COMPACT

COMPACT

S u r g e r y X - R a y Te c h n o l o g y

LOW DOSE CONTROL

A digital patented system to get a superior image quality by using 7 times less dose to the patient and operators.

Do you see any d i ff e re n c e ?

MOONRAY IMAGE

1mA

is the usual current value

used during procedures

COMPETITORS IMAGE

6mA is the usual current value

used during procedures

Council Directive 97/43/Euratom of 30 June 1997 on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposure

Article 4 Optimization
1. (a) All doses due to medical exposure for radiological purposes () shall be kept as low as reasonably achievable consistent with obtaining the required diagnostic information (). (b) For all medical exposure of individuals for radiotherapeutic purposes, (), exposures of target volumes shall be individually planned; taking into account that doses of non-target volumes and tissues shall be as low as reasonably achievable and consistent with the intended radiotherapeutic purpose of the exposure.

A severely lower dose w i t h M O O N R AY

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

DYNAMIC DENSITY CO MPENSATION

DDC system is patented to balance automatically black and white areas providing perfect compensation and correction of light.

We c a n b r i n g t o l i g h t what others cannot.

MOONRAY IMAGE
No compensation filters needed. No more Under/Over exposed images.

COMPETITORS IMAGE
Filters needed to compensate dark/white areas.

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

S U RG ERY TEAM CARE

High brightness and superior contrast of LCD 18 monitors avoid eyewearying.

Remote double monitor option available

Design and painting help an accurate and easy cleaning.

New forced cooling system.

Base dimensions are the most restrained in the C-Arm field. Encumbrance problems have been cut out.

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

FREE CHOICE OF THE FIELD OF VIEW

13 Image intensifier with 4 fields: 13, 9, 7, 4.5

9 Image intensifier with 3 fields: 9, 7, 4.5

The laser aimer is available for all Simad Image intensifier models.

MOONRAY : The largest field of view in mobile c-arm.

13 9 7 4,5
X-Ray cone automatically adjusts according to the selected field of view.

33 0

m m

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

FULL DIGITAL SYSTEM

The open solution to communicate, store and post process images.

DICOM 3.0

High Capacity DVD/CD

PACS

TCP/IP Network

QUERY & RETRIEVE

Memory storage capability over 100.000 images on database.

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

AUTOMATIC DOSE REP ORT

Built-in ADR system automatically measures, stores and prints the dose report of each procedure.

Automatic measurement of dose.

Council Directive 97/43/Euratom of 30 June 1997 on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposure

Article 8 Equipment
6. If new radiodiagnostical equipment is used, it shall have, (), a device informing the practitioner of the quantity of radiation produced by the equipment ().
MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology 9

MECHANICAL CONSTRUCTION
The ergonomic and structural study in laboratory led to the realization of a structure provided with a superior ease of handling and positioning. All components have been designed and developed by SIMAD.

A b s o l u t e s t a b i l i t y, easy manoeuvrability

10

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

DEFENCE OF INVESTMENT
A system for all specialties. A software for each specialist.

Static acquisition

Dynamic acquisition at 12/25 fps

Upgradeable whenever needed.

The system, being totally digital, can continuously develop to respond and satisfy different clinical needs. Versatility of Simad Moonray represents the strength point to make the investment really advantageous and profitable.

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

11

SIMAD USER WORK GROUP

The c-arm is the most versatile radiological product on the market. It is used in all operating theatres, for endoscopy, cardiology, pneumology, emergency care and, time passing, applications which need to be effected by this devise continuously increase.

Course #1
radioprotection and user safety

Course #2
Supervise the development of the device, in order to use it at best.
New surgical necessities require radiological competence and skilfulness from many points of view. Training courses arranged by Simad User Work Group are scheduled and studied to develop the right competences useful to operators to exploit utmost system potentialities. Training courses are aimed to face: radioprotection concept ratio and connection between rx dose and image quality management and post processing of images radiological screening and device positioning according to surgical applications dose report management and supervision

ratio and connection between rx dose and image quality management and post processing of images dose report management and supervision

Course #3
radiological screening and device positioning according surgical applications

A certificate of attendance will be provided at the end of the courses to participants.

12

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

COMPACT MODELS

SIMAD MOONRAY COMPACT 9

- 9 Image intensifier with 3 fields of view - Rotating anode, double focal spot - 18 TFT monitors - Digital memory: 100.000 images - CD rom writer - DICOM 3.0 compatibility - Video Measuring Software - DAP Ionization Chamber - RJ45 10/100Mbps network adapter

SIMAD MOONRAY COMPACT 13

- 13 Image intensifier with 4 fields of view - Rotating anode, double focal spot - 18 TFT monitors - Digital memory: 100.000 images - CD rom writer - DICOM 3.0 compatibility - Video Measuring Software - DAP Ionization Chamber - RJ45 10/100Mbps network adapter

UPGRADE OPTIONS

Monotank forced air cooling system

(available for all compact models)

14

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

SIMAD MOONRAY COMPACT 9 Plus

- 9 Image intensifier with 3 fields of view - Dynamic acquisition at 12 or 25 fps - Rotating anode, double focal spot - 18 TFT monitors - Digital memory: 100.000 images - CD rom writer - DICOM 3.0 compatibility - Video Measuring Software - DAP Ionization Chamber - RJ45 10/100Mbps network adapter

SIMAD MOONRAY COMPACT 13 Plus

- 13 Image intensifier with 4 fields of view - Dynamic acquisition at 12 or 25 fps - Rotating anode, double focal spot - 18 TFT monitors - Digital memory: 100.000 images - CD rom writer - DICOM 3.0 compatibility - Video Measuring Software - DAP Ionization Chamber - RJ45 10/100Mbps network adapter

Double Monitor Option

n.2 18 TFT medical monitors, monochrome, high frequency and resolution (1 main monitor + 1 remote monitor positioned on its reverse).

(available for all compact models)

MOONRAY Clinical Expander System COMPACT - Surgery X-ray Technology

15

ISO 13485:1996

0051

www.simad.net

SIMAD s.r.l. Via 25 Aprile, 22 - P.O. Box 190 I-41037 Mirandola - Modena - Italy Tel.: +39/0535/24 305 - 25 010 Fax: +39/0535/25 010 info@simad.net

INTERNATIONAL SALES DIVISION Tel. +39/051/97 43 24 Fax +39/051/97 53 81 sales-simad@simad.net

MBE050_14_00 & MBE060_14_00 & MBE070_14_00

FDA Clearance KFDA Korea TGA Australia