ZA des Vernays

600 route de Couardet

74210 DOUSSARD
Tel: +33 (0) 4 50 66 90 50
Fax: +33 (0) 4 50 66 90 52
redimedic@wanadoo.fr (english/french)
redimedic1@orange.fr (french/german)
redimedic3@orange.fr (info/marketing)

Procedimiento para RCP (Resucitación Cardio-Pulmonar) con

Mascarilla y Guantes

Las enfermedades cardíacas son una de las mayores causas de muerte

a nivel mundial. Frecuentemente el resultado final de una enfermedad
cardíaca es un ataque cardíaco que puede ocurrir en cualquier lugar y en
cualquier momento. Saber cómo actuar frente a una persona que no está
respirando por sí misma como resultado de un ataque cardíaco es una
información sumamente valiosa. Puede ser la diferencia entre la vida y la
muerte.

El siguiente tutorial cubre de manera breve los pasos correctos para

aplicar RCP a un adulto o a un niño. Los mismos pasos se aplicarán
para personas de un año de edad en adelante. Éste artículo no intenta
reemplazar a un entrenamiento en primeros auxilios.

Cuando se ha identificado una situación de emergencia que requiere RCP,

se deben recordar tres cosas muy importantes:
• Seguridad de la Escena – Revise el lugar para identificar
Compruebe la seguridad de escena
algún peligro
• Llamar a los Servicios de Emergencia Médica lo más
pronto posible
• Utilice un dispositivo de barrera y guantes
La primera acción importante es activar el sistema de servicio médico de
emergencia realizando una llamada de auxilio.

La siguiente acción para asegurar la supervivencia es realizar la RCP

hasta que llegue un desfibrilador al lugar. Es muy importante recordar
que la RCP no se realiza con el objeto de reanimar a la persona. Lo
que queremos lograr con la RCP es que la sangre del corazón fluya al
Ayuda para enviar cerebro y a los demás órganos importantes. Mientras antes se aplique la
RCP a una persona con un arresto cardio-pulmonar (sin respiración y sin
latidos), mayor es la probabilidad de una resucitación exitosa.

Si usted está realizando RCP usted está haciendo un buen trabajo. Al

administrar RCP en la misma escena está mejorando las probabilidades
que tendrá la persona para tener una vida normal si logra ser resucitado
por el servicio médico de emergencia.

Revise el lugar buscando algún tipo de peligro. Si el lugar no es seguro,

manténgase alejado y llame al servicio médico de emergencia. Si el
lugar es seguro, revise a la persona. Golpee levemente sobre los hombros
de la persona y háblele fuertemente en ambos oídos. Si la persona no
Comprobar la Conciencia
responde, haga que alguien llame al servicio médico de emergencia
solicitando un desfibrilador externo automático si es que hay uno
disponible. Si usted está solo con un adulto, llame al servicio médico de
 emergencia usted mismo. Luego regrese a encargarse de la persona.

Abra la vía respiratoria levantando la cabeza por la quijada, y revise si

existe una respiración normal durante 5 a 10 segundos. Mire si el pecho
se hincha con la respiración. Escuche y sienta si hay respiración. Si usted
no escucha una respiración normal, proporcione dos respiraciones de
emergencia. Recuerde usar su dispositivo de barrera. Obstruya la nariz
con sus dedos. Tome una respiración normal. Cubra la boca de la persona
con su boca. Dele dos respiraciones cortas. Cada respiración deberá durar
alrededor de un segundo y deberá ser suficiente para elevar el pecho de la
Comprobar la respiración
persona. Si ambas respiraciones logran ingresar, comience la RCP.

Coloque la palma de una mano en el centro del pecho de la persona.

Coloque la otra mano encima de la anterior. Realice treinta compresiones.
Presione fuerte y rápido. Permita que el pecho recobre su posición.
Repita el ciclo de compresiones y respiraciones.

Continúe con la RCP hasta que un desfibrilador llegue o hasta que llegue
alguien que pueda dar un mejor cuidado al lugar o si el lugar se vuelve
peligroso o si usted físicamente no puede continuar.

Presione fuerte y rápido. La profundidad de las presiones para un adulto

Recuerde que debe utilizar dispositivos de barrera es de alrededor de 1 ½ a 2 pulgadas (4 a 5 cm.) de profundidad. Para un
niño, la profundidad es de, 1/3 a 1/2 de la profundidad del pecho del niño.

Recuerde usar su dispositivo de barrera (mascarilla) y guantes. La mejor

manera de estar preparado es tener un buen kit de primeros auxilios o un
paquete de bolsillo con máscara y guantes.

###

Las ilustraciones son parte del video de entrenamiento de RCP de Redi-Medic.

Redi-Medic Europa fabrica y vende al por mayor productos promocionales consis-
tentes en Kits de Primeros Auxilios, para Accidentes de Automóvil, y para Emergen-
Dar dos respiraciones cias. Ofrecemos una amplia variedad de opciones de personalización así como
servicio de marcas privadas.
para más información: www.redimedic-europe.com

Parte de posiciones

Hacer 30 compresiones