Reforma de pensiones: la poltica anti-obrera del MAS

CARLOS ARZE VARGAS

LA PAZ, SEPTIEMBRE DE 2008

REFORMA DE LA SEGURIDAD SOCIAL: LA POLTICA ANTI-OBRERA DEL MAS 2 INTRODUCCIN ............................................................................................................................................... 2 EVOLUCIN DE LA SEGURIDAD SOCIAL EN BOLIVIA Y ORIENTACIN DE LAS REFORMAS ................................. 3 EXPLOTACIN DE LA FUERZA DE TRABAJO Y PRODUCCIN DE PLUSVALA ...................................................... 5 TRABAJO PRODUCTIVO Y ACUMULACIN DEL CAPITAL ................................................................................... 7 Trabajo productivo como productor de capital ......................................................................................... 8 El trabajo rentable en la circulacin .................................................................................................. 10 Trabajos que no son productivos ni improductivos para el capitalismo ................................................. 11 MAGNITUD E IMPORTANCIA DEL TRABAJO PRODUCTIVO EN BOLIVIA ........................................................... 13 NATURALEZA DE CLASE DE LA REFORMA DEL M.A.S. .................................................................................. 14

Reforma de la seguridad social: la poltica anti-obrera del MAS

Introduccin
La seguridad social tiene sus antecedentes ms lejanos en las pioneras experiencias desarrolladas por las organizaciones, que crearon mecanismos de apoyo mutuo, dirigidos a apoyar a aquellos compaeros suyos que, debido a eventos como el desempleo, las enfermedades, la vejez o la muerte, perdan la capacidad de trabajar y, por tanto, la posibilidad de sufragar las necesidades vitales de sus familias. De ah arranca el carcter solidario de la seguridad social, el mismo que se explica por las caractersticas propias del capitalismo: en este sistema econmico el trabajador recibe un salario que en la mayora de los casos tiende a situarse cerca del nivel ms bajo de subsistencia. Precisamente por esta razn, es imposible para el obrero generar algn ahorro que alcance para atender, de manera individual, esos eventos o contingencias que le impiden trabajar. El sistema de seguridad social, como un sistema universal reconocido por ley, a cargo del Estado o de organismos privados, aparece mucho despus, cuando la clase capitalista temerosa de los conflictos sociales, asimila la experiencia de los obreros imponindola como una forma de evitar la rebelin de los trabajadores y la prdida de la fuente de sus ganancias. Ninguno de los derechos de los trabajadores fue otorgado voluntariamente por la clase dominante; por el contrario, siempre fue conquistado a fuerza de sacrificadas luchas sociales. En el momento en que se crea el sistema de seguridad social surge lo que se denomina el salario diferido, un salario que a diferencia del corriente -diario, mensual, etc.- no se paga a la conclusin de la jornada de trabajo, sino que se convierte en un ahorro a ser usado en el futuro, en la etapa inactiva del trabajador. Este salario diferido puede adoptar la forma de ahorro directo del obrero -lo que se llama aporte laboral- o la de un aporte realizado por el empresario, que ste lo incluye en el precio de las mercancas como otro costo laboral ms. Con el crecimiento sostenido de los fondos destinados a la seguridad social, se despierta el inters de la burguesa por apropiarse de ellos; comprende que esos fondos pueden ser una excelente fuente de liquidez, de financiamiento de inversiones de largo plazo, pues se trata de depsitos que los trabajadores recibirn despus de muchos aos, al concluir su vida laboral; adems, son cuantiosos y pueden manejarse casi discrecionalmente. Por eso, de manera ms frecuente, los gobiernos capitalistas han utilizado a la seguridad social como un mecanismo anti-cclico, es decir, como un mecanismo til para atenuar la cada de la actividad econmica mediante el sostenimiento de una parte de la demanda de los trabajadores, con el pago de prestaciones sociales. Es en el marco de la disputa entre estos dos propsitos contradictorios y excluyentes garantizar la reproduccin de la fuerza de trabajo o posibilitar mejores condiciones para la 2

acumulacin capitalista-, que la seguridad social fue evolucionando, modificando sus caractersticas centrales de acuerdo a las condiciones de la lucha de clases. En nuestro pas, este fenmeno no ha sido diferente: la seguridad social ha transitado paulatinamente desde un sistema de seguridad que tena caractersticas progresistas, hasta un sistema neoliberal que no guarda ninguna relacin con el objetivo social de proteccin de los trabajadores. En la actualidad, en un contexto de profundo malestar por los efectos de la reforma neoliberal, el gobierno del MAS ha presentado una propuesta que, a despecho de su publicitado carcter solidario, no sale de esa lnea maestra de evolucin de la seguridad social. Peor an, al mismo tiempo que propugna el mantenimiento del sistema de capitalizacin individual impuesto por el neoliberalismo, pretende la ampliacin de la cobertura del sistema que le granjeara mayor apoyo de los sectores sociales supuestamente favorecidos- a costa del esfuerzo de los asalariados, a quienes considera un sector social privilegiado. Para comprender la orientacin principal de las reformas de la seguridad social en nuestro pas, as como las perspectivas del proyecto de reforma elaborado por el actual gobierno, es necesario detenerse, inicialmente, en la revisin de la evolucin de la seguridad social en Bolivia y pasar luego al anlisis de algunos conceptos tericos relativos a la naturaleza del sistema capitalista y el consumo productivo de la fuerza de trabajo del obrero, as como acerca del lugar que le corresponde a la seguridad social en la reproduccin de esas relaciones de explotacin.

Evolucin de la seguridad social en Bolivia y orientacin de las reformas

Los antecedentes de la seguridad social en Bolivia se remontan a los primeros aos de la repblica. En el siglo XIX se emitieron una serie de leyes que definan el derecho a la jubilacin de los funcionarios pblicos financiada mediante el aporte laboral y el subsidio parcial a cargo de las arcas fiscales1. En dicho perodo se consideraba que slo los servidores pblicos, en especial las autoridades jerrquicas, tenan derecho a una pensin de vejez; el argumento principal era que se trataba de un reconocimiento a los servicios prestados a la Nacin. Posteriormente, en las primeras dcadas del siglo XX, se amplan los mecanismos de proteccin, tanto en cuestin de prestaciones o cobertura de riesgos, como en la incorporacin de nuevos sectores laborales. En esta etapa es particularmente importante mencionar el establecimiento del ahorro obligatorio obrero, que abarcaba a todos los

Son particularmente importantes las normas dictadas por los gobiernos de Andrs de Santa Cruz, Jos Miguel de Velasco y Manuel Isidoro Belzu.

asalariados, la posterior creacin de la Caja de Seguro y Ahorro Obrero -precursor del sistema de seguridad social-, as como la promulgacin de normas que implementaban el Seguro Social General y el Seguro de Riesgos Profesionales y establecan prestaciones de salud. Con el triunfo de la Revolucin Nacional en 1952, se abri un perodo de consolidacin de varios derechos sociales que haban sido enarbolados en las luchas sociales de post-guerra. Junto a las transformaciones ms importantes que se impusieron a la economa nacional, como la nacionalizacin de las minas y la reforma agraria, el Estado reconoci el derecho a la seguridad social a travs de la promulgacin del Cdigo de Seguridad Social de 1956. Con la degeneracin de ese proceso y la aparicin en la escena de las dictaduras militares, se procedi, tambin, a desmontar todo el sistema de seguridad social, empezando con la modificacin de los principios generales y los mecanismos de financiamiento previstos para asegurar la otorgacin de las diferentes prestaciones. En 1972, durante la dictadura de Hugo Banzer, se procede a una drstica transformacin de las condiciones para el funcionamiento del sistema, al reducir a menos de la mitad los aportes para su financiamiento, en especial aquellos concernientes al pago de prestaciones de largo plazo, y al eliminar el aporte estatal dispuesto por el Cdigo de Seguridad Social en el pasado. Esta reduccin de los aportes fue la ms importante en la historia y marc el inicio de la paulatina eliminacin de los aportes patronal y estatal para el financiamiento de la jubilacin de los trabajadores. Durante la poca neoliberal se aceleraron las reformas encaminadas a destruir el sistema de seguridad social y sustituirlo con un rgimen de ahorro individual obligatorio. En 1987, durante el primer gobierno neoliberal de Vctor Paz, se separan los regmenes de largo y corto plazo encargando su gestin a dos distintos tipos de entidades operativas: las cajas de salud y los fondos complementarios. Adems, se establece una nueva estructura de aportes cuya caracterstica es la reduccin de los aportes patronales y el incremento de los aportes laborales, manteniendo -pese a reposicin de un aporte estatal mnimo- el total de aportes muy cercano al que haba dispuesto el gobierno de Banzer. En 1990, el gobierno de Jaime Paz establece una nueva estructura de aportes, que persiste en la lnea de concentrar el aporte patronal slo en el rgimen de corto plazo y aumentar, al mismo tiempo, el aporte laboral para financiar el rgimen de largo plazo. Finalmente, en 1996, con la Ley 1732 de reforma de la seguridad social, se concluye reduciendo el aporte patronal para el rgimen de largo plazo a un porcentaje insignificante, destinado exclusivamente al pago de prestaciones por riesgo profesional; asimismo, se decreta la desaparicin de cualquier aporte estatal y se incrementa a ms del doble el aporte para el rgimen de largo plazo correspondiente a los trabajadores. De la observacin del siguiente cuadro, se puede colegir que el cambio fundamental suscitado en la seguridad social, paulatina pero sostenidamente, fue la disminucin hasta su virtual desaparicin- de la responsabilidad empresarial en el financiamiento del sistema de seguridad social de largo plazo. As, el aporte de los capitalistas se concentra en el rgimen de corto plazo, lo que se explica por su inters en preservar la salud de los 4

trabajadores, no como una muestra de sensibilidad social, sino para garantizar el funcionamiento in-interrumpido de sus empresas. Consecuentemente, la responsabilidad de garantizar el acceso de los trabajadores a la jubilacin, se traslada exclusivamente a ellos mismos; an en el caso de los jubilados del sistema de reparto -sustituido en 1996 por el rgimen de capitalizacin individual-, son los aportes de los trabajadores activos los que, mediante la deuda pblica adquirida por el Estado, suministran la liquidez necesaria para financiar sus rentas.
Financiamiento de la seguridad social de corto y largo plazo en Bolivia
Patronal Ao Corto Plazo Salud 1956 1972 1987 1 1990 2
3

Laboral Total patronal 34.00 15.00 15.00 16.00 Corto Plazo Salud 5.00 2.00 Largo Plazo IVM 5.00 1.50 5.00 6.00 RC Total laboral 10.00 3.50 5.00 6.00 Total Parcial 44.00 18.50 20.00 22.00

Largo Plazo IVM RP Total SS 21.00 4.00 5.00 6.00 AF 13.00 3.00

Estatal Largo Plazo 1-5 1.00 1.50

TOTAL

45.00 - 49.00 18.50 21.00 23.50 23.92

8.00 10.00 3.50 1.50 10.00 5.50 0.50

1996 10.00 1.71 1.71 11.71 10.50 1.71 12.21 23.92 (1) En 1987 El aporte laboral se divide en 3.5% para la renta complementaria y 1.5% para la renta bsica. Adems, el 1% de aporte patronal es para eventuales desajustes presupuestarios de las entidades gestoras. (2) En 1990 el aporte laboral se divide en 3.5% para la renta complementaria y 2.5% para la renta bsica; asimismo, el aporte patronal se divide en 1% para la renta complementaria y 4.5% para la renta bsica. (3) En 1996 el aporte laboral de IVM incluye el 0.5% por comisin de las AFP. Fuente: elaboracin propia con base en el Cdigo de Seguridad Social, Ley 924, Ley 1141, Ley 1732, DS 21637 y DS 22578.

Explotacin de la fuerza de trabajo y produccin de plusvala

Siendo la seguridad social un sistema dirigido a la proteccin del trabajador de los riesgos que enfrenta, es preciso, en primer lugar, definir a este trabajador en el contexto histrico particular del capitalismo; es decir su naturaleza singular, definida por su participacin en la produccin y reproduccin del capital. Al desarrollar la teora del valor trabajo como fundamento de su explicacin del desarrollo capitalista, Marx (Marx s/f) revel que la fuerza de trabajo del obrero asalariado es la nica fuente de creacin de valor, de excedente econmico que permite la acumulacin del capital. El secreto de la generacin de ese valor reside en la diferencia entre el tiempo de trabajo necesario y el tiempo excedente. El obrero trabaja en una jornada que se puede dividir, tericamente, en dos partes: un tiempo necesario para producir un producto necesario para reproducir o mantener al obrero poseedor de la fuerza de trabajo desplegada o invertida en el proceso de produccin, y otro excedente o no pagado en el que se produce un producto excedente o, en trminos de valor, una plusvala. En otras palabras, la fuerza de trabajo del obrero posee una productividad tal que, en un determinado lapso de tiempo (una jornada de trabajo), es capaz de producir una cantidad de productos que tienen un valor mayor al valor de la propia fuerza de trabajo invertida en esa jornada de trabajo; es decir, mayor al valor de 5

las mercancas necesarias para recuperar sus energas gastadas, que constituyen su salario. Si un capitalista comprase la fuerza de trabajo de un obrero por determinado tiempo, no tendra sentido que el producto elaborado en ese tiempo, al ser vendido, no le devolviese ms que el valor exacto para pagar al obrero por la fuerza de trabajo gastada; en otros trminos, si el producto obtenido slo cubriese el valor de la fuerza de trabajo gastada en la produccin, no existira ningn valor adicional para el capitalista, ninguna ganancia. La capacidad de produccin del obrero su fuerza de trabajo- no es otra cosa que una mercanca que, como cualquier otra, se transa en el mercado; ella es vendida por el obrero al empresario capitalista, que la requiere para desarrollar el proceso productivo en combinacin con los otros medios productivos de los que l es el propietario, a cambio de un salario. A diferencia de anteriores modos histricos de produccin, el obrero en el capitalismo no est atado a relaciones sociales que le obliguen a proporcionar esta su fuerza de trabajo a otras personas, como fueron las variadas formas de coercin extraeconmica impuestas a esclavos y siervos en el pasado; en su condicin de trabajador libre, dispone de ella con el propsito de obtener sus medios de subsistencia, es decir, la vende libremente a cambio de una remuneracin. El precio de la fuerza de trabajo se establece en el mercado, como sucede con cualquier otra mercanca, a travs del juego de las fuerzas del mercado (oferta y demanda); as, en el mercado de trabajo, dependiendo de la mayor competencia en cada uno de los grupos (obreros y capitalistas), se producir el alza o la baja del precio de la fuerza de trabajo. No obstante, un precio es alto o bajo en relacin a algo, a alguna referencia. Marx seala que para cada empresario, dueo de los productos llevados al mercado, el precio de las mercancas es alto o bajo en relacin a su costo de produccin o, mejor dicho, el precio es alto o bajo si la diferencia entre el precio y el costo es grande o pequea; o, lo que es lo mismo, si le proporciona una ganancia mayor o menor. Adems, si los productos son mercancas porque se cambian por otras, la medida de su precio -y de la ganancia para su propietario- puede expresarse como la diferencia entre la cantidad de mercancas que puede obtener a cambio de ellas: si a cambio de esta mercanca obtiene una cantidad de otras mercancas cuya produccin ha costado menos, pierde. Si a cambio de su mercanca obtiene una cantidad de otras mercancas cuya produccin ha costado ms, gana. En el caso de la fuerza de trabajo, la determinacin de su precio tambin se realiza por su costo de produccin. Del mismo modo que el costo de produccin de una mercanca cualquiera est constituido por el precio de las materias o insumos que lo componen y por el precio del trabajo vivo que la realiza, el precio de la fuerza de trabajo tambin ser determinado por el precio de los bienes que permiten producirla; es decir, el precio de la fuerza de trabajo ser el precio de las mercancas que permitan reponerla o reproducirla luego de ser consumida en el proceso productivo. Como se ha mencionado, la condicin para que la fuerza de trabajo sea transada como cualquier mercanca en el mercado, es la existencia de trabajadores libres dispuestos a hacerlo. Ello quiere decir, que la vigencia del propio capitalismo como sistema requiere de la reproduccin de esta clase de trabajadores; se necesita producir constantemente obreros 6

en condiciones de proporcionar la fuerza de trabajo necesaria para producir plusvala acumulable y, de ese modo, para reproducir el capital. De ello se deriva, entonces, que el valor de la fuerza de trabajo incluye una dimensin histrica: la necesidad de garantizar la reproduccin de la clase obrera. En palabras de Marx, si una mquina le cuesta, por ejemplo, mil marcos y se desgasta totalmente en diez aos, agregar cien marcos cada ao al precio de las mercancas fabricadas, para, al cabo de los diez aos, poder sustituir la mquina ya agotada, por otra nueva. Del mismo modo hay que incluir en el coste de produccin de la fuerza de trabajo simple el coste de procreacin que permite a la clase obrera estar en condiciones de multiplicarse y de reponer los obreros agotados por otros nuevos. Federico Engels (Engels s/f) aade, con ms claridad an, que sobre la base de este modo de produccin, el coste de produccin del obrero consiste en la suma de medios de vida o en su correspondiente precio en dinero necesarios por trmino medio para que aqul pueda trabajar y mantenerse en condiciones de seguir trabajando, y para sustituirle por un nuevo obrero cuando muera o quede inservible por vejez o enfermedad, es decir, para asegurar la reproduccin de la clase obrera en la medida necesaria. Podemos colegir, entonces, que la seguridad social, que tiene como objetivo la proteccin de la fuerza de trabajo de las contingencias de la economa, est vinculada a la necesidad que tiene el capitalismo de garantizar la capacidad de la fuerza de trabajo como fuente de plusvalas, durante los eventos que pueden disminuirla o anularla: el desempleo, la enfermedad, la vejez o la muerte. El inters que pudiese mostrar el empresario por la seguridad del trabajador, por tanto, no significa otra cosa que inters por preservar la fuente de su enriquecimiento. Sin embargo, aunque la necesidad de crear un sistema de seguridad social se explica por el inters del empresario y del sistema capitalista, l no les fue concedido graciosamente a los trabajadores; slo despus de mucho tiempo y mediando innumerables luchas, la burguesa accedi a estructurar sistemas de proteccin para la fuerza de trabajo.

Trabajo productivo y acumulacin del capital

No es suficiente haber definido el sentido y naturaleza del trabajo asalariado del obrero como fuente de plusvala y el contenido de su propio valor expresado en el salario, es imprescindible detenernos en la consideracin del carcter productivo del trabajo asalariado, para comprender porqu el alcance y las caractersticas del sistema de seguridad social son relevantes para la reproduccin de la clase obrera y el desarrollo capitalista. Este anlisis es necesario, adems, porque la heterogeneidad de los tipos de trabajo y de trabajadores que existe en el capitalismo, obscurece el carcter de clase de la poltica que el Estado imprime a travs del sistema de seguridad social, cuestin que parece chocar con la concepcin de sta como un derecho humano universal. De ello, por ejemplo, se desprende la diferenciacin acadmica entre las teoras laboral y universal de la seguridad social, basada en una pretendida incompatibilidad entre el derecho excluyente de los asalariados, que reivindicara la primera, y el derecho de todas las personas, que enarbolara la segunda. 7

Como veremos, esta contradiccin es slo aparente, pues la posibilidad de otorgar ese derecho con carcter universal est estrechamente relacionada con la capacidad de la economa de financiar las prestaciones, cosa que no puede hacerse sin garantizar la reproduccin en condiciones adecuadas la fuerza de trabajo de los trabajadores productivos.

Trabajo productivo como productor de capital

Para abordar este problema recurrimos a la definicin de trabajo productivo que hace Marx. Este advierte (Marx 1945), en primer lugar, que la definicin debe encuadrarse en las condiciones especficas del capitalismo, pues dicho concepto puede adquirir diferentes acepciones tratndose de cada poca histrica particular. En el capitalismo dichas condiciones estn determinadas por la existencia predominante de un tipo particular de relaciones sociales de produccin: las relaciones asalariadas, donde el obrero libre vende su fuerza de trabajo al capitalista propietario de los medios de produccin. As, plantea que "trabajo productivo, desde el punto de vista de la produccin capitalista, es el trabajo asalariado que, al cambiarse por la parte variable del capital, adems de reproducir esta parte del capital (o sea el valor de su propia fuerza de trabajo), produce plusvala para el capitalista. No existe otro procedimiento para producir capital". Esta definicin del trabajo no puede ser aplicada a otras condiciones o -lo que es lo mismo- a economas donde no rijan las relaciones de explotacin del trabajo asalariado por el capital, como son los casos en que el trabajador se paga parcialmente a s mismo, como ocurre con el trabajo agrcola del campesino sujeto al tributo de la prestacin personal, o se cambia directamente por renta, como acontece con el trabajo manufacturero de las ciudades del Asia. En segundo lugar, Marx advierte que la definicin de trabajo productivo no se asienta en los resultados materiales del trabajo, ni tampoco la naturaleza del producto, ni en el rendimiento del trabajo considerado como trabajo concreto, sino [en] las formas sociales especficas, las relaciones sociales de la produccin dentro de las que se realizan. Es decir, que lo que determina que un trabajo sea o no productivo no tiene que ver con que si ste tiene por resultado un producto tangible -un valor de uso especfico-, sino que sea desarrollado bajo relaciones capitalistas, es decir, bajo condiciones de subordinacin al capital, y dirigido a producir plusvala o, lo que resulta siendo lo mismo, a producir capital. Con estas definiciones, se trasciende la concepcin popular de que un trabajo es productivo porque proporciona un bien material concreto. En sentido estricto, el trabajo es productivo slo cuando, subordinado al capital mediante relaciones salariales, produce plusvala para el capital; por oposicin, todo otro trabajo que no guarde esas condiciones es un trabajo improductivo, aunque pueda generar un producto til para saciar alguna necesidad real. Si tomamos en cuenta, por ejemplo, el trabajo de algunos oficios o profesiones que proveen de bienes para el consumo, pero que no son realizados o ejercidos bajo relaciones de explotacin capitalista, su carcter improductivo deviene de que, aunque son trabajos objetivamente tiles, no son pagados por el capital ms precisamente, por su fraccin 8

variable destinada al pago de salarios-, sino por una renta, sea ella el salario de un trabajador o la ganancia de un empresario. Marx menciona esta situacin paradjica: un actor, incluso un clown, puede ser, por tanto, un obrero productivo si trabaja al servicio de un capitalista, de un patrn, y entrega a ste una cantidad mayor en trabajo de la que recibe de l en forma de salario. En cambio, un sastre que trabaja a domicilio por das, para reparar los pantalones del capitalista, no crea ms que un valor de uso y no es, por tanto, ms que un obrero improductivo. El trabajo del actor se cambia por capital, el del sastre por renta. El primero crea plusvala; el segundo no hace ms que consumir renta. Pero si consideramos el carcter del trabajo desde el punto de vista del capitalista, es decir de quien compra el trabajo con capital, un mismo tipo de trabajo puede ser productivo e improductivo: una cantante que vende su canto por su propia cuenta es un trabajador improductivo. Pero la misma cantante, si recibe de un empresario el encargo de cantar con el fin de hacer dinero para l, es un trabajador productivo, pues produce capital. Partiendo de esta misma consideracin, en otro texto Marx (Marx 2000) aclara que aunque todo trabajador productivo es asalariado, () no todo asalariado es trabajador productivo, circunstancia que se dara en los casos en que se compra el trabajo para consumirlo como valor de uso, como servicio, no para ponerlo como factor vivo en lugar del valor del capital variable e incorporarlo al proceso capitalista de produccin. Esto quiere decir que ciertos tipos de trabajo son demandados o, lo que es lo mismo, ciertos trabajadores son contratados-, para satisfacer el consumo improductivo del capitalista y no para ser utilizado en la produccin. Esta situacin se explicara porque con la expansin dominante del capitalismo, todas las personas se ven impelidas a convertirse en vendedores de mercancas sean productos materiales o servicios- y a convertirse en asalariados para poder sobrevivir, de modo que diferentes oficios y profesiones se transforman en trabajos asalariados pero no productivos, pues no intervienen en la creacin de plusvala. En esta categora de trabajos y trabajadores improductivos, se incluiran los servicios que el capitalista contrata de individuos o del Estado, es decir, de manera voluntaria o de manera obligatoria. Queda claro, entonces, que la consideracin del carcter productivo del trabajo deber ser hecha desde el punto de vista del capital, es decir, desde el punto de vista de su aptitud para propiciar la acumulacin de capital. Cuando queremos definir, en el capitalismo, un trabajo y al trabajador que lo realiza- como productivo o no, lo que nos interesa no es su capacidad de satisfacer una necesidad concreta, sino observar si l es realizado en el marco de relaciones asalariadas y, por tanto, con miras a producir plusvala para el capitalista. Un tercer elemento imprescindible para profundizar la comprensin del trabajo productivo es la recuperacin de la nocin del trabajo social en contraposicin al trabajo individual. Ello es particularmente importante pues permite comprender la variedad de tipos de trabajos que intervienen en la produccin de plusvala, es decir de capital. Una observacin detenida de los tipos de trabajo que pueden estar incluidos en la fase productiva, es decir en la que se produce la plusvala, revela una enorme complejidad que crece a medida que la produccin se dirige a satisfacer nuevas necesidades y que la tcnica se sofistica. 9

Empero, como la generacin de plusvala es posible nicamente en el proceso de produccin es decir en la fase productiva del ciclo del capital, cuando ste adquiere la forma de medios de produccin (objeto, instrumentos y fuerza de trabajo)-, se puede caer en el error de considerar que slo el trabajo directamente vinculado con el proceso de produccin directo, es un trabajo productivo. Contrariamente a ello, Marx (Marx 2000) recuerda que en el capitalismo, en la medida en que se ha convertido en el modo dominante de produccin, ese proceso es llevado a cabo no por el obrero individual sino por una capacidad de trabajo socialmente combinada: como las diversas capacidades de trabajo que cooperan y forman la mquina productiva total participan de una manera muy diferente en el proceso inmediato de la formacin de mercancas o mejor aqu de productos ste trabaja ms con las manos, aquel ms con la cabeza, el uno como director (manager), ingeniero (engineer), tcnico, etc., el otro como capataz (overlooker), el de ms all como obrero manual directo e incluso como simple pen-, tenemos que ms y ms funciones de la capacidad de trabajo se incluyen en el concepto inmediato de trabajo productivo, y sus agentes en el concepto de trabajadores productivos. As, muchos de los tipos de trabajo que la propia revolucin tecnolgica inherente al capitalismo genera, pueden ser considerados trabajo productivo, a partir de su participacin en la creacin de plusvala, no importando su lejana fsica del proceso de trabajo que elabora el producto material; por tanto sus ejecutantes, tcnicos o administradores, pueden ser considerados como trabajadores productivos.

El trabajo rentable en la circulacin

Un aspecto de especial importancia, est referido a los tipos de trabajo y de trabajadoresque no se encuentran en la esfera de la produccin sino, ms bien, en la de la circulacin. En la teora del valor se enfatiza que la produccin de plusvala es plasmada nicamente en la fase productiva del capital, es decir, en aquella en la que se combinan la accin de la fuerza de trabajo asalariada y los medios de produccin para hacer posible la creacin de mercancas susceptibles de ser vendidas en el mercado. La fase consecutiva a esta fase productiva, es la fase de circulacin del capital, en la cual la mercanca que contiene el nuevo valor excedente plusvala- debe ser vendida, convertida en dinero en un monto mayor al inicialmente invertido- de manera que el capital pueda reanudar un nuevo ciclo bajo la forma de capital dinerario. En las dos fases o ciclos de circulacin que comprenden junto a la fase propiamente productiva- el ciclo global del capital, encontramos una serie de tipos de trabajo que, subordinados al capital, generan ganancias provenientes, como en todos los casos, del trabajo impago de una parte del tiempo que el trabajador despliega. As, los trabajadores de las actividades que permiten la circulacin del capital bajo su forma mercantil, podran considerarse productivos merced a la definicin inicial de que el trabajo asalariado orientado a producir plusvala una de cuyas formas es la ganancia- es un trabajo 10

productivo, con lo que entramos en contradiccin con la primera definicin de que nicamente en la fase o ciclo productivo se genera la plusvala. Para resolver esta aparente contradiccin recurrimos al anlisis que hace Gabriela Lamelas (Lamelas Paz s/f), quien plantea que aunque el trabajador del comercio genera una ganancia para el capitalista que lo emplea, no genera propiamente plusvala, sino que permite, merced a la apropiacin de su trabajo impago, una participacin de la plusvala creada en el proceso productivo. Citando a Marx, dice Cmo producen ganancia estos obreros aunque no producen directamente plusvala? el capital mercantil obtiene su ganancia de no pagar ntegramente al capital productivo el trabajo no retribuido contenido en las mercancas (Marx, El Capital, TIII); se apropia de una parte de la plusvala haciendo que se la transfiera el capitalista industrial. La funcin misma por virtud de la cual el capitalista comercial obtiene esta ganancia, la realizan sus obreros () Por medio de este trabajo no pago ahorran al capitalista parte del plusvalor cedido por el capitalista industrial, lo que le permite obtener su ganancia. Entonces, el trabajador de comercio aunque es asalariado y, como sucede en el caso de los obreros de la industria, explotado en la medida en que cede una parte del tiempo de ejercicio de su fuerza de trabajo gratuitamente, no es productivo porque no crea nuevo valor, sino simplemente efecta una funcin por la que su capitalista obtiene una ganancia2. Inversamente el caso del transporte, que reviste tambin la forma de actividad de la circulacin, escapa a esas definiciones en el caso del transporte de mercancas, pero no en el de personas-, puesto que aade valor al permitir que determinados valores de uso se movilicen para permitir la produccin. Por ello, Ruy Mauro Marini (Marini s/f) concluye que el transporte sera una actividad productiva embutida en la circulacin y, consecuentemente, el trabajador del transporte sera, claramente, considerado trabajador productivo.

Trabajos que no son productivos ni improductivos para el capitalismo

Isaac Rubin (Rubin 1979), en un anlisis minucioso de la teora del valor, sostiene que a diferencia del criterio generalizado de considerar al trabajo desde el punto de vista de su utilidad general para satisfacer alguna necesidad, para Marx el inters est orientado nicamente hacia el trabajo que se incorpora al sistema social de produccin y no aquellos tipos de trabajo destinados, por ejemplo, a la satisfaccin de necesidades personales o al servicio de un hogar, por lo que su anlisis excluye esas actividades laborales no relacionadas directamente con la produccin social.

Contrariamente, Ruy Mauro Marini (Marini, s/f), sostiene que los trabajadores de comercio son trabajadores productivos, precisamente porque hace rentable al capital al proporcionarle una ganancia.

11

Qu es lo que determina esa incorporacin al sistema social? Como se ha mencionado, lo que distingue al trabajo productivo en el capitalismo, es su capacidad para producir plusvala, lo que supone su subordinacin al capital bajo relaciones asalariadas. En este sentido se dice que el trabajador cambia su fuerza de trabajo por capital; se enfrenta al capital en el intercambio como vendedor de una mercanca que se utilizar para producir un nuevo valor excedente al suyo propio. As, entonces, cuando se menciona que la distincin de trabajo productivo e improductivo se basa en su participacin en el sistema social de produccin, se est refiriendo a que el trabajo en el capitalismo puede distinguirse entre productivo e improductivo slo en referencia a si est sometido a la reproduccin del capital. Marx (Marx 1945) excluye a esos grupos de trabajadores, como los campesinos y artesanos, del conjunto de trabajadores productivos e improductivos: Y en qu caso se hallan los obreros o los agricultores que trabajan solos y no producen, por tanto, como capitalistas? Puede ocurrir, como acontece siempre con el agricultor (aunque no es el caso del jardinero que trabaja a domicilio), que sean productores de mercancas, las cuales venden. Es indiferente que el artesano trabaje por encargo y el agricultor no suministre sus productos con arreglo a sus disponibilidades. Para nosotros esos productores sern vendedores de mercancas y no vendedores de trabajo; su situacin no tiene, por tanto, nada que ver con el cambio de capital ni, por consiguiente, con la distincin de trabajo productivo e improductivo, distincin basada pura y simplemente en el hecho de que el trabajo se cambia, en un caso, por dinero como tal dinero, y en el otro por dinero como capital. Aun produciendo mercancas, estos obreros no son productivos ni improductivos, pues su produccin no entra dentro del marco del tipo de produccin capitalista. Pero, como se ha sealado anteriormente, la fuerza de trabajo, an la de los productores independientes tiene, potencialmente, la capacidad de producir un producto excedente; es decir, la capacidad de generar un valor por encima del valor de s misma durante el proceso laboral, un plusvalor. La diferencia de ese trabajador con el obrero asalariado, estriba en que el trabajador independiente, al no estar sometido a las relaciones capitalistas de produccin, puede apropiarse l mismo de ese valor excedente y, por tanto, no contribuir a la acumulacin del capital o, bajo ciertas circunstancias, puede convertirse l mismo en un capitalista. Al ser propietario de sus propios medios de produccin puede apropiarse del excedente producido por l mismo: si le es dado apropiarse de su propio trabajo sobrante, lo debe a la circunstancia de ser propietario de los medios con los que trabaja. Esta dualidad presente en la persona del mismo obrero- ser capitalista y proletario, al mismo tiempo-, dice Marx, corresponde a las sociedades donde no se ha producido la separacin completa entre los medios de produccin y el trabajador, y define el carcter especial de esas clases de trabajadores, como clases en transicin: en situaciones como stas vemos de manera tangible cmo el capitalista no es sino el funcionamiento del capital y el obrero el funcionamiento de la fuerza de trabajo () la ley del desarrollo econmico exige que ste asigne estas funciones a distintas personas; por eso el artesano o el campesino que producen con sus propios medios tienden a convertirse poco a poco en pequeos capitalistas que 12

explotan tambin el trabajo de otros, exponindose, si no lo hacen, a perder sus medios de produccin. Adems, Marx enfatiza la perspectiva del tipo de estos trabajadores independientes en la sociedad capitalista, partiendo precisamente de su diferencia con el trabajo de los obreros asalariados: convertirse en explotadores de la fuerza de trabajo asalariada y, por tanto, apropiarse de la plusvala generada por los trabajadores productivos.

Magnitud e importancia del trabajo productivo en Bolivia

Un primer ejercicio general de ponderacin del trabajo productivo en el pas, puede tomar como un proxy la cantidad de trabajadores asalariados existentes en el pas.
Bolivia 2005: participacin de los asalariados en el empleo
Obrero(a) Empleado(a) Trabajador(a) por cuenta propia Cooperativista de produccin Patrn, socio o empleador que no recibe salario Patrn, socio o empleador que si recibe salario Trabajador(a) familiar o aprendiz sin remuneracin Empleada(o) del hogar Fuente: elaboracin propia con base en INE, Anuario estadstico 2007. Urbano 14.73 31.61 33.62 1.09 5.70 0.59 8.85 3.80 100.00 Rural 6.09 4.75 33.86 0.42 3.60 0.09 50.60 0.60 100.00 Total 10.93 19.79 33.72 0.80 4.78 0.37 27.22 2.39 100.00

As, desde el punto de vista de las categoras ocupacionales, tenemos que los asalariados (obreros y empleados) representaban, en el ao 2005, menos de un tercio (31%) de la poblacin ocupada a nivel nacional. Por tanto, ms de dos tercios 64.5% descontando a los patrones remunerados- son trabajadores que no se desempean bajo relaciones asalariadas. De ese nmero total de asalariados, debe descontarse primero el nmero de obreros que se encuentran en ramas de actividad improductivas, como las de venta y reparaciones, hotelera y restaurantes, administracin pblica, servicios sociales, comunitarios y personales, as como del sector financiero y de los hogares, con lo que el porcentaje de obreros llegara slo al 9.9% de la poblacin ocupada total. Seguidamente, debemos deducir del nmero de empleados slo a aquellos que participan en ramas productivas y que poseen ocupaciones ligadas al apoyo a la produccin, los mismos que constituyen el 2.4% del total de ocupados a nivel nacional. Finalmente, tomamos en cuenta a dos segmentos de trabajadores por cuenta propia pertenecientes a las ramas de la industria manufacturera y la construccin, y que no son profesionales ni tienen oficios ligados a la administracin, grupos que suman un 4.6% de los ocupados. El resultado de este ejercicio de carcter preliminar-, es que los trabajadores que podran considerarse productivos, apenas llegan a un 16.9% de la poblacin ocupada.

13

Empleo y PIB* por ramas de actividad econmica (en porcentajes)

PIB Agricultura 13.7 Comercio 7.8 Manufactura 13.7 Construccin 2.4 Transporte 13.1 Hoteles, restaurantes 3.3 Servicios comunales, sociales y personales** 5.8 Adm. Pblica 14.4 Minera y Petrleo 11.7 Intermediacin financiera 11.1 Electricidad, gas y agua 3.1 (*) PIB a precios bsicos (**)Incluye servicios comunales, sociales (salud y educacin), personales y domsticos Fuente: elaboracin propia con base en INE, Anuario Estadstico 2006 Empleo 38.3 14.8 10.9 6.5 6.0 4.0 15.0 2.1 1.7 0.3 0.3

De lo anterior, se puede colegir que la caracterstica central de la economa es su asimetra en trminos de productividad, pues los sectores que ms aportan a la produccin son los que menos empleo absorben. As, mientras ramas de actividad como la agricultura exceptuando la agricultura comercial de exportacin-, el comercio y los distintos servicios tienen el 74.5% del empleo y participan del 56.1% del producto, los sectores ligados a la produccin slo alcanzan al 25.4% del empleo, pero explican el 43.9% del producto. Se puede decir, entonces, que la productividad de los trabajadores de los sectores ligados a la produccin es 2.3 veces la productividad de los trabajadores de las dems ramas. Esta situacin se debe al poco desarrollo capitalista, y su naturaleza combinada, pues mientras en el campo domina la pequea produccin campesina parcelaria de muy baja productividad (de subsistencia), en el sector capitalista tenemos sectores como el petrolero y el minero, adems de algunos segmentos de la industria manufacturera, con una alta productividad. Esta caracterstica se acenta con el mantenimiento y profundizacin del Patrn de Acumulacin Primario Exportador en manos de las fracciones ms ligadas al capital extranjero (imperialismo), que se basa en la preeminencia de sectores de actividad orientados a la consecucin de altas tasas de ganancia merced a los bajos precios de la fuerza de trabajo y el saqueo de los recursos naturales, pero cuyos rditos no son reinvertidos en el pas, perpetuando el atraso de la mayor parte de la economa interna.

Naturaleza de clase de la reforma del M.A.S.

Las dificultades para ampliar la cobertura del sistema de seguridad social en Bolivia son enormes y requieren una mirada profunda a las condiciones de la economa, por lo que una poltica correcta no puede basarse nicamente en la bsqueda de una deseable equidad social que oculte, en realidad, la bsqueda de prestigio poltico, sino que debe trascender hacia la bsqueda de transformaciones radicales de la estructura econmica. Segn Fabio Bertranou de la Cepal, Bertranou (Bertranou 2004), la cobertura de la seguridad social en el ao 2002 en Bolivia apenas alcanzaba a la mitad de la poblacin 14

activa cuya cobertura tiene relativa facilidad, la misma que estara compuesta por asalariados del sector pblico y de las grandes empresas formales y que sumaba el 21.3% del total de la poblacin econmicamente activa. Contrariamente, el 78.7% de la poblacin econmicamente activa, compuesta por trabajadores independientes no calificados, desocupados o sin salario, asalariados de establecimientos pequeos, patrones y profesionales independientes, que constituiran poblacin de difcil cobertura. Esto est marcando que las reformas llevadas a cabo bajo las recetas neoliberales, es decir, basadas nicamente en los ahorros laborales obligatorios no han dado resultados, por lo que la cobertura del sistema contina siendo muy baja. Precisamente, sealando el origen de las limitaciones de las experiencias de reforma que alentaron la eliminacin de las responsabilidades de la burguesa y del Estado para superar los problemas de la seguridad social, un experto de la misma Cepal, (Uthoff 2002), dice que al obtener el financiamiento a partir de la relacin contractual del afiliado, los sistemas de ahorro para el retiro reproducen los problemas propios de los mercados de trabajo de la regin. Como gran parte de las personas en edad de trabajar se encuentran desempleados, subempleados e inactivos, un sistema que basa en estos esquemas la proteccin para consumir durante la vejez o invalidez del perceptor principal de ingresos o tras su muerte, dejar a muchas personas subaseguradas o no aseguradas. Por lo mismo, destaca que es necesario atender a las determinaciones provenientes de la estructura demogrfica y de la economa, como el envejecimiento acelerado de la poblacin, las bajas tasas de ahorro e inversin y el crecimiento econmico bajo e inestable que, reflejadas en el mercado laboral, producen un proceso de creciente desempleo e informalidad laboral. Nosotros podemos aadir que, en nuestro pas, el mantenimiento del capitalismo atrasado, en el que la generacin del excedente econmico se encuentra constreida por la persistencia de amplios sectores de actividad sumidos en el precapitalismo y donde su apropiacin corresponde a los monopolios capitalistas extranjeros, es el teln de fondo de esos problemas econmicos que se traducen en mayor explotacin de la fuerza de trabajo e inexistencia de condiciones para su reproduccin en condiciones dignas. Por esta razn, las polticas econmicas no pueden escapar a la necesidad urgente de orientarse a la superacin del patrn de acumulacin primario-exportador que ha dominado nuestra historia y limitarse nicamente a la redistribucin de rentas extraordinarias, como sucede actualmente. Contrariamente, la frmula del nuevo rgimen de pensiones que pretende el gobierno, desconoce la realidad del capitalismo, pues prioriza el financiamiento de la manutencin de la fuerza de trabajo en su etapa pasiva, mediante la mayor succin de la renta o del salario, sin preocuparse en la generacin de valor por la va de alentar el trabajo productivo. El proyecto gubernamental de reforma de la seguridad social incluye la creacin de un fondo especial o solidario destinado a financiar la jubilacin de los trabajadores independientes sin relacin salarial-, sobre la base de la retencin de una fraccin del aporte laboral (20% del aporte del 1.71% sobre el salario, destinado a cubrir riesgos comunes), el cobro de un impuesto a los ingresos personales altos (10% y 1% sobre la 15

diferencia entre ingresos mayores a Bs. 34.500 y Bs. 11.500, respectivamente), adems de un aporte patronal especial (1.5%) sobre la planilla total. Este fondo, presentado como el nuevo aspecto solidario del sistema, tiene el propsito de proteger a la fuerza de trabajo ubicada en los sectores no capitalistas, a cuenta de los excedentes econmicos generados en los segmentos capitalistas de la economa nacional. Retrocediendo ms atrs de las primeras disposiciones sobre seguridad social que la OIT haba generado en la dcada de los aos cuarenta del siglo pasado, el gobierno da continuidad a la tendencia neoliberal que impuls la privatizacin de la misma, eliminando el tripartismo (trabajador, empleador y Estado) en materia de financiamiento, con el propsito de garantizar la obtencin de mayores ganancias por parte de los empresarios, en especial de los inversionistas extranjeros que demandan la flexibilizacin extrema de los estndares laborales3. En efecto, la norma referida al financiamiento del fondo solidario estara acompaada de otra que permitira que los trabajadores asalariados se declarasen dependientes o independientes al momento de afiliarse al nuevo sistema, con lo que se facilitara a los empresarios reducir su planilla de trabajadores dependientes para reducir el costo laboral que implicara el aporte al denominado fondo solidario. Resulta claro, adems, que, en cualquier caso, los empresarios deducirn ese nuevo aporte del capital variable destinado al pago de salario, con lo que daran lugar a la reduccin efectiva de los salarios de los obreros productivos. Observando la composicin del empleo, se puede afirmar que, con la disposicin de hacer depender el financiamiento de la seguridad social del amplio universo de los trabajadores no asalariados de una fraccin del aporte de los asalariados y de un nuevo aporte patronal especial, se estara financiando la reproduccin de segmentos de trabajadores que no contribuyen a la generacin de plusvala como en el caso de los campesinos, artesanos y cooperativistas- y de aquellos cuya funcin es facilitar la realizacin de la plusvala aunque no de crearla pero que, potencialmente, en el supuesto de ser capaces de generar un excedente susceptible de acumulacin, podran transformarse ellos mismos en explotadores de la fuerza de trabajo del obrero. Como se ha expuesto, en el capitalismo la creacin de valor es posible a partir de la explotacin, bajo formas salariales, de la fuerza de trabajo del obrero. En cambio, la fuerza de trabajo que no se consume de esta manera productiva, nicamente representa un gasto de las rentas; al consumirse sin crear un nuevo valor excedente, slo representa el intercambio

En la Vigsimo Sexta Reunin de la Conferencia Internacional del Trabajo en 1944, se plantearon recomendaciones relacionadas con la poltica permanente de la seguridad social, una de las cuales manifiesta: considera el establecimiento de un solo sistema de seguro obligatorio en el cual deberan estar asegurados todos los asalariados e independientes, el que otorga prestaciones a lo menos suficientes para la subsistencia en caso de incapacidad para el trabajo (incluyendo vejez), de incapacidad para obtener un trabajo remunerado, y muerte, considerando las cotizaciones pagadas por los asegurados y en su nombre por los empleadores y el Estado.

16

o la compra de un producto o servicio brindado por ella mediante la utilizacin ya sea de la ganancia o del salario. Los obreros productivos no slo reproducen el valor de la reproduccin de su fuerza de trabajo y la plusvala, sino que mediante su consumo personal (bienes y servicios) posibilitan la reproduccin de la fuerza de trabajo de los trabajadores improductivos. En este sentido, al cargar parte de la reproduccin de la fuerza de trabajo de los trabajadores improductivos la que corresponde al salario diferido- al capital variable destinado a pagar los salarios de los obreros productivos, se est incrementando su explotacin, pues el capitalista transferir ese nuevo costo no a la plusvala o ganancia, sino a los llamados costos salariales. Con todo, al margen de los nocivos efectos inmediatos que esta medida podra producir en las condiciones del mercado laboral- como la mayor informalizacin o la reduccin del salario de mercado-, es importante destacar que su peor impacto ser la consolidacin de la flexibilizacin de las condiciones del uso de la fuerza de trabajo, es decir, las condiciones ptimas para la obtencin de mayores ganancias por parte de los capitalistas, que se derivan de la persistencia de un capitalismo atrasado, basado en la extrema explotacin de la fuerza de trabajo de los obreros. Esto no es sorprendente si consideramos que la propuesta del gobierno del MAS se asienta, como todo su programa de gobierno, en la idea de que el pas puede encontrar la va del desarrollo capitalista mediante el impulso a las clases medias en transicin: pequeos productores del campo, artesanos, trabajadores de los servicios, etc., que se convertiran en la burguesa nacional ausente en la historia boliviana; por ello, sus principales polticas tienen un marcado signo de proteccin y de fortalecimiento econmico a los trabajadores de esos sectores. En la lgica del MAS esta no es sino una forma adecuada de velar por la reproduccin de la fuerza de trabajo inserta en sectores precapitalistas, la que, en su delirio, se ver en mejores condiciones para desplegar sus potencialidades productivas, configurando el ansiado basamento del capitalismo andino amaznico, que se le antoja constituido por una infinidad de pequeas unidades donde reinan la cooperacin, la reciprocidad y todas las virtudes inherentes a la cosmovisin indgena. La nica salida a esta situacin, como se puede colegir, sera la extensin de las relaciones capitalistas de produccin hacia los sectores precapitalistas de la economa, tarea que la burguesa boliviana no ha podido cumplir a lo largo de su historia. En este sentido la poltica del MAS, que pretende reeditar la pretensin de los regmenes nacionalistas del pasado de crear un burguesa nacional, es reaccionaria; an ms, es tambin utpica porque exalta el mantenimiento de una estructura econmica premoderna, aunque con el viso de una sociedad ms solidaria y equitativa, como la forma de superar el capitalismo que dice abominar. En nuestro criterio, el mantenimiento y la reproduccin del conjunto de la poblacin trabajadora, del conjunto de la fuerza de trabajo explotada en una economa capitalista atrasada y combinada, que no atente a la reproduccin de la fuerza de trabajo creadora de plusvala, de excedente econmico, es nicamente posible -y debera ser el objetivo de la poltica gubernamental- con el financiamiento obtenido mediante un impuesto progresivo a 17

la ganancia del capital, que debera capitalista. En otras palabras, la trabajadores, es nicamente posible los de la seguridad social- bajo la capitalista.

ser canalizado por su representante general, el Estado solidaridad general, de la sociedad con todos los si se asume los llamados gastos sociales-entre ellos forma de servicios pblicos financiados con la renta

18

Bibliografa Bertranou, F. M. (2004) Reformas a los sistemas de jubilaciones y pensiones en Amrica Latina: paradigmas y temas emergentes. Engels, F. (s/f). Introduccin a la edicin de 1891 de "Trabajo asalariado y capital". MarxEngels. Obras Escogidas. E. Progreso. Mosc. Lamelas Paz, G. (s/f) Es productivo el trabajo de servicios? Una aproximacin al concepto de trabajo productivo e improductivo en Marx. Marini, R. M. (s/f) El concepto de trabajo productivo. Nota metodolgica. Ruy Mauro Marini Escritos Marx, C. (1945). Historia Crtica de la Teora de la Plusvala, Tomo I. Historia Crtica de la Teora de la Plusvala. Mxico, Fondo de Cultura Econmica. Tomo I. Marx, C. (s/f). Trabajo asalariado y capital. Marx-Engels. Obras Escogidas. E. Progreso. Mosc. Marx, K. (2000). El Capital Libro I Captulo VI (indito). Resultados del proceso inmediato de produccin. Mxico, Siglo XXI Editores. Rubin, I. I. (1979). Ensayo sobre la teora marxista del valor. Mxico, Siglo XXI Editores. Uthoff, A. (2002). "Mercados de trabajo y sistemas de pensiones." Revista de la Cepal(78): 202.

19