PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

DAVID GMEZ BERZOSA

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

1. INTRODUCCIN.
Durante la mayor parte de la historia de la Humanidad, la biomasa y la energa solar han sido las nicas fuentes de energa trmica utilizadas por el hombre. A lo largo de los siglos, ya hasta la llegada del carbn en la revolucin industrial, la biomasa ha servido para cubrir las necesidades de calor e iluminacin tanto en la vida cotidiana como en las distintas aplicaciones industriales existentes. Actualmente la biomasa sigue desempeando un papel como fuente de energa renovable con una mayor aportacin cuantitativa. Por otra parte, su carcter de energa renovable y no contaminante y sus posibilidades de generacin de empleo, han aumentado su importancia en un mundo acuciado por graves problemas medioambientales, en el cada da son necesarias nuevas aplicaciones energticas que contribuyan al denominado desarrollo sostenible.

2. PLAN NACIONAL DE FOMENTO DE LAS ENERGAS RENOVABLES. 2.1. INTRODUCCIN.

El Plan de Energas Renovables en Espaa (PER) 2005-2010, que aqu se presenta, constituye la revisin del Plan de Fomento de las Energas Renovables en Espaa 20002010 hasta ahora vigente. Con arreglo a las estipulaciones de la Ley del Sector Elctrico, en diciembre de 1999 fue aprobado el Plan de Fomento de las Energas Renovables en Espaa 2000-2010. En el que se definieron unos objetivos por reas que permitan alcanzar en el ao 2010, el objetivo general de que las fuentes renovables cubrieran como mnimo el 12% de la demanda total de energa primaria, de acuerdo con el escenario de ahorro para al evolucin energtica general al que se asociaron estos objetivos. Una de las reas que menos se han desarrollado en el Plan ha sido la biomasa, los objetivos de potencia instalada se presuponen difciles de cumplir para finales de este ao, ya que el grado de cumplimiento est actualmente sobre un 40% del fijado para 2010. Actualmente se est preparando el Plan 2011-2020. La siguiente tabla refleja los resultados energticos previstos en lo relativo a la generacin elctrica con biomasa:

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
La evolucin anual prevista de la capacidad trmica incrementada anualmente dentro del perodo 2005-2010 es la siguiente:

3. LOCALIZACIN. La Planta proyectada puede ser instalada en cualquier zona en la que se cumplan los requisitos de poder obtener combustible (biomasa) con facilidad y estar situada en una regin con masificacin de granjas porcinas. Para dar mayor sentido al Proyecto se ha buscado una localizacin en la que se cumplan estos requisitos. La Planta se ubica en la provincia de Segovia, concretamente cerca de la localidad de Cantalejo, las razones para su emplazamiento se encuentran en que en esta provincia se dan las condiciones necesarias que caracterizan a este Proyecto, por una lado est el abandono del medio rural, por lo que la implantacin de un nuevo cultivo favorece el desarrollo de la comarca y por otra parte tenemos que la provincia de Segovia cuenta con el 40% del censo porcino de la Comunidad de Castilla y Len, lo cual est generando graves problemas por la mala gestin de los residuos ganaderos. La Planta como se muestra en el siguiente plano est ubicada en una zona, que cubre en un radio de 30 Km la mayor parte de las granjas porcinas ubicadas en la provincia de Segovia (la ubicacin de las granjas se sealizan mediante una bandera azul).

Figura 1. Zona cubierta por la Planta.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 4. JUSTIFICACIN Y OBJETIVOS. 4.1. JUSTIFICACIN.
Espaa no tiene yacimientos de petrleo ni tiene yacimientos de gas, pero tiene una inmensa extensin de territorio que supone un gran yacimiento energtico. La coyuntura actual con un precio de los combustibles fsiles disparado, sin perspectivas de estabilidad ni a corto ni a largo plazo; la evidencia cada da ms cruda de los daos que el modelo energtico vigente est causando al medio ambiente; la necesidad ineludible de cumplir con el Protocolo de Kioto; el aumento de la dependencia energtica exterior de nuestro pas; las perspectivas de incumplimiento del Plan de las Energas Renovables, entre otros factores obligan a una actuacin inmediata para el aprovechamiento, entre otras fuentes energticas alternativas, de la biomasa, desde los cultivos energticos hasta los residuos forestales. La biomasa es la gran ausente del sector renovable espaol, lo cual es muy grave habida cuenta de que es la que tiene, segn el Plan de Fomento de las Energas Renovables, el sesenta y cuatro por ciento de la responsabilidad del cumplimiento del propio Plan en energa primaria se refiere. Por este motivo, se desarrolla el Proyecto de una Central Trmica de produccin elctrica a partir de biomasa. Entre los diferentes tipos de biomasa existentes, optamos por los cultivos energticos, ya que en la actualidad nadie duda de la necesidad de abrir nuevas vas de salida a nuestra produccin agraria. La PAC, en su afn por estabilizar los mercados agrcolas mundiales, lucha para disminuir los excedentes comunitarios de los cultivos ms tradicionales. As se est favoreciendo el abandono o retirada de tierras tradicionalmente productivas, al tiempo que obliga a los agricultores a sufrir un recorte paulatino de los precios de las producciones agrarias, hasta que stas igualen con las existentes en el mercado mundial. Este proceso es especialmente visible para el caso de los cereales y sobre todo, la cebada, cultivo que ha sido tradicionalmente refugio para la agricultura castellanoleonesa y que en los ltimos aos ha visto como perda gran parte de su rentabilidad al tener el agricultor que vender el grano por debajo del precio de coste en muchas ocasiones, adems en estos ltimos aos ha surgido otro inconveniente para el agricultor como ha sido la Reforma del Sector Remolachero, que ha provocado la retirada de tierras de cultivo y perjuicio econmico. Por estas razones planteamos el uso del Cardo (Cynara Cardunculus) como cultivo alternativo, ya que ste tiene grandes posibilidades de desarrollo en la meseta castellanoleonesa. Como valor aadido a la Planta de Biomasa se incorpora una Planta de Tratamiento de Residuos Ganaderos como son los purines. En el Proyecto se unen estos dos sistemas de forma que la simbiosis resultante es un sistema de cogeneracin. Una Planta de Biomasa tiene un funcionamiento muy similar a una Central Trmica, bsicamente necesitamos agua para su refrigeracin y se producen humos calientes debido a la combustin. En Planta de Tratamiento de Residuos Ganaderos se obtienen dos productos finales que son agua y lodos. El agua obtenida en el proceso, que corresponde a un 90-92% del purn bruto, no se puede verter a ningn efluente, por lo que se utilizar como refrigerante de la Planta de Biomasa, haciendo que absorba calor hasta llegar al punto de evaporacin, consiguiendo as su completa eliminacin, es decir vertido cero. El otro producto obtenido en la depuracin del purn, aprovechando el calor de los humos procedentes de la combustin de la biomasa, se seca este material obtenindose un producto que puede ser utilizado como abono orgnico.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
Con el diseo de este tipo de Planta se abordan dos problemas medioambientales, por un lado se potencia una energa renovable y por otro se gestiona el purn de forma adecuada, ya que ste en los ltimos aos est generando una nueva problemtica ambiental, debido a que en las zonas con masificacin de granjas porcinas, la eliminacin tradicional de este tipo de estircoles est provocando la contaminacin del subsuelo y acuferos, adems de los problemas socioeconmicos que genera, por lo que es necesario una gestin adecuada de este tipo de residuos.

4.2. OBJETIVOS.
o Analizar todos los aspectos relativos al aprovechamiento de la biomasa. Tcnicas empleadas, cultivos existentes, aspectos medioambientales, situacin en la Unin Europea y en Espaa, anlisis del Plan del Fomento de las Energas Renovables y diferentes tcnicas para la obtencin de energa a partir de la biomasa. Estudiar las distintas alternativas actuales para el tratamiento de purines y su integracin en el proceso descrito, intentndose incrementar sustancialmente la cantidad de purn tratado anualmente. Efectuar un estudio detallado de todos los aspectos econmicos derivados del aprovechamiento de este tipo de energa, as como del tratamiento de purines, con el objeto de tener la mayor rentabilidad posible, ayuda de la PAC para motivar al agricultor, posibles subvenciones o crditos de instituciones pblicas para la financiacin del proyecto. Dinamizar y fomentar el medio rural, con la introduccin de un nuevo cultivo que sirva de ayuda al agricultor en su renta como cultivo alternativo, adems de los tradicionales y evitar la prdida de tierras de cultivo por abandono. Adems se crea empleo con puestos fijos y otros temporales, por razones de explotacin de la propia Planta. Debido a las caractersticas de la Planta el purn tratado correspondera aproximadamente al 20% del total del ganado porcino de la provincia de Segovia, con esto se evitara el vertido incontrolado de purn, y las consiguientes multas a las que hubiera lugar. Adems se podra evitar el cierre de instalaciones por no tener capacidad para la gestin de sus desechos o el de los malos olores que produce la eliminacin de estos residuos al esparcirlos en tierras de cultivo. Como objetivo prioritario se pretende promocionar la implantacin en el campo espaol de los llamados cultivos energticos, ya sea para la produccin de combustibles, energa trmica o elctrica.

5. BIOMASA. 5.1. CULTIVOS ENERGTICOS.

o Se trata de cultivos que generalmente requieren unas condiciones de labor menos exigentes que los destinados a usos alimentarios, lo que se traduce en menos exigencias de fertilizantes, herbicidas o plaguicidas, evitando por una parte el posible impacto que se en su produccin y por los peligros de contaminacin del medio natural, y sobre todo, de los acuferos. Posibilita el mantenimiento del nivel rural, evitando el abandono de los pueblos en el mbito agrario. Evita la erosin o degradacin de los suelos que puede derivarse del abandono de las tierras de labor. Al poder plantear el tipo de cultivo en funcin de las condiciones climticas y agrcolas se reducen las necesidades de riegos, de lo que se deriva un menor consumo de agua que puede destinarse a otros usos y una menor necesidad de

o o o

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
realizacin de infraestructuras hidrulicas o de consumos energticos en los procesos de obtencin de agua. Puesto que los cultivos energticos se plantean dentro de proyectos que en la mayora de los casos se desarrollan dentro de un entorno regional, se evita el impacto que puede suponer la realizacin de nuevas infraestructuras para el transporte de los recursos energticos o de la energa producida (al contrario que ocurre con los gaseoductos y oleoductos, por ejemplo).

5.2. CYNARA CARDUNCULUS (CARDO).

La Planta se caracteriza por tener un sistema articular pivotante profundo, por varas races principales originadas a partir de la raz inicial, que puede alcanzar varios metros. De estas races salen otras secundarias que se desarrollan horizontalmente a distintas profundidades y en los aos siguientes, de la periferia de la base de la raz salen las yemas de recambio que dan lugar a nuevas plantas, por lo que el Cardo no se siembra anualmente. El tallo puede llegar a alcanzar alturas de 2,5 metros, midiendo normalmente el primer ao 1 m y entre 1,5 y 2,5 m los aos siguientes. Durante el primer ao la produccin obtenida es baja, mejorando considerablemente a partir del segundo ao, entorno a 15 o 29 Tm anuales, aunque depende de las condiciones climatolgicas. En cuanto al ciclo de desarrollo, la semilla, diseminada en verano, germina en otoo y hasta el final de la primavera, momento en el que sale el tallo del centro de la planta. ste sale con varios captulos secndose al final del verano, pero las races y las yemas remanentes de la base del tallo permanecen vivas. Por este motivo, a principios de otoo, varias yemas de la base del tallo brotan formando cada una de ellas una roseta de hojas, que se desarrolla ms rpidamente que durante el ciclo inicial, cubriendo en poco tiempo la superficie cercana a la planta y de nuevo se inicia todo el proceso de desarrollo de la planta por un nmero indeterminado de aos, oscila entre 6 y 8.

Figura 2. Plantacin Cynara Cardunculus.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
El Cardo, en estado de plntula, es muy sensible a las heladas, incrementndose notablemente la resistencia a medida que va teniendo ms hojas, as con 4 hojas puede aguantar temperaturas inferiores a -5 C. En cuanto a las necesidades hdricas, para un buen desarrollo de la planta, sta necesita 450 mm, siendo ms efectiva la lluvia de primavera.

6. PLANTA DE GENERACIN ELCTRICA. 6.1. VENTAJAS DE LA BIOMASA COMO COMBUSTIBLE.

o o Fuente de energa renovable (inagotable). Ventajas medio-ambientales: o Balance neutro de CO2 vertido a la atmsfera. o No se requiere sofisticados sistemas de tratamiento de los humos. o Las cenizas no son txicas ni peligrosas y se pueden utilizar como fertilizantes. o No plantea problemas en su transporte. o No plantea problemas de manipulacin, almacenamiento o aprovechamiento. o No provocan alteraciones permanentes en el medio. Ventajas econmicas: o Tarifas elctricas especiales con primas e incentivos. o Acceso a subvenciones y ayudas pblicas.

6.2. ELECCIN CYNARA CARDUNCULUS.

o o o o o o Fcil adaptacin al terreno de la meseta. Fcil adaptacin al clima mediterrneo-continental. Mnimos costes de implantacin y produccin. Utilizacin de maquinaria agrcola convencional. Fcil transporte a planta generadora (pacas). Buenas caractersticas calricas (poder calorfico).

6.3. CARACTERIZACIN DEL COMBUSTIBLE.

Composicin en fibras del Cardo:

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
Con estos datos podemos obtener los poderes calorficos superiores de cada fraccin y finalmente el del conjunto:

Ahora bien, los combustibles que contienen agua e hidrgeno, como es este el caso, generan agua de combustin que se presenta en forma de vapor. De este modo, el calor de combustin utilizable se ve disminuido en el calor de vaporizacin del agua. En todos los procesos de combustin interesa el calor referido al agua en forma de vapor, es decir el Poder Calorfico Inferior (PCI), por que el calor de la condensacin del vapor de agua, contenido en el gas, no resulta utilizable en la prctica.

6.3.1. PODER CALORFICO.

Se estima para el Cardo, despus de analizar su composicin, un poder calorfico para una humedad del combustible del 15% es de:

(P.C.I.)bruto = 3.895 Kcal/Kg

La produccin de cenizas tras la combustin del cardo y residuos leosos es escasa, en general inferior al 1% en peso, lo cual supone importantes ventajas operativas frente a otros combustibles.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 6.3.2. TAMAO DE LA PLANTA.
La potencia elctrica de la Planta esta determinada por la cantidad de combustible disponible, para ello se ha estimado que las tierras de cultivo del Cardo estn situadas en un radio de 15 Km de la Planta, usando para el cultivo un 8% del terreno disponible, con lo cual tenemos 5.600 Ha en las que se espera de acuerdo a las caractersticas climticas de la zona una produccin media de 17 Tm/Ha, obtenindose 14,5 toneladas de biomasa con una humedad del 15%. A partir de estos datos obtenemos una produccin de 81.300 Tm/ao. Una vez determinados los parmetros principales, que estn condicionados por el tipo de biomasa que vamos a tratar, podremos calcular la capacidad mxima de potencia mediante la frmula recomendada por el IDAE:

Donde: P: M: P.C.I.: : H: Potencia elctrica de la planta (en Mw). Cantidad de biomasa disponible (en Tm/ao). Poder calorfico inferior (en Tep/Tm). Rendimiento elctrico del ciclo. Horas de funcionamiento anual.

Si el rgimen de trabajo de la Planta es de 8.000 h/ao y teniendo en cuenta que el rendimiento del ciclo que tiene una planta de biomasa de estas caractersticas se mueve sobre valores del 25% podremos obtener la potencia de dicha Planta sabiendo que 1 Tep = 10.000 Kcal:

Y esta potencia corresponde a una produccin de 92 Gwh ao.

6.3.3. BALANCES DE MATERIA Y ENERGA.

Mediante el clculo de los balances de materia y energa podremos disear los equipos de la Planta, por su extenso contenido nos centraremos nicamente en lnea agua-vapor, concretamente el balance de energas del condensador y en balance de energas de la combustin.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

6.3.3.1.1. BALANCE DE MATERIA Y ENERGA DE LA LNEA AGUAVAPOR.

Figura 3. Esquema de la lnea agua-vapor.

El condensador seleccionado es un condensador de superficie, que permite que el agua condensada pueda volver a la caldera y se cierre as el ciclo. El principio fundamental con el que se trabaja en un condensador es la existencia en su interior de una presin ms baja que la atmosfrica para conseguir as que baje la temperatura de saturacin del vapor y este se pueda condensar en agua. La presin en el condensador depende del caudal y de la temperatura del agua de refrigeracin, de las dimensiones del condensador y del caudal de vapor a condensar; el vaco se mejora ligeramente cuando disminuye el caudal. El agua de ro permite una presin en el condensador del orden de 0,036 a 0,041 Kg/m2; si se utilizan torres de refrigeracin esta presin es del orden de 0,052 a 0,093 Kg/m2. En nuestro Proyecto para la refrigeracin de la Planta vamos a utilizar el purn clarificado obtenido del procedo de Tratamiento de Residuos Ganaderos, por lo que podemos considerar presiones similares a las que existen cuando se utilizan torres de refrigeracin.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

Figura 4. Balance de energa en el condensador.

Sabiendo que la densidad del agua es de 1 dm3/Kg, necesitaremos una cantidad de agua de refrigeracin:

mr = 46.163 Kg/h 1 dm3/Kg = 46.163 dm3/h = 46,163 m3/h 50 m3/h

Este dato es de vital importancia pues nos condiciona el tamao de la Planta de Tratamiento de Purines, ya que deber ser capaz de procesar un purn clarificado (agua de refrigeracin) superior a este valor para tener un margen de maniobra. Para una mejor compresin de la conexin Planta Biomasa-Planta Tratamiento Purines tenemos la siguiente figura:

Figura 5. Esquema de interconexin del condensador y del depsito de clarificado.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 6.3.3.2. BALANCE DE MATERIA Y ENERGA EN LA CALDERA.

Figura 6. Balance de energa en la caldera.

Una vez realizado el balance de materia y energa obtenemos un caudal de humos de 86.862,6 Kggases/h a una temperatura de 174 C. Estos gases se usarn en el Secado Trmico de la Planta de Tratamiento de Purines, regulndose el caudal en el Secado Trmico de acuerdo a sus necesidades.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 7. PLANTA DE TRATAMIENTO DE PURINES. 7.1. INTRODUCCIN.
La intensificacin ganadera que ha tenido lugar en los ltimos aos en los pases ms desarrollados ha cambiado los sistemas de produccin y su distribucin, pasndose de las tpicas explotaciones extensivas ligadas al terreno a las explotaciones intensivas sin suelo. Esta nueva situacin ha comenzado a crear problemas medioambientales en ciertas zonas geogrficas y ello ha contribuido a que en muchos pases se hayan iniciado un cambio en sus ordenamientos legislativos para incluir la ganadera intensiva en la normativa. Se trata de regular el efecto directo de las propias instalaciones ganaderas sobre el medio ambiente, as como la eliminacin de los residuos ganaderos.

7.2. NORMATIVA.
La legislacin medioambiental que afecta a la produccin ganadera se puede agrupar en cuatro grandes apartados y se refieren a las normativas sobre impacto ambiental de las explotaciones, sobre vertido, sobre residuos y sobre aplicacin agrcola del estircol. Si conviene resear que la aplicacin de esta normativa medioambiental se refiere nicamente a las explotaciones ganaderas intensivas, ya que en general el efecto contaminante de la ganadera extensiva es muy escaso, y especialmente para el caso de Espaa en donde la carga ganadera no supera los lmites a partir de los cuales se podra considerar como perjudicial para el medio ambiente.

7.2.1. Normativa impacto ambiental. A nivel del Estado espaol, la normativa que se tena como referencia hasta hace unos pocos aos, relacionada con la autorizacin de las explotaciones intensivas ganaderas, era el Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas (Real Decreto 2414/1961). Este reglamento cataloga las explotaciones ganaderas como actividades molestas debido a los malos olores, y como actividad insalubre y nociva por el posible riesgo de transmisin de enfermedades infecto-contagiosas. No obstante, la base normativa europea tiene como punto de partida a da de hoy la Directiva 97/11/UE, que modifica la Directiva anterior 85/337/CE, relativa a la evaluacin de la repercusin de determinados proyectos pblicos y privados sobre el medio ambiente. Esta directiva fue transpuesta en la Ley 6/2001, de 8 de mayo (BOE n 111, de 09.05.01). En ella se obliga a efectuar evaluacin de impacto medioambiental a todas las instalaciones de ganadera intensiva asociadas al porcino, con capacidades que excedan: o o 2.000 plazas para cerdos de engorde. 750 plazas para cerdas de cra.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
Para el caso de explotaciones intensivas con menor nmero de cabezas que las especificadas anteriormente la normativa es menos exigente respecto a los estudios sobre impacto ambiental y su elaboracin es competencia de cada pas miembro de la UE. En Espaa cada Comunidad Autnoma por su parte ha complementado la normativa anterior con su reglamentacin propia (Ej: Ley 2/2002, de 19 de junio, de Evaluacin Ambiental de la Comunidad de Madrid BOCM n 154, de 01.07.02-). Otra de las directivas a tener en cuenta es la 96/61/UE relativa a la prevencin y el control integrado de la contaminacin (IPPC). Ha sido transpuesta al Ordenamiento espaol en la Ley 16/2002, de 1 de julio. Regula los ndices de emisin a la atmsfera, al agua y al suelo, incluidas las medidas relativas a los residuos con el fin de alcanzar unos niveles elevados de proteccin del medio ambiente usando la mejor tecnologa disponible econmicamente asumible. Para el caso de las explotaciones intensivas, es de aplicacin cuando se superen las mismas capacidades arriba mencionadas: o o 2.000 emplazamientos para cerdos de cra (de ms de 30 kg). 750 emplazamientos para cerdas.

7.2.2. Legislacin sobre vertidos. Hasta el ao 2001, los residuos procedentes de explotaciones ganaderas eliminados va vertido a cauces pblicos, estaban regulados por el Reglamento de Dominio Pblico Hidrulico, Real Decreto 849/1986 que desarrollaba la antigua Ley 29/1985 de Aguas de 2 de agosto de 1985. Esta normativa ya obligaba a someter estos vertidos a un proceso previo de depuracin para alcanzar los parmetros mnimos de vertido. No obstante, el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, actualmente en vigor, derog la normativa anterior, aprobando el texto refundido de la Ley de Aguas (BOE n 176, de 24.07.01; -Correccin de errores en BOE n 287, de 30.11.01). Por ltimo y con relacin al manejo de purines y a los efectos de la presente Ley, se consideran vertidos los que se realicen directa o indirectamente en las aguas continentales, as como en el resto del dominio pblico, hidrulico, cualquiera que sea el procedimiento o tcnica utilizada. Queda prohibido, con carcter general, el vertido directo o indirecto de aguas y de productos residuales susceptibles de contaminar las aguas continentales o cualquier otro elemento del dominio pblico hidrulico, salvo que se cuente con la previa autorizacin administrativa.

7.2.3. Legislacin sobre residuos. En el mbito europeo los residuos son regulados por la Directiva 91/156/UE que modifica la Directiva 75/442/CEE, transpuesta a la legislacin espaola por la Ley 10/1998 de Residuos de 21 de abril. Se contempla que los estircoles ganaderos cuando se utilizan en el marco de las explotaciones agrcolas no sern considerados como residuos a los efectos de la referida Ley y su regulacin se efectuar mediante la aplicacin del Real Decreto 261/1996 de 16 de febrero, sobre proteccin de las aguas contra la contaminacin de nitratos de fuentes agrarias.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
Ello devuelve a los estircoles el carcter de fertilizantes organominerales que siempre han tenido y su regulacin cuando se reutilice en agricultura ser la misma que la de otros tipos de fertilizantes. Asimismo, de acuerdo con la disposicin adicional quinta de la Ley de Residuos cuando los estircoles se usen en agricultura como abono, no se considerara que se est efectuando una operacin de vertido de acuerdo a lo establecido en el artculo 92 de la Ley 29/1985 de Agua.

7.2.4.

Legislacin sobre residuos ganaderos.

La normativa legal que regula el aprovechamiento de los residuos ganaderos en agricultura se recoge en la Directiva del Consejo del 12 de diciembre de 1991 (91/676/UE) que fue transpuesta a la legislacin espaola por el Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre proteccin de las aguas contra la contaminacin producida por los nitratos procedentes de fuentes agrarias. Si conviene resear aqu, que no slo los subproductos derivados de la ganadera pueden ser considerados fuentes potenciales de contaminacin cuando son utilizados incorrectamente como fertilizantes, sino que los abonos minerales sintticos utilizados en dosis inadecuadas, as como otros residuos urbanos o industriales, tambin pueden ser causantes de esta contaminacin y por ello son objeto de regulacin en esta normativa. La referida legislacin desarrolla el concepto de Zona Vulnerable como aquellas partes del territorio cuyas aguas subterrneas superan una concentracin de nitratos de 50 mg/l y las aguas superficiales se encuentran en estado de eutrofizacin o superan una concentracin de nitratos de 50 mg/l. Asimismo establece que deber desarrollarse un Cdigo de Buenas Prcticas Agrcola cuya aplicacin ser de carcter voluntario en las zonas declaradas como no vulnerables y su misin ser prevenir la contaminacin de nitratos de origen agrario. No obstante en las zonas declaradas por las comunidades autnomas como vulnerables, la aplicacin del Cdigo de Buenas Prcticas Agrcolas se convierte en obligatorio y se denomina en este caso Programa de Accin que ser especfico para cada zona vulnerable y recoger una serie de buenas prcticas agrcolas que tendrn por objeto equilibrar las aportaciones de nitrgeno de las distintas fuentes con la demanda de los cultivos. En los Programas de Accin se limita que la cantidad de estircol aplicado anualmente no puede sobrepasar la cantidad de 170 kg de nitrgeno por hectrea, si bien durante el primer Programa de Accin cuatrienal podr permitirse una cantidad de estircol que contenga 210kg/ha y ao.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 7.3. LOS RESIDUOS GANADEROS EN ESPAA.
La produccin de estircol en Espaa supera los 127 millones de toneladas anuales, de los que ms de 76 millones son generados por animales estabulados. De las anteriores, 30 MT/ao corresponde a estircoles slidos y 46 MT/ao son estircoles lquidos y de esta ltima cantidad, 23 millones de toneladas corresponden a ganado porcino. Esta alta proporcin de estircol pastoso o semilquido, que adems aparece en zonas puntuales, ha creado una nueva problemtica medioambiental, debido a las dificultades que presenta su manejo y a que la va tradicional de eliminacin del estircol, mediante su utilizacin como abono orgnico, resulta cada vez ms difcil en algunos casos. Ello se ha visto agravado por la circunstancia de que las explotaciones ganaderas intensivas no cuentan, en la mayora de los casos, con suficientes terrenos prximos o a que la creciente especializacin de la actividad agraria est provocando un divorcio entre dos mundos que hace poco eran complementarios, como son los productores ganaderos y los productores agrcolas, rompindose de esta forma una de las vas tradicionales de eliminacin de los residuos ganaderos.

7.4. CARACTERSTICAS DEL PURN. 7.4.1. QU ES EL PURN?

El purn est formado por la unin de los excrementos slidos y lquidos del ganado porcino, diluidos en las aguas de lavado de los establos. La caracterstica fundamental de los purines, es su elevado contenido en nutrientes asimilables por las plantas, especialmente nitrgeno. Este elemento se suele encontrar en forma amoniacal con elevada concentracin, lo que lo hace especialmente daino. As mismo, es frecuente encontrar elevadas concentraciones de metales pesados especialmente cobre, que se aaden a la dieta alimenticia como complementos de crecimiento y defensa contra parsitos. Por otra parte, tambin es frecuente que haya presentes microorganismos patgenos capaces de sobrevivir, durante algn tiempo sobre el suelo y los cultivos, por lo que el aspecto sanitario debe ser tenido en cuenta. Como valores aproximados a la composicin de los purines se pueden citar los siguientes:

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 7.4.2. A QU SE LLAMA AGUA RESIDUAL URBANA?
El agua residual urbana en la mayor parte de Espaa est formada por la reunin de las aguas residuales procedentes del alcantarillado municipal, fecales incluidas, de las industrias asentadas en el caso urbano y en la mayor parte de los casos de las aguas de lluvia que son recogidas por el alcantarillado. Los valores tpicos para los residuos slidos presentes en el agua y la DBO5 del agua residual domstica aparecen en la tabla adjunta. El contenido tpico en materia orgnica de esta agua es un 50% de carbohidratos, un 40% de protenas y un 10% de grasas, y entre 6,5 y 8,0, el pH puede variar.

7.4.3. CONCLUSIONES.
Atendiendo a los valores anteriores se comprueba como el purn es aproximadamente 100 veces ms agresivo en cuanto a DBO5 (biodegradabilidad) y ms de 250 veces ms agresivo en cuanto a DQO.

8. TIPO DE TRATAMIENTO.
El sistema a utilizar se fundamenta en un proceso biolgico en dos etapas. Todos los equipos que forman parte de la instalacin tienen como fin permitir y potenciar la degradacin de los compuestos orgnicos y contaminantes contenidos en el purn mediante este proceso.

8.1. DESCRIPCIN DEL PROCESO. 8.1.1. SISTEMA DE REPCIN.

Tiene lugar la primera de las fases de tratamiento que experimenta el purn en la Planta. En esencia, las funciones del sistema son las siguientes: o o o Almacenar el purn bruto proveniente directamente de las granjas suministradoras. Revisar las condiciones anxicas con las que muy posiblemente llega el purn a la Planta. Recepcionar los efluentes y lodos provenientes de las distintas fases de proceso que, entre otras cosas, actuaran como iniciadores y potenciadores del proceso biolgico. Homogeneizar la masa total para adecuarlo a los requerimientos del proceso y evitar la decantacin de los slidos en suspensin. Impulsar el caudal hacia las lneas de proceso.

o o

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

8.1.2. SISTEMA DE SEPARACIN MECNICA.

La funcin de este sistema consiste en realizar un desbaste previo del purn bruto, separando una fase lquida que a la lnea principal del proceso y otra fase ms slida, que se dirige hacia el secado trmico.

8.1.3. DECANTACIN PRIMARIA.

El sistema de decantacin primaria constituye el dispositivo dentro de la lnea de tratamiento de lquido (que no de fangos), a continuacin de los separadores mecnicos. La funcin es la de someter a la fraccin lquida a un proceso de decantacin, con objeto de separar los finos y arenas hasta obtener dos fases: Fase lquida: Ser enviada al sistema de flotacin. Fase slida (lodos): Ser enviada al secado trmico.

8.1.4. FLOTACIN.
El sistema de flotacin tiene por objeto separar el influente procedente de los decantadores primarios en dos fases, slida y lquida, retirando incluso slidos coloidales. La fase slida (lodos) ser enviada a secado trmico a travs de la tolva de recogida (con la posibilidad de enviarla al depsito de recepcin), mientras que la fase lquida ser enviada a continuar el proceso en el depsito de clarificado.

8.1.5. PROCESO DE FANGOS ACTIVOS.

Se denomina as al sistema de depuracin biolgica, el objetivo ltimo de tratamiento biolgico consiste en eliminar toda la materia disuelta y contaminante que arrastra el lquido. Hasta este estadio se ha estado trabajando sobre la fraccin slida en suspensin, haciendo uso de medios fsicos (separador, decantadores y flotador). Estos sistemas no pueden hacer nada contra la materia que est disuelta. Son los microorganismos que subsisten en el reactor biolgico los que se encargan de eliminarla siendo retirados a continuacin. El objetivo de un reactor consiste en acondicionar una poblacin controlada de microorganismos, capaces de alimentarse de materia orgnica y amoniaco. Por este motivo, para que puedan respirar, es necesaria la inyeccin de oxgeno en el lquido donde viven y se desarrollan. Tambin es necesario recircular parte y purgar la poblacin en exceso, para mantener un control sobre la calidad del agua y su depuracin. De ah que se incorpore un decantador a continuacin del reactor, que servir para este fin dado que el tejido celular tiene un peso especfico ligeramente superior al agua, se puede eliminar por decantacin. Esto es a groso modo un proceso biolgico de fangos activos. Se traduce en una estabilizacin de la materia orgnica presente y eliminacin de nutrientes como el nitrgeno y el fsforo. A cambio se generan gases ms inocuos y tejido celular.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
El objetivo principal de los procesos de tratamiento biolgico es la reduccin del contenido de materia orgnica (DBO carbonosa). Afinando ms en la definicin del proceso, se trata de una AEREACIN PROLONGADA CON RECIRCULACIN DE LODOS Y DESNITRIFICACIN, proceso que tiene gran aceptacin por su poca produccin de lodo y sencillez en su funcionamiento. Consta de un reactor donde se realiza la oxidacin de la materia orgnica (su contenido se conoce como lquido mezcla), junto con otro tanque de dimensiones inferiores y sin aeracin, donde se produce el proceso de desnitrificacin: generacin de nitrgeno atmosfrico (gas inocuo), a partir del nitrgeno procedente de los nitratos. El ambiente aerobio en el reactor se consigue mediante el uso de difusores, que tambin sirve para mantener el lquido mezcla en el estado de mezcla completa. En el proceso de fangos activos las bacterias son los microorganismos ms importantes, ya que son las causantes de la descomposicin de la materia orgnica del influente. En el reactor, o tanque biolgico, las bacterias sobre todo utilizan parte de la materia orgnica con el fin de obtener energa para la sntesis, dando lugar a clulas nuevas. La eficacia alcanzada por estos sistemas supera el 90% de rendimiento en cuanto a eliminacin de carga contaminante biodegradable (DBO).

8.1.5.1.

ELEMENTOS SEGUNDA OXIGENACIN.

Los procesos que suceden son los siguientes: o Nitrificacin: Bsicamente consiste en la transformacin del nitrgeno amoniacal (NH4+), en nitritos tambin disolucin (NO3-), a partir de la accin de los microorganismos especficos. Este fenmeno sucede dentro de la zona aireada. Desnitrificacin: Como se ha introducido con anterioridad, supone el paso de los nitritos (NO3-) a nitrgeno atmosfrico (N2). Estas reacciones suceden en la balsa sin aeracin, donde se vierte tambin caudal procedente del flotador, en presencia de otros microorganismos distintos a los de la zona aerobia. El fundamento consiste en que estos microorganismos especficos aprovechan el oxgeno de los nitritos para respirar (lo cual ahorra potencia a la hora de inyectar aire) metabolizan los nitritos, que son potenciales contaminantes de las aguas subterrneas, de manera que expulsan el nitrgeno como N2 elemental que no es contaminante.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 8.1.5.2. SISTEMA DECANTADOR SECUNDARIO.

Dentro del proceso biolgico de Fangos Activos, el decantador secundario es el dispositivo encargado de separar los lodos que arrastra el licor mixto (efluente del reactor), proporcionado tambin un clarificado que pasa a la siguiente etapa de tratamiento. En concreto: o Da lugar a unos lodos, parte de los cuales se purgan al depsito de descarga rpida y el resto se recirculan a la zona anxica del reactor para: o Mantener y controlar la poblacin microbiana. o Alimentar de oxgeno, procedente de los nitratos, a los microorganismos encargados de la desnitrificacin. Da lugar a un clarificado que es enviado al depsito pulmn, tambin llamado depsito de clarificado.

9. ELEMENTOS DE UNIN PLANTA DE TRATAMIENTO PURINES-PLANTA GENERACIN ELCTRICA. 9.1. SISTEMA DE DEPSITO DE CLARIFICADO. La funcin principal es servir de pulmn al efluente de clarificado proveniente del decantador secundario, para que pueda ser posteriormente enviado al condensador de la Planta de Generacin Elctrica en operacin normal o, llegado el caso, al depsito de recepcin. Se proyecta un depsito circular de 30 m de dimetro y 4 m de altura con una capacidad de 2.827 m3. Estructuralmente, est constituido por una serie de paneles verticales de hormign prefabricados y posteriormente postensados, y por una losa de fondo ejecutada en hormign armado. A este depsito llega el agua una vez ha refrigerado el condensador de la Planta de generacin Elctrica, adquiriendo una alta temperatura y menor presin que la atmosfrica, lo que produce que al verterlo en el depsito de clarificado se evapore completamente. La capacidad de la Planta de Tratamiento de Purines la obtenemos a partir del agua necesaria para la refrigeracin de la Planta de Biomasa, siendo este valor de 50 m3/h. Para un funcionamiento normal de 8.000 h/ao de la Planta de Biomasa, el purn tratado ser el siguiente: Capacidad de Tratamiento = 50 m3/h 8.000 h/ao = 400.000 m3 /ao
Esta Capacidad de Tratamiento supone poder tratar el 20% de los purines generados en la provincia de Segovia.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 9.2. SECADO TRMICO.
La finalidad de la instalacin es la deshidratar por evaporacin de la pasta de purn obtenida en la separacin mecnica, decantacin y flotacin, mezclada con producto seco hasta un contenido de agua del 45-55%. Como energa trmica para este proceso de secado, se dispone del calor procedente de los gases de escape de la Planta de Biomasa. Proporcionar un caudal de humos de 86.862,6 Kggases/h a una temperatura de 174 C procedente de la Chimenea de extraccin de la caldera. El caudal en el secadero se regular segn las necesidades de secado. El humo saturado procedente de este proceso de deshidratado se conduce hasta una galera subterrnea, para su posterior tratamiento. El producto final ser el purn seco con un contenido mximo de agua del 20% para su posterior peletizacin o bien para almacenarlo en bruto.

9.2.1. REUTILIZACIN AGRCOLA DEL PRODUCTO SECO.

Hay que destacar que el empleo de estircoles como abono, orgnico-mineral, no slo beneficiara al sector ganadero sino que tambin tiene para el sector agrcola una importancia capital, sobre todo en pases como Espaa con amplias zonas de climatologa rida o semirida y suelos con bajo ndice de materia orgnica, los cuales adems podran recibir importantes cantidades de nutrientes para los cultivos. El uso de cmo fertilizante de los estircoles supone un ahorro de abonos minerales nitrogenados, fosfricos y potsicos, lo que adems se traduce tambin en un ahorro energtico y de materias primas.

10. ESTUDIO ECONMICO. En esta apartado se realiza una sntesis de los parmetros ms relevantes, que seran los ingresos y el precio del combustible. Los dems aspectos econmicos se analizan con detalle en el Proyecto.

10.1.

DETERMINACIN DE LOS INGRESOS POR VENTAS.

Mecanismos de retribucin de la energa elctrica producida en rgimen especial.

Para vender su produccin o excedentes de energa elctrica, los titulares de instalaciones a los que resulte de aplicacin el R.D. 661/2007, de 25 de mayo, que es nuestro caso, debern elegir entre una de las dos opciones siguientes: a) Ceder la electricidad a la empresa distribuidora de energa elctrica. b) Vender electricidad libremente en el mercado a travs del sistema de ofertas gestionado por el operador del mercado, del sistema de contratacin bilateral o a plazo o de una combinacin de ellos.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES
Utilizamos la opcin a) para obtener los ingresos de la Planta: o Tarifa: La tarifa regulada para la categora b.6.1 es la siguiente:

Tarifa Primeros 15 aos a partir de entonces 14,6590 12,3470

P (Precio Kwh) = 14,6590 cent/Kwh

Se ha estimado una produccin anual de 92 Gwh, pero de esta cantidad utilizamos un 14% para el funcionamiento de los equipos de la Planta. Por lo tanto, la capacidad que tenemos que tener en cuenta para la venta total de energa ser:

Qventa = Qmxima Qconsumo = 92 Gwh 92 Gwh 0,14 = 80 Gwh/ao

De manera que los ingresos asciende a:

Ingresos = P. Qventa = 0,14659 /Kwh 80.000.000 Kw/ao = 11.727.200

Adicionalmente se pueden obtener ingresos por canon de tratamiento de purines o venta de abonos.

10.2.

COSTES DE MATERIA PRIMA.

El coste del combustible es la principal variable que puede incidir en la viabilidad de la Planta. El coste de la materia prima (combustible) se divide en dos partes, una asumible por el productor (agricultor) y otra por el demandante (Planta). o Precio Kg Biomasa:

El precio promedio ms bajo de un combustible para una central trmica se sita actualmente en 78U$/Tonelada y corresponde al carbn de importacin segn vemos en la tabla. Realizando una relacin entre su poder calorfico y su precio, podemos establecer que el carbn de importacin est entorno a 0,001185 cent$/kcal, es decir aproximadamente 0,0008887 cent/Kcal.

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

El PCS del Cardo es aproximadamente de 4.000 Kcal/Kg, por lo que el precio resultante para que esta biomasa resulte competitiva es de 4,74 cent/Kg (0,0474 /Kg) para materia seca, es decir un 15% de humedad. Los ingresos del agricultor para una produccin de 14.500 Kg de biomasa con 15% de humedad, sern:

Ingresos = 14.500 Kg/ha 0,0474 /kg = 687,3 /ha

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES 11. CONCLUSIONES.
En primer lugar la consideracin de utilizar como combustible un cultivo energtico como el Cardo, es una buena opcin, ya que debido a sus caractersticas, como es su facilidad de cultivo y mantenimiento, altos rendimientos por hectrea y adaptarse a las condiciones climticas de la zona propuesta, su implantacin no supondra grandes inconvenientes, ya que la necesidad de terreno no es excesiva y el precio al que se pretende pagar al agricultor, hace a este cultivo una opcin muy interesante. Si hablamos de la utilizacin del Cardo como combustible, no plantea problema en cuanto a sus caractersticas, como son el poder calorfico, al ser este bastante aceptable en comparacin con otros combustibles, adems se trata de un combustible heterogneo, evitndose as problemas que por distintos motivos pueden acortar la vida til de la caldera de lecho fluidizado. Se podra decir que la biomasa no tiene un precio competitivo con otros combustibles fsiles, pero si tenemos en cuenta que a los combustibles fsiles con la firma del Protocolo de Kioto, a parte de su precio, hay que pagar la contaminacin que producen, cosa que no ocurre con la biomasa y si hablamos de las ventajas medioambientales est claro que tiene todas consigo, ya que los combustibles fsiles no presentan ningn tipo de ventaja medioambiental. Al tratarse de combustibles que necesariamente han de ser autctonos, no presenta el inconveniente de la globalizacin de los mercados y favorece el desarrollo regional. El sistema Planta de Biomasa-Planta de Tratamiento de Purines presenta una serie de ventajas, como pueden ser la utilizacin de una energa limpia para realizar el tratamiento de los residuos ganaderos, con este sistema el vertido es cero, se obtienen subproductos reutilizables como abonos y como ventaja ms importante destacar la capacidad de tratamiento de purines, siendo est muy superior a cualquiera de los actuales sistema y pudiendo abarcar con una nica Planta casi un una cuarta parte de los purines generados en una provincia como Segovia, calificada como Zona Vulnerable. Recordar por ltimo que en este sistema el balance de CO2 vertido a la atmsfera es neutro, no como ocurre en otros sistemas de Tratamiento de Residuos Agrcolas.

David Gmez Berzosa Ingeniero Tcnico Industrial de Electricidad

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

David Gmez Berzosa

PLANTA ENERGTICA DE BIOMASA CON APROVECHAMIENTO TRMICO PARA EL DESIMPACTO AMBIENTAL DE PURINES

12. BIBLIOGRAFA.
o o o o o Calderas de vapor en la industria: Teora, prctica, algoritmos y ejemplos de clculo. Lus A. Molina y Igarta, Jess M Alonso Girn. Grupo EVE.Cadem. Revista energa: N: 179 y 181 (2005) Gebndelte Bioenergie fr Kraftwerke. Revista Energie Pflanzen. Deutschaland. Junio 2001. Knickpflege in Shleswig-Holstein. Revista Energie Pflanzen. Deutschland. Junio 2001. Chirone R, Marzocchella A, Salatino P, Scala F. Fluidized Bed Combustion of High Volatile Solid Fuels: An Assesment of Char Attrition and Volatile Matter Segregation Dipartamento di Ingegneria Chimica Universit Federico II di Napoli. 1999. Mascareas F. et al. Fluidizacion behaviour of Binary Wood/Sand Mixtures. ISBN-847653-068-4, 1990. Antoln G, Irusta R, Velasco E. Planta de combustin en lecho fluidizado atmosfrico para residuos agroforestales. Departamento de Ingeniera Qumica Universidad de Valladolid. CIEMAT, CEDER. 1991. Coleccin de manuales IDEA; Energas Renovables Edicin especial cinco das. 1992. Penas A, Diez J, Llamas F, Rodrguez M. Plantas silvestres de Castilla y Len, Documentacin bsica para la educacin ambiental, Volumen 6. Ediciones mbito. Valladolid, 1991. Werther J, Saenger M, Hartge E.U., Ogada T, Siagi Z. Combustion of agricultural residues. Progress in energy and combustion science. Elsever Sciencie. Exceter. 2000. Hicks T.J. Manual de clculos para ingenieras. MsGraw-Hill. Mxico. 1997. CATTINAIR Absaug-Filtertechnik. Oberflchentechnik. Zugspitzstrasse 181, D86165. Augsburg (Deutschland). Lucas A, Casal J. Clculo y diseo de lechos fluidizados Parte I, Enero 1984. Revista INGENIERA QUMICA; Num 178. Gua y mapa de la naturaleza de Castilla y Len y Extremadura. Edicin especial Caja Salamanca y Soria Editorial Anaya. Madrid. 1997. Isla de Juana R. Proyectos de Plantas de Tratamiento de Aguas. Aguas de proceso, residuales y de refrigeracin. Amvediciones. 2005. Arranz Domnguez J. L. Manual formacin, Plantas de Tratamiento de Purines. PRODESA Medioambiente. 2002. Cataln Lafuente J. Depuradoras. Bases Cientficas. BELLISCO. 1997. Hernndez Lehmann A. Manual de diseo de estaciones depuradoras de aguas residuales. ISBN: 8438001300. 1997. Ronzano E y Dapena J. L. Tratamiento Biolgico de las Aguas Residuales. Amvediciones. 2002.

o o

o o

o o o o o o o o o o

David Gmez Berzosa