tirso y el Per, Lope de Vega y el Per, El Inca Garcilaso y otros estudios garcilasistas, Veinte temas peruanos,y muchos otros ms. Dada la gran amistad que nos una, viajamos muchas veces juntos, con nuestras esposas Betty y Doris. Nunca olvidar un viaje que hicimos a Pars. Al llegar a la Ciudad Luz me condujo a los archivos histricos de Francia y me

agradable, suave, pero que se oa perfectamente. Adems, Aurelio posea una memoria asombrosa. Su biblioteca era estupenda. En ella haba cientos de libros, sobre todo de literatura e historia, muy bien clasicados. Contemplarla era un placer. A pesar del ambiente de inseguridad de los aos 80 y primeros de los 90, del pasado siglo, seguimos vindonos y nos reunamos con frecuencia. Desgraciadamente, mi querido primo Aurelio falleci el 26 de setiembre de 1998. Su obra ha sido inmensa y el prestigio que tuvo fue extraordinario. Durante toda su vida recibi una serie de merecidos honores. Fue condecorado con la Gran Cruz de la Orden El Sol. Posea gran nmero de importantes condecoraciones de nuestro pas y del extranjero. Fue Amauta y doctor honoris causa de diversas universidades nuestras y de muchos pases del mundo. Aurelio Mir Quesada Sosa ha pasado a la historia como uno de los ms grandes intelectuales que ha tenido el Per en el siglo XX. Por esa razn hemos elegido su nombre para celebrar el Da del Periodista, porque durante su vida escribi muchsimos artculos, siempre aplaudidos en los crculos intelectuales de nuestra patria. Aunque fue ms que periodista, como ya lo dije, merece que el da dedicado a ellos yo escriba sobre l honrando su entraable memoria.

Eva, Rosario y la prensa

LIUBA KOGAN Jefa del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad del Pacco

ILUSTRACIN: VCTOR AGUILAR

INTERVENCIONISMO ESTATAL

La estafa de la educacin
- FRANCO GIUFFRA Empresario

or alguna malhadada razn, los principios de la economa de mercado no terminan de llegar al mundo de la educacin peruana. La teora y prctica estatistas se han atrincherado all como en pocos sectores econmicos, con ideas intervencionistas y sobrerregulacin asxiante. La sociedad misma, al parecer, tolera ms de la cuenta esta situacin. Como si efectivamente la educacin fuera algo intocable, que no se puede ensuciar con manos privadas o estados nancieros. Mientras ello ocurre, los rnkings internacionales nos colocan a la zaga, consistente y permanentemente, en todas las comparaciones posibles de ndole educativa. Un principio sabio ensea que cuando algo no funciona hay que buscar de inmediato por dnde mete la mano el Estado. Si andamos tan mal en comprensin lectora y matemtica, en investigaciones, en capital humano, en desarrollo edu-

cativo en general, no ser acaso porque el modelo vigente est asentado precisamente sobre el intervencionismo estatal? Los colegios privados, por ejemplo, no reciben nada valioso del Ministerio de Educacin. Pero estn obligados a someterse a sus requerimientos regulatorios para disear sus planes escolares, introducir materias y programar horas de clase. No tienen autonoma para conocer a los nios antes de que ingresen, o disponer si ensean chino cantons o mandarn. Por qu permitimos eso? No creo que la educacin sea ms crtica que la salud o la alimentacin, por ejemplo. Imagine una clnica que tiene que pedir permiso para introducir una nueva especialidad mdica. O que debe cumplir con un nico protocolo para tratar la diabetes. Una fbrica de alimentos, a su turno, necesita autorizacin de alguien para cambiar la formu-

lacin de sus productos o el peso de sus envases? Las universidades e institutos privados padecen la misma sobrerregulacin para abrir nuevas carreras y operar en general. Existe ahora la prohibicin de crear nuevas universidades y se cocina en el Congreso un proyecto para acrecentar el intervencionismo a travs de una superintendencia estatal. Varios prejuicios ideolgicos se juntan para nutrir esta situacin. Uno primero, sin duda, seala que no se debe ganar dinero con la educacin. No se puede lucrar con algo tan delicado, se dice. Con esa misma lgica, imagino, los neurocirujanos no deberan ganar plata por operar. Otra verdad incontestada es que la educacin es un servicio pblico. Una invocacin mgica y seductora que no signica realmente nada. La expresin misma es un anacronismo en una poca en donde los privados ya gestionan servi-

cios de luz, telfono y concesiones viales, procurando ganar dinero y ofrecer un buen producto a la vez. La existencia de colegios, universidades e institutos privados de baja calidad alimenta igualmente el espritu interventor y el paradigma estatal. Para rebatir eso no hay que poner el ejemplo de las buenas entidades educativas sino explicar lo que signica un mercado. Hay de todo y para todos los bolsillos. No todos pueden ir a Harvard porque Harvard cuesta US$50 mil al ao y en la universidad privada San Hilarin de Pampamarca, los alumnos no pagan ms de S/. 200 al mes. Hace falta dar batalla a las ideas equivocadas que sostienen el modelo estatista que ha fracasado en todos los mbitos de su aplicacin. Ni ha logrado una educacin pblica mnimamente aceptable ni ha permitido el desarrollo pleno de la libre empresa en el Per. Esa es seguramente la verdadera estafa de nuestra educacin.

os sonados casos de acusacin de homicidio de Eva Bracamonte y Rosario Ponce se negociaron en espacios policiales, judiciales y mediticos de un modo dramtico. Resulta conmovedor el papel que jug gran parte de la prensa escrita, radial y televisiva en estos procesos, pues tom partido de modo poco profesional, parcializndose, pero sobre todo dando cabida a mltiples voces que lanzaban hiptesis descabelladas, acusaciones sin sustento y narrativas de toda calaa que competiran con cualquier texto de ccin de serie policial televisiva. Por ejemplo, rerindose a Rosario Ponce, un diario local plantea, citando una fuente sin identicar, que una especialista en el tema emocional haba notado que cuando hablaba de Ciro, parpadeaba mucho, como si tuviera un tic, o quizs por nerviosismo; pero adems agacha la cabeza, no habla con conviccin, lo que podra ser por temor, por vergenza o porque oculta algo. El diario en mencin desata interpretaciones sobre los hechos misteriosos que ocurrieron en el Colca como si se tratara de una telenovela de corte tradicional en el ms crudo formato de los llamados crmenes pasionales. Pero no solo eso, se construye un personaje y se lo denigra como parte de una narrativa que algunos peridicos desarrollan en cada entrega. Cuando Rosario participa en un desle de modas con nes bencos, una ex reina de belleza seala: Para m esa seorita es fea. En otro diario se dice: La pobre pareca un tamal envuelto con las lonjas desparramadas y de remate caminando como paisana. En el proceso seguido a Eva Bracamonte, por otro lado, se destraba un nudo temtico ligado a la homosexualidad como causal de pasiones y culpabilidades. Un conocido conductor radial promueve debates con el pblico oyente planteando que la familia de Eva es lo ms disfuncional posible: hija lesbiana, hijo homosexual, y todos llevando sus amantes a casa. Cabe mencionar que la orientacin no heterosexual no implica disfuncionalidad sino diversidad; sin embargo, las armaciones homofbicas del conductor desatan comentarios de igual tono. Si bien la opinin de los oyentes radiales importa, la pregunta que debemos hacernos es acerca de la responsabilidad de los periodistas y de la pertinencia de un formato de conversacin donde todas las opiniones las informadas y las desinformadas importan por igual, incluyendo las de los mismos conductores. No me atrevo a plantear que las conversaciones desinformadas y parcializadas de algunos programas radiales y los comentarios parcializados y ajenos a fuentes sustentadoras de algunos diarios representen el eptome de la democracia, bajo el argumento de que la democracia implica decir lo que nos da la gana. Tampoco creo en las mordazas o controles sobre contenidos mediticos. El quid del asunto es trabajar por una prensa profesional y responsable, y por una ciudadana que lo exija. Por lo pronto, el lugar para decir lo que nos da la gana son las redes sociales. La prensa radial, escrita y televisiva, debe ser harina de otro costal si no quiere perder su lugar en el entorno meditico.

EL HABLA CULTA
- MARTHA HILDEBRANDT -

UN DA COMO HOY DE...

Toda vez que. Aunque esta locucin conjuntiva de la lengua culta suene a algunos odos como anmala, se consigna como correcta en el DRAE desde su edicin de 1956. All aparece como sinnima de una vez que, sin embargo, hoy la moderna Fundacin del Espaol Urgente distingue semnticamente toda vez que de una vez que, basndose en que una vez que seala posterioridad (avsame una vez que llegue), mientras toda vez que indica consecuencia (no le pagues, toda vez que ya le pague).

El pueblo de Caravel
Caravel acaba de ser duramente golpeado por un terremoto. Pertenece a la provincia de Caman y tiene unos 4.000 habitantes. Todos ellos son propietarios y viven de la agricultura, siendo el suelo muy frtil y tan rico en toda clase de frutos necesarios para la vida que hay quienes aseguran que si se rodeara el pueblo con una muralla y no se dejara salir a nadie, podra seguir viviendo tranquilamente con los frutos de la tierra. Sus casas son generalmente de piedra. Existe en el pueblo una iglesia. All se fabrican telas y los habitantes tejen sus ropas. Caravel signica cara bonita.

1913

Director General: FRANCISCO MIR QUESADA C. Director Periodstico: FRITZ DU BOIS F.

Directores fundadores: Manuel Amuntegui [1839 1875] y Alejandro Villota [1839 1861] Directores: Luis Carranza [1875 1898] -Jos Antonio Mir Quesada [1875 1905] -Antonio Mir Quesada de la Guerra [1905 1935] -Aurelio Mir Quesada de la Guerra [1935 1950] -Luis Mir Quesada de la Guerra [1935 1974] -scar Mir Quesada de la Guerra [1980 1981] -Aurelio Mir Quesada Sosa [1980 1998] -Alejandro Mir Quesada Garland [1980 2011] -Alejandro Mir Quesada Cisneros [1999 2008] -Francisco Mir Quesada Rada [2008 2013]