Medios de prueba Se llama medios de prueba a los instrumentos procesales que sirven para demostrar la verdad o la falsedad de los

hechos alegados por las partes en el transcurso del juicio. Solo puede llamarse prueba a aquella que se produce en la audiencia de debate, con todas las garantas del acusatorio: inmediacin, continuidad, contradiccin, oralidad, publicidad, igualdad de armas, etc. Diferentes grados de prueba 1) probabilidad positiva (de incriminacin) cuando se presume que el imputado es autor del delito 2) probabilidad negativa (desincriminacion), se presume que es inocente 3) estado de duda a sota (ni a favor ni en contra); no se presume nada, se duda completamente 4) certeza positiva se sabe positivamente que el imputado ha cometido el delito 5) certeza negativa: Se sabe con toda rigurosidad que el encartado es inocente Sistema de valoracin de la prueba Para la valoracin de la prueba, la ley exige solamente la expresin de la conviccin sincera sobre la verdad de los hechos que han sido ventilados en el proceso, con el desarrollo escrito de las razones que llevan a aquella conviccin. Es decir, se trata de un sistema de pruebas basado en la ntima conviccin pero esta ntima conviccin debe ser razonada segn las reglas de la lgica, y adems, estos razonamientos deben traslucirse en los fundamentos de la sentencia. La nica exigencia fundamental es que la prueba sea producida legalmente (sin violacin de los mandatos constitucionales) y tambin que el juez exprese por escrito cual ha sido el camino lgico de razonamiento para llegar a esa conviccin (sana crtica o libre conviccin razonada). El sistema de valoracin de prueba al que se arriba (intima conviccin pero con el desarrollo del razonamiento escrito) es denominado sana critica o libre conviccin razonada que en el fondo, es siempre ntima conviccin con la obligacin de explicar las razones que llevan a esa conviccin. Enumeracin de los medios de prueba previstos por la ley Los medios de prueba reglados o regulados expresamente por la ley son: 1) las inspecciones 2) los reconocimientos 3) los registros domiciliados; 4) las requisas personales; 5) el secuestro de objetos: 6) las declaraciones testimoniales 7) la prueba pericial

8) los intrpretes 9) los reconocimientos en rueda de personas y de fotografas, 10) los careos. 1) Inspeccin y reconstruccin del hecho La inspeccin es el medio de prueba por el cual, las partes y el tribunal se hacen presente en determinado lugar o examinan a determinada persona o cosa a fin de advertir posibles rastros o detalles que resulten tiles para demostrar la verdad de los hechos en el proceso. La ley exige que el rgano actuante levante un acta y describa detalladamente los datos que sean de inters para la investigacin. Tambin deben recogerse y conservarse los elemento probatorios tiles que se encuentren. Si resulta necesario proceder al examen corporal o mental del imputado, debe procederse con suma cautela respetando en todo momento su pudor. Si bien el acto puede requerir la presencia de peritos, podr asistir junto con el imputado, una persona de su confianza a su eleccin. Para identificar cadveres, la ley seala que debe identificarse el cuerpo tomando las impresiones digitales. Por lo dems deben requerirse testigos para el acto y formalizar un acta en la que deben detallarse la descripcin de lo que se advierta. Estos requisitos formales (actas, testigos, etc.) rigen fundamentalmente para la instruccin. No debe olvidarse que si esto que hace durante la instruccin pretende que luego sea incorporado por lectura al debate (como prueba en sentido estricto) deber garantizarse el contradictorio recreando las condiciones del juicio. Si el tribunal ordena la reconstruccin del hecho, los magistrados y las partes deben hacerse presentes en el lugar de los acontecimientos delictivos, pero no puede obligarse al imputado a que intervenga en dicha reconstruccin. Por lo dems, las partes pueden solicitar y los magistrados ordenar, cualquier operacin tcnica o cientfica que resulte conveniente para el esclarecimiento de la verdad. Si intervienen peritos, tcnicos o intrpretes, obviamente que estos debern prestar juramento de decir la verdad y deponer como cualquier testigo. 2) Registro domiciliario y requiso personal Cuando existen motivos para presumir que en un determinado lugar se encuentran las personas o las cosas relacionadas con delito, a requerimiento de la fiscala, lo magistrados pueden ordenar por auto fundado, el registro del lugar. Segn la ley provincial la fiscala puede disponer de la fuerza pblica y proceder personalmente o delegar la diligencia en funcionarios policiales. Requisitos

La orden debe ser escrita y tiene que contener el lugar y el da en que la media deber efectuarse, y en su caso, la habilitacin horaria que correspondiera. Tambin debe describirse detalladamente la cosa a secuestrar o en su caso, las personas que hay que detener.

Allanamiento de Morada Cuando el registro debe efectuarse en un domicilio (o en sus dependencias cerradas) la ley rodea de ciertas exigencias adicionales qu tratan de salvaguardar el derecho a la intimidad consagrado en la constitucin. En este sentido recuerda el art. 18 de la CN que el domicilio es inviolable y que una ley debe determinar en qu casos y con qu justificativos puede procederse a su allanamiento y ocupacin Para penetrar legtimamente en la morada de un ciudadano, sin su consentimiento, deben cumplirse las formalidades exigidas por la ley para los registros domiciliarios: la orden debe ser emanada del juez tiene que ser escrita y ser notificada al que habite en el lugar al tiempo de intentar la diligencia Si el morador est ausente debe notificarse a cualquier persona de la casa con mayor edad teniendo en cuenta que el consentimiento vlido para excluir la hiptesis del allanamiento debe ser prestado de modo expreso (no hay confesiones criminales tcitas) y debe ser hecho por la persona que tena derecho a excluir a un tercero del domicilio y que adems puede verse perjudicada por el registro que realice el rgano de prevencin. Estos requisitos que exigen la ley y la jurisprudencia para el ingreso en un domicilio no rigen sin embargo para los edificios pblicos o las oficinas administrativas. Tampoco para los lugares de reunin o de recreo, ni para cualquier otro sitio si no est destinado a la habitacin o residencia particular. Pero aun en el caso de registros domiciliarios (de lugares habitados) la fiscala e incluso la misma polica podr proceder al ingreso sin recabar previamente la orden al juez competente, cuando fundadas razones de urgencia as lo aconsejen. A tal fin, la ley provincial considera como casos especiales de urgencia la persecucin de un sujeto que acaba de cometer un delito y que es visto ingresar en la morada o cuando se advierte que un sospechoso ingresa a una vivienda con fines delictivos o cuando voces provenientes de una casa o local advirtieran (a la polica) que se est cometiendo un delito o se pidiera socorro. Tambin para la requisa personal debe recabarse una orden. El jaez a requerimiento del fiscal, puede ordenar la requisa de una persona mediante decreto fundado, siempre que haya motivos suficientes para presumir el sujeto oculta entre sus ropas objetos relacionados con un delito.

Pero si esta requisa se efectuara sobre una mujer, debera ser realizada por otra mujer y con respeto de su pudor, salvo que ello importara un grave perjuicio para la investigacin. 3) Orden de Secuestro Segn se desprende le la ley procesal el juez puede a requerimiento de la fiscala disponer el secuestro de las cosas relacionadas con el delito. La orden de secuestro, se transforma as en un medio de prueba por excelencia tendiente a incautar los objetos que se encuentren relacionados con la investigacin. En caso de urgencia, se autoriza que la medida pueda ser dispuesta directamente por la fiscala y ser delegada en funcionarios policiales. Los objetos secuestrados deben ser inventariados y puestos bajo segura custodia disposicin. En lugar de disponer el secuestro los magistrados pueden ordenar cuando sea oportuno que se les presenten los objetos o documentos susceptibles de secuestro. Sin embargo, parece difcil (y la ley provincial lo prohbe expresamente) que estas rdenes de presentacin de objetos sean dirigidas a los imputados o a personas que por razones legales, no son aptas para disponer durante el juicio como testigos. Los objetos secuestrados que no tengan que ser decomisados por ser prohibidos o haber sido utilizados para el delito, que estn sujetos a restitucin o devolucin debern ser restituidos a sus verdaderos dueos o devueltos a las personas a quienes se les hayan secuestrado. Es decir, si la cosa no esta sujeta a decomiso, restitucin o embargo, habr que devolvrsela a la persona a quien se le secuestr. 4) Interceptacin de correspondencia e intervenciones telefnicas Siempre que se considere til para la comprobacin del delito, el juez puede ordenar a requerimiento fiscal, la interceptacin y secuestro de correspondencia epistolar. La orden debe ser escrita y fundada y su ausencia determina la nulidad del acto Lo expuesto para la correspondencia epistolar debe hacerse extensivo en forma analgica a la correspondencia electrnica. Las intervenciones telefnicas solo pueden autorizarse bajo los mismos supuestos y en las mismas condiciones que la correspondencia epistolar; deben existir una investigacin en curso y motivos que la justifiquen; tiene que ser ordenada por el juez a pedido del fiscal y corresponde que la orden sea escrita y fundada. 5) Prueba testimonial

La ley procesal provincial dispone que el agente fiscal tiene que interrogar a toda persona que conozca los hechos investigados siempre que su declaracin pueda ser til para describir la verdad. En particular, debe tenerse presente que como el proceso es oral, la mayor parte de la prueba tiene que ser recibida de ese modo, pero en el marco de una audiencia publica en la que tambin tienen que estar presentes el tribunal y el resto de las partes. Durante el juicio, tanto el fiscal como el defensor tienen derecho a interrogar a los testigos. Y esto lo hacen en presencia del tribunal. El fiscal puede interrogar unilateralmente a los testigos siempre que se recuerde que esas declaraciones as recibidas no pueden ingresar directamente por lectura al debate, salvo que la contraparte preste conformidad. Durante la IPP, el fiscal puede hablar con cualquier testigo. Como en el modelo acusatorio debe ser informal y flexible, si el quiere basta con dejar una simple anotacin de lo sucedido en la carpeta fiscal, con las indicaciones necesarias para ubicar el testigo de ser necesaria su citacin al juicio oral. Pero cuando lo que se pretende hacer es producir prueba en forma anticipada, es decir lo que se denomina un anticipo extraordinario de prueba que luego ingresar al debate por lectura, el fiscal tiene que garantizar o recrear toda la escena como si se estuviera en un juicio oral Tiene que pedir autorizacin al juez y notificar a la defensa. Prohibicin de declarar y deber de abstencin No pueden declarar en contra del imputado, segn el cdigo de procedimientos: su cnyuge sus ascendientes descendientes o hermanos Esta regla general sufre una excepcin cuando el delito aparece como cometido en perjuicio del propio testigo o de un pariente suyo en grado igual o ms prximo del que lo liga con el imputado. Por otra parte los parientes colaterales hasta el tercer grado de consanguinidad y los tutores, curadores o pupilos del imputado, tienen la facultad de abstenerse de hacerlo en su contra con la misma salvedad expuesta en cuanto a la prohibicin de declarar. Antes de iniciarse una de estas declaraciones (bajo sancin de nulidad dice la ley) se debe advertir a estas personas que gozan de dicha facultad y se debe dejar alguna constancia escrita de lo sucedido. Existe tambin otro deber de abstencin de declarar contra un imputado, pero no fundado ya en razones de parentesco sino el la situacin en el secreto

profesional o confesional de los hechos respecto de los cuales, tendran deber de declarar. Estas personas dice la ley no podran negarse a testificar cuando hayan sido liberadas del deber de guardar secreto por el interesado. Declaracin por exhorto La declaracin por exhorto o mandamiento tiene lugar cuando el testigo reside en un lugar distante del rgano jurisdiccional por lo que se hace muy difcil su comparecencia. El tribunal debe remitir a pedido de la parte interesada, un exhorto al magistrado del lugar en el que se deberan acompaar los interrogatorios de las partes. De acuerdo a la importancia del testimonio y a la gravedad del hecho investigado, las partes pueden solicitar y el rgano jurisdiccional decidirlo, la comparecencia directa del testigo a fin de garantizar la inmediacin. Compulsin del testigo por la fuerza pblica Cuando un testigo no se presenta a la primera citacin, se lo citar bajo apercibimiento de ser conducido por la fuerza pblica. En caso de segunda incomparecencia debidamente notificada, se puede disponer su traslado por la fuerza pblica e incluso, el rgano judicial puede arrestarlo por un trmino que no debe exceder las 24 horas. Pero la medida debe durar menos de 24 horas si ello alcanza para recibir la declaracin. Forma de la declaracin y tratamientos especiales Segn lo establece la ley vigente, antes de comenzar el acto el testigo debe ser instruido de las penas con que la ley castiga el falso testimonio. Luego de esto el tribunal debe proceder a recibirle el juramento, bajo sancin de nulidad, respecto de las creencias o convicciones del que lo preste. El testigo tiene que declarar a viva voz, sin consultar notas o documentos, salvo que as se lo autorice expresamente. Las declaraciones de los menores, pueden recibirse mediante las tcnicas de observacin ms acorde con la naturaleza del delito y su situacin personal, evitando en todo momento las exposiciones intiles y traumticas. 6) Prueba pericial e intrpretes En cualquier momento de la investigacin o en la fase de juicio, durante la etapa de instruccin suplementaria las partes podrn solicitar y el rgano jurisdiccional ordenar, la realizacin de pericias. Los peritos que practiquen las mismas deben tener ttulo habilitantes en las materias a las que pertenezcan los puntos sobre los que tienen que expedirse. Las conclusiones que formulen los peritos conforme a los principios de su ciencia son presentadas por escrito sin perjuicio de que estos sean citados a declarar como cualquier testigo, a fin de que predomine la oralidad por sobre la escritura.

Si es necesario traducir documentos o interpretar simultneamente las declaraciones de los testigos extranjeros, el rgano judicial debe nombrar intrpretes que actan en el Juicio, prcticamente como si se tratara de un perito ms. En el caso de textos de documentos escritos, un traductor pblico podra directamente traducir y luego legalizar la traduccin ante el Colegio Pblico de Traductores. 7) Reconocimiento de personas El reconocimiento de personas es el acto procesal por el cual, un testigo presencial observa con atencin la identidad del autor, que es colocado entre otros sospechosos ya sea personalmente (reconocimiento en rueda de personas) o ya sea mediante placas fotogrficas (reconocimiento de fotografas). El procedimiento consiste en reunir en una rueda o grupo de personas a varios sujetos parecidos, entre los cuales debe encontrarse el imputado. El testigo lo observa desde un sitio respecto del cual, los sujetos de la rueda no pueden individualizarlo (por ejemplo detrs de una mirilla o una cmara con vidrios espejados) y debe decir cul ha sido el autor de los hechos del que fue testigo (o victima). La ley dispone que durante la instruccin el agente fiscal puede ordenar que se practiquen este tipo de reconocimientos debiendo notificarse al defensor del imputado con 24 horas de antelacin. Tambin se establece que el imputado tiene que ser presentado junto a otros tres sujetos de caractersticas o condiciones exteriores semejantes y que le asiste el derecho a elegir su ubicacin en la fila o rueda de personas. El reconocimiento por fotografas se realiza de idntica manera que el de personas, cuando el imputado est prfugo o no quiere presentarse para la diligencia. Los resultados de los reconocimientos no son vinculantes para los magistrados. 8) Careos Se denomina careo a la diligencia probatoria que consiste en colocar a varias personas cuyas declaraciones sobre un mismo punto difieren entre s, con el objeto de apurar la verdad de los dichos tendientes a formar la conviccin de los magistrados. Los testigos deben prestar juramento de decir la verdad antes de procederse a realizar el acto, que en realidad no constituye un medio de prueba independiente del testimonial sino que al igual que el reconocimiento de personas, completa el testimonio original y sirve para saber cul de los testigos o imputados miente.

As como al imputado le asiste el derecho de no declarar, de idntica forma tampoco puede ser obligado a carearse con otra persona. Obviamente que si acepta el careo (o lo solicita el mismo), no puede recibrsele juramento de decir verdad porque en el procedimiento penal, el no est obligado a ello.