Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Afin de ne pas alourdir la lecture du texte, je nai pas mentionn aprs lnonciation du prnom du prophte (s) ou de Son titre, la formule que le salut et la bndiction de Dieu soient sur lui . Je compte nanmoins sur le lecteur (musulman) pour formuler cette marque de respect dans son coeur. Il en est de mme pour tous les compagnons, il est dusage de dire que Dieu soit satisfait delle ou de lui
Introduction:
La biographie prophtique Al-Sira Al-Nabawia rapporte que le premier mariage du prophte(s) avait eu lieu lge de vingt cinq ans avec Khadija fille de Khouwaylid qui avait environ quarante ans et tait une femme veuve dj marie deux fois auparavant. Apres la mort de Khadija, il se maria avec Sawda (r) qui tait encore trs ge, ensuite arriva le mariage en question avec Acha(r) soit disant lge de neuf ans selon les sources que tout le monde connait (Biographie dIbn Ishaq, dIbn Hisham et les receuils de Hadiths dont ceux dAl Boukhari et Mouslim). La plupart des Musulmans acceptent aveuglement et sans se poser trop de questions lhistoire de ce mariage car ils prfrent ne pas souponner les rcits ayant relats cette histoire combien mme elle contredit explicitement le noble Coran et le bon sens, sous prtexte que les recueils en question sont senss tre infailliblement authentique Sahihs . Entours dun halo de sacralit depuis des sicles, ces recueils compilent des narrations senses remonter jau prophte (s) ou ces compagnons. La compilation et la slection des ses sentences orales se faisait selon des rgles purement humaines bases sur larbitraire de ses transmetteurs. Le prophte (s) tait un homme exemplaire. Toutes ses actions taient des plus vertueuses ; sa morale tait le noble Coran et ne pouvait en aucun cas pouser fille de neuf ans pour des raisons quon va dvelopper dans ce qui suit. Ceci ma conduit effectuer de longues recherches sur internet et vrifier ensuite les sources dans les livres donns en rfrence pour essayer de comprendre la source de cette erreur partir de lhypothse que l'ge de mariage dAcha(r) a t sans aucun doute faussement rapport dans les recueils de Hadiths. Mes recherches ont t fructueuses car jai trouv que le sujet avait dj t abord par des auteurs connus tel le grand crivain gyptien autodidacte Mahmoud Abbas El Aquad dans son livre sur Aicha(1), mais aussi dans un vieux article publi dans la revue Saoudienne ! (El fayal), par un Saoudien peu connu nomm Ahmed Mohammed Djamel (2) qui rejoint lavis dEl Aquad avec des conclusions qui se recoupent avec un travail encore plus dtaill et synthtique bas sur une analyse critique et comparative des hadiths relatant le mariaque de Acah(r), cest le travail du Dr T O Shanavas, un mdecin amricain dorigine Pakistanaise dont je vous prsente ci-aprs la traduction aprs avoir vrifi, une une les rfrences quil mentionne dans son article original(3).
610 CE : La Jahiliya (ge pr islamique) avant la rvlation. 610 CE : Date de la premire rvlation. 610 CE : AbuBakr se convertit lIslam 613 CE : Le prophte (s) commence prcher publiquement. 615 CE : migration Abyssinia 616 CE : Omar ibn Al Khattab se convertit lIslam. 620 CE : Les fianailles gnralement admises d'Acha avec le prophte (s). 622 CE : Hijrah (emigation Yathrib, plus tard rebaptise Mdine). 623/624 CE : Anne gnralement admise o Acha vivant avec le prophte (s).
Les arguments pour le mariage 9 ans (4) Sahih Al Boukhari (chapitre sur le mariage ou bab al nikah)
- Volume 7, Livre 62, Numro 64 Acha (r) a rapport: que le prophte l'a pouse quand elle avait six ans et qu'il consomma son mariage quand elle avait neuf ans, et qu'elle resta avec lui durant neuf annes. -Volume 7, Livre 62, Numro 65 Acha (r) a rapport: que le prophte l'a pouse quand elle avait six ans et qu'il consomma son mariage quand elle avait neuf ans. Hisham a dit: J'ai t inform qu'Acha est reste avec le Prophte pendant neuf ans. -Volume 7, Livre 62, Numro 88 Ursa(r) a rapport: Le prophte crivit le (contrat de mariage) avec 'Acha quand elle tait ge de six ans et consomma son mariage avec elle quand elle tait ge de neuf ans et elle resta avec lui durant neuf annes (c'est dire jusqu' sa mort). -Volume 8, Livre 73, Numro 33 Acha(r) a rapport: Je ne suis jamais sentie aussi jalouse d'aucune femme comme de Khadija, bien qu'elle mourut trois ans avant que le Prophte ne m'poust, et c'est parce que je l'entendis parler d'elle trop souvent, et parce que son Seigneur lui a ordonn de lui apporter la bonne nouvelle qu'elle aurait un palais au Paradis, fait de Qasab et parce qu'il avait l'habitude d'abattre un mouton et de distribuer sa viande ses amis. -Volume 8, Livre 73, Numro 151 Acha(r)a rapport: J'avais l'habitude de jouer avec les poupes en prsence du prophte, et mes amies filles jouaient aussi avec moi. Quand l'Aptre d'Allah(s) entrait (l'endroit o je vivais) elles avaient l'habitude de se cacher, mais le Prophte les appelait pour qu'elles se joignent et jouent avec moi.
Selon d'autres rcits, elle nest pas dcde aprs cinq jours, mais 10 ou 20, ou quelques jours plus tard. Le rcit le plus connu est celui de 100 jours plus tard. Du moment de son dcs, o elle avait 100 ans. (Al-Bidayah wal-nihayah , Ibn Kathir, Vol. 8, p. 372, Dar Al-fikr Al-` arabi, Al-jizah, 1933) Selon Ibn Hajar Al-Asqalani : Elle [Asma] a vcu 100 ans et est dcde en 73 ou 74 OH. (Taqribe el-tehzib, Ibn Hajar Al-Asqalani, p. 654, arabe, Bab fil-nisa , harful al-alif ). Selon presque tous les historiens, Asma, la soeur ane de Acha avait 10 ans plus quelle. Si Asma avait 100 ans en 73 OH, elle devait avoir 27 ou 28 ans au moment de la Hijrah. Si Asma avait 27 ans ou 28 ans au moment de la Hijrah, Acha, elle devait avoir 17 ou 18 ans, donc elle a commenc cohabiter avec le prophte (s) entre 19 20 ans. Conclusion n 4 : Bas sur Ibn Hajar, Ibn Kathir et Abdal-Rahman ibn abi zannad, l'ge de Acha au temps o elle a commenc vivre avec le prophte (s) serait 19 ou 20 ans. Dans la Preuve n* 3, Ibn Hajar suggre qu'Acha avait 12 ans et dans la Preuve n*4 : 17 ou 18 ans. Quel est l'ge exact de mariage de Acha, douze ou dix-huit ? Ibn Hajar est une source incertaine sur l'ge dAcha(r).
Synthse
Daprs un fameux Hadith avec plusieurs variantes rapport dans les Sahihs de Boukhari et Muslim, affirmant quAcha sest marie avec le Prophte Mohammed (s) lge de 9 ans mais suite des recoupements avec dautres Hadiths, il parait que cet ge est erron et que notre mre Acha serait marie un ge plus avanc et aprs sa pubert. Lhistorien Tabari se contredit en affirmant que tous les enfants dAbou Bakr sont ns avant lvnement de lIslam qui a eu lieu en 610 alors que dans une autre version il cite que Acha est ne en 613. En mme temps, tous les historiens saccordent ce que Acha tait fiance Joubeir Ibn AlMoutaem Ibn Ouday avant que le prophte vienne demander sa main son pre Abou Bakr. Sachant quAbou Bakr naurait pas donn la main de sa fille un idoltre aprs quil eu embrass lIslam en 610, et en supposant que Acha sest fiance Joubeir lge dune anne (ce qui est impossible videmment), on constatera quen 620, anne de ses fianailles au Prophte elle aurait 11 ans et comme la consommation du mariage a eu lieu en 623, lge minimal de mariage dAcha serait 14 ans et non pas 9 ans comme dj suppos. Dautre part, Asma, la seconde fille dAbou Bakr, sest convertie lIslam en mme temps que son pre lge de 15 ans et sachant quelle est plus ge que sa sur de 10 ans; en 610, Acha aurait 5 ans ce qui signifie quelle sest marie 18 ans et non pas 9 ans. Encore, selon Ibn Hajar al-asqalani, Fatma la fille du prophte serait ne 5 ans avant le dbut de rvlation, ad vers 605; comme Fatma tait plus ge quAcha de 5 ans donc, Acha serait ne vers 610 et elle devait avoir 13 ans vers 623, date de son mariage avec le Prophte Mohamed (s). Lors de la Bataille de Badr qui a eu lieu en 624, le prophte empcha le fils d Omar de participer cette mle contre les idoltres parce quil avait moins de 15 ans. Sachant qu Acha avait participe cette Bataille en tant quinfirmire, logiquement son ge serait au minimum 15 ans. Selon un rcit rapport par Ahmed Ibn Hanbal, aprs la mort de la premire pouse du Prophte, Khawla (sa tante) est venue le conseiller de se marier encore. Il demanda son avis propos de la future pouse et elle le conseilla tu peux pouser une vierge (bikr) ou une femme qui a dj t marie (thayb) . Quand le Prophte lui demanda l'identit du bikr (vierge) propose, Khawla mentionna le nom d'Acha. En langue arabe, bikr se dit uniquement des filles pubres et vierges. A 6 ans, Acha sera-t-elle dj pubre ? Daprs ces contradictions et daprs beaucoup dautres rcits qui contredisent lge de 9 ans, il est vident qu Acha sest marie avec le Prophte Mohamed (s) un ge beaucoup plus avanc que 9 ans. Enfin selon Ibn Hichem, Acha serait convertie lIslam avant Omar ibn Al-khattab qui sest convertit en 610. Donc quel sera lge de la conversion dAcha en 610 ?, si cest 6 ans; en 623, anne de son mariage elle aurait 19 ans et non pas 9 ans.
Conclusion
Il n'tait ni une tradition ni une habitude chez les arabes du septime sicle, de donner leurs filles au mariage un ge aussi jeune que six , sept ou neuf ans, et notre prophte (s) n'a pas droger cette coutume pour pouser une fille de 9 ans. videmment, le rcit du mariage de la mre des croyants Acha neuf ans rapport premirement par Hisham ibn ` Urwah ne peut tre pris au srieux quand beaucoup d'autres rcits le contredisent. De plus, il n'y a absolument aucune raison d'accepter le rcit de Hisham ibn ` Urwah quand d'autres savants, y compris Malik ibn Anas, considrent que ses rcits comme incertains et non fiables aprs son immigration en Irak o il a t sujet des problmes de mmoire. Les narrations de Tabari, Boukhari et de Mouslim montrent qu'ils se contredisent quant l'ge de naissance et de mariage d'Acha. En outre, beaucoup de ces savants se contredisent dans leurs propres rcits. Donc, il n'y a absolument aucune raison de croire aux hadiths sur l'ge de mariage dAcha(r) quand il y a de trs bonnes raisons de les rejeter. Et cest Dieu lomniscient connaisseur. ======================================================================== Rfrences
(1) Ce sujet a t trait la premire fois par lcrivain gyptien autodidacte Mahmoud Abbas Al AKAD dans son livre : Aicha La vridique fille du vridique, pages (47-50) http://www.4shared.com/file/33932953/cf94e2e8/___.html (2)Larticle de Ahmed Mohammed Djamel : revue EL fayal (A saoudite) Cit par le Dr Mohmoud Akam dans ce site internet : http://www.akkam.org/fatw.php?id=2299&page=0&type=fatw_g& (3) Le Dr T O Shanavas de luniversit de MASSCHOSET Was Ayesha A Six-Year-Old Bride? The Ancient Myth Exposed
: http://www.iium.edu.my/deed/hadith/
Sources en arabe .50 11 . : 301 4 / 50 4 1979 . . 1978 377 4 . 1992 289 2 : 1933 371 8 654 2880 . 182 6 -
Texte traduit et adapt daprs larticle original du Dr T O Shanavas Dr Ahmed Amine : http://lechemindroit.webs.com/ Mar s2010